UNIDAD I
INTRODUCCIN. APRECIO, LECTURA Y ACERCAMIENTO A LA BIBLIA
I.
1
David,
Grams.
Como
estudiar
la
Biblia.
Seminario
Europeo
de
Teologa
Superior.
Pg.
3
1
II.
2.
3.
UNIDAD II
SIMETRIA DE LA BIBLIA Y GNEROS LITERARIOS DE LA BIBLIA
A. CARACTERSTICAS GENERALES DEL ESTILO LITERARIO
HEBREO
Si vamos a interpretar el Antiguo Testamento debemos partir del hecho que fue
escrito en hebreo; por lo que debemos tener en cuenta tres rasgos del estilo
literario hebreo:
1. Oraciones de estructura paratctica 2
Se refiere a la tcnica caracterstica de la retrica hebrea segn la cual las
ideas subordinadas o interdependientes se eslabonan por la simple conjuncin y.
Por ejemplo, Gnesis 1:14, donde la idea expresada en un idioma indoeuropeo
empleara una clusula indicadora de propsito: Haya lumbreras en la expansin
de los cielos para que sirvan como seales y estaciones
El autor hebreo dice: Haya lumbreras en la expansin de los cielos... y sern para
seales y estaciones.
Esta misma partcula hebrea y puede usarse para traducir:
la idea temporal de cuando, o
la idea circunstancial de mientras, o
la idea consecuente de entonces, o
la idea exegtica (explicativa, aclaratoria) de aun o es decir.
La versatilidad de y es universalmente reconocida por los gramticos hebreos.
2. Repeticin de los elementos de mayor importancia
Es la tendencia a repetir, en forma ligeramente distinta, los elementos de la
narracin que revisten especial importancia.
Por ejemplo: el relato del diluvio, y el de las diez plagas (xodo 7-11).
3. Paralelismo potico
Paralelismo es el trmino dado a las estructuras que equilibra un pensamiento o
frase con otro con una correspondencia de ideas, como por ejemplo en el Salmo
24:1:
De Jehov es la tierra y su plenitud; El mundo, y los que en l habitan.
Se usan sinnimos correspondientes: tierra mundo
Plenitud los que en l habitan
(Se vern ms adelante en profundidad cuando se toque la poesa hebrea).
2
Gleason
L.
Archer.
Resea
Crtica
de
una
introduccin
al
Antiguo
Testamento,
pg.
145
7
2. La ley
Al considerar la ley debemos recordar que
a. La ley figura dentro del contexto de la narracin
i.
ii.
b. La ley se constituye por una serie de estipulaciones del pacto entre Dios e Israel,
conteniendo el plan de redencin para l
Todo pacto antiguo inclua:
i. Un prembulo: donde se especifican los ttulos del Seor (Ex.20:2a)
ii. Un prlogo histrico: enfatiza la beneficencia del Seor hacia sus siervos,
frente al ataque del enemigo => Esto se transformaba en las razones de
gratitud de Israel para ser leales en el futuro (Ex. 20:2b).
iii. Diversas estipulaciones: lo que deben hacer los siervos para expresar su
lealtad y gratitud al Seor, su protector Ex. 20:3-21
8
iv.
v.
vi.
ii.
iii.
Ningn otro libro de la Biblia afirma su inspiracin divina con tanta frecuencia
como lo hace Levtico. Solamente el verbo hablar (dibber) aparece no menos
de 38 veces, afirmando que Jehov habl a Moiss o a Aarn. Todo este
sistema de sacrificios vino por directa revelacin de Dios. Hay una total
ausencia de los elementos degradantes y supersticiosos que caracterizaban
la adoracin de las naciones idoltricas en la poca del Antiguo
Testamento.(4)
iv.
v.
Antes de enfocarnos en la interpretacin del texto proftico, nos ser muy til
entender algunas de sus caractersticas principales:
a. Naturaleza de la profeca hebrea
Una profeca es una exposicin oral o escrita, dicha por un vocero humano, que
trasmite la revelacin de Dios y expresa su voluntad para con el hombre. Sin
5
6
7
8
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Ibid.
pg.
pg.
pg.
pg.
279
282
283
292
10
`nabi significa uno que ha sido llamado o designado para proclamar como
un heraldo el mensaje de Dios.
ii.
iii.
12
Paralelismo sinnimo
Idntico Salmo 24:2
Similar Salmo 19:2
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
En todos los casos se expresa como si estuviera ante la presencia del Dios
viviente. Hay unos pocos salmos que contienen esencialmente pensamientos y
revelaciones del mismo Dios, como en el Salmo 2, pero son excepciones.
5. La literatura sapiencial
La denominada literatura hokhmah (significa sabidura, en hebreo) fue
extensamente cultivada entre todos los pueblos del antiguo cercano Oriente.
Caracterstica de la hokhmah son los preceptos prcticos basados en una sagaz
observacin de las leyes de la naturaleza humana y de las reglas para el xito de
la vida social, comercial y poltica. En trminos generales puede decirse que esta
sabidura era ms bien de tipo prctica que terica.
El hakham (sabio) hebreo, originalmente fue una persona que saba cmo hacer
bien las cosas, que el comn de la gente no poda hacer o haca deficientemente.
En este sentido, xodo 31:3 se refiere al artesano Bezaleel como hakham. A
partir de este uso comenz a aplicarse al arte de llevarse bien con Dios y con los
hombres. Como consecuencia trajo a colacin la ley moral que gobierna tanto las
relaciones humanas como la relacin con Dios, y que determina el grado de xito
a que puede aspirar un hombre.
La cualidad de hakham era atribuida especialmente a las personas capaces de
brindar las respuestas correctas en situaciones crticas. Este nombre se le dio a
Jos, a la mujer de 2 Samuel 14, a Salomn (1 Reyes 3).
El sabio hebreo procuraba escudriar la esencia de la verdad de Dios y captar las
ideas generales que dieron a la fe israelita las dimensiones apropiadas para
llegar a ser una religin mundial. Desde esta perspectiva se reflexion sobre
todos los fenmenos y experiencias naturales y morales, para poder captar con
mayor perfeccin el motivo final de la vida y los principios por los cuales se
gobierna. (15)
6. Los evangelios
(Se estudiar en Teora Hermenutica I).
7. Las parbolas
a. Propsito:
i. Para los discpulos: ilustrar una verdad para aclararla y darle ms
fuerza.
15 Gleason L. Archer. Resea Crtica de una introduccin al Antiguo Testamento, pg. 481-482
15
ii.
b. Tipos:
Cada una de estas tiene una funcin diferente.
i. Parbolas histricas:
Caractersticas
Son una historia nica. Se diferencian de la alegora porque no deben
ser interpretados cada uno de los detalles. La historia debe
interpretarse como un todo, nunca alegorizarse.
No son literatura. No tenan la intencin de ser ledas sino odas, es
por eso que el mensaje es tan claro con el fin de que sus oyentes lo
comprendan inmediatamente. Ej.: una parbola es como un chiste, si
es entendido en un primer momento causa risa pero si debe ser
explicado ya no causa risa. Esto se debi a que el oyente no identific
los puntos de referencia desde un primer momento.
Generalmente, la conclusin de la parbola es diferente de la que el
oyente espera: de esta manera se ensea, impactando con una
verdad.
Claves para interpretarlas:
Determinar la audiencia. Ej.: Lc. 10:25-37 = fariseos
En lo posible ubicar el fondo cultural que rodea a la parbola para
entender lo que ella signific a los oyentes originales.
Identificar los puntos de referencia.
Relacionar los puntos de referencia con el que est hablando.
ii.
16
8. Las epstolas:
Nota: debido a las caractersticas de los discursos
epstolas, para interpretarlos ser necesario aplicar
Hermenutica I.
A su vez, los mtodos de estudio que se vern en la
Hermenutica II nos ayudarn en gran manera
interpretacin.
contenidos en las
lo estudiado en
siguiente parte de
para su correcta
9. Apocalipsis:
a. Caractersticas:
Su nombre es Revelacin, del griego APOKALUPSIS, aquello que no est
revelado. El tema del libro es la aparicin visible de Jesucristo.
Es clave el texto del captulo 1:7. Jesucristo est completamente activo a lo
largo del libro: l habla, se mueve, conquista, juzga y gobierna.
b. Divisiones principales:
i. Prlogo (1:1-8)
ii. Lo que has visto (1:9-20) Visin de Jesucristo.
iii. Lo que es (2:1-3:22) Mensaje a las iglesias.
iv. Lo que ha de venir (4:1-22:6) despus de estas cosas.
La iglesia en gloria (4:1-5:14)
La gran tribulacin (6:1-19:21)
El milenio (20:1-6)
Gog y Magog (20:7-10)
El gran trono blanco (20:11-15)
Todas las cosas nuevas (21:1-22:6)
v.
c. Ampliacin parenttica
As como en Gnesis 1-2 se cuenta la creacin de todo (incluyendo la del hombre);
pero en 2:4-25 se ampla obre este ltimo, en Apocalipsis hay muchas ampliaciones
de determinados sucesos que es conveniente ubicar:
Cap. 18 Babilonia.
d. Dos formas de interpretar la divisin principal de Lo que ha de venir
(captulos 4 al 22):
1. Cronolgico: los acontecimientos narrados se suceden uno tras otro
siguiendo el siguiente esquema:
Alabanzas 7 sellos 7 trompetas 7 copas
Futurista
1 2 3 4 5 6 7
Las siete trompetas
1 2 3 4 5 6 7
Las siete copas
1 2 3 4 5 6 7
Nota: Comparar Apocalipsis 6:12-14; 11: 19; 16:17-21
18
UNIDAD III
INTRODUCCIN A LOS MTODOS DE ESTUDIO BIBLICO
A. INTRODUCCIN:
Existen muchos comentarios escritos sobre los diferentes libros de la Biblia. Algunos
son buenos, tiles y aprovechables. Sin embargo, sera mejor, si cada uno de
nosotros se dedicara a estudiar la Biblia a fondo, tratando de extraer las verdades
bblicas por s mismo.
Se podra considerar como definicin de Mtodo de Estudio Bblico, aquel proceso
por el que aprendemos a travs de la observacin de una serie de hechos, para
obtener como resultado una conclusin general, partiendo como norma de
referencia de lo especfico a lo genrico.
Es imprescindible para el estudiante bblico tomar en cuenta varios principios
bsicos al estudiar la palabra. El estudio debe ser personal, tener un encuentro la
persona con la Biblia en forma directa, con el corazn y la mente abiertos. Como
dira el Salmista Oh, cunto amo yo tu ley. Todo el da es ella mi meditacin. O
como dice Jeremas fueron halladas tus palabras, y yo las com Jer.15: 16.
El estudio debe ser prctico. Las tres cosas necesarias para este estudio son:
La Biblia
Los ojos (fsicos y espirituales)
Un lpiz (al comenzar a interiorizarse con las escrituras comenzarn a venir una
serie de ideas y pensamientos. De la abundancia del corazn habla la boca, el
lpiz ser de gran ayuda para no olvidar lo que pasa por su mente)
Tambin en el estudio de las escrituras esta la necesidad de usar los mtodos
aprendidos, para no caer en malas interpretaciones que nos llevara a confundir o
errar el camino no tan solo a nosotros, sino a quienes nos escuchan. La palabra
19
1. BIOGRFICO
2. DEVOCIONAL
3. INDUCTIVO
4. TEOLGICO
5. DOCTRINAL
6. HISTRICO
7. SINTTICO
8. TIPOLOGICO
9. PANORMICO
10. TEMTICO
11. ANALTICO
12. RESUMEN DE UN CAPTULO
B. METODOS
I.
MTODO BIOGRFICO:
1. Introduccin:
Si buscamos razones para incluir una biografa en las Escrituras, podemos hallar
cuatro, a saber:
a. Narracin simple. Para detallar los hechos como un material de registro
relacionndolos con el carcter bblico. Un ejemplo de esto lo encontramos en 2
Sam. 18, donde se relata la muerte de Absaln.
b. Exposicin Narrativa. Para ensear una leccin histrica, o sea usar la vida de
un hombre para dejar una enseanza
Josu cap.7, es un ejemplo de esto, en donde se nos ensea qu le pas a Israel
cuando pec (aunque slo fue Acn el que lo hizo) y confi en s mismo (al no
consultar Josu a Dios en la estrategia para tomar Hai).
c. Exposicin de Carcter. Para ensear el progreso espiritual de una persona. Tal
el caso por ejemplo de la inclusin de prcticamente toda la vida de Jacob. A lo
largo de su historia podemos ver el fruto del trato de Dios con su vida.
d. Argumento. Para convencer o presentar pruebas que respalden una declaracin
hecha. Esteban en su defensa (Hechos cap.7), es un buen ejemplo de lo que
hablamos.
3. Desarrollo del mtodo
Pasos a seguir en el desarrollo de este mtodo:
a. Recoleccin de datos:
i. Lo primero que debemos hacer es LEER CON CUIDADO, a fin de encontrar
toda la informacin posible.
ii. Anotar los datos obtenidos por temas, en distintos folios (para que, con
ordenarlos, sea suficiente).
- nombres de lugares relacionados con la persona que estudiamos.
- nombres de personas relacionadas con l.
- verbos relacionados a la persona y su historia.
- la naturaleza (es decir, cmo eran) sus relaciones amistosas y el perodo en el
cual l y sus contemporneos vivieron.
- circunstancias de su nacimiento
- preparacin
- vida familiar
- trabajo
- enseanza
- influencia en su propia generacin
21
22
23
24
27
reconoci el peligro de tocar un hombre ungido por Dios como un lder. Yo debo
considerar esta advertencia.
La ms gran verdad aprendida de la vida de Sal es el resultado de la
desobediencia a Dios. Se resume en la declaracin de Samuel: "Ciertamente el
obedecer es mejor que los sacrificios, y el prestar atencin es mejor que el sebo de
los carneros (1 Samuel 15:22).
El resultado de tal desobediencia se resume en la declaracin de David sobre Sal:
Cmo han cado los valientes! (2 Samuel 1:19).
II.
MTODO DEVOCIONAL
30
que hemos recibido por medio del Hijo de Dios anteriormente a que se estableciese
el tiempo como medida,
(10) siendo recin es este momento cuando se ha dado a conocer a travs de la
manifestacin de Cristo, quien nos salv, exceptundonos del sueo eterno y
revelndonos la verdadera existencia y la vida eterna a travs de las buenas nuevas.
(11) de las que yo fui ordenado para manifestarlas, propagarlas y ensearlas a
aquellos que no son judos.
(12) A causa de las que tambin sufro esto; ms no tengo miedo a que se burlen de
mi fe, en el cual confo que tiene el poder para conservar sin ninguna alteracin lo
que he guardado para ese momento.
(13) Mantn la estructura de la buena enseanza que de m has recibido, en la
confianza y en el especial cario que se basa en el Seor Jesucristo.
El siguiente paso en el desarrollo del mtodo es...
b. Problemas personales.
i. A medida que el significado penetra la vida del estudiante y l aplica esa palabra a
su propia vida, esta le revela sus necesidades, debilidades y complejos; vivificndose
as la Palabra de Dios.
ii. Para recibir ayuda de la Palabra y del Espritu de Dios, tenemos que ser
especficos. No es el problema de otra persona, es mi problema. Para ello, tengo que
estar dispuesto a desnudar mi alma.
iii. Es indispensable la ms absoluta sinceridad, porque Dios ve el corazn y nos
conoce. l comprende nuestra necesidad y problemas. Somos nosotros los que
necesitamos comprendernos, y lo podemos hacer a travs de este estudio.
iv. Este paso del mtodo devocional queda completo cuando el estudiante escribe su
problema en un folio y medita sobre l. Finalmente nos queda...
c. Decisiones personales:
i. No es suficiente con definir el problema, tenemos que tomar una decisin clara al
respecto. La pregunta: qu voy a hacer con mi problema?, tiene que ser
contestada.
32
ii. Una vez que se toma la decisin, un tiempo de oracin sincera debe finalizar este
tercer paso.
Nota: Hay ministros que testifican que despus de descubrir este mtodo, lo aplican
cada da a sus devocionales privados y han experimentado una revolucin espiritual
en sus vidas.
Recordamos entonces que:
El objetivo del mtodo devocional es la APLICACIN. El Mtodo Devocional provoca
a partir de la consideracin de un texto de la Biblia y a travs de la oracin y
meditacin, que el Espritu Santo nos ensee un camino para aplicar Su verdad a
nuestra vida de una manera PERSONAL, PRACTICA, POSIBLE Y MEDIBLE.
3. CUATRO CONSIDERACIONES para la Aplicacin Prctica:
a. Ora.- Por el mensaje que Dios quiere darte a travs del pasaje y por cmo Dios
quiere que lo apliques a tu vida.
b. Medita.- (Rumia) sobre el pasaje.
i. Visualiza la escena: (Hch. 17:16), usar la imaginacin. De la forma ms adecuada,
teniendo en cuenta siempre el contexto histrico, trasfondo, no dejarte llevar por
demasiada...
ii. Enfatiza las palabras: Sobre todo las del verso clave.
iii. Parafrasea el pasaje: Pon el pasaje en tus propias palabras.
iv. Personaliza el pasaje: (Ro. 12:1, I Jn. 3:16-17)
Si no me exijo a mi mismo, NO debo exigir a los dems
v. Contesta a preguntas como estas: Hay pecado que debo confesar? Qu actitud
debo cambiar? Hay un mandamiento que obedecer? Hay un ejemplo que seguir?
Hay un error que evitar?
c. Escribe una aplicacin.
i. Debe ser PERSONAL: Comenzar siempre con YO (muy especfico)
ii. Debe ser PRCTICA: Verbos de accin. Algo que debo hacer
iii. Debe ser POSIBLE
iv. Debe ser MEDIBLE/EVALUABLE
d. Memoriza el Versculo Clave.
Es el que resume de una manera muy clara el contenido del pasaje que ha estado
leyendo. Debe ser la llave para la aplicacin.
33
UNIDAD IV
III.
MTODO INDUCTIVO
35
PASAJES NARRATIVOS
a. Personajes: Quines son las personas? Qu se puede saber de ellas por
el pasaje? Cmo reaccionan e interactan entre s? En quin se centra
la accin?
b. Circunstancias: Dnde estn? Por qu estn all? Por qu es
significativo el lugar? Cul es la atmsfera emocional/psicolgica?
Cundo tiene lugar este acontecimiento? Si se menciona el momento
(directa o indirectamente) cmo contribuye a nuestra comprensin.
c. Dato central: Qu es el acontecimiento central? Es un problema que
restringe la actividad normal? un hecho que influye en las personas? o
una crisis que seala una encrucijada? Cmo se lo describe? Cmo
conducen a l las acciones precedentes? Cmo revelan las acciones y
palabras de las personas su carcter y sus posibles motivos? Por qu
sucede esto? Estn expresas o implcitas lar razones?
d. Consecuencias: Y qu resultados siguen? Se los esperaba? Qu otras
implicaciones hay?
PASAJES DISCURSIVOS
a. Personajes: Quines son el escritor y sus lectores (o el orador y sus
oyentes)? Qu relacin hay entre ellos? Se menciona a otros? Por qu?
b. Circunstancias: Dnde est el escritor? Por qu est all? Dnde estn
los lectores? Cundo se escribi la carta (o se pronunci el discurso)?
Qu problemas le caus el escribir o hablar?
c. Dato central: Cul es la idea central que les comunica? Cmo intenta
persuadirles de su verdad? Qu razones, ilustraciones, experiencias u
otros medios utiliza? Por qu est tan ansioso de que la entiendan y
crean?
d. Consecuencias: Y cules sern los resultados si aceptan su mensaje? Y
si no?
C. OBSERVE! OBSERVE! OBSERVE!
Examinemos Lucas 15 para descubrir el magistral mtodo de enseanza de Jess
utilizando los siguientes principios literarios:
Observe el nfasis del escritor (o el orador) por su empleo de:
a. La repeticin de ciertas palabras, frases, ideas, personas, acciones
37
38
el pasaje en
39
Aprenda a decir: "Esta es aqu la idea mas importante. Estas otras ideas no son
tan importantes, y su valor consiste en que ayudan a entender este hecho
principal." Ejemplo: El estudio superficial de los Evangelios a menudo lleva a dar a
los milagros de Jess el lugar central en vez de considerarlos como seales que
indican realidades ms grandes. En Mr 3:1-6 lo ms significativo no es la curacin
del hombre de la mano seca, sino la abierta confrontacin de Jess con sus
crticos hostiles y la revelacin de los malos motivos de stos.
3. Correlacione las ideas
No las deje como hurfanas solitarias. Jean Agasiz, el paleontlogo suizo de la
Universidad de Harvard, no slo era un brillante hombre de ciencia, sino tambin
un eximio maestro. A menudo les deca a sus alumnos: "Los hechos son cosas
estpidas hasta que se los pone en relacin con alguna ley general."
Ejemplo: Examine en Lc. 5:1-11 cmo todas las acciones de Jess se ligan entre s
para mostrar su manera progresiva de "pescar" a Simn Pedro para su obra.
4. Investigue los puntos difciles o inciertos
Recurra para ello a la ayuda de un comentario o un diccionario bblico. Ejemplo:
En base al texto de 1 de Juan 1:1 solamente no podemos saber que los lectores
de Juan enfrentaban la hereja especfica del gnosticismo. Pero use referencias
externas solamente despus de haber hecho su investigacin personal. Si empieza
con los puntos de vista de algn otro, es probable que se incline a apoyarse
demasiado en ellos y desconfiar de sus propios esfuerzos.
5. Resuma el mensaje del autor a sus lectores originales
En este punto est usted reuniendo todos los particulares que ha estado
observando e interpretando, sacando sus propias conclusiones. No se limite
simplemente a narrar la historia. Ms bien muestre su significacin nica. Use el
leguaje contemporneo. Esta es una prueba de que ha entendido el texto.
Como ayuda, intente responder a las siguientes preguntas:
En pasajes histricos: "Quin est haciendo qu a (o para) quin, en qu
circunstancias y con qu resultados?"
40
41
Interpretacin
Aplicacin
Ojos espirituales
UNIDAD V
IV.
MTODO TEOLGICO
Contenido
Observacin
(Cita bblica)
A medida que vamos leyendo, apuntar la referencia y lo que dice en dicho lugar,
directa o indirectamente en relacin a las palabras elegidas.
2. Definir las palabras con cuidado dependiendo del contexto
Tengamos mucho cuidado con las ideas preconcebidas!
3. Agrupar las distintas referencias por ideas, asignndoles un ttulo
Esto se puede hacer usando distintas fichas para cada idea nueva.
4. Hacer un bosquejo organizado sobre el tema elegido
5. Resumir en una oracin las ideas originales
6. Analizarlas con oracin cuidadosamente, meditando esas verdades en relacin a
uno mismo.
7. Sintetizar en una composicin final el bosquejo realizado.
V.
MTODO DOCTRINAL
1. Definicin:
El material con el cual trabaja la teologa es la Escritura. Es la Biblia la cantera de
donde se desprenden las verdades gloriosas utilizadas en la construccin del
edificio de la doctrina cristiana.
43
VI.
MTODO HISTRICO
1. Definicin:
"Es el descubrimiento del trasfondo histrico en su forma ms amplia".
Es decir, por medio de este mtodo se trata de conocer a fondo la cultura, la
geografa y la historia del tiempo en que se escribi el texto, para comprender el
mensaje del autor.
44
2. Por qu es necesario?
Como ya lo hemos visto anteriormente, muchas veces sucede que
malinterpretamos algunos hechos bblicos, pues desconocemos
el entorno
histrico, cultural o geogrfico del mismo.
Para ejemplificar esto, basten dos ejemplos:
En Gn. 31:19, encontramos el relato en donde Raquel se lleva a escondidas los
dolos de su padre Labn. A primera vista juzgaramos que Raquel era una
idlatra, y terminaramos no entendiendo la actitud de Labn al enojarse tanto.
Sin embargo, si conociramos el contexto histrico de este relato, descubriramos
que entre las costumbres de la poca, aquel de los hijos que se quedaba con los
dolos de su padre era el que heredaba todas las posesiones de ste.
Lo mismo sucede con Lc. 10:4, en donde encontramos a Jess ordenndole a sus
discpulos que a nadie saluden en el camino, una actitud un tanto descorts a
primera vista. Sin embargo, Jess con este mandato les estaba apremiando a que
aprovecharan bien el tiempo (dada la importancia que tena para l que
predicaran) y no se entretuvieran en largos rituales que carecan de importancia,
(tal como era la costumbre de saludo en aquel tiempo).
3. Cmo obtener la informacin?
Para descubrir este trasfondo histrico, el estudiante debe comenzar en el mismo
libro de la Biblia que estudia, prestndole atencin a cualquier informacin que el
libro pudiera aportar.
Luego, por medio de una buena concordancia, busca datos histricos en otros
libros de la Biblia que aporten informacin. Por ejemplo, en los libros histricos
del Antiguo Testamento, podemos encontrar informacin que nos ayude a
entender el contenido de los libros profticos; o en Hechos, encontrar datos que
nos auxilien en nuestro estudio de cualquiera de las epstolas paulinas.
Finalmente nos ayudar investigar en enciclopedias, diccionarios bblicos,
compendios, libros de historia, de geografa o de arqueologa, manuales bblicos y
libros de costumbres de los tiempos bblicos.
4. Elementos que incluye:
Un buen desarrollo del mtodo histrico de un libro bblico, puede incluir:
45
UNIDAD VI
VII.
EL MTODO SINTTICO
Para ello, nos convendr extraer del escrito su estructura, la cual es el esqueleto, el
armazn que le da unidad al libro.
Si partimos de la idea que cada palabra compone una oracin con sentido propio, y
que a su vez las oraciones forman frases con una unidad de pensamiento; a medida
que leemos un escrito, podremos extraer una serie de ideas" o "conceptos" que el
autor quiso expresar al escribir. Esto nos permitir tener un pantallazo general del
libro; o sea el bosquejo o conjunto de ideas principales que tuvo el autor en mente al
empezar a escribir su libro.
Para tener estas ideas bien organizadas; nos ayudar, confeccionar la estructura del
escrito que estamos estudiando. La misma puede estar dispuesta de la siguiente
manera:
I. (Divisiones principales)
A. (Subdivisiones)
1. (Puntos principales)
a. (subpuntos)
b. (subpuntos)
(1). (etc....)
II.
A.
1.
........... y as sucesivamente de acuerdo a lo que vayamos
necesitando.
- Del vs. 4-6, Pablo reconoce ciertas virtudes de Filemn y lo que producen estas
virtudes en los dems (vs. 7).
- Luego, veremos que empieza una idea nueva (vs.8) y es su pedido en relacin a
Onsimo; idea que se extender hasta el vs. 21.
- Luego en el vs. 22, le va a hacer un pedido de alojamiento,
- y finalmente, va a despedirse (vs. 23 al 25), enviando saludos (vs. 23-24) y dando
una bendicin (vs.25).
A veces, sucede que un asunto extenso tiene varias sub-ideas en las que se puede
dividir.
En una quinta lectura, veramos que tal es el caso del prrafo comprendido entre los
vs. 8 al 21. Si volvemos a leer ese prrafo, encontraremos que lo podemos
subdividir en 3 prrafos pequeos a saber:
vs. 8 al 12 : presentacin del pedido
vs. 13 al 16: razones para hacer el pedido
vs. 17 al 21: llamado final a atender al pedido
2 paso: ORGANIZAR EL BOSQUEJO
Lo que finalmente nos queda por hacer es organizar todas las ideas antes sealadas.
Para ello, repasamos los prrafos anteriormente sealados y los ordenamos en forma
de bosquejo. (SIN ALTERAR EL ORDEN EN QUE FUERON PRESENTADOS).
El resultado sera algo como esto:
I. Pablo saluda a los destinatarios de la carta (vs.1-3)
II. Virtudes de Filemn (vs. 4-7)
A. Reconocimiento de esas virtudes (vs. 4-6)
B. Su influencia en otros (vs.7)
III. Pedido en relacin a Onsimo (vs. 8-21)
A. Presentacin del pedido (vs. 8-12)
B. Razones para hacer el pedido (vs. 13-16)
C. Llamado final a atender el pedido (vs.17-21)
IV. Pedido de alojamiento (vs. 22)
V. Despedida (vs.23-25)
A. Saludos (vs.23-24)
B. Bendicin final (vs. 25)
cosas.
ii. SIEMPRE al final de cada ttulo de un prrafo, debe aparecer la cita bblica
determinando de dnde a dnde se extiende dicho prrafo. Ej.: V. Despedida (vs.2325)
iii. Las citas de los subpuntos deben estar comprendidas por la cita del punto
principal. Ej.:
III. Pedido en relacin a Onsimo (vs. 8-21)
A. Presentacin del pedido (vs. 8-12)
B. Razones para hacer el pedido (vs. 13-16)
C. Llamado final a atender el pedido (vs.17-21)
iv. Los ttulos de los subpuntos, tienen que tener relacin entre s y con el punto
principal. Es decir, que siempre se tiene que hablar ms o menos de lo mismo. Ej.:
III. Pedido en relacin a Onsimo (vs. 8-21)
A. Presentacin del pedido (vs. 8-12)
B. Razones para hacer el pedido (vs. 13-16)
C. Llamado final a atender el pedido (vs.17-21)
VIII.
MTODO TIPOLGICO
1. DEFINICIN:
La palabra tipolgico, proviene del verbo griego typos que significa golpear,
quiere decir la marca de un golpe, una impresin, forma o tipo. Hay diversas
clases de tipos: de personas, de instituciones, de oficios, de acontecimientos, de
acciones y de cosas.
Estudio de los TIPOS (un tipo era una sombra, una figura, o un modelo de lo
que haba de venir) y del ANTITIPO (la realidad del Nuevo Testamento que se
corresponde con el tipo del Antiguo, es la verdad revelada del tipo)
En cierto modo, los tipos son como la profeca. Ellos dan una vista de antemano
de lo que an vendr en el futuro del plan de Dios. Como la profeca, algunos
tipos se han cumplido.
Algunas recomendaciones fundamentales que se deben tener en cuenta para
este estudio son:
1. Princpiese con los tipos ms sencillos.
3. Conserve discrecin y sentido comn.
4. Recrrase a todas las referencias bblicas que sea posible para respaldar la
interpretacin de un tipo dado.
52
Para aquella persona que desee lanzarse de inmediato a poner en prctica este
mtodo, le podemos sugerir los siguientes temas donde encontrar abundante
material de esta naturaleza: Adn como tipo de Cristo; Abraham como tipo de
Dios; el sacrificio de Isaac y el sacrificio expiatorio de Cristo; Jos y la vida de
Jesucristo. Para ponerlo en prcticas se exige un mayor conocimiento de las
Escrituras.
IX.
EL MTODO PANORMICO
estructura.
i. Personajes principales: Quines sobresalen y tienen relevancia?
3. HAZ UN ESTUDIO del trasfondo
a. Quin era el autor?
b. Cundo se escribi?
c. Dnde se escribi?
d. A quin se escribi?
e. Por qu o para qu se escribi?
f. Qu otros detalles? Referencias bblicas de otros libros del autor o
acompaantes
g. Cul es el lugar del Libro en la Biblia?
4. HAZ UN DIAGRAMA del contenido del libro
Este proceso es de mucho valor. Nos ayuda a tener una perspectiva del libro. En
una hoja de papel haz tantas columnas verticales como captulos tenga el libro,
descubre las divisiones principales del mismo, titula cada captulo, titula sus
prrafos.
5. HAZ UN BOSQUEJO tentativo del libro
6. ESCRIBE una aplicacin personal
a. Personal
b. Prctica
c. Posible
d. Evaluable/Medible
UNIDAD VII
X.
MTODO TEMTICO
3.
4.
5.
6.
Las cuestiones a realizar suelen ser fciles: Qu?, por qu?, cundo?,
XI.
EL METODO ANALITICO
1. Definicin:
La palabra analtico tiene su origen en el trmino griego anlisis que significa
"Descomposicin". En el estudio de la Biblia quiere decir separar o desmenuzar
las partes de un pasaje con el fin de arribar a la mdula de su contenido.
El anlisis de que hablamos principia con una porcin entera, que en este caso
invariablemente debe ser un prrafo, y nos lleva hasta la frase o pensamiento
que nos interesa en particular. La gran utilidad de este mtodo reside en que el
estudiante se ve forzado a analizar el texto bblico, y no los comentarios sobre
la Biblia.
2. Desarrollo del Mtodo: Tres pasos principales del proceso analtico.
A. El examen estructural: Reorganizacin del texto Bblico.
El primer paso consiste entonces, en colocar en orden lgico las declaraciones
del escritor, de tal manera que a simple vista podamos tener todo el desarrollo
de su pensamiento en forma bien organizada.
B.
El
bosquejo
del
contenido:
Presentacin
sistemtica
de
los
55
XII.
UNIDAD VIII
EXGESIS: INTRODUCCIN Y FUNDAMENTOS
A. EXGESIS
Deriva del griego exegeomai y es sinnimo de hermenutica significa explicar o
exponer, es el intento de or la palabra como la hubieran escuchado los
destinatarios originales. La clave para una buena Exgesis es aprender a leer el
texto con cuidado y hacer las preguntas apropiadas acerca del texto (Gordn
Fee y Stuart) Juan 3:16 parece de fcil lectura, pero no deja de ser profundo el
mensaje del: amor, hijo unignito, creer, vida eterna.
B. EISGESIS
Se le llama as a toda intencin de introducirle a los textos sus propias ideas o
tratan que la Biblia diga lo que ellos quieren y no lo que realmente ella dice. Un
texto no puede significar lo que nunca significo (lectura eficaz de la Biblia, de
Fee y Stuart).
C. MTODO EXEGETICO
Es el modo de proceder sistemticamente sobre un texto para comprenderlo
aplicando todas las reglas en sus ejercicios (qu?, Cmo? Cundo? Dnde?
A quin? Para qu? Etc.). Es la manera y no el hecho.
D. EL CONTEXTO COMO REGLA
El trmino etimolgico deriva del latn cum que significa unin, asociacin o
compaa, y textum tejido por extensin, contextura, trama en definitiva unir
un tejido o entretejer. Corresponde a la forma de entender un pasaje o historia
de la palabra usando su contexto.
Para entender muchos de los escritos de Pablo hay que comprender el contexto
cultural del tiempo. Entender la defensa tan ardua que emplea Juan sobre la
deidad de Cristo (Jn.cap.1, y las cartas), sabremos que es por el pensamiento
doctico-agnstico del tiempo.
El contexto quiere decir simplemente leer bien el pasaje o libro e hilvanar los
acontecimientos de ello, muchas veces los pasajes paralelos del mismo autor u
otro que escriba sobre el mismo asunto. Por ejemplo la Fe, buscamos en las
epstolas paulinas y podemos usar como contexto Santiago y hebreo, o personas
que presenciaron un mismo hecho y nos puedan proporcionar datos al respecto
(los evangelios) siempre tratando de armonizar los pasajes.
57
Por ejemplo el captulo 22 del libro de Gnesis nos habla de la peticin de Dios a
Abraham de sacrificar a su nico hijo y como el Seor se lo impide al ver
probada su obediencia.
Lgicamente la intencin de Dios es demostrarle a Abraham que l es el tiene
que ser primero en su vida, y que deja abolida la costumbre pagana de los
sacrificios de personas. Pero los ltimos versculos nos hablan del hermano de
Abraham que le nacieron hijos. Cul sera la relacin que vio el autor para
incluir estas narraciones en un pasaje aparentemente distinto?
El contexto del libro nos ayudara a entender que una de las hijas descendiente
de Nacor (Rebeca) sera la futura esposa del ahora heredero de las bendiciones
de Dios. El Seor piensa hasta los ms mnimos detalles.
E. CLASES DE CONTEXTOS:
- El contexto inmediato: est relacionado con el pasaje ledo directamente
- El contexto remoto: es el que se relaciona con otro tiempo ya sea antes o
despus, generalmente aplicado a la interpretacin proftica
- El contexto general: cuando se emplea ya sea todo el libro, Antiguo o Nuevo
testamento, la Biblia entera, su cultura geografa etc.
F. POR QU HACER EXGESIS?
1.
La razn principal, conocer mejor la Palabra de Dios.
2.
Para ser cautelosos y diligentes en el estudio de la Biblia.
3.
Porque Dios tena un mensaje que comunicar, y es lo que queremos
analizar.
4.
Para sacar fuera lo que ya est en el texto sin forzar .
5.
Parte de la tarea de la exgesis consiste en traducir el significado a
nuestra poca de acuerdo al contexto particular = contextualizacin.
6.
Para no especular ni distorsionar el mensaje del pasaje bblico.
7.
Para interpretar correctamente las Escrituras y conocer mejor a Jesucristo,
quien es el mensaje central.
G. LAS TRADUCCIONES Y PARFRASIS
1. LA TRADUCCIN: Una traduccin es un esfuerzo para expresar lo que el
griego, hebreo, y las palabras arameas realmente dicen. Trata en lo
posible de dar una traduccin literal palabra por palabra. Slo se insertan
palabras extras cuando es necesario para que el lector entienda el
significado.
58
CONCLUSIN
BIBLIOGRAFICO
59
60
APENDICE
El libro de Gnesis nos da la informacin que necesitamos para que el xodo sea
inteligible. En Gnesis se leen las promesas hechas a Abraham, Isaac y Jacob,
promesas repetidas frecuentemente en otros libros de la Tora al verse cumplidas en
los acontecimientos del xodo y la conquista de Canan. Adems, xodo 1:1
comienza con la conjuncin y (en hebreo) lo que sugiere que deba seguir a
continuacin de algn libro precedente. 17
El principio directriz que campea en todo el relato de Gnesis es el pacto de la gracia
y el trato bondadoso de Dios con los autnticos creyentes, desde los das de Adn en
adelante:
a. Primero est el proceso selectivo por el cual la asociacin del pacto se reduce por
etapas sucesivas a un solo individuo, Abraham.
b. Luego se ensancha el principio electivo para incluir una gran familia, la de Jacob.
Moiss procur escribir una constitucin para la teocracia de Jehov que iba a ser
establecida en fecha cercana en la Tierra Prometida. Era esencial para Israel contar
con un relato preciso sobre su propio origen nacional en Abraham y sobre el pacto
de Dios con l y con su descendencia. Aunque los materiales que utiliz el autor se
remontan a cinco o seis siglos antes de su poca, Moiss parece haber actuado como
un compilador e intrprete, guiado por el Espritu, del material preexistente que
haba llegado a sus manos de sus antepasados, en forma oral o escrita.18
A partir del bosquejo del libro de xodo, del orden lgico
en la disposicin de cada parte y la invariable adhesin al
gran tema central, hablan de la capacidad de un solo autor
talentoso.
Solamente en los registros hebreos hallamos el nombre
Ibr (hebreo) utilizado para referirse a un solo linaje
racial, es decir a los descendientes de Abraham el
hebreo. De ah que Abraham pudo haber sido
denominado el habiru por los cananeos, debido a su modo
de vida y al hecho de ser un extranjero; pero luego sus
descendientes retuvieron esta designacin en honor de su
antepasado y lo transformaron en un trmino tnico19.
Con este nombre (habiru o SA.GAZ), existen registros
17 Resea Crtica de una introduccin al Antiguo Testamento, Gleason L. Archer, pg. 197
18 Ibid. pg. 197
19 Ibid. 296
61
20
21
22
23
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Ibid.
pg.
pg.
pg.
pg.
299
306
315
318
62
63