Anda di halaman 1dari 1

Dao por hidrgeno en aceros

inoxidables dplex
La industria del petrleo y el gas han diseado durante dcadas equipos e instalaciones
fabricados con aceros al carbono. Sin embargo, en los ltimos aos, con el descubrimiento de
pozos de gas a gran profundidad, ha aumentado el uso de aleaciones resistentes a la corrosin.
Estos aceros contienen elementos de aleacin tales como cromo, molibdeno y tungsteno para
mejorar la resistencia a la corrosin, tambin contienen nquel y nitrgeno para mejorar las
propiedades de traccin y la resistencia a la fisuracin.
Los aceros inoxidables dplex son materiales muy atractivos como materiales estructurales,
para la fabricacin de oleoductos en la industria qumica, en ambientes marinos y en la industria
de petrleo y gas, debido a su combinacin de buenas propiedades mecnicas y una alta
resistencia a la corrosin (especialmente al picado y a la corrosin bajo tensin). Estas
propiedades se consiguen a travs de una microestructura de doble fase que contiene
fracciones en volumen similares de austenita (FCC) y de ferrita (BCC), y un contenido de cromo
de hasta un 25% en peso. A pesar de sus buenas propiedades, bajo ciertas circunstancias se
han registrado una serie de fallas en condiciones de servicio como consecuencia del hidrgeno
absorbido.
El hidrgeno en los metales tiene un efecto perjudicial sobre la reduccin de sus propiedades
mecnicas tanto en la ductilidad, como en la resistencia a la fractura. Los fenmenos causados
por el hidrgeno en el metal son conocidos como fragilizacin por hidrgeno, ataque por
hidrgeno y fisuracin inducida por hidrgeno.
En la prctica, hay varias causas que pueden explicar la presencia de hidrgeno atmico en los
aceros inoxidables dplex. Por lo tanto, para ser capaz de reducir el riesgo de dao por
hidrgeno, es necesario conocer los procesos que intervienen en la captacin de hidrgeno,
como as tambin identificar los sitios de captura y la distribucin de hidrgeno difusible.
Algunas de las causas de la incorporacin de hidrgeno en los aceros, son las reacciones de
corrosin y reacciones de polarizacin durante la proteccin catdica, donde los metales estn
en contacto galvnico con un metal ms activo; a altos potenciales negativos, la proteccin
puede generar una gran cantidad de tomos de hidrgeno en la superficie de acero. La
absorcin de hidrgeno tambin puede ocurrir durante la soldadura a travs del gas de
proteccin, la humedad de los alrededores o a travs del metal de soldadura.
Por otra parte varios estudios han demostrado que algunas de las trampas ms significativas en
los aceros inoxidables dplex son las dislocaciones, las fases no metlicas y en particular la
interfase ferrita-austenita.

REFERENCIAS

E. Dabah, V. Lisitsyn, D. Eliezer, Performance of hydrogen trapping and phase transformation in hydrogenated duplex
stainless steels, Materials Science and Engineering: A, Volume 527, Issues 18-19, Pages 4851-4857, ISSN 0921-5093, 2010.

A.M. Elhoud, N.C. Renton, W.F. Deans, Hydrogen embrittlement of super duplex stainless steel in acid solution, International
Journal of Hydrogen Energy, Volume 35, Issue 12, Pages 6455-6464, ISSN 0360-3199, 2010.

S. Brauser, Th. Kannengiesser, Hydrogen absorption of different welded duplex steels, International Journal of Hydrogen
Energy, Volume 35, Issue 9, Pages 4368-4374, ISSN 0360-3199, 2010.