artculo original
INTRODUCCIN
En la actualidad, los elevados niveles de resistencia a
los antimicrobianos han incrementado los problemas
relacionados con las enfermedades infecciosas,
Recibido: 19-05-10
Aprobado: 01-09-10
345
346
Lezameta L et al.
MATERIALES Y MTODOS
DISEO DE ESTUDIO
Se realiz un estudio comparativo de corte transversal
sobre cepas aisladas de muestras de urocultivos en el
Instituto Nacional de Salud del Nio (Lima, Per) en los
meses de enero y febrero de 2009.
MATERIAL BIOLGICO
Se incluy 147 cultivos positivos de las especies Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae y Proteus mirabilis recolectadas en el periodo de estudio. Realizada la
identificacin y verificada la pureza de las cepas, estas
fueron conservadas a -20 C en caldo tripticasa soya
con glicerol al 10%, hasta su uso. Es preciso mencionar,
que estas cepas fueron sometidas a una prueba de tamizaje basado en los criterios del CLSI (9,11).
PROCEDIMIENTOS
Mtodo de tamizaje para deteccin de -lactamasas
de espectro extendido segn CLSI. Fue realizado
por el mtodo de disco difusin en agar Mueller Hinton
(Britania) mediante la tcnica de Baer y Kirby, se us
discos de susceptibilidad antimicrobiana (Oxoid) de ATM
(30 g), CTX (30 g), CAZ (30 g) y CRO (30 g); se
utiliz como criterios de sospecha los dimetros: ATM
27 mm; CTX 27 mm; CAZ 22 mm; y CRO 25 mm.
Se consider sospechoso de BLEE, cuando la cepa
present halos de inhibicin iguales o inferiores a los
> 5mm
Sinergia
Cefotaxima
Ceftazidima
Figura 1. Prueba de disco combinado para la deteccin de
BLEE. Se observa que la diferencia del halo de inhibicin
entre el disco de ceftazidima (19 mm) y el de ceftazidima/cido
clavulnico (30 mm) es de 11 mm. y la diferencia entre los
discos de cefotaxima (8 mm) y cefotaxima/ acido clavulnico
(29 mm) es de 21 mm. Una diferencia mayor de 5 mm nos
confirma la presencia de BLEE.
347
Lezameta L et al.
16
16
Positivo
18
18
27
Negativo
Negativo
Positivo
19
19
27
Figura 3.Se puede observar que la BLEE inactiva el disco de ceftriaxona (CRO) que difunde en el medio, por lo tanto no hay suficiente
CRO para inhibir la cepa de referencia (E.coli ATCC 25922) y se produce la zona de inhibicin (cepa 16, 18,19 BLEE positivas, cepa
27 BLEE negativa), segn mtodo de Hodge (A) y tridimensional (B).
CONTROL DE CALIDAD
Se prob como control negativo, cepas de E. coli ATCC
25922 BLEE () y como control positivo K. pneumoniae
ATCC 700603 BLEE (+), el control de calidad de los
discos empleados tanto para el tamizaje como para los
cuatro mtodos fue realizado usando cepas ATCC de
E. coli 25922, E. coli 35218 y Pseudomonas aeruginosa
28573, cumpliendo satisfactoriamente con los criterios
establecidos por el CLSI (9).
ANLISIS ESTADSTICO
Los datos fueron procesados en el programa Microsoft
Excel 2007 , se calcul la sensibilidad y especificidad
con los intervalos de confianza al 95% usando el
programa estadstico Epidat v.3.1.
RESULTADOS
Se analiz un total de 147 cepas bacterianas, 130 cepas
de E. coli (88,4%), 11 de K. pneumoniae (7,5%) y 6 de
Tabla 1. Evaluacin de las propiedades diagnsticas de los mtodos confirmatorios para la deteccin de BLEE, con
referencia al mtodo americano como patrn de oro (n=27).
Mtodos
Jarlier
VP
27
FN
0
S (IC95%)
100 (98,2 - 100)
PFN
0
VN
16
FP
0
E (IC95%)
100 (96,9 - 100)
PFP
0
Hodge
23
14,8
16
Tridimensional
23
14,8
16
VP: verdaderos positivos; FN: falsos negativos; S: sensibilidad; PFN: proporcin de falsos negativos; VN: verdaderos negativos; FP:
falsos positivos; E: especificidad; PFP: proporcin de falsos positivos.
348
Tabla 2. Evaluacin de las propiedades diagnsticas de cada antimicrobiano empleado en el mtodo de Hodge y
mtodo tridimensional para la deteccin de -lactamasas de espectro extendido con referencia al mtodo americano.
Mtodo de Hodge
Disco de Antibiograma
Mtodo Tridimensional
VP
FN
PFN
VP
FN
PFN
Aztreonam (ATM)
24
11,1
88,9
23
14,8
85,2
Ceftazidima (CAZ)
27
100
26
3,7
96,3
Cefotaxima (CTX)
22
81,5
18,5
23
85,2
14,8
Ceftriaxona (CRO)
20
74,1
25,9
20
74,1
25,9
Cefepime (FEP)
12
15
44,4
55,6
15
12
55,6
44,5
Especificidad: 100 %; verdaderos negativos: 16; falsos positivos: 0; proporcin de falsos positivos: 0%.
VP: verdaderos positivos; FN: falsos negativos; S: sensibilidad; PFN: proporcin de falsos negativos.
DISCUSIN
La identificacin de BLEE debe ser una prioridad en los
laboratorios de microbiologa clnica a fin de posibilitar
un abordaje teraputico adecuado, para lo cual existe
una diversidad de opciones: mtodos fenotpicos, genotpicos, presuntivos y confirmatorios, todos ellos con
ventajas y desventajas (16,18,19). Las pruebas fenotpicas
constituyen una estrategia muy prctica, econmica y
accesible, en tal sentido, su implementacin debera ser
ampliamente difundida en los laboratorios microbiolgicos de nuestro medio.
Tabla 3. Evaluacin de la sensibilidad (S) y especificidad (E) de cada antimicrobiano empleado en el mtodo de
tamizaje para la deteccin de -lactamasas de espectro extendido con referencia al mtodo americano (n=43).
Disco de antibiograma
TP
TN
VP
FN
S (%)
PFN
VN
FP
E (%)
PFP
Aztreonam (ATM)
33
10
26
(96,3)
3,7
(56,3)
43,8
Ceftazidima (CAZ)
21
22
20
(74,1)
25,9
15
(93,8)
6,3
Cefotaxima (CTX)
34
27
(100)
0,0
(56,3)
43,8
Ceftriaxona (CRO)
35
27
(100)
0,0
(50,0)
50,0
TP: total de positivos; TN: total de negativos; VP: verdaderos positivos; FN: falsos negativos; PFN: proporcin de
falsos negativos; VN: verdaderos negativos; FP: falsos positivos; PFP: proporcin de falsos positivos.
349
350
Lezameta L et al.
AGRADECIMIENTOS
A la Dra. Lilian Patio Gabriel, Jefa del Servicio de
Microbiologa del Instituto Nacional de Salud del Nio
(INSN) que brind las facilidades del caso para la realizacin prctica del presente trabajo. Al Dr. Rito Zerpa
por la revisin final del manuscrito. A los licenciados en
tecnologa mdica Jos Mara Olivo, Cristhian Villar y al
personal del Servicio de Microbiologa del INSN. Al ingeniero Wilfredo Mormontoy por la asesora estadstica.
Fuentes de Financiamiento
Autofinanciado.
Conflictos de Inters
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Labarca L Jaime, Araos B Rafael. Resistencia
antimicrobiana: Problema en aumento y soluciones
escasas. Rev Chil Infect. 2009;26(Supl 1):8-9.
2. Cano ME, Domnguez MA, Ezpeleta C, Padilla
B, Arellano ER, Martnez-Martnez L. Cultivos de
vigilancia epidemiolgica de bacterias resistentes a los
antimicrobianos de inters nosocomial. Enf Infecc Microbiol
Clin. 2008;26(4):220-9.
3. Ramos-Godnez A, Hernndez-Pedroso W, NodarseHernndez R, Padrn-Snchez A, De Armas-Alonso E,
Del Rosario-Cruz L. Deteccin precoz de enterobacterias
productoras de betalactamasas de espectro extendido en
pacientes graves. Rev Cub Med Int Emerg. 2006;5(1):294301.
4. Paterson DL, Bonomo RA. Extended-spectrum betalactamases: a clinical update. Clin Microbiol Rev.
2005;18(4):657-86.
5. Cavalieri SJ, Harbeck RJ, McCarter YS, Ortez JH,
Rankin ID, L. Sautter RL, et al. Manual de pruebas de
susceptibilidad antimicrobiana.
Washington; 2005.
Seattle:
University
of
www.ins.gob.pe/rpmesp
351