Meio Ambiente, Paisagem e Qualidade Ambiental

DOI: 10.5902/2236499/7581

Qualidade da gua e fatores de contaminao de poos

rasos na rea urbana de Anastcio (MS)

Nanci Capp*
Lucy Ribeiro Ayach**
Tnia Mara Baptista dos
Santos***

Resumo: Objetivou-se avaliar a qualidade das guas e relacion-la com as condies de infraestrutura de
poos rasos selecionados em cinco setores de Anastcio-MS. A qualidade das guas dos poos foi avaliada
pelo Nmero Mais Provvel (NMP.100 mL-1) de coliformes totais e fecais (tubos mltiplos); cloreto, dureza
total e alcalinidade total (titulomtrico), pH e condutividade eltrica (eletromtrico). As elevadas percentagens
de amostras com presena de bactrias, as concentraes de cloretos acima do Valor Mximo Permitido e a
condutividade eltrica elevada nas guas podem ter origem na ineficincia do sistema sanitrio da cidade e
na falta de orientao do poder pblico referente aos riscos para a sade da populao ao consumir gua sem
tratamento captada em poos rasos.

Water quality and contamination fators of shallow wells in

urban area Anastcio MS
Abstract: The objective with this paper was to evaluate the water quality, and relate it to the infrastructure
conditions of selected shallow wells in five sectors of Anastacio - State of Mato Grosso do Sul, Brazil. We evaluated
the wells quality of water by the Most Probable Number (NMP.100 mL-1) for total coliforms, and fecal coliforms
(both by Multiple Tubes), chloride, total hardness, and total alkalinity (titration), pH, and electrical conductivity
(electrometric). The high percentage of samples with presence of bacteria, the chloride concentrations above the
Maximum Allowed Value, and high electrical conductivity in water may stem from the inefficiency of the sanitary
system of the city, and in the absence of guidance from the public regarding the health risks of the population
consuming untreated water captured in shallow wells.

Solange Terezinha de Lima

Guimares****

* Professora Assistente do curso

de Zootecnia da Universidade
Estadual de Mato Grosso do Sul
(UEMS), campus Aquidauana-MS.
** Professora Adjunta do curso de
Geografia Universidade Federal
de Mato Grosso do Sul (UFMS),
campus Aquidauana-MS.
*** Professora Adjunta do curso
de Zootecnia da Universidade
Estadual de Mato Grosso do Sul
(UEMS), campus Aquidauana-MS.
**** Professora Livre Docente da
Universidade Estadual Paulista
Jlio Mesquisa Filho (UNESP),
Rio Claro-SP.
Palavras-chave:
gua de poo, coliformes,
contaminao, fator de
proteo.
Key-words:
Well
water,
coliform,
contamination, protection
factor.

Geografia Ensino & Pesquisa,

vol. 16, n. 3, set./ dez. 2012.
ISSN 2236-4994

77

Introduo

A gua indispensvel para todos os seres vivos, sendo utilizada para diversas finalidades,
especialmente, para a manuteno da vida no planeta. Todavia, nas ltimas dcadas, o crescimento
populacional contribuiu significativamente para a acelerao do crescimento de reas urbanas,
muitas vezes sem quaisquer infraestruturas urbansticas e de saneamento, e consequentemente,
levando a um aumento da demanda por gua potvel e para outras formas de uso.
A gua potvel pode ser definida como gua para consumo humano cujos parmetros
fsicos, qumicos, microbiolgicos e radioativos atendam ao padro de potabilidade e no oferea
riscos sade, definido pelos valores mximos permissveis estabelecidos pela Portaria n 518 do
Ministrio da Sade (BRASIL, 2004), garantindo com segurana, o fornecimento de gua tratada
de boa qualidade com concentraes mnimas de constituintes, conhecidos por serem perigosos
sade. (DAGUILA et al., 2000, p.792).
A concentrao de grandes massas populacionais de baixo poder aquisitivo, em reas
urbanas perifricas que apresentam carncia ou ineficincia de infraestruturas bsicas, tambm
deve ser um aspecto a ser considerado, tendo em vista que nestas reas observa-se, a gerao de
prticas inadequadas referentes disposio do lixo e do esgoto, contribuindo para a contaminao
das fontes de gua superficiais e subterrneas.
De acordo com Calheiros e Oliveira (2006, p.1), no Brasil, 80% dos esgotos so lanados
em corpos dgua sem qualquer tratamento; destes 85% so esgotos domsticos e 15% esgotos
industriais. Em reas urbanas a elevada densidade populacional produz alto volume de esgoto,
e em cidades desprovidas de sistema de esgotamento sanitrio eficiente, as guas subterrneas
podem ser contaminadas por meio da infiltrao oriunda de fossas negras e pelo escoamento
superficial da gua da chuva em contato com o esgoto lanado a cu aberto.
J os mananciais subterrneos so recursos naturais utilizados tradicionalmente para
abastecer grande parte da populao brasileira em reas rurais, e tambm nas cidades que no
oferecem acesso rede pblica de abastecimento ou o abastecimento irregular. Entretanto, o
crescimento deste modo de utilizao deste recurso foi acompanhado da proliferao de poos
construdos, sem levar em conta critrios tcnicos adequados que permitissem condies
qualitativas bsicas de potabilidade. Deste modo, a perfurao de poos com locao inadequada
coloca em risco a qualidade das guas subterrneas, uma vez que gera uma conexo entre as
guas mais rasas, e, portanto, mais suscetveis contaminao, com guas mais profundas menos
vulnerveis (ANA, 2007, p.95).
Por ser a gua um bem de primeira necessidade, constituindo-se um recurso de uso comum,
utilizada, cotidianamente, para dessedentao humana e de animais, preparo de alimentos,
higiene e asseio corporal, limpeza domstica, descarga de vasos sanitrios, entre outros usos
importantes (SOTO et al., 2006, p.107). Assim, as cidades que possuem um sistema de tratamento e
abastecimento de gua potvel eficiente, tendem a apresentar ambientes mais saudveis para seus
habitantes, colaborando com a manuteno de ndices positivos de qualidade ambiental, diminuindo
a incidncia de doenas de veiculao hdrica, bem como contribuindo direta e indiretamente na
melhoria da qualidade de vida dos seus habitantes.

Geografia Ensino & Pesquisa, v. 16, n.3

p. 77 -92, set./dez. 201 2

Qualidade da gua e
fatores de contaminao
de poos rasos na rea
urbana de Anastcio(MS)
78

ISSN 2236-4994

Segundo Amaral (1996, p.108), os principais indicadores de contaminao fecal so as

concentraes de coliformes totais e fecais, expressas em nmero de organismos por 100 mL de
gua. A presena deles na gua no representa por si s um perigo sade, mas indica a possvel
presena de outros organismos causadores de problemas sade. Por exemplo, as bactrias do
grupo coliforme, em especial a Escherichia coli, representa contaminao fecal recente e indica a
possvel presena de bactrias patognicas, vrus entricos ou parasitas intestinais (AMARAL et al.,
2005, p. 43). Todavia, a maioria das doenas de veiculao hdrica pode ser reduzida, controlada,
desde que se possibilite o acesso gua potvel. Entretanto, um dos maiores problemas das fontes
de gua a ausncia ou a irregularidade de monitoramento da qualidade (CAPPI et al., 2011, p.2).

A cidade de Anastcio, localizada a sudoeste do estado de Mato Grosso do Sul (MS), tem
despertado preocupao quanto qualidade das guas subterrneas, considerando-se a influncia
de fatores sanitrios e socioeconmicos domiciliares, por ser uma cidade com significativa carncia
de saneamento bsico domiciliar, apresentando uma pequena rede de captao de esgoto sanitrio,
e prevalecendo o uso de fossas rudimentares na maioria dos domiclios da cidade, com 77,3%, em
2002 (AYACH, 2002, p. 94) e de 52,2% em 2009 (AYACH, 2011 p. 115), consideradas inadequadas,
que interferem direta e indiretamente no comprometimento da qualidade do lenol fretico, tanto por
situaes pontuais quanto difusas.
Assim, a cidade de Anastcio como na maioria das cidades pequenas a populao capta
gua de poos rasos do tipo escavado e construdos sem critrios tcnicos, localizados prximos
de uma fossa e sem proteo como tampa, calada ao redor, revestimento interno e cobertura
externa entre outros fatores de proteo, que impedem a entrada da gua da chuva diminuindo a
possibilidade de contaminao qumica e microbiolgica das guas.
Logo, objetivou-se estudar a qualidade das guas desses poos e a relao dessa qualidade
com as condies de infraestrutura de construo, de proteo, manuteno e localizao dos
poos, nos diferentes setores da cidade de Anastcio (MS), tendo como indicador o Nmero Mais
Provvel (NMP) de coliformes totais e fecais (termotolerantes), e os parmetros fsico-qumicos,
cloreto, pH, condutividade eltrica, dureza total e alcalinidade total.

Materiais e Mtodos
Localizao e caracterizao da rea de estudo

O municpio de Anastcio situa-se entre as latitudes 20 23 54 S e 21 0359S, e as

longitudes de 55 24 22 W e 56 19 57 W. Localiza-se na poro centro-sudoeste do estado
de Mato Grosso do Sul, na microrregio geogrfica de Aquidauana (MRG 002). Ocupa uma rea
urbana de 10,057 km2, entre as latitudes 20 28 12 S e 20 30 08 S e as longitudes 55 47 02 W
e 55 48 27 W; localizando-se a 143 quilmetros da capital do estado. O municpio de Aquidauana
seu limite a Leste, separado da rea urbana de Anastcio pelo rio Aquidauana; a Oeste, ficam os
municpios de Nioaque, Maracaju e Bonito; ao Norte, limita-se com Miranda e Bodoquena; ao Sul,
com Dois Irmos do Buriti.
Os dados referentes ao municpio de Anastcio registrados pela Contagem da Populao
de 2007 (BRASIL, 2007), eram de 22.364 habitantes, sendo 11.251 homens e 11.007 mulheres. A
populao urbana apresentava 18.119 habitantes, e a populao rural, 4.245 habitantes. A taxa de
urbanizao registrada em 2007 foi 81,02%. , sendo a densidade demogrfica do municpio de 7,84
hab/km2, e a densidade demogrfica da rea urbana 1.802 hab/km2 (AYACH, 2011 p. 55).
A cidade de Anastcio apresenta uma ocupao distribuda irregularmente, com reas
bastante adensadas e outras com vazios urbanos, observando-se que as subdivises de alguns
bairros da cidade no esto devidamente oficializadas. Assim, para determinao dos setores
da cidade e distribuio dos poos a serem amostrados, optou-se em considerar a subdiviso
conforme dados do Departamento de Controle de Vetores e Endemias da Secretaria Municipal de
Sade e Saneamento de Anastcio, os quais so constantemente atualizados, correspondendo a
cinco grandes setores: Centro, Vila Rodrigues, Vila Flor, Vila Umbelina e Jardim Independncia
(Tabela 1).

Geografia Ensino & Pesquisa, v. 16, n.3

p. 77 -92, set./dez. 201 2

Cappi, N.; Ayach, N. R.; Santos,

T. M. B.; Guimares, S. T. L.

ISSN 2236-4994

79

Tabela 1 Dados populacionais dos Setores da Cidade de Anastcio-MS.

SETORES

Domicilio

Populao
Estimada

rea Total (ha)

Densidade Dem. (hab km-2)

Centro

980

3.136

126

309,10

Rodrigues

826

1.982

154

299,50

Flor

1.730

6.228

344

82,60

94,2

5,8

Umbelina

1.343

4.566

292

184,40

85,5

14,5

Independncia

284

1.250

25

377,20

75,6

24,4

Total

5.163

17.162

940

250,56

Fonte: Ayach (2011).

O clima da regio da cidade de Anastcio caracterizado por grande irregularidade nas cotas
pluviomtricas. O perodo chuvoso prolonga-se por seis meses, de outubro a maro, apresentando
maior concentrao em dezembro e janeiro, e uma estao mais seca de abril a setembro (Figura 1).
Figura 1 - Precipitao e temperatura mdia mensal do municpio de Anastcio nos anos de 2008 e 2009.

Fonte: Estao Climatolgica Automtica de Aquidauana (MS).

A mdia trmica da regio registra em torno de 25C, ao passo que a mdia do ms mais
quente (janeiro) pode alcanar 27,5C, e a do ms mais frio (julho) atinge 22,5C, porm, comum na
regio temperaturas superior a 40 C nos meses de vero e inferiores a 5C nos meses de inverno.
De acordo com Leal (1999), a rea onde est situado o municpio de Anastcio localiza-se
no domnio do aqufero da Bacia Sedimentar do Paran (Brasil) tambm conhecido como Aqufero
Guarani, com 1.000.000 de km2, que abrange alm da Formao Aquidauana, sobre a qual se
localiza a cidade de Anastcio, as formaes Bauru-Caiu, Serra Geral, Botucatu-Pirambia-Rio do
Rastro, como sistemas aquferos principais, com volumes estocados de 50.400 km3.

Geografia Ensino & Pesquisa, v. 16, n.3

p. 77 -92, set./dez. 201 2

Qualidade da gua e
fatores de contaminao
de poos rasos na rea
urbana de Anastcio(MS)
80

ISSN 2236-4994

Pinto (1998), utilizando-se da geofsica, atravs de sensor eletromagntico EM 31 e EM 39,

observou que a inclinao das camadas de deposio da Formao Aquidauana em profundidades
de 3 a 30 metros, onde fluem as guas freticas, a mesma da superfcie. E que, devido s
caractersticas hidrogeolgicas e hidrogeomorfolgicas, constituem um efeito esponja que
propicia um grande armazenamento de gua em nvel fretico, porm extremamente suscetvel
contaminao. O subaqufero Aquidauana resultante desse sistema poroso em rochas
sedimentares arenticas que propicia elevada infiltrao e grande disponibilidade hdrica.
Contudo, esses terrenos apesar de possurem grande potencial hdrico constituem ambientes
de fragilidade, devido a processos de contaminao, consideradas as vulnerabilidades ambientais
da rea.

Metodologia para coleta e anlise da gua

Para a anlise da qualidade das guas dos poos da cidade de Anastcio, foram realizadas
quatro coletas sazonais; no inverno/2008, vero/2008, inverno/2009 e vero/2009 em doze poos
(Figura 2), selecionados nos setores da cidade; setor-01: Centro (P4 e P12 ); setor- 02: Vila Rodrigues
(P10 e P11); setor 03: Vila Flor (P6, P7, P8 e P9); setor 04: Vila Umbelina (P1, P2, P3 e P5).

Figura 2 - Localizao dos poos analisados na rea urbana de Anastcio.

Fonte: Prefeitura de Anastcio.

Os poos foram selecionados mediante estudo realizado por Ayach (2002, p. 22) e Ayach
(2011 p.83), so considerados representativos dentro dos respectivos setores de acordo com a
sua localizao, caractersticas e pela confirmao de que os mesmos se encontravam em uso
pelo morador. Portanto, como no setor 05 - Jardim Independncia, localizado aps a BR 262,
no havia nenhum poo em utilizao, este setor no foi monitorado. No entanto, os setores
com maior prevalncia de interrupo no abastecimento da rede ou sem atendimento da rede de
abastecimento, consequentemente, tinham mais poos em utilizao, ocasionando maior nmero
de poos amostrados, como os setores Vila Umbelina e Vila Flor.
As informaes sobre as caractersticas dos poos selecionados tais como: profundidade,
localizao, tipo de captao de gua e suas condies sanitrias, foram coletadas por meio de
um questionrio informativo de campo. O mtodo de coleta consistiu na captao das amostras de
guas dos poos escavados por meio de amostradores adequados para cada tipo de anlise.
As amostras destinadas s anlises de cloreto, alcalinidade total e dureza total foram
coletadas em frascos de polietileno, e analisadas no mesmo dia. A alcalinidade total e a dureza

Geografia Ensino & Pesquisa, v. 16, n.3

p. 77 -92, set./dez. 201 2

Cappi, N.; Ayach, N. R.; Santos,

T. M. B.; Guimares, S. T. L.

ISSN 2236-4994

81

total pelo mtodo titulomtrico (APHA, AWWA, WPCF, 1995) e cloreto por Mohr-titulomtrico. O
pH e a Condutividade eltrica (CE) pelo mtodo eletromtrico, foram analisados em loco com os
equipamentos: peagmetro (PHTEK-pH100) e Condutivmetro (PHTEK-CD203).
As amostras para a anlise de coliformes totais e fecais foram coletadas em frascos de vidro
de 250 mL, esterilizados em autoclave a 121C, durante 30 minutos. Aps a coleta, as amostras
foram acondicionadas em caixa trmica e transportadas para o laboratrio, sendo analisadas no
mesmo dia. As anlises seguiram a tcnica dos Tubos Mltiplos e os resultados expressos em
Nmero Mais Provvel de Coliformes Totais e Fecais (NMP100 mL-1), com base na metodologia
descrita por APHA, AWWA, WPCF (1995). No laboratrio, aps a agitao dos frascos com as
amostras, com o auxlio de um pipetador automtico com ponteira esterilizada, foi retirado 1 mL da
amostra de gua e transferido para um tubo contendo 9 mL de gua peptonada (0,1%).
Em seguida, homogeneizou-se o contedo por agitao e com outra ponteira estril transferiuse 1 mL da diluio 10-1 para a diluio10-2 e assim para a 10-3. Depois de realizadas as diluies
e homogeneizadas, para o teste presuntivo foi colocado 1 mL de cada diluio em tubos contendo
caldo lauril triptose, com tubos de Durham invertidos em seu interior. As amostras foram incubadas
a 35 + 0,5 C por 48 h. Foram considerados testes positivos aqueles que apresentaram formao
de gs dentro dos tubos de Durham e turbidez do meio. Com esses resultados, foi realizada a prova
confirmativa para coliformes totais, utilizando caldo lactose bile verde brilhante, e para coliformes
fecais (termotolerantes) o caldo EC, com tubos de Durham invertidos.
A inoculao foi realizada por meio da transferncia de uma gota retirada dos tubos positivos,
com o auxlio de uma ala de platina. As amostras foram incubadas a 35 C durante 48 h para
coliformes totais e em banho-maria a 44,5 C para coliformes fecais. Foram consideradas positivas
as amostras que apresentaram gs dentro do tubo de Durham e os resultados foram expressos em
valores de Nmero Mais Provvel por 100 mL de amostra (NMP100mL-1).
As informaes de precipitao pluviomtrica e temperatura foram coletadas na Estao
Climatolgica Automtica de Aquidauana.

Resultados e discuses
Caractersticas dos poos analisados na rea urbana de Anastcio

Com relao forma de abastecimento de gua domiciliar, dos 12 poos monitorados,

em 41,66% das residncias essa era a nica forma de abastecimento de gua, e em 58,33% o
abastecimento tambm era feito pela rede pblica (Tabela 2).
As condies das edificaes, higinico-sanitrias e a localizao dos poos constituem
fatores importantes que esto diretamente ligados sade das pessoas que consomem a gua,
especialmente em relao s crianas que so mais vulnerveis s doenas de veiculao hdrica.
Tabela 2 Caractersticas dos poos selecionados na rea urbana de Anastcio (MS), 2008 e 2009.

Caractersticas
Abastecimento domiciliar
Geografia Ensino & Pesquisa, v. 16, n.3
p. 77 -92, set./dez. 201 2

Qualidade da gua e
fatores de contaminao
de poos rasos na rea
urbana de Anastcio(MS)
82

ISSN 2236-4994

Tipo de perfurao do poo

Porcentagem (%)
Poo

41,66

Poo e rede pblica

58,33

Escavado

100

Tubular

Formas de captao de gua

Bombeamento

66,7

Manual com balde

33,3

at 5

25

6 a 10 m

33,3

11 a 15 m

41,7

Profundidade do poo (m)

Fonte: Ayach (2011).

Os poos analisados foram do tipo escavado, forma de construo mais difundida para
captao de gua do lenol fretico na periferia das cidades e em reas rurais. So construdos por
meio de uma escavao manual do solo, com um dimetro de aproximadamente um metro e recebe
a denominao tcnica de poo raso ou poo fretico.
Em 66,7%, a forma de captao de gua dos poos era por bombeamento, e em 33,3%
manual com balde, destacando-se que neste procedimento pode ocorrer contaminao da gua pela
inadequao das condies de higiene do coletor, que normalmente um balde que fica exposto e
no higienizado antes de ser usado.
Dos doze poos estudados 25% so do tipo raso com at 5 m, 33,3% entre 6 a 10 m e 41,7% de
11 a 15 m. A profundidade dos poos uma das caractersticas que podem estar relacionada qualidade
da gua. Entende-se que a profundidade pode reduzir a possibilidade de contaminao por substncias
que possuem baixa mobilidade no solo. A rea urbana de Anastcio assenta-se sobre um raso pacote de
materiais inconsolidados irregularmente distribudo, provenientes das formaes Aquidauana e Botucatu,
que favorecem a perfurao de poos rasos (58,3% at 10 m de profundidade) e, consequentemente, a
contaminao das guas por fossas, deposio inadequada de lixo e de gua servida a cu aberto.
Na cidade de Anastcio a carncia de abastecimento pblico de gua potvel torna a perfurao
de poos uma prtica frequente, sobretudo, nos bairros da periferia. Esses poos no apresentam
proteo adequada, capaz de evitar a contaminao externa de suas guas. A parede externa acima
do solo que um fator importante na proteo dos poos foi encontrada em 41,7% dos poos com at
25 cm, 25% de 26 at 50 cm e em 33,3% com mais de 50 cm. Os poos com tampa e calamento no
entorno somaram 58,3% (Figuras 3 e 4 ;Tabela 3).
A predominncia de fossas rudimentares ou negras, localizadas prximas dos poos com
16,7% a menos de 10 m de distncia e 41,7 % de 10 a 20 m, aliada a reduzida espessura do material
inconsolidado presente na rea da cidade, facilita a ligao dessas fossas com as guas freticas
(AYACH, 2002, p.94), tornando a rea urbana um local susceptvel a contaminao das guas do
lenol fretico que abastece os poos rasos.
Figura 3 - Poo monitorado n 10, sem proteo.

Geografia Ensino & Pesquisa, v. 16, n.3

p. 77 -92, set./dez. 201 2

Cappi, N.; Ayach, N. R.; Santos,

T. M. B.; Guimares, S. T. L.

Fonte: Ayach, L.R, agosto/2010.

ISSN 2236-4994

83

Figura 4 - Poo monitorado n 06, com precria proteo e condies do entorno.

Fonte: Ayach, L.R, agosto/2010.

Em 91,7% dos poos, observou-se a existncia de cobertura, que alm de proteger a estrutura
externa evitando que a gua da chuva carregue a sujeira para dentro do poo, impede tambm a
entrada do escoamento superficial que pode, em muitos casos, provocar o desmoronamento das
paredes em poos que no possuem revestimento interno.
Tabela 3 Fatores de proteo dos poos selecionados na rea urbana de Anastcio-MS, 2008 e 2009
Fatores de proteo
Parede externa acima do solo
(cm)
Tampa
Calada ao redor do poo

Qualidade da gua e
fatores de contaminao
de poos rasos na rea
urbana de Anastcio(MS)
84

ISSN 2236-4994

0 a 25

41,7

26 a 50

25

> 50

33,3

Sim

58,3

No

41,7

Sim

58,3

No

41,7

Distncia do poo a fossa mais

prxima (m)

< 10

16,7

10 a 20

41,7

>20

16,7

Revestimento interno

Sim

91,7

No

8,3

Sim

50

No

50

Cobertura externa
Geografia Ensino & Pesquisa, v. 16, n.3
p. 77 -92, set./dez. 201 2

Porcentagem (%)

Fonte: Adaptado de Ayach (2011).

A opinio de 58,3% dos consumidores (Tabela 4) de que a gua possua tima qualidade,
demonstrou que se a gua do poo estiver aparentemente limpa e sem sabor j suficiente para ser
considerada de boa qualidade. O fato de a gua subterrnea ser considerada, na maioria das vezes
de boa qualidade, impede que os consumidores tratem essa gua, pelo menos por um processo de
desinfeco, o que certamente minimizaria o risco de veiculao de enfermidades. (AMARAL et al.,

2003, p.512). Diante deste cenrio, devem-se considerar ainda os nveis da percepo ambiental da
populao, mais a influncia dos filtros perceptivos dos moradores, no apenas em relao ao poo e
uso da gua, mas, sobretudo, em relao s condies da utilizao dos recursos naturais em geral,
bem como da qualidade ambiental, no que tange proteo do meio ambiente e preservao das
condies adequadas de potabilidade. A identificao da percepo e das formas de interpretao da
realidade vivenciada no cotidiano vem se tornando aspectos muito relevantes nos processos de gesto
ambiental participativa, em especial quando pertinentes gesto dos recursos hdricos, elaborao de
polticas pblicas, seleo de diretrizes de planejamento, implantao de programas, etc.
Tabela 4 Opinio dos consumidores sobre a qualidade da gua dos poos selecionados na rea urbana
de Anastcio-MS em 2008 e 2009.
Descrio

Porcentagem (%)

tima

58,3

Boa

16,8

Boa e leve

8,3

Salobra

8,3

No boa

8,3

Fonte: pesquisa de campo amostral (2009)

Segundo Ayach et al. (2009, p. 21), mesmo nos domiclios que so abastecidos pela rede
pblica, por questes econmicas e culturais, comum a utilizao de gua de poo. Estes recebem,
no mximo, uma desinfeco espordica com cloro pelos agentes de sade municipal, no existindo
por parte do poder pblico, de qualquer tipo de orientao por meio de campanhas ou programas
educativos, relacionados aos cuidados que devem ser tomados com os poos e com relao
deposio de lixo e esgoto domstico no entorno.
Qualidade das guas dos poos na rea urbana de Anastcio

Todas as amostras analisadas apresentaram bactrias do grupo coliformes (Tabela 5). Visto
que, mesmo as amostras que apresentaram menos de 30 bactrias por 100 mL no significam
ausncia de contaminao, apenas que o nmero de bactrias encontrado no atingiu a sensibilidade
do mtodo, portanto, a possibilidade de contaminao existe.
Das amostras coletadas nos poos do setor Vila Umbelina, 56,3% apresentaram mais de 30
bactrias por 100 mL, no setor Vila Flor 46,9%, na Vila Rodrigues 81,03% e 56,3% no Centro. Os
valores mximos e as mdias foram superiores no inverno em todos os setores com exceo da Vila
Rodrigues, com valor superior no vero. Os mnimos, com menos de 30 bactrias, foram observados
em todos os setores, tanto nos perodos seco (inverno), como no chuvoso (vero).
Tabela 5 Mximos, mnimos, mdias e porcentagens de amostras com valores superior a 30 NMP 100
mL-1 encontrados nas guas dos poos nos setores da cidade de Anastcio-MS em 2008 e 2009.
Setores

Vero
Mximo Mnimo

Inverno
Mdia

Mximo Mnimo

Mdia

Vila Umbelina

930

>30

170,6

2400

>30

305,6

56,3

Vila Flor

2400

>30

204,4

4600

>30

441,9

46,9

Vila Rodrigues

11000

>30

2201

4600

>30

955

81,3

Centro

2400

>30

381

11000

>30

2166

56,3

Fonte: pesquisa de campo (2009)

Geografia Ensino & Pesquisa, v. 16, n.3

p. 77 -92, set./dez. 201 2

Cappi, N.; Ayach, N. R.; Santos,

T. M. B.; Guimares, S. T. L.

ISSN 2236-4994

85

A Portaria 518 MS (BRASIL, 2004) no Art. 11, estabelece que em amostras individuais de
gua de poo sem distribuio canalizada, tolera-se a presena de coliformes totais, na ausncia
de coliformes termotolerantes, devendo ser investigadas e tomadas as providncias de carter
corretivo e preventivo. Considerando que as guas desses poos so consumidas sem nenhum tipo
de tratamento prvio, a presena de bactrias em todas as amostras torna a gua imprpria para o
consumo humano.
Silva e Araujo (2003, p.1024) analisaram 120 amostras de gua subterrnea e constataram
que o crescimento de coliformes termotolerantes estava associado a poos rasos com at 10 m de
profundidade. Logo, esperava-se que os valores de coliformes sofressem influncia da profundidade
dos poos (Figura 5), relao observada somente nos poos 4 (Centro); 10 e 11 (Vila Rodrigues),
todos com menos de 10 m de profundidade e valores elevados de coliformes totais e fecais. Nos
demais no foram constatados uma relao aparente entre essas duas variveis, mesmo porque
todos os poos possuem profundidade inferior a 15 m.
Figura 5 - Profundidade dos poos e valores mdios do NMP100 mL-1 de coliformes totais no vero (A) e inverno
(B) e de coliformes fecais no vero (C) e no inverno (D).

Fonte: pesquisa de campo (2009)

A sazonalidade tambm no teve influncia direta nas concentraes de coliformes, sendo

que os poos 4, 7, 10 e 11 apresentaram concentraes elevadas para CT no vero (Figura 5A), com
exceo dos poos 4 e 8 e 10 que as concentraes no inverno foram maiores (Figura 5B), para CF
(Figuras 5C e 5D) o poo 4 tambm apresentou maior concentrao no inverno.

Geografia Ensino & Pesquisa, v. 16, n.3

p. 77 -92, set./dez. 201 2

Qualidade da gua e
fatores de contaminao
de poos rasos na rea
urbana de Anastcio(MS)
86

ISSN 2236-4994

Observou-se que todos os setores da cidade apresentaram poos contaminados por coliformes,
incluindo o setor centro que possui melhor adequao de infraestrutura de saneamento bsico, com
uma maior cobertura do servio de rede de captao de esgoto sanitrio pblico. Logo, fatores
higinico-sanitrios referentes construo e manuteno dos poos podem ser determinantes para
qualidade das guas.
De acordo com Figura 6, observa-se que as estaes com valores mais elevados do NMP100 mL-1
de bactrias foram o vero/08 e o inverno/09, portanto a sazonalidade no apresentou efeito regular entre
as estaes secas e chuvosas. Esses resultados podem ter sofrido a influncia das chuvas irregulares no
perodo das coletas (Figura 1), como o inverno com precipitaes acima da mdia da regio, no definido

como vero chuvoso e inverno seco, contrariando os resultados encontrados por Nogueira et al., (2003,
p.232) constatou altas porcentagens de amostras contaminadas, na regio de Maring, estado do Paran
(PR), no perodo quente e uma reduo no perodo frio com o decrscimo da temperatura da gua. Cappi,
Carvalho e Pinto (2006, p. 44) observaram em reas rurais, elevadas concentraes de bactrias do
grupo coliformes em gua de poos rasos no vero, e reduzidas no inverno.
Figura 6 - Valores de coliformes totais e fecais nas estaes analisadas

Fonte: pesquisa de campo (2009)

Tambm se verificou que as concentraes de alcalinidade total foram reduzidas em todos os

poos (Tabela 6), com a ocorrncia de valores mais elevados nos poos 9 (Vila Flor) 4 e 12 (Centro).
Os valores elevados de alcalinidade nas guas expressam a capacidade de tamponamento que
impede mudanas bruscas no pH. Os aumentos de seus valores nas guas subterrneas e fluviais
so em virtude dos processos de intemperismo qumico (CONCEIO et al., 2009 p.72).
Tabela 6 Valores mximos, mnimos e mdias das variveis encontradas nas guas dos poos.
Parmetros

Setores/poos

Valores
Vila Umbelina
P1

Alcalinidade
(mgL-1)

Dureza
(mgL-1)

Cloreto
(mgL-1)

pH

CE
(Scm-1)

P2

Vila Rodrigues
P5

P10

P11

Mximo

20,7

31,8

P3
16,6

18,6

20,1

26,9

Mnimo

0,0

21,7

0,0

9,1

10,4

5,2

Mdia

8,0

26,8

4,1

14,2

16,3

14,6

Mximo

90,1

66,0

103,1

50,0

297,0

148,1

Mnimo

20,0

47,0

53,1

26,0

106,6

128,1

Mdia

56,3

57,8

73,8

41,9

169,5

140,1

Mximo

283,6

153,8

336,5

173,1

320,1

418,2

Mnimo

151,4

117,8

163,4

158,6

158,6

178,0

Mdia

201,9

135,8

217,5

165,8

246,5

248,8

Mximo

5,4

4,6

5,8

5,9

5,1

Mnimo

3,5

3,6

5,2

4,8

4,7

Mdia

4,3

5,6

4,2

5,5

5,1

4,9

Mximo

673,6

197,0

667,1

438,0

2851,2

708,5

Mnimo

416,7

188,9

551,2

268,9

605,0

567,6

Mdia

509,3

190,9

630,7

328,5

1257,2

627,5

Vila Flor
P6

P7

Centro
P8

P9

P4

P12

Geografia Ensino & Pesquisa, v. 16, n.3

p. 77 -92, set./dez. 201 2

Cappi, N.; Ayach, N. R.; Santos,

T. M. B.; Guimares, S. T. L.

ISSN 2236-4994

87

Alcalinidade
(mgL-1)
Dureza
(mgL-1)
Cloreto
(mgL-1)
pH

CE
(Scm-1)

Mximo

16,6

12,4

20,1

64,2

95,3

182,2

Mnimo

8,1

5,5

12,0

45,5

60,0

128,1

Mdia

10,8

8,8

15,6

55,5

79,6

154,2

Mximo

120,0

40,0

20,0

74,1

79,1

175,2

Mnimo

22,0

15,0

13,0

30,0

13,1

120,5

Mdia

70,6

24,0

16,0

55,1

56,3

143,3

Mximo

1038,3

168,3

201,9

177,9

278,8

182,7

Mnimo

721,1

105,8

168,3

125,0

163,4

144,2

Mdia

738,5

136,4

180,3

158,6

221,1

150,2

Mximo

5,3

5,6

6,2

6,6

6,9

7,9

Mnimo

4,0

4,8

5,2

5,6

5,4

6,9

Mdia

4,9

5,2

5,8

6,2

6,3

7,4

Mximo

3838,0

194,4

399,0

332,0

674,2

835,0

Mnimo

2633,6

100,1

158,5

125,8

380,2

530,0

Mdia

3313,9

165,1

280,3

243,4

521,5

670,4

Fonte: pesquisa de campo (2009)

A dureza total a exemplo da alcalinidade tambm apresentou valores reduzidos em todas as

coletas. Os valores elevados foram registrados nos poos 10 e 11 (Vila Rodrigues) e 12 (Centro). Os
valores em todas as coletas no ultrapassaram o VMP de 500 mgL-1 .(BRASIL, 2004). As concentraes
de dureza total em mdia nos poos 10, 11 e 12 em todas as amostras, ultrapassaram 100 mgL-1,
logo, podem ser consideradas como gua moderadamente dura, e nos demais poos como gua
mole. Como a dureza total apresentou valores superiores aos da alcalinidade total, entende-se que
a concentrao de dureza pode ser uma mistura entre dureza temporria e dureza permanente. A
dureza total expressa pela concentrao total de ons alcalino-terrosos (Ca+2 e Mg+2 ) presentes na
gua. Enquanto a dureza temporria a frao da dureza total causada pela presena de bicarbonato
de clcio (Ca(HCO3)2(aq)) e pode ser removida por aquecimento j a dureza permanente resultante da
presena de outros sais (principalmente os sais de sulfatos dissolvidos) que no podem ser removidos
por aquecimento (HARRIS, 2005 p 269).
As concentraes de cloretos foram elevadas com valores mnimos acima de 100 mgL-1, e
mximos superiores ao VMP de 250 mgL-1 para consumo humano (BRASIL, 2004), nos poos 1 e 3
(Vila Umbelina), 4 (Centro), 6 (Vila Flor), 10 e 11(Vila Rodrigues). O cloro um elemento que aparece
em pequenas propores na composio qumica da crosta terrestre, embora se apresente em grandes
concentraes nas guas subterrneas. (CONCEIO et al., 2009 p. 73).
Elevadas concentraes de cloretos nas guas podem ter origem na falta de proteo dos
poos, na pouca distncia entre o poo e uma fossa, considerando que 58,4% dos poos esto a uma
distncia de at 20 metros de uma fossa (Tabela 3) e em outras fontes pontuais como na deposio a
cu aberto das guas usadas.

Geografia Ensino & Pesquisa, v. 16, n.3

p. 77 -92, set./dez. 201 2

Qualidade da gua e
fatores de contaminao
de poos rasos na rea
urbana de Anastcio(MS)
88

ISSN 2236-4994

As elevadas concentraes de cloretos encontradas no poo P6 (Tabela 6) em todas as

amostras analisadas podem ter origem em uma fonte pontual de contaminao por cloreto de sdio
(NaCl). Este sal foi depositado em grandes quantidades em uma torre de transmisso de rdio
clandestina localizada prximo ao poo. O cloreto de sdio quando dissolvido libera ons cloretos (Cl-1)
que so lixiviados at o lenol fretico contribuindo dessa forma, com as elevadas concentraes de
721,1 mgL-1 (valor mnimo) e 1.038,3 mgL-1 (valor mximo) superiores a 3 e 4 vezes, respectivamente,
ao VMP de 250 mgL-1 em gua para consumo humano.
As concentraes mdias de dureza total, alcalinidade total e cloreto (Figura 7A) no sofreram
influncia da sazonalidade. A dureza total apresentou valores mais elevados no V/08, e reduzidos nas
demais estaes, a alcalinidade manteve-se praticamente constante nas quatro estaes e o cloreto
apresentou a menor concentrao no I/08 e aumentou nas duas ltimas estaes V/09 e I/09.

Figura 7 - Valores mdios das variveis dureza total, alcalinidade total e cloreto (A) e pH e condutividade eltrica (B)
por estao analisada.

Figura 7 - Valores mdios das variveis dureza total, alcalinidade total e cloreto (A) e pH e condutividade eltrica
(B) por estao analisada.

Fonte: pesquisa de campo (2009)

Os valores de pH em todas as amostras apresentaram-se na faixa cida inferior a 6, com

exceo do poo 9 (Vila Flor) do 4 e 12 (Centro), portanto, fora do intervalo permitido de 6,0 a 9,5
(BRASIL, 2004), para as guas destinadas para consumo humano.
A CE mede a capacidade dos sais dissolvidos e ionizados conduzirem a corrente eltrica, que
pode estar relacionado com as concentraes dos ons cloretos (Cl-), clcio (Ca+2) e magnsio (Mg+2)
e outros ons dissolvidos na gua, apresentou valores elevados nos poos que tambm apresentaram
concentraes de cloretos elevadas como os poos 1 e 3 (Vila Umbelina), 10 e 11 (Vila Rodrigues), 6
e 8 (Vila Flor)e 4 e 12 (Centro).
As mdias por estao dos valores de pH e de CE (Figura 5B) demonstram que estas variveis
a exemplo das demais analisadas, no sofreram influncia da sazonalidade. O pH apresentou valor
superior no V/09 e inferior I/09. A CE apresentou valor superior no V/08 reduzindo nas demais estaes.
Em cidades como Anastcio as deficincias no abastecimento pblico de gua tratada, leva
a populao de baixa renda a perfurar poos, como alternativa para suprir as necessidades de
abastecimento e diminuir as despesas domsticas com a conta de gua. Captadas em poos rasos e
utilizadas sem tratamento, essas guas colocam em risco a sade dos consumidores. Assim, verificouse que vrios fatores podem ser responsveis pela contaminao das guas de poos em reas
urbanas na cidade de Anastcio, tais como: falta de manuteno da estrutura do poo (caixa externa,
tampa, parede interna, calada no entorno); localizao ou construo inadequadas, ausncia de
cobertura para proteger da chuva e do escoamento superficial; deposio de esgoto domstico a cu
aberto, depsito de lixo e a falta de condies higinico-sanitrias no sistema de captao da gua, a
exemplo da utilizao de baldes e latas reutilizadas, sem qualquer processo mnimo de desinfeco.

Consideraes finais

Os poos analisados na cidade de Anastcio no apresentaram adequao dos fatores

de proteo, tornando-os susceptveis contaminao externa de suas guas. Observou-se
a predominncia de fossas rudimentares ou negras, localizadas prximas dos poos, situao
preocupante j que a rea apresenta uma reduzida espessura do material inconsolidado, fato que
facilita a ligao com as guas freticas, tornando a rea urbana de Anastcio um local suscetvel
contaminao das guas que abastecem os poos rasos utilizados pela populao.
A presena de contaminao por bactrias do grupo coliformes e por cloretos ocorreu em
todas as amostras nas quatro estaes analisadas, mesmo nos poos localizados no setor centro
que possui melhor adequao de infraestrutura de saneamento bsico bem como, uma maior
cobertura do servio de captao de esgoto sanitrio pblico. Logo, fatores higinico-sanitrios
referentes construo e manuteno do poo podem ser determinantes para qualidade das guas.

Geografia Ensino & Pesquisa, v. 16, n.3

p. 77 -92, set./dez. 201 2

Cappi, N.; Ayach, N. R.; Santos,

T. M. B.; Guimares, S. T. L.

ISSN 2236-4994

89

A sazonalidade no influenciou no NMP100 mL-1 de bactrias bem como, nas concentraes

mdias das variveis dureza total, alcalinidade total, cloreto, pH e CE. Os valores de pH em todas as
amostras apresentaram-se na faixa cida inferior VMP para as guas destinadas para consumo humano.
As elevadas percentagens de amostras com presena de bactrias, as concentraes de
cloretos acima do VMP e a CE elevada nas guas dos poos da cidade de Anastcio, podem
ter origem na ineficincia do sistema sanitrio da cidade, na falta de diretrizes do poder pblico
referente ao planejamento urbano-ambiental, correlacionadas s fontes de poluio pontuais e
difusas e seus impactos diretos e indiretos, gerando riscos de contaminao para a populao,
vinculados ao consumo de gua sem tratamento, captada em poos rasos, construdos em locais
inadequados e sem critrios tcnicos, assim como de outros mananciais atingidos por diferenciadas
formas de poluio de recursos hdricos.
Referncias

APHA, AWWA, WPCF American Public Health Association. Standard Methods for the
Examination of Water and Wastewater. 19 ed. Washington, 1995, p. 1268
AMARAL, L. A. Controle da qualidade microbiolgica da gua utilizada em avicultura. In: Marcos
Macari, gua na avicultura Industrial. 1 ed. Jabuticabal:FUNEP, 1996. Cap. 7. p 93-117.
AMARAL, L.A. ROSSI JR. O. D.; NADER FILHO, A; SOUZA, M. C. I. de; ISA, H.. gua utilizada em
suinocultura como fator de risco sade humana e animal. Arquivos Veterinria, Jaboticabal,
SP, v. 21, n 1, p.41-46, 2005.
AMARAL. L. A.; NADER FILHO, A.; ROSSI JUNIO, O. D.; FERREIRA, F, L, A.; BARROS, L. S.
S. gua de consumo humano como fator de risco sade em propriedades rurais. Rev. Sade
Pblica. So Paulo. 2003, v.37, n.4, p 510 514.
AGNCIA NACIONAL DE GUAS ANA. Panorama da Qualidade das guas Subterrneas
no Brasil. Braslia: ANA, 2007. 113p.
AYACH, L. R. As condies socioeconmicas, o saneamento bsico e a qualidade da
gua subterrnea em Anastcio(MS): aspectos relacionados percepo ambiental. 2011.
222 p. Tese (Doutorado em Geografia) Instituto de Geocincias e Cincias Exatas, Universidade
Estadual Paulista UNESP, Rio Claro-SP, 2011.
AYACH, L. R. Implicaes scio-econmicas e sanitrias na qualidade das guas
freticas da cidade de Anastcio-MS. 2002. 110 p. Dissertao (Mestrado em Geografia)
Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Dourados, 2002.
AYACH, L. R; PINTO, A. L.; CAPPI, N.;GUIMARES, S. T. de L. Contaminao das guas
subterrneas da cidade de Anastcio-MS. CLIMEP, Rio Claro, V.4. n 1. Janeiro/junho/2009. p.5-26.

Geografia Ensino & Pesquisa, v. 16, n.3

p. 77 -92, set./dez. 201 2

Qualidade da gua e
fatores de contaminao
de poos rasos na rea
urbana de Anastcio(MS)
90

ISSN 2236-4994

BRASIL. Ministrio da Sade. Portaria N 518, de 25 de maro de 2004. DOU. N 59. Seo 1.
p.266. Braslia-DF, de 26 de maro de 2004.
CALHEIROS, D. F.; OLIVEIRA, M. D. de. Contaminao de corpos dgua nas reas urnaba de
Corumb e Ladrio. ADM Artigo de Divulgao na Mdia, Embrapa Pantanal, Corumb-MS, n.
89, p.1-4. nov. 2006. Disponvel em: <http://www.riosvivos.org.br/Noticia/Contaminacao+de+corpos
+d+agua+na+regiao+de+Corumba/9526>. Acessado em: 20 nov 2009.
CAPPI, N; CARVALHO, E. M. de; PINTO, A. L. Influncia de uso e ocupao do solo nas
caractersticas qumicas e biolgicas das guas de poos na bacia do crrego Fundo, Aquidauana,

MS. In: SIMPSIO DE GEOTECNOLOGIAS NO PANTANAL, 1, 2006, Campo Grande. Anais...

Campo Grande: Embrapa Informtica Agropecuria/INPE, 2006, p. 38-46.
CAPPI, N; GENTIL, H.P.R.; SANTOS, T.M.B.; XAVIER, C. de A. N. Qualidade qumica e sanitria da
bacia do crrego Joo Dias, Aquidauana/MS. In: XL Congresso Brasileiro de Engenharia Agrcola.
Cuiab. Anais CONBEA, 2011. 2011, p.1-9.
CONCEIO, F. T. da; CUNHA, R.; SARDINHA, D. de S.; SOUZA, A. D. G.; SINELLI, O.
Hidrogeoqumica do Aqufero Guarani na rea urbana de Ribeiro Preto (SP). Revista
Geocincias. So Paulo. v. 28, n 1, 2009. p.65-77.
DAGUILA, P. S.; ROQUE, O, C da C.; MIRANDA, C. A. S.; FERREIRA, A. P. Avaliao da qualidade
de gua para abastecimento pblico do Municpio de Nova Igua . Cad. Sade Pblica, Rio de
Janeiro, 2000, v.16, n3. p. 791-798.
LEAL, A. S. As guas subterrneas no Brasil: ocorrncias, disponibilidades e usos. SIH/ANEEL/
MME; SRH/MMA. Estado das guas no Brasil 1999: perspectivas de gesto e informao de
recursos hdricos, 1999. p. 139-164.
HARRIS, D. C. Anlise Qumica Quantitativa. 6 ed. Rio de Janeiro: LTC. 2005. 876 p
NOGUEIRA, G.; NAKAMURA, C. V.; TOGNIM, M. C. B.; ABREU FILHO, A.; DIAS FILHO, B. P.
Qualidade microbiolgica de gua potvel de comunidades urbanas e rurais, Paran. Ver. Sade
Pblica. Rio de Janeiro, 2003. v. 37, n.2. p, 232-236.
MACIEL, M. R. R. Perfil scio-econmico domiciliar da populao de Anastcio-MS.
2006. 62 f. Trabalho de Concluso de Curso (Especializao em Geografia) Universidade Federal
de Mato Grosso do Sul, Aquidauana, 2006.
PINTO, A. L. Saneamento bsico e suas implicaes na qualidade das guas
subterrneas da cidade de Anastcio-MS. 1998. 175 p. Tese (Doutorado em Geocincia
e Meio Ambiente) Instituto de Geocincias e Cincias Exatas, Universidade Estadual Paulista UNESP, Rio Claro-SP, 1998.
SILVA, R. C. A.; ARAUJO, T. M. Qualidade da gua do manancial subterrneo em reas urbanas de
Feira de Santana (BA). Rev Cincia & Sade Coletiva. Rio de Janeiro. v 8, n4, 2003, p.1019-1028.
SOTO, F. R. M.; FONSECA, Y. S. K; RISSSETO, M.; AZEVEDO, S. S. de. ARINO, M. L. B; RIBAS,
M. A.; MOURA, C. R.V.; MACHETTE, D. S. Monitoramento da qualidade da gua de poos rasos
de escolas pblicas da zona rural do Municpio de Ibina/SP: parmetros microbiolgicos, fsicoqumicos e fatores de risco ambiental. Ver. Inst. Adolfo Lutz. v.65. n.2. 2006. p.106-111
Correspondncia:
Nanci Cappi - Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, Universidade Estadual de Mato Grosso
do Sul, Unidade Universitria de Aquidauana. Rodovia Aquidauana/CERA, Km 12. Rural. Cep. 79200-000 -.
Aquidauana, MS - Brasil

E-mail: nccappi@uems.br
Recebido em 24 de agosto de 2012.

Geografia Ensino & Pesquisa, v. 16, n.3

p. 77 -92, set./dez. 201 2

Revisado pelo autor em 29 de novembro de 2012.

Cappi, N.; Ayach, N. R.; Santos,

T. M. B.; Guimares, S. T. L.

Aceito para publicao em 30 de novembro de 2012.

ISSN 2236-4994

91