v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
218
Introduo
A interpretao do fenmeno humano e, por conseguinte, a de dignidade
embora parea universal e evidente, representa a mais complexa indagao filosfica e
jurdica de todos os tempos.
Segundo Radbruch, as mudanas que marcam poca na histria do Direito
se acham determinadas, mais que por qualquer outro fator do pensamento jurdico, pelas
transformaes que experimenta a imagem do homem tal como o legislador a concebe.1
A fundamentao dos direitos do homem varia ao longo da histria. Cada
ordenamento jurdico traduz a imagem de dignidade assente em uma determinada poca
e local. A proteo dos direitos fundamentais inscritos na normativa constitucional reflete
bem a noo de dignidade prestigiada pelo legislador. O trptico liberdade, igualdade e
fraternidade, que em 1789 inspirou os revolucionrios franceses, continua a infundirse nas legislaes contemporneas. Se os mesmos direitos fundamentais podem ser
identificados em distintos momentos histricos, a maneira de interpret-los, contudo,
modifica-se continuamente.
Pretende-se neste trabalho, perscrutar a gnese da noo de dignidade,
fundamento primeiro do Estado Democrtico de Direito, por meio de uma apertada sntese
de nossos primeiros estudos na rea da ps-graduao. Ao rememorar as discusses
instaladas em classe durante a apresentao de seminrios e ao retomar importantes
tpicos da pesquisa, esperamos trazer a lume nossas concluses mais elementares e
fomentar o debate. Manifestamo-nos convictos de que somente a pesquisa aliada ao
dilogo interdisciplinar possibilitaro detalhada anlise do tema e, novamente, renovamos
o firme propsito de manter viva esta discusso em nossas futuras prospeces cientficas.
1.
RADBRUCH, Gustav von. Filosofia do direito. Traduo Marlene Holzhausne. So Paulo: Martins Fontes,
2004. p. 38.
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
219
4
5
6
7
2
3
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
220
BOBBIO, Norberto. O futuro da democracia. 9. ed. Traduo Marco Aurlio Nogueira. So Paulo: Paz e
Terra, 2004. p. 9.
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
221
Anlise Antropolgica
HC 87164 MC/RJ Rel. Ministro Gilmar Mendes; HC 85988 MC/PA Rel. Ministro Celso de Mello; HC
86346/SP Rel. Ministro Joaquim Barbosa; HC 88025/ES Rel. Ministro Celso de Mello; HC 93431/PI
Rel. Ministro Joaquim Barbosa; HC 93912 MC/SP Rel. Ministro Celso de Mello; HC 91662/PR Rel.
Ministro Celso de Mello; HC 95464 MC/SP Rel. Ministro Celso de Mello; HC 96639/PI Rel. Ministro
Celso de Mello; HC 96987 MC/RJ Rel. Ministra Crmen Lcia; HC 95863 MC/RJ Rel. Ministro Celso
de Mello; HC 95464/SP Rel. Ministro Celso de Mello; HC 97521 MC/CE Rel. Ministra Crmen Lcia.
10
SCHELER, Max. El puesto del hombre en el cosmos. 4. ed. Trad. Jose Gaos. Buenos Aires: Editorial
Losada, 1960. p. 95.
9
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
222
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
223
presentes na Idade Mdia: o homo viator e o homem penitente. Ambas devem ser
compreendidas luz do Velho Testamento: a primeira corresponde ao homem sagrado,
imagem e semelhana de Deus; a outra, retrata o homem expulso do paraso em virtude
do pecado original e condenado ao sofrimento.
Ao revelar o homem imagem e semelhana de Deus, a teologia lhe confere,
expressamente, liberdade e historicidade. Ainda no se pode falar em uma antropologia
filosfica, nos moldes dos trabalhos desenvolvidos aps Scheler, mas h uma substancial
mudana nos estudos do homem. O ser humano concebido como a unio de um corpo
material alma espiritual, obra direta e imediata do Transcendente.
A doutrina crist observa o homem em sua relao com o Ser Supremo. O
homem no parte desfraldada da substncia divina ou uma alma violentamente presa ao
corpo como ensinava Plato mas uma criatura de Deus.
Ento Deus disse: Faamos o homem nossa imagem e semelhana.11
A interpretao do homem, imagem e semelhana de Deus, perdurou
por sculos e somente os pensadores modernos foram capazes de reavaliar as noes
arduamente sedimentadas no perodo medievo.
O homem uma coisa que pensa, que duvida, que concebe, que afirma,
que nega, que quer, que no quer, que imagina tambm e que sente.12 O pensar, segundo
Descartes, confere autonomia ao homem e capaz de distingui-lo de seus semelhantes.
Os estudos antropolgicos de Kant, reunidos na Antropologia de um ponto
de vista pragmtico, dizem respeito no apenas essncia do ser humano, mas ao seu agir.
A antropologia kantiana tem seu vis prtico. O homem diferencia-se dos demais seres,
em virtude de seu valor, de sua dignidade, que lhe confere o status de pessoa humana.
A mais rudimentar anlise dos imperativos categricos revela que o homem
deve ser considerado objetivo e no meio para alcanar o que quer que seja. O pensamento
de Kant, apesar de formalista e anti-histrico, apresenta esta ideia extraordinria. Nada
obstante as crticas de Hegel e Kelsen, o mrito de Kant reside em trazer baila a dignidade
da pessoa humana e, consequentemente, fomentar as discusses em torno deste tema.
As perquiries antropolgicas contemporneas tm incio com o
pensamento hegeliano. A filosofia de Hegel define o homem como auto-conscincia e
influencia, sobremaneira, o esforo empreendido por Marx para refutar importantes
noes arraigadas antropologia.
A doutrina marxista reduz o homem a trs perspectivas: trabalho, histria e
sociedade. O trabalho surge da necessidade de modificar a natureza e adapt-la aos anseios
da vida. A realizao do homem depende da modificao da natureza. Diferenciado dos
11
12
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
224
demais animais pelo trabalho, ele desenvolve o corpo, a mente, e aperfeioa o ser. O labor
cria o prprio homem, que s existe enquanto produz. Aquele que se v incapacitado de
produzir, rompe a relao homem/natureza; torna-se impossvel a vida.
O pensamento de Marx evidencia a historicidade, caracterstica marcante
do homem. O ser humano modifica o mundo e tem necessidade de faz-lo, mas no
pode se desvencilhar da sucesso de acontecimentos que lhe precederam a existncia.
Os homens fazem sua prpria histria, mas no a fazem como querem; no a fazem
sob circunstncias de sua escolha e sim sob aquelas com que se defrontam diretamente,
legadas e transmitidas pelo passado.13
A noo marxista de historicidade no das mais precisas. Condiciona
a existncia humana a leis inafastveis e aniquila a liberdade. O homem, em ltima
instncia, um ser impelido por causas que independem de sua vontade. Logo, ou o ser
humano no livre ou a sua liberdade muito restrita.
Se as ideias de Marx representam o homem manietado, Scheler foi capaz de
situar a liberdade em primeiro plano.
O esprito o nico ser incapaz de ser objeto; atualidade pura; seu ser se
esgota na livre realizao de seus atos. O centro do esprito, a pessoa, no , portanto, no
ser substancial nem ser objetivo, mas to somente um plexo e ordem de atos, determinado
essencialmente, e que se realiza continuamente a si mesmo em si mesmo.14
A partir deste exame infere-se a liberdade do homem. O ser espiritual
livre e independente; tem autonomia em relao ao mundo exterior e pode agir segundo
a sua vontade, sem se sujeitar s presses orgnicas. No apenas est aberto ao mundo,
mas tem mundo. Se os demais seres no se furtam aos instintos, ao homem permitida
escolha. Pode refrear impulsos e comportar-se como verdadeiro asceta da vida, um ser
capaz de dizer no.
Outra maneira de esquadrinhar a natureza humana corresponde ao exame
do esprito objetivo, da cultura. Atravs da anlise de manifestaes artsticas, religiosas,
culturais, possvel traar-se a imagem do homem que viveu em determinado perodo
histrico. A partir de uma manifestao coletiva permitido inferir mais sobre os seres
humanos, individualmente. Este o trajeto percorrido por Cassirer e pelos pensadores da
antropologia cultural. Esta filosofia no tem por objeto a anlise das estruturas fsicas ou
espirituais humanas, mas da expresso cultural.
MARX, Karl. O 18 brumrio de Lus Bonaparte. Traduo Leandro Konder. So Paulo: Abril Cultural,
1974. p. 335.
14
SCHELER, Max. El puesto del hombre en el cosmos. Traduo Jose Gaos. 4. ed. Buenos Aires: Editorial
Losa, 1960. p. 77. Trad. nossa. (El espritu es el nico ser incapaz de ser objeto; es actualidad pura; su
ser se agota en la libre realizacin de sus actos. El centro del espritu, la persona, no es, por lo tanto, no ser
substancial ni ser objetivo, sino tan slo.).
13
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
225
15
16
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
226
outros seres. Ao descobrir no homem algo de superior, capaz de sobrelev-lo aos demais
seres, torna-se ntido o supedneo da dignidade humana, razo primeva do Direito.
Inicialmente, como particularidades do ser humano devem ser elencadas e
analisadas a corporeidade e a espiritualidade.
O homem orienta-se segundo uma dimenso fsica e outra espiritual (ou,
como querem alguns, psicolgica). Se estas atividades situam-se em esferas distintas do
ser, como se relacionam entre si, se uma parte ou no da outra, so reflexes que cabem
Filosofia.
No parece acertada a oposio alma/corpo. Nesta anlise o homem ser
considerado um ser uno. Possui uma dimenso corprea e outra espiritual. Muito precisa
se apresenta a concepo de Ortega y Gasset, que assim o considera. O esprito no
superior ao corpo, nem se ope a ele; corresponde ao feixe de sentimentos e emoes que
perfazem o homem.
Outra particularidade a ser analisada a prpria vida. A vida no se
adstringe ao homem, manifesta-se tambm em outros seres. Viver no um privilgio
do homem, mas o como viver, sim. Os seres vivos so processos dinmicos, esto
em constante transformao. Este movimento dos seres viventes, ocasionado por sua
intrincada compleio, que se lhes permite existir. Esta a ideia mais comezinha de vida.
A vida o ser aliado ao fazer. Sob os olhos de Heidegger, deve-se analisar
o ser no contexto da vida, da sequncia temporal compreendida entre nascimento e morte.
Observ-lo como algo apenas situado no tempo no possibilita sua completa apreenso.
O homem se faz atravs da existncia. A pre-sena s se fez tema existindo, por assim
dizer, para frente, deixando, com isso, para trs de si todo o vigor de ter sido.17 Esta
pre-sena, que existe para frente, tem dois fins: o nascimento (princpio) e a morte (termo).
Uma interessante concepo de vida apresentada por Luis Recasns
Siches. Ensina o jusfilsofo:
minha vida no sou eu, nem tampouco o mundo. A vida a correlao
entre o eu e seu mundo. A vida conscincia de mim mesmo, mas no apenas de mim
mesmo, seno com o mundo; porque o ser de minha vida tenho que faz-lo eu, tenho que
planej-lo na elaborao de meu comportamento, de meus atos, abrindo mo de alguma
das possibilidades, que se me oferecem em meu contorno. Minha vida este trato com
o mundo: eu estando no mundo, pensando nele, ocupando-me com ele; , em suma, a
conjugao correlativa do sujeito com o mundo de objetos, no qual o eu vai fabricando a
trama de sua existncia, dentro do espao e variedade que o contorno lhe brinda.18
HEIDEGGER, Martin. Ser e tempo. Traduo Marcia S Cavalcanti Schuback. 14. ed. Petrpolis/Bragana
Paulista: Vozes, 2005. v. 1, p. 177.
18
RECASNS SICHES, Luis. Vida humana, sociedad y derecho: fundamentacin de la filosofa del derecho.
17
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
227
19
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
228
deixa que se liberte plenamente. Poderiam ser ainda citados outros fatores que refreiam a
liberdade humana: a sociedade, os deuses ou deimons, as foras do universo, os instintos,
o conhecimento.
O homem livre e liberdade pressupe racionalidade. A razo, enquanto
discrmen individualizador, equivale ao atributo humano que orienta o seu agir desde o
nascimento at a morte.
O humano tambm um ser consciente do mundo, capaz de conhecer-se
e construir-se. A conscincia humana compreende a conscincia-de-si; a conscincia do
mundo (de tudo e todos que existem fora do prprio ser); a conscincia dos prprios atos
e, tambm, a conscincia histrica (capaz de desvelar o ser hoje, ontem e projet-lo no
amanh).
Asseverar que somente o ser humano capaz de conhecer, significa, em
outras palavras, dizer que apenas o conhecimento humano reflexivo. Como dizia Sartre,
o homem o eterno pour-soi.
O homem e sempre ser um ser inacabado. Em todos os dias de sua
existncia pode aprender novas coisas, aperfeioar-se e tornar-se mais apto a desempenhar
alguma tarefa. Enfim, capaz de superar continuadamente seus limites, construir-se.
Alguns autores identificam a mundanidade como uma das principais
caractersticas do homem. O ser humano faz parte do mundo e tem de realizar-se nele. O
homem pode ser considerado mundano na medida em que se encontra aberto ao mundo,
aos seres que esto ao seu redor. Cada ser humano analisa o universo sob uma tica
particular e interage com ele, o que evidencia a sociabilidade como caracterstica humana.
A vida, o caminhar rumo realizao, no uma tarefa solitria. Neste
interregno os seres humanos acompanham outras pessoas e por elas so acompanhados,
como se as vidas de um grupo de homens seguissem trajetos paralelos.
O homem o ser que valora. Esta, sem dvida, uma das mais evidentes
caractersticas do ser humano. Sua vida est atada aos valores e atravs deles busca o
homem sua prpria realizao.
Afirma Ricasns Siches: Faz j alguns anos que, em minhas explicaes
de ctedra, lancei o pensamento de que a estrutura da vida estimativa. Significa dizer,
que se suprimssemos a capacidade de estimar (valorar, preferir, eleger) desapareceria a
vida humana; esta no seria possvel, nem pensvel.20
Por fim, urge rememorar outra importante caracterstica humana, evidenciada
de maneira sublime por Cassirer e seus seguidores: o homem um ser simblico.
20
RECASENS SICHES, Luis. Vida humana, sociedad y derecho: fundamentacin de la Filosofa del Derecho.
3. ed. Mxico: Editorial Porra, 1952. p. 67. (Trad. nossa.).
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
229
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
230
3.
Por vezes, designada a prpria parte dianteira das embarcaes como prsopon.
CALERA, Nicols Mara Lpez. Introduccin a los Derechos Humanos, p. 80.
23
No Leviat, Thomas Hobbes afirma que, do palco a palavra foi transferida para qualquer representante
da palavra ou da ao, tanto nos tribunais como nos teatros. De modo que uma pessoa o mesmo que
um ator; tanto no palco como na conversao corrente; e personificar representar, seja a si mesmo ou a
outro; e daquele que representa outro diz-se que portador da sua pessoa, ou que age em seu nome (sentido
usado por Ccero quando diz, Unus sustineo tres personas; mei, adversarii, et judicis Sou portador de
trs pessoas; eu mesmo, o meu adversrio e o juiz), e recebe designaes diversas, em diferentes ocasies;
como um representante, um mandatrio, um lugar-tenente, um vigrio, um advogado, um deputado, um
procurador, um ator e outras semelhantes. (Idem. Captulo XVI, p. 96).
21
22
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
231
24
BIDART CAMPOS, German. Teora general de los derechos humanos. Buenos Aires: Editorial Astrea,
1991. p. 173-174.
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
232
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
233
A dignidade pertence ao homem, mas no foi por ele criada. O Direito sim,
uma criao humana. Os seres humanos, conscientes da necessidade de proteger-se
mutuamente, criaram normas jurdicas com o preciso intuito de resguardar a sua prpria
dignidade. O Direito sucede o reconhecimento da dignidade e existe em funo dela.
Ao reconhecer sua elevada importncia e dignidade, o ser humano cria normas capazes
de salvaguard-la. No haveria sentido em legislar se no fosse conhecido o bem a ser
protegido.
MENDONA, Jacy de Souza. O curso de filosofia do direito do Professor Armando Cmara. Porto Alegre:
Sergio Antonio Fabris Editor, 1999. p. 149.
26
Para Millan-Puelles a dignidade da pessoa vem a ser, desta sorte, um pleonasmo, uma redundncia
intencionada, cujo fim reside em sublinhar a especial importncia de um certo tipo de entes. MILLANPUELLES, Persona. Lxico filosfico. Madrid: Rialp, 1984. p. 457. Falar em dignidade do homem ou da
pessoa humana no deixa de ser suprfluo. No h dignidade sem o ser humano. Somente o homem possui
dignidade. Portanto, dispensaremos esta redundncia intencionada e falaremos apenas em dignidade.
(Trad. nossa).
25
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
234
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
235
aos olhos do mundo (Prembulo da Constituio de Benin de 1990). A honra, a dignidade e a intimidade da
famlia so inviolveis (Art. 42, ltima parte, Constituio da Colmbia, de 1991). A liberdade do homem
egpcio, partindo desta verdade que a dignidade do homem e da humanidade em sua grande evoluo desde
a realizao de seu ideal supremo (...). (Ato de Proclamao da Constituio do Egito, 1980). Manter a
integridade territorial e a dignidade da Nao. (Art. 183, , Constituio da Guatemala, 1985).
30
SHAKESPEARE, William. Hamlet, Prince of Denmark. In: The complete works. New York: Gramercy
Books, 1975. p. 854.
31
Neste trabalho no distinguiremos o vocbulo ntico de ontolgico. Como ensina Heidegger:
Ontolgico, no sentido dado palavra pela vulgarizao filosfica (e aqui se mostra a confuso radical)
significa aquilo que, ao contrrio, deveria ser chamado de ntico, ou seja, uma atitude tal em relao ao ente
que o deixe ser em si mesmo, no que e como . HEIDEGGER, Martin. Sobre a essncia do fundamento,
p. 297-301.
R. Fac. Dir. Univ. So Paulo
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
236
32
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
237
Impende mencionar a hiptese excepcional da legtima defesa. O homem deve preservar a sua existncia.
No lhe cabe aceitar pacificamente a agresso alheia que lhe possa causar danos ou mesmo extinguir a
prpria vida e, com ela, sua dignidade. A legtima defesa, quando caracterizada, no tem por propsito direto
ofender a personalidade alheia, mas preservar a dignidade daquele que se encontra em perigo.
34
Sobre este tema discorreu Shakespeare com brilhantismo ao tratar de Antonio, o mercador de Veneza que,
para ajudar seu amigo Basanio, oferece como aval ao usurrio Shylock, uma libra de sua carne mais prxima
do corao. Atualmente, o comrcio clandestino de rgos humanos e o polmico caso do lanamento de
anes, analisado pelo Conselho de Estado Francs (Le Conseil d`tat, 27 Octobre 1995, Commune de
Mosang-sur-Orge), trouxeram novamente tona estas discusses.
33
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
238
35
JUSTINIANO. Digesto, 1.5.2. Trad. nossa. (Hominum causa omne jus constitutum est).
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
239
viverem parte dele, sem intrometer-se com ele, sem serem abarcados por ele, e que
cumpram todos os seus deveres como homens e cidados.36
Estas ideias no se coadunam com os princpios que regem o atual Estado
Social de Direito. Razo assiste a Thoreau quando questiona a democracia, frmula
ultrapassada, que deveria ser substituda por concepo mais atual, capaz de salvaguardar
o homem de maneira integral. O problema reside em determinar qual forma de governo
poderia tomar seu lugar. Como as alternativas experimentadas pelo homem no se
revelaram mais adequadas, permanece a democracia at que outra frmula seja capaz de
substitu-la com vantagem. Observe-se ainda, que a interpretao dos Direitos do Homem
proposta pelo filsofo, no guarda estreita semelhana com as concepes contemporneas
de Direitos Humanos.
O Estado Liberal, propenso ao abstencionismo, cede lugar ao Estado Social,
cujo desafio maior a afirmao dos direitos de cada homem e de todos os homens em
sociedade. Se aquele tende a prestigiar as liberdades individuais, este tem por principal
objetivo concili-las. A transio da perspectiva liberal para a social representou um
avano histrico na interpretao do fenmeno jurdico. Hoje, irrefragvel compreender
o Estado luz da dignidade. Alm de reconhec-la e respeit-la, cabe-lhe promov-la. Ao
Estado contemporneo no incumbe apenas proclamar a liberdade, mas vir a afirm-la em
plena harmonia com a dignidade.
No basta proclamar a dignidade por meio do sistema normativo.
necessrio afirm-la com aes concretas. Ao Direito e ao Estado cumpre garantir
o respeito dignidade. No basta ter direitos, preciso que sejam rigorosamente
observados. A dignidade inscrita nos Cdigos no representa mais do que o intento de
proteger o homem. necessrio ir alm e impedir, in concreto, a instrumentalizao da
pessoa humana. O Direito no pura teoria, mas uma fora viva. Todos os direitos da
humanidade foram conseguidos na luta. O Direito um trabalho incessante, no somente
dos poderes pblicos, mas da nao inteira.37 Se o Direito luta, necessrio conceb-lo
de forma dinmica, capaz de conferir ao homem proteo cada vez mais ampla. Se as
circunstncias in concreto variam conforme o tempo, lugar e as pessoas abarcadas; cabe
ao Direito acompanhar estas mudanas e permanecer sempre apto a resguardar o homem
e sua dignidade.
So Paulo, 23 de maro de 2014.
THOREAU, Henry David. A desobedincia civil. Trad. Sergio Karam. Porto Alegre: L&M Pocket, 2007. p.
57.
37
JHERING, Rudolf von. A luta pelo direito. Trad. Edson Bini. Bauru: Edipro, 2001. p. 21.
36
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
240
Referncias
LVAREZ, Toms Prieto. La dignidad de la persona: ncleo de la moralidad y el orden pblicos,
lmite al ejercicio de libertades pblicas. [s.l.]: Editorial Aranzadi, 2005.
ARISTTELES. A poltica. Trad. Roberto Leal Ferreira. So Paulo: Martins Fontes, 1991.
______. Metafsica. Porto Alegre: Editora Globo, 1969.
______. De Lme. Trad. J. Tricot. Paris: J.Vrin, 1959.
BBLIA. Portugus. Bblia Sagrada. Trad. Ivo Storniolo et. alii. 21. imp. So Paulo: Paulus, 1997.
Edio Pastoral.
BIDART CAMPOS, German. Teora general de los derechos humanos. Buenos Aires: Editorial
Astrea, 1991.
BOBBIO, Norberto. O futuro da democracia. 9. ed. Trad. Marco Aurlio Nogueira. So Paulo: Paz
e Terra, 2004.
CASSIRER, Ernest. Ensaio sobre o homem: introduo a uma filosofia da cultura humana. Trad.
Tomas Rosa Bueno. So Paulo: Martins Fontes, 1994.
DERISI, Octavio Nicolas. La persona: su esencia, su vida y su mundo. [S.l.]: [s.n.], 1950.
DESCARTES, Ren. Discurso do mtodo. So Paulo: Abril Cultural, 1973. (Os Pensadores, XV).
______. Meditaes. So Paulo: Abril Cultural, 1973. (Os Pensadores, XV).
______. Princpios da filosofia. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2002.
DESIMONI, Luis Mara. El derecho a la dignidad humana: orgenes y evolucin: la problemtica
postmoderna: la contencin de la violencia en el tercer milenio. Buenos Aires: Depalma, 1999.
DONCEEL, J. F. Antropologa filosfica. Trad. Pedro Geltman. Buenos Aires / Mxico: Ediciones
Carlos Lohl, 1975.
DUJOVNE, Leon. Teoria de los valores y filosofa de la historia. Buenos Aires: Paidos, 1959.
ERNY, Pierre. Lhomme divers et un: Positions en anthropologie. Paris: LHarmattan, 2001.
FERREIRA, Aurlio Buarque de Holanda. Novo dicionrio da lngua portuguesa. 15. reimp. Rio
de Janeiro: Nova Fronteira, s.d.
FERRER ARELLANO, Joaqun. Fundamento Ontolgico de la persona inmanencia y transcendencia.
Anurio Filosfico, Pamplona, v. 27, fasc. 3, p. 893-922, 1994.
FORMEN GIRALT, Eudaldo. Persona y modo substancial. Barcelona: Promociones Publicaciones
Universitrias, 1983.
______. Ser y persona. 2. ed. [S.l.]: [s.n.], 1983.
R. Fac. Dir. Univ. So Paulo
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
241
FRONDIZI, Risieri. Introduccin a los problemas fundamentales del hombre. 2. ed., 2. reimp.
Mxico, D.F.: Fondo de Cultura Econmica, 2004.
______. Qu son los valores? Introduccin a la axiologa. 3. ed., 18. reimp. Mxico, D.F.: Fondo
de Cultura Econmica, 2004.
GONELLA, Guido. La persona nella filosofia del diritto. Milano: Giuffr, 1938.
GONZLEZ PREZ, Jess. La dignidad de la persona. Madrid: Civitas, 1986.
GUARDINI, Romano. Mundo y persona: ensayos para una teora cristiana del hombre. Trad. Felipe
Gonzalez Vicen. Madrid: Guadarrama, 1963.
GUERRA LPEZ, Rodrigo. Afirmar a la persona por s misma: la dignidad como fundamento de
los derechos de la persona. Mxico: Comisin Nacional de Los Derechos Humanos, 2003.
HBERLE, Peter. El estado constitucional. Trad. Hector Fix-Fierro. Mxico: Universidad Nacional
Autnoma de Mxico, 2003.
HEGEL, G.W.F. Fenomenologia do esprito. Trad. Paulo Meneses, Karl-Heinz Efken, Jos Nogueira
Machado. 7. ed., rev. Petrpolis: Vozes; Bragana Paulista: Universidade So Francisco, 2002.
HEIDEGGER, Martin. A tese de Kant sobre o ser. So Paulo: Abril Cultural, 1973. (Os Pensadores,
XLV).
______. Ser e tempo. Trad. Marcia S Cavalcante Schuback. 14. ed. Petrpolis, RJ / Bragana
Paulista: Vozes: Universidade So Francisco, 2005, v. I.
______. ______. ______. 2. ed. Petrpolis: Vozes, 1990. v. 2.
______. Tempo e ser. So Paulo: Abril Cultural, 1973. (Os Pensadores, XLV).
HESSEN, Johannes. Filosofia dos valores. Trad. L. Cabral de Moncada. Coimbra: Almedina, 2001.
HOMERO. Ilada. 3. ed. Trad. Carlos Alberto Nunes. So Paulo: Melhoramentos, s.d.
JHERING, Rudolf von. A luta pelo direito. Trad. Edson Bini. Bauru: Edipro, 2001.
KANT, Immanuel. Anthropologie du point de vue pragmatique. Trad. Michel Foucault. 7. tir. Paris:
J.Vrin. 1994.
______. Critica da razo pura. Trad. Valrio Rohden. So Paulo: Abril Cultural, 1974. (Os
Pensadores, XXV).
______. Fundamentao da metafsica dos costumes. Trad. Lourival de Queiroz Henkel. Rio de
Janeiro: Edies de Ouro, 1967.
LE GOFF, Jacques. O homem medieval. In: LE GOFF, Jacques (Dir.). O homem medieval. [S.l.]:
[s.n.], 1989, p. 9-32.
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
242
LEGAZ Y LACAMBRA, Luis. Etre et devoir-tre dans les conceptions de la validit et de la valeur.
Archiv fr Rechts: und Sozialphilosophie, Wiesbaden, n. 6, p. 103-123, 1970.
MARITAIN, Jacques. La personne et le bien commun. Paris: Descle de Brouwer, 1947.
______. Os direitos do homem e a lei natural. Trad. Afrnio Coutinho. Rio de Janeiro: Jose Olympio,
[s.d.].
______. O homem e o Estado. Trad. Alceu Amoroso Lima. Rio de Janeiro: AGIR, 1956.
MARX, Karl. O 18 brumrio de Lus Bonaparte. Trad. Leandro Konder. So Paulo: Abril Cultural,
1974. (Os Pensadores, XXXV).
______. Para a crtica da economia poltica. Trads. Jos Arthur Giannotti e Edgar Malagodi. So
Paulo: Abril Cultural, 1974. (Os Pensadores, XXXV).
MASSINI CORREAS, Carlos Igncio. (Org.). El iusnaturalismo actual. Buenos Aires: Abeledo
Perrot, 1996.
MENDONA, Jacy de Souza. O curso de filosofia do direito do Professor Armando Cmara. Porto
Alegre: Sergio Antonio Fabris Editor, 1999.
MILLAN-PUELLES, Persona. Lxico filosfico. Madrid: Rialp, 1984.
MIRANDA, Jorge. A constituio portuguesa e a dignidade da pessoa humana. Revista de Direito
Constitucional e Internacional, So Paulo, n. 45, p. 81-91, out./nov./dez. 2003.
______. Manual de direito constitucional. 2. ed. rev. reimp. Coimbra: Coimbra Editora, 1988. t. 2.
ORTEGA Y GASSET, Jos. El hombre del siglo XV. In: Obras completas. 4. ed. Madrid: Revista
de Occidente, 1947. t. V.
______. Obras completas. Madrid: Revista de Occidente, 1947, t. VII.
PECES-BARBA MARTINEZ, Gregorio. Curso de derechos fundamentales: teora general. Madrid:
Universidad Carlos III de Madrid, Boletn Oficial del Estado, 1999.
______. Escritos sobre derechos fundamentales. Madrid: EUDEMA, 1988.
______. Introduccin a la filosofa del derecho. 3. reimp. Madrid: Debate, 1991.
______. La dignidad de la persona desde la filosofa del derecho. 2. ed. Madrid: Dykinson, 2003.
PREZ-LUO, Antonio-Enrique (Coord.). Derechos humanos y constitucionalismo ante el tercer
milenio. Madrid: Marcial Pons, 1996.
______. Teora del derecho: una concepcin de la experiencia jurdica. 4. ed. Madrid: Tecnos, 2005.
PICO DELLA MIRANDOLA, Giovanni. Discurso sobre a dignidade do homem. Trad. Maria de
Lurdes Sirgado Ganho. Lisboa: Edies 70, 1998.
PLATO. A repblica. Trad. Leonel Vallandro. Rio de Janeiro: Edies de Ouro, [s.d.].
R. Fac. Dir. Univ. So Paulo
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
243
______. Defesa de Scrates. Trad. Jaime Bruna. So Paulo: Abril Cultural, 1972. (Os Pensadores,
III).
______. Fdon. Trad. Jos Paleikat, Joo Cruz Costa. So Paulo: Abril Cultural, 1972. (Os
Pensadores, III).
______. Fedro, obras completas. 2. ed. Trad. Maria Araujo, Franciso Garcia Yage et alli. Madrid:
Aguilar, 1979.
______. Alcibades Maior. Obras Completas. 2. ed. Trad. Maria Araujo, Franciso Garcia Yage et
alli. Madrid: Aguilar, 1979.
______. Teeteto. Obras completas. 2. ed. Trad. Maria Araujo, Franciso Garcia Yage et alli. Madrid:
Aguilar, 1979.
RADBRUCH, Gustav. Filosofia do Direito. Trad. Marlene Holzhausne. So Paulo: Martins Fontes,
2004.
______. O homem no mbito do direito. Revista Forense, Rio de Janeiro, v. 166, fascs. 637-638, p.
475-481, jul./ago. 1956.
RECASENS SICHES, Luis. Vida humana, sociedad y derecho: fundamentacin de la Filosofa del
Derecho. 3. ed. Mxico: Editorial Porra, 1952.
RODRIGUES, Andr Figueiredo. Como elaborar citaes e notas de rodap. So Paulo: Humanitas/
FFLCH/USP, 2004.
______. Como elaborar referncia bibliogrfica. 3. ed. rev. So Paulo: Humanitas/FFLCH/USP,
2004.
SARTE, Jean-Paul. O existencialismo um humanismo. So Paulo: Abril Cultural, 1973. (Os
Pensadores, XLV).
SCHELER, Max. El puesto del hombre en el cosmos. 4. ed. Trad. Jos Gaos. Buenos Aires: Editorial
Losada, 1960.
SHAKESPEARE, William. Hamlet, Prince of Denmark. In: The complete works. New York:
Gramercy Books, 1975.
SILVA, Jos Afonso da. A dignidade da pessoa humana como valor supremo da democracia. Revista
de Direito Administrativo, Rio de Janeiro: Atlas, n. 212, p. 89-94, abr./jun. 1998.
THOREAU, Henry David. A desobedincia civil. Trad. Sergio Karam. Porto Alegre: L&M Pocket,
2007.
VILLEY, Michel. Filosofia do direito: definies e fins do direito. Trad. Alcidema Franco Bueno
Torres. So Paulo: Atlas, 1977.
______. Le droit et les droits de lhomme. Paris: Presses Universitaires de France, 1983.
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014
244
XENOFONTE. Memorveis. Trad. Librio Rangel de Andrade. So Paulo: Abril Cultural, 1972.
(Os Pensadores, II).
v. 109
p. 217 - 244
jan./dez. 2014