Especies Exoticas Invasoras de America Latina

Especies exticas invasoras
en las Reservas de Biosfera

de Amrica Latina y el Caribe
Un informe tcnico
para fomentar el intercambio
de experiencias entre las
Reservas de Biosfera
y promover el manejo efectivo
de las invasiones biolgicas
Editado por:
Elke Schttler y Cludia Santiago Karez
EspeciesExoticasInvasorasFinal.indd 1
5/6/09 3:20:19 PM
Los autores se hacen responsables por la eleccin y presentacin de los hechos que aparecen en
la presente publicacin y por las opiniones que all se expresan, las cuales no reflejan necesariamente las de la UNESCO y no comprometen a la Organizacin.
Las denominaciones empleadas en esta publicacin y la forma en que aparecen presentados los
datos no implican, de parte de la UNESCO, juicio alguno sobre la condicin jurdica de pases o
territorios ni respecto a la delimitacin de sus fronteras o lmites de sus Reservas de Biosfera.
Editado por:

Elke Schttler y Cludia Santiago Karez
Revisado por:

Sergio M. Zalba
Diseo:

Mara Noel Pereyra & Silvia Diez
Dibujos:

Jimena Saiter
Portada:

Ilustracin de ejemplos de grupos representativos de fauna y flora invasora en Reservas de

Biosfera del Programa MAB de la UNESCO en la Regin de Amrica Latina y el Caribe
Investigacin y elaboracin cartogrfica:

Juan M. Hernndez Faccio
Cita sugerida para las fichas tcnicas por reserva:

Autor(es) de la ficha, nombre de la Reserva de Biosfera. En: Schttler, E. & Karez, C.S. (eds)
2008. Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera de Amrica Latina y el Caribe. Un
informe tcnico para fomentar el intercambio de experiencias entre las Reservas de Biosfera y
promover el manejo efectivo de las invasiones biolgicas. UNESCO, Montevideo.
Direcciones de los editores de este informe:

Elke Schttler
Cludia Santiago Karez
Programa de Ciencias Ecolgicas
Oficina Regional de Ciencia de la UNESCO para Amrica Latina y el Caribe
Luis Piera 1992 2do piso, 11200 Montevideo, Uruguay
Tel. (598-2) 413 2075
Fax. (598-2) 413 2094
E-mail: mab@unesco.org.uy | cskarez@unesco.org.uy | elke.schuettler@ufz.de
Publicado en 2009 por la Oficina Regional de Ciencia de la UNESCO
para Amrica Latina y el Caribe, Montevideo.
UNESCO 2009
ISBN 978-92-9089-126-0
5/6/09 3:20:20 PM
Prlogo
Este informe se realiz en el marco del Plan de Accin de Madrid (MAP)
adoptado por el Consejo Internacional de Coordinacin (CIC) del Programa el Hombre y la Biosfera (MAB) durante el 3er Congreso Mundial de
Reservas de Biosfera, organizado por la UNESCO y el Ministerio del Medio
Ambiente de Espaa y celebrado en Madrid, Espaa, en febrero de 2008.
El Plan de Accin de Madrid (2008-2013) pretende demostrar y resaltar el
papel desempeado por las Reservas de Biosfera como lugares de aprendizaje de desarrollo sustentable y de prcticas apropiadas para la conservacin de la diversidad ecolgica y cultural. De esa forma da respuesta, de
manera efectiva, a los nuevos retos a los que se enfrentan las reservas. Una
de las cuatro acciones del MAP es la creacin y mejora de asociaciones y
alianzas tendientes a alcanzar una mayor eficacia en las estrategias de conservacin, gestin y uso sostenible de los recursos. Este trabajo se inserta
en esta accin, aprovechando la fuerza y la oportunidad del intercambio
que representan las Reservas de Biosfera con relacin a un tema de inters
comn: las especies exticas invasoras. Por ello se trata de un informe
elaborado por los coordinadores de las Reservas de Biosfera y especialistas
asociados y destinado a los coordinadores, investigadores y pobladores de las
Reservas de Biosfera.
Los datos proporcionados en fichas tcnicas de cada una de las Reservas de Biosfera reflejan la informacin ms actualizada a la que tuvieron
acceso los autores al momento de editarse este documento. Los autores
no mencionaron si la informacin provista era completa o cientficamente
comprobada ya que, por falta de estudios cientficos, en muchos casos se
basaron en observaciones. La capacidad para brindar informacin vari
considerablemente entre las reservas dependiendo de la prioridad que se
asigna a las invasiones biolgicas en cada reserva, la existencia de expertos
y estudios desarrollados, el ao de designacin de la reserva, el nmero
de especies invasoras y la dimensin de sus impactos, as como de las
facilidades de comunicacin y del corto plazo disponible para contestar las
consultas realizadas. Sin duda, este documento es un primer resumen ya
que su contenido es altamente dinmico y debe ser actualizado y complementado continuamente.
Agradecemos a todos los que participaron en la elaboracin de este documento y en particular a los autores de las fichas tcnicas por su cooperacin y esfuerzo en suministrar la informacin lo ms til y fiable posible.
Deseamos agradecer tambin a Sergio Guevara Sada, Presidente de la
Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera
5/6/09 3:20:20 PM
Red IberoMAB y del Comit MAB mexicano, a Miguel Clsener-Godt de la

Divisin de Ciencias Ecolgicas y de la Tierra de la Sede de la UNESCO y a
Sergio M. Zalba del Grupo de Estudios en Conservacin y Manejo de la Universidad del Sur en Argentina por su revisin valiosa del documento. Los
Comits MAB de la regin hicieron comentarios importantes al documento.
Sylvia Tewes de la Oficina de UNESCO en Montevideo colabor de forma
muy valiosa en la revisin del espaol. En el financiamiento del proyecto
contribuyeron el DAAD (German Academic Exchange Service) y el Helmholtz Centre for Environmental Reserach-UFZ, Leipzig en Alemania.
5/6/09 3:20:20 PM
ndice
Prlogo........................................................................................................... 3
ndice............................................................................................................. 5
Mapa de las Reservas de Biosfera de Amrica Latina y el Caribe (2008)............... 7
Especies invasoras como agentes de cambio global............................................. 9
Especies exticas invasoras en reservas naturales de Amrica Latina: soluciones
cooperativas para un problema compartido....................................................... 10
Especies exticas invasoras en Reservas de Biosfera......................................... 12
Objetivo........................................................................................................ 13
Metodologa.................................................................................................. 13
Sinopsis....................................................................................................... 15
Bibliografa seleccionada................................................................................ 21
Sitios Internet y bases de datos....................................................................... 23
Fichas tcnicas
Argentina................................................................................................ 25
Bolivia.................................................................................................... 67
Brasil...................................................................................................... 71
Chile...................................................................................................... 81
Colombia.............................................................................................. 117
Costa Rica............................................................................................. 128
Cuba.................................................................................................... 140
Ecuador................................................................................................ 159
El Salvador............................................................................................ 170
Mxico.................................................................................................. 177
Nicaragua............................................................................................. 263
Panam................................................................................................ 267
Paraguay............................................................................................... 273
Per..................................................................................................... 281
Uruguay................................................................................................ 289
Abreviaturas................................................................................................ 295
5/6/09 3:20:20 PM
ndice de especies
Fauna................................................................................................... 296
Flora..................................................................................................... 300
5/6/09 3:20:20 PM
Mapa de las Reservas de Biosfera de Amrica Latina y el Caribe

(2008)
5/6/09 3:20:21 PM
Especies invasoras como agentes de cambio global

Las invasiones biolgicas ocurren cuando las especies son transportadas a
nuevas reas donde se reproducen, se extienden y persisten. En un sentido
estricto el movimiento de las especies no es algo novedoso ni un fenmeno realizado exclusivamente por los humanos. No obstante, el transporte,
el comercio, el turismo y la migracin humana creciente en un mundo
globalizado han multiplicado de manera exponencial el tipo y cantidad de
especies transportadas y el rango geogrfico que pueden alcanzar. As como
las especies exticas invasoras estn presentes en todos los grupos de organismos vivos tambin se encuentran en casi todos los ecosistemas.
Hoy en da, las especies invasoras constituyen una de las principales causas de cambio global. Se trata de miles de especies de animales, plantas,
hongos o microorganismos transportados por diversos motivos que incluyen
su valor econmico u ornamental, como agentes de control biolgico o
para restauracin ambiental. Muchas especies tambin son transportadas
de manera accidental por el hombre a travs de barreras geogrficas como
ocanos, cadenas de montaas o desiertos que en la mayora de los casos
no habran superado por sus propios medios. El porcentaje de las especies
exticas que logran establecerse en un nuevo medio ambiente es bajo. Sin
embargo, los impactos generados pueden ser muy graves e incluyen efectos
ecolgicos, econmicos y sociales. Las especies exticas invasoras pueden
desplazar a las especies nativas de flora y fauna por competencia directa, depredacin, transmisin de enfermedades, modificacin del hbitat,
alteracin de la estructura trfica y de las condiciones biofsicas de los
ambientes y por la alteracin de los regmenes de fuego. Algunas especies
exticas invasoras producen alteraciones a nivel de procesos ecolgicos que
pueden desencadenar cambios extensos y profundos a nivel del paisaje y
la biodiversidad. Adems de los impactos ecolgicos, las especies exticas
invasoras son responsables de daos econmicos sobre las actividades
agrcolas y pecuarias, la piscicultura, la produccin forestal y efectos
negativos sobre obras de infraestructura que resultan en costosas acciones
de reparacin. Otras especies causan enfermedades en los humanos, ya sea
actuando de manera directa o como vectores de parsitos. Las inversiones
anuales para mitigar los impactos y aplicar medidas de control demandan
grandes cantidades de recursos en las economas de los pases. Por esta
razn, existen numerosas iniciativas a nivel mundial y regional dedicadas a
optimizar informacin y manejo de especies exticas invasoras, incluyendo
el Programa Mundial de Especies Invasoras (GISP), el Grupo Especialista
en Especies Exticas Invasoras de UICN (IUCN-ISSG), la Red Global de
Informacin sobre Especies Exticas Invasoras (GISIN), el Programa Global
de Especies Invasoras de The Nature Conservancy (TNC-GISI) y la Red
Interamericana de Informacin sobre Especies Invasoras (IABIN-I3N).
5/6/09 3:20:21 PM
Especies exticas invasoras en reservas naturales de Amrica

Latina: soluciones cooperativas para un problema compartido*
Un arbusto espinoso de la familia de las leguminosas se ha convertido en
el elemento dominante del paisaje en amplios sectores de los bosques templados del sur de Argentina y Chile. Tal es su abundancia que el visitante
casual difcilmente creera que la especie no estaba presente all hasta
hace unas pocas dcadas. Debajo de sus densos matorrales ya no crece
la flora nativa y su avance compromete seriamente la actividad forestal y
la ganadera, especialmente la de los pequeos productores. Sus ramas y
hojas representan una fuente de combustible que aumenta la frecuencia e
intensidad de los incendios y sus semillas sobreviven por mucho tiempo en
el suelo, comprometiendo la efectividad de cualquier medida de control.
Se trata del tojo, chacai o espinillo (Ulex europaeus), que fuera
introducido en la regin para la generacin de cercos vivos. El tojo cambia
la estructura del ambiente desplazando a la fauna nativa e interfiriendo
as con los objetivos de conservacin de las reas naturales protegidas
afectadas. Adems de Argentina y Chile, la especie representa un problema
serio para la conservacin de la biodiversidad, los recursos naturales y los
procesos ecosistmicos en Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Mxico y
Uruguay. De manera similar a lo que ocurre con el tojo, un conjunto de especies de plantas y animales presentan un comportamiento invasor similar
en distintos pases de la regin. La lista incluye organismos tan diversos
como las tilapias, la rana toro, las acacias, las retamas, las truchas, los
pinos, el jabal, los tamariscos, el mejilln dorado, un conjunto de gramneas africanas, los peces plecos o plecostomus y el visn. En algunos casos
las especies mencionadas han conseguido establecerse e invadir ambientes naturales o semi-naturales, en otros se encuentran geogrficamente
limitadas o an no han sido introducidas en las reas protegidas. Algunas
de ellas causan impactos sobre la economa y la calidad de vida de las personas que viven dentro o en las cercanas de las reas protegidas, mientras
que otras presentan la doble dimensin de ser al mismo tiempo un recurso
econmico y un problema ambiental, como ocurre con varias especies de
pinos. En ocasiones las especies que invaden una reserva natural en algn
punto de Amrica Latina son nativas de otro pas de la misma regin. El
camalote o jacinto de agua (Eichhornia crassipes), por ejemplo, es
originario de Amrica del Sur y se comporta como invasor en Colombia, El
Salvador y Mxico.
El conocimiento acerca del comportamiento de las especies exticas
invasoras en Amrica Latina es limitado y fragmentario, sin embargo, aqu
*
10
Sergio M. Zalba y Silvia R. Ziller. IABIN - I3N. Red Interamericana de Informacin sobre Especies Invasoras; szalba@criba.edu.ar , sziller@institutohorus.org.br
5/6/09 3:20:21 PM
y all en nuestra regin se estn desarrollando estudios acerca del impacto de las especies invasoras y sobre las tcnicas ms apropiadas para
su control. Cientficos y tcnicos de Uruguay, Chile, Brasil y Argentina
analizan las mejores opciones para que las especies de inters forestal no
causen daos ambientales; investigadores de Venezuela intentan controlar
focos incipientes de invasin de rana toro; agencias de gobierno y algunas
ONG del Ecuador y de Mxico se ocupan de la erradicacin de vertebrados invasores en islas; investigadores de Bolivia monitorean el avance de
la liebre europea; Argentina y Brasil estn iniciando bases de datos con
informacin acerca de las especies que son nativas de su territorio pero
invaden en otras regiones; en Brasil las provincias estn entrenando a sus
tcnicos ambientales para controlar especies invasoras en reas protegidas
y recientemente Uruguay elabor una lista preliminar de referencia sobre
las especies exticas invasoras de mayor preocupacin a nivel nacional.
Rpidamente en toda la regin est creciendo un cuerpo de conocimientos
tericos y empricos para enfrentar el desafo de las invasiones biolgicas.
Es importante notar que los pases de Amrica Latina no slo compartimos
una lista de problemas y amenazas ambientales comunes, en este caso el
mismo conjunto de especies exticas invasoras, sino tambin potencialidades y limitaciones tcnicas, operativas y financieras similares, as como
una historia y una realidad comunes de cambios en el uso de la tierra y en
la visin pblica acerca de los ecosistemas naturales, muchas veces estimulada por iniciativas internacionales de fomento a la produccin agrcola,
ganadera o forestal que no tienen en cuenta la conservacin de los recursos
naturales y la sustentabilidad. Ms all de variaciones locales, los procesos
de ingreso, establecimiento y avance de las especies invasoras siguen ms
o menos el mismo patrn y las estrategias de manejo que funcionan en
una reserva pueden brindar informacin clave para maximizar la eficiencia
de la prevencin y el control en otras reas protegidas. An cuando no se
trate de la misma especie, existen grupos de organismos con caractersticas
biolgicas semejantes que comparten rasgos de su comportamiento invasor
y son sensibles a mtodos de control similares, por ejemplo los arbustos
de la familia de las leguminosas, los pinos con semillas aladas, los peces
piscvoros de agua dulce y las gramneas africanas.
Las especies exticas invasoras constituyen la principal amenaza para la
conservacin de la diversidad biolgica en las reas naturales protegidas
de nuestra regin. Sabemos que las acciones de control o erradicacin con
frecuencia resultan costosas y muy difciles de desarrollar y que las alternativas de prevencin, deteccin y accin temprana, an siendo de mxima
prioridad, requieren conocer el comportamiento de esas especies en otras
reas donde tambin hayan sido introducidas. De este modo, la accin para
generar experiencias de manejo y control, la cooperacin y el intercambio de informacin constituyen una de nuestras mximas fortalezas para
11
5/6/09 3:20:21 PM
solucionar problemas. Algunas iniciativas regionales han avanzado en este

sentido. As, I3N, la Red de Interamericana de Informacin sobre Especies Invasoras (http://i3n.iabin.net), promueve el desarrollo de sistemas
nacionales de datos organizados segn estndares comunes que faciliten
el intercambio de informacin y a la fecha diecisiete pases en Amrica
se encuentran en distintas etapas de implementacin de este proyecto. El
Programa Global de Especies Invasoras (GISP), por su parte, ha revisado el
tema de las invasiones biolgicas en Amrica del Sur y publicado un libro
con casos representativos a nivel continental (www.gisp.org/publications/
invaded/gispSAmericasp.pdf). La organizacin no-gubernamental TNC (The
Nature Conservancy), ligada al GISP, gener un modelo para el desarrollo
de estrategias nacionales para el manejo de especies exticas invasoras
(invasives.iabin.net/documents/pdf/modeloestrategianacionalinvasorasespanol_000.pdf). Si bien este ltimo documento propone alternativas a
nivel nacional, incluye numerosos ejemplos y herramientas para desarrollar
acciones en el mbito de la planificacin, educacin, prevencin, priorizacin, control y erradicacin que pueden ser aplicadas a nivel regional o an
para un rea protegida en particular.
El desafo de manejar adecuadamente a las especies exticas invasoras,
considerando sus dimensiones ambientales, econmicas y sociales a distintas escalas geogrficas y temporales y teniendo en cuenta sus impactos diferenciales sobre distintos ambientes y regiones, grupos sociales e incluso
entre generaciones es posiblemente uno de los mayores retos para nuestras
reas naturales protegidas y para la conservacin del paisaje, la biodiversidad y los servicios de los ecosistemas. La cultura, la historia y los ecosistemas compartidos destacan la enorme oportunidad de la cooperacin como
herramienta para la accin.
Especies exticas invasoras en Reservas de Biosfera

Las reas protegidas son sectores dedicados a la conservacin en funcin
de sus valores, sus caractersticas y de los servicios ecosistmicos que
prestan para el bienestar de los seres humanos. Sin embargo, su condicin
de reas protegidas no las excluye de la presencia de especies exticas invasoras ni del riesgo de nuevas introducciones de especies exticas. En las
Reservas de Biosfera como lugares de conservacin, de desarrollo sostenible y de investigacin las especies invasoras representan un tema indispensable para su investigacin y gestin. El tema de las invasiones biolgicas
es transversal e incluye una dimensin ecolgica, socio-econmica e
incluso tica y, por lo tanto, merece una atencin especial en las Reservas
de Biosfera del Programa MAB de la UNESCO como concepto transversal
12
5/6/09 3:20:21 PM
que considera mltiples dimensiones a la vez que contempla los intereses

de diferentes sectores.
Objetivo
El objetivo principal de este trabajo es fomentar el intercambio de informacin en relacin a las invasiones biolgicas entre las Reservas de
Biosfera de Amrica Latina y el Caribe. A travs de un documento tcnico
elaborado por los coordinadores de las Reservas de Biosfera y especialistas
asociados se difunde la experiencia adquirida entre todas las reservas de
la regin que, muchas veces, comparten las mismas especies invasoras.
Asimismo, se dan a conocer los vacos de conocimiento y las necesidades
identificadas con relacin a las especies exticas invasoras con el fin de
fomentar nuevos intercambios entre las reservas y asociaciones con otras
instituciones que trabajan en el tema. La informacin est dirigida tambin
a los pobladores y otros actores sociales de las reservas, quienes tienen un
contacto diario con las especies exticas invasoras y los impactos actuales
o potenciales que ellas generan, con el objectivo de aumentar la concienciacin acerca del tema.
Metodologa
Actualmente existen 102 Reservas de Biosfera de la Red Mundial de
Reservas de Biosfera (RMRB) en 19 pases de Amrica Latina y el Caribe.
Los representantes de cada reserva de la regin fueron invitados a completar una ficha tcnica sobre las especies exticas invasoras en su reserva en
una encuesta durante abril a junio del 2008. Se les solicit la siguiente
informacin a travs de cuestionarios y entrevistas telefnicas: un listado
de las especies exticas invasoras en la reserva, los impactos ecolgicos
y socio-econmicos generados por ellas, los proyectos de investigacin y
manejo y las medidas de prevencin implementadas, las experiencias en
cooperacin tcnica y de manejo y las necesidades detectadas para enfrentar el problema as como fuentes de bibliografa citadas y cargo y direccin
de la persona de contacto.
Las especies exticas invasoras mencionadas en las fichas tcnicas se
refieren a la definicin de especies exticas invasoras propuesta en el Convenio sobre la Diversidad Biolgica (CBD):
Especies, subspecies o taxones inferiores introducidos fuera de
su distribucin normal en el pasado o en el presente; incluye
partes, gametos, semillas, huevos o propgulos de tales especies
que pudieran sobrevivir y subsecuentemente reproducirse, cuya
introduccin y propagacin amenaza a los ecosistemas, hbitats
13
5/6/09 3:20:21 PM
o especies produciendo daos econmicos o ambientales. UNEP/

CBD/COP/6/18/Add.1
En las fichas tambin se incluyeron especies cuyo impacto no estaba documentado pero que se consideraban de riesgo por sus efectos conocidos en
otras reas. Las especies introducidas para cultivo o las especies de animales domsticos slo se mencionaron si aparecan en estado asilvestrado. Se
solicit dar atencin especial a las principales especies invasoras, haciendo
referencia en las fichas a la severidad de sus impactos. Pedimos incluir la
fuente de informacin y, cuando estuviera disponible, la cita bibliogrfica.
Se dio prioridad a las Reservas de Biosfera localizadas en biomas de islas,
ecosistemas costeros y de agua dulce y ecosistemas ridos mediterrneos,
ya que segn la Evaluacin de los Ecosistemas del Milenio (Millenium
Ecosystem Assessment 2005) estos ambientes son los que sufrieron los impactos ms significativos relacionados con las especies exticas invasoras
durante el ltimo siglo (muy alto en islas y alto en el resto de los biomas
citados).
Los ecosistemas insulares son especialmente vulnerables a la introduccin
de especies invasoras. Las causas de su vulnerabilidad incluyen la presencia de poblaciones pequeas de especies nativas, con una base gentica
reducida por efecto del fundador y deriva gentica, as como la existencia
de nichos ecolgicos vacos. En muchos casos la ausencia de grandes herbvoros y de depredadores terrestres en su historia evolutiva determinaron
la falta de presiones de seleccin que promovieran la aparicin de mecanismos de defensa en plantas y en presas. Es por eso que muchas islas han
sufrido de manera particular la introduccin de ungulados y carnvoros que
resultaron en extinciones masivas de especies nativas. Por lo tanto, se hizo
un esfuerzo especial para obtener la informacin solicitada en las Reservas
de Biosfera localizadas en islas o que incluyen islas tales como: Archipilago Juan Fernndez (Chile), Cabo de Hornos (Chile), Seaflower (Colombia),
Buenavista (Cuba), Cinaga de Zapata (Cuba), Archipilago de Galpagos
(Ecuador), Arrecife Alacranes (Mxico), Banco Chinchorro (Mxico), Islas
del Golfo de California (Mxico), Islas Marietas (Mxico) y Sistema Arrecifal
Veracruzano (Mxico). Sus experiencias sobre especies exticas invasoras
as como las acciones de manejo emprendidas resultan particularmente crticas, sobre todo para aquellas reservas que recientemente estn
incorporando el problema de las invasiones biolgicas en sus programas de
investigacin y manejo.
La informacin sobre las reservas (fecha de declaracin y superficie) se refiere a las Reservas de Biosfera de la Red Mundial de Reservas de Biosfera
del Programa MAB de la UNESCO. Para las reservas declaradas antes de
14
5/6/09 3:20:21 PM
2006, esta informacin se encuentra en la base de datos del Directorio de

Reservas de Biosfera del MAB1. Para las reservas designadas con posterioridad a ese ao, esta informacin se basa en las fichas tcnicas de la Red
de Comits MAB de Iberoamrica y el Caribe (Iberomab) administradas por
Kerenha Hernndez Gonzlez2.
Sinopsis
Participaron de la encuesta 72 Reservas de Biosfera de 15 pases: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Mxico, Nicaragua, Panam, Paraguay, Per y Uruguay, lo que equivale
al 71 % del total de reservas en la regin. El siguiente anlisis cualitativo
pretende dar una visin conjunta sobre el conocimiento acerca de las especies invasoras, su gestin y las necesidades principales en estas reas.
Estado del conocimiento sobre especies exticas invasoras

Los coordinadores de las reservas y los especialistas asociados se referan
principalmente a animales y plantas. En muy pocos casos, RB La Amistad
en Panam, Seaflower en Colombia y Volcn Tacan en Mxico, se incluy
informacin sobre organismos menos conspicuos como hongos y microorganismos. La mayora de las reservas tena conocimiento sobre especies
exticas invasoras de ambos grupos, fauna y flora. Muchas reservas comparten las mismas especies exticas invasoras de fauna y flora. Un caso
particularmente notable es el de los mamferos que se repiten entre pases
y regiones.
En relacin a la fauna, las especies ms frecuentes y con una amplia distribucin en la regin de Amrica Latina y el Caribe fueron los mamferos
domsticos en estado asilvestrado: burro (Equus asinus), caballo (Equus
caballus), cabra o chivo (Capra hircus), conejo europeo (Oryctolagus cuniculus), gato (Felis catus), jabal o cerdo salvaje (Sus scrofa), liebre europea
(Lepus europaeus), perro (Canis lupus familiaris) y vaca (Bos taurus). La
mayora de estas especies llevan una larga historia en Amrica Latina ya
que su presencia coincide con la colonizacin del continente hace 500
aos. El ratn casero (Mus musculus), la rata negra (Rattus rattus) y la rata
noruega (Rattus norvegicus) se pueden considerar como especies cosmopolitas. En cuanto a aves, las especies ms frecuentes y con registros desde
el sur del continente hasta Mxico fueron la paloma brava (Columba livia)
y el gorrin (Passer domesticus). Los peces ms registrados y con mayor
http://www.unesco.org/mabdb/br/brdir/directory/database.asp consultado el 30/07/08
Las fichas se pueden acceder en www.iberomab.org (consultado el 30/07/08)
15
5/6/09 3:20:21 PM
distribucin fueron la trucha arcoiris (Oncorhynchus mykiss) y la tilapia del

Nilo (Oreochromis niloticus).
Las especies de flora ms frecuentes y con mayor distribucin geogrfica
fueron rboles forestales escapados de cultivo como los pinos (Pinus spp.),
los eucaliptos (Eucalyptus spp.) y la casuarina (Casuarina equisetifolia);
y especies asilvestradas del gnero Rubus como la zarzamora y la mora,
cultivadas por sus frutos carnosos. Algunas especies y gneros se registraron en varias reservas, pero restringidos al mismo pas, tal como el marab
(Dichrostachys cinerea) en Cuba, especies de arbustos o pequeos rboles
de tamarisco (Tamarix spp.) en Mxico y del ligustro (Ligustrum spp.) en
Argentina.
Ninguna reserva se declar libre de especies exticas invasoras, sin embargo algunas reportaron pocas especies. En Islas Marietas (Mxico) se nombr solamente una especie de invertebrado marino, en Darin (Panam)
una especie de flora y en Cinturn Andino (Colombia) y Lauca (Chile) una
especie de pez. Mientras que en Islas Marietas, la ausencia de una mayor
abundancia de especies exticas invasoras est confirmada por la Comisin
Nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad (CONABIO), Mxico, las reservas de biosfera Darin, Cinturn Andino y Lauca destacaron la
falta de estudios cientficos que permitieran sustentar ese diagnstico. En
Laguna San Rafael, Chile, es posible que la zona occidental, separada por
un campo de hielo de la zona oriental, an est libre de especies invasoras,
ya que la llegada de especies exticas en esta zona est ms estrechamente vinculada al agua, tanto dulce como marina. Sin embargo, en esta
reserva tambin se destaca la necesidad de estudios. La nica reserva que
report que las condiciones ambientales dificultan el establecimiento de
especies invasoras es Laguna de Pozuelos, Argentina, ubicada en el altiplano andino a 3600 m.s.n.m.
Las siguientes reservas cuentan con una slida base de estudios cientficos en relacin a especies exticas invasoras: Archipilago de Galpagos
(Ecuador), Archipilago Juan Fernndez (Chile), Andino Norpatagnica
(Argentina), Islas del Golfo de California (Mxico) y Alto Golfo de CaliforniaEl Pinacate (Mxico). Otras reservas tienen una base cientfica para algunas
especies en particular como, por ejemplo, las investigaciones del Parque
Atlntico Mar Chiquita, Argentina, sobre el poliqueto constructor de arrecifes (Ficopomatus enigmaticus) o Cinaga Grande Santa Marta (Colombia),
sobre peces introducidos.
La mayora de las reservas, no obstante, carecen de estudios cientficos
in situ sobre especies exticas invasoras. Mayores vacos de conocimiento
fueron mencionados por Riacho Teuquito (Argentina), Ulla Ulla (Bolivia),
16
5/6/09 3:20:21 PM
Lauca (Chile), Cinturn Andino (Colombia), Agua y Paz (Costa Rica),

Apaneca-Ilamatepec (El Salvador), Mapim (Mxico), Pantanos de Centla
(Mxico), Volcn Tacan (Mxico), Darin (Panam), La Amistad (Panam),
El Man (Per), Noroeste (Per) y Bosawas (Nicaragua).
Gestin de especies invasoras en las Reservas de Biosfera

Un mnimo de 30 especies invasoras mencionadas en las fichas tcnicas se
encuentra en el listado de las 100 especies exticas invasoras ms dainas
del mundo, elaborado por el grupo de especialistas en especies invasoras
de la Unin Internacional para la Conservacin de la Naturaleza (UICNISSG, Lowe et al. 2004). El impacto generado por una especie invasora
depende del ecosistema invadido, de la composicin de la comunidad de
fauna y flora nativa, de las condiciones ambientales y de la presencia o
ausencia de enemigos naturales, entre otros y, por lo tanto, cada especie
genera diferentes impactos. Sin embargo, los impactos ecolgicos ms
frecuentemente mencionados, y en varios casos evaluados como altamente
graves, incluyeron el desplazamiento de especies nativas por competencia
y la depredacin sobre la fauna nativa por especies depredadoras como
perros, gatos, mustlidos y salmnidos. En las reservas que disponan de
una slida base de estudios cientficos, estos impactos fueron tambin
medidos. Impactos ecolgicos positivos fueron escasamente mencionados
como, por ejemplo, la disponibilidad de frutos en las forestaciones comerciales para un ave nativa declarada en peligro de extincin local (Delta del
Paran, Argentina). Los impactos socio-econmicos se clasificaron como
nocivos o beneficiosos. Entre los impactos nocivos se mencionaron los
efectos perjudiciales para el turismo de naturaleza (por ej. en Galpagos),
la transmisin de enfermedades humanas, los impactos negativos sobre los
cultivos (por ej. aquellos causados por la liebre, el jabal o por invertebrados) y sobre la avicultura (el impacto producido por el visn Mustela vison),
la interferencia en la navegacin y la obstruccin de caeras (por ej. en el
caso del mejilln dorado) y el uso de grandes cantidades de agua (por ej.
por eucaliptos y por el carrizo asitico Arundo donax), entre otros. Entre los
impactos considerados beneficiosos se encontraron la utilizacin econmica de la especie invasora como fuente alimenticia (peces, liebre, jabal),
combustible (ligustrina Ligustrum sinense), forraje (por ej. gramneas), el
aprovechamiento con fines tursticos (por ej. babilla Caiman crocodilus
fuscus), controladores biolgicos de mosquitos transmisores de diversas enfermedades (crustceos del gnero Mesocyclops), entre otros. No obstante,
las investigaciones que midieron el impacto socio-econmico asociado a
las especies exticas invasoras fueron muy escasas (por ej. Archipilago de
Galpagos en Ecuador y Cabo de Hornos en Chile).
17
5/6/09 3:20:22 PM
En las Reservas de Biosfera localizadas en islas se encuentran los programas de control ms sistemticos e, incluso, programas de erradicacin exitosos. La mayora de estas reservas aspira a incorporar al conjunto completo
de especies invasoras en los programas de control y erradicacin. El Parque
Nacional Galpagos est desarrollando, todos los aos, proyectos enfocados a la erradicacin y al control para mitigar los daos causados en zonas
particularmente sensibles, como reas de anidacin de aves y reptiles. Las
especies de fauna cuya erradicacin result exitosa en algunas islas son
cabras, burros, cerdos, gatos, perros y tilapias del Nilo, en el Archipilago de Galpagos. El Archipilago Juan Fernndez (Chile) ha alcanzado la
erradicacin exitosa de ovejas (Ovis aries), chanchos y conejos y en Islas
del Golfo de California (Mxico) se logr la erradicacin de gatos y ratas en
varias islas. En estas reservas se destaca la integracin de programas de
control y erradicacin con programas de conservacin y restauracin. En
algunas Reservas de Biosfera mexicanas la erradicacin tambin incluye
especies de flora invasora, por ejemplo, especies de Casuarina en Sian
Kaan, tamarisco o pino salado (Tamarix ramosissima) en Alto Golfo de
California y nopal (Nopalea cochenillifera) en Arrecife Alacranes.
Ms all de estas acciones de erradicacin, la mayora de las reservas
mantiene programas de control enfocados a algunas especies de flora y/o
fauna. El control de especies de invertebrados prcticamente no se est
realizando. Se asume que las especies invasoras enfocadas en programas
de control son las que causan los impactos ms graves en las reservas;
no obstante los motivos de esta seleccin requieren una mayor investigacin. En algunos casos, el control se dirige a especies exticas invasoras
recientemente llegadas como, por ejemplo, la Mara mulata (Quiscalus
mexicanus), un ave introducido en 1999 al archipilago marino Seaflower
(Colombia), o el visn (Mustela vison), mamfero carnvoro registrado en
2001 en Isla Navarino, RB Cabo de Hornos (Chile). Cabe destacar tambin
las campaas de esterilizacin de gatos y perros en las reservas de biosfera
Baha de Huatulco, Ra Celestn, Ra Lagartos y Sian Kaan en Mxico, que
pueden representar una alternativa de mejor aceptacin pblica que las
campaas de control directo o erradicacin y pueden reducir efectivamente
la magnitud del problema.
En algunas reservas se busca relacionar el control de especies invasoras
con su aprovechamiento econmico, como es el caso en el Parque Costero
del Sur, Argentina, donde los coordinadores de la reserva, en conjunto con
los municipios, estn incentivando a la comunidad a utilizar la ligustrina
como combustible para la calefaccin a lea, en vez de rboles nativos.
Otro caso es Cabo de Hornos, Chile, donde existen cursos de capacitacin
de peletera para aprovechar las pieles del castor norteamericano (Castor
canadensis), o la utilizacin del lirio acutico o camalote (Eichhornia cras18
5/6/09 3:20:22 PM
sipes) como material para la elaboracin de artesanas en La Encrucijada,

Mxico.
En algunas reservas donde no se establecen programas sistemticos de
control, s se permite la caza de especies atractivas como el jabal (Parque
Costero del Sur, Argentina) y la liebre (Ulla Ulla, Bolivia), igual que la pesca de muchas especies de peces introducidos que sirven para el consumo.
No obstante, estas medidas de control son puntuales y carecen de una
planificacin.
La participacin de la comunidad local en el control de las poblaciones de
especies exticas invasoras puede ser un importante componente en el xito de los esfuerzos y, adems, en la aceptacin de las medidas de control.
En Sierra La Laguna (Mxico), por ejemplo, se incorpora a los habitantes
de la reserva en el control del clavel alemn (Cryptostegia grandiflora)
a travs de programas de empleo temporal. Otro caso es la reserva Las
Yungas (Argentina) donde el Parque Nacional, zona ncleo de la reserva,
y los vecinos han trabajado conjuntamente para limitar la implantacin de
especies de arbustos del gnero Crataegus como cerco vivo, con el fin de
evitar su expansin a reas de bosque.
Las acciones de cooperacin emprendidas por las Reservas de Biosfera en
relacin a especies invasoras son numerosas e incluyen organismos internacionales, instituciones gubernamentales, organizaciones no gubernamentales, universidades y centros de investigacin internacionales y nacionales
y municipios, entre otros, que reflejan el apoyo financiero y el nivel de
investigacin de las reservas. Cabe destacar el ejemplo de cooperacin
transfronteriza en el manejo de la Laguna Mern, compartida por Baados
del Este en Uruguay y Mata Atlntica en Brasil. Un intercambio comparable entre cientficos y encargados del manejo de ecosistemas similares se
debe fortalecer entre Cinaga de Zapata (Cuba) y los Everglades de Florida
(Estados Unidos). Un intercambio de profesionales y guardaparques entre
dos Reservas de Biosfera fue nicamente realizado entre Archipilago Juan
Fernndez, Chile, y Archipilago de Galpagos, Ecuador.
En la mayora de las reservas las medidas de prevencin coinciden con el
reglamento de la introduccin de nuevas especies a nivel nacional establecido, por ejemplo, en las estrategias nacionales de biodiversidad. Existen
pocos casos de Reservas de Biosfera que trabajan con iniciativas directas
para prevenir el establecimiento de nuevas especies. El Archipilago de
Galpagos es un caso nico en prevencin, logrando el establecimiento de
un sistema de inspeccin y cuarentena para el archipilago, la fumigacin
de los aviones y embarcaciones que ingresan al archipilago y un control de
la tenencia de mascotas. Se destaca tambin la reserva de biosfera insular
19
5/6/09 3:20:22 PM
Banco Chichorro (Mxico) que prohbe la introduccin de especies de flora

y fauna no nativas, incluyendo mascotas, adems de impedir soltar agua
de lastre alrededor del ecosistema insular. Otro ejemplo es la reserva Selva
El Ocote (Mxico) que est estableciendo una vigilancia sobre actividades
productivas en ecosistemas acuticos que involucren especies invasoras.
Varias reservas que an no cuentan con reglamentos especficos s han encarado iniciativas que se basan en la toma de conciencia y la cooperacin
de la comunidad local y los visitantes con las autoridades que manejan la
reserva. Las reservas que han establecido medidas de sensibilizacin de la
comunidad y de las autoridades locales son, por ejemplo, Parque Atlntico Mar Chiquita (Argentina), Archipilago Juan Fernndez (Chile), Lauca
(Chile), Arrecife Alacranes (Mxico), Cuatrocinagas (Mxico), El Vizcano
(Mxico) y Maderas del Carmen (Mxico). Programas de vigilancia para la
deteccin temprana de nuevas especies se estn realizando en las reservas
Alto Golfo de California y Mapim, Mxico. Otras medidas de prevencin
mencionadas incluyen los incentivos econmicos para el uso de especies
nativas, como es el caso de Pantanos de Centla (Mxico), que est trabajando en el establecimiento de centros acucolas para la produccin de
peces nativos o los casos de Mapim y Sierra del Espinazo (Brasil), que han
promovido el uso de gramneas nativas para la restauracin de suelos o
como forraje.
Necesidades
La gran mayora de los coordinadores de las Reservas de Biosfera mencion
como necesidad principal el apoyo financiero en todos los aspectos relacionados con las especies exticas invasoras pero, sobre todo, para el manejo
y control de sus poblaciones. En segundo lugar, dependiendo del conocimiento sobre especies invasoras, los coordinadores citaron la necesidad de
financiar monitoreos bsicos de especies invasoras y la investigacin acerca
de sus impactos. En tercer lugar, se identific el establecimiento de medidas de prevencin en referencia a normativas para impedir la introduccin
de nuevas especies invasoras con fines comerciales y la sensibilizacin de
los habitantes y visitantes de las reservas.
Conclusiones
Los coordinadores de las Reservas de Biosfera estn conscientes del desafo que representan las especies exticas invasoras para la conservacin de
la biodiversidad. En particular, las reservas ubicadas en ecosistemas insulares cuya integridad y endemismo estn amenazados por una abundante comunidad de especies exticas invasoras, han logrado establecer programas
de control y erradicacin exitosos que pueden servir como ejemplo. Sin
embargo, los vacos de conocimiento y los recursos limitados representan
20
5/6/09 3:20:22 PM
las dos grandes limitaciones para la gestin de las especies exticas invasoras en muchas de las Reservas de Biosfera en Amrica Latina y el Caribe.
Considerando la gran cantidad y diversidad de especies exticas invasoras
en las Reservas de Biosfera en general, surge la necesidad de priorizar los
proyectos de investigacin y manejo segn criterios que deberan definir
las reservas, en conjunto con sus colaboradores. Existen antecedentes
interesantes al respecto que combinan informacin acerca del impacto
y de la factibilidad de control como criterios de priorizacin (HIEBERT
2001, ZALBA & ZILLER 2008) as como herramientas de evaluacin de
riesgo y de deteccin de vectores y rutas de dispersin, como los sistemas
de prevencin de invasiones de I3N. En casos donde las especies exticas
invasoras son muy abundantes y representan nuevas combinaciones de
especies, es decir en ecosistemas emergentes (HOBBS ET AL. 2006),
puede ser importante reconsiderar las metas de manejo y encontrar nuevas
estrategias de convivencia.
Una mayor comprensin de cmo los diferentes generadores del cambio
global, como la fragmentacin, el cambio climtico, los monocultivos, entre
otros, influyen en los procesos de las invasiones biolgicas es crucial para
la definicin de medidas de conservacin.
Para lograr una percepcin integrada acerca de las especies invasoras y satisfacer su consideracin como tema transversal, merecen un mayor debate
reas como su impacto socio-econmico (por ej. BINIMELIS ET AL. 2007,
MCGARRY ET AL. 2005, PERRINGS 2005, REASER ET AL. 2007, WISE
ET AL. 2007), la percepcin bajo diversas perspectivas y la participacin
de diferentes actores en las decisiones de control y erradicacin.
Finalmente, la investigacin de nuevas fuentes de posibles especies invasoras tales como el desarrollo urbano y las medidas de prevencin de nuevas
introducciones desempean un papel fundamental para enfrentar uno de
los retos emergentes de este ciclo: la prdida de la diversidad biolgica y
sus consecuencias ambientales, econmicas y sociales.
Bibliografa seleccionada
Baskin Y. 2002. A Plague of Rats and Rubbervines: The Growing Threat of Species
Invasions. Shearwater Books/Island Press, Washington, D.C
Binimelis R., Born W., Monterroso I. & Rodriguez-Labajos B. 2007, Socio-Economic
Impact and Assessment of Biological Invasions. En: Nentwig W. (ed). Biological
Invasions, Springer, Berlin, 331347 pp.
Gobster P.H. 2005. Invasive species as ecological threat: Is restoration an alternative
to fear-based resource management? Ecological Restoration 23: 261-270
21
5/6/09 3:20:22 PM
Hernndez G., Lahmann E. & Prez-Gil R. 2002. Invasores en Mesoamrica y el Caribe

(Invasives in Mesoamerica and the Caribbean). 1. ed. San Jos, C.R. UICN, 54 pp.
Hiebert R. 2001. Prioritizing weeds. The Alien Plant Ranking System. Conservation
in Practice 2: 36-38
Hobbs R.J., Arico S., Aronson J., Baron J.S., Bridgewater P., Cramer V.A., Epstein P.R.,
Ewel J.J., Klink C.A., Lugo A.E., Norton D., Ojima D., Richardson D.M., Sanderson
E.W., Valladares F., Vil M., Zamora R. & Zobel M. 2006. Novel ecosystems: theoretical and management aspects of the new ecological world order. Global Ecology and
Biogeography 15: 1-7
Larson B.M.H. 2007. Whos invading what? Systems thinking about invasive species.
Canadian Journal of Plant Science 87: 993-999
Lowe S., Browne M., Boudjelas S. & De Poorter M. 2004. 100 de las especies exticas invasoras ms dainas del mundo. Una seleccin del Global Invasive Species
Database. Publicado por el Grupo Especialista de Especies Invasoras (GEEI), un
grupo especialista de la Comisin de Supervivencia de Especies (CSE) de la Unin
Mundial para la Naturaleza (UICN), 12 pp.
March I.J., Ziller S. & Burgiel S. 2008. Progress and challenges on the prevention
and control of invasive alien species in Mesoamerica and the Caribbean region: A
brief overview. The Nature Conservancy. 28 pp.
Matthews S. & Brand K. 2005. Sudamrica invadida: el creciente peligro de las
especies exticas invasoras. Programa Global de Especies Invasoras (GISP). 80 pp.
(http://www.gisp.org/publications/invaded/gispSAmericasp.pdf)
Mcgarry D., Shackelton C.M., Gambiza J., Shackelton S.E. & Fabricius C.F. 2005. A
rapid assessment of the effects of invasive species on human livelihoods, especially of the rural poor. Department of Environmental Science, Rhodes University,
Grahamstown
Millennium Ecosystem Assessment 2005. Ecosystems and Human Well-Being: Synthesis. Island Press, Washington D.C. 68 pp.
Mooney H.A., Mack R.N., Mcneely J.A., Neville L.E., Schei P.J., & Waage J.K. (eds.)
2005. Invasive Alien Species: A New Synthesis. Island Press, Covelo, California,
368 pp.
Perrings C. 2005 The socioeconomic links between invasive alien species and poverty Informe para el Programa Global de Especies Invasoras (GISP), 35 pp. (http://
www.gisp.org/publications/economic/Perrings.pdf).
Reaser J.K., Meyerson L.A. , Cronk Q., De Poorter M., Eldrege L.G., Green E., Kairo
M., Latasi P., Mack R.N., Mauremootoo J., Odowd D., Orapa W., Sastroutomo S., Saunders A., Shine C., Thrainsson S. & Vaitutu L. 2007. Ecological and socioeconomic
impacts of invasive alien species in island ecosystems. Environmental Conservation
34: 98-111
Ruiz G.M. & Carlton J.T. (eds) 2003. Invasive species: vectors and management
strategies. Island Press, Washington, Covelo, California, and London, 518 pp.
22
5/6/09 3:20:22 PM
Warren C.R. 2007. Perspectives on the alien versus native species debate: a
critique of concepts, language and practice. Progress of Human Geography 31: 427446
Wise R.M., Van Wilgen B.W., Hill M.P., Schulthess F., Tweddle D., Chabi-Olay A. & Zimmerman H.G. 2007. The economic impact and appropriate management of selected
alien invasive species on the African Continent. CSIR Report No CSIR/NRE/RBSD/
ER/2007/0044/C
Wittenberg R. & Cock M.J.W. 2001. Especies Exticas Invasoras: Una gua sobre las
mejores prcticas de prevencin y gestin. Programa Global de Especies Invasoras
(GISP). 254 pp. (http://www.gisp.org/publications/toolkit/toolkitsp.pdf)
Zalba S.M. & Ziller S.R. 2008. Herramientas de prevencin de Invasiones de I3N:
Anlisis de Riesgo de Establecimiento e Invasin y Anlisis de Vectores y Rutas de
Dispersin. I3N Red de Informacin sobre Especies Invasoras de IABIN (Red Interamericana de Informacin sobre Biodiversidad) (http://i3n.iabin.net/HerramientasdePrevenciondeInvasionesBiologicasdeI3N)
Ziller S.R., Reaser J.K., Neville L.E. & Brandt K. (eds) 2005. Invasive alien species
in South America (Especies aliengenas invasoras en Sudamrica): national reports &
directory of resources (informes nacionales y directorio de recursos). Global Invasive
Species Programme, Cape Town, South Africa. (Programa Global de Especies Invasoras, Ciudad del Cabo, Sudfrica), 114 pp.
Ziller S.R., Zalba S.M. & Dudeque Zenni R. 2007. Modelo para el desarrollo de una
estrategia nacional para el manejo de especies exticas invasoras. Programa de
Especies Exticas Invasoras para Sudamrica, The Nature Conservancy - Programa
Global de Especies Invasoras (GISP). Curitiba, Brasil. 61 pp.
Sitios en Internet y base de datos

El Convenio sobre la Diversidad Biolgica CDB (Convention on Biological
Diversity) informa sobre especies invasoras en http://www.cbd.int/invasive/.
Se pueden consultar documentos sobre las estrategias nacionales de biodiversidad en http://www.cbd.int/countries/
El Programa Mundial de Especies Invasoras GISP (The Global Invasive
Species Programme) se encuentra en http://www.gisp.org/
El grupo de especialistas en especies invasoras de la Unin Internacional
para la Conservacin de la Naturaleza (Invasive Species Specialist Group
IUCN-ISSG) facilita una base de datos global en http://www.issg.org
La Red de Informacin sobre Especies Invasoras (I3N) en
http://i3n.iabin.net/ forma parte de la Red Interamericana de Informacin
sobre Biodiversidad (IABIN) que tiene como uno de sus objetivos obtener,
organizar y estandarizar informacin sobre las especies exticas invasoras en Amrica y promover su intercambio. Los sistemas de prevencin
23
5/6/09 3:20:22 PM
de invasiones de I3N ofrecen herramientas de evaluacin de riesgo y de

deteccin de vectores y rutas de dispersin en http://i3n.iabin.net/tools/
web_tools.html. Hasta el momento los siguientes pases de Amrica Latina
y el Caribe disponen de una base de datos nacional va Internet: Argentina,
Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Jamaica, Paraguay y Uruguay:
Argentina
Brasil
Colombia
Costa Rica
Ecuador
Jamaica
Paraguay
Uruguay
http://www.inbiar.org.ar
http://institutohorus.org.br/
http://ef.humboldt.org.co/
http://invasoras.acebio.org/
http://www.invasorasecuador.org/
http://jamaica.paradigma.com.ar/
http://www.i3n.org.py/
http://uruguayi3n.iabin.net/
Otros pases se sumarn a esta lista en el futuro inmediato.

La Red Global de Informacin sobre Especies Invasoras (GISIN) en
http://www.gisinetwork.org/ trabaja para promover el uso de estndares comunes a nivel mundial, incluye registros de las bases de datos disponibles
en todo el mundo e informacin valiosa sobre definiciones en el campo de
las invasiones biolgicas.
El Grupo de Trabajo Global sobre Especies Invasoras (GISI) de TNC (The
Nature Conservancy), ha desarrollado un sitio web con valiosa informacin
acerca de recursos, estrategias y mtodos de control de especies exticas
invasoras. Esta informacin puede encontrarse en
http://tncweeds.ucdavis.edu/.
24
5/6/09 3:20:22 PM
Argentina
25
5/6/09 3:20:23 PM
Argentina
Andino Norpatagnica
Informacin de la Reserva de Biosfera
Fecha de declaracin:

2007
Superficie:

2.266.942 ha
Ecosistemas:

Bosque templado hmedo subantrtico, comunidades altoandinas, estepas y humedales
Estado del conocimiento

Fauna invasora
Insectos:

Abejorro comn (Bombus ruderatus)

Bombus terrestris
Mamferos:

Ciervo colorado (Cervus elaphus)

Conejo europeo (Oryctolagus cuniculus)
Jabal (Sus scrofa)
Liebre europea (Lepus europaeus)
Perro asilvestrado (Canis lupus familiaris)
Vaca asilvestrada (Bos taurus)
Visn americano (Mustela vison)
Peces:

Carpa (Cyprinus carpio)

Salmn del Atlntico (Salmo salar)
Trucha arcoiris (Oncorhynchus mykiss)
Trucha de arroyo (Salvelinus fontinalis)
Trucha marrn (Salmo trutta)
27
5/6/09 3:20:23 PM
Flora invasora
El nmero de especies vegetales exticas es amplio en el rea y muchas
de ellas estn ampliamente establecidas. Se destacan aqu las principales
especies consideradas peligrosas por su potencial invasor:

Arce blanco (Acer pseudoplatanus)

Lupino (Lupinus polyphyllus)
Pino contorta (Pinus contorta)
Pino oregn (Pseudotsuga menziesii)
Retama (Cytisus scoparius)
Rosa mosqueta (Rosa rubiginosa)
Tojo (Ulex europaeus)
Impacto ecolgico
El abejorro comn, B. ruderatus, es el ms crtico y est desplazando al
nativo, B. dahlbomii responsable de intercambios polnicos importantes en
la regin
Los herbvoros (ciervo, conejo, jabal, liebre, vacuno) generan un fuerte
impacto sobre el ambiente y las especies nativas herbvoras. A su vez, las
modificaciones del ambiente generan prdida de hbitat para especies de
otros grupos, como aves del sotobosque o suelo, lagartijas, anfibios, insectos, etc.
El principal efecto negativo de los carnvoros (perro, visn) es la depredacin sobre especies nativas, como el efecto de los perros cimarrones
sobre especies en situacin crtica de conservacin, por ejemplo el huemul
(Hippocamelus bisulcus) y el huilln (Lontra provocax), ambas en peligro de
extincin, y sobre el pud (Pudu puda), en estado vulnerable. El visn afecta principalmente las poblaciones de pequeos mamferos, aves y reptiles
Los salmnidos introducidos son depredadores tope que se alimentan de los
peces nativos y compiten con estos por el alimento y el espacio, desplazndolos a sitios desventajosos. Los peces nativos han desaparecidos de
algunos ambientes, particularmente de aquellos con escasa zona litoral que
les sirve de rea de reproduccin, alimentacin y refugio, o han alterado su
comportamiento
Las plantas invasoras pueden generar cambios ambientales que modifican
las condiciones de los ecosistemas y alteran la regeneracin, estructura y
composicin de la vegetacin nativa, generando procesos de modificaciones
28
5/6/09 3:20:23 PM
funcionales importantes para algunas comunidades y la fragmentacin de

poblaciones
Impacto socio-econmico
La pesca deportiva de salmnidos exticos representa un atractivo importante para la actividad turstica de la zona, presentando gran desarrollo en
toda la regin
La rosa mosqueta es utilizada ampliamente por industrias locales para la
produccin, principalmente, de productos cosmticos y alimenticios
Gestin
Proyectos de investigacin
Plantas exticas invasoras en los Parques Nacionales de Patagonia
Efecto del abejorro invasor Bombus ruderatus en el comportamiento
del nativo Bombus dahlbomii y potencial impacto en la polinizacin
del amancay Alstroemeria aurea
Invasin de los bosques y estepas de la regin andinopatagnica:
factores facilitadores y limitantes de la invasin por conferas introducidas
Productividad y efectos ambientales en irantales: plantaciones con
pino oregn y sistemas silvopastoriles
Ecologa y manejo del ciervo colorado en Patagonia
Patrones y procesos de expansin geogrfica en los lagos andino-patagnicos de dos especies de carnvoros acuticos, una amenazada
de extincin, el huilln, y la otra invasora, el visn amricano
Evaluacin del riesgo de enfermedades en ungulados exticos en el
Parque Nacional Nahuel Huapi, Patagonia Norte, Argentina
Evaluacin y manejo de recursos cticos de ambientes patagnicos
Ecologa e historia de vida de peces y reptiles de la Patagonia,
autctonos e introducidos: interacciones intra e interespecficas,
distribucin, biologa y estado sanitario
Proyectos de manejo
Los planes de control y manejo de las diferentes especies exticas invasoras no estn orientados a erradicarlas sino a evitar la profundizacin de procesos de fragmentacin de poblaciones y el avance sobre nuevos sectores:
Planes locales de control de especies exticas como retama, tojo,
arce blanco y pinos
29
5/6/09 3:20:23 PM
Caza controlada del ciervo colorado

Plan Nacional de proteccin del huemul
Plan de Monitoreo del hbitat de huilln
Medidas de prevencin
Elaboracin y puesta en marcha de planes de manejo sectoriales
Cooperacin
Instituciones
Centro de Investigacin y Extensin Forestal Andino Patagnico
(CIEFAP)
Comisin Nacional de Actividades Espaciales (CONAE)
Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria (INTA)
ONG locales e internacionales
Universidad de Buenos Aires
Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco
Universidad Nacional de La Plata
Universidad Nacional del Comahue
Necesidades
Apoyo financiero sostenido para programas de erradicacin
Investigacin sobre interacciones y fragmentacin de hbitat
Bibliografa
Chehbar C., Mermz M., Gross M., Rapponi C., Bran D., Ayesa J. & Umaa F. 2002.
Conservacin de la diversidad natural en Patagonia rida: definicin de criterios
de identificacin de reas de alto valor. Informe de avance. Delegacin Regional
Patagonia-APN. INTA, EEA Bariloche
Chehbar C. 1991. The status of otters in Latin America - Habitat. Arbeitsberichte
der Aktion Fischotterschutz e.V. (Proceedings V International Otter Colloquium,
Hankensbttel 1989.): 9-14
Fernandez N. 2007. Plantas exticas invasoras de los Parques Nacionales de Patagonia. Delegacin Regional Patagonia. Universidad Nacional del Comahue
Frid A. 2001. Habitat use by endangered huemul (Hippocamelus bisulcus): cattle,
snow, and the problem of multiple causes. Biological Conservation 100: 261-267
Pascual M.A., Cussac V., Dyer B., Soto D., Vigliano P.H., Ortubay S. & Macchi P. En
prensa. Freshwater fishes of Patagonia in the 21st Century after a hundred years
of human settlement, species introductions, and environmental change. En Minns
30
5/6/09 3:20:23 PM
C.K. & Munawar M. (eds). Freshwater fishes, their biodiversity, fisheries and habitats:
Health and Prospects
Pascual. M.A. & Ciancio J.E. En prensa. Introduced salmonids in Patagonia: risks,
uses and a conservation paradox. Reviews in Fish Biology and Fisheries
Pastore H. 2004. Seleccin de hbitat del huemul (Hippocamelus bisulcus) con
relacin a la presencia de ganado y otros disturbios potenciales. Tesis en Ciencias
Biolgicas. Universidad Nacional del Comahue, San Carlos de Bariloche
Relva M.A. & Veblen T.T. 1998. Impacts of introduced large herbivores on Austrocedrus chilensis forests in northern Patagonia, Argentina. Forest Ecology and Management 108: 27-40
Sarasola M.M., Rusch V.E., Schlichter T.M. & Ghersa C.M. 2006. Invasin de
conferas forestales en reas de estepa y bosques de ciprs de la cordillera en la
Regin Andino Patagnica. Ecologa Austral 16: 143-156
Vzquez D. 2002. Multiple effects of introduced mammalian herbivores in a temperate forest. Biological Invasions 4: 175-191
WWF 2001. A Biodiversity Vision for the Valdivian Temperate Rain Forest Ecoregion of Chile and Argentina, Working Draft. Tecklin D., Vila A. & Palminteri S. (eds).
Washington D.C.
Autor
La informacin fue elaborada por Anah Prez, Delegacin Regional Patagonia, Administracin de Parques Nacionales Argentina.
E-mail: drp@apn.gov.ar
31
5/6/09 3:20:24 PM
Argentina
Delta del Paran

2000
Superficie:

88.624 ha
Ecosistemas:

Humedales, selva riberea, bosques de ceibo, juncales,
pajonales de cortadera, parches relictuales de selva en galera, bosques secundarios dominados por especies arbreas
exticas

Fauna invasora
Mamferos:

Gato asilvestrado (Felis catus)

Moluscos:

Almeja de agua dulce (Corbicula fluminea)

Almeja de agua dulce (Corbicula largillierti)
Mejilln dorado (Limnoperna fortunei)
Limnoperna fortunei
Flora invasora
Kalesnik & Quintana (2006) mencionan las siguientes especies para la
reserva, las que son consideradas exticas invasoras a escala regional:

Acacia negra (Gleditsia triacanthos)

Arce (Acer negundo)

Fresno (Fraxinus spp.)

Ligustrina (Ligustrum sinense)

Ligustro (Ligustrum lucidum)

Lirio (Iris pseudacorus)

Madreselva (Lonicera japonica)
32
5/6/09 3:20:24 PM
Mora (Morus alba)

Zarzamora (Rubus spp.)
Impacto ecolgico
La presencia de gatos asilvestrados podra constituir un problema para la
conservacin del gato monts (Oncifelis geoffroyi) debido a la hibridizacin
con stos, adems del impacto por depredacin sobre otras especies.
Los perros, asilvestrados o no, cazan en jaura coipos (Myocastor coypus) y
otras especies de fauna.
La introduccin del mejilln dorado plantea el problema del rpido recambio de especies de las comunidades bentnicas y el desplazamiento de las
especies de moluscos nativos. En este sentido, esta especie resulta un gran
filtrador de plancton (probablemente ms de un litro por hora por individuo,
Sylvester et al. 2005), incidiendo sobre la disponibilidad de alimento para
otros organismos acuticos, en particular las larvas de peces.
La competencia con las especies exticas arbreas impide la regeneracin
de las especies arbreas nativas en los ltimos parches relictuales de
Monte Blanco.
A pesar de que el principal componente de los bosques secundarios son las
especies arbreas exticas, los mismos mantienen importantes funciones
ecolgicas: corredor biolgico, refugio de fauna silvestre, proteccin de costas, entre otras. Se destaca el ejemplo de la pava de monte (Penelope obscura), un ave declarada en peligro de extincin local, que encuentra refugio
en forestaciones comerciales y en los bosques secundarios, y mantiene una
dieta invernal gracias a la disponibilidad de frutos de ligustrina y ligustro.
La almeja de agua dulce C. largillierti, acumuladora de sustancias txicas,
puede tener efectos nocivos en la salud de la poblacin, pues sirve de
alimento a peces de consumo humano (Kalesnik & Quintana 2006)
La invasin del mejilln dorado provoca graves problemas en la mayora de
las plantas energticas e industriales que utilizan agua de los ros Paran y
Ro de la Plata para su funcionamiento, incluyendo destileras de hidrocarburos, plantas potabilizadoras, centrales trmicas y nucleares e hidroelctricas, entre otras (Darrigran & Darrigran 2001)
Potencial de utilizacin de plantas invasoras como fresno, arce, ligustro y
ligustrina por productores locales (Kalesnik 2005)
33
5/6/09 3:20:24 PM
Gestin
Invasin de especies exticas en parches de Monte Blanco en la
reserva
Relacin entre la pava de monte y su hbitat en la Reserva de Biosfera Delta del Paran
Importancia de las especies vegetales exticas del Delta del Paran
en la dieta de la pava de monte
Las especies exticas en la tendencia sucesional de los bosques
secundarios (neoecosistemas)
Uso de hbitat y patrones forrajeros del carpincho (Hydrochoerus
hydrochaeris) en forestaciones del Delta del Paran
Seleccin de hbitat del lobito de ro (Lontra longicaudis) en forestaciones comerciales del Delta del Paran
Proyectos de manejo
Control de especies exticas y restauracin del Monte Blanco en el
rea ncleo de la reserva
Creacin de viveros comerciales de rboles nativos y de especies
arbreas exticas en la zona de transicin de la reserva
Manejo de poblaciones silvestres de carpinchos
El alcance de la invasin de las especies exticas vegetales se produce
a una escala regional (islas del Bajo Delta, ribera del Ro de la Plata y
sistemas periurbanos del Gran Buenos Aires). A partir de ello, es que se
dificulta la aplicacin de medidas de prevencin
Cooperacin
Instituciones
Comit de Gestin de la Reserva de Biosfera Delta del Paran
Direccin de Fauna, Secretara de Ambiente y Desarrollo Sustentable
Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria (INTA)
34
5/6/09 3:20:24 PM
Necesidades
Financiamiento para la complementacin de los proyectos de investigacin y manejo de las especies exticas en la reserva
Monitoreo del rea ncleo de la reserva
Bibliografa
Kalesnik F. 2005. La influencia del rgimen hidrolgico en la regeneracin de
especies arbreas nativas y exticas en forestaciones comerciales de salicceas en la
Reserva MAB-UNESCO: Delta del Ro Paran. Informe final MAB Young Scientists
Awards MAB-UNESCO. 49 pp. Consultado el 26/05/08 en www.unesco.org.uy/mab/
documentospdf/informeKalesnik2.pdf
Valls L., Kalesnik F. & Malvarez A.I. 2005. Un nuevo tipo de bosque en el Bajo
Delta del Paran. Caso de estudio: Los bosques secundarios en el rea ncleo de
la Reserva de Biosfera MAB-UNESCO Delta del Paran. En: Petan J. & Cappato
J. (eds). Humedales Fluviales de Amrica del Sur. Hacia un manejo sustentable.
PROTEGER. 543-561 pp.
Kalesnik F. & Quintana R. 2006. Las especies invasoras en los sistemas de humedales del Bajo Delta del Ro Paran. En Situacin Ambiental Argentina. Fundacin Vida
Silvestre. Argentina. ISBN 978-950-9427-14-3
Kalesnik F., Aceolaza P., Hurtado M. & Martnez J. 2007. Relationship between
vegetation of levees neo-ecosystems and environmental heterogeneity in the Lower
Delta of the Paran River, Argentina. River Research and Aplications. En prensa
Malzof S.L., Villar M.V., Saccone P.L., Casaburi A., Bilinsky E. & Quintana R.D. 2006.
Anlisis preliminar de la estructura y composicin de los parches de bosques ribereos utilizados por la Pava de Monte (Penelope obscura) en la Reserva de Biosfera
Delta del Paran (RBDP), Argentina. Revista Electrnica Manejo de Fauna en
Latinoamrica 1: 1-14
Merler J.A., Diuk-Wasser M.A. & Quintana R.D. 2001. Winter diet of Dusky-legged
Guan (Penelope obscura) at the Lower Delta of the Paran River Region. Studies on
Neotropical Fauna and Environment 36: 33-38
Sylvester F., Dorado J., Boltovskoy D., Juarez A. & Cataldo D. 2005. Filtration rates of
the invasive pest bivalve Limnoperna fortunei as a function of size and temperature Hydrobiologia 534: 71-80
Autores
La informacin fue elaborada por Fabio Kalesnik, docente-investigador del
Depto. Ecologa, Gentica y Evolucin, Facultad de Ciencias Exactas y
Naturales, Universidad de Buenos Aires. Miembro del Comit de gestin de
la Reserva de Biosfera Delta del Paran. E-mail: fabio@ege.fcen.uba.ar; fabiokales@yahoo.com.ar y por Rubn Quintana, Profesor Asociado del Depto.
35
5/6/09 3:20:24 PM
Ecologa, Gentica y Evolucin, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales,

Universidad de Buenos Aires, Investigador Adjunto CONICET y Punto Focal
en Argentina del Grupo de Examen Cientfico y Tcnico de la Convencin
Internacional sobre Humedales.
E-mail: rubenq@ege.fcen.uba.ar
36
5/6/09 3:20:24 PM
Argentina
Laguna Blanca

1982
Superficie:

973.270 ha
Ecosistemas:

Lagunas, estepas herbceas altoandinas y arbustivas puneas

Fauna invasora
Mamferos:

Burro asilvestrado (Equus asinus)

Liebre europea (Lepus europaeus) (Novillo & Ojeda 2007)
Peces:

Flora invasora

El listado de la vegetacin de Borgnia et al. (2006) no

menciona especies de plantas invasoras en la Reserva de
Biosfera Laguna Blanca
Impacto ecolgico
Respecto a la liebre europea, tampoco se ha evaluado el impacto ecolgico, pero podra estar beneficiando como presa a algunas poblaciones de
carnvoros, como el zorro colorado (Pseudalopex culpaeus) y quizs al puma
(Puma concolor) dada la antigedad de su presencia en el pas, su abundancia y su tendencia de expansin
No se ha evaluado el impacto ecolgico de la introduccin de la trucha
arcoiris en los ros. Podra afectar a poblaciones de peces, anfibios e inverEspecies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera
37
5/6/09 3:20:24 PM
tebrados nativos. No obstante, no hay relevamientos de la fauna acutica

previos a la introduccin de la trucha hace ms de dos dcadas atrs
La liebre europea causa impactos negativos sobre los cultivos, que en algunos casos pueden ser significativos, puesto que las huertas familiares son
muy pequeas, incluyendo pocas plantas que son consumidas por estos
animales
Puede considerarse que la trucha arcoiris genera un impacto positivo desde
el punto de vista econmico, ya que se ha incorporado a la dieta de los
pobladores locales, adems atrae pescadores deportivos, que hacen aportes
a la economa de la zona como turistas. Se ha fomentado su cra por distintos organismos pblicos, como alternativa de consumo de carne. Tambin
se ha resembrado truchas en los ros, como forma de atraer al turismo.
Estas acciones se hicieron sin evaluacin de impacto ambiental
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
Para proteger el cultivo los pobladores cazan la liebre europea en las
cercanas de sus huertas familiares
No existen
Cooperacin
Instituciones
No existen
Necesidades
Impedir la siembra de truchas en nuevos ros que an estn libres
de su presencia.
38
5/6/09 3:20:24 PM
Bibliografa
Borgnia M., Maggi A., Arriaga M., Vil B.L., Aued B. & Cassini M.H. 2006. Caracterizacin de la vegetacin en la Reserva de Biosfera Laguna Blanca (Catamarca,
Argentina). Ecologa Austral 16: 29-45
Novillo A. & Ojeda R.A. 2008. The exotic mammals of Argentina. Biological Invasions (online). DOI 10.1007/s10530-007-9208-8
Autor
La informacin fue elaborada por Enrique Alejandro Fra, Subsecretara del
Ambiente de la Provincia de Catamarca, Argentina.
E-mail: enriquefra2001@yahoo.com.ar
39
5/6/09 3:20:24 PM
Argentina
Laguna de Pozuelos

1990
Superficie:

400.000 ha
Ecosistemas:

Altiplano andino, puna arida, suni, laguna de altura, relieve
volcnico

La reserva se encuentra en un hbitat extremo a 3600 m.s.n.m., quizs por
este motivo no se ha registrado all la presencia de plantas invasoras ni de
animales domsticos asilvestrados
Fauna invasora
Mamferos:

Flora invasora

No existe informacin
Impacto ecolgico
El impacto de la liebre sobre algunas pequeas parcelas de cultivo familiar
es mnimo
40
5/6/09 3:20:25 PM
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
Caza espordica de liebres por parte de los pobladores locales
No existen
Cooperacin
Instituciones
No existen
Necesidades
No existen
Bibliografa
Caja J. L., Garca-Fernndez J. & Tecchi R. 1998. Bases para la conservacin y manejo de la Puna y Cordillera Frontal de Argentina. El rol de las Reservas de Biosfera.
UNESCO. Montevideo. 295 pp.
Cendrero A., Daz de Tern J.R., Gonzlez D., Mascitti V., Rotondaro R. & Tecchi R.
1993. Environmental diagnosis for planning and management in the high Andean
region: The biosphere reserve of Pozuelos, Argentina. Environmental Management
17: 683-703
Autor
La informacin fue elaborada por Rodolfo Tecchi, Universidad Nacional de
General San Martn. E-mail: rtecchi@unsam.edu.ar
41
5/6/09 3:20:25 PM
Argentina
Laguna Oca del Ro Paraguay

2001
Superficie:

10.000 ha, en ampliacin
Ecosistemas:

Reserva periurbana. Bosque
fluvial inundable, bosque en
galera no inundable en terrazas,
arbustales fluviales inundables, ambientes fluviolacustres
Passer domesticus
con fisonoma de embalsados,
madrejones con espejo de agua libre, lomadas
sometidas al laboreo y terraza anegable con fisonoma de
palmar-pajonal

Fauna invasora
Aves:

Gorrin (Passer domesticus)

Paloma domstica o casera (Columba livia)
Mamferos:

Cerdo asilvestrado (Sus scrofa)

Vaca asilvestrada (Bos taurus) (en escasa proporcin)
Flora invasora

Casuarina (Casuarina equisetifolia)

Chivatos (Delonix regia)
Eucaliptos (Eucalyptus spp.)
Fresno (Fraxinus pennsylvanica)
42
5/6/09 3:20:25 PM
Grevileas (Grevillea spp.)

Palmeraes ornamentales (Trachycarpus fortunei y otras)
Paraso (Melia azadarach)
Pinos (Pinus spp.)
Impacto ecolgico
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
No existen
No existen
Cooperacin
Instituciones
No existen
Necesidades
Generar informacin ecolgica bsica sobre el estado poblacional de
las especies exticas invasoras anteriormente mencionadas
Evaluar el eventual impacto ecolgico y socioeconmico provocado
por las especies exticas invasoras
Proponer programas de cooperacin que aborden la problemtica de
las especies exticas invasoras a las instituciones vinculados con la
reserva, como la Universidad Nacional de Formosa, la Universidad
43
5/6/09 3:20:25 PM
de Buenos Aires, el Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria,

entre otros
Bibliografa
Arias S.M., Cocciale M.J., Del Rosso F., Porini G. & B R.F. 2006. Investigacin y
manejo del coipo (Myocastor coypus) en la Reserva de Biosfera Laguna Oca del Ro
Paraguay (Formosa, Argentina). Memorias: Manejo de fauna silvestre en Amazona y
Latinoamrica, Iquitos, Per. 384-391 pp.
FAO/PNUMA. 1985. Manejo de Fauna Silvestre: Informacin sobre siete especies
de Amrica Latina y el Caribe. Proyecto FAO/PNUMA FP 6105-85-01, Documento
Tcnico N 2, Oficina Regional de la FAO para Amrica Latina y el Caribe, Santiago
de Chile
Gobierno de la Provincia de Formosa (GPF) 2000. Reserva de Biosfera Laguna Oca del
Ro Paraguay. Informe tcnico del Gobierno de la Provincia de Formosa, Argentina,
128 pp.
Parera A. 2002. Los mamferos de la Argentina y la regin austral de Sudamrica.
1ra. Edicin El Ateneo. Buenos Aires. 453 pp.
Autores
La informacin fue elaborada por Roberto F. B, Universidad de Buenos
Aires. E-mail: rober@ege.fcen.uba.ar y por Franco del Rosso, Direccin de
Fauna y Parques de la Provincia de Formosa. E-mail: fradelrosso@hotmail.
com
44
5/6/09 3:20:25 PM
Argentina
Las Yungas

2002
Superficie:

1.328.720 ha
Ecosistemas:

Selvas de montaa (Yungas Andinas), pastizales altoandinos

Fauna invasora
Aves:


Paloma domstica (Columba livia)
Peces:

Pejerrey (Odonthestes bonariensis)

Potenciales especies exticas invasoras:

Rana toro (Lithobates catesbeianus)
Flora invasora
Existe una publicacin de rboles exticos en Yungas que aplica a la reserva (Grau & Aragn 2000). Entre las especies se puede citar:

Crateagus spp.



Mora (Morus alba)

Mora (Morus nigra)

Naranjo agrio (Citrus aurantium)
45
5/6/09 3:20:25 PM
Impacto ecolgico
El gorrin desplaza a especies nativas en los ambientes urbanizados o en
proceso de urbanizacin (MacGregor 2005)
El pejerrey podra llegar a tener un impacto sobre poblaciones de anfibios
Existe cada vez ms evidencia cientfica que indica que el efecto de las truchas sobre las poblaciones de la fauna acutica que comparte los mismos
ambientes (otros peces, anfibios y artrpodos) es muy perjudicial, pudiendo
llegar a provocar la desaparicin de ciertas especies. Si bien, el impacto
efectivo de las truchas sobre las comunidades locales nunca ha sido medido o evaluado rigurosamente, en la provincia de Jujuy se siguen efectuando
siembras indiscriminadas, apoyadas por organismos gubernamentales, sin
control ni medicin del impacto que puede producir esta especie extica
sobre la fauna acutica nativa
La rana toro compite y depreda sobre otras especies de anuros. No hay
informacin disponible sobre su presencia en la reserva, pero existieron
criaderos en la regin desde donde pudieron haberse producido liberaciones accidentales. Se sabe que esta especie puede portar un hongo (Batrachochitrium dendrobatidis) causante de declinaciones de poblaciones de
anfibios en otras partes del mundo
La siembra de truchas en arroyos de montaa atrae a pescadores ocasionales pero no es un recurso turstico planificado como en el Sur de la Argentina. Algunas comunidades pequeas de Las Yungas lo implementaron con
la idea de ofrecer su carne como plato alternativo y como actividad rentable
para pequeos productores, pero estos emprendimientos raramente han
prosperado.
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
No existen
46
5/6/09 3:20:25 PM
Las medidas de prevencin son muy limitadas. Sin embargo, en los alrededores del Parque Nacional Calilegua (zona ncleo de la reserva) se ha
trabajado entre Parque y vecinos para limitar la implantacin de especies
de Crataegus como cerco vivo, para evitar su expansin a reas de bosque. En otros sectores de Yungas esta especie puede invadir bosques muy
degradados y sectores de pastizales. En la reserva aparentemente esto no
ha ocurrido.
Cooperacin
Instituciones
No existen
Necesidades
Una evaluacin ms sistemtica del rol de las especies exticas en
la reserva, considerando especies menos conspicuas que los rboles
Las universidades, agencias gubernamentales, no gubernamentales
deberan priorizar proyectos de investigacin que evalen el efecto
de especies exticas sobre la biodiversidad
Concientizar sobre los efectos negativos de la introduccin de
especies exticas. Elaborar polticas que impidan la introduccin de
especies exticas
Es prioritario lograr detener la siembra de truchas e impedir la colonizacin de ambientes que todava se encuentran libres de ellas con
el fin de proteger las especies de peces y anfibios nativos seriamente amenazados
Bibliografa
Fernndez H.R. & Fernndez L.A. 1995. La biodiversidad del zoobentos en ros de
montaa de Tucumn, la trucha como amenaza. En: Brown A.D. & Grau H.R. (eds).
Investigacin, conservacin y desarrollo en selvas subtropicales de montaa. 149156 pp. Proyecto de Desarrollo Agroforestal/LIEY, Tucumn
Grau H.R. & Aragn R. (eds) 2000. Ecologa de rboles exticos en Las Yungas
argentinas. Laboratorio de Investigaciones Ecolgicas de Las Yungas, Universidad
Nacional de Tucumn
MacGregor I. 2005. Listado ornitolgico del Centro Universitario de Ciencias Biolgicas y Agropecuarias, Universidad de Guadalajara, Jalisco, Mxico: un espacio
suburbano. Huitzil 6: 1-6
47
5/6/09 3:20:25 PM
Autores
La informacin fue elaborada por Lucio R. Malizia (Flora), Fundacin
ProYungas. E-mail:luciomalizia@proyungas.org.ar, por Natalia Politi (Aves),
Fundacin CEBIO. E-mail: natipoliti@yahoo.com.ar y por Marcos Vaira (Anfibios), Universidad Nacional de Jujuy. E-mail: mvaira@argentina.com
48
5/6/09 3:20:25 PM
Argentina
acun

1986
Superficie:

12.271 ha
Ecosistemas:

Desiertos, semidesiertos clidos. Ubicada en una llanura, es
un bosque abierto de algarrobos (Prosopis flexuosa) con un
estrato arbustivo y herbceo

Fauna invasora
Mamferos:

Jabal (Sus scrofa) (Campos & Ojeda 1997)

Flora invasora

Cardo ruso (Salsola kali)

Zacate africano (Eragrostis lehmanniana) (Guevara 2006)
Impacto ecolgico
El jabal remueve el suelo en bsqueda de alimento, generando as grandes
reas desprovistas de vegetacin. De este modo altera la composicin vegetal y facilita el establecimiento de otras especies vegetales como Pitraea
cuneato-ovata (datos por publicar). Depreda semillas de algarrobo (Prosopis
flexuosa), huevos y pequeos vertebrados (Cuevas et al. 2006)
El zacate africano tiene un impacto negativo en la composicin de la
comunidad de gramneas perennes nativas. Se expande a travs de sitios
49
5/6/09 3:20:25 PM
desmontados o perturbados. Sin embargo, en los lugares sin perturbacin y

con plantas naturales no se expande.
Gestin
Ecologa del jabal, Sus scrofa, en el desierto del Monte central,
Argentina
Proyectos de manejo
No existen
Se cuenta con un pster de difusin acerca de las invasiones biolgicas en
Argentina en el que se incluyen las especies que estn en la Reserva de
Biosfera acun
Cooperacin
Instituciones
Grupo de Investigaciones de la Biodiversidad (GIB) del Centro Cientfico Tecnolgico Mendoza (CCT-CONICET)
Necesidades
Es necesario y est planificado realizar un taller para discutir alternativas de manejo de las especies exticas invasoras
Bibliografa
Campos C.M. & Ojeda R.A. 1997. Dispersal and germination of Prosopis flexuosa
(Fabaceae) seeds by desert mammals in Argentina 35: 707-714
50
5/6/09 3:20:25 PM
Cuevas M.F., Novillo A., Daccar M., Campos C. & Ojeda R.A. 2006. Ecologa del Jabal
(Sus scrofa) en el Desierto del Monte. Pster Grupo de Investigaciones de la Biodversidad, Mendoza consultado el 26/05/08 en www.cricyt.edu.ar/personal/ccampos/
Guevara J.C., Estvez O.R. & Stasi C.R. 2007. Influencia de la introduccin de
Eragrostis lehmanniana sobre la comunidad de gramneas en la Reserva de acun
(Mendoza Argentina). Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias, Tomo XXXXIX 1:
1-7
Autores
La informacin fue elaborada por Fernanda Cuevas. E-mail: fcuevas@lab.
cricyt.edu.ar y por Silvia Claver, Coordinadora de la Reserva de Biosfera de
acun. Contacto: Ricardo Ojeda. E-mail: rojeda@lab.cricyt.edu.ar
51
5/6/09 3:20:26 PM
Argentina
Parque Atlntico Mar Chiquito

1996
26.488 ha
Ecosistemas:

Litoral marino, lagunas y baados pampeanos, albufera o
laguna costera (ambiente estuarial), dunas, pastizal pampeano,
agroecosistemas
Ficopomatus enigmaticus
Superficie:


Fauna invasora
Annelida:

Poliqueto constructor de arrecifes (Ficopomatus enigmaticus) (Schwindt 2001, Luppi & Bas 2002)
Mamferos (B et al. 2001):

Chancho asilvestrado (Sus scrofa)

Liebre (Lepus europaeus)

Rata negra (Rattus rattus)

Rata noruega (Rattus norvegicus)

Ratn casero (Mus musculus)
Flora invasora

Acacia trinervis, aromo (Acacia longifolia) (Stutz 2001)

Ciprs (Cupressus spp.) (Stutz 2001)
Eucalipto (Eucalyptus spp.) (Stutz 2001)
Pasto marino (Ruppia maritima) (Bortolus 2001)
Pino (Pinus spp.) (Stutz 2001)
52
5/6/09 3:20:26 PM
Impacto ecolgico
El poliqueto F. enigmaticus tiene un fuerte impacto sobre los procesos
que ocurren en el ecosistema: modifica los patrones sedimentarios de la
laguna por cambios en los flujos de agua (Schwindt 2001) y contribuye
al incremento de la disponibilidad de refugios para reclutas del cangrejo
grpsido (Cyrtograpsus angulatus), lo que ha producido altas densidades
de dicho cangrejo (Luppi & Bas 2002). Esta especie invasora es el filtrador
ms importante de la laguna, y la presin de pastoreo de los arrecifes de
F. enigmaticus pueden regular la biomasa fitoplanctnica y la produccin
primaria en este ambiente estuarial, probablemente afectando a los niveles
superiores de la cadena trfica (Bruschetti et al. 2008).
La acacia trinervis tiene capacidad para colonizar las dunas y se emplea
para fijarlas. Resiste bien los vientos marinos
El eucalipto tiene cierta capacidad de regeneracin natural, sin ser excesiva. Este rbol atrae especies de aves que lo emplean para nidificar, como
la cotorra comn o catita (Myiopsitta monacha). Las plantaciones de eucaliptos tienen graves consecuencias sobre los suelos y napas freticas
Los pinos y cipreses modifican el microambiente y el paisaje original
El poliqueto F. enigmaticus genera dificultades en la navegacin de embarcaciones por la laguna
Ciertas especies de animales pueden potencialmente contribuir a la transmisin de enfermedades, como hantavirus por roedores y triquinosis por
chanchos asilvestrados
Los chanchos tambin alteran los suelos por su hbito de hozar mientras se
alimentan, y ocasionan daos en cultivos y pasturas
Las especies arbreas tienen un impacto positivo desde la perspectiva
econmica directa, al proveer lea, sombra y contribuir a fijar los mdanos;
normalmente son valorados positivamente desde la perspectiva esttica. El
impacto puede tornarse negativo si se promueve un uso turstico orientado
a la valoracin del paisaje original
53
5/6/09 3:20:26 PM
Gestin
Efectos de ingeniera ecosistmica de macroalgas mediados por
poliquetos arrecifales invasores en estuarios del Atlntico Sudoccidental (en ejecucin)
Estudios ecolgicos de Ficopomatus enigmaticus (Polychaeta: Serpulidae) en la laguna costera
Efectos de una especie extica formadora de arrecifes Ficopomatus
enigmaticus en la laguna costera de Mar Chiquita
Proyectos de manejo
Esta en funcionamiento el Comit de Gestin de la reserva, cuyo
objetivo es elaborar un plan de manejo, el que est en proceso de
elaboracin y en donde estas problemticas sern contempladas
Se cuenta con un centro de interpretacin frente a la albufera
donde se brinda asesoramiento y se realizan actividades de capacitacin
Cooperacin
Instituciones
La Universidad Nacional de Mar de Plata viene desarrollando por
mas de 20 aos una profusa actividad de investigacin cientfica
en la reserva parte de la cual ha sido volcada en un libro (Iribarne
2001).
Otras

entidades son:
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara
Fundacin Vida Silvestre Argentina
Instituto Nacional Tcnico Agropecuario
Universidades de Estados Unidos
Necesidades
Tomar medidas de control para limitar el establecimiento del
Poliqueto Ficopomatus enigmaticus como por ejemplo disminuir el
aporte de residuos en la laguna (Schwindt 2001) para evitar la apari54
5/6/09 3:20:26 PM
cin de nuevos ncleos potenciales para el reclutamiento y posterior

asentamiento de los arrecifes
Controlar las poblaciones de chanchos asilvestrados
Controlar las especies leosas en las dunas
Bibliografa
B M.S., Isacch J.P., Malicia A.I. & Martnez M.M. 2001. Lista de mamferos de la
Reserva Mar Chiquita. En: Iribarne O. (ed). Reserva de Biosfera Mar Chiquita. Caractersticas fsicas, biolgicas y ecolgicas. Editorial Martn, Mar del Plata. 303-304
pp.
Bortolus A. 2001. El Pasto marino Ruppia maritima en la laguna costera Mar Chiquita. En: Iribarne O. (ed). Reserva de Biosfera Mar Chiquita. Caractersticas fsicas,
biolgicas y ecolgicas. Editorial Martn, Mar del Plata. 89-91 pp.
Bruschetti C.M., Luppi T.A., Fanjul M.E., Rosenthal A., Iribarne O.O. 2008. Grazing
effect of the invasive reef-forming polychaete Ficopomatus enigmaticus (Fauvel) on
phytoplankton biomass of a SW Atlantic coastal lagoon. Journal of Experimental of
Marine Biology and Ecology. 354: 212-219
Iribarne O.O. (ed) 2001. Reserva de Biosfera Mar Chiquita: Caractersticas fsicas,
biolgicas y ecolgicas. UNESCO-Editorial Martn. Mar del Plata. 319 pp.
Luppi T.A. & Bas C.C. 2002. Rol de los arrecifes del poliqueto invasor Ficopomatus
enigmaticus Fauvel 1923 (Polychaeta: Serpulidae) en el reclutamiento de Cyrtograpsus angulatus Dana 1851 (Brachyura: Grapsidae) en la laguna costera Mar Chiquita,
Argentina. Ciencias Marinas 28: 319-330
Maceira N.O., Daniela K., Zelaya J., Celemn P. & Fernndez O.N. 2005. Evaluacin
preliminar del uso de la tierra y elementos para el mejoramiento de la sustentabilidad. Reserva de la Biosfera de Mar Chiquita, Prov. de Buenos Aires. INTA-MAB/
UNESCO. Edicion INTA en CD y disponible en www.inta.gov.ar/balcarce/gis/ Informe_
MarChiquita_MAB2005.pdf
Schwindt E. 2001. Impacto de un poliqueto extico y formador de arrecifes. En:
Iribarne O. (ed). Reserva de Biosfera Mar Chiquita. Caractersticas fsicas, biolgicas
y ecolgicas. Editorial Martn, Mar del Plata. 109-113 pp.
Schwindt E., De Francesco C. & Iribarne O.O. 2004. Individual and reef growth of the
invasive reef-building polychaete Ficopomatus enigmaticus in a south-western Atlantic coastal lagoon. Journal of the Marine Biological Association 84: 987-993
Stutz S. 2001. Vegetacin del rea de la Laguna Mar Chiquita. En: Iribarne O. (ed).
Reserva de Biosfera Mar Chiquita. Caractersticas fsicas, biolgicas y ecolgicas.
Editorial Martn, Mar del Plata. 75-78 pp.
55
5/6/09 3:20:26 PM
Autores
La informacin fue elaborada por Juan Pablo Isacch, CONICET-Universidad
Nacional de Mar del Plata. E-mail: jpisacch@mdp.edu.ar y por Nstor O.
Maceira, Investigador del Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria,
EEA Balcarce. E-mail: nmaceira@balcarce.inta.gov.ar. Colabor Martn
Bruschetti, CONICET-Universidad Nacional de Mar del Plata
56
5/6/09 3:20:26 PM
Argentina
Parque Costero del Sur
Informacin de la Reserva de
Biosfera

1984
Superficie:

30.000 ha
Ecosistemas:

Reserva urbana. Pastizal,
espinal (talar), baados,
zona costera

Fauna invasora
Axis axis
Aves:

Estornino pinto (Sturnus vulgaris)

Gorrin comn (Passer domesticus)
Paloma brava (Columba livia)
Mamferos:

Ciervo axis (Axis axis)

Jabal (Sus scrofa) (Merino & Carpinetti 2003)
Flora invasora
Delucchi & Torres (2006) elaboraron un listado de ms de 50 especies
vegetales invasoras en el Parque Costero del Sur que son clasificados como
altamente agresivas, es decir se consideran como establecidas y con las
caractersticas de dominar en las comunidades. El siguiente listado es una
seleccin de las plantas invasoras mencionado en la entrevista

Carda (Dipsacus follorum)

Eucalipto (Eucalyptus spp.)
57
5/6/09 3:20:27 PM
Laurel comn (Laurus nobilis) (Delucchhi et al. 2007)

Ligustro (Ligustrum lucidum) (Ribichich &Protomastro 1998)
Lirio amarillo (Iris pseudacorus)
Pino (Pinus spp.)
Impacto ecolgico
El ciervo axis habra contribuido al desplazamiento del venado de las pampas (Ozotoceros bezoarticus) junto a otros factores histricos de alteracin
en el rea (caza, actividades agropecuarias, etc.)
La carda invade el pastizal limitando su desarrollo
El ligustro compite por recursos de los rboles del espinal, principalmente
coronilla (Scutia Buxifolia), tala (Celtis tala), sombra de toro (Jodina rhombifolia) y molle (Schinus longuifolius)
El lirio amarillo reemplaza al pajonal inundable autctono (baados)
El ciervo axis compite en la pastura con el ganado, sobre todo en temporadas secas
El jabal puede atacar a personas y causar daos en las viviendas
Fuertes temporales causaron daos en las instalaciones elctricas por la
cada de eucaliptos y pinos
La ligustrina se explota como combustible para la calefaccin a lea
Gestin
Proyecto de rezonificacin en planificacin que incluye un monitoreo de especies exticas invasoras en toda la reserva
Proyectos de manejo
La caza del jabal est permitida por temporadas a peticin de dueos de las estancias (95% del territorio de la Reserva de Biosfera
es privado), pero no existe un programa de control de la reserva
58
5/6/09 3:20:27 PM
Formacin de un comit de gestin para elaborar un plan de manejo

para la reserva
En conjunto con los municipios se est incentivando a la comunidad (400 habitantes) de utilizar la ligustrina como combustible
para la calefaccin a lea en vez de rboles nativos como coronilla,
tala o sombra de toro (ordenanza en defensa de la extraccin de las
especies nativas)
El cuerpo de guardaparques se ocupa de tareas de fiscalizacin en el rea
protegida
Cooperacin
Instituciones

Aves Argentinas/ Asociacin Ornitolgica del Plata

Fundacin de Historia Natural Flix de Azara
Ministerio de Asuntos Agrarios Provincia de Buenos Aires
ONG locales
Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible (OPDS)
Universidad de La Plata
Necesidades
La comunidad tiene bajo compromiso con las especies autctonas del Parque. En gran medida por desinformacin es el principal actor que introduce
especies exticas en reemplazo de las nativas
Involucrar a la comunidad de la reserva en las actividades de la
misma
Fortalecer el trabajo de sensibilizacin y educacin ambiental en los
establecimientos educativos del distrito
Bibliografa
Delucchi G., Farina E. & Torres S. 2007. Laurus nobilis (Lauraceae) especie naturalizada en la Repblica Argentina. Boletn de la Sociedad Argentina de Botnica 42:
309-312
Delucchi G. & Torres S. 2006. Las especies vegetales invasoras en los talares
bonaerenses. En: Mrida E. & Athor J. (eds). Talares Bonaerenses y su conservacin.
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Buenos Aires. 146-165 pp.
59
5/6/09 3:20:27 PM
Merino M.L. & Carpinetti B.N. 2003. Feral pig Sus scrofa Population estimates in
Baha Samborombn conservation area, Buenos Aires Province, Argentina. Mastozoologa Neotropical 10: 269-275
Ribichich A.M. &Protomastro J. 1998. Woody vegetation structure of xeric forest
stands under different edaphic site conditions and disturbance histories in the Biosphere Reserve Parque Costero del Sur, Argentina. Vegetatio 139: 189-201
Autores
La informacin fue elaborada en una entrevista a Pablo Laiolo, Coordinador
Reserva de Biosfera Parque Costero del Sur. E-mail: pablolaiolo4@gmail.
com y por Jos Athor, Fundacin de Historia Natural Flix de Azara, Gestin
Conservacin de Talares Bonaerenses. E-mail: athor@speedy.com.ar
60
5/6/09 3:20:27 PM
Argentina
Pereyra Iraola

2007
Superficie:

10.248 ha
Ecosistemas:

Reserva urbana.
Cuencas hdricas,
bosque mixto, matorral ribereo, pajonal,
pastizal, espartillar,
espinal
Sturnus vulgaris

El listado se confeccion a partir de un relevamiento bibliogrfico y entrevistas con distintos actores y habitantes de la reserva, entre ellos: Gastn
Oregioni, Vanesa Castaldo, Daniel Novoa, Georgina Anaya, Demin Alonso,
Alejandro Boldes, Roberto Parisi y Gonzalo Daniele
Fauna invasora
Aves:

Estornino crestado (Acridotheres cristatellus)

Estornino pinto (Sturnus vulgaris)
Mamferos:


Moluscos:

Mejilln dorado (Limnoperpa fortunei)
61
5/6/09 3:20:27 PM
Flora invasora
Existe la informacin sobre cules son las especies que estn en la zona
ncleo, cules en la zona de amortiguacin y cules en toda la reserva

Acacia negra (Gleditsia triacanthos)

Alfalfa gallega (Galega officinalis)

Almez (Celtis australis)

Arce comn (Acer campestre)

Arce comn (Acer negundo)

Cardo (Carduus acanthoides)

Fresno americano (Fraxinus pennsylvanica)

Hiedra comn (Hedera helix)

Lgrimas de la virgen (Allium triquetrum)



Lirio amarillo (Iris pseudacorus)

Madreselva (Lonicera japonica)

Mora (Morus alba)

Olmo (Ulmus spp.)

Paraso (Melia azadarach)

Zarzamora (Rubus ulmifolius)
Impacto ecolgico
Las especies de estornino desplazan a todas las especies de aves que nidifican en huecos de rboles, reproducindose exitosamente y compitiendo
con las aves nativas
Los frutos carnosos de las especies de vegetales invasoras son ms apetecidos por las aves frugvoras que los de las especies nativas, sobre todo por
su mayor oferta, con lo cual toman carcter invasor, disminuyen las poblaciones de especies vegetales nativas cuya dispersin es por aves, aumenta
la poblacin de este tipo de aves al tener ms alimento disponible. Un
caso que se ha tornado grave es el del ligustro en la selva en galera de esta
reserva, cuya abundante fructificacin, crecimiento rpido y follaje perenne
muy espeso han desplazado a las especies nativas, formando verdaderos
bosques puros de ligustro
Las vainas de la acacia negra son consumidas por el ganado bovino y equino, lo que contribuye a su dispersin. Esto ha provocado que se extienda
de manera muy rpida colonizando amplios sectores del Parque
La ligustrina compite con las especies arbustivas nativas por la polinizacin
y por el alimento de las aves frugvoras
62
5/6/09 3:20:27 PM
La zarzamora coloniza los sectores de pajonales de la reserva ya que sus

frutos carnosos son muy apetecidos por las aves
Las especies herbceas desplazan a las especies nativas del sotobosque
Gestin
Se vienen realizando en el rea de la zona ncleo varios trabajos de investigacion, entre otros:
Actualizacin de los vertebrados de la reserva
Composicion de los talares del noreste bonaerense
Sucesin de las comunidades ante la quita del pastoreo
Proyectos de manejo
Asimismo, y con la colaboracin de la Direccin de Fauna de la
Nacin, se procedi a jornadas de cacera de estorninos
Se han llevado a cabo distintos programas de control de zarzamora,
ligustro y acacia negra en distintas zonas de la reserva
No existen
Cooperacin
Instituciones

Departamento de reas Protegidas

Direccin de Bosques y Forestacin
Direccin de Fauna de la Nacin
Estacin Biolgica de Animales Silvestres
Estacin Forestal Parque Pereyra
63
5/6/09 3:20:27 PM
Necesidades
Logstica
Centro de informacin
Financiamiento para algunos de los excelentes proyectos e iniciativas que se vienen llevando a cabo por profesionales de la reserva y
de las universidad cercanas
Bibliografa
Aceolaza F.G. 2004. Paleobiogeografa de la Regin Mesopotmica. INSUGEO.
Miscelnea 12: 2530
Dascanio L. & Ricci S. 1988. Descripcin florstico estructural de las fisonomas dominadas por rboles en la Reserva Natural Integral Punta Lara (Provincia de Buenos
Aires, Republica Argentina). Revista del Museo de la Plata (Nueva serie) Tomo XIV
Botnica 97: 191-206
Kalesnik F. & Malvarez A. 2003. Las especies exticas invasoras en los sistemas de
humedales. El caso del Delta inferior del Ro Paran. Temas de la Biodiversidad del
Litoral fluvial argentino INSUGEO. Miscelnea 12: 131-138
Moschione et al. 2000. Especies Invasoras de los talares, conclusiones de la Comisin de Biodiversidad. Talares Bonaerenses y su conservacin Mrida. Athor Editores.
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara Buenos Aires.
Narosky T. & Yzurieta D. 2000. Gua para la identificacin de aves de Argentina y
Uruguay. AOP-Birdlife International. Edicin de Oro. Editorial Vazquez-Mazzini. 347
pp.
Autor
La informacin fue elaborada por Sebastin Galarco. Encargado Estacin
Forestal Parque Pereyra Iraola. Direccin de Bosques y Forestacin. Ministerio de Asuntos Agrarios y Produccin de la Provincia de Buenos Aires.
E-mail:forestalpereyra@yaho.com.ar
64
5/6/09 3:20:27 PM
Argentina
Riacho Teuquito

2000
Superficie:

81.000 ha.
Ecosistemas:

Bosques tropicales secos o caducifolios, Chaco semirido

Fauna invasora
Mamferos:


Caballo asilvestrado (Equus caballus)
Cabra asilvestrada (Capra hircus)
Jabal (Sus scrofa) (Novillo & Ojeda 2007)
Flora invasora

Impacto ecolgico
En lo concerniente a caballos, burros, vacas, chanchos y cabras, stos producen sobrepastoreo, sobreramoneo y pisoteo
Los perros y gatos son depredadores de especies silvestres, compiten con
los recursos y no tienen depredadores naturales
65
5/6/09 3:20:27 PM
La mayora son animales sometidos a un manejo extensivo con la posibilidad de extravo en el monte, con prdidas econmicas para los dueos
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
No existen
No existen
Cooperacin
Instituciones
No existen
Necesidades
Necesidad de un relevamiento de los animales invasores y conocer
la magnitud del impacto que producen estas especies sobre el bosque nativo y al fauna autctona
Posteriormente generar un plan de manejo y control de estos animales con monitoreos peridicos
Bibliografa
Novillo A. & Ojeda R.A. 2007. The
exotic mammals of Argentina. Biological Invasions (online). DOI 10.1007/s10530-007-9208-8
Autor
La informacin fue elaborada por Horacio Rodolfo Zambn, Subsecretario de
Recursos Naturales y Ecologa. Ministerio de la Produccin, Provincia de
Formosa. E-mail: hz1811@yahoo.com.ar; ambiente_fsa@yahoo.com.ar
66
5/6/09 3:20:28 PM
Bolivia
67
5/6/09 3:20:28 PM
Bolivia
Ulla Ulla

1977
Superficie:

200.000 ha
Ecosistemas:

Pradera alto andina hmeda,
puna, bofedales, turberas,
pramo yungueo, bosque
nublado de ceja de montaa,
sabana de montaa, bosque
ribereo
Lepus europaeus

Existe informacin verbal de la poblacin local sobre especies exticas
invasoras
Fauna invasora
Mamferos:

Liebre (Lepus europaeus)
Peces:

Flora invasora

Chijji (Pennisetum clandestinum)
Impacto ecolgico
La liebre depreda sobre espacies vegetales palatables
68
5/6/09 3:20:28 PM
La trucha arcoiris depreda sobre especies nativas tales como carachi, punku
y mauri (Orestias spp.)
La liebre compite por las praderas con especies domsticas, tales como
alpaca (Lama pacos) y vicua (Vicugna vicugna). Muchas familias cazan
esta especie para la complementacin de la alimentacin diaria
La trucha arcoiris representa una fuente de alimentacin
El chijji compite por nutrientes con cultivos andinos, tales como la papa
(Solanum tuberosum), la oca (Oxalis tuberosa), la papaliza (Ullucus tuberosum) y el izao (Tropaeolum tuberosum). El chijji sirve de forraje para especies domsticas introducidas, tales como el ganado bovino (Bos taurus)
utilizndolo para la crianza de ganado vacuno, caballar, camlido y caprino
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
Existe la libertad de caza libre de la liebre en el interior de la reserva
Control de la dispersin de la trucha arcoiris
No existen
Cooperacin
Instituciones
No existen
Necesidades
Apoyo en la investigacin de especies exticas invasoras
Control de especies introducidas
69
5/6/09 3:20:28 PM
Bibliografa
rea Natural de Manejo Integrado Nacional Apolobamba (ANMIN APOLOBAMBA) 2007.
Plan de Manejo del ANMIN APOLOBAMBA, La Paz
Agencia Espaola de Cooperacin Internacional (AECI) 2004. Desarrollo en Apolobamba: Cultura Kallawaya, Programa Araucaria, SPC 1ra ed, La Paz
Amurrio P. & Salcedo J.C. 1997. Edafologa. En: Plan de Manejo de la Reserva Nacional de Fauna Ulla Ulla. MDSMA-DNCB-CECI, La Paz
Chumacero C. 2002. Mapa de Vegetacin del rea Natural de Manejo Integrado
Nacional Apolobamba. Proyecto Conservacin de la Biodiversidad a Nivel Paisaje.
WCS, La Paz
Autores
La informacin fue elaborada por Rafael Paredes Argote, tcnico del rea
Natural de Manejo Integrado Nacional Apolobamba (ANMIN A). E-mail:
ms_rafael18@yahoo.es y por Rolando Cspedes P., Director ANMIN A. Email: rolocespedes@yahoo.es
70
5/6/09 3:20:28 PM
Brasil
71
5/6/09 3:20:31 PM
Brasil
Pantanal

2000
Superficie:

25.156.905 ha
Ecosistemas:

Pantanal, Cerrado,
Caatinga, humedales
Achatina fulica

Fauna invasora
Mamferos:

Moluscos:

Peces:

72
Bfalo (Bubalus bubalis) (Harris et al. 2005)

Jabal (espaol), porco monteiro (portugus) (Sus scrofa)
(Mouro et al. 2002)
Liebre europea (Lepus europaeus) (Aguiar et al. 2007)
Caracol gigante africano (espaol), caramucho gigante africano (portugus) (Achatina fulica) (Harris 2005)
Corbicula spp.
Mejilln dorado (espaol), mexilho-dourado chins (portugus) (Limnoperna fortunei) (Darrigan & Pastorino 2003,
Oliveira et al. 2006)
Melanide (portugus) (Melanoides tuberculatus) (Cristina
Mansur, comunicacin personal)
Pac (espaol) o tambaqui (portugus) (Colossoma macropomum) (Harris et al. 2005), aunque podra ser un hbrido de
tambaqui con pac, o tambacu (Emiko Resende, comunicacin personal)
5/6/09 3:20:32 PM
Pavn (espaol) o tucunar (portugs) (Cichla piquiti) (Kullander & Ferreira 2006)
Flora invasora
Gramneas introducidas para el ganado (Harris et al. 2005)

Grama pastela (portugus) (Panicum repens)

Brachiaria spp.
Impacto ecolgico
Los bfalos se alimentan de la vegetacin a lo largo de los ros
El jabal est compitiendo con especies nativas
El pavn es un pez depredador que ha producido extinciones locales
El cambar est desplazando a plantas nativas
No existe informacin sobre el impacto de especies del gnero Brachiaria
en la reserva, solamente se sabe que la introduccin de Brachiaria humidicola no est recomendada en los bordes de cuerpos de agua (Santos et al.
2005a)
El jabal representa una fuente de alimentacin adicional para la comunidad local
Prcticamente no se sabe nada de los impactos de especies exticas de
moluscos en el Pantanal. Como existe poco uso industrial del agua, el impacto econmico es poco visible. Solamente en la parte alta de los ros los
efectos econmicos pueden ser ms notables. El mejilln dorado provoca
la oclusin de sistemas de refrigeracin de los barcos y bombas de agua,
adems de comprometer estructuras de hormign, como puentes
Gestin
Caracterizacin del sistema tradicional de manejo del jabal
Estudio de la dinmica reproductiva y monitoreo de la dispersin
del mejilln dorado en la cuenca del Alto Paraguay
73
5/6/09 3:20:32 PM
Monitoreo de la sustentabilidad de sistemas de produccin del

ganado en el Pantanal
Evaluacin de dos tipos de pastos nativos en el Pantanal e indicadores de capacidad de carga
Proyectos de manejo
Algunas medidas fueron propuestas para plantas (Santos et al.
2005b) y para el mejilln dorado (Oliveira & Pereira 2004)
No existen
Cooperacin
Instituciones
Centro de Pesquisa do Pantanal (CPP)
Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico
(CNPq)
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria do Pantanal (Embrapa
Pantanal)
Projeto de Apoio ao Desenvolvimento de Tecnologia Agropecuria
para o Brasil (Prodetab)
Necesidades
Evaluacin de la distribucin e impactos de las especies exticas
invasoras en el Pantanal
Manejo econmico de la poblacin del jabal (Aguiar et al. 2007)
Relevamiento de especies nativas de moluscos
Bibliografa
Aguiar L.M., Ludwig G., Svoboda W.K., Hilst C.L.S., Navarro I.T. & Passos F.C. 2007.
Occurrence, local extinction and conservation of Primates in the corridor of the Upper Parana River, with notes on other mammals. Revista Brasileira de Zoologa 24:
898-906
Darrigan G. & Pastorino H. 2003. The golden mussle, Limnoperna fortunei (Dunker,
1857) (Bilvalvia: Mytilidae), in the Neotropical region: a 10-year story of invasion.
Tentacle 11: 8-9
74
5/6/09 3:20:32 PM
Harris M.B., Tomas W., Mouro G., Da Silva C.J., Guimares E., Sonoda F. & Fachim E.
2005. Safeguarding the Pantanal Wetlands: Threats and Conservation Initiatives.
Conservation Biology 19: 714720
Harris M.B., Tomas W., Mouro G., Da Silva C.J., Guimares E., Sonoda F. & Fachim E.
2005. Desafios para proteger o Pantanal brasileiro: ameaas e iniciativas em conservao. Megadiversidade 1: 156-164
Kullander S.O. & Ferreira E.J.G. 2006. A review of the South American cichlid
genus Cichla, with descriptions of nine new species (Teleostei: Cichlidae). Ichthyological Explorations of Freshwaters 17: 289-398
Mouro G., Coutinho M.E., Arruda M.R., Toms W. & Magnusson W. 2002. Levantamentos areos de espcies introduzidas no Pantanal: porcos ferais (porco monteiro),
gado bovino e bfalos. Boletim de Pesquisa. Embrapa Pantanal, Corumb, MS. 28:
1-22
Oliveira M.D.& Pereira R.A. 2004. Medidas de controle da espcie extica Mexilho
dourado (Limnoperna fortunei) no Pantanal Sul. Circular tecnica 51, 4 pp. ISSN
1517-1965
Oliveira M.D., Takeda A.M., Barros L.F., Barbosa D.S. & Resende E.K. 2006. Invasion
by Limnoperna fortunei (Dunker, 1857) (Bivalvia Mytilidae) of the Pantanal wetland,
Brasil. Biological Invasions 8: 97-104
Santos S.A., Crispim S.M.A., Filho J.A.C., Pott A. & Cardoso E.L. 2005a. Substituio
de pastagem nativa de baixo valor nutritivo por forrageiras de melhor qualidade no
Pantanal. Circular tcnica 62, Embrapa Pantanal
Santos S.A., DesBiez A., Carvalho L.A., Crispim S.M.A., Filho J.A.C., Pott A. & Oliveira
M.D. 2005b. Panicum repens no Pantanal: Ocorrncia nas unidades de paisagem
e provveis impactos. I Simpsio Brasileiro sobre Espcies Exticas Invasoras, em
Braslia, DF, Octubre 2005
El Instituto Hrus ofrece una base de datos de especies exticas invasoras en http://
www.institutohorus.org.br/index.php consultado el 22/07/08
Algunas de las publicaciones de la lista se encuentran disponibles en la pgina de
Embrapa Pantanal consultado el 24/07/08 en www.cpap.embrapa.br/
Autores
La informacin fue elaborada por Ikeda Solange Castrillon, Coordinadora del
Programa Pantanal y Bacia Araguaia y Tocantins, Departamento de Revitalizao de Bacias, Secretara de Recursos Hdricos do Ministrio do Meio
Ambiente. E-mail: solange.castrillon@mma.gov.br, con contribuciones de
investigadores de Embrapa Pantanal: Mrcia Divina de Oliveira, Ubiratan Piovezan, Emiko Resende y Sandra Santaos. E-mail: mmarcia@cpap.embrapa.br
75
5/6/09 3:20:32 PM
Brasil
Sierra del Espinazo

2005
Superficie:

3.076.458 ha
Ecosistemas:

Cerrado, Campo Rupestre, bosques en galera en los bordes
de ros y fragmentos de bosques secos, Mata Atlntica

Fauna invasora
No existe mucha informacin
Peces:

Achig (portugus) (Micropterus salmoides)

Braquiria (portugus) (Braquiaria brizantha)
Braquiria (portugus) (Braquiaria decumbens)
Guppy (espaol, portugus) (Poecilia reticulata)
Perca sol (espaol), perca-sol (portugus) (Lepomis gibbosus)
Tilapia (espaol), Tilpia-do-Congo (portugus) (Tilapia rendalli)
Flora invasora
Existe una tesis de maestra sobre plantas invasoras (Barbosa 2008):
Brachiaria spp.
Capim gordura (portugus) (Melinis minutiflora)
Cajanus cajan
Mimosa pigra
Mimosa pdica
Panicum maximum
Pteridium spp.
76
5/6/09 3:20:32 PM
Sida glaziovii
Urochloa brizantha
Urochloa decumbens
Impacto ecolgico
El perca sol, la tilapia y Micropterus salmoides cambian la estructura de
las comunidades de peces nativos en Represa do Custcio, Lavras Novas y
Lagoa do Gamb
Las plantas invasoras como capim gordura y Urochloa spp. son extremadamente perjudiciales. Son consideradas como causa principal de la transformacin del Cerrado brasileo, produciendo incendios y creando mecanismos de retroalimentacin positiva para nuevas invasiones. Adems, son
altamente competitivas, impidiendo el establecimento de especies nativas
en reas invadidas
Especies de leguminosas como Cajanus cajan, Mimosa pudica y Mimosa
pigra estn fijando nitrgeno en los suelos y por lo tanto pueden alterar los
ciclos de nutrientes. De esta manera se disponibilizan ms recursos para
otras especies exticas invasoras
Pesca deportiva y recreacional de peces introducidos
Se esperan Impactos graves en relacin al ecoturismo debido a la homogenizacin del medio ambiente y los cambios de la belleza escnica de los
paisajes. Las comunidades residentes dentro de la reserva dependen, en
gran parte, del turismo como fuente de ingresos
Reduccin de la actividad extractiva de productos locales, con prdida
econmica para los pobladores locales
Algunas especies de plantas invasoras tambin pueden alterar la calidad y
cantidad del agua, ya que invaden nacientes
Las gramneas invasoras aumentan la intensidad de fuegos durante el
perodo de sequa, lo que afecta al bioma. Por otro lado las gramneas
aumentan la actividad pecuaria
77
5/6/09 3:20:32 PM
Gestin
Estudio de la biologa y la reproduccin de las especies Lepomis
gibbosus, Micropterus salmoides y Tilapia rendalli
Relevamiento de especies nativas del bioma Campo Rupestre para
identificar las posibilidades de su uso como forraje con el fin de
reducir el uso de especies exticas forrajeras para la produccin de
animales en las zonas de amortiguamiento
Manejo de especies exticas invasoras de la Sierra del Cip
Papel de la Ruta MG-010 en la introduccin de especies exticas
invasoras
Proyectos de manejo
Proyecto Invasiones Biolgicas (Instituto Brasileiro do Meio
Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis (IBAMA)/ Parque
Nacional da Serra do Cip)
Acciones comunitarias para el control de invasiones biolgicas
Educacin ambiental de los habitantes de la regin de Ouro Preto/
Lavras Novas
Se est realizando un monitoreo (Parque Nacional da Serra do Cip)
Existen planes de manejo y de control de especies exticas invasoras definidos en base a los monitoreos, en colaboracin con el
Laboratorio de Ecologa Evolutiva y Biodiversidad de la Universidad
Federal de Minas Gerais
Propagacin de especies nativas selecionadas (Echinolaena inflexa) para la investigacin de su potential de produccin en reas
experimentales y su posterior difusin a productores locales (en
preparacin)
Reglamentacin de la propiedad de tierras en las zonas de amortiguamiento
Difusin de prcticas silvopastoriles entre los ganaderos como actividad sustentable
Capacitacin rural como alternativa para el progreso econmico de
la poblacin rural
78
5/6/09 3:20:32 PM
Cooperacin
Instituciones
Centro de Dados para a Conservao da Biodiversidade/FUNDAO
BIODIVERSITAS
Instituto Estadual Forestal (IEF)
Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais
Renovveis (IBAMA)
Universidade Federal de Minas Gerais
Necesidades
Monitoreo de las especies exticas de peces
Programa de investigacin ecolgica a largo plazo del impacto de
los peces exticos sobre la ictiofauna nativa
Medidas de mitigacin de los efectos de la Ruta MG-010, que deben ser realizadas por los rganos responsables por la construccin
de la misma, como el Departamento de Estradas de Rodagem de
Minas Gerais (DER-MG)
Bibliografa
Barbosa N.P.U. 2008. Invaso Biolgica na Serra do Cip. Dissertao de Mestrado,
programa de ps-graduao em Ecologia, Conservao e Manejo da Vida Silvestre,
UFMG
Magalhes A.L.B., Salgado M.C., Silva F.M.F., Cruz K.C., Magalhes O., Vieira A.C.,
Silva F.T., Forino E.V. & Latini T.P. 2002. Peixes da regio de Ouro Preto e Mariana,
Bacia do Alto rio Doce, Minas Gerais. Quarto Encontro Nacional de Bilogos, 178
pp.
Magalhes A.L.B. & Ratton T.F. 2005. Reproduction of a South American population
of pumpkinseed sunfish Lepomis gibbosus (Linnaeus) (Osteichthyes, Centrarchidae):
a comparison with the European and North American populations. Revista Brasileira
de Zoologia 22: 477-483
Ribeiro K.T., de Filippo D.C., Paiva C.L., Madeira J.A. & Nascimento J.S. 2005.
Ocupao por Brachiaria spp. (Poaceae) no Parque Nacional da Serra do Cip e
infestao decorrente da obra de pavimentao da rodovia MG-010, na APA Morro
da Pedreira, Minas Gerais. I Simpsio Brasileiro sobre Espcies Exticas Invasoras,
em Braslia, DF, Octubre 2005
79
5/6/09 3:20:32 PM
Autores
La informacin fue elaborada por Geraldo Wilson Fernandes y Newton Pimentel de Ulha Barbosa (Flora), Universidade Federal de Minas Gerais. E-mail:
gwilson@icb.ufmg.br, por Andr Lincoln Barroso de Magalhes (Peces),
Universidade Federal de Minas Gerais. E-mail: andrebio@terra.com.br y Rogrio Martins Mauricio, Professor de forragicultura, Universidade Federal de
Minas Gerais. E-mail: rogerio.mauricio@funed.mg.gov.br. Contacto: Srgio
Augusto Domingues, Miembro del Comit Estadual da Reserva da Biosfera
da Serra do Espinhao. E-mail: sergioguto@gmail.com.
80
5/6/09 3:20:32 PM
Chile
81
5/6/09 3:20:33 PM
Chile
Araucarias

1983
Superficie:

93.833 ha
Ecosistemas:

Araucaria asociada con
estepa, bosques puros
de araucaria (Araucaria
araucana) y asociada
con lenga, coige y irre
(Nothofagus spp.)
Vespula germanica

No existen estudios especficos sobre especies exticas invasoras, slo antecedentes del cuerpo de guardaparques acerca de las especies presentes
en el rea, adems de estudios de otra ndole (Hantavirus, transmitido por
ratas silvestres), que indican la presencia de algunas de ellas de manera
indirecta
Fauna invasora
Insectos:

Avispa chaqueta amarilla (Vespula germanica)
Mamferos:

Conejo (Oryctolagus cuniculus)

Guarn (Rattus norvegicus)
Jabal (Sus scrofa)
Laucha (Mus musculus)
82
5/6/09 3:20:33 PM
Peces:



Cotorra argentina (Myiopsitta monachus)

Visn (Mustela vison)
Flora invasora

Cerezos (Prunus avium)

Hierba del pao (Verbascum thapsus)
Manzanos (Malus domestica)
Pino oregn (Pseudotsuga menziesii)
Rosa mosqueta (Rosa moschata)
Impacto ecolgico
El jabal tiene un impacto negativo por el consumo de semillas y plntulas
de la araucaria, y tubrculos de plantas alto andinas, adems de consumo
de huevos de aves que nidifican en el suelo y de mamferos menores
El perro asilvestrado impacta sobre especies de aves que nidifican en
riveras (ahuyenta) y depreda sobre mamferos menores y zorros. Adems
transmite enfermedades a cnidos silvestres
La rata negra tiene un impacto sobre la nidificacin de aves Passeriformes
La avispa chaqueta amarilla ahuyenta a los turistas y causa dao a la salud
pblica
El jabal impacta sobre los cultivos agrcolas aledaos al Parque
El perro asilvestrado impacta sobre ganado menor de predios aledaos
Deterioro de tuberas de luz y agua por la rata negra
Gestin
No existen
83
5/6/09 3:20:33 PM
Proyectos de manejo
Programa anual de control de especies exticas invasoras de flora
tales como rosa mosqueta, pino oregn, manzanos, cerezos y hierba
del pao
Prohibicin de ingreso de mascotas
Control peridico de Hantavirus
Cooperacin
Instituciones
Servicio Nacional de Salud
Universidad Catlica de Temuco
Necesidades
Determinacin cuantitativa de impactos e ndices poblacionales de
especies invasoras
Capacitacin de personal de reas silvestres protegidas
Financiamiento para el control de especies exticas invasoras
Bibliografa
Fuentes A. 2004. Evaluacin de Recursos Pratenses en las veranadas de la Reserva
Nacional Alto BioBio, Comuna de Lonquimay, IX Regin, Chile, Universidad Catlica
de Temuco
Muoz A. et al. 2000. Establecimiento del riesgo por Hantavirus en diez localidades
de la IX regin. Universidad Catlica de Temuco
Autores
La informacin fue elaborada por Nemo Ortega Alul, Corporacin Nacional Forestal
(CONAF), Regin de la Araucania. E-mail: nortega@conaf.cl con el apoyo de Basilio
Guiez y Rodrigo Marn, Corporacin Nacional Forestal (CONAF), Regin de la Araucania.
84
5/6/09 3:20:33 PM
Chile
Archipilago Juan Fernndez

1977
Superficie:

9.967 ha
Ecosistemas:

Archipilago marino, bosque siempreverde, matorral
denso de montaa alta y media

Fauna invasora
Aves:


Paloma (Columba livia)
Zorzal (Turdus falklandii magellanicus)
Insectos:

Mamferos:

Hahn & Rmer (2002) publicaron un catlogo:

Coat (Nasua nasua)
Nasua nasua
85
5/6/09 3:20:34 PM
Flora invasora
En total hay aproximadamente 503 especies de plantas introducidas.
Danton et al. (2006) publicaron un catlogo de plantas introducidas con
el grado de naturalizacin, el ao del primer registro y una evaluacin del
impacto de cada especie. Las plantas invasoras principales son:

Maqui (Aristotelia chilensis)

Murtilla (Ugni molinae)

Impacto ecolgico
Zorzal, paloma y gorrin diseminan las semillas de plantas invasoras de
manera muy rpida y en lugares inaccesibles de controlar. La paloma al
avanzar en su radio de dispersin llega a los acantilados de la isla Robinson
Crusoe donde compite con aves marinas endmicas por sitios de nidificacin
La avispa chaqueta amarilla depreda sobre polluelos de aves endmicas
amenazadas de extincin y afecta la entomofauna nativa
Como depredadores autctonos existen solamente aves. Los depredadores
mamferos (gato, coat, ratas, ratn) introducidos amenazan a las aves de
las cuales existen ocho especies endmicas (Hahn & Rmer 2002). Los
roedores por ejemplo depredan nidos del picaflor rojo de Juan Fernndez
(Sephanoides fernandensis)
El coat depreda sobre nidos de fardelas (Pterodroma spp. y Puffinus creatopus) e invertebrados. Tambin contribuye a la erosin, ya que en otoo e
invierno hoza el suelo para alimentarse de invertebrados
El conejo europeo afecta el establecimiento de plntulas del bosque nativo
y endmicas de las islas; excava galeras y acelera los procesos erosivos en
los terrenos desprovistos de vegetacin. Tambin tiene un impacto negativo
sobre las fardelas
Los roedores afectan la regeneracin natural del bosque nativo
Disminucin de plantas endmicas en los bosques montaosos y matorrales
nativos por la expansin de plantas invasoras (Dirnbck et al. 2003)
86
5/6/09 3:20:34 PM
Para la comunidad de pescadores no hay un impacto directo porque no
dependen del bosque nativo
La prdida de biodiversidad puede afectar el ecoturismo en el archipilago
que tiene como atractivo un alto endemismo de la flora y fauna (la parte
terrestre)
La avispa chaqueta amarilla puede provocar prdidas econmicas en la fruticultura familiar y huertos caseros. Provoca molestias a visitantes y habitantes del archipilago y tambin posibles alergias por mordeduras
Los roedores corroen los cableados elctricos de casas y guarderas de las
reas Silvestres Protegidas y pueden afectar la salud de las personas
Gestin
Prioridad de investigacin: conservacin de especies de fauna en
peligro de extincin (diez especies declaradas en estado muy crtico)
Estudio de regeneracin natural del bosque endmico
Conservacin del hbitat del picaflor rojo
Proyectos de manejo
Los programas de manejo estn financiados con fondos nacionales y
fondos de Holanda e involucran a la comunidad
Programas de erradicacin de las especies de mamferos introducidos, acciones llevadas a cabo desde 1970 por la Corporacin Nacional Forestal del gobierno chileno (CONAF). Ovejas asilvestradas
(Ovis aries) y cerdos asilvestrados (Sus scrofa) fueron erradicados
(Hahn & Rmer 2002)
El conejo fue erradicado en la isla Santa Clara, logrndose una recuperacin sorprendente de la vegetacin. Actualmente hay medidas
de control del gato, de zorzales, de coat y control de roedores en el
poblado mediante medidas mecnicas (caza, trampas)
Ocasionalmente castracin de mascotas como perros y gatos
Actualmente se est controlando la zarzamora y el maqui en parcelas experimentales en Robinson Crusoe y erradicando en la isla
Alejandro Selkirk por medio de un control mecnico y qumico
Existen programas de recuperacin de bosque nativo
87
5/6/09 3:20:34 PM
Como el archipilago forma parte del pas no existe una barrera sanitaria
como en zonas fronterizas. Se estudia con el Servicio Agrcola y Ganadero
(SAG) el poder implementar esta barrera sanitaria. La deteccin de nuevas
especies y su control se hace a conciencia y de comn acuerdo con la
comunidad y personal del CONAF
Cooperacin
Instituciones
Corporacin Nacional Forestal (CONAF)
Grupos ambientalistas en Juan Fernndez
Intercambio de profesionales y guardaparques con la Reserva de
Biosfera Galpagos
Museo de Historia Natural de Pars, Francia
Pontificia Universidad Catlica de Chile
Pontificia Universidad Catlica de Valparaso
Pontificia Universidad Catlica del Norte
Servicio Agrcola y Ganadero (SAG)
Universidad Austral de Chile
Universidad de Concepcin
Universidad de Chile
Universidad Mayor
Universidad Nacional de Crdoba, Argentina
Universidades en Alemania, Austria, Estados Unidos
Necesidades

88
Investigacin en especies prioritarias y sus recursos econmicos

Mayor nmero de guardaparques y profesionales
Fondos para la financiacin de programas de monitoreo de aves
Establecimiento de dos especies de aves (Sephanoides fernandensis, Aphrastura masafuerae) en gran peligro como especies emblemticas (Hahn & Rmer 2002)
Ensayos de productos controladores de plagas vegetales y animales
con productos ambientalmente inocuos
Financiamiento para la restauracin del bosque nativo
Control de plagas enfermedades provocadas por hongos y de plagas
de insectos introducidos que afectan la flora nativa
Programa de erradicacin de vertebrados introducidos: gatos asilvestrados, coat, cabra, tres especies de roedores y el conejo
5/6/09 3:20:34 PM
Bibliografa
Castro S.A., Muoz M. & Jaksic F.M. 2007. Transit towards floristic homogenization
on oceanic islands in the south-eastern Pacific: comparing pre-European and current
floras. Journal of Biogeography 34: 213-222
Danton P., Perrier C. & Reyes G.M. 2006. Nuevo catlogo de la flora vascular del
Archipilago Juan Fernndez (Chile). Acta Botanica Gallica 153: 399-587
Dirnbck T., Greimler J., Lopez S.P. & Stuessy T.F. 2003. Predicting future threats to
the native vegetation of Robinson Crusoe Island, Juan Fernndez Archipelago, Chile.
Conservation Biology 17: 1650-1659
Hahn I. & Rmer U. 2002. Threatened avifauna of the Juan Fernndez archipelago,
Chile. The impact of introduced mammals and conservation priorities. Cotinga 17:
66-72
Mundaca P. 2004. Evaluacin de las praderas y determinacin de la capacidad
sustentadora, Parque Nacional Juan Fernndez Archipilago, Isla Robinson Crusoe.
Licenciatura en la Facultad de Agronoma, Pontificia Universidad de Valparaso, 142
pp.
Saiz R. & Ojeda P. 1998. Oryctolagus cuniculus en Juan Fernndez: problema y control. Anales del Museo de Historia Natural de Valparaso 19: 91-98
Wester L. 1991. Invasions and extinctions on Msatierra (Juan Fernndez Islands): a
review of early historical evidence. Journal of Historical Geography 17: 18-34
Autor
La informacin fue elaborada en una entrevista a Ivn Leiva, Corporacin
Nacional Forestal, Regin de Valparaso, Archipilago de Juan Fernndez.
E-mail: lactorisjf@hotmail.com y complementado por Mario Glvez, Homero
Gallardo y Javiera Meza, Corporacin Nacional Forestal, Regin de Valparaso. E-mail: mario.galvez@conaf.cl; homero.gallardo@gmail.com.
89
5/6/09 3:20:34 PM
Chile
Bosques Templados Lluviosos de los Andes Australes

2007
Superficie:

2.168.956 ha
Ecosistemas:

Bosque de Araucaria
Mustela vison
andina, bosques de
Nothofagus mixtos,
bosques de alerces andinos, bosques del litoral de Aysn

Fauna invasora
Aves:
Mamferos:

Ciervo rojo (Cervus elaphus)

Jabal (Sus scrofa)
Laucha domstica (Mus musculus)
Liebre (Lepus capensis)
Visn (Mustela vison)
Peces:


Trucha arroyo (Salvelinus fontinalis)
90
5/6/09 3:20:34 PM
Flora invasora
Este listado se refiere a especies leosas, principalmente arbustos. No se
sealan aquellas hierbas ruderales, en su mayora europeas, que desde
las praderas se introducen al bosque. En los bosques del sur de Chile, las
especies pratenses son muy escasas y estn limitadas por la disponibilidad
de luz

Aliso (Betula pendula)

Chacai, espinillo (Ulex europaeus)
Gatito (Salix caprea)
Mora (Rubus ulmifolius)
Retamilla (Teline monspessulana)
Rosa mosqueta (Rosa canina)
Sauce (Salix babilonica)
Sauce mimbre (Salix viminalis)
Zarzamora (Rubus constrictus)
Impacto ecolgico
El ciervo rojo produce daos al raspar con sus cornamentas contra los troncos de los arboles, provocando daos serios que causan incluso la muerte
del rbol
El jabal donde se establezca provoca descortezado parcial de algunos rboles, accin que realiza como marcaje territorial. Se mencionan modificaciones de la composicin de especies, extincin local de plantas, reduccin de
diversidad, alteracin de la cubierta del suelo que facilita la colonizacin
de plantas exticas. En la fauna afecta en la destruccin de nidos, compite
por alimento y destruye hbitats
Las truchas probablemente tienen impactos negativos sobre los peces nativos, por ejemplo por competir sobre presas como camarones (Samasthacus
spp.) y cangrejos (Aegla spp.) (Soto et al. 2006)
El visn es un predador generalista y oportunista, que consume un amplio
rango de presas dentro de los Parques Nacionales. Entre stas se incluyen
crustceos, roedores y otros pequeos mamferos, peces, aves, anfibios,
reptiles, e incluso gastrpodos (Ruiz et al. 1996)
Las plantas invasoras compiten con las especies nativas y se presentan
como potenciales invasores de los bosques
91
5/6/09 3:20:35 PM
Segn los informes de los guardaparques la presencia del jabal amedrenta
a los visitantes.
La presencia del visn provoca un alto impacto negativo sobre el ecosistema y los lugareos le asocian con la prdida y mortalidad de aves de corral
Gestin
Impacto ecolgico del visn (Ruiz et al. 1996)
Potencial impacto del ingreso de nutrientes aportados por la biomasa de salmones retornantes al cuerpo de agua (Jara 1996)
Anlisis multiescala de las invasiones de especies exticas de plantas en reas protegidas del centro sur de Chile (en ejecucin)
Proyectos de manejo
Estudio de zonificacin y regularizaciones de uso del Lago Todos Los
Santos, Regin de Los Lagos (Universidad Austral de Chile)
Capacitacin del personal tcnico administrativo de la Corporacin
Nacional Forestal (CONAF) en relacin a la fauna de la reserva
No existen
Cooperacin
Instituciones
Universidad Austral de Chile
Necesidades
Monitoreo de flora y fauna invasora e investigacin de sus impactos
Recursos financieros y apoyo por las ONG e instituciones privadas
para la elaboracin de una lnea de trabajo para un plan de control
de carcter sistemtico
92
5/6/09 3:20:35 PM
Bibliografa
Damascos M.A. & Gallopin G.G. 1992. Ecology of introduced shrub (Rosa rubiginosa
L. & Rosa eglanteria L.). Invasion risk and effects on the plant communities of the
Andean Patagonic Region of Argentina. Revista Chilena de Historia Natural 65: 395407
Jara F. 1996. Recaptura de Salmones retornando al ro Petrohu. UACH, Pto Montt
Len-Muoz J., Tecklin D., Faras A. & Diz S. 2007. Salmonicultura en los Lagos del
Sur de Chile. Ecoregin Valdiviana. Historia, tendencias e impactos medioambientales. WWF, Valdivia
Matthei O. 1995. Manual de las malezas que crecen en Chile. Alfabeta impresores.
Santiago. 545 pp.
Ruiz J., Schlatter R. & Bcher D. 1996. Estudio de la situacin del visn (Mustela vison, Schreber 1977) y su impacto sobre las comunidades autctonas de la X
regin, como aporte a la proteccin y recuperacin de reas Silvestres Protegidas del
Estado. Corporacin Nacional Forestal, Dcima Regin de Los Lagos. 54 pp.
Skewes O., Rodrguez R. & Jaksic F. 2007. Ecologa trfica del Jabal europeo (Sus
scrofa) silvestre en Chile. Revista Chilena de Historia Natural 80: 295-307
Soto D., Jara F. & Moreno C. 2001. Escaped salmon in the inner seas, southern Chile: Facing ecological and social conflicts. Ecological Applications 11: 1750-1762
Soto D., Arismendi I., Gonzalez J., Sanzana J., Jara F., Jara C., Gusman E. & Lara A.
2006. Sur de Chile, pas de truchas y salmones: patrones de invasin y amenazas
para las especies nativas. Revista Chilena de Historia Natural 79: 97-117
Toledo G. 2007. Potenciales plantas invasoras de los bosques nativos en el centrosur de Chile. Tesis. Universidad Austral de Chile, Valdivia. 71pp.
Autores
La informacin fue elaborada por Gisela Toledo y Ricardo Muoz, seccin de
proteccin y conservacin del Departamento de reas Protegidas y Medio
Ambiente. Corporacin Nacional Forestal Los Lagos. E-mail: gisela.toledo@
conaf.cl; ricardo.munoz@conaf.cl
93
5/6/09 3:20:35 PM
Chile
Cabo de Hornos

2005
Superficie:

4.884.273 ha
Ecosistemas:

Bosques lluviosos
siempreverdes subantrticos, islas, hbitats
alto andinos, tundra de
Magallanes
Castor canadensis

Fauna invasora
Existe una publicacin reciente (Anderson
vertebrados invasores:
Aves:

et al.
2006a) sobre especies de

Mamferos:
Castor norteamericano (Castor canadensis)
Jabal (Sus scrofa)
Conejo asilvestrado (Oryctolagus cuniculus)
Rata almizclera (Ondatra zibethicus)
94
5/6/09 3:20:35 PM
Visn norteamericano (Mustela vison) (Rozzi & Sherriffs

2003)
Zorro gris (Pseudalopex griseus)
Peces:


Flora invasora
Anderson et al. 2006b publicaron un listado de diez especies exticas. Sin
embargo, no se ha evaluado su impacto. Las especies exticas ms abundantes fueron:

Diente de len (Taraxacum ofcinale)

Oreja de ratn (Cerastium fontanum)
Impacto ecolgico
El visn norteamericano tiene un impacto negativo sobre el xito de nidificacin de aves costeras (Anseriformes, Pelecaniformes) y sobre Passeriformes
adultos
El castor norteamericano provoca inundaciones de los bosques sub-antrticos de Nothofagus. Adems facilita el establecimiento de semillas de
plantas exticas (Anderson et al. 2006b)
El perro asilvestrado contribuye a la disminucin de la poblacin de guanacos (Lama guanicoe)
El visn norteamericano impidi la avicultura de algunas familias en Isla
Navarino (Soto & Cabello 2006)
El castor norteamericano altera la estabilidad de puentes. La comunidad
local aprovecha su carne y realiza productos artesanales de piel. El castor
se considera tambin como especie de inters para el turismo
Gestin
Impacto ecolgico del castor en Isla Navarino
95
5/6/09 3:20:35 PM
Presencia de trucha introducida a la Reserva de Biosfera Cabo de

Hornos
Impacto ecolgico y social del visn en Isla Navarino (en ejecucin)
Proyectos de manejo
Programa de control de especies exticas invasoras dainas (castor,
visn, rata almizclera) 2004-2007 del Servicio Agrcola y Ganadero
XIIa Regin (SAG) con xito en relacin al castor y a la rata almizclera, pero con dificultades en la caza de visones (Soto & Cabello
2006)
Elaboracin de una propuesta para una extensin del programa de
control con enfoque al castor, en cooperacin con Argentina y con
apoyo de expertos internacionales
Controles de productos en las fronteras entre Argentina y Chile realizado
por el Servicio Agrcola y Ganadero XIIa Regin
Cooperacin
Instituciones

Instituto de Ecologa y Biodiversidad (IEB)

ONG chilena Fundacin Omora
ONG estadounidense Osora
Parque Nacional Tierra del Fuego, Argentina
Pontificia Universidad Catlica de Chile
Servicio Agrcola y Ganadero XIIa Regin (SAG)
Universidad de Magallanes
Universidades y Centros de Investigacin en Alemania y EE.UU.
Necesidades
Apoyo internacional en el control del visn
Investigacin sobre las interacciones entre los mamferos introducidos
Control de perros asilvestrados
96
5/6/09 3:20:35 PM
Bibliografa
Anderson C.B., Rozzi R., Torres-Mura J.-C., McGehee S.M., Sherriffs M.F., Schttler
E. & Rosemond A.D. 2006a. Exotic vertebrate fauna in the remote and pristine subAntarctic Cape Horn Archipelago, Chile. Biodiversity and Conservation 15: 32953313
Anderson C.B., Clayton R.G., Rosemond A.D., Rozzi R. & Dollenz O. 2006b. The
effects of invasive North American beavers on riparian plant communities in Cape
Horn, Chile. Do exotic beavers engineer differently in sub-Antactic ecosystems?
Biological Conservation 128: 467-474
Ibarra J.T. 2007. El visn en Upushwaia: Variaciones estacionales de la avifauna en
ambientes de humedal y de su depredacin por la especie extica invasora Mustela
vison (Schreber) en isla Navarino, Reserva de Biosfera Cabo de Hornos, Chile. Tesis
Magster. Pontificia Universidad Catlica de Chile
Jaksic F.M., Iriartre J.A., Jimnez J.E. & Martnez D.R. 2002. Invaders without frontiers: cross-border invasions of exotic mammals. Biological Invasions 4: 157-173
Moorman M.C. 2007. The conservation implications of introduced trout and beaver
on native fish in the Cape Horn Biosphere Reserve, Chile. Tsis Magster. North
Carolina State University
Rozzi R. & Sherriffs M. 2003. El visn (Mustela vison SCHREBER, Carnvora: Mustelidae): Un nuevo mamfero extico para la Isla Navarino. Anales del Instituto de la
Patagonia 31: 97-104
Soto N. & Cabello J. 2007. Informe final: Programa control de fauna daina en la
XIIa Regin 2004-2007. SAG-FONDEMA. Servicio Agrcola y Ganadero, Magallanes
y Antrtica Chilena, Punta Arenas
Autores
La informacin fue elaborada por Elke Schttler, Helmholtz Centro de Investigacin Ambiental-UFZ, Alemania. E-mail: elke.schuettler@ufz.de y por
Juan Ivanovich Segovia, Corporacin Nacional Forestal del gobierno Chileno
Regin XII (CONAF). E-mail: juan.ivanovich@conaf.cl
97
5/6/09 3:20:35 PM
Chile
Fray Jorge

1977
Superficie:

73.545 ha
Ecosistemas:

Matorral claro costero de neblinas, formacin vegetal rida y
semi-rida tipo mediterrneo, bosque relictual siempreverde,
ros, litoral costero

Fauna invasora
Mamferos:
Jaksic et al. (2004) hicieron una revisin bibliogrfica (1963-2003) de la
Fauna del Parque Nacional Fray Jorge. En su listado estn mencionadas las
siguientes especies:

Conejo asilvestrado (Oryctolagus cuniculus)

Liebre comn (Lepus capensis)

Rata negra (Rattus rattus) (Lobos et al. 2005)

Rata noruega (Rattus norvegicus) (Lobos et al. 2005)
Flora invasora

98
Alfilerillo (Erodium cicutarium) (Figueroa et al. 2004, Gutirrez & Meserve 2003)
Avena (Avena barbata)
Cardo penquero (Cynara cardunculus)
Chpica (Pastallum vaginatum)
Malva (Malva nicaensis) (Figueroa et al. 2004, Gutirrez &
Meserve 2003)
5/6/09 3:20:35 PM
Impacto ecolgico
El conejo y la liebre concentran su impacto en el matorral esclerfilo (la
mayor superficie del Parque Nacional). Sus efectos son notorios en el ramoneo de la vegetacin nativa y en la modificacin y alteracin del hbitat de
otras especies de mamferos nativos. No existen estudios especficos que
evalen este tipo de impactos
El impacto ms evidente de las dos especies de ratas presentes se focaliza
en los bosques relictuales y en los asentamientos humanos (infraestructura
administrativa). Su impacto no est cientfica y cuantitativamente evaluado, pero por ser especies depredadoras y por competir por el uso del espacio, se estiman efectos negativos sobre los ensambles faunsticos nativos
Algunas de las plantas invasoras tienen un crecimiento restringido (malva),
se han asilvestrado (alfilerillo y avena) o tienen un impacto muy focalizado
(chpica y cardo penquero). Por ello, sus impactos potenciales no se consideran una amenaza espacial y temporalmente significativa hacia el resto
de la biodiversidad del Parque Nacional. Sin embargo, tampoco existen
estudios sistemticos y de caso que permitan dar cuenta de estas observaciones de campo
Las dos especies de ratas constituyen un vector en la transmisin de enfermedades
No existen estudios que permitan evaluar y dimensionar este tipo de impactos. Sin embargo, para el caso de algunas especies de plantas, particularmente para la avena, existe especial preocupacin por su potencial
incidencia en el inicio y propagacin de eventuales incendios forestales. La
biomasa seca de estas plantas, en temporada estival, constituye un combustible potencial que incrementa la probabilidad de este tipo de siniestros
Gestin
Existe informacin incidental a propsito de estudios dirigidos al
conocimiento de la biodiversidad nativa. Por ejemplo, la aparicin
de restos de ratas, conejos o liebres en estudios de dieta de depredadores de la reserva, a travs del estudio de fecas y egagrpilas de
zorros y aves rapaces
99
5/6/09 3:20:36 PM
Proyectos de manejo
No existen proyectos de manejo especficos, a excepcin de la eliminacin
de ratas, conejos o liebres cuando son capturadas en trampeos dirigidos a
la fauna nativa o por su extraccin desde la infraestructura administrativa
del Parque Nacional
Control y manejo de desperdicios en sitios especficos del Parque
Desmalezamiento y limpieza de sitios e infraestructura dirigida al
uso pblico y labores administrativas
Ingreso regulado de pblico al Parque Nacional
Cooperacin
Instituciones
No existen
Necesidades
Se requiere iniciar estudios especficos y sistemticos que permitan
evaluar y dimensionar los impactos ecolgicos y socioeconmicos
de estas especies en la reserva, slo de esta forma sera posible
plantear lneas de accin que posibiliten el manejo, regulacin o
erradicacin de estas especies exticas invasoras
Bibliografa
Figueroa J.A., Castro S.A., Marquet P.A. & Jaksic F.M. 2004. Exotic plant invasions to
the mediterranean region of Chile: causes, history and impacts. Revista Chilena de
Historia Natural 77: 465-483
Gutirrez J.R. & Meserve P. 2003. El Nio effects on the soil seed bank dynamics in
north-central Chile. Oecologia 134: 511-517
Jaksic F.M., Silva-Aranguiz E. & Silva S.I. 2004. Fauna del Parque Nacional Bosque
Fray Jorge: una revisin bibliogrfica. En: Squeo F.A., Gutirrez J.R. & Hernndez I.R.
(eds). Historia Natural del Parque Nacional Bosque Fray Jorge. Ediciones Universidad de La Serena, La Serena, Chile 5: 93-114
Lobos G., Ferres M. & Palma E. 2005. Presencia de los gneros invasores Mus y
Rattus en reas naturales de Chile: un riesgo ambiental y epidemiolgico. Revista
Chilena de Historia Natural 78: 113-124
100
5/6/09 3:20:36 PM
Autor
La informacin fue elaborada por Vctor Osvaldo Lagos San Martn, encargado Regional de la Unidad de Diversidad Biolgica de CONAF, Regin de
Coquimbo. E-mail: victor.lagos@conaf.cl
101
5/6/09 3:20:36 PM
Chile
La Campana-Peuelas

1984
Superficie:

17.095 ha
Ecosistemas:

Bosque higrfilo de fondos de quebradas y laderas hmedas,
bosque esclerfilo, bosque deciduo, palmares, formacin de
espinales, matorrales y estepa arbustiva de altura

Fauna invasora
Anfibios:

Sapo africano (Xenopus laevis)
Aves:


Paloma comn (Columba livia)
Insectos:

Mamferos:


Laucha (Mus musculus)
Flora invasora

Aromillo (Paraserianthes lophanta)

Aromo del pas (Acacia dealbata)
102
5/6/09 3:20:36 PM
Chocho (Lupinus arboreus)

Chrysanthemoides monilifera
Cotoneaster (Cotoneaster francheti)
Eucalipto (Eucalyptus globulus)
Higuerilla (Ricinus communis)
Lavatera assurgentiflora
Pino (Pinus radiata)
Retama de olor (Spartium junceum)
Retamillo (Teline monspessulana)
Impacto ecolgico
El sapo africano depreda sobre alevines y estados infanto-juveniles de
anfibios nativos
Al avanzar en su radio de dispersin la paloma comn llega a las reas Silvestres Protegidas invadiendo la territorialidad de las aves nativas
La avispa chaqueta amarilla depreda sobre abejas y avispas nativas, sobre
polluelos de aves nativas y cras de micromamferos
El conejo europeo excava galeras y afecta la regeneracin de nefitas monocotiledneas petalodeas nativas
Los roedores laucha, guarn y rata negra afectan las cosechas de cereales,
corroen los cableados elctricos de casas y guarderas de las reas Silvestres Protegidas, depredan nidos consumiendo huevos y polluelos de aves
nativas y/o endmicas, y afectan la salud de las personas
La avispa chaqueta amarilla produce prdidas econmicas en la fruticultura
de exportacin. Adems provoca molestias a visitantes de la reserva, lo que
puede resultar en una diminucin de las visitas
El conejo europeo afecta el establecimiento de plntulas en las plantaciones de pinos y eucaliptos
Los roedores son posibles vectores de enfermedades
103
5/6/09 3:20:36 PM
Gestin
Investigaciones diversas sobre fauna introducida que realizan alumnos testistas o investigadores de universidades
Proyectos de manejo
Control mecnico de retamillo y eucalipto
Control qumico y/o mecnico de la zarzamora
Controles de productos en las fronteras entre Argentina y Chile realizado
por el Servicio Agrcola y Ganadero (SAG)
Cooperacin
Instituciones

Corporacin Nacional Forestal del Gobierno Chileno (CONAF)

Pontifica Universidad Catlica de Chile
Pontifica Universidad Catlica de Valparaso
Necesidades
Ensayos de productos controladores de plagas vegetales y animales
con productos ambientalmente inocuos
Bibliografa
Jaksic F.M. 1998. Vertebrate invaders and their ecological impacts in Chile. Biodiversity and Conservation 7: 1427-1445
Jaksic F.M., Iriartre J.A., Jimnez J.E. & Martnez D.R. 2002. Invaders without frontiers: cross-border invasions of exotic mammals. Biological Invasions 4: 157-173
Matthei O. 1995. Manual de las malezas que crecen en Chile. Alfabeta Impresores,
Santiago. 545 pp.
104
5/6/09 3:20:36 PM
Teillier S., Rodrguez R. & Serra M.T. 2003. Lista preliminar de plantas leosas,
alctonas, asilvestradas en Chile continental. Chloris Chilensis, Ao 6, N 2. Disponible en http://www.chlorischile.cl
Boletn de la Divisin de Proteccin de los Recursos Naturales Renovables. Consultado el 15/06/08 en: boletindeproren.sag.gob.cl/marzo_abril2005/pdf_mayo/presentacion_xenopus_laevis.pdf
Autores
La informacin fue elaborada por Homero Gallardo, Javiera Meza y Mario
Glvez, Profesionales de la Corporacin Nacional Forestal (CONAF), Regin
de Valparaso. E-mail: mario.galvez@conaf.cl
105
5/6/09 3:20:36 PM
Chile
Laguna San Rafael

1979
Superficie:

1.742.000 ha
Ecosistemas:

Matorrales altomontanos, bosques
siempreverdes, bosques caducifolios,
turberas, glaciares
Salmo trutta

El Campo de Hielo Norte en el centro de la reserva separa la reserva en un
lado oriental y un lado occidental. Si bien existen especies exticas invasoras en ambos sectores, difiere la forma de colonizacin en que ha ocurrido,
como rutas principales. En la zona oriental, la presencia de especies exticas invasoras ha ocurrido por colonizacin terrestre desde zonas vecinas
con las cuales tiene continuidad. En la zona occidental, en cambio, la
llegada de exticas est ms estrechamente vinculada al agua, tanto dulce
como marina. Es posible que la zona ms occidental y sur de la Pennsula
de Taitao an est libre de especies exticas invasoras, pero se necesitan
estudios para confirmarlo. El carcter invasor de las especies exticas
presentes no est estudiado y constituye un desafo de importancia para la
gestin de la reserva (Frassinetti 2002)
Fauna invasora
Mamferos:

Liebre europea (Lepus europeus)

Visn norteamericano (Mustela vison)
106
5/6/09 3:20:36 PM
Peces:

Salmn coho o del Pacfico (Oncorhynchus kisutch)

Salmn del Atlntico (Salmo salar)
Trucha arcoiris (Oncorhynchus mykiss) (Soto et al. 2006)
Trucha marrn (Salmo trutta) (Soto et al. 2006)

Flora invasora

Rosa mosqueta (Rosa rubiginosa)
Impacto ecolgico
La liebre est asociada a los sectores que han sufrido incendios en los aos
40. Est afectando la regeneracin natural de la vegetacin. Los renovales de lenga (Nothofagus pumilio) han sido definidos como sus zonas de
alimentacin durante el invierno
El visn norteamericano est presente en prcticamente toda la Regin de
Aysn (donde se ubica la reserva), depredando sobre las aves nativas, roedores y peces, entre otros. Est considerada como plaga (SAG & CIR 1999)
Las vacas pueden existir asilvestradas en algunos sectores, sin embargo
existe una ganadera extensiva en reas vrgenes de la reserva lo que produce un impacto negativo en la regeneracin y conservacin de la vegetacin
Principalmente salmn del Pacfico y salmn del Atlntico, representan las
especies ms invasoras para el caso de los peces. Su origen est principalmente en fugas de los centros de engorde que cada vez existen en
mayor abundancia en las costas de la regin, incluidas zonas cada vez ms
cercanas a la reserva
Las truchas probablemente tienen impactos negativos sobre los peces nativos, por ejemplo por competir sobre presas como camarones (Samasthacus
spp.) y cangrejos (Aegla spp.) (Soto et al. 2006). Sin embargo, como las
condiciones ambientales de las aguas continentales, la mayora de origen
glaciar, con bajas temperaturas y con slidos en suspensin, no representan ambientes ptimos para las truchas y su presencia se estima baja
La rosa mosqueta impide la recuperacin de los bosques nativos que se
encuentran todava en el estado de matorral despus de incendios graves
107
5/6/09 3:20:36 PM
en los aos 40. Su distribucin, si bien no est cuantificada, no alcanza

an superficies significativas de la reserva
La caza de la liebre se aprovecha alrededor de la reserva donde existen
pobladores aislados, pero no dentro de la misma. Tampoco est dentro de
la cultura culinaria de los campesinos
En el rea del desarrollo de la reserva (en los lmites) la rosa mosqueta tiene
un cierto uso econmico por parte de los pobladores en forma de mermelada, sin embargo el uso farmacutico de la rosa mosqueta es imposible por
falta del desarrollo de calidades necesarias como se pueden desarrollar en
otras zonas del pas
Gestin
No existen. La investigacin est enfocada en el campo de hielo y
en la tectnica
Proyectos de manejo
No existen
No existen
Cooperacin
Instituciones
No existen
Necesidades
Proyectos de investigacin en relacin a la flora y fauna en general
Proyecto de investigacin y alternativas de control del visn norteamericano
Estudio acerca del impacto de salmnidos invasores sobre los ecosistemas marinos y estuarios de la reserva
108
5/6/09 3:20:36 PM
Monitoreo de la presencia de especies exticas invasoras y de sus

impactos
Programa de control de la rosa mosqueta
Aumentar la influencia en la zona del cinturn de la reserva donde
existen poblaciones para producir cambios en la gestin de los recursos naturales. Por ejemplo incentivar viveros de especies nativas
en vez de conferas exticas
Bibliografa
Frassinetti D. (ed). 2002. Biodiversidad del Parque Nacional Laguna San Rafael,
Aysn, Chile. Iniciativa Darwin. Boletn del Museo Nacional de Historia Natural N
51. 206 pp.
Jaksic F.M., Iriartre J.A., Jimnez J.E. & Martnez D.R. 2002. Invaders
without frontiers: cross-border invasions of exotic mammals. Biological Invasions 4: 157-173

Lobos G., Ferres M. & Palma E. 2005. Presencia de los gneros invasores Mus y
Rattus en reas naturales de Chile: un riesgo ambiental y epidemiolgico. Revista
Chilena de Historia Natural 78: 113-124
Servicio Agrcola y Ganadero (SAG) & CIR La Senda Ltda. 1999. Informe Final Proyecto Investigacin para el Control del Visn en la XI Regin. Coyhaique, XI. Regin.
Soto D., Jara F. & Moreno C. 2001. Escaped salmon in the inner seas, southern
Chile: Facing ecological and social conflicts. Ecological Applications 11: 1750-1762
Autor
La informacin fue elaborada en una entrevista a M. Loreto Pedrasa Manieu,
Coordinadora Tcnica de reas Silvestres, Dpto. Patrimonio Silvestre,
CONAF, XI. Regin. E-mail: lpedrasa@conaf.cl
109
5/6/09 3:20:37 PM
Chile
Lauca

1981
Superficie:

358.312 ha
Ecosistemas:

Estepa altoandina altiplnica, predominante, y estepa arbustiva pre-altiplnica, marginal

Fauna invasora
Peces:

Flora invasora

Impacto ecolgico
Posible depredacin y/o competencia y/o infeccin parasitaria para la
especie nica y endmica, la corvinilla de chungara (Orestias chungarensis), cuyo estado de conservacin est en peligro segn legislacin nacional
(basada en criterios de UICN). ste era el nico pez que habitaba el lago
hasta que la trucha arcoiris fue introducida artificialmente hace unos aos
al lago Chungar, al interior del Parque Nacional Lauca. Se supone que O.
chungarensis es una fuente importante de alimento para las aves acuticas
No est cuantificado, pero el pez endmico O. chungarensis que est
amenazado por la trucha es considerado una fuente importante de alimento
para las comunidades indgenas locales
110
5/6/09 3:20:37 PM
Gestin
Trama trfica del lago Chungar con nfasis en la especie nativa
Orestias chungarensis y la recientemente introducida Oncorhynchus
mykiss (en ejecucin)
Proyectos de manejo
Para 2008 se contempla la actualizacin del plan de manejo del Parque
Nacional Lauca, en el que se establecern de manera participativa con la
comunidad local las formas de abordar las problemticas ambientales que
existen en el territorio, siendo el lago Chungar considerado como zona de
inters prioritario para la conservacin.
Control de nuevas introducciones de trucha al lago a travs del programa regular de vigilancia del cuerpo de guardaparques del Parque
Nacional Lauca
Consenso con comunidades locales sucesorias de derechos de
propiedad sobre terrenos aledaos al lago Chungara respecto de la
necesidad de proteger el valor ambiental de este acufero mediante el plan de ordenamiento territorial del Parque Nacional Lauca,
instrumento de gestin territorial validado socialmente
Cooperacin
Instituciones
Necesidades
Sensibilizacin de la comunidad y de las autoridades locales
Diseo y ejecucin de un programa de manejo especfico para la trucha (educacin ambiental, investigacin, propuestas de soluciones
prcticas) y financiamiento para su ejecucin
111
5/6/09 3:20:37 PM
Bibliografa
Corporacin Nacional Forestal (CONAF) 2007. Informe Final Diagnstico Plan de
Ordenamiento Territorial del Parque Nacional Lauca
Vila I., Pardo R. & Scott S. 2007. Freshwater fishes of the Altiplano. Aquatic Ecosystem Health & Management 10: 201211
Autor
La informacin fue elaborada por Jos Luis Urrutia Oliva, Jefe reas Protegidas y Medio Ambiente, Corporacin Nacional Forestal (CONAF).
E-mail: jose.urrutia.oliva@conaf.cl
112
5/6/09 3:20:37 PM
Chile
Torres del Paine

1978
Superficie:

181.414 ha
Ecosistemas:

Matorrales preandinos, bosque Magallnico deciduo, estepa
Patagnica, desierto andino

Fauna invasora
Insectos:

Mamferos:

Caballo asilvestrado (Equs caballus)

Ganado vacuno asilvestrado (Bos taurus)
Peces:

Salmn del Pacfico (Oncorhynchus kisutch)

Flora invasora
Domnguez et al. (2006) publicaron un listado de 85 plantas introducidas,
de las cuales 36% se clasifican como especies con mayor distribucin
o alto potencial de extensin, entre las cuales se destacan las siguientes
especies, debido a su abundancia y a que han invadido hbitats naturales y
seminaturales dentro de la reserva:

Cerastio (Cerastium arvense)

Cicuta (Conium maculatum)
113
5/6/09 3:20:37 PM
Diente de len (Taraxacum officinale)

Pasto ovillo (Dactylis glomerata)
Poa pratensis
Siete venas (Plantago lanceolada)
Tripleurospermum maritimum inodorum
Vinagrillo (Rumex acetosel)
Impacto ecolgico
La avispa chaqueta amarilla depreda sobre otros insectos, pero se desconoce
su impacto sobre los ecosistemas naturales (Rizzuto 2002)
En relacin a los mamferos, la liebre europea afecta la regeneracin de
la lenga (Nothofagus pumilio) a travs de la destruccin de plntulas y
brotes tiernos, lo que ha causado problemas en actividades de reforestacin
dentro de la reserva; sin embargo el grado de impacto en el rea no ha sido
cuantificado
La presencia de ganado vacuno es un factor de riesgo para los huemules
(Hippocamelus bisulcus), especie clasificada en la categora en peligro
de extincin por UICN. De acuerdo a Garay et al. (2008), la presencia de
ganado domstico es considerada un riesgo para la conservacin de esta
especie, debido a la alta probabilidad de transmisin de enfermedades
infecciosas y parasitarias, sin embargo, este aspecto no ha sido suficientemente documentado (Vila et al. 2006) por lo que requiere de mayor
investigacin. En relacin a lo anterior, en un valle de otra rea Silvestre de
la Regin de Magallanes y Antrtica Chilena, el Parque Nacional Bernardo
OHiggins, Vila et al. (2006) describe modificaciones en el uso del hbitat
y en aspectos conductuales del huemul como resultado de la introduccin
y posterior eliminacin de ncleos de ganado domstico
Los caballos presentes en la reserva son considerados como un factor de
riesgo por la introduccin de nuevas especies de flora extica, adems del
dao por erosin en el suelo
No existen estudios especficos que estimen el impacto de los peces
exticos, pero los salmones pueden estar afectando la abundancia de las
especies de peces nativos de acuerdo a estudios que se han hecho en otras
reas (por ej. Soto et al. 2006). Despus de la segunda quincena del mes
de abril comienzan a registrarse salmones muertos en la ribera del Ro
Serrano que es un fenmeno natural; sin embargo es un foco de contaminacin de las aguas
114
5/6/09 3:20:37 PM
Las especies de plantas invasoras mencionadas se estn expandiendo

rpidamente, incluso llegando a formar parte de la flora alpina y colonizando sitios recientemente desglaciados (Domnguez et al. 2006), pero faltan
estudios para evaluar el impacto ecolgico de su presencia
Las especies de peces introducidos son aprovechadas para la pesca deportiva. En la reserva anualmente se organiza un campeonato de pesca deportiva por parte de una concesin privada
El fenmeno natural de los salmones muertos en la ribera del Ro Serrano
ocasiona un impacto visual en los visitantes que pasean en las cercanas de
la ribera del ro
Gestin
Actualmente no existen, pero la investigacin en relacin a especies
exticas invasoras est contemplada como lnea de accin dentro de
la planificacin de la reserva
Proyectos de manejo
No existen
En la concesin de cabalgatas existen restricciones para evitar el ingreso de
nuevas especies de plantas en la alimentacin de los caballares. Adems
no se permite introducir caballos de fuera de la reserva para actividades
tursticas
Cooperacin
Instituciones
Acuerdo de Cooperacin entre el Servicio de Parques de los Estados Unidos
(NPS) y la Corporacin Nacional Forestal (CONAF). Dentro de este marco
junto al Acuerdo de Cooperacin Ambiental entre ambos pases se estableci el hermanamiento con el Yosemite National Park. Ya se han realizado
algunos intercambios de experiencias.
115
5/6/09 3:20:37 PM
Necesidades
Fondos para implementar proyectos de investigacin y programas de
control de la expansin de la distribucin de las especies exticas
invasoras identificadas en la reserva y de la introduccin de nuevas
especies
Mayor nmero de guardaparques para realizar monitoreos de la distribucin y abundancia de especies al interior de la reserva
Plan de control para los vacunos en reas donde coexisten con los
huemules
Bibliografa
Corporacin Nacional Forestal (CONAF) 2007. Catastro Fauna Parque Nacional Torres
del Paine. Regin de Magallanes y Antrtica Chilena
Domnguez E., Elvebakk A., Marticorena C. & Pauchard A. 2006. Plantas introducidas
en el Parque Nacional Torres del Paine, Chile. Gayana Botnica 63: 131-141
Garay G., Garay R. & Guineo O. 2008. Conociendo al huemul de Torres del Paine.
Punta Arenas. Chile. 94 pp.
Rizzuto S. 2002. La avispa chaqueta amarilla (Vespula germanica). Carpeta Tcnica,
Medio Ambiente N 2, Diciembre 2002. Estacin Experimental Agroforestal INTA
Esquel, Chubut. Argentina
Vila A., Sotomayor J., Vargas A., Paredes J., Avendao I. & Silva A. 2006. Control de
vacunos y caza furtiva en el Fiordo Tmpano: Una medida de manejo que favorece al huemul? Informe indito: Sociedad para la conservacin de la vida silvestre.
CONAF. 27 pp.
Autor
La informacin fue elaborada en una entrevista a Alejandra Silva Garay,
Corporacin Nacional Forestal del gobierno chileno, Regin XII (CONAF),
Punta Arenas. E-mail: alejandra.silva@conaf.cl
116
5/6/09 3:20:37 PM
Colombia
117
5/6/09 3:20:37 PM
Colombia
Cinaga Grande Santa Marta

2000
Superficie:

493.150 ha
Ecosistemas:

Humedales costeros, manglares,
arrecifes de coral,
bosque seco tropical, bosque subxeroftico
Colossoma macropomum

Fauna invasora
Crustceos:

Jaiba (Charybdis helleri) (Garay
et al.
2004)
Mamferos (Moreno & Gmez 2007):

Ratn (Mus musculus)

Rata de alcantarilla (Rattusnovergicus)

Rata de techo (Rattus rattus)
Peces:

Tilapia del Nilo (Oreochromis niloticus) (Gutierrez 2006)

Gurami piel de serpiente (Trichogaster pectoralis) (Blanco
2004)
Mero de ro (Dormitator maculatus) (Blanco 2004)
Cachama (Colossoma macropomum) (Blanco 2004)
Flora invasora (Alvarez
et al.
2004)
Plantas acuticas:

Berro o helechito de agua (Ludwigia helminthorrhiza)
118
5/6/09 3:20:38 PM
Buchn (Eichhornia crassipes)

Canutillo (Paspalum repens)
Dormidera o mimosa (Neptunia prostrata)
Helecho (Marsilia polycarpa)
Hoja de raya (Nymphaea ampla)
Lechuga de agua (Pistia stratiotes)
Oreja de agua o de ratn (Salvinia auriculata)
Tabaco (Polygonum acuminatum)
Plantas terrestres:

Bejuco (Ipomoea setifera)

Ludwigia hyssopifolia

Sphenoclea zeylanica
Impacto ecolgico
La jaiba compite por el espacio y alimento con las otras especies no nativas
(Blanco 2004)
Los perodos de baja salinidad favorables para la proliferacin de la tilapia
del Nilo modifican la composicin de las comunidades de peces nativos
(Leal 2007)
El cubrimiento en corto tiempo de cinagas por plantas acuticas impide el
flujo continuo y aumenta la sedimentacin de los mismos
La jaiba representa un importante recurso econmico en la reserva (Blanco
2004)
La abundancia de la tilapia del Nilo genera mayores ingresos a la comunidad de pescadores (Gutierrez 2006)
Las plantas acuticas impactan negativamente por el taponamiento de
caos
Gestin
Variacin espacio temporal de la composicin y abundancia de
especies nativas en relacin con la presencia y abundancia de la
especie introducida O. niloticus
119
5/6/09 3:20:38 PM
La variabilidad global del clima y su influencia en la salinidad del sistema

hidrolgico y en la afectacin de la industria pesquera de la tilapia
Impacto de especies exticas invasoras O. niloticus y Trichogaster pectoralis sobre las especies nativas
Proyectos de manejo
No existen
No existen
Cooperacin
Instituciones
No existen
Necesidades
Implementacin de sistemas de manejo para la erradicacin y el
control de especies exticas invasoras
Control sobre la introduccin de especies con fines comerciales
Investigacin sobre el impacto de la vegetacin invasora
Bibliografa
Alvarez-Len R., Carbon-De La Hoz E., Casas-Monroy O., troncoso-oliveros W. & ReyesForero P. 2004. La vegetacin terrestre, eurihalina y dulceacucola de la ecorregin
Cinaga Grande de Santa Marta. 77-96 pp. En: Garay J., Restrepo J., Casas O., Solano O. & Newmark F. (eds). Los manglares de la ecorregin Cinaga Grande de Santa
Marta: Pasado, presente y futuro. INVEMAR. Serie de publicaciones especiales No.
11. Santa Marta. 236 pp.
Blanco J.A., Narvaez B.J.C. & Viloria E.A. 2007. ENSO and the rise and fall of a
tilapia fishery in northern Colombia. Fisheries Research 88: 100108
Blanco J., Campos N., Troncoso F. 2004. La fauna asociada a los bosques de manglar
de la ecorregin Cinaga Grande de Santa Marta. 99-111 pp. En: Garay J., Restrepo
J., Casas O., Solano O. & Newmark F. (eds). Los manglares de la ecorregin Cinaga
Grande de Santa Marta: Pasado, presente y futuro. INVEMAR. Serie de publicaciones especiales No. 11. Santa Marta. 236 pp.
120
5/6/09 3:20:38 PM
Garay J., Restrepo J., Casas O., Solano O. & Newmark F. (eds). 2004. Los manglares
de la ecorregin Cinaga Grande de Santa Marta: Pasado, presente y futuro. INVEMAR. Serie de publicaciones especiales No. 11. Santa Marta. 236 pp.
Gutierrez F. de P. 2006. Estado de conocimiento de especies invasoras. Propuesta de
lineamientos para el control de los impactos. Instituto de investigacin de recursos
biolgicos Alexander von Humboldt. Bogot, 156 pp.
Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras (INVEMAR) 2007. Monitoreo de las
condiciones ambientales y cambios estructurales de las comunidades vegetales y
de los recursos pesqueros durante la rehabilitacin de la Cinaga Grande de Santa
Marta. Santa Marta. 105 pp.+Anexos
Leal J. 2007. Impacts of non-native fishes on the fish community and the fishery of
the Cinaga Grande de Santa Marta estuary, northern Colombia. Disertacin.
Facultad de Biologa, Universidad de Bremen. 133 pp.

Leal J., Rueda M. & Wolff M. 2008. Role of the fish Oreochromis niloticus in the
long-term variations of abundance and species composition of the native ichthyofauna in a Caribbean estuary. Bulletin of Marine Science 82: 365-380
Moreno-Bejarano L.M. & Gmez-Laverde M. 2007. Composicin, distribucin y hbitat
de la comunidad de pequeos mamferos(Marsupialia y Rodentia), con nfasis enel
Oryzomys gorgasi (Rodentia, Sigmodontinae), en zonas anegadizas y remanentes de
bosques ribereos del Norte de Colombia. Barranquilla, Atlntico. Informe Tcnico.
37 pp.
El Instituto de Investigacin de Recursos Biolgicos Alexander von Humboldt tiene
una pgina sobre especies exticas invasoras que incluye una lista general preliminar de las especies exticas invasoras ms problemticas de Colombia consultada el 16/07/2008 en http://www.humboldt.org.co/humboldt/mostrarpagina.
php?codpage=3000014
Autor
La informacin fue elaborada por Mara Danies, Corporacin Autnoma
Regional del Magdalena (CORPAMAG). E-mail: mdanies@corpamag.gov.co
121
5/6/09 3:20:38 PM
Colombia
Cinturn Andino

1979
Superficie:

175.300 ha
Ecosistemas:

Bosques de selva sub andina, zonas andinas, sub pramo,
pramo, sper pramo, humedales, lagunas, cuencas

Dentro de los Parques Nacionales Naturales, Nevado del Huila, Purace y
Cueva de los Guacharos, no existen reportes de presencia de especies de
flora y fauna consideradas como invasoras. No obstante, en las zonas aledaas a los Parques Nacionales citados existen avistamientos de las siguientes especies consideradas como invasoras:
Fauna invasora
Peces:

Trucha comn (Salmo trutta)
Flora invasora
Impacto ecolgico
122
5/6/09 3:20:38 PM
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
No existen
No existen
Cooperacin
Instituciones
No existen
Necesidades
Monitoreo cientfico de la presencia de especies exticas invasoras
en la reserva
Formular un proyecto para conocer de manera detallada el comportamiento de la trucha comn, la caracterizacin y su incidencia en
la economa regional, su impacto en las dems especies nativas de
flora y fauna en el contexto local y regional
Bibliografa
No se menciona
Autor
La informacin fue elaborada por Yanteh Noguera Ramos, Directora Territorial Sur Andina Parques Nacionales Naturales. E-mail: surandina@parquesnacionales.gov.co
123
5/6/09 3:20:38 PM
Colombia
Seaflower

2000
Superficie:

30.000.000 ha
Ecosistemas:

Archipilago marino,
manglares, praderas,
bosques secos tropicales
Tupinambis teguixin

Fauna invasora
Aves:

Mara mulata (Quiscalus mexicanus)
Hongos:

Sigatoko negra (Mycophaerella fijiensis)

Fumagina (Fumago spp.)
Insectos:

fidos (Aphis spp.)

Chinche de encaje (Corythucha spp.)

Piojo blanco (Aspidiotiphagus flavus)

Microorganismos:

Virus del mosaico del pepino

Moco (Xantomona spp.)
Reptiles (Forero et al. 2006):

Babilla (Caiman crocodilus fuscus)

Lobo pollero (Tupinambis teguixin)
124
5/6/09 3:20:38 PM
Flora invasora
Ms de 70 especies (equivale a un 23% de las especies conocidas)1,
principalmente:

Guasimo (Guauzuma ulmifolia)
Impacto ecolgico
La Mara mulata, introducida en 1999, se alimenta de los huevos de las
aves endmicas, de lagartijas y desplaza a otras aves de sus ambientes
naturales
La dieta de la babilla incluye en su mayora colepteros del gnero Hydrophilus (abundante), seguido por peces y aves sin conocimiento del impacto
para estos grupos de presa (Forero et al. 2006)
Se presume que el lobo pollero est generando una disminucin de la
poblacin de iguanas (Iguana iguana) y swampka (Kinosternon escorpioide
albogulare) y probablemente otras especies endmicas de pequeas aves
(como el Vireo caribaeus ) y reptiles (la serpiente Coriophanes andresensis)
El guasimo, introducido como forraje para el ganado, en estos momentos
compite con la vegetacin natural en la isla de San Andrs
Las plagas (fidos, chinche de encaje, piojo blanco) y enfermedades (fumagina, moco, sikatoka negra, virus del mosaico del pepino) introducidos despus
de la declaratoria de la isla de San Andrs como puerto libre en los aos
50, han causado fuertes daos en los cultivos, frutales y ctricos
La babilla es reconocida y utilizada por la comunidad con fines tursticos
(Forero et al. 2006)
El lobo pollero produce un dao econmico en sistemas productivos agropecuarios (Ward 2005)
http://www.camarasai.org/reserva_biosfera.php consultado el 16/07/08
125
5/6/09 3:20:38 PM
Gestin
Ecologa de la babilla (distribucin, abundancia, dieta) (Forero et
2006)
Utilizacin de varios mtodos de captura del lobo pollero (Ward
2005)
Diagnstico de la estimacin de poblaciones de aves
al.
Proyectos de manejo
Programa de control liderado por la Corporacin para el Desarrollo Sostenible del Archipilago de San Andrs Providencia y Santa Catalina (CORALINA) de dos especies consideradas como plagas: a partir del 2005 la Mara
mulata (reduccin de la poblacin mediante mtodos de caza controlada
y por personal entrenado) (Lasso 2007) y a partir del 2008 se inicia el
programa de reduccin de las poblaciones del lobo pollero
Poltica local desarrollada por CORALINA apoyada por la Polica
Nacional
Evaluacin general en forma de recorridos por tcnicos de CORALINA para detectar organismos introducidos en primer instancia
Control de ingreso de especies en los principales puertos areos y
marinos del archipilago
Cooperacin
Instituciones
Corporacin para el Desarrollo Sostenible del Archipilago de San
Andrs Providencia y Santa Catalina (CORALINA)
Instituto de Investigacin de Recursos Biolgicos Alexander von
Humboldt
Polica Nacional
Universidades nacionales y brasileas
Necesidades
Organizacin de la explotacin turstica de la babilla (infraestructura, monitoreo continuo)
126
5/6/09 3:20:38 PM
Investigacin sobre la distribucin y abundancia de la poblacin del

lobo pollero
Recursos financieros para llevar a cabo programas de control a largo
plazo
Implementacin de un programa de cuarentena
Investigacin de la componente marina de la reserva, sobre todo en
lo que respecta a la aparicin de enfermedades de corales y su relacin con microorganismos introducidos por el trfico transatlntico
Promocin de material educativo para la mayor sensibilizacin de
los habitantes y visitantes
Bibliografa
Forero G., Castao O.V. & Rodrguez M. 2006. Ecologa de Caiman crocodilus fuscus
en San Andrs Isla, Colombia: un estudio preliminar. Caldasia 28: 115-124
Gutierrez F. P. 2006. Estado de conocimiento de especies invasoras. Propuesta de
lineamientos para el control de los impactos. Instituto de Investigacin de Recursos
Biolgicos Alexander von Humboldt. Bogot. 156 pp.
Lasso J. 2007. Evaluacin de la implementacin del programa de control de especies introducidas en la Reserva de Biosfera Seaflower. Corporacin para el Desarrollo
Sostenible del Archipilago de San Andrs Providencia y Santa Catalina (CORALINA)
Orozco C. 2004. La problemtica ambiental de la introduccin de especies en San
Andrs Isla. Corporacin para el Desarrollo Sostenible del Archipilago de San Andrs Providencia y Santa Catalina (CORALINA)
Ward V. 2005. Estrategia de manejo para el Lobo Pollero (Tupinambis teguixin)
especie extica invasora en San Andrs Isla, Colombia. Proyecto Implementacin del
Sistema de Monitoreo, Control y Evaluacin de la Calidad Ambiental en el Archipilago Subdireccin de Gestin Ambiental. Corporacin para el Desarrollo Sostenible
del Archipilago de San Andrs Providencia y Santa Catalina (CORALINA)
El Instituto de Investigacin de Recursos Biolgicos Alexander von Humboldt tiene
una pgina sobre invasiones biolgicas que incluye una lista general preliminar de
las especies exticas invasoras ms problemticas de Colombia http://www.humboldt.org.co/humboldt/mostrarpagina.php?codpage=3000014 consultado el 16/07/08
Autor
La informacin fue elaborada en una entrevista a Elizabeth Taylor, Corporacin para el Desarrollo Sostenible del Archipilago de San Andrs Providencia y Santa Catalina (CORALINA). E-mail: elizabeth.taylor@coralina.gov.co
127
5/6/09 3:20:39 PM
Costa Rica
128
5/6/09 3:20:39 PM
Costa Rica
Agua y Paz

2007
Superficie:

916.000 ha
Ecosistemas:

Bosque nuboso de altura, bosque muy hmedo tropical,
yollillales de palmas Raphia taedigera, humedales riverinos,
palustrinos y lacustrinos

En general existen muy pocos datos sobre especies exticas invasoras en la

reserva
Fauna invasora
Peces:

Tilapia (Oreochromis spp.)

Tilapia del Nilo (Oreochromis niloticus) es la especie ms
comn
Potentiales especies exticas invasoras:

Existe el peligro de liberacin de trucha arcoiris (Onchorhyncus myskiss) en
las partes altas de la reserva
Flora invasora

Arroz (Oryza sativa)
Impacto ecolgico
Las especies de tilapia compiten por el espacio fsico con las especies
nativas, y por el fito y zooplancton. Los adultos depredan sobre los huevos
129
5/6/09 3:20:39 PM
de otros peces. Sus hbitos de escarbar en el fondo de los ros, provocan

cierta alteracin de las propiedades fsico-qumicas del agua, modificando
los niveles de nitratos y fosfatos
Existe la posibilidad de hibridicacin del arroz comercial con el arroz endmico Oryza glumaepatula
La pesca de las tilapias representa una fuente de alimentacin para la comunidad. Sin embargo, no representa una fuente continua debido a la veda
total de pesca durante ciertas pocas del ao en la reserva
Gestin
Investigacin sobre el arroz silvestre endmico
Proyectos de manejo
No existen
Se est trabajando para declarar el Humedal Medio Queso como Reserva
Nacional de Vida Silvestre para tener mayor legislacin para la proteccin
del arroz endmico
Cooperacin
Instituciones
Se estn dando proyectos en el rea que apoyan la declaracin del Humedal Medio Queso con alguna categora de manejo. En los prximos meses
se contratar un equipo para que prepare la declaracin para su proteccin
a travs de
Cooperacin Espaola (AECI)
Unin Mundial para la Naturaleza (UICN)
130
5/6/09 3:20:39 PM
Necesidades
Equipo para poner a funcionar el Laboratorio de Humedales que
est en el Refugio de Vida Silvestre Cao Negro
Realizar estudios aplicados en relacin a la posible hibridicacin del
arroz comercial con el arroz endmico para proteger el valor gentico nico del arroz endmico
Bibliografa
No se menciona
Autor
La informacin fue elaborada por Juan Diego Alfaro Fernndez, rea de Conservacin Arenal Huetar Norte, Ministerio del Ambiente y Energa. E-mail:
juandialfa@yahoo.com
131
5/6/09 3:20:39 PM
Costa Rica
Cordillera Volcnica Central

1988
Superficie:

144.363 ha
Ecosistemas:

Bosque hmedo tropical, bosque tropical montano y submontano, semi-pramo

Fauna invasora
Aves:

Garza del ganado

(Bubulcus ibis)
Gorrin europeo
(Passer domesticus)
Paloma de Castilla
(Columba livia)
Zanate (Quiscalus
mexicanus)
Hemidactylus frenatus

Mamferos:


Peces:

Trucha (Salmo gardneri)
Reptiles:

Gecko casero (Hemidactylus frenatus)

Gecko casero (Hemidactylus garnotii)
132
5/6/09 3:20:39 PM
Flora invasora
Chacn & Saboro (2006) presentan un anlisis taxonmico de las especies
de plantas introducidas en Costa Rica que reporta las siguientes especies
para la reserva:


Trifolium spp.
Impacto ecolgico
La garza del ganado al parecer no plantea ningn problema a gran escala
(Orozco & Vzquez 1993). Sin embargo se plantea la posibilidad de que
contribuya a la proliferacin de garrapatas entre las zonas en que se mueve
(Briceo 1990). Adems, segn Valerio (1999) ha desplazado a los tijos o
garrapateros nativos (Crotophaga sulcirostris) de algunas reas, pero esto
requerira ms estudio
El gorrin europeo al parecer no ha tenido gran impacto sobre especies que
ocupan un nicho similar, a pesar de estar ya ampliamente distribuido y establecido desde aos atrs (Campos & Mora 1983, Reynolds & Stiles 1982)
La paloma de Castilla representa un vector de enfermedades y parsitos a
especies silvestres y a humanos
El zanate no es introducido, pero se ha favorecido con la deforestacin.
Posiblemente compite con pjaros pequeos nativos que puede depredar
tambin, debido a al agresividad que presenta hacia otros pjaros y otras
pequeas especies (Cabrera 1998, Orozco & Vzquez 1993, Sierra & Herrera 2005)
La rata negra, la rata noruega y el ratn casero posiblemente depredan sobre
pjaros, en el caso de las ratas, y desplazan a especies de ratones nativos
La trucha se cra en varios ros del pas donde se encuentra establecida, incluyendo zonas altas (Bussing 1998, Obando 2002). Es agresiva por lo cual
se piensa que ha sido problemtica para otras especies de peces nativos y
para anfibios
Los geckos se han extendido ampliamente, pero an no se conoce su impacto. Podran representar algn problema para especies de geckos nativos
(Abarca 2006). Por otra parte son depredadores eficientes de insectos
133
5/6/09 3:20:39 PM
El gorrin europeo ha sido incmodo en fbricas o instalaciones como
Baltimore Spice en Pavas, por ser una industria de alimentos y donde sus
instalaciones han sido utilizadas como espacios de nidificacin
Los excrementos de la paloma de Castilla daan la infraestructura de instalaciones (Sierra & Herrera 2005)
Las ratas y el ratn casero son portadores de enfermedades como tifoidea
y peste bubnica, adems causan daos en alimentos almacenados (Mora
2000, Obando 2002)
Los geckos actan como depredadores de los mosquitos de la malaria
(Abarca 2006)
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
No existen
Folletos del Ministerio de Salud sobre el tratamiento de la leptospirosis
trasmitida principalmente por ratas y ratones que indican la necesidad de
controlar a estas especies, adems de folletos con respecto a perros callejeros sobre la rabia
Cooperacin
Instituciones
No existen
Necesidades
Investigacin sobre el posible impacto, significativo o no, de la
mayora de las especies mencionadas
134
5/6/09 3:20:39 PM
Apoyo en medidas de control de especies como gatos y perros que

se introducen en reas protegidas
Bibliografa
Abarca J. 2006. Gecos caseros (Hemidactylus): Biologa e impacto en Costa Rica.
Ambientico 59: 2-6
Briceo-Bustos C.L. 1990. La garza del ganado (Bubulcus ibis) como posible depredador y vector mecnico de la garrapata bovina (Boophilus spp.). Informe de Prctica
de Graduacin. Instituto Tecnolgico de Costa Rica, Sede de San Carlos (Costa
Rica). 72 pp.
Bussing W.A. 1998. Peces de las aguas continentales de Costa Rica/Freshwater
Fishes of Costa Rica. Revista de Biologa Tropical 46: 1-468
Cabrera-Pea J. 1998. Depredacin de neonatos de Lepidochelys olivacea (Reptilia:
Cheloniidae) por Quiscalus mexicanus (Passeriformes: Icteridae). Revista de Biologa
Tropical 46: 845-846
Campos-Ramrez R.G. & Mora-Navarro A.P. 1983. Distribucin del gorrin comn
(Passer domesticus) en Costa Rica: tres nuevas localidades. Brenesia 21: 409-410
Chacn E. & Saboro R.G. 2006. Anlisis taxonmico de las especies de plantas introducidas en Costa Rica. Lankesteriana 6: 139-147
Mora B.J.M. 2000. Mamferos silvestres de Costa Rica. EUNED, San Jos, 220 pp.
Obando A.V. 2002. Biodiversidad de Costa Rica, Estado del conocimiento y gestin.
SINAC, INBio, Costa Rica, 81 pp.
Orozco S.A. & Vzquez Y.C. 1993. Especies invasoras: Su impacto sobre las comunidades biticas. Pronatura, Mxico D. F. 53 pp.
Ramrez A.O. 2003. Ante la plaga de la paloma de Castilla. Ambientico 119: 18
Ramrez O., Amador M., Camacho L., Carranza I.J., Chaves E., Moya A., Vega M., Verdeca J. & Quiros W. 2008. Conocimiento popular de la paloma de Castilla (Columba
livia) en el Parque Central de Alajuela. Zeledonia 12: 14-19
Reynolds-Vargas J. & Stiles, F.G. 1982. Distribucin y densidad de poblaciones del
gorrin comn (Passer domesticus; Aves: Ploceidae) en Costa Rica. Revista de Biologa Tropical 30: 65-71
Sierra C. & Herrera-Villalobos A. (eds) 2005. Resultados del Taller Nacional sobre
Identificacin de Especies invasoras. Santo Domingo de Heredia. Costa Rica. 20 de
Junio de 2005. Santo Domingo de Heredia. 57 pp.
Valerio C.E., UICN/ INBio. CR. 1999. Costa Rica, Ambiente y Biodiversidad. INBio,
Heredia, Costa Rica, 139 pp.
135
5/6/09 3:20:40 PM
Autores
La informacin fue elaborada por Gustavo Jimnez, encargado del Programa
de Investigaciones Cientficas y Turismo, Reserva de Biosfera Cordillera
Volcnica Central. E-mail: tavojb@gmail.com y por Francisco Duran, Museo
Nacional de Costa Rica. E-mail: pizote34@yahoo.com
136
5/6/09 3:20:40 PM
Costa Rica
La Amistad

1982
Superficie:

584.592 ha
Ecosistemas:

Pramos, turberas, lagos de
origen glaciar, bosques nubosos,
bosques pre-montanos y sabanas
naturales

Fauna invasora
Aves:


Zanate (Quiscalus mexicanus)
Mamferos:

Coyote (Canis latrans)
Peces:

Tilapia del Nilo (Oreochromis niloticus)

Reptiles:

Gecko (Hemidactylus frenatus)
Canis latrans
Flora invasora

137
5/6/09 3:20:40 PM
Impacto ecolgico
El coyote ha logrado una amplia distribucin dentro de la reserva por ser
una especie de fcil adaptacin en reas de sabanas y crecimientos secundarios, as como en reas urbanas. Es una especie depredadora de mamferos pequeos, aves y reptiles, que adems compite con los carnvoros
residentes por sus presas
La tilapia del Nilo habita ros de aguas clidas y tiene patrones de alimentacin altamente depredadores
La trucha arcoiris que es una especie invasora de ecosistemas lticos de
montaa, es altamente depredadora de las especies de peces, crustceos y
otros artrpodos acuticos residentes
Los coyotes en algunas localidades se han convertido en plagas que depredan especies domsticas como ganado bovino, caprino, ovino, cerdos y
aves de corral, que en muchos casos son los medios de subsistencia de las
familias campesinas
La tilapia del Nilo y la trucha arcoiris han tenido un impacto socioeconmico
positivo a nivel de algunas comunidades que han encontrado una alternativa socioeconmica en la utilizacin comercial de esas especies de peces
Gestin
Distribucin de la trucha arcoiris en las quebradas del Macizo de la
Muerte y Tapant, Costa Rica
Proyectos de manejo
Hasta hace tres aos atrs se permiti la cacera de coyotes y zanates,
como mtodo para el control de las poblaciones, sin embargo esta prctica
se elimin debido a la ausencia de estudios tcnicos que evalen el impacto de la cacera
Se realizan actividades de control nacional del trfico fronterizo y portuario
para controlar el posible ingreso de nuevas especies exticas invasoras
138
5/6/09 3:20:41 PM
Cooperacin
Instituciones
Ministerio de Agricultura y Ganadera
Ministerio de Seguridad Pblica
Sistema Nacional de reas de Conservacin

Necesidades

Capacitacin
Equipamiento
Recursos financieros
Estudios cientficos sobre el impacto de las especies exticas invasoras sobre los ecosistemas
Bibliografa
Stiles G. & Skutch A. 2003. Gua de Aves de Costa Rica. Heredia, Editorial INBio. 3
edicin. 680 pp.
El Instituto Nacional de Biodiversidad Costa Rica (INBio) ofrece una base de datos de
especies de Costa Rica. Consultado el 16/07/08 en http://darnis.inbio.ac.cr/ubis
Autor
La informacin fue elaborada por Luis Snchez Arguedas, Gerente de reas
Silvestres Protegidas, rea de Conservacin la Amistad Pacfico, Sistema
Nacional de reas de Conservacin. E-mail: luis.sanchez@sinac.go.cr
139
5/6/09 3:20:41 PM
Cuba
140
5/6/09 3:20:41 PM
Cuba
Buenavista

2000
Superficie:

319.638 ha
Ecosistemas:

Islas, manglares, arrecifes coralinos, bosque siempreverde
mesfilo, bosque semideciduo tpico, mesfilo y micrfilo,
bosque de galera, bosque de mangles, matorral, vegetacin
halfila herbcea terrestre

Fauna invasora
Mamferos:

Bfalo de agua asilvestrado (Bubalus bubalis)

Mangosta (Herpestes javanicus)
Peces:

Amura blanca (Ctenopharyngodon idella)

Claria (Claria garapinus)
Tenca blanca (Hypophthalmichthys molitrix)
Tenca manchada (Aristichthus nobilis)
Tilapia (Oreochromis aureus)
Tilapia (Oreochromis mossambicus)
Flora invasora

Albizia lebbek
Aroma (Acacia farnesiana)
141
5/6/09 3:20:41 PM
Cassytha filiformis
Casuaria (Casuarina equisetifolia)
Cynodon dactylon
Eleusine indica
Leucaena (Leucaena leucocephala)
Malvaviscus arboreus
Marab (Dichrostachys cinerea)
Melicoccus bijugatus
Mimosa pigra
Panicum maximum
Samanea saman
Sizygium jambos
Sorghum halepense
Spathodea campanulata
Tamarindus indica
Tamindo de laguna (Sesbania bispinosa)
Tectona grandis
Ura crepitans
Impacto ecolgico
La mangosta depreda sobre aves silvestres y otros pequeos vertebrados
La claria es un depredador que amenaza la fauna autctona
El marab ha invadido todos los ecosistemas tanto naturales como agrarios
La mangosta depreda sobre aves de corral
Aprovechamiento y uso de especies exticas invasoras, por ej. uso de especies exticas invasoras de la flora como lea1
Eliminacin de especies exticas invasoras como fuente de ingresos para
campesinos y agropecuarios locales (por ej. pago en adquisicin de tierras)
142
5/6/09 3:20:41 PM
Gestin
Ecologa de especies exticas1
Proyectos de manejo
Existen varios planes de manejo. El control de las especies exticas
invasoras depende de los recursos, el impacto y la prioridad que le
da la reserva
Proyecto eliminacin de especies exticas invasoras1
Realizacin de trabajos de campo con miembros de la comunidad
en la eliminacin del marab durante la jornada por el Da Mundial
de los Humedales y Da Mundial del Medio Ambiente
Eliminacin de rboles aislados de casuarina en reas del Parque
Nacional Caguanes, adems de la eliminacin del marab en las
reas de potrero de las empresas pecuarias dentro de la reserva
Proceso de certificacin y bonificacin de los proyectos de manejo
de especies exticas invasoras financiados por el Fondo Nacional
para el Desarrollo Forestal (FONADEF)
Medidas establecidas en la Legislacin Ambiental relacionadas con
el manejo de las especies exticas invasoras
Control de la introduccin de especies exticas de flora y fauna en
los casos que las mismas sean autorizadas
Capacitacin del personal tcnico y decidores en el tema relacionado con el manejo de especies exticas invasoras
Sensibilizacin de la comunidad a travs de talleres y charlas comunitarias
Cooperacin
Instituciones
Centro Nacional de reas Protegidas (CNAP)
Ministerio de Ciencia, Tecnologa y Medio Ambiente
Sede Universitaria Municipal Victoria

Espeleo-Arqueolgico Caguanes: Formulario de Candidatura para el Premio Ecuatorial 2006 consultado el 17/07/08 en http://www.equatorinitiative.net/content.
lasso?cid=55
143
5/6/09 3:20:42 PM
Sociedad Espeleolgica de Cuba

Varios grupos comunitarios
Necesidades
Incrementar la disponibilidad de fondos financieros para la adquisicin de los medios y recursos necesarios para combatir las especies
exticas invasoras dentro de la reserva
Crear un fondo financiero internacional para acceder a recursos para
combatir las especies exticas invasoras
Priorizar la eliminacin de las especies exticas invasoras en la zona
ncleo, en las zonas bosque y de potrero donde ocasionan mayores
daos ecolgicos y econmicos
Controlar especies exticas invasoras, enfocndose en las especies
que causan daos significativos al ecosistema como el marab, el
aroma, la casuarina, la leucaena
Controlar el manejo de los bfalos de agua, evitando que se escapen
y se asilvestren
Erradicar las poblaciones de animales domsticos asilvestrados
Propiciar el intercambio con reservas de la regin que comparten los
mismos problemas en relacin a especies exticas invasoras en el
desarrollo de tcnicas de control para las plantas invasoras y en los
intercambios con cientficos y encargados de ecosistemas similares
Control de la introduccin de nuevas especies exticas
Bibliografa
Cepero E. 2004. Environmental concerns for a Cuba in transition. Cuba Transition
Project (CPT), University of Miami. ISBN 1-932385-15-0
Ministerio de Ciencia, Tecnologa y Medio Ambiente (CITMA) 2005. Serie de Ley Ambiental en Cuba. Decreto-Ley No. 201. Del Sistema Nacional de reas Protegidas.
24 pp.
Prez B. et al. 2000. Estudio Geogrfico Integral del rea de Recursos Manejados
Jobo Rosado. GEOCUBA. Informe tcnico
Autor
La informacin fue elaborada por Ernesto Pulido, coordinador Junta Directora Reserva de Biosfera Buenavista. E-mail: pulido@umass.yayabo.inf.cu
144
5/6/09 3:20:42 PM
Cuba
Cinaga de Zapata

2000
Superficie:

625.354 ha
Ecosistemas:

Herbazales de cinaga, bosque semicaducifolio, bosque xeromorfo costero, zona
marina con arrecifes
coralinos, manglares,
lagunas interiores y
costeras
Bubalus bubalis

Un inventario rpido del Field Museum, Chicago elabor un listado de las
especies exticas invasoras y sus impactos (Kirkconnell et al. 2005)
Fauna invasora
Mamferos (Kirkconnell et al. 2005):
Bfalo de agua asilvestrado (Bubalus bubalis)
Jabal (Sus scrofa)
Mangosta pequea de la India (Herpestes javanicus)
Rata negra (Rattus rattus) (Borroto et al. 2007)
Peces:
Amura blanca (Ctenopharyngodon idella)
Carpa (Cyprinus Carpio) (Kirkconnell et al. 2005)
145
5/6/09 3:20:42 PM
Colosoma (Colossoma macropomus)

Perca americana (Micropterus salmoides)
Pez gato (Claria gariepinus)
Tenca blanca (Hypophthalmichthys molitrix)
Tenca manchada (Aristichthys nobilis)
Tilapia (Oreochromis aureus) (Kirkconnell et al. 2005)
Tilapia de Mozambique (Oreochromis mossambicus) (Kirkconnell et al. 2005)
Trucha mexicana (Lepomis spp.)
Flora invasora
Plantas acuticas:
Mirofilum (Myriophyllum pinnatum)
Plantas terrestres:
Casuarina (Casuarina equisetifolia) (Kirkconnell et al. 2005)
Ipil-ipil o leucaena (Leucaena leucocephala)
Marab (Dichrostachys cinerea) (Kirkconnell et al. 2005)
Melaleuca o cayeput (Melaleuca quinquenervia) (Kirkconnell
et al. 2005)
Tamindo de laguna (Sesbania bispinosa)
Impacto ecolgico
La mangosta pequea de la India es un peligro documentado para las aves y
para otros pequeos vertebrados
La vaca asilvestrada introduce semillas de especies exticas invasoras dentro del bosque y degrada la vegetacin
El pez gato es un depredador que amenaza gravemente a la fauna autctona
El rbol australiano melaleuca ha invadido los ecosistemas de herbazal de
Cinaga, transformando el ecosistema; el marab y la casuarina tienen un
potencial similar de degradacin para plantas nativas (bosques de tierra
firme)
Algunas especies de la fauna introducida como la rata negra y la mangosta
pequea de la India son portadoras de enfermedades, algunas transmisibles
al hombre
146
5/6/09 3:20:42 PM
Gestin
Estudio de la flora y vegetacin de la Cinaga de Zapata
Proyectos de manejo
Plan de manejo adaptativo de peces del gnero Claria en la Reserva
de Biosfera Cinaga de Zapata
Proyecto Control de Especies Exticas Invasoras (Eliminacin de 30
hectreas de casuarina, 150 de marab y 200 de melaleuca en el
ao 2007)
Proyecto para el manejo y la caracterizacin bioecolgica de especies de la fauna acutica, y hbitat de la reserva
Capacitacin e informacin a la comunidad sobre especies exticas
invasoras en talleres, charlas y trabajos de campo
Minimizar la introduccin de especies exticas de flora y fauna1,2,3
(Labrada et al. 2005)
Capacitacin del personal tcnico
Cooperacin
Instituciones


Ministerio de Ciencia, Tecnologa y Medio Ambiente
Universidad de Habana
Wildlife Conservation Society (WCS)
Necesidades
Incrementar la disponibilidad de fondos financieros para la adquisicin de los medios y recursos necesarios para combatir las especies
Eliminacin de plantas exticas en la zona ncleo para llevar a cabo
una silvicultura del bosque2 (Kirkconnell et al. 2005)
Desarrollar tcnicas de control para las plantas invasoras, incrementar los intercambios con cientficos y encargados de ecosistemas
similares, como los Everglades de Florida2 (Kirkconnell et al. 2005)
147
5/6/09 3:20:42 PM
Controlar especies exticas invasoras, enfocndose en las especies

que causan daos significativos al ecosistema como la melaleuca, la
casuarina y el marab
Erradicar animales no nativos (mangosta, peces) y las poblaciones
de animales domsticos asilvestrados (Kirkconnell et al. 2005)
Iniciar una vigilancia/ monitoreo de manera regular en todos los
tipos de vegetacin para protegerlos del establecimiento de especies
exticas invasoras de plantas1,2,3
Bibliografa
Borroto R., Labrada M., Mancina C.A., Oviedo R. 2007. Valoracin rpida de la biodiversidad en cayos al sureste de la Cinaga de Zapata (Cuba). Orsis 22: 9-33
Kirkconnell P., Stotz A.D.F. & Shopland J.M. (eds). 2005. Cuba: Pennsula de Zapata. Rapid Biological Inventories Report No. 7. The Field Museum, Chicago
Labrada M., Luis J., Gonzlez H., Zamora I., Alfonso H., Torres L., Cuadrado L., Longueira A., Oviedo R., Vilamaj D., Borroto-Pez R. 2005. Informe Final de Proyecto:
Propuesta de Plan de Manejo de la Reserva de Biosfera Cinaga de Zapata. Cdigo
1106. Instituto de Geografa Tropical. Agencia de Medio Ambiente, CITMA. 212 pp.
ISBN 959-250-156-4. Disponible en www.dama.gov.co
Autor
La informacin fue elaborada por Jorge Luis Jimenez Hernndez, Director de
la Reserva de Biosfera Cinaga de Zapata, Cuba. E-mail: jimenez@zapata.
atenas.inf.cu
Memorias V Simposio Internacional Humedales 2005. El documento puede

ser solicitado a Jorge Jimnez
Memorias Taller Zapata 2006. El documento puede ser solicitado a Jorge

Jimnez
Memorias VI Simposio Internacional Humedales 2007. El documento puede

ser solicitado a Jorge Jimnez
148
5/6/09 3:20:42 PM
Cuba
Cuchillas del Toa

1987
Superficie:

208.300 ha
Ecosistemas:

Montaas de la regin antillana, cuencas, bosques hmedos, matorrales
Herpestes javanicus

Fauna invasora
Aves:
Pjaro vaquero (Molothrus bonariensis)
Insectos:
Hormiga leona (Paratrechina fulva)
Mamferos:
Gato asilvestrado (Felis catus) (Fong et al. 2005)
Mangosta (Herpestes javanicus)
Perro asilvestrado (Canis lupus familiaris) (Fong et al. 2005)
Puerco asilvestrado (Sus scrofa) (Fong et al.2005)
Rata gris (Rattus norvegicus)
Ratn domstico (Mus musculus)
Peces:
Claria (Clarias gariepinus)
Flora invasora
Albaricoque (Syzygium malaccense) (Fong
Aroma amarilla (Acacia farnesiana)
et al.
2005)
149
5/6/09 3:20:43 PM
Casuarina (Casuarina glauca)

Cordobanes (Miconias spp.)
Cucaracha (Pteridium aquilinum)
Eucalipto (Eucalyptus saligna)
Guasimilla cimarrona (Trema micrantha)
Helecho (Nephrolepis multiflora) (Fong et
Ipil-ipil (Leucaena leucocephala)
Liana gigante (Entada gigas)
Pomarrosa (Syzygium jambos)
Tibis (Arthrostylidium spp.)
Tulipn africano (Spatodea campanulata)
al.
2005)
Impacto ecolgico
En general las invasiones biolgicas no se consideran como una amenaza
real, pero s potencial
Los mamferos son depredadores no selectivos de anfibios, reptiles, aves, y
mamferos. En general se perciben como amenaza (Fong et al. 2005)
La albaricoque y la casuarina no han desplazado las grandes reas de
vegetacin nativa, pero deberan ser observadas con mucho cuidado para
determinar si sus poblaciones comienzan a extenderse agresivamente,
como ha pasado en otros hbitats tropicales (Fong et al. 2005). El mismo
cuidado se sugiere para el ipil-ipil
De manera muy puntual existe la experiencia de que la presencia del eucalipto en algunas localidades, pequeas cuencas y reservorios de agua dulce,
ha mermado sus volmenes, aspecto que ha perjudicado a las comunidades y su economa
La presencia del marab y del aroma amarilla es muy limitada en la reserva,
pero en Cuba y otros pases constituye un serio problema, sobre todo en lo
que afecta a los espacios para el desarrollo agropecuario
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
150
5/6/09 3:20:43 PM
La administracin del Parque Nacional Alejandro de Humboldt,

ncleo principal de la reserva, viene contemplando y ejecutando en
los planes de manejo, acciones dirigidas a la disminucin gradual
de las especies exticas invasoras, tanto de la flora como de la
fauna
En la provincia de Guantnamo, se llevan a cabo acciones para la
erradicacin de especies exticas invasoras, sobre todo aquellas que
afectan algn sector de la economa
En la reserva se orienta y se recomienda a las entidades comprometidas con el Sistema Nacional de Reforestacin de trabajar con
especies autctonas, representativas de las formaciones vegetales
locales
El plan de manejo del Parque Nacional Alejandro de Humboldt
incluye con prioridad acciones de prevencin y monitoreo de especies exticas invasoras
Cooperacin
Instituciones
The Field Museum, Chicago
Municipios
Necesidades
An cuando las poblaciones de especies exticas invasoras de la flora y la
fauna en la reserva no son alarmantes, las condiciones estn creadas para
un incremento considerable, lo que exige un estudio general de la situacin
actual y la puesta en prctica de manejos de control, en cuyo empeo se
debe incrementar el conocimiento de los factores implicados mediante una
correcta identificacin del problema
En particular, se deberan tomar medidas de control y regulacin de
la poblacin del ipil-ipil para evitar su extensin
Bibliografa
151
5/6/09 3:20:43 PM
Fong A., Maceira D. , Alverson W.S. & Wachter T. (eds). (2005). Cuba: Parque Nacional Alejandro de Humboldt Rapid Biological Inventories Report 14. The Field
Museum, Chicago. 119 pp.
Autor
La informacin fue elaborada por Rolando Villaverde Lpez, Unidad Presupuestada de Servicios Ambientales Alejandro de Humboldt (UPSA) del
Ministerio de Ciencia, Tecnologa y Medio Ambiente (CITMA), Guantnamo.
Coordinador de la Reserva de Biosfera Cuchillas del Toa. E-mail: villaverde@upsa.gtmo.inf.cu
152
5/6/09 3:20:43 PM
Cuba
Pennsula de Guanahacabibes

1987
Superficie:

119.189 ha
Ecosistemas:

Lagunas, zonas costeras
y marinas, bosque seco
tropical, manglares,
matorral xeromorfo, sabanas antrpicas
Sus scrofa

Fauna invasora
Mamferos:
Mangosta (Herpestes auropunctatus)
Puerco asilvestrado (Sus scrofa)
Flora invasora
Impacto ecolgico
La mangosta impacta sobre la anidacin de aves en el suelo
El perro asilvestrado depreda sobre jutas (Capromys pilorides y Mysateles
prehensilis), roedores endmicos para Cuba
El puerco asilvestrado tiene un impacto negativo en el xito de la anidacin
de tortugas marinas en la zona costera, impacto sobre la anidacin de aves
153
5/6/09 3:20:43 PM
en el suelo, consumo de juveniles de cangrejos, moluscos terrestres y otras

especies, degeneracin de razas por efecto de mezcla
La
de
de
de
vaca asilvestrada compacta de manera excesiva el suelo y la generacin

comunidades secundarias. Elimina la vegetacin en los sitios de reposo
los hatos, pero tendra un impacto positivo por la dispersin de semillas
la flora local
La mangosta depreda sobre aves de corral
El puerco asilvestrado afecta a poblaciones de especies con potencial de
uso como atractivo para el turismo ecolgico, pero tiene un impacto positivo por disponibilidad de un recurso til para la economa local, de bajo
costo y fcil manejo
La vaca asilvestrada dispone de un recurso til para la economa local, de
bajo costo y fcil manejo
Gestin
Estudio de dos especies exticas dainas de la fauna en la Reserva
de Biosfera Pennsula de Guanahacabibes: perro asilvestrado (Canis
familiares) y mangosta (Herpectes auropuntatus)
Proyectos de manejo
Estudio del potencial para fincas silvcolas porcinas de la Empresa
Forestal Integral Guanahacabibes
Control integral de especies de la flora invasora en el territorio de la
pennsula de Guanahacabibes
Control integrado de la introduccin de especies hacia el territorio
de la Reserva de Biosfera Pennsula de Guanahacabibes. En la
implementacin de esa poltica participan las instituciones locales
(Empresa Forestal Integral y Parque Nacional) y el Centro de Inspeccin y Control Ambiental
154
5/6/09 3:20:43 PM
Cooperacin
Instituciones

Centro de Inspeccin y Control Ambiental

Centro de Investigaciones y servicios Ambientales ECOVIDA
Empresa Forestal Integral Guanahacabibes
Servicio Estatal Forestal del municipio Sandino y provincia Pinar del
Ro
Universidad de La Habana
Universidad de Pinar del Ro
Necesidades
Apoyo con fondos para el control de las especies exticas invasoras
de la flora
Informacin actualizada sobre los efectos de las especies exticas
invasoras sobre los ecosistemas
Bibliografa
Capote R.P., Delgado F., Ferro J., Borrego O. & Tamarit A. 1997. El ganado asilvestrado en la Pennsula de Guanahacabibes, Pinar del Ro, Cuba. Memorias del Cursotaller Interacciones fauna silvestre-ganado y su impacto en el ambiente. Chihuahua,
Durango, Mxico
Ferro J. 2001. Conservacin de la diversidad biolgica en la Reserva de Biosfera
Pennsula de Guanahacabibes, Cuba. Estudio de caso para ocho especies endmicas
y/o amenazadas. Informe final del Proyecto 01302095 PNCT Los Cambios Globales
y la Evolucin del Medio Ambiente en Cuba. ECOVIDA, CITMA Pinar del Ro
Plan de Manejo de la Reserva de Biosfera Pennsula de Guanahacabibes 20072011. 2006. Pinar del Ro
II Reunin de la Red Nacional de Reservas de Biosfera de Cuba. 1721 de julio,
2000. Consultado el 16/07/08 en www.unesco.org.uy/mab/documentospdf/MemoriasCuba.pdf
Memorias del XX aniversario de tres de las Reservas de Biosfera en Cuba: 8 al 11 de
julio de 2007. Pennsula de Guanahacabibes Cuba.
Autor
La informacin fue elaborada por Lzaro Mrquez Llauger, Secretario Ejecutivo de la Junta de Administracin, Reserva de Biosfera Pennsula de
Guanahacabibes. E-mail:lmarquez@vega.inf.cu
155
5/6/09 3:20:43 PM
Cuba
Sierra del Rosario

1984
Superficie:

25.000 ha
Ecosistemas:

Bosque tropical siempreverde, bosque semideciduo, bosque
de pinares, cuabales, complejo de mogotes, matorral

Fauna invasora
Mamferos:
Mangosta (Herpestes auropunctatus)
Peces:
Pez gato (Claria spp.)
Flora invasora
Acacia farnesiana
Hyparrhenia rufa
Inga spp.
Panicum maximun
Syzygium jambos
Typha domingensis
156
5/6/09 3:20:43 PM
Impacto ecolgico
La rata, el ratn y la mangosta se alimentan de huevos y pichones de especies de aves que anidan en el suelo, as como de pequeos y medianos
reptiles
El pez gato es un voraz depredador de especies nativas de los cuerpos de
agua
En general, las plantas invasoras ocupan grandes extensiones de terreno de
manera monoespecfica, por lo que reducen la diversidad vegetal donde se
establecen
El marab provoca una situacin seria por su extensin superficial y la consecuente simplificacin del paisaje, sobre todo en un rea donde el turismo
ecolgico es la principal actividad econmica y fuente de trabajo
Gestin
A nivel local se colabor con el proyecto nacional de control de
especies exticas invasoras
Proyectos de manejo
Control mecnico de especies de plantas exticas invasoras
Se est estableciendo una serie de medidas de control de plantas
exticas invasoras, que estn convenidas con los diferentes propietarios de la tierra en los planes de manejo y planes operativos de la
reserva
No existen
Cooperacin
Instituciones
De manera conjunta se viene desarrollando un proyecto a nivel nacional de
control de plantas invasoras, donde inciden:
157
5/6/09 3:20:44 PM
Centro Nacional de reas Protegidas y su Sistema (SNAP)

Cuerpo de Guardabosques
Instituto de Ecologa y Sistemtica
Necesidades
Intercambiar informacin acerca de estudios de caso relacionados
con el control de especies exticas invasoras presentes en la reserva
Acometer a nivel regional un plan de accin que establezca lneas
de cooperacin (monitoreo, metodologas, etc.) para el control de
estas especies exticas invasoras
Bibliografa
No existe
Autor
La informacin fue elaborada por Fidel Hernndez Figueroa, Director de la
Reserva de Biosfera Sierra del Rosario. E-mail: ecosr@vega.inf.cu
158
5/6/09 3:20:44 PM
Ecuador
159
5/6/09 3:20:44 PM
Ecuador
Archipilago de Galpagos

1984
Superficie:

14.716.844 ha
Ecosistemas:

Archipilago marino de origen
volcnico, bosque seco tropical. Diferentes ecosistemas
dependiendo de cada isla
Wasmannia auropunctata

Los organismos introducidos al Archipilago de Galpagos constituyen uno
de los principales problemas para la conservacin de la integridad ecolgica y la biodiversidad de sus ecosistemas terrestres y su alto grado de
endemismo. Hasta mayo de 2007 fueron registradas 36 especies de vertebrados introducidos. Mientras que hasta fines de 2006 se registraron 490
especies de insectos y 53 especies de otros invertebrados (como araas,
caracoles y babosas) introducidos a Galpagos
Fauna invasora
Anfibios:
Rana arbrea (Scinax quinquefasciatus)
Aves:
Gallina asilvestrada (Gallus gallus)
Garrapatero (Crotophaga ani)
Garza bueyera (Bubulcus ibis)
Insectos:
Avispa (Brachygastra lecheguana)
160
5/6/09 3:20:44 PM
Avispa (Polistes versicolor)

Escama algodonosa (Icerya purchasi)
Hormiga de fuego (Solenopsis geminata)
Hormiga de fuego (Wasmannia auropunctata)
Mosca parastica de las aves (Philornis downsi)
Mamferos:
Cuy o cobayo (Cavia porcellus)
Ganado vacuno asilvestrado (Bos taurus)
Peces:
Tilapia (Oreochromis niloticus)
Reptiles:
Salamanquesa
Salamanquesa
Salamanquesa
Salamanquesa
(Gonatodes caudiscutatus)
(Lepidodactylus lugubris)
(Phyllodactylus reisii)
(Phyllodactylus tuberculosus)
Flora invasora
Actualmente la lista de especies introducidas de plantas vasculares registradas en Galpagos sobrepasa las 800, lo cual representa un 70% ms
del total de especies nativas y endmicas. Treinta y siete de ellas han sido
calificadas como invasoras por su impacto ecolgico significativo conocido
o potencial (Tye et al. 2002). Se mencionan algunas, sobre las cuales se
mantienen programas de control y/o erradicacin:
Cascarilla (Cinchona pubescens)
Cedro (Cedrela odorata)
Guayaba (Psidium guajava)
Mora (Rubus niveus)
Supirrosa (Lantana camara)
161
5/6/09 3:20:44 PM
Impacto ecolgico
Los impactos de las especies introducidas sobre los ecosistemas del archipilago son mltiples y de diversos tipos dependiendo de la especie, pero
entre los ms severos se pueden citar:
Vertebrados:
Los burros causan daos a la vegetacin y pisotean los nidos de tortugas
(Geochelone spp.) e iguanas terrestres (Conolophus subcristatus)
Las cabras destruyen la cobertura vegetal y compiten por alimento con
especies nativas
Los cerdos destruyen los nidos y huevos de las tortugas gigantes y dispersan semillas de especies exticas invasoras
El ganado vacuno compite por alimento con los herbvoros nativos y dispersa semillas de plantas introducidas agresivas como la guayaba
Los gatos son depredadores de iguanas terrestres (C. subcristatus) y marinas (Amblyrynchus cristatus) y de varias especies de aves
Las ratas depredan sobre huevos y juveniles de varias especies tanto de
aves como de reptiles endmicos del archipilago
Insectos:
Se considera que 55 de las especies de insectos introducidos poseen el
potencial para causar un impacto severo en Galpagos
Flora:
Las especies ms invasoras de plantas se encuentran especialmente en las
islas habitadas, el principal problema es que desplazan a la vegetacin
nativa y cambian la estructura y el paisaje de los ecosistemas que invaden
Los impactos socioeconmicos de los organismos introducidos son mltiples, pero pueden resumirse en los siguientes:
La prdida de la biodiversidad nica de Galpagos puede tener un grave
impacto para las actividades tursticas ya que solamente se practica el
turismo de naturaleza
162
5/6/09 3:20:44 PM
Los invertebrados destruyen cultivos y afectan tanto a los animales domsticos como a la salud humana
Los roedores son vectores de enfermedades y afectan a los cultivos
Las plantas invaden los pastizales y las reas agrcolas
Gestin
Anualmente se desarrollan varios proyectos de investigacin tanto para
evaluar el impacto de las especies exticas invasoras y desarrollar anlisis
de riesgo como para desarrollar mtodos de control. Actualmente se estn
ejecutando, entre otros, proyectos para desarrollar mtodos de control biolgico para mora, guayaba y supirrosa
Proyectos de manejo
Para manejar aquellas especies introducidas que ya estn establecidas en
el archipilago, el Parque Nacional Galpagos desarrolla todos los aos proyectos enfocados en unos casos a erradicarlas y en otros casos a reducir los
daos causados a niveles que permitan evitar la prdida de la integridad
ecolgica de los ecosistemas invadidos. Esto se aplica particularmente en
reas sensibles, tales como zonas de anidacin de aves y reptiles. Algunos
de los proyectos de erradicacin exitosos en el archipilago han sido los
siguientes:
Cabras asilvestradas (Plaza Sur 1961, Santa Fe 1971, Rbida
1975, Espaola, 1978, Marchena 2002, Pinta 2003, Norte de
Isabela 2006, Floreana 2008)
Burros asilvestrados (Santiago 2005, Norte de Isabela 2006, Floreana 2007)
Cerdos asilvestrados (Santiago 2003)
Gatos asilvestrados (Baltra 2002)
Perros asilvestrados (Santa Cruz 1988, Isabela 1999)
Tilapia (San Cristbal 2008)
Establecimiento y funcionamiento del sistema de inspeccin y cuarentena para Galpagos (Zapata et al. 2000)
Fumigacin de los aviones y embarcaciones que ingresan al archipilago
163
5/6/09 3:20:44 PM
Manejo y control de la tenencia de mascotas a travs de los Comits

Interinstitucionales para el Manejo de Especies Introducidas
Cooperacin
Instituciones
Fundacin Charles Darwin para las Islas Galpagos
GEF-PNUD Control de Especies exticas invasoras en el Archipilago de las Galpagos ECU/00/G31
Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional
(USAID)
Agencia Espaola de Cooperacin Internacional (AECI)
Agencia Japonesa de Cooperacin Internacional (JICA)
WilAid, WWF, CI, Island Conservation
Necesidades
Los trabajos de control y erradicacin, as como de prevencin del ingreso
y dispersin de especies introducidas, son extremadamente costosos y
a pesar de los esfuerzos del Gobierno del Ecuador, no se cuenta con los
recursos suficientes para enfrentar todos los problemas derivados de estos
organismos, por lo que se requiere del apoyo internacional para garantizar a
largo plazo la conservacin de la integridad ecolgica del archipilago para
que el planeta entero lo disfrute
Bibliografa
Carrion V., Donland C.J., Campbell K., Lavoie C. & Cruz F. 2007. Feral donkey (Equus
asinus) erradications in the Galpagos. Biodiversity and Conservation 16: 437-445
Causton C. & Sevilla C. 2007. ltimos registros de invertebrados introducidos y su
control en Galpagos. En: Informe Galpagos 2006-2007. PNG, FCD & INGALA,
Puerto Ayora, Galpagos, Ecuador
Fundacin Charles Darwin 2007. Galpagos en riesgo. Un Anlisis Socioeconmico
de la Situacin Actual en el Archipilago. Puerto Ayora, Santa Cruz, Islas Galpagos,
Ecuador. 22 pp.
Jimnez-Uzctegui G., Zabala J., Buitrn P. & Milstead B. 2007. Estatus de vertebrados introducidos en Galpagos. En: Informe Galpagos 2006-2007. PNG, FCD &
INGALA, Puerto Ayora, Galpagos, Ecuador
Kaiser J. 2001. Galpagos takes aim at alien invaders. Science 293. No. 5530:
590-592
164
5/6/09 3:20:45 PM
Lawesson J.E. 1990. Alien plants in the Galpagos islands, a summary. In Lawesson J.E., Hamann O., Rogers G., Reck G. & Ochoa H. (eds). Botanical Research and
Management in the Galapagos Islands. Monographs in Systematic Botany from the
Missouri Botanical Garden 32: 1520
Mauchamp A. 1997. Threats from alien plant species in the Galpagos Islands. Conservation Biology 11: 260-263
Roque-Albelo L. 2007. Evaluacin de especies de invertebrados terrestres: priorizando especies en peligro. En: Informe Galpagos 2006-2007. PNG, FCD & INGALA,
Puerto Ayora, Galpagos, Ecuador
Soria M.C., Gardener M.R. & Tye A. 2002. Eradication of potentially invasive plants
with limited distribution in the Galpagos Islands, pp. 287-292. En: Veitch C.R. &
Cloud U.N. (eds). Turning the tide: the eradication of invasive species. IUCN SSC
Invasive Species Specialist Group. IUCN, Gland, Switzerland and Cambridge, UK
Tye A., Soria M.C. & Gardener M.R. 2002. A strategy for Galpagos weeds, pp. 336341. En: Veitch C.R. & Cloud U.N. (eds). Turning the tide: the eradication of invasive
species. IUCN SSC Invasive Species Specialist Group. IUCN, Gland, Switzerland and
Cambridge, UK
Tye A., Atkinson R. & Carrin V. 2007. Incrementa el nmero de plantas introducidas
en Galpagos. En: Informe Galpagos 2006-2007. PNG, FCD & INGALA, Puerto
Ayora, Galpagos, Ecuador
Zapata C., Cruz D. & Causton C. 2000. El sistema de inspeccin y cuarentena para
Galpagos. Informe Galpagos 19992000: 6265. Quito, WWFFundacin Natura
Autor
La informacin fue elaborada por Washington Tapia, Parque Nacional Galpagos. E-mail: wtapia@spng.org.ec
165
5/6/09 3:20:45 PM
Ecuador
Podocarpus-El Cndor

2007
Superficie:

1.140.080 ha
Ecosistemas:

Pramo, bosque nublado,
bosque amaznico premontano, matorral seco, ros y
ecosistemas lacustres
Apis mellifera

No existen publicaciones especficas sobre especies exticas invasoras
de la reserva. El siguiente listado resulta de consultas a expertos locales
(Eduardo Cueva, Fabin Rodas, Bolvar Merino, Carlos Iiguez, Felipe
Morejn) y a la base de datos de la Red de Informacin sobre Especies
Exticas Invasoras de Ecuador (I3N-Ecuador):
Fauna invasora
Anfibios:
Insectos:
Abeja (Apis mellifera)
Mosca del mediterrneo (Ceratitis capitata)
Peces:
166
5/6/09 3:20:45 PM
Flora invasora
Chilena (Panicum maximum)
Kikuyo (Pennisetum clandestinum)
Man forrajero (Arachis pintoi)
Mequern (Setaria sphacelata)
Mora de castilla (Rubus niveus)
Pino (Pinus patula)
Yaragua (Melinis minutiflora)
Impacto ecolgico
La rana toro y la tilapia compiten por recursos con especies de peces y
anfibios nativos
La mosca del mediterrneo depreda frutos de especies de la flora nativa
La trucha arcoiris provoca cambios potenciales en las comunidades de
insectos acuticos
El eucalipto y el pino contribuyen a la reduccin del hbitat de especies
de la flora nativa de bosques nublados y pramos. Producen cambios en el
pH del suelo y se atribuyen impactos en la reduccin de caudales hdricos,
pero no hay investigacin al respecto
La apicultura de la abeja es una importante fuente de ingresos para pequeos productores
La mosca del mediterrneo causa graves problemas en los cultivos de frutales de los agricultores de la reserva
La trucha, la tilapia y la rana toro constituyen en algunos casos fuentes
complementarias de ingresos para pequeos y medianos productores en las
zonas de transicin y amortiguamiento de la reserva
El eucalipto y el pino han sido especies importantes para cubrir una demanda local creciente de madera. Los impactos econmicos negativos no son
estimados, sin embargo afectan a cuencas abastecedoras de agua potable
167
5/6/09 3:20:45 PM
Los pastos chilena, kikuyo, mequern y yaragua han sido importantes fuentes de forraje para el desarrollo ganadero local, pero a la vez su control ha
aumentado los costos del productor
Gestin
Investigacin sobre tilapia y rana toro. Modelamiento de la distribucin geogrfica de dos especies exticas invasoras y prediccin de
vas de invasin biolgica en la Reserva de Biosfera Podocarpus-El
Cndor
Proyectos de manejo
No existen
Control de ingreso de productos en la frontera con la Repblica de Per
Biodiversidad y manejo sostenible de un ecosistema megadiverso de montaa en el sur de Ecuador
Cooperacin
Instituciones
Programa Alemn de Investigaciones (DFG)
Universidades de la Provincia de Loja
Universidad Tcnica Particular de Loja
Necesidades
Apoyo internacional para la investigacin y mitigacin del impacto
ecolgico de especies exticas invasoras (particularmente rana toro,
tilapia y trucha)
Restauracin de ecosistemas de cuencas abastecedoras de agua
potable afectadas por pino y eucalipto
Control de la mosca del mediterraneo en la zona de transicin de la
reserva
168
5/6/09 3:20:45 PM
Fuentes de consulta
Base de datos sobre especies invasoras. I3N-Ecuador Ministerio del Ambiente y CDC-Ecuador. Consultado el 17/06/08 en
http://www.invasorasecuador.org
Autor
La informacin fue elaborada por Felipe Serrano, Comisin Interinstitucional de la Reserva de Biosfera Podocarpus-El Cndor. E-mail: fserrano@
naturalezaycultura.org
169
5/6/09 3:20:45 PM
El Salvador
170
5/6/09 3:20:45 PM
El Salvador
Apaneca-Ilamatepec

2007
Superficie:

59.056 ha
Ecosistemas:

Bosque de pramo de
montaa, bosque nebuloso, bosque siempre verde,
vegetacin sobre colada
volcnica, conferas, praderas, lagos y lagunas
Bufo marinus

El listado se elabor consultando el Proyecto N-13 El Salvador (Ventura
2002). Se puede solicitar la informacin sobre las especies que estn en la
zona ncleo, en la zona de amortiguacin y en toda la reserva
Fauna invasora
Anfibios:
Sapo sabanero (Bufo marinus)
Invertebrados:
Acaro varroa (Varroa jacobsoni)
Blatella germanica
Broca del caf (Hypothenemus hampei)
Chilo suppressalis
Chinche patas laminadas (Leptoglossus zonatus)
Descorchador del pino (Dendroctunus frontalis)
Gusano cogollero (Noctuidae spodoptera)
Minador serpentino de la hoja (Liriomyza sativae)
Mosca Blanca (Bemisia tabaci)
171
5/6/09 3:20:46 PM
Mosquito portador del Dengue (Aedes aegypti)

Phyllophaga spp.
Pulga del humano (Pulex ctenocephalides)
Pulgn (Aphys gossypii)
Termita o comejen (Heterotermes convexinotatus)
Mamferos:
Rata comn (Rattus norvegicus)
Rata comn (Rattus rattus)
Peces:
Guapote tigre (Cichlasoma managense)
Tilapia (Tilapia nilotica)
Flora invasora
Cardosanto (Argemone mexicana)
Cinco negritos (Lantana camara)
Clavelillo (Emilia fosbergii)
China (Impatiens balsamina)
Dormilona (Mimosa pdica)
Epacina (Petiveria alliaceae)
Escobilla (Sida acuta)
Flor amarilla (Baltimore recta)
Golondrina (Euphorbia hirta)
Hierba de pollo o tripa de pollo (Commelina diffusa)
Hierba del toro (Tridax procumbes)
Hierba mala (Euphorbia heterophylla)
Higuerillo (Ricinus communis)
Hisquilite (Amaranthus hybridus)
Ipecacuana (Richardia scabra)
Matapalo (Psythacanthus calyculathus)
Mejorana (Ageratum conizoides)
Mozotillo o mozote (Bidens pilosa)
Pata de gallina (Eleusine indica)
Pepinillo (Momordica charantia)
Seorita (Asclepias curassavica)
Zacate jaragu (Hyparrhenia rufa)
Impacto ecolgico
172
5/6/09 3:20:46 PM
No existe informacin. Solamente se sabe que algunos insectos son parsitos:
El acaro varroa es un parsito de Apis mellifera, abeja de miel introducida
Chilo suppressalis es un parsito de los cultivos de arroz
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
No existen
Las dos normativas ambientales vigentes no permiten la introduccin de
especies, si no se ha hecho un estudio previo
Cooperacin
Instituciones
No existen
Necesidades
Estudios de especies exticas invasoras
Estudios de inventarios de biodiversidad en los espacios en los
cuales no se ha realizado ninguna lnea base
Bibliografa
Ventura N. 2002. Proyecto N-13 El Salvador, US Geological Survey (USGS)
Autor
La informacin fue elaborada por Patricia Quintana, Gerencia de reas
Naturales Protegidas y Corredor Biolgico, Ministerio de Medio Ambiente
y Recursos Naturales. E-mail: pquintana@marn.gob.sv; quipatricia@gmail.
com
173
5/6/09 3:20:46 PM
El Salvador
Xirihualtique-Jiquilisco

2007
Superficie:

101.607 ha
Ecosistemas:

Manglares, bosques latifoliados siempreverdes, bosques
latifoliados mixtos semicaducifolios

Fauna invasora
Anfibios:
Rana toro o rana mugidora (Lithobates catesbeianus)
Sapo (Bufo marinus)
Aves:
Capuchino de cabeza negra (Lonchura malacca) (Funes &
Herrera 2005)
Flora invasora
Cinco negritos (Lantana camara)
Coyolillo, coquito, coquillo, pimientilla (Cyperus rotundus)
Coyolillo, coquito, tamascan, tirica, coyoln (Coyolillo cyperus)
Epazote, hierba hedionda, quenopodio (Chenopodium anthelminticum)
Higuero o higuerillo (Ricinus communis)
Matapalo, liga, murdago (Psythacanthus calyculathus)
Impacto ecolgico
174
5/6/09 3:20:46 PM
El capuchino de cabeza negra recientemente registrado en El Salvador
puede ser una importante plaga para los cultivos de arroz y sorgo asociados
a humedales, como lo es ya en cultivos de arroz en Venezuela (Funes &
Herrera 2005)
El capuchino de cabeza negra y otros congenricos son portadores de varias
especies de parsitos sanguneos como Plasmodium spp. lo que puede
significar un riesgo para la salud (Funes & Herrera 2005)
Gestin
Estudio de identificacin de especies exticas invasoras
Proyectos de manejo
No existen
Se solicitan estudios de factibilidad para el control de especies exticas
invasoras y de anlisis de riesgo para la introduccin de especies nuevas
(de acuerdo a la Ley de Medio Ambiente)
Cooperacin
Instituciones
Convenios Sobre Diversidad Biolgica-IABIN (Red Interamericana
de Informacin sobre Biodiversidad)
Necesidades

Monitoreos de especies exticas invasoras

Estudios de los impactos socio-econmicos
Asistencia tcnica para la identificacin de especies
Intercambios con especialistas y guardaparques
Proyectos de manejo
175
5/6/09 3:20:46 PM
Bibliografa
Funes C. & Herrera N. 2005: Primer registro del capuchino de cabeza negra (Lonchura malacca, Estrilidae) en El Salvador. Boletn SAO Vol.XV 2: 37-41
Autores
La informacin fue elaborada por Walter Noel Rojas Orellana, Tcnico Costero-marino, Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. E-mail:m
wrojas@marn.gob.sv y por Ricardo Ibarra, Ministerio de Medio Ambiente y
Recursos Naturales. E-mail: ribarra@marn.gob.sv
176
5/6/09 3:20:46 PM
Mxico
177
5/6/09 3:20:47 PM
Mxico
Alto Golfo de California-El Pinacate

1993
Superficie:

1.649.312 ha
Dorosoma petenense
Ecosistemas:

Desierto
Sonorense,
ambiente marino, humedales intermareales y continentales,
matorral costero y dunas

Fauna invasora
Anfibios:
Rana leopardo (Rana berlandieri)
Aves:
Ibis (Bubulcus ibis)
Crustceos:
Langostino (Procambarus clarkii)
Peces:
Bagre (Ameiurus natalis)
Bagre de canal (Ictalurus punctatus)
Lepomis cyanellus
Lobina negra (Micropterus salmoides)
Mojarra africana (Tilapia zillii)
Mojarra tilapia (Oreochromis spp.)
Molly de vela (Poecilia latipinna)
Pez bagre (Ameiurus melas)
178
5/6/09 3:20:47 PM
Pez mosquito (Gambusia affinis)

Sardina del Atlntico (Dorosoma petenense)
Tilapia del Mozambique (Oreochromis mossambicus)
Reptiles:
Tortuga de concha blanda (Apalone spinifera)
Flora invasora
Alfilerillo (Erodium cicutarium)
Anemopsis californica
Bromo rojo (Bromus rubens)
Carrizo (Phragmites australis)
Cryptantha angustifolia
Gymnodinium catenatum
Hydrocotyle verticillata
Mostaza (Brassica nigra)
Mostaza del Sahara (Brassica tournefortii)
Orobanche cooperi
Palma datilera (Phoenix spp.)
Palmita (Sisymbrium irio)
Pino salado (Tamarix aphylla)
Pino salado (Tamarix ramosissima)
Polygonum argyrocoleon
Polypogon monspeliensis
Quelite de puerco (Chenopodium murale)
Sporobolus airoides
Zacate rabe (Schismus arabicus)
Zacate azul (Poa annua)
Zacate bermuda (Cynodon dactylon)
Zacate buffel (Pennisetum ciliare)
Zacate mediterrneo (Schismus barbatus)
Impacto ecolgico
La presencia de especies exticas invasoras en los humedales tales como el
langostino, el molly de vela, el pez mosquito y la mojarra africana constituyen
uno de los principales impactos antropognicos que afectan la distribucin,
abundancia y adecuada permanencia de las poblaciones de Cyprinodon
maculairus, actualmente el nico pez nativo dulceacucola en la reserva,
ya que interactan como competidores o depredadores de dicha especie
(Marshall et al. 2000, Varela et al. 2002)
179
5/6/09 3:20:47 PM
En el caso de los anfibios, las especies nativas son vulnerables a la depredacin por especies introducidas tales como la rana toro, los langostinos y
peces (Rorabaugh 2008)
A pesar de ser una especie introducida, el langostino es parte de la dieta
del palmoteador de yuma y otras aves de marismas que se encuentran en
alguna categora de riesgo, por lo que su presencia no puede considerarse totalmente como un impacto negativo (Todd 1986, Eddleman & Conway
1998)
En el caso de las especies de flora, stas compiten con las plantas nativas
por espacio, agua y nutrientes (Chambers & Oshant 2002) y algunas poseen
sustancias alelopticas que impiden el establecimiento de las especies
nativas a su alrededor (Dayzi et al. 2007)
Las dos especies de mostaza desplazan plantas anuales de invierno y
primavera (Plantago ovata, Hespherocalis undulata, Criptanta angutstifolia,
Oenothera primiveris, Datura discolor, etc.) con las que compiten fuertemente por espacio y recursos
El pino salado (T. ramosissima) ha ido reemplazando a las especies de los
bosques de galera debido a los cambios en los flujos de agua que actualmente corresponden a agua salobre de retorno agrcola (Glenn et al. 1996).
Cabe sealar que la presencia de pino salado en el hbitat del palmoteador
de yuma es indeseable ya que no es una caracterstica de hbitat adecuada
para la especie (Hinojosa et al. 2006). Al llegar la temporada de cada de
las hojas del pino salado, los suelos llegan a acumular una gran cantidad
de sales limitando la colonizacin de nuevos elementos de la vegetacin
nativa. Adems, el pino salado requiere grandes cantidades de agua para
su crecimiento, provocando bajas en los niveles freticos en cuencas con
baja recarga lo que impacta a la fauna silvestre
El zacate buffel puede convertir las comunidades desrticas en un tipo de
sabana lo que ya provoc una gran cantidad de incendios en el desierto.
Las plantas nativas de desierto sonorense no estn adaptadas al fuego y
sucumben fcilmente
El impacto socioeconmico de las especies exticas invasoras no ha sido
evaluado en la reserva. Se pretende que existe una estrecha relacin entre
los efectos de la prdida de biodiversidad y los efectos negativos de ello
en las cadenas productivas, de las cuales las comunidades son totalmente
dependientes
180
5/6/09 3:20:47 PM
Las comunidades pescan especies exticas invasoras de peces para autoconsumo o como parte de sus actividades econmicas
La reserva por sus caractersticas de extrema aridez, es incapaz de sostener
grandes comunidades productivas dentro de su polgono, sin embargo es
indudable que existe un efecto negativo como consecuencia del establecimiento de plantas invasivas agresivas como la mostaza y recientemente el
zacate buffel
Se sabe del aspecto negativo del pino salado en las zonas ribereas, donde
esta especie consume grandes cantidades de agua, siendo este recurso
invaluable para las comunidades de plantas y animales silvestres y domsticos. Sin embargo, el pino salado est utilizado en algunas comunidades
para producir lea o utilizar la vara para construir cercos
Gestion
Estatus taxonmico de la tortuga de lodo sonorense basado en
secuencias mitocondriales L-loop, con una discusin sobre filogeografia. Estudio relacionado con las dos especies de peces invasoras
del Ro Sonoyta
Monitoreo del pez cachorrito del desierto Cyprinodon macularius y
especies exticas de peces de agua dulce, como parte del monitoreo
de especies prioritarias de la reserva (2004-2008)
Evaluacin del efecto del pino salado y los flujos de agua sobre la
comunidad de aves en el Ro Colorado, Mxico (2002-2009)
Proyecto de monitoreo de peces del Ro Sonoyta
Proyectos de manejo
Control y erradicacin de pino salado, zacate bufel y mostaza del
Sahara de manera regular y en colaboracin con la Comisin de
Ecologa y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora y el National
Park Service, EE.UU.
Recoleccin de semillas para la propagacin de especies de plantas
nativas
Iniciativa conjunta para la restauracin del Delta del Ro Colorado
(2008-2009)
Restauracin Binacional del Tramo Limtrofe del Ro Colorado
(2007-2009)
181
5/6/09 3:20:48 PM
En el reglamento interno impreso que se les proporciona a los visitantes, se
incluye informacin sobre las restricciones que existen para la introduccin
de plantas y animales exticos a la reserva
Difusin de las reglas administrativas y normas relacionadas con el transporte de especies
Programa de vigilancia por parte del personal de la reserva, encaminado a
evitar la introduccin de plantas no nativas
Control desde el centro de informacin a visitantes. El personal que se encarga de la atencin al visitante realiza acciones para evitar la introduccin
de plantas exticas a la reserva
El tema de las plantas exticas invasoras est contemplado en el programa
de educacin ambiental de la reserva en los establecimientos educativos
Se publican artculos en peridicos locales sobre la problemtica que causan o podran causar las plantas exticas invasoras
Cooperacin
Instituciones
Arizona Department of Transportation, EE.UU.
Arizona Game & Fish Department, EE.UU.
Comisin de Ecologa y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora
(CEDES), Mxico
National Fish and Wildlife Foundation
National Park Service (NPS), EE.UU.
Pronatura Noroeste A.C.
Secretara de Comunicaciones y Transportes (SCT), Mxico
Sonoran Joint Venture
The Walton Family Foundation
U.S. Fish & Wild Life Service, EE.UU.
University of Arizona, EE.UU.
Necesidades
Existe necesidad de investigacin enfocada a tener un mejor conocimiento
de la dinmica de las plantas exticas invasoras dentro del ecosistema y
mecanismos detrs de su proliferacin
182
5/6/09 3:20:48 PM
Conocimiento de tcnicas ms efectivas y amigables con el ambiente para

sustituir prcticas de extraccin masiva y de combate qumico
Promover estudios para el control de peces introducidos como el pez mosquito, mollys y tilapias
Activar un programa de medidas de control permanentes de especies como
el pino salado y otras plantas exticas invasoras en las reas donde despus
de una evaluacin se considere necesario y beneficioso para el sistema
Bibliografa
Arizona Wildlands Invasive Plant Working Group (AWIPWG) 2005. Invasive non-native
plants that threaten wildlands in Arizona. Disponible en http://www.swvma.org
Chambers N. & Oshant H.T. 2002. Invasive Plants of the Sonoran Desert/Plantas
Invasoras del Desierto Sonorense. Sonoran Institute. Tucson, Arizona
Comisin Nacional de Areas Naturales Protegidas (CONANP) 2007. Programa de
Conservacin y Manejo Reserva de la Biosfera Alto Golfo de California y Delta del Ro
Colorado, Mxico. 319 pp.
Daizy B. Lavanya K., Harminder S. & Ravinder K. 2007. Phenolic allelochemicals
released by Chenopodium murale affect the growth, nodulation and macromolecule
content in chickpea and pea. Plant growth regulation 51: 119-128
Eddleman W.R. & Conway C.J. 1998. Clapper Rail (Rallus longirostris). En: Poole A. &
Gill F. (eds). The Birds of North America, No. 340. The Birds of North America, Inc.,
Philadelphia, PA.
Elger R.S. 1990. Non-native plants of Organ Pipe Cactus National Monument, Arizona. Technical Report No. 31, U.S. Geological Survey, Cooperative Park Studies Unit,
The University of Arizona and National Park Service, Organ Pipe Cactus National
Monument
Esque T.C., Schwalbe C.R., Haines D.F. & Halvorson W.L. 2004. Saguaros under siege:
invasive species and fire. Desert Plants 20: 4955
Esque T.C. & Schwalbe C. 2006. Nonnative grass invasions and fire in the sonoran
desert, U.S. Geological Survey Western Ecological Research Center, Las Vegas Field
Station: Henderson. Disponible en: http://www.werc.usgs.gov/invasivespecies/sonorangrassfire.html
Glenn E.P., Lee C., Felger R. & Zengel S. 1996. Effects of water management on the
wetlands of the Colorado River Delta, Mexico. Conservation Biology 10: 1175-1186
Hinojosa-Huerta O.M., Gmez-Sapiens J.J., Rivera & Soto-Montoya E. 2006. Ficha
Tcnica del Programa de Monitoreo del palmoteador de yuma (Rallus longirostris
yumanensis) en la Reserva de la Biosfera del Alto Golfo de California y Delta del Ro
Colorado. Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas
183
5/6/09 3:20:48 PM
Kennedy T.A., Finley J.C. & Hobbie S.E. 2005. Eradication of invasive Tamarix ramosissima along a desert stream increases native fish density. Ecological Applications
15: 20722083
Marshall R.M., Anderson S., Batcher M., Comer P., Cornelius S., Cox R., Gondor A.,
Gori D., Humke J., Paredes R.A., Parra E.E. & Schwartz S. 2000. An Ecological analysis of conservation priorities in the Sonoran Desert Ecoregion. The Nature Conservancy Arizona Chapter, Sonoran Institute, Instituto del Medio Ambiente y el Desarrollo
Sustentable del Estado de Sonora, Department of Defense Legacy Program, Agency.
146 pp.
Rorabaugh J.C. 2008. An introduction to the herpetofauna of mainland, Sonora,
Mxico with comments on conservation and management. Journal of the ArizonaNevada Academy of Science 40: 20-65
Tellman B. (ed) 2002. Invasive Exotic Species in the Sonoran Desert Region. University of Arizona Press, Tucson
Todd R.L. 1986. A saltwater marsh hen in Arizona: a history of the Yuma clapper rail
(Rallus longirostrus yumanensis). Ariz. Game and Fish Dep., Fed. Aid Proj. W-95-R,
Completion Rep., Phoenix. 290 pp.
Varela-Romero A., Ruiz-Campos G., Yepiz-Velazquez L.M. & Alaniz-Garcia J. 2002. Dis
tribution, habitat and conservation status of desert pupfish (Cyprinodon macularius),
in the Lower Colorado River Basin, Mexico. Reviews Fish Biology and Fisheries. 12:
157-165
Autores
La informacin fue elaborada por Izar Izaguirre Pompa, Reserva de Biosfera
El Pinacate y Gran Desierto de Altar, Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas (CONANP). E-mail: iizaguirre @conanp.gob.mx y por Martha
Marina Gmez Sapiens, Reserva de la Biosfera Alto Golfo de California y
Delta del Ro Colorado. CONANP- Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT). E-mail: sneipas@yahoo.com
184
5/6/09 3:20:48 PM
Mxico
Arrecife Alacranes

2006
Superficie:

333.768 ha
Ecosistemas:

Archipilago marino, arrecifes coralinos

Fauna invasora
Mamferos (conanp 2006)
Flora invasora (conanp 2006)

Nopal (Nopalea cochenillifera)
Impacto ecolgico
Las ratas depredan en las zonas de anidacin de aves marinas, algunas de
las cuales se encuentran bajo proteccin especial y en peligro de extincin
segn la NOM-059-SEMARNAT-2001
La casuarina est poniendo en riesgo la permanencia de especies nativas,
como la de la enredadera Cenchrus insulares
Las ratas transmiten enfermedades que afectan la salud humana al invadir
instalaciones del personal a cargo del rea y de los sitios de visita
185
5/6/09 3:20:48 PM
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
Erradicacin de especies exticas invasoras de casuarina y nopal

Erradicacin de ratas y gatos (en proceso)
Un programa de concientizacin con el fin de informar a usuarios y visitantes sobre la prohibicin y los efectos negativos de introducir especies
Cooperacin
Instituciones
No existen
Necesidades
Recursos econmicos
Capacitacin para el monitoreo de especies exticas invasoras y
para el establecimiento de un plan integral que encauce los esfuerzos y acciones necesarias para enfrentar la amenaza de estas especies y que permita a su vez una mayor integracin y cooperacin
entre sectores e instituciones
Se requiere elaborar e implementar un plan integral de control y
erradicacin de las especies exticas invasoras, que incluya metodologa y estrategias para el logro de los objetivos, capacitacin
del personal, informacin para usuarios y visitantes y medidas de
prevencin, entre otras
Bibliografa
Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas (CONANP) 2006. Programa
de Conservacin y Manejo del Parque Nacional Arrecife Alacranes, Mxico.
Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas. Mxico. 165 pp.
Autor
La informacin fue elaborada en una entrevista a Ren Kantn Palma, Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas (CONANP). E-mail: rkantun@
conanp.gob.mx
186
5/6/09 3:20:48 PM
Mxico
Bahas de Huatulco

2006
Superficie:

11.890 ha
Ecosistemas:

Selva baja
caducifolia,
manglares, arrecifes de coral,
selva mediana
caducifolia
Capra hircus

Fauna invasora
Aves:
Pavo real (Pavo cristatus)
Mamferos:
Ceb (Bos taurus indicus)
Porcino (Sus scrofa)
Flora invasora
Plantas acuticas:
Enteromorpha spp.
Lyngbya majuscula
Oscillatoria spp.
187
5/6/09 3:20:48 PM
Impacto ecolgico
No existen estudios cientficos que han medido el impacto ecolgico de la
fauna invasora. Se asume que a largo plazo los impactos pueden provocar
cambios en las redes trficas y en la conectividad entre especies:
El pavo real puede desplazar a animales que compiten por el mismo nicho
ecolgico como la chachalaca (Ortalis poliocephala) o la urraca hermosa
cariblanca (Calocitta formosa)
El ceb, la cabra y el porcino pueden ramonear especies de flora de importancia comercial, endmicas o bajo algn status de riesgo
El ceb puede desplazar a los venados cola blanca (Odocoileus virginianus)
por competir por el mismo nicho ecolgico. Adems, genera una fragmentacin del hbitat
El perro puede desplazar a animales que compiten por el mismo nicho ecolgico como al ocelote (Leopardus wiedii), al trigrillo (Leopardus pardalis) o
al jaguarundi (Herpailurus yagouaroundi)
Gestin
Estudio de la fase alga-coral de los arrecifes de coral de la reserva
Proyectos de manejo
El impacto de la ganadera est reconocido en el programa de manejo de la reserva
Propuesta para la esterilizacin de perros
No existen
188
5/6/09 3:20:48 PM
Cooperacin
Instituciones
Direccin General de Vida Silvestre (DGVS) de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos (SERMARNAT)
Universidad Nacional Autnoma de Mxico
Necesidades
Detectar los sitios donde las especies exticas invasoras tienen
mayor distribucin y abundancia
Contar con un plan estratgico para la erradicacin de especies
exticas invasoras
Capacitar e informar a la poblacin sobre los impactos de las especies exticas invasoras
Aumentar las actividades de educacin ambiental
Hacer sinergia con un mayor nmero de instituciones
Bibliografa
No existe
Autor
La informacin fue elaborada por Eugenio de Jess Villanueva Franck, Profesional Ejecutivo de Servicios Especiales, Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas (CONANP). E-mail: evillanueva@conanp.gob.mx. Contacto:
Denhi Salinas Ordaz, Directora de la Reserva de Biosfera Huatulco. E-mail:
dsalinas@conanp.gob.mx
189
5/6/09 3:20:48 PM
Mxico
Banco Chinchorro

2003
Superficie:

144.360 ha
Ecosistemas:

Arrecifes, manglares, dunas
costeras

Fauna invasora
Felis catus
Mamferos:
Gato asilvestrado (Felis catus) (Samaniego 2003)
Rata (Rattus rattus) (Samaniego 2003)
Flora invasora
Impacto ecolgico
El gato y la rata afectan poblaciones naturales de aves (cras, aves migratorias), cangrejos y reptiles1, por ejemplo a la lagartija endmica Anolis
allisoni 2
Comisin Nacional de reas Protegidas (CONANP). Serie didctica. Programa de Manejo, Reserva de la
Biosfera Banco Chinchorro Mxico. El Programa de Manejo se puede solicitar en http://www.conanp.gob.mx/
Informe sobre el programa de erradicacin de la rata negra (Rattus rattus) en la Reserva de la Biosfera de
Banco Chinchorro, Quintana Roo, Mxico 2005. El informe se puede solicitar a Maria del Carmen Garca
190
5/6/09 3:20:49 PM
Las ratas entran a los palafitos y cabaas de los pescadores y consumen
sus alimentos, lo que representa un problema para la salud humana ya que
pueden trasmitir enfermedades
Gestin
Estudio del contenido estomacal de ratones y gatos
Proyectos de manejo
Actualmente existe un programa de erradicacin de ratas y gatos2
La entrada a la reserva est controlada para visitantes y pescadores. No
existe una poblacin permanente en las islas. Se prohbe la introduccin de
especies de flora y fauna no nativas, por ejemplo mascotas1
Medidas reglamentarias impiden soltar aguas de lastre alrededor del Chinchorro
Cooperacin
Instituciones
No existen
Necesidades
Investigacin de las especies exticas invasoras presentes en la
reserva
Investigacin de las especies exticas invasoras en la parte marina
Implementacin de un programa de erradicacin de gatos y ratas
Para mantener la reserva libre de especies exticas invasoras se necesitara implementar un programa de erradicacin cuya cotizacin
es muy alta en relacin a sus asignaciones presupuestales
191
5/6/09 3:20:49 PM
Bibliografa
Charruau P. 2003. Management of terrestrial systems of Banco Chinchorro Biosphere
Reserve, Quintana Roo, Mexico. Mmoire de DESS. Universit Catholique de lOuest,
Institut dEcologie Applique, Angers. 53 pp.
Samaniego A., Howald G.R. & Hermosillo M.A. 2003. Mamferos introducidos en la
Reserva de la Biosfera de Banco Chinchorro: Status actual y propuesta de erradicacin. Informe.
Autor
La informacin fue elaborada en una entrevista a Mara del Carmen Garca,
Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas (CONANP).
E-mail: mcgarcia@conanp.gob.mx
192
5/6/09 3:20:49 PM
Mxico
Barranca de Metztitln

2006
Superficie:

96.043 ha
Ecosistemas:

Bosque tropical caducifolio,
matorral xerfilo, matorral submontano, bosque de conferas,
pastizales y vegetacin riberea
Equus asinus

Fauna invasora
Mamferos:
Peces:
Tilapia (Tilapia rendalli)
Flora invasora
Impacto ecolgico
Los burros tienen un impacto negativo sobre poblaciones del cactus biznaga gigante (Echinocactus platyacanthus), especie bajo proteccin especial,
la cual consumen para obtener alimento y agua
193
5/6/09 3:20:49 PM
Las cabras y vacas daan especies arbustivas y pisotean las especies de

bajo porte de cactceas. Eventualmente sirven de alimento para la fauna
silvestre como puma y coyote
Los peces de agua dulce depredan sobre especies acuticas nativas
Se aprovecha la carne de cabras y vacas
Los peces introducidos se usan como alimento y se venden como producto
fresco
Gestin
Efecto del pastoreo en poblaciones de aves de la Reserva de Biosfera Barranca de Metztitln
Zoonosis en peces para el consumo humano
Los escarabajos del estircol en la Reserva de Biosfera Barranca de
Metztitln
Proyectos de manejo
Dentro de las lneas estratgicas de la Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas a desarrollarse en el periodo 2007-2012 se encuentra
reducir los riesgos de factores antropognicos y fenmenos naturales que
puedan vulnerar la integridad de los ecosistemas y la permanencia de la
biodiversidad, teniendo como indicador de xito que para el ao 2012
cuarenta reas Naturales Protegidas en Mxico debern contar con un programa de control y erradicacin de especies exticas invasoras operando
Acuerdos con ejidos y comunidades para la exclusin de reas al pastoreo y
por el pago por servicios ambientales para la proteccin de la biodiversidad
Cooperacin
Instituciones
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa
194
5/6/09 3:20:49 PM
Universidad Autnoma del Estado de Hidalgo
Necesidades
Control de burros asilvestrados, que es lo que causa ms dao a la
vegetacin natural de la reserva
Bibliografa
Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas (CONANP) 2003. Programa de Manejo de la Reserva de la Biosfera Barranca de Metztitln. Comisin Nacional de reas
Naturales Protegidas. 1 Ed. Mxico, D.F.
Autor
La informacin fue elaborada por Salvador Montes Quintero, Director de la
Reserva de Biosfera Barranca de Metztitln.
E-mail: smontes@conanp.gob.mx
195
5/6/09 3:20:50 PM
Mxico
Cuatrocinagas

2006
Superficie:

84.347 ha
Ecosistemas:

Pastizal halfilo, matorral desrtico micrfilo, matorral desrtico rosetfilo, matorral submontano, mezquital, vegetacin
halfila y gipsfila, dunas, cuerpos de agua

Se han identificado una gran cantidad de especies exticas invasoras; sin
embargo las especies que se consideran principalmente dainas por su
adaptacin y alta competitividad son:
Fauna invasora
Peces:
Carpa (Cyprinus carpio) (INE 1999)
Pez joya (Hemichromis gutattus) (Contreras & Ludlow 2003)
Tilapia (Oreochromis aureus) (INE 1999)
Flora invasora
Carrizo asitico (Arundo donax)
Murdago o injerto de mezquite (Phoradendron tomentosum)
(INE 1999)
Pinabete o falso sabino (Tamarix ramosissima)
Impacto ecolgico
El pez joya es una especie carnvora que se alimenta de especies nativas, lo
que puede implicar un desequilibrio en las poblaciones nativas (INE 1999)
196
5/6/09 3:20:50 PM
La tilapia y la carpa son especies carnvoras que se alimentan de especies

nativas, lo que puede implicar un desequilibrio en las poblaciones nativas
(INE 1999)
El carrizo asitico es una especie C3 con altos consumos de agua y crecimientos de raz muy amplios y profundos, provocando modificaciones a los
cauces de los ros
El murdago es un parsito del mezquite que debilita la planta husped
causando una disminucin en la produccin de madera
El pinabete es una especie muy adaptada a los desiertos de Mxico que
se reproduce rpidamente, lo que produce un desplazamiento de especies
nativas y cambios en la estructura del paisaje. Es adems una especie de
altos consumos de agua
El murdago es una especie parsita que afecta la produccin de madera
de mezquite, de la cual se extrae lea para su venta, resultando una componente importante de la economa de al menos dos ejidos dentro del rea
Natural Protegida
Las especies como carrizo asitico y pinabete son altamente consumidoras de agua y considerando que parte de la economa local depende del
abastecimiento de agua, es notable el efecto negativo que tiene la invasin
de estas especies
Gestin
Estudio de manejo de organismos exticos y de especies exticas
invasoras, por iniciar en 2008:
Impacts of an invasive fish in a spring system and a method to erradicate it (en proceso de realizacin de trmites ante la SEMARNAT
para la obtencin de permisos de colecta)
Proyectos de manejo
Programa de control del pez joya en el sistema hidrolgico Churince
(en ejecucin)
Proyecto de control de carrizo asitico en predios de la reserva (en
ejecucin)
197
5/6/09 3:20:50 PM
Proyectos para el control de murdago
Distribucin de trpticos y pster para informar sobre la amenaza que representan las especies exticas, principalmente el carrizo, para la permanencia del humedal
Programas de radio y spot, conferencias, capacitaciones y charlas dirigidas
a pobladores, propietarios y estudiantes que anuncian sobre la amenaza
que representa la presencia de especies exticas en el humedal e informe
sobre los trabajos que se realizan en la reserva
Cooperacin
Instituciones
Centro de Investigacin Cientfica de Cuatrocinegas
Pronatura Noreste A.C.
The Nature Conservancy
Necesidades
Desarrollo de programas de manejo especficos
Inversiones en programas de control y erradicacin de especies exticas, as como en programas de restauracin de ecosistemas
Bibliografa
Contreras-Balderas S. & Ludlow A.M. 2003. Hemichromis guttatus Gnther, 1862
(Pisces: Cichlidae), nueva introduccin en Mxico, en Cuatrocinegas, Coahuila.
Vertebrata Mexicana 12: 1-5
Instituto Nacional de Ecologa (INE) 1999. Programa de Manejo del rea de Proteccin de Flora y Fauna Cuatrocinegas. 167 pp.
Secretara de Desarrollo Social. 1994. Decreto por el que se declara como rea
protegida, con el carcter de proteccin de flora y fauna, la regin conocida como
Cuatrocinegas, Mxico
CDXCIV 5: 5-11
Ms informacin sobre la reserva contiene la pgina del Centro de Investigacin
Cientfica de Cuatrocinagas consultada el 01/07/08 en http://www.desertfishes.org/
cuatroc/estacion/CICCC.php
198
5/6/09 3:20:50 PM
Autor
La informacin fue elaborada por Juan Carlos Ibarra Flores, Subdirector de la
Reserva de Biosfera Cuatrocinagas. E-mail: jibarra@conanp.gob.mx
199
5/6/09 3:20:50 PM
Mxico
El Vizcano

1993
Superficie:

2.546.790 ha
Ecosistemas:

Matorrales desrticos, bosque micrfilo, dunas costeras, arrecifes rocosos, costas marinas, humedales, esteros, lagunas
costeras

Fauna invasora
Mamferos:
Burro asilvestrado (Eqqus asinus)
Rata (Rattus norvergicus)
Flora invasora
Pino salado (Tamarix spp.)
Saladillo (Atriplex semibaccata)
Vidrillo (Mesembrianthemum cristallinum)
Impacto ecolgico
El impacto de la cabra en el ecosistema serrano es importante en relacin
a la eliminacin de la cubierta herbcea, disminucin de la cobertura
200
5/6/09 3:20:50 PM
arbustiva y diseminacin de enfermedades para las poblaciones de borrego

cimarrn silvestres
Los gatos contribuyeron a la disminucin de la poblacin de nocturnos
(Puffinus opisthomelas) en Isla Natividad
Las ratas, los gatos y los perros estn solamente en los centros de poblacin
El pino salado no tiene un efecto amplio pero s es evidente sobre todo en
las zonas agrcolas
El vidrillo est colonizando amplias zonas cercanas a los centros de poblacin
La mayora de las especies introducidas tienen un valor social o econmico,
como en el caso de vacas, burros y cabras (uso pecuario), pino salado (cortinas contra el viento en las zonas de cultivo) y vidrillo (ornamental)
En el caso de los perros, en algunos centros de poblacin ya se reconocen
como amenaza a la salud y la seguridad pblica por lo que su control genera un beneficio social importante
Gestin
Evaluacin de poblaciones de aves marinas en las islas Asuncin y
San Roque (Ptychoramphus aleuticus y Puffinus opisthomelas)
Proyectos de manejo
Monitoreo de poblaciones de perros (Delegacin Municipal, Empresa Minera y Metalrgica El Boleo)
Programa de erradicacin de animales ferales en Isla Natividad
(perros y gatos)
Erradicacin o control de animales ferales (ganado caprino y equino)
en los sitios de proteccin y conservacin del Borrego Cimarrn
No existe un programa especfico establecido, pero se solicita a los habitantes de la Isla Natividad que no introduzcan animales domsticos
201
5/6/09 3:20:50 PM
Se est trabajando con el Gobierno Municipal en la estrategia de atencin a

perros y gatos domsticos sin dueo en los principales centros de poblacin
Existen letreros informativos y adems est establecida una regla especfica
en el programa de manejo de la reserva
Cooperacin
Instituciones

Empresa Minera y Metalrgica El Boleo

Grupo Ecologa y Conservacin de Islas
Presidencia Municipal de Muleg
Sociedad Cooperativa de Recursos Pesqueros de Isla Natividad
Necesidades
Diagnstico integral de poblaciones vegetales introducidas
Diagnstico de efectos de poblaciones ferales en los ecosistemas
serranos
Protocolo de prevencin de introduccin de especies exticas
Bibliografa
Donlan C.J., Tershy B.R., Brad S.K., Wood B., Snchez J.A., Weinstein A., Croll
D.A., Hermosillo M.A. & Aguilar J.L. 2000. Island Conservation Action in Northwest
Mxico
Keitt B.S. 1998. Ecology and conservation biology of the Black-vented Shearwater
(Puffinus opisthomelas) on Natividad Island, Vizcano Biosphere Reserve, Baja California Sur, Mxico. M.S. Thesis. University of California Santa Cruz, CA
Keitt B.S., Wilcox C., Tershy B.R., Croll D.A. & Donlan C.J. 2002. The effect of feral
cats on the population viability of Black-Vented Shearwaters (Puffinus opisthomelas)
on Natividad Island, Mxico. Animal Conservation 5: 217-223
Autores
La informacin fue elaborada por Rebeca Kobelkowsky Sosa, Directora de la
Reserva de Biosfera El Vizcano y por Hctor Toledo Reza, Tcnico Operativo
de la Reserva de Biosfera El Vizcano. E-mail: vizcaino@conanp.gob.mx
202
5/6/09 3:20:50 PM
Mxico
Islas del Golfo de California

1995
Superficie:

150.000 ha
Ecosistemas:

Archipilago marino, manglares, islas, desiertos semi-secos, matorral xerfilo, dunas,
caadas, arroyos
Oryctolagus cuniculus

Fauna invasora
Aves:
Gallina asilvestrada (Gallus gallus)
Insectos:
Cucaracha (Periplaneta americana)
Mamferos:
Burro asilvestrado (Equus asinus) (Donlan et al. 2000, Tershy
et al. 2002)
Cabra asilvestrada (Capra hircus) (Donlan et al. 2000, Tershy
et al. 2002)
Cerdo asilvestrado (Sus scrofa) (Tershy et al. 2002)
Conejo (Oryctolagus cuniculus) (Donlan et al. 2000, Tershy et
al. 2002)
Gato asilvestrado (Felis catus) (Donlan et al. 2000, Tershy et
al. 2002)
Oveja asilvestrada (Ovis aries) (Tershy et al. 2002)
Perro asilvestrado (Canis lupus familiaris) (Donlan et al.
2000, Tershy et al. 2002)
203
5/6/09 3:20:50 PM
Rata negra (Rattus rattus) (Donlan et al. 2000, Tershy et al.

2002)
Rata noruega (Rattus norvegicus) (Donlan et al. 2000, Tershy
et al. 2002)
Ratn casero (Mus musculus) (Tershy et al. 2002)
Tejon (Nasua narica)
Peces:
Pargo dorado (Sparus auratus)
Flora invasora
Cacahuate (Arachis hypogaea)
Escarchada (Mesembryanthemum crystallinum) (Donlan
2000)
Eucalipto (Eucalyptus indica)
Guamuchil (Phitecellobium dulce)
Limn (Citrus limus)
Litchi (Litchi chinensis)
Maz (Zea mays)
Malva comn (Malva parviflora) (Donlan et al. 2000)
Palma datilfera (Phoenix dactylifera)
Pasto (Pennisetum ciliare)
Pino salado (Tamarix pentandra)
Sanda (Citrullus lanatus)
Tamarindo (Tamarindus indica)
Toloache (Datura stramonium)
Xanthium spp.
Zacate buffel (Cenchrus ciliaris)
et al.
Impacto ecolgico
Los mamferos introducidos (gatos, perros, ratas) son responsables de la
extincin de 22 especies y subespecies de vertebrados endmicos y de
la extincin regional en diez islas de uno o ms taxones de aves marinas
(McChesney & Tershy 1998, Tershy et al. 2002). Sin embargo, hace falta
una evaluacin cuantitativa de los impactos en las islas aledaas a Baja
California Sur
Destruccin de hbitat por cabras y ovejas (McChesney & Tershy 1998)
Conejos destruyen el hbitat y compiten con aves acuticas que anidan en
cavidades
204
5/6/09 3:20:51 PM
No existen estimaciones generales, ni indicadores, de prdidas econmicas1
Algunos conflictos con una parte menor de la comunidad local y con comunidades aledaas en la aceptacin de medidas de erradicacin de animales
domsticos carismticos, por ej. gatos, o animales domsticos de aprovechamiento
Gestin
Impactos ecolgicos de mamferos introducidos sobre aves acuticas
Monitoreos de aves, conservacin de aves marinas
Proyectos de manejo
Erradicacin de mamferos introducidos desde 1994 a 2000 por el
Grupo de Especialistas en Especias Invasoras de la Unin Mundial
para la Naturaleza (UICN) (Wood et al. 2000, Tershy et al. 2002) en
cooperacin con instituciones nacionales y la comunidad local en
23 islas (tcnicas desarrollados en Nueva Zelanda)
Varias erradicaciones exitosas, por ej. gatos (Isla San Francisco y
Partida) y rata negra (Isla Faralln de San Ignacio)
El programa de erradicacin consiste en varios aspectos tales como
educacin ambiental, participacin de la comunidad local, recaudacin de fondos etc. (Tershy et al. 2002)
Campaas de informacin sobre el por qu de las erradicaciones y
la conservacin de los ecosistemas insulares
Control de papaya, pia y caa por autoridades de la Reserva de
Biosfera, especies que no son exticas invasoras, sino que crecen
en sembrados puntuales realizados por pescadores
Difusin de materiales educativos a las comunidades de islas
Control de embarcaciones (por ej. animales domsticos) en islas con
presencia permanente (en total 900 islas) por autoridades de la Reserva de
Biosfera y de la Secretara Marina
205
5/6/09 3:20:51 PM
Cooperacin
Instituciones
Autoridades de la Secretara Marina
Fondo Mexicano para la Conservacin de la Naturaleza (FMCN,
Banco mundial)
Fundacin Mexicana para la Educacin Ambiental (FUNDEA)
Grupo de Ecologa y Conservacin de Islas (GECI)
Instituto Nacional de Ecologa, Mxico
International Council for Bird Preservation
Island Conservation and Ecology Group, Canada (ICEG)
Procuradura Federal de Proteccin al Medio Ambiente (PROFEPA)
Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT)
Secretario de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca (SEMARNAP)
Sociedad de Historia Natural Niparaj (NIPARAJ)
Unin Mundial para la Naturaleza (UICN)
Universidad locales y nacionales
Universidades en EE.UU.
WWF-Mxico
Necesidades
Financiamiento a largo plazo
Mayor vigilancia de nuevas introducciones en las islas del Golfo de
California
Programa de monitoreo y prevencin de dispersin, dirigido a detectar y eliminar la presencia de las especies introducidas en islas
Determinacin del nivel de impacto ecolgico causado por los mamferos introducidos en los ecosistemas insulares
Intervencin inmediata ante la vulnerabilidad de cinco especies de
roedores endmicos clasificados en categoras crticas (amenazadas
o en peligro de extincin) de cuyas poblaciones no existen estudios
cientficos
Planes de erradicacin de cabras, conejos, gatos, perros, ratas y
tejon en varias islas
Campaa de comunicacin y difusin dirigida a los principales
usuarios y comunidades aledaas de las islas
Elaboracin de mapas de islas e islotes detallados para georefenciar las zonas donde se encuentren establecidas especies exticas
invasoras as como de las especies andantes
206
5/6/09 3:20:51 PM
Bibliografa
Aguirre A., Samaniego A., Garca C., Luna L.M., Rodrguez M. & Casillas F. El control
y la erradicacin de fauna introducida como instrumento de restauracin ambiental: historia, retos y avances en Mxico. Grupo de Ecologa y Conservacin de Islas,
Mxico, consultado el 21/07/08 en http://www.ine.gob.mx/ueajei/publicaciones/
libros/467/aguirre.html
Donlan C.J., Tershy B.R., Keitt B.S., Wood B., Snchez J.A., Weinstein A., Croll
D.A., Hermosillo M.A. & Aguilar J.L. 2000. Island conservation action in northwest
Mxico. 330-338 pp. En: Browne D.H., Chaney H. & Mitchell K. (eds). Proceedings
of the Fifth California Islands Symposium. Museum of Natural History, California
Len de la Luz J.L. 2001. La herbivora de las cabras ferales en la Isla Espritu Santo, un diagnstico para la conservacin de la vegetacin. Reporte final de temporada
de investigacin
McChesney G.L. & Tershy B.R. 1998. History and status of introduced mammals
and impacts to breeding seabirds on the California Channel and northwestern Baja
California Islands. Colonial Waterbirds 21: 335347
Tershy B.R., Donlan C.J., Keitt B.S., Croll D.A., Sanchez J.A., Wood B., Hermosillo
M.A., Howald G.R. & Biavaschi N. 2002. Island conservation in north-west Mexico: a
conservation model integrating research, education and exotic mammal erradiation.
293-300 pp. En: Veitch C.R. & Cloud U.N. (eds). Turning the tide: the eradication
of invasive species. IUCN SSC Invasive Species Specialist Group. IUCN, Gland,
Switzerland and Cambridge, UK
Wood B., Tershy B.R., Hermosillo M.A., Donlan C.J., Sanchez J.A., Keitt B.S., Croll
D.A., Howald G.R. & Biavaschi N. 2002. Removing cats from islands in north-west
Mexico, pp. 374-380. En: Veitch C.R. & Cloud U.N. (eds). Turning the tide: the
eradication of invasive species. IUCN SSC Invasive Species Specialist Group. IUCN,
Gland, Switzerland and Cambridge, UK
Reportes anuales del Grupo de Ecologa y Conservacin de Islas (2000 a la fecha)
Autores
La Reserva de Biosfera Islas del Golfo de California opera a travs de cinco
direcciones. La informacin fue proporcionada por Cecilia Garca, Directora
del APFF Islas del Golfo de California en Sinaloa, Comisin Nacional de
reas Naturales Protegidas (CONANP). E-mail: cgchavel@conanp.gob.mx,
Roberto Lpez Espinosa de los Monteros, Director del APFF Islas del Golfo
de California en Baja California Sur, Comisin Nacional de reas Naturales
Protegidas. E-mail: rlem@conanp.gob.mx, Ana Luisa Figueroa Carranza, Directora del APFF Islas del Golfo de California en Sonora, Comisin Nacional
de reas Naturales Protegidas. E-mail: afiguero@conanp.gob.mx
207
5/6/09 3:20:51 PM
Otros contactos: Jamnia Torres Torner, Jefe de Departamento-CONANP. Islas

del Golfo de California en Sinaloa. E-mail: gtorres@conanp.gob.mx, Vctor
Hugo Flores de Sahn, Jefe de Departamento-CONANP, Islas del Golfo de
California en Baja California Sur. E-mail: vhflores@conanp.gob.mx, Jess
Ventura Trejo, Tcnico Operativo-CONANP, Islas del Golfo de California,
Sonora. E-mail:jventura@conanp.gob.mx
208
5/6/09 3:20:51 PM
Mxico
Islas Marietas

2008
Superficie:

1.383 ha
Ecosistemas:

Archipilago marino, arrecifes

Invertebrados acuticos:
Ascidia Polyandrocarpa zorriten (CONABIO 2008)
Impacto ecolgico
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
No existen
209
5/6/09 3:20:51 PM
Prohibicin de introducir especies exticas a las zonas ncleo e introducir
sin permiso en la zona de amortiguamiento (Artculos XI, XIII declaracin
del rea Natural Protegida con el carcter de Reserva de Biosfera)
Cooperacin
Instituciones
No existen
Necesidades
No existen
Bibliografa
Comisin Nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad (CONABIO) 2008.
Sistema Nacional de Informacin sobre Biodiversidad. Mxico
La pgina web de la Comisin Nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad (CONABIO) ofrece un listado de las especies exticas invasoras en Mxico
consultado el 16/07/08 en http://www.conabio.gob.mx/invasoras/index.php/Portada
Autor
La informacin fue elaborada por Alberto Elton Benhumea, Director de la
Regin Occidente y Pacfico Centro de la Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas (CONANP). E-mail: aelton@conanp.gob.mx
210
5/6/09 3:20:51 PM
Mxico
La Encrucijada

2006
Superficie:

167.310 ha
Ecosistemas:

Manglares, bosques de Zapatn,
tulares, pantanos de agua dulce
y salobre, selva mediana,
dunas costeras, palmares
Oreochromis niloticus

Fauna invasora
Peces :
Mojarra tilapia (Oreochromis niloticus) (Velsquez 2008)
Flora invasora
Plantas acuticas:
Lirio acutico o jacinto de agua (Eichhornia crassipes)
Impacto ecolgico
La mojarra tilapia se encuentra diseminada en las lagunas costeras, producto de la actividad acucola que se da en la zona de influencia de la reserva,
la cual por cuestiones de manejo inadecuado de esta especie y por ubicar
los proyectos en sitios muy cercanos al ro durante las lluvias son arrastrados aguas abajo. La tilapia desplaza a especies nativas de importancia
comercial que son tambin parte del consumo tradicional de la regin
Durante la temporada de lluvias la poblacin de lirio acutico es muy
abundante y cubre completamente el canal natural de los ros, reduce la
penetracin de luz y el consumo de oxigenacin aumenta. Sin embargo, no
211
5/6/09 3:20:51 PM
existe registro de mortalidad de organismos acuticos por el lirio acutico.

Durante el periodo de sequa, el efecto de la salinidad por incremento en
los niveles de marea provoca que el lirio acutico se muera y se reduce su
poblacin en gran medida
Las especies nativas tienen mayor valor comercial como producto pesquero
en la reserva que la tilapia. Cabe destacar el principal producto pesquero:
el camarn (Litopenaues vanamei)
El lirio acutico ha sido utilizado de manera particular para la elaboracin
de artesanas como bolsas de mano, sombreros, abanicos, etc. siendo
esta una oportunidad para la generacin de recursos econmicos para las
comunidades
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
No existen
El programa de manejo prohbe la introduccin de especies exticas en
toda la reserva1
Cooperacin
Instituciones

212
Centro Regional de Investigaciones Pesqueras

Colegio de la Frontera Sur (ECOSUR)
Comisin Nacional de Pesca y Acuicultura
Instituto Historia Natural
PRONATURA CHIAPAS A.C.
Secretara de Pesca y Acuicultura del Estado de Chiapas
Universidad Autnoma de Chiapas
Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas
5/6/09 3:20:51 PM
Necesidades
Financiamiento para el desarrollo de estudios de investigacin
sobre la tilapia como la evaluacin de su distribucin en la zona,
la evaluacin de su tasa de captura en relacin a otras especies de
importancia comercial y el anlisis de su capacidad de adaptacin y
reproduccin
Financiamiento para el desarrollo de estudios de investigacin sobre
el lirio acutico como la evaluacin de su impacto en los cuerpos de
agua, circulacin y calidad del agua y la evaluacin de usos potenciales para promover su aprovechamiento
Retiro del lirio acutico a travs de subsidios de los tres niveles del
gobierno
Apoyo tcnico para la aplicacin de controles
Capacitacin especializada
Elaboracin de alternativas de uso como por ejemplo artesanas con
el lirio acutico
Limitacin y eliminacin de cultivos de tilapia en sitios de riesgo
dentro de la zona de influencia de la reserva
Aplicacin de la normatividad ambiental en materia acucola con
especies introducidas en sitios naturales
Bibliografa
Direccin General de Manejo para la Conservacin de reas Naturales Protegidas. Direccin del rea de Proteccin de Flora y Fauna Islas del Golfo de California (Oficina
Regional en Baja California Sur). Programa de Manejo. Reserva de la Biosfera La
Encrucijada. Serie didctica. Consultado el 16/07/08 en www.redesc.ilce.edu.mx/
redescolar/publicaciones/publi_prodigios/encrucijada/encrucijada.htm
Velsquez V.E. 2008. Evaluacin de la diversidad, riqueza, composicin y distribucin de la ictiofauna de la RB La Encrucijada, como eje para el diseo de indicadores de integridad bitica de los ecosistemas acuticos. Universidad de Ciencia y
Artes de Chiapas, Mxico
Autor
La informacin fue elaborada en una entrevista a Edmundo Aguilar Lpez,
Director Reserva de Biosfera la Encrucijada, Comision Nacional de reas
Naturales Protegidas. E-mail: eaguilar@conanp.gob.mx; encrucij@conanp.
gob.mx
213
5/6/09 3:20:51 PM
Mxico
La Michila

1977
Superficie:

35.000 ha
Ecosistemas:

Bosques de encino, pino y pino-encino, bosque de pino,
matorral xerfilo de Arctostaphylos pungens, pastizales, vegetacin acutica, semi-acutica y riberea

Fauna invasora
Mamferos:
Marrano europeo (Sus scrofa)
Existe un rancho con diferentes especies de fauna extica, por ejemplo, el
bfalo de la India (Bubalus bubalus), lo que representa un riesgo como lo
ejemplifica el caso de los individuos escapados del marrano europeo que
lograron establecer una poblacin feral
Flora invasora (Herrera & Pmanes 2006)

Abrojo espigado (Tragus berteronianus)
Amorseco pegajoso (Eragrostis cilianensis)
Pata de ganso (Eleusine multiflora)
Tres barbas anual (Aristida adscensionis)
Zacate bermuda (Cynodon dactylon)
Zacate buffel (Cenchrus ciliaris)
Zacate guinea (Panicum maximum)
Zacate mano anual (Digitaria ternata)
Zacate pajn (Pennisetum villosum)
214
5/6/09 3:20:51 PM
Impacto ecolgico
No existen estudios sobre el impacto del marrano europeo sobre la biodiversidad en la reserva. Sin embargo, se la considera la especie extica ms
problemtica en la reserva. Sus impactos son la remocin de vegetacin
nativa en lugares hmedos, as como el consumo de insectos y reptiles
No existe investigacin sobre el impacto de las gramneas exticas; sin
embargo se pretende que estas especies de gramneas pueden ocasionar un
desplazamiento de las especies nativas
En tempordada de lluvias, el marrano europeo ocasiona daos a los cultivos
de maz y avena que son fuente de ingresos para los habitantes rurales de
la zona. La reproduccin del marrano europeo con el marrano domstico
afecta directamente la productividad. Adems, el marrano europeo podra
transmitir enfermedades al ganado domstico o a los habitantes; sin embargo no existen estudios detallados al respecto
Las gramneas constituyen una fuente de alimento para el ganado domstico
Gestin
Estudio veterinario del marrano europeo (Sus scrofa)
Proyectos de manejo
Personal de la reserva ha convocado a reuniones con el fin de lograr acuerdos de colaboracin (con las autoridades del sector ambiental y productores) para establecer medidas con el fin de disminuir o erradicar la poblacin del marrano europeo
Se est llevando a cabo el control del marrano europeo mediante el trampeo y se promueve su aprovechamiento local, pero restringido a las reas
que representan las Unidades de Manejo, Conservacin y Aprovechamiento
de Vida Silvestre
No existen
215
5/6/09 3:20:52 PM
Cooperacin
Instituciones
Universidad de la Mancha, Espaa
Necesidades
Monitoreo de la fauna invasora y estudios cientficos sobre sus
impactos
Estudios detallados para la estimacin de las poblaciones del marrano europeo, as como su dispersin a travs del tiempo y espacio
Recursos econmicos para llevar a cabo la erradicacin del marrano
europeo
Permisos especiales de caza para vigilar el establecimiento del marrano europeo en zonas que no representan las Unidades de Manejo,
Conservacin y Aprovechamiento de Vida silvestre por parte de la
Direccin de Vida Silvestre
Bibliografa
Direccin de la Reserva de Biosfera La Michila 2004. Plan Rector de la micro cuenca
de la Reserva de la Biosfera la Michilia. Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas. Durango, Dgo. Mxico. 136 pp.
Herrera A. & Pmanes G. 2006. Gua de pastos para el ganadero del estado de Durango. Editorial Artes Grficas
Autores
La informacin fue elaborada por Julio Alberto Carrera Trevio, Director de
la Reserva de Biosfera la Michila. E-mail: jcarrera@conanp.gob.mx y por
Rodolfo Pineda Prez, Subdirector de la Reserva de Biosfera la Michila.
E-mail: rpineda@conanp.gob.mx
216
5/6/09 3:20:52 PM
Mxico
Los Tuxtlas

2006
Superficie:

155.122 ha
Ecosistemas:

Selvas altas y medianas
perennifolias, selvas bajas
Trachemys scripta
perennifolias inundables,
bosques mesfilos de montaa, bosques de pinares y bosques de encinares tropicales,
manglares, sabanas, dunas costeras, acahuales y pastizales

En la mayora de los casos de las especies exticas invasoras listadas el
impacto demostrado no es alto o se desconoce
Fauna invasora
Aves:
Garza garrapetera o vaquera (Bubulcus ibis)
Gorrin domstico (Passer domesticus)
Tordo ojirrojo (Molothrus aenues)
Zanate o chanate (Quiscalus mexicanus)
Insectos:
Escarabajo coprfago (Digithonthofagus gazella)
Mamferos:
Borrego (Ovis aries)
Ceb (Bos taurus indicus)
Ciervo axis (Axis axis)
217
5/6/09 3:20:52 PM

Tlacuache o zarigeya (Didelphis virginianus)
Peces:
Lobina negra (Micropterus salmoides)
Mojarra tilapia (Oreochromis niloticus)
Reptiles:
Cuija o besucona (Hemidactylus mabouya)
Cuija o besucona (Hemidactylus turcicus)
Perrito (Anolis sagrei)
Serpiente ciega enana (Ramphotyphlops braminus)
Tortuga pinta o de orejas rojas (Trachemys scripta)
Flora invasora
Capuln (Muntingia calabura)
Casuarina o pino australiano (Casuarina equisetifolia)
Ctrico (Nectandra ambigens)
Ficus (Ficus yoponensis)
Flamboyan (Delonix regia)
Fruta del pan (Artocarpus altilis)
Guadua (Guadua angustifolia)
Lengua de vaca (Dieffenbachia seguine)
Lirio acutico (Eichhornia crassipes)
Malanga (Xanthosoma sagittifikium)
Pasto estrella (Cynodon plectostachyum)
Pasto insurgente (Brachiaria brizantha)
Tronador (Tecoma stans)
Impacto ecolgico
No existen estudios cientficos sobre el impacto de las especies exticas
invasoras en la reserva
Las garzas pueden competir con otras aves que se alimentan de invertebrados en zonas abiertas, como el garrapatero pijuy. Adems, se han observado
lastimar a los lagartos recin nacidos picndoles sus ojos
El tordo ojirrojo y el zanate estn compitiendo con otras aves por el espacio
y por lugares de nidificacin. El tordo ojirrojo como especie parasitaria de218
5/6/09 3:20:52 PM
posita sus huevos en nidos de otras especies. El zanate parece comportarse

de forma ms invasiva que el tordo ojirrojo, ms depredadora y agresiva
con otras especies y proliferar en mayor cantidad. Los impactos de ambas
especies se consideran muy altos, aunque el dao an no ha sido evaluado
El escarabajo coprfago detectado primeramente en los aos 90 en la
regin, actualmente se empieza a encontrar en los bordes de selva. Se
desconoce su impacto sobre el ecosistema
Las dos especies de cuija pueden haber desplazado a la especie nativa de
gekko Sphaerodactylus glaucus, quiz por su menor tamao. Hemidactylus
turcicus adems es posible transmisora de enfermedades a la herpetofauna
nativa
El perrito (Anolis sagrei), recientemente llegado a Catemaco y San Andrs
Tuxtla por sus hbitos depredadores ha desplazado fcilmente a A. sericeus. Tambin se ha observado agresividad hacia lagartijas de la especie
Sceloporus teapensis
La lobina negra se alimenta de otros peces, ranas, camarones, crustceos
e insectos y potencialmente puede tener un impacto en las poblaciones de
su presa
La mojarra tilapia probablemente provoca una alteracin y remocin del fondo y del sedimento de cuerpos de agua y lagos, adems compite con otras
especies. En el Lago Catemaco se liberan anualmente 2 3 millones de
alevines, pero se desconocen exactamente su impacto y sus efectos en el
ecosistema y en las dems especies. La pesca excesiva limita su crecimiento poblacional, pero tambin el de otras especies que son atrapadas en las
mismas redes
El ratn casero y la rata comn pueden transmitir un gran nmero de enfermedades (Coates & Estrada 1986)
Como impacto positivo del lirio acutico se puede mencionar que se han
desarrollado artesanas con su fibra (por ej. manteles, sombreros, bolsas,
portalpices) lo que permite a las mujeres tener un ingreso extra para sus
familias
El tlacuache es transmisor de efermedades y reservorio de la enfermedad de
chagas producida por Tripanosoma cruzi
219
5/6/09 3:20:52 PM
Algunas de las plantas fueron introducidas por su uso ornamental, sus frutos comestibles, forraje o para barrera rompevientos y reforestacin
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
Las artesanas con las fibras del lirio acutico han permitido su
control
Agrosilvopastoriles: manejo del ganado y aumento de la productividad de pastizales
Conservacin y manejo de la fauna silvestre
El Programa de conservacin y manejo de la reserva pide autorizacin para
la introduccin de especies exticas a la reserva
Sensibilizacin de la comunidad local acerca del cultivo de especies nativas
Cooperacin
Instituciones
GEF Proyecto Manejo Integrado de 3 Ecoregiones (MIE)
Instituciones Federales y Estatales
Municipios locales
Necesidades
Investigacin sobre el inventario de especies exticas invasoras,
sobre todo mamferos, y su control
Investigacin sobre la relacin hombre-ambiente-fauna
Aplicacin de una normativa ambiental y de la reserva sobre la
introduccin de especies exticas y evaluacin de su aplicacin
Mayor coordinacin institucional
Mayores restricciones, control y regulacin de la acuacultura, jardinera, agroforestera, ganadera y criaderos de fauna y flora silvestre
Campaas de informacin y sensibilizacin
220
5/6/09 3:20:52 PM
Bibliografa
lvarez-Romero J., Medelln R.A., Gmez de Silva H. & Oliveras de Ita A. 2005. Hemidactylus turcicus. Vertebrados superiores exticos en Mxico: diversidad, distribucin
y efectos potenciales. Instituto de Ecologa, Universidad Nacional Autnoma de
Mxico. Bases de datos SNIB-CONABIO. Proyecto U020. Mxico. D.F.
Coates-Estrada R. & Estrada A. 1986. Manual de identificacin de campo de los
mamferos de la Estacin de Biologa los Tuxtlas. Instituto de Biologa, U.N.A.M.,
Mxico, D.F. 151 pp.
Gmez de Silva H., Oliveras de Ita A. & Medelln R.A. 2005. Bubulcus ibis ibis. Vertebrados superiores exticos en Mxico: diversidad, distribucin y efectos potenciales.
Instituto de Ecologa, Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Bases de datos
SNIB-CONABIO. Proyecto U020. Mxico. D.F.
Gmez de Silva, H., Oliveras de Ita A. & Medelln R.A. 2005. Columba livia. Vertebrados superiores exticos en Mxico: diversidad, distribucin y efectos potenciales.
Instituto de Ecologa, Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Bases de datos
SNIB -CONABIO. Proyecto U020. Mxico. D.F.
Gonzlez-Soriano E., Dirzo R. & Vogt R. (eds). 1997. Historia Natural de Los Tuxtlas.
UNAM-CONABIO, Mxico D.F. 647 pp.
NORMA Oficial Mexicana NOM-041-PESC-2004, Pesca responsable en el lago de
Catemaco, ubicado en el Estado de Veracruz. Especificaciones para el aprovechamiento de los recursos pesqueros
http://www.conabio.gob.mx/invasoras/index.php (Aves)
http://www.fishbase.org/Summary/SpeciesSummary.php?id=3385
Autores
La informacin fue elaborada por Katya Andrade Escobar, Jefa de Proyectos
de la Reserva, E-mail: kandrade@conanp.gob.mx, por Rosamond Coates,
Directora de la Estacin de Biologa Tropical Los Tuxtlas, Instituto de Biologa, UNAM y por Francisco Jos Gmez Marn y lvaro Campos Villanueva,
Estacin de Biologa Tropical Los Tuxtlas. E-mail: rcoates@ibiologia.unam.
mx, fgomez@ibiologia.unam.mx, acampos@ibiologia.unam.mx. Contacto:
Jos Escobar Chontal, Director de la Reserva de Biosfera Los Tuxtlas. E-mail
tuxtlas@conanp.gob.mx
221
5/6/09 3:20:52 PM
Mxico
Maderas del Carmen

2006
Superficie:

208.381 ha
Ecosistemas:

Ripario, desierto Chihuahuense, pastizal natural,
matorrales y bosques de
encino-pino-oyamel
Myocastor coypus

Fauna invasora
Mamferos:
Borrego berberisco (Ammotragus lervia)
Coip o nutria (Myocastor coypus)
Flora invasora
Carrizo (Arundo donax)
Cedro salado (Tamarix ramosissima)
Zacate pata de gallo (Buchloe dactyloides)
Impacto ecolgico
El coip y el borrego berberisco compiten por alimento, agua y refugio con
especies nativas, por ejemplo, el castor (Castor canadensis) ha reducido
sus poblaciones por efecto de la invasin de madrigueras y por la falta de
especies vegetales de hbitos riparios como el sauce (Salix nigra) y fresno
(Fraxinus americana var berlandierana)
222
5/6/09 3:20:52 PM
Desplazamiento de especies nativas por plantas invasoras. Son plantas freatofitas muy agresivas con respuestas alelopticas muy severas, hojas muy
salinas que al caerse cambian la estructura y composicin fsica del suelo,
dejndolo apto para su propio crecimiento, nicamente. Los impactos
ms fuertes son sobre la calidad y cantidad de agua, ya que su principal
distribucin es a travs del cauce del Ro Bravo (lmite norte entre Mxico
y Estados Unidos), rea en la cual llegan a secar literalmente cuerpos de
agua emergentes, as como en el hbitat disponible para la fauna silvestre
en el caso de sitios de anidacin de aves
A nivel general se cuantifican impactos asociados a la prdida de flujo
ecolgico del caudal del Ro Bravo, debido a la extraccin de agua por
el carrizo y cedro salado. Actualmente dentro del corredor del Ro Bravo
comprendido dentro de la reserva, se estima una ocupacin no menor del
70% de la composicin total vegetal. Esto trae como consecuencia un bajo
rgimen de caudal, pocas posibilidades de uso agrcola y azolve del canal
original
Gestin
Se han hecho esfuerzos de investigacin y monitoreo sobre estrategias de
control en el cedro salado, mediante mtodos mecnicos y qumicos, as
como tambin el uso de controles biolgicos mediante la especie Diohrarba
elongata, el cual es un defoliador
Proyectos de manejo
Actualmente la reserva ha conducido prcticas de manejo y control del cedro salado, mediante un mtodo local que consiste en una combinacin de
prctica mecnica y qumica a nivel basal de los individuos. Este mtodo
ha sido reproducido en el lado americano con resultados que superan el
80% de mortalidad y con un tiempo de reinfestacin mayor a cinco aos.
Este ha demostrado ser un mtodo altamente efectivo, de relativo bajo costo, con muy bajo dao al ambiente y otras plantas y sobre todo con un alto
impacto social local, debido a que el mtodo requiere de mano de obra
223
5/6/09 3:20:53 PM
Actualmente slo se han conducido plticas a productores y pobladores
para que reporten el establecimiento y distribucin de nuevos individuos en
nuevos lugares y sepan reconocer a las diferentes especies exticas
Cooperacin
Instituciones

Nature Conservancy
Parque Nacional Big Bend en Texas EE.UU.
Pobladores locales (control del cedro salado)
WWF
Necesidades
Financiamiento para continuar con las diferentes pruebas para el
control de exticos, as como para proyectos de manejo a mediano
tiempo
Bibliografa
No se menciona
Autor
La informacin fue elaborada por Carlos Alberto Sifuentes Lugo, Director de
la Reserva de Biosfera Maderas del Carmen, rea de Proteccin de Flora y
Fauna Maderas del Carmen. E-mail: maderas@conanp.gob.mx; casifuentes@hotmail.com
224
5/6/09 3:20:53 PM
Mxico
Mapim

1977
Superficie:

20.000 ha
Ecosistemas:

Desierto Chihuahuense, matorrales xerfilos, micrfilos y
chaparrales

Fauna invasora
Para la fauna invasora se consult la base de datos de la Comisin Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (2008)1
Aves:
Garza ganadera (Bubulcus ibis)
Flora invasora
El listado fue elaborado consultando el Programa de Conservacin y Manejo
de la Reserva de Biosfera Mapim (CONANP 2006)
Pasto amor hediondo (Eragrostis cilianensis)
Pino salado (Tamarix ramosissima)
Rodadora (Salsola tragus)
Rosetilla (Tribulus terrestris)
Zacata bermuda (Cynodon dactylon)
Zacata buffel (Pennisetum ciliare)
CONABIO (2008). Sistema Nacional de Informacin sobre Biodiversidad.

Comisin Nacional Para el conocimiento y Uso de la biodiversidad, Mxico
225
5/6/09 3:20:53 PM
Impacto ecolgico
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
No existen
A travs de actividades de educacin ambiental de manera preventiva se
han dado a conocer los efectos de especies exticas tales como zacate
buffel, zacate bermuda y otros zacates de valor forrajero. Se ha promovido
el uso de zacates nativos para la restauracin de suelos
Se cuenta con un programa de inspeccin y vigilancia coordinado con la
Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente (PROFEPA) el cual se
ratifica anualmente
Dentro del Programa de Conservacin y Manejo de la reserva se ha incluido
la prohibicin del uso e introduccin de especies exticas, conforme a lo
establecido por la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al
Ambiente (LGEEPA) y su reglamento en materia de reas Naturales Protegidas
Cooperacin
Instituciones
Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente (PROFEPA)
Necesidades
Proyectos de investigacin de especies exticas invasoras y su grado
de colonizacin, as como de su impacto sobre las especies nativas
226
5/6/09 3:20:53 PM
Bibliografa
Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas (CONANP) 2006. Programa de
Conservacin y Manejo de la Reserva de Biosfera Mapim, Mxico. ISBN: 968-817762-8. Consultado el 08/07/08 en http://www.conanp.gob.mx/sig/index.htm
Autor
La informacin fue elaborada por Cristino Villarreal Wislar, Director de la
Reserva de Biosfera Mapim. Dependiente de la Comisin Nacional de
reas Protegidas (SEMARNAT). E-mail: cristinov@conanp.gob.mx
227
5/6/09 3:20:53 PM
Mxico
Mariposa Monarca

2006
Superficie:

56.259 ha
Ecosistemas:

Bosques de oyamel, oyamelpino, pino, pino-encino,
encino y cedro
Lithobates catesbeianus

Fauna invasora
Anfibios:
Aves:
Paloma bravia (Columba livia)
Mamferos:
Chivo asilvestrado (Capra hircus)
Oveja asilvestrada (Ovis aries)
Rata (Rattus rattus)
Peces:
228
5/6/09 3:20:53 PM
Flora invasora
Alamo (Populus simaroa)

Sauce llorn (Salix babilonica)
Impacto ecolgico
La rana toro tiene un impacto sobre poblaciones de peces y sobre ajolotes
Los carnvoros introducidos reducen las poblaciones de aves; el perro tiene
un impacto negativo sobre el xito reproductivo de especies de aves que
anidan en sustratos bajos, el gato sobre poblaciones de aves canoras
El caballo azolve en cuerpos de agua
La vaca azolve altera cuerpos de agua y tiene un impacto sobre el xito
reproductivo y de sobrevivencia de plntulas de oyamel y pino-encino
La oveja y el chivo tienen un impacto por sus actividades de ramoneo en
arbustos y plantas de bajo sustrato
La trucha arcoiris tiene un impacto sobre otras poblaciones de peces de
agua dulce
Las plantas invasoras desplazan a especies nativas en mbitos riparios
El gorrin domstico y la paloma brava tienen un impacto sobre edificios y
monumentos histricos y sobre la imagen citadina por defecacin
Caballos, vacas, ovejas y chivos impactan fuertemente en el xito reproductivo de especies nativas reforestadas, as como en aspectos de regeneracin
natural de los bosques de oyamel y oyamel-pino, en una zona en donde la
actividad forestal es una de las principales fuentes de ingresos econmicos
para los pobladores locales
Gestin
Para la reserva no se tienen proyectos de investigacin encaminados
a evaluar el impacto ocasionado por la introduccin de flora o fauna
extica
Indirectamente se tienen datos de presencia de especies exticas
invasoras, mediante recorridos de campo que se hacen a travs del
229
5/6/09 3:20:53 PM
programa de monitoreo de especies clave que tiene la reserva (mariposa monarca, aves, ajolotes y manantiales)
Anlisis de cambio de cobertura forestal (cambio de uso de suelo)
Estudio fitosanitario en la zona ncleo para detectar especies nocivas
Proyectos de manejo
No se tienen proyectos de manejo para el control y/o la erradicacin
de especies exticas invasoras, pero se hacen reuniones con las
presidencias municipales de la regin, asociaciones ganaderas, la
Secretara de Desarrollo Agropecuario (SEDAGRO) y pobladores locales para establecer estrategias de erradicacin de ganado vacuno
y equino de la zona ncleo de la reserva
Cercado de la zona ncleo para evitar el impacto ganadero
Plticas a pobladores de ejidos y comunidades inmersas en la reserva, encaminadas al conocimiento de la biodiversidad de la regin,
en las que se resalta la importancia de las especies endmicas y de
los impactos que pudieran originarse por la introduccin de flora y
fauna extica
Establecimiento de viveros para la produccin de especies nativas
Ubicacin en la zona de sitios potenciales para ser reforestados con
especies nativas
Erradicacin de perros por parte de algunas presidencias municipales
En el programa de manejo de la reserva se prohbe la introduccin
de especies vivas exticas a la zona ncleo y se menciona de evitar
la introduccin de especies vivas exticas silvestres a un rgimen
extensivo en toda la reserva
Actualizacin de la sealetica regional en el que se incorporan textos alusivos a la prohibicin de especies exticas en la zona
Cooperacin
Instituciones

230
Secretara de Desarrollo Agropecuario (SEDAGRO)

Secretara de Desarrollo Rural (SEDRU)
Servicio Forestal de los Estados Unidos (USDA)
Universidad Autnoma de Chapingo
Universidad Autnoma del Estado de Mxico
5/6/09 3:20:53 PM
Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo

Universidad Nacional Autnoma de Mxico
Necesidades
Medidas de mitigacin y control de especies asilvestrados, entre
otros a travs de un programa de esterilizacin de gatos y perros
asilvestrados
Incorporar un componente en la actualizacin del programa de manejo de la reserva, relativo al control, manejo, monitoreo y erradicacin de especies exticas invasoras
Programa de construccin de agostaderos y potreros para el control
de ganado equino, bovino, vacuno y caprino
Implementacin de un programa de erradicacin de la rana toro en
la regin del Lerma
Bibliografa
CONABIO, Aridamrica, GECI, TNC, 2006. Especies invasoras de alto impacto a la
biodiversidad: Prioridades en Mxico. Ciudad de Mxico. 41 pp.+Anexos
Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) 2001. Programa de
Manejo Reserva de la Biosfera Mariposa Monarca Mxico. 1ra Reimpresin. Mxico
D.F. 159 pp.
Villaseor J.L. & Magaa-Villaseor P. 2006. Plantas introducidas en Mxico. Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Distrito Federal, Mxico, Ciencias Abril-Junio
82: 38-40
Autor
La informacin fue elaborada por Felipe Martnez Meza, Jefe del Departamento de Biodiversidad e Investigacin en la Reserva de Biosfera Mariposa
Monarca. E-mail: fmartinez@conanp.gob.mx. Contacto: Concepcin Miguel
Martnez, Director de la Reserva de Biosfera Mariposa Monarca. E-mail:
cmiguel@conanp.gob.mx
231
5/6/09 3:20:53 PM
Mxico
Pantanos de Centla

2006
Superficie:

302.706 ha
Ecosistemas:

Selvas mediana y baja subperennifolias, manglar, comunidades hidrfilas, llanura fluvial, llanura palustre, laguna de
agua dulce, agunar costero, dunas

No se tienen estudios cientficos sobre especies exticas invasoras dentro
de la reserva, pero las siguientes especies son consideradas como invasoras:
Fauna invasora
Mamferos:
Peces:
Pez diablo (Plecostomus spp.)
Impacto ecolgico
La vaca contribuye a la disminucin de reas forestales debido a la ampliacin de la frontera agropecuaria
El pez diablo y la tilapia contribuyen a la disminucin de poblaciones de
peces nativos como pejelagarto (Astractosteus tropicus), castarrica (Cichlasoma urophtalmus), tehuayaca (Petenia splendida) y paleta (Cichlasoma fenestratum)
232
5/6/09 3:20:53 PM
El vacuno es fuente de alimentacin para la comunidad local
El pez diablo contribuye a la alteracin de las poblaciones de peces de valor
agropecuario
La tilapia es una especie de valor comercial y fuente de alimentacin
Gestin
Impacto ecolgico de la presencia del pez diablo en la Reserva de
Biosfera Pantanos de Centla
Presencia de la tilapia en la Reserva de Biosfera Pantanos de Centla
Proyectos de manejo
No existen
Establecimiento de centros acucolas para la produccin de peces nativos
y repoblacin de cuerpos de agua con peces nativos como pejelagarto,
castarrica, tehuayaca y paleta
Cooperacin
Instituciones
ONG Espacios Naturales y Desarrollo Sustentable A.C.
Universidades y Centros de Investigacin de Tabasco
Necesidades
Investigacin para el control y manejo del pez diablo
Bibliografa
Instituto de Recursos Biticos de Tabasco (IREBIT) 1994. Reserva de la Biosfera de
los Pantanos de Centla, Programa de manejo. Tabasco, Mxico, 106 pp.
233
5/6/09 3:20:53 PM
Paramo-Delgadillo S. 2006. Aspectos reproductivos y alternativas de uso y aprovechamiento de Liposarcus sp. (Plecostomus). Comisin Nacional de reas Naturales
Protegidas (CONANP)
Autor
La informacin fue elaborada por Carlos Agustn Bautista Jimnez, Director
de la Reserva de Biosfera Pantanos de Centla, Comisin Nacional de reas
Naturales Protegidas (CONANP). E-mail:
cbautista@conanp.gob.mx; pcentla@conanp.gob.mx
234
5/6/09 3:20:54 PM
Mxico
Ra Celestn

2004
Superficie:

81.481 ha
Ecosistemas:

Manglar, laguna costera,
cinaga, petenes, pastizal
inundable, selva baja inundable, selva baja subcaducifolia
Canis lupus familiaris

Fauna invasora
Mamferos:
Ganado bovino asilvestrado (Bos taurus) (en muy pequea
escala)
Flora invasora
Impacto ecolgico
Hasta hace aproximadamente cuatro aos, el impacto de los perros era
notable, ya que la reserva es un sitio de anidacin de la tortuga carey (Eretmochelys imbricada) y la tortuga blanca (Chelonia mydas). Se detectaron
eventos de depredacin de nidos de tortugas
El diagnstico que se elabor por conducto de la direccin de la reserva en
2004 arroj que en la comunidad de Celestn vivan 1.260 perros domiEspecies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera
235
5/6/09 3:20:54 PM
ciliados asumiendo a 2.520 individuos incluyendo los perros callejeros,

representando 2,1 perros en promedio por vivienda, lo que representa un
problema para la salud pblica
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
Mesa de trabajo de control de la poblacin canina integrada por la
Secretara de Salud, la Direccin de Zoonosis de la Secretara de
Salud de Yucatn, la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia
de la Universidad de Yucatn, el Honorable Ayuntamiento de Celestn, la Direccin de la reserva y el Grupo Ecologista de Jvenes de
Celestn
Se inici una campaa de concientizacin ciudadana y se implement una campaa de erradicacin canina a travs del sacrificio
humanitario con lo que hasta la fecha se llevan poco ms de 1000
individuos sacrificados. Adicionalmente se estn llevando a cabo
campaas de esterilizacin (ms de 100 esterilizaciones actualmente)
Campaa de vacunacin contra la rabia. Prximamente el municipio
ser certificado como municipio libre de rabia
Continuacin de la campaa de concientizacin de la comunidad
para generar apoyo en la deteccin de perros asilvestrados
Cooperacin
Instituciones

236
Direccin de Zoonosis de la Secretara de Salud de Yucatn

Grupo Ecologista de Jvenes de Celestn
Honorable Ayuntamiento de Celestn
Secretara de Salud
Universidad de Yucatn
5/6/09 3:20:54 PM
Necesidades
Monitoreo de especies exticas invasoras y estudio cientfico de sus
impactos
Bibliografa
En proceso de elaboracin sobre los perros asilvestrados
Autores
La informacin fue elaborada por Jos R. de la Gala Mndez, Director de
la Reserva de Biosfera Ra Celestn. E-mail: delagala@conanp.gob.mx y
por Marco Antonio Plata Mada, Jefe de Proyectos, Reserva de Biosfera Ra
Celestn. E-mail: mplata@conanp.gob.mx
237
5/6/09 3:20:54 PM
Mxico
Ra Lagartos
2004
Superficie
60.348 ha
Ecosistemas
Selva mediana subperennifolia y subcaducifolia,
Bos taurus
selva baja caducifolia,
caducifolia espinosa e
inundable, manglares, matorral de dunas costeras, pastizal
inundable

Fauna invasora
Mamferos:
Ganado bovino asilvestrado (Bos taurus)
Flora invasora
Impacto ecolgico
El sobrepastoreo de los potreros provoca que el ganado bovino busque otros
sitios de alimentacin. Al introducirse a zonas de la reserva derriba la vegetacin que encuentra a su paso, las cactceas (algunas endmicas como la
Mammilaria gaumerii) son una de las especies que se ven afectadas por las
pisadas del ganado
238
5/6/09 3:20:54 PM
Los gatos asilvestrados afectan por depredacin especies de fauna silvestre

En los ltimos aos se ha reportado el ataque de perros a las colonias de
flamencos, matando a los adultos que empollan, y provocando el abandono de un gran nmero de nidos. Para el caso de las tortugas marinas, los
perros ya se consideran un depredador importante de sus nidos
La enorme capacidad de adaptacin y el xito competitivo de la casuarina
pone en peligro a diferentes especies de duna costera y de manglar, por el
hecho de no presentar enemigos naturales que mantengan a la poblacin
en equilibrio y por las sustancias alelotpicas que desprende, las cuales
inhiben el crecimiento de otras especies vegetales a su alrededor
En el caso de los ratones, se han considerado como una importante fuente
de transmisin de enfermedades que afectan la salud humana
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
La direccin de la reserva ha implementado diversas campaas de erradicacin y control natal de los perros y gatos, las cuales consisten bsicamente
en la eutanasia y esterilizacin de los animales
Se ha implementado un programa de concientizacin sobre el cuidado de
las mascotas y las consecuencias de su abandono sobre otras especies. Asimismo, se informa a usuarios y visitantes sobre la prohibicin y los efectos
negativos de la introduccin de especies en el rea
Cooperacin
Instituciones
Diversas instituciones participan en los programas de control de fauna
introducida:
Instituto Tecnolgico No. 19 de Tizimn, Yucatn
239
5/6/09 3:20:54 PM
ONG Nios y Cras, A.C.

ONG Pronatura Pennsula de Yucatn
Secretara de Salud
Universidad Autnoma de Yucatn
Necesidades
Consolidar acuerdos de cooperacin en lo concerniente a especies
exticas y exticas invasoras
Disear un plan o programa integral para el control y erradicacin
de especies exticas invasoras, que incluya la especializacin del
personal
Facilitar la formacin de recursos humanos en materia de especies
exticas invasoras, por ejemplo, a travs de cursos, diplomados o
talleres de especializacin
Promover talleres con la participacin de expertos en campaas de
control
Bibliografa
Comisin Nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad (CONABIO), Aridamrica,
GECI, TNC. 2006. Especies invasoras de alto impacto a la biodiversidad: Prioridades
en Mxico. Ciudad de Mxico. 41 pp.+Anexos
Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas (CONANP) 1999. Programa de Manejo de la Reserva de la Biosfera Ra Lagartos, Mxico. 203 pp.
Autor
La informacin fue elaborada en una entrevista a Ren Kantn Palma, Director de la Reserva de Biosfera Ra Lagartos. Comisin Nacional de reas
Naturales Protegidas (CONANP), Mxico. E-mail: rkantun@conanp.gob.mx
240
5/6/09 3:20:54 PM
Mxico
Selva El Ocote

2006
Superficie:

101.288 ha
Ecosistemas:

Selva tropical sobre
Oreochromis mossambicus
paisaje crstico, aguas
subterrneas, cavernas y
mantos acuferos, ecosistemas de agua dulce

Fauna invasora
Recientemente se ha publicado un registro de peces exticos localizados
en el Ro La Venta y Ro Negro de la reserva (Gonzlez et al. 2008) que son
principalmente tilapias del gnero Oreochromis:
Peces:
Tilapia del Mozambique (Oreochromis mossambicus)
Tuba (Vieja synspila)
Guapote tigre (Parachromis managuensis)
Flora invasora
Plantas acuticas:
Lirio acutico (Eichhornia crassipes)
Plantas terrestres:
Helecho comn (Pteridium aquilinum)
241
5/6/09 3:20:55 PM
Impacto ecolgico
Las tilapias representan una amenaza para las especies endmicas Cichlasoma grammodes, Vieja hartwegi, Poeciliopsis hnilickai, Vieja breidohri, Priapella chamulae y nativas Petenia splendida, Ictalurus meridionalis.
Se ha observado que las poblaciones de tilapia y de los otros peces exticos
son mayores que las endmicas y las nativas. Tambin depredan sobre
huevos de las especies endmicas y nativas
El lirio acutico crece sobre la superficie del agua evitando la oxigenacin
del agua e impacta negativamente sobre la fauna acutica
El helecho comn impide la reforestacin y contribuye a los incendios
forestales
Las tilapias representan una alternativa de alimentacin y comercio para los
pobladores de las comunidades de la reserva
El lirio acutico impacta sobre la fauna acutica, disminuyendo la produccin de peces
El helecho comn impacta sobre la produccin agrcola
Gestin
Inventario de peces y crustceos decpodos de la Reserva de
Biosfera Selva El Ocote y Presa Nezahualcyotl (Malpaso), Chiapas,
Mxico. Un producto de este proyecto ser un listado de especies
exticas
Proyectos de manejo
Al momento no existen proyectos de manejo para ninguna de las
especies exticas
En la actualizacin del Plan de Manejo de la Reserva Selva El
Ocote se incluye la Proteccin contra especies exticas invasoras y
control de especies nocivas que consiste en establecer un estricto
control de las reas de cultivo y aprovechamiento de la tilapia y
una vigilancia constante con apoyo de la Procuradura Federal de
242
5/6/09 3:20:55 PM
Proteccin al Ambiente (PROFEPA) sobre actividades productivas en

ecosistemas acuticos que involucren especies nocivas o invasoras
Se establecieron medidas para mantener el control sobre las especies de
tilapia cultivadas en estanques y lagunas artificiales a travs de visitas de
vigilancia
Cooperacin
Instituciones

Bosque Klamath del Servicio Forestal de los Estados Unidos

Comisin Nacional de la Biodiversidad (CONABIO)
El Colegio de la Frontera Sur (ECOSUR)
Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas
Necesidades
Realizar proyectos de investigacin sobre el efecto de las poblaciones de tilapia en las especies endmicas y nativas y de otras
especies
Erradicar las poblaciones de tilapia en ambientes naturales
Desarrollar un programa de erradicacin manual del helecho comn
y promover proyectos de reforestacin de rpido crecimiento que
genere sombra
Bibliografa
Gonzlez-Daz A., Quinez R., Velsquez-Martnez J. & Rodiles-Hernndez R. 2008.
Fishes of La Venta river in Chiapas, Mxico. Zootaxa 1685: 4754
Autor
La informacin fue elaborada por Karla Leal Aguilar, coordinadora del
programa de conocimiento para la conservacin de la Reserva de Biosfera
Selva El Ocote. E-mail: kleal@conanp.gob.mx. Contacto: Roberto Escalante
Lpez, Director Reserva de Biosfera El Ocote. E-mail: rescalante@conanp.
gob.mx
243
5/6/09 3:20:55 PM
Mxico
Sian Kaan

1986
Superficie:

528.148 ha
Ecosistemas:

Arrecifes de coral, manglares, lagunas costeras e interiores,
cinagas, selvas caducifolias y subperenifolias

Fauna invasora
Crustceos:
Mesocyclops aspericornis (Lourdes 2004)
Mesocyclops thermocyclopoides (Gutirrez et al. 2003,
Lourdes 2004)
Mamferos:
Rata casera (Rattus rattus)
Potencial especie invasora:
Tilapia de Mozambique (Oreochromis mossambicus)
Flora invasora
Almendro (Colubrina asiatica)
Palma de coco (Cocos nucifera)
Pino de playa (Casuarina spp.) (SEMARNAP/INE 2000)
244
5/6/09 3:20:55 PM
Impacto ecolgico
Los depredadores (perro y gato) pueden incluir entre sus presas ms de
100 especies de otros organismos propios de la zona
La vaca puede causar un cambio en el uso de suelo y inhibir la regeneracin de la vegetacin
El almendro produce aleloqumicos.Las sustancias qumicas deliberadas
inhiben el crecimiento y la germinacin, lo que ocasiona perturbaciones en
poblaciones locales de ambientes tales como las dunas costeras
Para la palmade coco, se sabeque por naturaleza sus semillas son bastantes resistentes ypueden colonizar grandes extensiones. Estas palmasse
han venidosembrando en zonas deduna costera;son rboles msaltos
que la flora propia de la zona, lo que reduce la captacin de luz para las
especieslocales como la uva de mar y la palma chit, entre otras
Varias especies de crustceos del gnero Mesocyclops son consideradas
controladores biolgicos de mosquitos transmisores de diversas enfermedades (dengue clsico, dengue hemorrgico, paludismo) (Lourdes 2004)
Las plantas introducidas son especies usadas comnmente como sombra,
proteccin contra el viento o para mantener limpio el suelo. Sin embargo
pueden desplazar a rboles de manglar cuyos ecosistemas son de los ms
productivos, sitios de crianza de diversas especies con potencial econmico
y ecosistemas prioritarios para su conservacin
Gestin
Impacto ecolgico de la casuarina (lvarez 1997, Bezaury 1990)
Actualmente no se estn desarrollando proyectos sobre especies
exticas invasoras en la reserva
Proyectos de manejo
Programa de erradicacin de casuarina (Amigos de Sian Kaan 1995,
Arellano 1996, Garca et al. 1996)
Como parte del Programa de Operacin Anual de la Reserva de
Biosfera Sian Kaan se cuenta con una meta que consiste en realiEspecies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera
245
5/6/09 3:20:55 PM
zar seis campaas de erradicacin de casuarina anual, estimando

alcanzar 15.000 individuos
Se realizan campaas de esterilizacin de gatos y perros en las
comunidades ubicadas en el interior de la reserva
Al acceder a la reserva como parte del programa de vigilancia se revisa a
los visitantes en las casetas de acceso para que no introduzcan animales
domsticos
Cooperacin
Instituciones
Amigos de Sian Kaan A. C.
Secretara de Salud
Necesidades
Falta de recursos financieros para tener personal capacitado y dedicado exclusivamente a la erradicacin, monitoreo y prevencin de
las poblaciones de especies exticas invasoras y estudio del impacto
sobre el ecosistema afectado
Capacitacin para establecer programas de erradicacin de otras
especies exticas invasoras, por ejemplo las vacas consideradas
como especie feral
Programa de divulgacin para atraer institutos o universidades para
desarrollar investigaciones sobre el impacto de las especies exticas
invasoras
En el estudio de Schmitter & Caro (1997) se menciona la distribucin de la tilapia Oreochromis mossambicus en ciertos cuerpos de
agua aledaos al polgono de la reserva, por lo que se piensa que,
por la hidrodinmica y la interconexin de los sistemas krsticos,
esta especie ha invadido cuerpos de agua dentro de Sian Kaan. Sin
embargo, para confirmar esta teora se requiere realizar estudios de
ecologa y distribucin y, en el caso que se encuentre la especie en
Sian Kaan, la capacitacin para la erradicacin de la especie
Bibliografa
lvarez-Gil O. (ed) 1997. La casuarina o pino de playa en Sian Kaan, una amenaza
para su diversidad biolgica. Reserva de la Biosfera Sian Kaan. Comunicado Sian
Kaan 1(2)
246
5/6/09 3:20:55 PM
Amigos de Sian Kaan 1995. Erradicacin de la casuarina en la Reserva de Biosfera

Sian Kaan. Amigos de Sian Kaan A. C. 110 pp.
Arellano-Guillermo A. 1996. Programa de erradicacin de la casuarina (Casuarina
sp.) en la Reserva de Biosfera Sian Kaan. Informe final, proyecto Comisin Nacional
para el conocimiento y uso de la biodiversidad (CONABIO). 41 pp.
Bezaury-Creel J.E. 1990. Censos areos para la ubicacin de las zonas invadidas por
casuarina en la Reserva de la Bisfera Sian Kaan. Amigos de Sian Kaan A. C.
Garca-Beltrn G., Manzanero-Acevedo L. & Arellano-Guillermo A. 1996. Erradicacin
de casuarina en la Reserva de Biosfera Sian Kaan. Boletn Amigos de Sian Kaan
15: 7-10
Gutirrez-Aguirre M. A., Reid J.W. & Surez-Morales E. 2003. An Afro-asian species
of Mesocyclops (Copepoda: Cyclopoida) in Central America and Mxico. Journal of
Crustacean Biology 23: 352-363
Lourdes-Vasquz M.C. 2004. Informe tcnico final. Actualizacin de bases de datos
de invertebrados (Rotifera, Cladocera y Copepoda) y peces. AA011. CONABIO
(Comisin Nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad)
Navarro D. & Robinson J.G. (eds) 1990. Diversidad biolgica en la Reserva de
Biosfera de Sian Kaan, Quintana Roo, Mxico. Centro de Investigaciones de Quintana Roo, Chetumal, Mxico
Schmitter-Soto J.J. & Caro C.I. 1997. Distribution of tilapia, Oreochromis mossambicus (Perciformes: Cichlidae), and water bodycharacteristics in Quintana Roo, Mxico.
Revista de Biologa Tropical 45: 1257-1262
Secretara de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca (SEMARNAP)/ Instituto
Nacional de Ecologa (INE) 2000. Integracin del Ordenamiento Ecolgico Costero
de la Reserva de Biosfera Sian Kaan
Autores
La informacin fue elaborada por Pablo Zamorano y Francisco Ursa,
Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas (CONANP), Reserva de
Biosfera Sian Kaan. E-mail: pzamorano@conanp.gob.mx; fursua@conanp.
gob.mx
247
5/6/09 3:20:55 PM
Mxico
Sierra de lamos-Ro Cuchujaqui

2007
Superficie:

92.890 ha
Ecosistemas:

Selva baja caducifolia,
bosque de pino y encino,
matorral espinoso sinaloense,
vegetacin riberea siempreverde
Cyprinus carpio

Fauna invasora
Peces:
Bagre de canal (Ictalurus punctatus)
Carpa comn (Cyprinus carpio)
Mojarra africana (Sarotherodum mozambicus)
Flora invasora
Coralillo (Anagallis arvensis)
Leonotis nepetifolia
Meloncillo (Cucumis melo)
Zacate buffel (Pennisetum ciliare)
Zacate granito (Hackelochloa granularis)
Zacate Johnson (Sorghum halepense)
Zacate pinto (Echinochloa colonum)
Zacate rosado (Melinis repens)
Impacto ecolgico
Para esta reserva no existe mucha informacin al respecto
248
5/6/09 3:20:55 PM
No se cuenta con estudios en la reserva, pero segn los investigadores los

peces exticos se alimentan de los huevos de anfibios y peces nativos. Adems existe un desplazamiento de las poblaciones de peces nativos
Como especies exticas invasoras que causan daos considerables a la
biodiversidad solamente se consideran el zacate rosado, el zacate Johnson
y el zacate buffel
En este caso aparentemente ha sido un beneficio para los usuarios: los
zacates se utilizan como forraje para el ganado bovino, algunas especies
son comestibles como los frutos y peces, y otras ornamentales, pero no se
comercializan. Sin embargo, falta informacin al respecto
Gestin
En 2007 se llev a cabo un estudio diagnstico de especies exticas invasoras en el Rancho Santa Brbara. Este estudio fue financiado con recursos del PRODERS a peticin de los habitantes de la
comunidad y representa el primer estudio relacionado con especies
Proyectos de manejo
No existen actualmente, se est trabajando en el tema desde el ao
2007
Se trabaja con recorridos de vigilancia en la reserva para detectar
nuevas especies exticas invasoras
Cooperacin
Instituciones
Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrcolas y Pecuarias (INIFAP)
ONG PRONATURA A.C.
249
5/6/09 3:20:55 PM
Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y

Alimentacin (SAGARPA)
Universidad Auntnoma de Chapingo-Centro Universitario Regional
del Noroeste
Universidad de Sonora
Necesidades
Ms estudios de investigacin sobre otras especies exticas invasoras
Estudios de los impactos ecolgicos y socio-econmicos
Planes sobre medidas preventivas y correctivas
Capacitacin tanto del personal de la reserva como de los pobladores locales
Campaas de difusin con medidas preventivas y correctivas para
los usuarios
Sitios demostrativos de control de las especies ms agresivas
Bibliografa
Asociacin para las plantas nativas de Sonora, A.C. 2007. Estudio de diagnstico de
especies invasoras en la comunidad de Santa Brbara, 77 pp.
Datos tomados del borrador del Programa de Manejo del RB-APFF Sierra de
lamos-Ro Cuchujaqui de la Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas
(CONANP)-Secretara de Medio Ambiente y Recursos (SERMARNAT)
Autor
La informacin fue elaborada por Elvira Rojero Daz, Directora de la Reserva
de Biosfera Sierra de lamos-Ro Cuchujaqui. Email: erojero@conanp.gob.
mx
250
5/6/09 3:20:56 PM
Mxico
Sierra de Manantln

1988
Superficie:

139.577 ha
Ecosistemas:

Matorral xerfilo, bosque
Mus musculus
tropical caducifolio, bosque
tropical subcaducifolio,
bosque de encinos, bosque
de pinos, bosque mesfilo de montaa, agroecosistemas,
pastizales inducidos

Fauna invasora
Al tratarse de una Reserva de Biosfera que incluye comunidades humanas
en su superficie existen las especies que tpicamente acompaan al ser
humano: perros, gatos, chivos, ovejas, aves de corral, vacas, burros, mulas
y caballos. Se supone que todas tienen algn efecto en los ecosistemas naturales, pero no se tiene evidencia de la existencia de poblaciones ferales
Annelida:
Cestodo parsito Bothriocephalus acheilognathi (Salgado &
Pineda 2003)
Mamferos:
Flora invasora
251
5/6/09 3:20:56 PM
Impacto ecolgico
El cestodo B. acheilognathi es un parsito de peces y puede amenazar

gravemente a especies endmicas
Gestin
En la reserva existe un programa de investigacin, principalmente

por parte de la Universidad de Guadalajara
Proyectos de manejo
No existen
No existen
Cooperaciones
Instituciones
Universidad de Guadalajara
Necesidades
Evaluacin sobre el impacto que pueda tener el cestodo B. acheilognathi es sobre especies de peces endmicas
Bibliografa
Salgado G. & Pineda R.F. 2003. The Asian Fish Tapeworm Bothriocephalus acheilognathi: a Potential Threat to Native Freshwater Fish Species in Mexico. Biological
Invasions 5: 261-268
Salgado G., Mercado N., Cabaas G., Caspeta J.M., Aguilar R. & Iiguez L.I. 2004.
Helminth Parasites of Freshwater Fishes of the Ayuquila River, Sierra de Manantln
Biosphere Reserve, West Central Mexico. Comparative Parasitology 71: 67-72
Autor
La informacin fue elaborada por Jaime Marcelo Aranda Snchez, Director
de la Reserva de Biosfera Sierra de Manantln, Comisin Nacional de reas
Naturales Protegidas (CONANP). E-mail: jmaranda@conanp.gob.mx
252
5/6/09 3:20:56 PM
Mxico
Sierra la Laguna

2003
Superficie:

112.522 ha
Ecosistemas:

Selva baja caducifolia y subcaducifolia, bosque de encino,
bosque de pino-encino, matorrales (sarcocaule y sarcocrasicaule), pastizal

Fauna invasora
Aves:
Chara de niebla (Calocitta colliei)
Mamferos:
Ganado bovino asilvestrado (Bos taurus)
Peces:
Molinesia o gury (Poecilia spp.)
Flora invasora
Clavel alemn (Cryptostegia grandiflora)
Tule (Typha spp.)
Impacto ecolgico
La chara de niebla, un crvido, es omnvora y llega a alimentarse de otras
especies de aves, as como de huevos. Utiliza tambin los nichos de otras
especies regionales, desplazndolas y reduciendo sus poblaciones
253
5/6/09 3:20:56 PM
El cerdo propicia la erosin de los suelos al hozar buscando comida. Se alimenta de semillas de especies importantes para la reserva, como bellotas
de encino (Quercus spp. seis especies), pinos (Pinus lagunae, endmica),
palmas (Washingtonia robusta, endmica), tambin se alimenta de races
de cactceas, tubrculos, hongos e insectos. Como consecuencia se ha
notado una disminucin en la regeneracin del bosque
El ganado bovino se encuentra como feral en la parte alta de la sierra
(bosque de pino-encino). Endurece el terreno por el pisoteo, dificultando la
germinacin de plantas, utiliza los pinos (especie endmica) para acicalarse los cuernos, matando de esta manera rboles de menos de dos metros
Los peces (Poecillia spp.) han invadido casi todos los cuerpos de agua
permanente en la reserva, teniendo como consecuencia la disminucin e
incluso la desaparicin de especies nativas de crustceos y otros peces
El clavel alemn es una especie que invade la zona riparia, utilizando como
soporte a los rboles y plantas ribereas, causndoles posteriormente la
muerte
El tule (Typha spp.) es una planta que cubre los espejos de agua, ingresando materia orgnica y con el tiempo termina secndolos
El cerdo es cazado por los pobladores para proveerse de alimento
La principal actividad productiva es la ganadera de bovinos en la parte
baja de la sierra; sin embargo por ser de manera extensiva ocasiona fuertes
impactos a los ecosistemas de selva baja caducifolia y riparios
Gestin
En la actualidad se tiene convenios de colaboracin con The Nature
Conservancy (TNC), el Centro de Investigaciones Biolgicas (CIBnor), PRONATURA y Sonoran Joint Venture (SJV) en lo referente a
estudio sobre aves
Proyectos de manejo
El programa de manejo tiene contemplado el control y/o la erradicacin de especies exticas invasoras
254
5/6/09 3:20:56 PM
Colaboracin con el Centro de Investigaciones Biolgicas (CIBnor) y

The Nature Conservancy (TNC) en la elaboracin del diagnstico del
cerdo asilvestrado
Se tiene en funcionamiento algunos viveros, produciendo especies
nativas para reforestar en las zonas con mayor degradacin de suelo
y vegetacin
El control del clavel alemn se est realizando con habitantes de la
regin a travs de los Programas de Empleo Temporal (PET)
Se han cercado superficies para la exclusin del ganado, permitiendo la recuperacin de la vegetacin
Cooperacin
Instituciones

Centro de Investigaciones Biolgicas (CIBnor)

PRONATURA
Sonoran Joint Venture (SJV)
The Nature Conservancy (TNC)
Universidad Autnoma de Baja California
Necesidades
Realizar diagnsticos y estudios de las poblaciones de especies
exticas invasoras
Diseo de estrategias para el control del cerdo asilvestrado
Diagnstico de otras especies no identificas an como invasoras
Diseo de estrategias para el mantenimiento de ganado vacuno y
caprino estabulado
Bibliografa
Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas (CONANP)/ Secretara de Medio
Ambiente y Recursos (SERMARNAT) 2003. Programa de Manejo de la Reserva de la
Biosfera Sierra la Laguna, La Paz, Baja California Sur, Mxico
Len de la Luz J.L. et al. 1988. Aspectos Florsticos. En: Arriaga L. & Ortega A. (eds).
La Sierra de la Laguna en Baja California Sur, Centro de Investigaciones Biolgicas
de Baja California A. C., La Paz Baja California Sur
255
5/6/09 3:20:56 PM
Autores
La informacin fue elaborada por Mario Alberto Rodrguez Rodrguez, Director de la Reserva de Biosfera Sierra la Laguna. E-mail: mrrodrig@conanp.
gob.mx y por Vctor Manuel Anguiano Huerta, Jefe de departamento, responsable del rea de monitoreo de flora y fauna en la Reserva de Biosfera
Sierra la Laguna. E-mail: vanguiano@conanp.gob.mx; victor.anguiano@
gmail.com
256
5/6/09 3:20:56 PM
Crustceos (Okolodkov et al. 2007):

Anfpodo (Ampithoe longimana)
Percebe (Balanus amphitrite)
Flora invasora
Algas (Okolodkov
Ulva fascista
et al.
2007):
Plantas terrestres:
Casuarina (Casuarina equisetifolia) (CONABIO)1
Zacate de hojas delgadas (Halodule beaudettei) (Okolodkov
al. 2007)
Zacate de manat (Syringodium filiforme) (Okolodkov et al.
2007)
et
Impacto ecolgico
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
La Estrategia Nacional sobre biodiversidad en Mxico (CONABIO
2000) promueve establecer un programa nacional de control o
erradicacin de especies exticas que afectan negativamente a las
especies y los ecosistemas naturales de Mxico, con nfasis en el
territorio insular y en las reas Nacionales Protegidas
La Estrategia Nacional sobre Biodiversidad en Mxico (CONABIO 2000)
promueve establecer disposiciones legales, administrativas y polticas que
258
5/6/09 3:20:57 PM
regulen la traslocacin y el movimiento de especies y que favorezcan la

produccin, comercio y consumo de las especies nativas
Cooperacin
Instituciones
El Colegio de la Frontera Sur (ECOSUR)
Universidades en Mxico y EE.UU.
Necesidades
Se requieren generar las lneas base sobre especies exticas invasoras
Bibliografa
Comisin Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO) 2000.
Estrategia Nacional sobre biodiversidad de Mxico. ISBN 970-9000-10-1
Okolodkov Y.B., Bastida R., Ibez A.L., Chapman J.W., Surez E., Pedroche F., Gutirrez F.J. 2007. Especies acuticas no indgenas en Mxico. Ciencia y Mar XI (32):
29-67
Autores
La informacin fue elaborada por Elvira Carvajal Hinojosa y Marcos Alberto
Rangel Avalos, Parque Nacional Sistema Arrecifal Veracruzano. E-mail:
sarreciv@conanp.gob.mx
259
5/6/09 3:20:57 PM
Mxico
Volcn Tacan

2006
Superficie:

6.378 ha
Ecosistemas:

Selva perennifolia, bosque caducifolio, bosque de pino-encino, de pino y de encino, bosque lluvioso de montaa, bosque
ripario, pramo tropical de altura, chusqueal, matorral perennifolio de neblina y zacatonal

Fauna invasora
Insectos:
Euoniticellus intermedius (Coutio
et al.
2005)
Mamiferos:
Gato asilvestrado (Felis domesticus)
Flora invasora
Aguacate hass (Persea americana)
Hongos
Quitridio (Batrachochytrium dendrobatidis)
Impacto ecolgico
Aunque no se ha realizado ningn estudio sobre la presencia de estas y de
otras especies de fauna y flora se presume la presencia de estas especies
domsticas asilvestradas por su observacin directa en las reas de influencia de la reserva
260
5/6/09 3:20:57 PM
Se pretende que el escarabajo Euoniticellus intermedius pueda impactar

sobre otros escarabaeidos coprfagos por competencia
Las vacas representan un peligro para la zona ya que causan una erosin
muy notoria
El hongo quitridio causa disminuciones en las poblaciones de anfibios
Gestin
No se cuenta con ningn proyecto de investigacin, pero algunas
propuestas para proyectos son:
Monitoreo de especies prioritarias en la reserva
Programas de accin para la conservacin del pavn (Oreophasis
derbianus) y su hbitat
Proyectos de manejo
Actualmente se ha contemplado dentro del programa de conservacin y manejo de la reserva un componente de proteccin contra
especies exticas invasoras y del establecimiento de acciones de
control de especies exticas invasoras y nocivas
El programa de conservacin y manejo de la reserva lleva propuestas
de prevencin:
Disear medidas de bioseguridad en los accesos a la reserva
Evitar el establecimiento y propagacin/distribucin de especies de
flora y fauna exticas y nocivas en la reserva y su zona de influencia
Elaborar un inventario de especies exticas invasoras en la reserva y
la zona de influencia
Cooperacin
Instituciones
No existen
261
5/6/09 3:20:57 PM
Necesidades
Apoyo para realizar un inventario de especies nocivas o invasoras de
fauna y flora extica
Determinar el impacto socio-econmico de las especies exticas
invasoras, por ejemplo los impactos potenciales de proyectos de
produccin de plantas como el aguacate hass
Investigacin de las poblaciones de anfibios con quitridiomicosis
Apoyo para erradicar y controlar las especies domsticas asilvestradas
Bibliografa
Abundis S.A. 2006. Propuesta de protocolo para el monitoreo de la poblacin del
pavn (Oreophasis derbianus) en la Reserva de la Biosfera El Triunfo, Chiapas. Tesis
de Magster. Manejo de Fauna Silvestre. Instituto de Ecologa, A. C. Xalapa, Veracruz
Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas (CONANP) 2008. Regin Frontera
Sur, Istmo y Pacfico Sur, Reserva de la Biosfera Volcn Tacan, Programa de conservacin y manejo de la Reserva de la Biosfera Volcn Tacan, Borrador, 142 pp.
Coutio-Ramos T.A., Gmez B. & Lpez-Rojas J. 2005. Lista preliminar de escarabajos copronecrfagos (Coleoptera: Scarabaeinae) en el municipio de Unin Jurez,
Chiapas, Mxico. Memorias del XL Congreso Nacional de Entomologa, Tapachula,
Chiapas, Mxico. 897-901 pp.
Autor
La informacin fue elaborada por James Rodrguez Acosta, Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas Regin Frontera Sur, Istmo y Pacfico Sur
(CONANP). E-mail: yemes_1@hotmail.com; tacana@conanp.gob.mx
262
5/6/09 3:20:57 PM
Nicaragua
263
5/6/09 3:20:57 PM
Nicaragua
Bosawas

1997
Superficie:

2.181.500 ha
Ecosistemas:

Bosque hmedo basal
tropical, bosque muy hmedo
premontano tropical, bosque
muy hmedo montano bajo
Quiscalus mexicanus

No existe una investigacin que monitorea las especies exticas invasoras

presentes
Fauna invasora
Anfibios:
Sapo verrugoso (Bufo marinus)
Aves:
Pijul (Crotophaga sulcirostris)
Zanate (Quiscalus mexicanus)
Mamferos:
Reptiles:
Perrozompopo (Hemidactylus frenatus)
Flora invasora
Llamarada del bosque (Spathodea campanulata)
264
5/6/09 3:20:57 PM
Impacto ecolgico
No existe mayor conocimiento de los impactos ecolgicos causados por
especies exticas invasoras en la reserva, solamente se sabe que la flor de
la llamarada del bosque es txica para los insectos benficos y no benficos
Gestin
Poblacin de mamferos y aves en tres territorios indgenas de Bosawas (terminado, habr que darle seguimiento)
Monitoreo de la biodiversidad a nivel comunitario (con los seis territorios indgenas que estn dentro de la reserva) (Proyecto Corazn,
Banco Mundial)
Proyectos de manejo
No existen
No existen
Cooperacin
Instituciones

Agencia de Cooperacin para el Desarrollo (DANIDA, PASMA II.)

Agencia de Cooperacin Tcnica (GTZ)
Agencia Internacional para el Desarrollo (ACTED)
Banco Mundial (Proyecto Corazn)
CEDAPRODE / Corredor Biolgico Peas Blancas - Cerro Soslaya
Centro Humboldt
Zoolgico de San Luis
Necesidades
Estudios/diagnstico para identificar y clasificar especies de flora y
fauna invasoras en la reserva
265
5/6/09 3:20:58 PM
Determinacin de los impactos ecolgicos y econmicos de las

especies exticas invasoras en la reserva
Identificacin y promocin de programas de manejo para el control
de especies consideradas invasoras
Incorporar instituciones con la competencia de emitir permisos para
la entrada de especies animales y vegetales al pas
Capacitacin para crear capacidades locales
Bibliografa
Monge C. 1996. Reserva de Biosfera BOSAWAS. Formulario de aplicacin para su
formacin y reconocimiento. SETAB-GTZ
Autores
La informacin fue elaborada por Alberto Mercado Amrica Coronado, Coordinador de Planificacin MARENA Secretara Tcnica de Bosawas, Juan
Carlos Valdivia, Coordinador Tcnico de la Sede de MARENA, Secretara
Tcnica de Bosawas en el Municipio de San Jos de Bocay-Jinotega, Amrica Coronado, Responsable del Sistema de Informacin Geogrfica MARENA
Secretara Tcnica de Bosawas y ngela Yadira Meza Vargas, Coordinadora
Tcnica MARENA Secretara Tcnica de Bosawas. Contacto: Jacobo Snchez Mndez. E-mail: jacobosanchezmendez@yahoo.com
266
5/6/09 3:20:58 PM
Panam
267
5/6/09 3:20:58 PM
Panam
Darin

1983
Superficie:

859.334 ha
Ecosistemas:

Bosque siempreverde ombrfilo tropical latifoliado de tierras
bajas, submontano y montano, bosque perennifolio ombrfilo
tropical aluvial, bosque semicaducifolio tropical de tierras
bajas, bosque caducifolio por la estacin seca, latifoliado de
tierras bajas, bosque de manglar

No se han realizado estudios especficos sobre especies exticas invasoras
en la reserva
Fauna invasora
Flora invasora
Paja blanca (Saccharum spontaneum)
Impacto ecolgico
Riesgo potencial de amenaza por la expansin de la paja blanca, pero no se
han realizado estudios o investigaciones especficas para la reserva
268
5/6/09 3:20:58 PM
Gestin
Distribucin de especies de plantas exticas invasoras en Panam, elaboracin de un listado base (investigacin en progreso)
Proyectos de manejo
No existen
Controles de productos en los puntos fronterizos entre Colombia y Panam
Cooperacin
Instituciones
Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales, Panam
Secretara Nacional de Ciencia y Tecnologa de Panam (SENACYT)
Necesidades
Es necesario realizar talleres de entrenamiento sobre especies
exticas invasoras que amenazan la biodiversidad, para aumentar el
entendimiento, prevencin, control y manejo
Se requieren hacer ms estudios sobre las amenazas de especies
exticas invasoras en las diferentes zonas de la reserva
Se requiere aumentar la cooperacin a travs de la Comisin Binacional Colombia-Panam, en la parte ambiental
Bibliografa
Mapa de Vegetacin de Panam. 2000. Producido por la Autoridad Nacional del
Ambiente de Panam (ANAM)/ Corredor Biolgico Mesoamericano del Atlntico
Panameo (CBMAP)
Autor
La informacin fue elaborada por Daro Luque, Departamento de Biodiversidad y Vida Silvestre, Direccin de reas Protegidas y Vida Silvestre,
Autoridad Nacional del Ambiente de Panam (ANAM). E-mail: d.luque@
anam.gob.pa
269
5/6/09 3:20:58 PM
Panam
La Amistad

2000
Superficie:

655.558 ha
Ecosistemas:

Bosque perennifolio ombrfilo tropical latifoliado altimontano, montano, submontano y nuboso, bosques montanos de
Talamanca, bosques nubosos, vegetacin de pramo

Fauna invasora
Aves:
Talingo (Cassidix mexicanus)
Peces:
Flora invasora
Hongos
Hongo quitrido (Batrachochytrium dendrobatidis)
Impacto ecolgico
El talingo representa una amenaza potencial que principalmente ocurre en
las partes bajas y abiertas, pero podra extender su distribucin si ocurre
deforestacin hacia las partes altas
270
5/6/09 3:20:58 PM
La trucha arcoiris est afectando poblaciones de peces nativos, pero se

requieren hacer estudios especficos, hacia el rea de nacimiento del Ro
Caldera
El hongo quitridio es un patgeno que causa la declinacin de poblaciones
de anfibios en las tierras altas de la provincia de Chiriqu
Gestin
Distribucin de especies de plantas exticas invasoras en Panam,
elaboracin de un listado base (investigacin en progreso)
Proyectos de manejo
No existen
Control de productos en la frontera Costa Rica-Panam
Ha sido elaborado un Manual Binacional Costa Rica-Panam acerca
de procedimientos de la Convencin Internacional sobre el Trfico
de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestre (CITES)
Cooperacin
Instituciones
Instituto de Investigaciones Tropicales Smithsonian, Panam
Secretara Nacional de Ciencia y Tecnologa de Panam (SENACYT)
Necesidades
Se requiere realizar estudios sobre especies exticas invasoras en la
reserva
Se requiere aumentar la comunicacin y cooperacin binacional
Costa Rica-Panam, en los temas ambientales, incluyendo el tema
de las especies exticas invasoras
271
5/6/09 3:20:58 PM
Se necesita realizar talleres de capacitacin y entrenamiento sobre

especies exticas invasoras, aumentar el entendimiento de los problemas que causan, medidas de prevencin, control y manejo
Bibliografa
Bermdez-M. M., Snchez G., Turrialba J. (eds) 2000. Identificacin de vacos de
informacin botnica en Centroamrica. Costa Rica. Serie Tcnica/WWF No.4. ISBN
9968-825-07-7. WWF, Museo Nacional de Costa Rica. 80 pp.
Correa-A. M.D., Galdames C. & de Stapf M.S. 2004. Catlogo de las Plantas Vasculares de Panam. 1. ed. Autoridad Nacional del Ambiente de Panam, Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales, Panam, Universidad de Panam, Corredor
Biolgico Mesoamericano del Atlntico Panameo (CBMAP). ISBN 9962-02-552-4.
599 pp.
Autor
La informacin fue elaborada por Daro Luque, Departamento de Biodiversidad y Vida Silvestre, Direccin de reas Protegidas y Vida Silvestre,
Autoridad Nacional del Ambiente de Panam (ANAM).
E-mail: d.luque@anam.gob.pa
272
5/6/09 3:20:58 PM
Paraguay
273
5/6/09 3:20:58 PM
Paraguay
Bosque Mbaracay

2000
Superficie:

280.000 ha
Rattus rattus
Ecosistemas:

Ecorregiones del Bosque
Atlntico del Alto Paran y Cerrado. Estas ecorregiones
incluyen bosque alto hmedo subtropical, bosque en galera,
pastizales, humedales, sabanas.

Fauna invasora
Mamferos:
Aves:
Garza bueyera (Bubulcus ibis)
Flora invasora
Alegra del hogar (Impatiens spp.)
Brizantha (Brachiaria brizantha)
Caa de mbar (Hedychium coronarium)
Guayaba (Psidium guajava)
Naranja hai, naranja agria (Citrus mxima)
Oreja de gato, zebrina pendula (Tradescantia zebrina)
Pasto colonial (Panicum maximum)
Ricino (Ricinus communis)
Sorghum halepense
274
5/6/09 3:20:59 PM
Uvenia, rbol de las pasas (Hovenia dulcis)
Impacto ecolgico
Flora
Las gramneas Brachiaria brizantha, Panicum maximum, Sorghum halepense son muy difciles de erradicar; apenas se modifica el bosque y son las
primeras en avanzar, compitiendo con la regeneracin de especies forestales jvenes.
La graminea brizantha (Brachiaria brizantha), es una especie extica invasora en el rea de Cerrado, dentro del rea ncleo de la Reserva de Bisfera.
Esta especie forma agrupaciones densas en los lugares donde se encuentra
y desplaza a las especies nativas de flora
La uvenia, la caa de mbar, la guayaba, el ricino y especialmente la naranja
hai se introducen muy rpidamente en los sistemas degradados y con inicios de degradacin, por ejemplo, en reas afectadas por los incendios
La oreja de gato se comporta como invasora dentro del bosque, desplazando
a las especies del sotobosque
Gestin
Actualmente se est desarrollando un inventario de especies exticas en el
rea ncleo de la reserva. Los datos se almacenan en una base de datos e
incluyen datos de localizacin, estado reproductivo y observaciones sobre la
biologa de las especies
Proyectos de manejo
Se han iniciado acciones de control para algunas especies en el rea
ncleo de la Reserva de Biosfera, como la remocin manual de la oreja de
gato y la eliminacin de la rata negra
275
5/6/09 3:20:59 PM
Se han dictado talleres de capacitacin para los guardarrecursos del rea
ncleo, proporcionando a los mismos las listas de las especies exticas
presentes en la reserva y las potencialmente invasoras
Cooperacin
Instituciones
El listado en general se obtuvo a partir del trabajo de un consorcio interinstitucional para determinar cuales son las especies exticas invasoras
en Paraguay y de los estudios realizados en el marco del desarrollo de los
inventarios especficos sobre especies exticas de la Reserva Natural del
Bosque Mbaracayu (rea ncleo de la Reserva de Biosfera del Bosque Mbaracayu), realizado por la Fundacin Moiss Bertoni.
El consorcio interinstitucional se compone de:
Fundacin Moiss Bertoni para la Conservacin de la Naturaleza
Herbario de la Facultad de Ciencias Qumicas, Universidad Nacional
de Asuncin
Museo de Historia Natural
Secretara del Medio Ambiente (SEAM)
Universidad Nacional de Asuncin
Necesidades
Recursos financieros y tcnicos para el desarrollo de investigaciones
sobre especies exticas invasoras
Estudios enfocados en los impactos y mtodos de control de las
invasiones en ecosistemas naturales, especialmente de la flora como
el caso de las gramneas
Bibliografa
Fundacin Moiss Bertoni para la Conservacin de la Naturaleza /Banco Mundial 2005.
Reserva Natural del Bosque Mbaracayu. Plan de Manejo 2005-2010. Asuncin,
Paraguay: Fundacin Moiss Bertoni para la Conservacin de la Naturaleza (FMB),
Banco Mundial (BM)
Fundacin Moiss Bertoni para la Conservacin de la Naturaleza 2008. Base de datos
de Biodiversidad de la Reserva Natural del Bosque Mbaracayu
Fundacin Moiss Bertoni para la Conservacin de la Naturaleza 2008. Informe Final
de la Metodologa Operativa Evaluacin del estado (introducidas, establecidas o
276
5/6/09 3:20:59 PM
invasoras) de las especies exticas en la Reserva Natural del Bosque Mbaracay, por
M. Velazquez y M. Vera. Indito. 9 pp.
SEAM (Secretara del Medio Ambiente), Guyra Paraguay, Universidad Nacional de
Asuncin 2006. Listado de especies exticas invasoras: Fauna y flora del Paraguay.
El documento puede ser solicitado a Mara Ftima Mereles
Zuloaga F.O., Morrone O., Rugolo de Agrasar Z.E., Anton A.M., Arriaga M.O. & Cialdella A.M. 1994. Flora del Paraguay: Gramineae V. Editions des Conservatoire et Jardin
botaniques de la Ville de Genve. Ginebra. 252-253 pp.
Autores
La informacin sobre fauna fue elaborada por Myriam Velzquez, Freddy
Ramrez y Sixto Fernndez, Fundacin Moiss Bertoni (fauna). E-mail: mvelazquez@mbertoni.org.py, y por
Mara Vera, Sixto Fernndez y Alden Timme, Fundacin Moiss Bertoni (flora).
E-mail: mvera@mbertoni.org.py
277
5/6/09 3:20:59 PM
Paraguay
El Chaco

2005
Superficie:

7.492.250 ha
Ecosistemas:

Bosque tropical seco o caducifolio, Chaco septentrional,
bosques ribereos inundables, sabanas abiertas higrofticas,
palmares, humedales

Fauna invasora
Mamferos:
Flora invasora
Algodn de seda (Calotropis procera)
Brachiaria brizantha
Opuntia ficus-indica
Panicum maximum
Sorghum halepense
Impacto ecolgico
El algodn de seda ingresa con rapidez cuando el bosque es modificado; sin
embargo su ingreso es incipiente
Las gramneas Brachiaria brizantha, Panicum maximum y Sorghum halepense son muy difciles de erradicar; apenas se modifica el bosque y
son las primeras en avanzar, compitiendo con la regeneracin de especies
forestales jvenes
278
5/6/09 3:20:59 PM
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
No existen
No existen
Cooperacin
Instituciones
El listado en general se obtuvo del trabajo de un consorcio interinstitucional para determinar cules son las especies exticas invasoras presentes y
cul es su distribucin:
Herbario de la Facultad de Ciencias Qumicas, Universidad Nacional
de Asuncin
Museo de Historia Natural
ONG Asociacin Guyra Paraguay
Secretara del Medio Ambiente (SEAM)
Universidad Nacional de Asuncin
Necesidades
Medios para un mejor conocimiento del tema
Se deben propiciar estudios ms acabados sobre las invasiones,
especialmente de la flora como el caso de las gramneas y tambin
del algodn de seda
Bibliografa
Degen R. & Mereles F. 1996. Check-list de las plantas colectadas en el Chaco Boreal, Paraguay. Rojasiana 3: 1-176
279
5/6/09 3:20:59 PM
Mereles F. & Degen R. 1998. Calotropis procera, (Asclepiadaceae), nueva mencin

para la flora del Paraguay. Rojasiana 4: 47-48
SEAM (Secretara del Medio Ambiente), Guyra Paraguay, Universidad Nacional de Asuncin 2006. Listado de especies invasoras: Fauna y flora del Paraguay. El documento
puede ser solicitado a Mara Ftima Mereles
Autores
La informacin fue elaborada por Jos Luis Cartes, Asociacin Guyra Paraguay (fauna). E-mail: jlcartes@guyra.org.py y por Mara Ftima Mereles,
Organizacin Mundial de Conservacin, WWF Paraguay (flora). E-mail:
fmereles@sce.cnc.una.py
280
5/6/09 3:20:59 PM
Per
281
5/6/09 3:20:59 PM
Per
Huascarn

1977
Superficie:

1.155.800 ha
Oncorhynchus mykiss
Ecosistemas:

Pramo muy hmedo subandino, tundra pluvial alpina y
nival, bosque hmedo montano, puna tropical, zona nival,
glaciares

Fauna invasora
Mamferos:
Peces:
Flora invasora
Quicuyo (Brachiaria humidicola)
Quicuyo (Pennisetum clandestinum)
Quinua cora (Rumex acetosella)
Retama (Retama sphaerocarpa)
Retama (Spartium junceum)
Impacto ecolgico
Las ratas estn modificando las cadenas trficas en algunos ecosistemas,
con incremento de poblacin de especies depredadoras, por su adaptacin
a diferentes pisos ecolgicos de 2400 m.s.n.m. hasta los 4000 m.s.n.m.
282
5/6/09 3:20:59 PM
La trucha arcoiris est provocando un desplazamiento de especies nativas

como la carpa y la chinichallhua (Orestia spp.) por competencia de hbitat
Las plantas invasoras invaden las formaciones vegetales de estrato bajo, en
praderas altoandinas del Parque Nacional Huascarn
Con la invasin de reas urbanas por las ratas estas especies afectan la
salud pblica. En reas rurales la rata negra destruye cultivos: en 2004
generaron prdidas econmicas en la produccin de maz de pequeos
agricultores en la zona de Hualcan Carhuaz
Crianza de truchas en piscigranjas, Direccin Regional de la Produccin,
Gobierno Regional
Gestin
Universidad Nacional de Ancash, Santiago Antnez de Mayolo
Proyectos de manejo
No existen
La Jefatura del Parque Nacional Huascarn controla el ingreso de ganado
en reas de pastos nativos para evitar el traslado de semillas por el ganado
No existe ganado (Bos taurus) asilvestrado, pero en el ncleo de la reserva
se tiene ganado chcaro que por haber nacido en las quebradas cerradas, con poca presencia de personas tiene un comportamiento agresivo. Estos animales tienen propietarios y una vez al ao son rodeados para colocar
la seal y realizar la sanidad (vacunacin), sin embargo este tipo de ganado
viene disminuyendo por acuerdo con los propietarios
Control de siembra de la trucha en lagunas y ros de la zona ncleo
Control de ratas, por la Direccin Regional de Salud
283
5/6/09 3:21:00 PM
Cooperacin
Instituciones
Direccin Regional de Salud Ambiental
Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA)
Universidad Nacional de Ancash Santiago Antnez de Mayolo
Necesidades
Financiamiento para ejecutar investigaciones y cooperacin con
instituciones cientficas
Evaluacin de impactos generados en la zona ncleo por especies
exticas invasoras
Recuperacin de peces de agua dulce nativos
Bibliografa
Plan Maestro Parque Nacional Huascarn 2003-2007, Editorial Papiros S.A. Lima
Per, 220 pp.
Salvador P. 2002. Manual de Pastos del Parque Nacional Huascarn, Editorial Grafica Lima-Per, 200 pp.
Autor
La informacin fue elaborada por Selwyn Valverde, Coordinadora del Programa de Conservacin del PN Huascarn. E-mail: sev_selwyn@hotmail.com y
por Jean Ortiz Reyes, Jefe del Parque Nacional Huascarn. E-mail: jor_hz@
hotmail.com
284
5/6/09 3:21:00 PM
Per
Manu

1977
Superficie:

1.881.200 ha
Ecosistemas:

Altas punas, matorral boscoso, bosque montano bajo, bosque
montano lluvioso, bosque hmedo tropical

Actualmente no se han registrado especies exticas invasoras en la zona
ncleo de la reserva. Las especies mencionadas corresponden a observaciones y su estado de invasin an es desconocido
Fauna invasora
Mamferos:
Flora invasora
Todas estas plantas se encuentran en la zona de amortiguamiento
Hedychium spp.
Mucuna spp.
Pasto africano (Pennisetum clandestinum)
Pasto gordura (Melinis minutiflora)
Impacto ecolgico
285
5/6/09 3:21:00 PM
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
Las ratas se cazan en la cercana de mercados
No existen
Cooperacin
Instituciones
No existen
Necesidades
Monitoreo de especies exticas invasoras en la reserva y su estado
de invasin
Sensibilizacin en relacin a especies exticas invasoras
Bibliografa
Autor
La informacin fue elaborada por Ninoska Rozas, Especialista en Investigacin, Reserva de Biosfera El Manu. E-mail: pn-manu@inrena.gob.pe
286
5/6/09 3:21:00 PM
Per
Noroeste

1977
Superficie:

231.402 ha
Ecosistemas:

Bosques secos de tumbes/piura, bosque seco tropical, bosque seco premontano tropical, matorral desrtico tropical,
desierto pacfico

No existen estudios de investigacin, ni observaciones de especies exticas
invasoras
Impacto ecolgico
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
No existen
No existen
287
5/6/09 3:21:00 PM
Cooperacin
Instituciones
No existen
Necesidades
Realizar un monitoreo bsico de especies exticas invasoras
Bibliografa
Autor
La informacin fue elaborada por Aldo Aguirre, Jefe del rea Nacional Protegido Tumbes y Piura, Reserva de Biosfera Noroeste.
E-mail: aracu2@yahoo.com.mx; rbnoroeste@yahoo.es
288
5/6/09 3:21:00 PM
Uruguay
289
5/6/09 3:21:00 PM
Uruguay
Baados del Este

1976
Superficie:

200.000 ha
Ecosistemas:

Humedales, baados, ecosistemas costeros, palmeras
Corbicula fluminea

Como base para el listado y los impactos se consult la Red de Informacin
sobre Especies exticas invasoras (I3N)1
Fauna invasora
Annelida:
Aves:
Crustceos:
Langosta de agua dulce (Cherax tenuimanus)
Insectos:
Mosca (Zaprionus indianus) recientemente introducida
Mosquito (Aedes aegypti)
290
La Red de Informacin sobre Especies Invasoras (I3N) de la Red Interamericana de Informacin sobre Biodiversidad (IABIN) tiene un listado de especies
exticas invasoras, bibliografa, proyectos y contactos/expertos para Uruguay
en http://i3n.iabin.net/ consultado el 17/07/2008
5/6/09 3:21:00 PM
Mamferos:
Chancho jabal (Sus scrofa) (PROBIDES 1999)
Ciervo axis (Axis axis) (PROBIDES 1999)
Conejo (Oryctolagus cuninulus)
Liebre europea (Lepus europaeus) (PROBIDES 1999)
Moluscos:
Almeja asitica (Corbicula fluminea)
Mejilln dorado (Limnoperna fortunei) recientemente registrada
Peces:
Flora invasora
Abrojo grande (Xanthium cavanillessi)
Acacia (Acacia longifolia)
Capin annoni (Eragrostis plana)
Cardo ruso (Salsola kali)
Corona de cristo (Gleditsia triacanthos)
Margarita de piria (Coleostephus myconis)
Pasto bermuda (Cynodon dactylon)
Pinus martimo (Pinus pinaster)
Retama espaola (Spartium junceum)
Salicceas (Morey & Porcile 1992)
Impacto ecolgico
La almeja asitica produce cambios en la composicin de la comunidad
bentnica nativa
El chancho jabal destruye el tapiz vegetal y desplaza a la fauna autctona
La liebre causa daos en la horticultura
El mejilln dorado cambia la composicin de la comunidad bentnica nativa
de sustrato duro, dado que favorece el asentamiento de nuevos macroinvertebrados
291
5/6/09 3:21:00 PM
La tilapia del Nilo es un potencial competidor con las especies autctonas

Hiedra, capin annoni, retama espaola, corona de cristo, margarita de piria,
pasto bermuda contribuyen al desplazamiento de especies nativas
El pino martimo que se ocupa para la fijacin de las dunas, modifica la estructura de la comunidad vegetal nativa y sustituye el paisaje nativo costero
Las salicceas estn desecando los baados y los suelos hmedos (Morey &
Porcile 1992)
Ficopomatus enigmaticus afecta la navegacin, adems de contribuir a la
obstruccin de canales y compuertas y otras estructuras hidrulicas en
puertos, estuarios y otros sistemas costeros
El chancho jabal se caza lo que puede provocar conflictos de intereses
entre el manejo y el sector turstico
La almeja asitica obstruye caeras y sistemas de refrigeracin de plantas
potabilizadoras de agua y represas
El mejilln dorado causa macrofouling en instalaciones hidrulicas para
potabilizacin de agua, uso industrial o centrales energticas; interferencia
para la navegacin, pesca comercial y deportiva; obstruccin de caeras y
oclusin de filtros.Bioacumula cianotoxinas, pudiendo transferirlas a niveles ms altos de la cadena trfica (incluidos los humanos); contaminacin
del agua
La tilapia del Nilo disminuye poblaciones de especies nativas utilizadas en
el comercio, lo que puede causar problemas sociales y econmicos derivados de la falta de ingresos para las poblaciones de pescadores artesanales.
Es un transmisor y portador de enfermedades bacterianas (Streptococcus
iniae), tanto a las poblaciones de peces locales como en humanos que
mantengan contacto con peces portadores o infectados
El capin annoni reduce la capacidad productiva de reas rurales
El cardo ruso es alergognica
Los frutos de la hiedra son venenosos
292
5/6/09 3:21:00 PM
El pasto bermuda compite en forma importante con las gramneas nativas y

ocasiona una merma importante en la productividad de las pasturas para el
uso ganadero
El tojo, aunque no ha sido medido el impacto sobre los cultivos y praderas,
puede ser de consideracin dado a su difcil control
Gestin
No existen
Proyectos de manejo
El abrojo grande es considerado como plaga nacional y su control est
establecido por ley
En la Estacin Biolgica Potrerillo, en la reserva, el abrojo grande fue controlado por medios mecnicos, por medio rotativo y manualmente, tambin
se controla la poblacin del chancho jabal en el rea de la Estacin Biolgica donde se llevan registros
Varias agencias (IABIN, organismos gubernamentales, etc.), estn comenzando a elaborar criterios y medidas de prevencin
Cooperacin
Instituciones
Cooperacin transfronteriza en el manejo de la Laguna Mern con la
Reserva Mata Atlntica, Brasil
Universidad de la Repblica
Necesidades
Plan de monitoreo para especies exticas invasoras
Centralizar el trabajo en un solo organismo, por ejemplo el Comit
IABIN
293
5/6/09 3:21:01 PM
Bibliografa
Borthagaray A.I., Clemente J.M., Boccardi L., Brugnoli E. & Muniz P. 2006. Impacto
potencial de invasin de Ficopomatus enigmaticus (Fauvel) (Polychaeta: Serpulidae)
en la Laguna de Rocha, Uruguay. Pan-American Journal of Aquatic Science 1: 57-65
Morey C.S. & Porcile J.F. 1992. Aspectos fitosanitarios del desarrollo forestal en Uruguay. Direccin Forestal. Ministerio de Ganadera, Agricultura y Pesca. Montevideo.
Uruguay
PROBIDES 1999. Plan Director. Reserva de Biosfera Baados del Este, Uruguay.
GEF, PNUD, UE. Rocha. 152 pp.
Autores
La informacin fue elaborada por Gonzalo Picasso, Programa de Conservacin de la Biodiversidad y Desarrollo Sustentable en los Humedales del
Este (RPOBIDES). E-mail: gonzalo.picasso@probides.org.uy y por Ethel
Rodrguez, Universidad de la Repblica. Contacto: Gerardo Evia, Director de
PROBIDES. E-mail: gevia@adinet.com.uy
294
5/6/09 3:21:01 PM
Abreviaturas
CDB
Convenio sobre la Diversidad Biolgica, Programa de las

Naciones Unidas para el Medio Ambiente
CI

Conservation International
Conservacin Internacional
FAO

Food and Agriculture Organization of the United Nations

Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la
Alimentacin
GEF

Global Environment Facility

Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM)
GISP

Global Invasive Species Programme

Programa Mundial de Especies Invasoras
GISIN

Global Invasive Species Information Network

Red Global de Informacin sobre Especies Invasoras
I3N
Red de Informacin sobre Especies Invasoras
IABIN
Red Interamericana de Informacin sobre Biodiversidad
ONG
Organizacin no gubernamental
PNUD
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
UICN
Unin Mundial para la Naturaleza
WWF

World Wide Fund for Nature

Fondo Mundial para la Vida Silvestre
295
5/6/09 3:21:01 PM
ndice de especies
Fauna
A
Achatina fulica
72
Acridotheres cristatellus
61
Aedes aegypti
172, 290
Ameiurus melas
178
Ameiurus natalis
178
Ammotragus lervia
222
Ampithoe longimana
258
Anolis sagrei
218, 219
Aphis spp.
124
Aphys gossypii
172
Apis mellifera
166, 173
Aristichthus nobilis
141
Aspidiotiphagus flavus
124
Axis axis
57, 217, 291
B
Balanus amphitrite
258
Bemisia tabaci
171
Blatella germanica
171
Bombus ruderatus
27, 29
Bombus terrestris
27
Bos taurus
15, 27, 42, 65, 69, 94, 107, 113,
296
145, 153, 161, 187, 193, 200,

204, 217, 228, 232, 235, 238,
244, 253, 260, 283
Bothriocephalus acheilognathi
251, 252
Brachygastra lecheguana
160
Braquiaria brizantha
76
Braquiaria decumbens
76
Bubalus bubalis
72, 141, 145
Bubulcus ibis
132, 135, 160, 178, 217, 221,
225, 257, 274
C
Caiman crocodilus fuscus
17, 124, 127
Calocitta colliei
253
Canis latrans
137
Canis lupus familiaris
15, 27, 32, 42, 61, 65, 82, 85, 94,
141, 145, 149, 153, 161, 187,
200, 203, 228, 235, 238, 244
Capitella capitata
257
Capra hircus
15, 65, 161, 187, 193, 200, 203,
228, 291
Cassidix mexicanus
270
Castor canadensis
18, 94, 222
Cavia porcellus
161
Ceratitis capitata
166
Cervus elaphus
27, 90
Cherax tenuimanus
290
5/6/09 3:21:01 PM
Chilo suppressalis
171, 173
Cichla piquiti
73
Cichlasoma managense
172
Claria gariepinus
146
Claria spp.
156
Colossoma macropomum
72, 118
Columba livia
15, 42, 45, 57, 85, 94, 102, 132,
135, 137, 160, 217, 221, 225,
228, 257, 274
Corbicula fluminea
32, 290, 291
Corbicula largillierti
32
Corythucha spp.
124
Crotophaga ani
160
Crotophaga sulcirostris
133, 264
Ctenopharyngodon idella
141, 145
Cyprinus carpio
27, 90, 141, 178, 193, 196, 248
F
Felis catus
15, 32, 42, 61, 65, 85, 94, 149,
161, 185, 187, 190, 200, 203,
228, 235, 238, 244
16, 52, 54, 55, 290, 292, 294
G
Gallus gallus
160, 203
Gambusia affinis
179
Gonatodes caudiscutatus
161
H
Hemichromis gutattus
196
Hemidactylus frenatus
132, 137, 264
Hemidactylus garnotii
132
Hemidactylus mabouya
218
Hemidactylus turcicus
218, 219, 221
Herpestes auropunctatus
153, 156
Herpestes javanicus
141, 145, 149
Heterotermes convexinotatus
172
Hypophthalmichthys molitrix
141, 146
Hypothenemus hampei
171
D
Dendroctunus frontalis
171
Didelphis virginianus
218
Digithonthofagus gazella
217
Dormitator maculatus
118
Dorosoma petenense
178, 179
I
Icerya purchasi
161
Ictalurus punctatus
178, 248
E
Equus asinus
15, 37, 65, 161, 164, 193, 203,
222
Equus caballus
15, 65, 94, 161, 200, 203, 228
Euoniticellus intermedius
260, 261
L
Lepidodactylus lugubris
161
Lepomis cyanellus
178
297
5/6/09 3:21:01 PM
Lepomis gibbosus
76, 78, 79
Lepomis spp.
146
Leptoglossus zonatus
171
Lepus capensis
90, 98
Lepus europaeus
15, 27, 37, 40, 49, 52, 57, 61, 68,
72, 102, 113, 291
Limnoperna fortunei
32, 35, 72, 74, 75, 291
Liriomyza sativae
171
Lithobates catesbeianus
45, 166, 174, 178, 228
Lonchura malacca
174, 176
Nasua nasua
85
Noctuidae spodoptera
171
O
Odonthestes bonariensis
45
Oncorhynchus mykiss
16, 27, 37, 45, 68, 83, 90, 95,
107, 110, 111, 113, 137, 166,
228, 270, 282
Ondatra zibethicus
94
Oreochromis aureus
141, 146, 193, 196, 218
Oreochromis mossambicus
141, 146, 179, 241, 244, 246,
247
Oreochromis niloticus
16, 118, 121, 129, 137, 161, 166,
193, 211, 218, 232, 241, 291
Oreochromis spp.
129, 178
Oryctolagus cuniculus
15, 27, 82, 85, 89, 90, 94, 98,
102, 161, 203
Ovis aries
18, 87, 203, 217, 228
M
Melanoides tuberculatus
72
Mesocyclops aspericornis
244
Mesocyclops thermocyclopoides
244
Micropterus salmoides
76, 77, 78, 146, 178, 218
Molothrus aenues
217
Molothrus bonariensis
149
Mus musculus
15, 52, 82, 85, 90, 94, 102, 118,
132, 141, 145, 149, 156, 161,
200, 204, 218, 228, 238, 244,
251, 264, 274, 278, 291
Mustela vison
17, 18, 27, 83, 90, 93, 95, 97,
106
Mycophaerella fijiensis
124
Myiopsitta monachus
83
Myocastor coypus
33, 44, 222
N
Nasua narica
204
298
P
Parachromis managuensis
241
Paratrechina fulva
149
Passer domesticus
15, 42, 45, 57, 85, 90, 94, 102,
132, 135, 137, 217, 225, 228,
257, 274, 290
Pavo cristatus
187
Periplaneta americana
203
Philornis downsi
161
Phyllodactylus reisii
161
Phyllodactylus tuberculosus
161
Phyllophaga spp.
172
Plecostomus spp.
232
5/6/09 3:21:02 PM
Poecilia latipinna
178
Poecilia reticulata
76
Poecilia spp.
253
Polistes versicolor
161
Polyandrocarpa zorriten
209
Procambarus clarkii
178
Pseudalopex griseus
95
Pteridium aquilinum
150, 241
Pteridium spp.
76
Pulex ctenocephalides
172
Scinax quinquefasciatus
160
Solenopsis geminata
161
Sparus auratus
204
Streptopelia decaocto
257
Sturnus vulgaris
57, 61
Sus scrofa
15, 27, 42, 49, 50, 51, 52, 57,
60, 65, 72, 82, 87, 90, 93, 94,
145, 149, 153, 161, 187, 203,
214, 215, 253, 291
T
Tilapia rendalli
76, 78, 193
Tilapia zillii
178
Trachemys scripta
217, 218
Trichogaster pectoralis
118, 120
Tupinambis teguixin
124, 127
Turdus falklandii magellanicus
85
Q
Quiscalus mexicanus
18, 124, 132, 135, 137, 217, 264
R
Ramphotyphlops braminus
218
Rana berlandieri
178
Rattus norvegicus
15, 52, 82, 85, 90, 94, 98, 102,
132, 149, 156, 161, 172, 204,
251, 282, 285, 291
Rattus rattus
15, 52, 82, 85, 90, 98, 102, 118,
132, 141, 145, 149, 161, 172,
185, 190, 204, 218, 228, 244,
251, 264, 274, 278, 282, 285,
291
V
Varroa jacobsoni
171
Vespula germanica
82, 85, 102, 113, 116
Vieja synspila
241
W
Wasmannia auropunctata
160, 161
S
Salmo gardneri
132
Salmo salar
27, 107
Salmo trutta
27, 45, 83, 90, 95, 106, 107,
113, 122
Salvelinus fontinalis
27, 90
Sarotherodum mozambicus
248
X
Xantomona spp.
124
Xenopus laevis
102
Z
Zaprionus indianus
290
299
5/6/09 3:21:02 PM
Flora
A
Acacia dealbata
102
Acacia farnesiana
141, 150, 156
Acacia longifolia
52, 291
Acer campestre
62
Acer negundo
32, 62
Acer pseudoplatanus
28
Ageratum conizoides
172
Albizia lebbek
141
Allium triquetrum
62
Amaranthus hybridus
172
Anagallis arvensis
248
Anemopsis californica
179
Apalone spinifera
179
Arachis hypogaea
204
Arachis pintoi
167
Argemone mexicana
172
Aristida adscensionis
214
Aristotelia chilensis
86
Arthrostylidium spp.
150
Artocarpus altilis
218
Arundo donax
17, 196, 222
Asclepias curassavica
172
Atriplex semibaccata
200
B
300
Baltimore recta
172
Batrachochytrium dendrobatidis
260, 270
Betula pendula
91
Bidens pilosa
172
Brachiaria brizantha
218, 274, 275, 278
Brachiaria spp.
73, 76, 79
Brassica nigra
179
Brassica tournefortii
179
Bromus rubens
179
Buchloe dactyloides
222
C
Cajanus cajan
76, 77
Calotropis procera
278, 280
Carduus acanthoides
62
Cassytha filiformis
142
Casuarina equisetifolia
16, 42, 142, 146, 153, 156, 185,
218, 238, 258
Casuarina glauca
150
Casuarina spp.
244
Cedrela odorata
161
Celtis australis
62
Cenchrus ciliaris
204, 214
Cerastium arvense
113
Cerastium fontanum
95
Charybdis helleri
118
5/6/09 3:21:02 PM
Chenopodium anthelminticum
174
Chenopodium murale
179, 183
Chrysanthemoides monilifera
103
Cinchona pubescens
161
Citrullus lanatus
204
Citrus aurantium
45
Citrus limus
204
Cocos nucifera
244
Coleostephus myconis
291
Colubrina asiatica
244
Commelina diffusa
172
Conium maculatum
113
Cotoneaster francheti
103
Coyolillo cyperus
174
Crateagus spp.
45
Cryptantha angustifolia
179
Cryptostegia grandiflora
19, 253
Cucumis melo
248
Cupressus spp.
52
Cynara cardunculus
98
Cynodon dactylon
142, 179, 214, 225, 291
Cynodon plectostachyum
218
Cyperus rotundus
174
Cytisus scoparius
28
Datura stramonium
204
Delonix regia
42, 218
Dichrostachys cinerea
16, 142, 146, 150, 153, 156
Dieffenbachia seguine
218
Digitaria ternata
214
Dipsacus follorum
57
E
Echinochloa colonum
248
Eichhornia crassipes
10, 18, 119, 211, 218, 241
Eleusine indica
142, 172
Eleusine multiflora
214
Emilia fosbergii
172
Entada gigas
150
Enteromorpha spp.
187
Eragrostis cilianensis
214, 225
Eragrostis lehmanniana
49, 51
Eragrostis plana
291
Erodium cicutarium
98, 179
Eucalyptus globulus
103, 167, 291
Eucalyptus indica
204
Eucalyptus saligna
150
Eucalyptus spp.
16, 43, 52, 57
Euphorbia heterophylla
172
Euphorbia hirta
172
D
Dactylis glomerata
114
Ficus yoponensis
218
301
5/6/09 3:21:02 PM
Fraxinus pennsylvanica
43, 62
Fraxinus spp
32
Laurus nobilis
58, 59
Lavatera assurgentiflora
103
Leonotis nepetifolia
248
Leucaena leucocephala
142, 146, 150
Ligustrum lucidum
32, 45, 58, 62
Ligustrum sinense
17, 32, 45, 58, 62
Litchi chinensis
204
Lonicera japonica
32, 62
Ludwigia helminthorrhiza
118
Ludwigia hyssopifolia
119
Lupinus arboreus
103
Lupinus polyphyllus
28
Lyngbya majuscula
187
G
Galega officinalis
62
Gleditsia triacanthos
32, 62, 291
Grevillea spp.
43
Guadua angustifolia
218
Guauzuma ulmifolia
125
Gymnodinium catenatum
179
H
Hackelochloa granularis
248
Halodule beaudettei
258
Hedera helix
62
Hedychium coronarium
274
Hedychium spp.
285
Hovenia dulcis
275
Hydrocotyle verticillata
179
Hyparrhenia rufa
156, 172
I
Impatiens balsamina
172
Impatiens spp.
274
Inga spp.
156
Ipomoea setifera
119
Iris pseudacorus
32, 58, 62
L
Lantana camara
161, 172, 174
302
M
Malus domestica
83
Malva nicaensis
98
Malva parviflora
204
Malvaviscus arboreus
142
Marsilia polycarpa
119
Melaleuca quinquenervia
146
Melia azadarach
43, 62
Melicoccus bijugatus
142
Melinis minutiflora
76, 167, 285
Melinis repens
248
Mesembrianthemum cristallinum
200
Mesembryanthemum crystallinum
204
5/6/09 3:21:02 PM
Miconias spp.
150
Mimosa pigra
76, 77, 142
Mimosa pdica
76, 172
Momordica charantia
172
Morus alba
33, 45, 62
Morus nigra
45
Muntingia calabura
218
Myriophyllum pinnatum
146
N
Nectandra ambigens
218
Nephrolepis multiflora
150
Neptunia prostrata
119
Nopalea cochenillifera
18, 185
Nymphaea ampla
119
O
Opuntia ficus-indica
278
Orobanche cooperi
179
Oryza sativa
129
Oscillatoria spp.
187
P
Panicum maximum
76, 142, 167, 214, 274, 275, 278
Panicum repens
73, 75
Paraserianthes lophanta
102
Paspalum repens
119
Pastallum vaginatum
98
Pennisetum ciliare 1
79, 204, 225, 248
Pennisetum clandestinum
68, 167, 282, 285
Pennisetum villosum
214
Persea americana
260
Petiveria alliaceae
172
Phitecellobium dulce
204
Phoenix dactylifera
204
Phoenix spp.
179
Phoradendron tomentosum
196
Phragmites australis
179
Pinus contorta
28
Pinus patula
167
Pinus pinaster
291
Pinus radiata
103
Pinus spp.
16, 43, 52, 58
Pistia stratiotes
119
Plantago lanceolada
114
Poa annua
179
Poa pratensis
114
Polygonum acuminatum
119
Polygonum argyrocoleon
179
Polypogon monspeliensis
179
Populus simaroa
229
Prunus avium
83
Pseudotsuga menziesii
28, 83
Psidium guajava
161, 274
Psythacanthus calyculathus
172, 174
303
5/6/09 3:21:03 PM
R
Retama sphaerocarpa
282
Richardia scabra
172
Ricinus communis
103, 172, 174, 274
Rosa canina
91
Rosa moschata
83
Rosa rubiginosa
28, 93, 107
Rubus constrictus
91
Rubus niveus
161, 167
Rubus spp
33
Rubus ulmifolius
62, 86, 91, 103
Rumex acetosel
114
Rumex acetosella
282
Ruppia maritima
52, 55
S
Saccharum spontaneum
268
Salix babilonica
91, 229
Salix caprea
91
Salix viminalis
91
Salsola kali
49, 291
Salsola tragus
225
Salvinia auriculata
119
Samanea saman
142
Schismus arabicus
179
Schismus barbatus
179
Sesbania bispinosa
142, 146
304
Setaria sphacelata
167
Sida acuta
172
Sida glaziovii
77
Sisymbrium irio
179
Sizygium jambos
142
Sorghum halepense
142, 248, 274, 275, 278
Spartium junceum
103, 282, 291
142, 218, 264
Sphenoclea zeylanica
119
Sporobolus airoides
179
Syringodium filiforme
258
Syzygium jambos
150, 156
Syzygium malaccense
149
T
Tamarindus indica
142, 204
Tamarix aphylla
179
Tamarix pentandra
204
Tamarix ramosissima
18, 179, 184, 196, 222, 225
Tamarix spp.
16, 200
Taraxacum ofcinale
95
Tecoma stans
218
Tectona grandis
142
Teline monspessulana
91, 103
Trachycarpus fortunei
43
Tradescantia zebrina
274
Tragus berteronianus
214
5/6/09 3:21:03 PM
Trema micrantha
150
Tribulus terrestris
225
Tridax procumbes
172
Trifolium spp.
133
Tripleurospermum maritimum inodorum
114
Typha domingensis
156
Typha spp.
253, 254
Ura crepitans
142
Urochloa brizantha
77
Urochloa decumbens
77
V
Verbascum thapsus
83
X
Xanthium cavanillessi
291
Xanthium spp.
204
Xanthosoma sagittifikium
218
U
Ugni molinae
86
Ulex europaeus
10, 28, 91, 133, 291
Ulmus spp.
62
Ulva fascista
258
Z
Zea mays
204
305
5/6/09 3:21:03 PM

Especies Exoticas Invasoras de America Latina

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Especies Exoticas Invasoras de America Latina

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Especies exticas invasoras

en las Reservas de Biosfera

Elke Schttler y Cludia Santiago Karez

Mara Noel Pereyra & Silvia Diez

Ilustracin de ejemplos de grupos representativos de fauna y flora invasora en Reservas de

Investigacin y elaboracin cartogrfica:

Juan M. Hernndez Faccio

Cita sugerida para las fichas tcnicas por reserva:

Direcciones de los editores de este informe:

Red IberoMAB y del Comit MAB mexicano, a Miguel Clsener-Godt de la

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

Mapa de las Reservas de Biosfera de Amrica Latina y el Caribe

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

Especies invasoras como agentes de cambio global

Especies exticas invasoras en reservas naturales de Amrica

solucionar problemas. Algunas iniciativas regionales han avanzado en este

Especies exticas invasoras en Reservas de Biosfera

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

que considera mltiples dimensiones a la vez que contempla los intereses

o especies produciendo daos econmicos o ambientales. UNEP/

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

2006, esta informacin se encuentra en la base de datos del Directorio de

Estado del conocimiento sobre especies exticas invasoras

http://www.unesco.org/mabdb/br/brdir/directory/database.asp consultado el 30/07/08

Las fichas se pueden acceder en www.iberomab.org (consultado el 30/07/08)

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

distribucin fueron la trucha arcoiris (Oncorhynchus mykiss) y la tilapia del

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

Lauca (Chile), Cinturn Andino (Colombia), Agua y Paz (Costa Rica),

Gestin de especies invasoras en las Reservas de Biosfera

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

sipes) como material para la elaboracin de artesanas en La Encrucijada,

Banco Chichorro (Mxico) que prohbe la introduccin de especies de flora

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

Hernndez G., Lahmann E. & Prez-Gil R. 2002. Invasores en Mesoamrica y el Caribe

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

Sitios en Internet y base de datos

de invasiones de I3N ofrecen herramientas de evaluacin de riesgo y de

Otros pases se sumarn a esta lista en el futuro inmediato.

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

Estado del conocimiento

Abejorro comn (Bombus ruderatus)

Ciervo colorado (Cervus elaphus)

Carpa (Cyprinus carpio)

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

Arce blanco (Acer pseudoplatanus)

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

funcionales importantes para algunas comunidades y la fragmentacin de

Caza controlada del ciervo colorado

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

Estado del conocimiento

Gato asilvestrado (Felis catus)

Almeja de agua dulce (Corbicula fluminea)

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

Mora (Morus alba)

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

Ecologa, Gentica y Evolucin, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales,

Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

Estado del conocimiento