Thora Amend
Stephan Amend
LISTRA
ABS
(Manejo de
Areas Protegidas)
dormir) y una zona para la limpieza (bao). Cada zona tiene su equipamiento
tpico: cocina o hogar, mesa de comedor, colchn, grifo de agua, y cada zona
sirve para una actividad determinada. Es decir que la definicin de zonas
(zonificacin) es algo muy tradicional y comn a todas las culturas.
Para que las zonas puedan cumplir con las tareas especficas, los habitantes
suelen convenir reglas de comportamiento formales o informales para cada zona:
No se duerme en la cocina, no se come en el bao, no hay como lavarse en el
dormitorio. Por ello, muchas veces, los acuerdos estn basados en determinantes
funcionales y deberan ser comprensibles para todos. Adems, un grupo de
personas puede convenir reglas y condiciones adicionales, si lo considera
apropiado para una convivencia ms armnica. Puede decidir que la mesa debe
ser levantada inmediatamente despus de la comida para lavar los platos y que
no se puede fumar en el comedor. Para las personas que no las quieren respetar,
las reglas pueden tener el efecto de una sancin - los otros las entienden como
una posibilidad para evitar el caos y asegurar un desarrollo ordenado en su
mbito vital.
La zonificacin al interior de una vivienda es un ejemplo comprensible y sirve
para iniciar la discusin sobre el modo de uso (reglas de uso) de un rea con los
grupos afectados.
Ib.
II.
III.
IV.
V.
VI.
Argentina,
por
ejemplo,
combina
los
'parques
nacionales'
Clase VI: Zona de Servicios. Zona con las instalaciones necesarias para la
administracin, supervisin y el mantenimiento del parque.
Pero an en los casos que carecen de una base legal explcita a nivel nacional se
pueden adjudicar derechos de uso a la poblacin asentada si se concluyen
acuerdos correspondientes entre la administracin del rea protegida y la
poblacin afectada. Para fomentar la sustentabilidad de los acuerdos se
recomienda optar por un proceso participativo de zonificacin para el rea
protegida y sus zonas perifricas (vase tambin el ejemplo del Cuyabeno).
est,
por
lo
tanto,
particularmente
amenazada
por
las
comunidad.
Los
instrumentos
principales
del
consultor
fueron
12
13
Por razones logsticas, los encuentros con las comunidades slo se realizaron
cada tres meses (lejana geogrfica de las comunidades; falta de
disponibilidad de canoas, motores, gasolina o personal del parque; ausencia
de importantes miembros de las comunidades, etc.). Sin embargo, estos
retrasos fueron tambin ventajosos porque muchas ideas pudieron ser
reflexionadas con mayor profundidad y porque hubo tiempo para discutir al
interior de la comunidad y la gente no se cans con el exceso de asambleas.
Los planes de zonificacin deberan ser elaborados en acuerdo con las leyes
nacionales y otras disposiciones existentes, y corresponder al manejo usual
practicado en otras reas protegidas del pas.
15
Como regla general, las reas conocidas por un uso moderado de recursos,
compatible con los objetivos de la conservacin, deberan ser declaradas
"zonas con uso de recursos", mientras que las reas hasta la fecha no
utilizadas en esta forma, deberan ser integradas a las zonas de proteccin
ms estricta.
16
Anexo 1:
Lineamientos para categoras de manejo de rea protegidas
(segn IUCN 1994)
Ia.
17
"Area terrestre, en el caso dado incluidas las costas y reas marinas, donde la
interaccin entre el hombre y la naturaleza lleg a formar un paisaje de carcter
especfico y donde se encuentran valores estticos, ecolgicos y/o culturales
sobresalientes y frecuentemente una biodiversidad extraordinaria. La continuidad
no perturbada de esta interaccin tradicional resulta indispensable para la
proteccin, conservacin y el desarrollo del rea."
VI.
18
Anexo 2:
sobre
la
observacin
ecolgica
se
deben
evitar
todas
las
19
Zona de desarrollo:
"La zona de desarrollo es el espacio vital, econmico y de recreacin de la
poblacin. El objetivo consiste en desarrollar un manejo econmico que cumple
tanto con las demandas del hombre como con las demandas de la naturaleza.
Una
produccin
distribucin
socialmente
compatible
de
productos
20