Verificacin y chequeo de instalaciones y equipos, segn leyes, decretos y normativas chilenas

SI

NO

OBSERVACIONES

SI

NO

OBSERVACIONES

ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA

Sealtica en acceso y salida

del yacimiento

Cerca perimetral en todo el

permetro del yacimiento

Portn de acceso al yacimiento

Vigilancia en el acceso

Barreras

ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA

Pendientes mximas en
caminos

Caminos con salidas de

emergencia debidamente
sealizados,

Bermas de proteccin y
contencin (para su
construccin se utiliza una
altura mnima de rueda del
camin de mayor envergadura)

Pistas con sealticas de

advertencia efectiva.

Pistas con sis. de evacuacin

de aguas lluvias.

Orejas de desviacin

Vas de doble sentido

Zona segura

La va de acarreo cuenta con el

ancho especifico

Material de los caminos

ACCESO Y SALIDA AL
YACIMIENTO

TIPO DE SEALETICA
Nombre de la minera

Pare

Prohibido estacionar

No pasar

SI

N
O

OBSERVACIONES

Solo personal autorizado

Entrada y salida de vehculos

Acceso restringido

Prohibido usar celular cuando

opere el equipo

No fumar

PISTAS DE
TRANSITO

TIPO DE SEALETICA
Ceda el paso
Pare
Prohibido estacionar
Prohibida circulacin vehculos
de carga
No adelantar
No virar derecha
Va segregada buses
Prohibido usar celular cuando
opere el equipo
Paso obligado a la izquierda
Paso obligado derecha
Direccin obligada
Trnsito de peatones
Trnsito en un sentido
Estacionamiento permitido
Ancho mximo
Largo mximo
Altura mxima
Peso mximo permitido
No entrar
Prohibido estacionar y
detenerse
No virar a la izquierda
No peatones
Velocidad mxima
Velocidad mnima
Trnsito en ambos sentidos.
Curva a la derecha
Peligro
Desnivel severo
Zona de derrumbes
Proximidad de cables de alta
tensin
Proyeccin gravilla
Pavimento resbaladizo
Proximidad paso cebra

SI

N
O

OBSERVACIONES

Empalme lateral
Cruces
Cruces en t
Baden
Pendiente fuerte de subida
Pendiente fuerte de bajada
Curva cerrada a la derecha
Zona de curvas a la derecha
Curva y contra curva a la
derecha
Curva y contracurva cerrada a
la derecha.
Banderillero
Desvi
Hombres trabajando
Equipo pesado en la va
Salida de emergencia

PLANTA
MOLIENDA SECA O HUMEDA

CAPACITACION FORMAL
OPERADORES

DISPONER DE MEDIOS
NECESARIOS (PERSONAL Y KIT
PRIMEROS AUXILIOS)

PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS
PARA UTILIZACION

TIPO MANTENCION

SI

N
O

OBSERBACIONES

a. Campamento:

BAOS

MUJER

HOMBR
E

Escusado

lavamanos

Duchas

Agua caliente

Agua fra

SI

N
O

OBSERVACIONES

VESTIDORES
Higiene

Casilleros

Ventilacin

MUJE

HOMB

RE

SI

N
O

OBSERVACIONES

Calefaccin

Sillas/bancas

COMEDOR

SI

N
O

Cocina

Microondas

Lavaplatos

OBSERVACIONES

Piso

slido

lavable

Mesas

cubierta

lavable

Sillas

Basurero

Refrigerador

Utensilios

de

cocina

Agua potable

Contenedores de Material Residual

ESPESOR

S
I

N
O

OBSERBACIONES

TIPO MATERIAL

DISEO (RESISTENCIA AL ESFUERZO)

CONDICIONES CONTENEDOR (ESTADO)

ROTULADO CLARO Y VISIBLE

PESO CONTENEDORES (TRASLADO MANUAL 30KG

MAXIMO)

S
I

N
O

OBSERBACIONES

FLUJO MATERIAL

DONDE SE GENERAN LOS RESIDUOS

PELIGROSISDAD

CANTIDAD GENERADA ( MES Y AO)

ANALISIS PARA MINIMIZAR GENERACION

RESIDUOS

DETALLE DE PROCEDIMIENTOS
INTERNOS (RECOGER, TRANSPORTAR,
EMBALAR, ETIQUETAR Y ALMACENAR)

CUENTAN CON RUTAS, EQUIPOS Y

SEALIZACION PARA EL MANEJO
INTERNO

CUENTA CON UN PLAN DE

CONTINGENCIA

IDENTIFICACION DEL PROCESO DE

ELIMINACION

SISTEMA PARA REGISTRAR LA CANTIDAD

DE RESIDUOS GENERADOS

SI
RETIRO Y TRANSPORTE
DEL MATERIAL CON
TRANSPORTISTA
AUTORIZADO

REALIZAR LA ELIMINACION
EN EINSTALACIONES QUE
CUENTE CON
AUTORIZACION SANITARIA

PROPORCIONAR
INFORMACION AL SISTEMA
DE DECLARACION Y
SEGIMIENTO DE RESIDUOS

NO

OBSERVACIONES

S
I
BASE CONTINUA

IMPERMEABILIDAD

RESITENTE ESTRUTURAL Y QUIMICA

NO

OBSERBACIONES

CIERRE PERIMETRAL MINIMO 1,80 MT

ALTURA

TECHADO

PROTEGIDO DE CONDICIONES
AMBIENTALES

GARANTIZA LA MINIMIZACION DE
CONTAMINACION AMBIENTAL

CAPACIDAD DE RESISTENCIA A DERRAMES

CUENTA CON LA SEALIZACION (NCH 2190

of 93)

DISTANCIA MINIMA DE PROPIEDADES (15

MT)

S
I
MEDIDAS DE CONTROL Y MITIGACION

CAPACITACION PERSONAL

DENTIFICACION RESPONSABILIDAD DEL

PERSONAL

N
O

OBSERBACIONES

SISTEMA DE COMUNICACIN PORTATIL

IDENTIFICAR, UBICAR Y DISPNER DE

PERSONAL Y EQUIPOS DE
EMERGENCIAS

LISTADO DE AUTORIDADES Y
NPERSONAS ALAS CUALES SE LES DE
AVISO EN CASO DE
EMERGENCIA( CARABINEROS ,
BOMBEROS Y AUTORIDAD SANITARIA)

b. Distribucin elctrica:
MANTENCION

SI NO

ALIMENTACION

GALOSINA

POTENCIA

FECHA
VENCIMIENTO:____/_____/_______

PETROLEO

MEZCLA

___________ WATTS

RESGUARDO
POSTE

FECHA DE CHEQUEO:____/_____/_______

SI NO

CABLEADO

AIRE LIBRE

BAJO TECHO

MADERA

CONCRETO

ALTURA

________ METRO(S)

LONGITUD

_______ METRO(S)

TIPO INTALACION CABLEADO

ALTURA

SUBTERRANEA

INSTALACION

FIJA

MOVIL

_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________

TRATAMIENTO DE AGUA
SI
Aguas Residuales

Cuenta con Drenaje

Cuenta con Pozos

Cuenta con tuberas

NO

TIPO

OBSERVACIONES

Uso de algn
qumico

Instalaciones

Agrcola o Industrial

Agua subterrnea

AGUA POTABLE PARA INSTALACIONES

SI
Agua potable

No potable

Alcantarillado

Pozos

NO

TIPO

OBSERVACIONES

Tuberas

Llaves

Estanques

Sealizacin

SITUACIN DEL AGUA

SI
Hay temporada
de lluvias

Cauce Cercano

Alcantarillado

NO

Distancia
(Aprox)

De Sequia

De Lluvia

Botaderos
Sismologa

Fallas

Estras

Planos

Grietas

Material de Auto
combustin

OBSERVACIONES

SEALETICAS

Estabilidad del
terreno

Deslizamientos de
material

Material del terreno

del botadero

Material a depositar

Manejo de aguas
lluvias o cursos de
agua

Angulo de talud

Forma de llenado y
precauciones

Granulometra del
material a depositar

Altura de la berma de
seguridad

Sealizacin e
iluminacin para la
facilitacin del
vaciado en el
botadero

Sealeros o Coleros

Ancho y Pendiente de
caminos

Canchas de Acopio
La cancha de acopio de mineral,
cuenta con un permetro
adecuado para el material
existente?

El material de superficie resiste

el peso del material depositado?

Cmo se deposita el material

hacia la cancha de acopio? Es
seguro su transporte y descarga?

Observaciones

El material depositado en la
cancha, puede producir dao al
medio ambiente y/o personas?

Existen corrientes de agua que

puedan producir un arrastre de
material?

Debido al arrastre de material

Puede existir contaminacin de
aguas aledaas a la instalacin?

Se puede producir una polucin

debido al mineral fino que se
encuentra en la cancha?

Si existiera polucin? Qu
medidas preventivas se pueden
realizar?

Las sealeticas estn instaladas

correctamente?

Los caminos hacia y dentro de la

cancha de acopio se encuentran
limpios y con libre acceso a
personal autorizado?

Mina
Fallas

Estras

Estabilidad

Sismos

Observaciones

Sealeticas Correspondientes

Grietas

Angulo de Talud de la
Faena

Estabilizacin de
Taludes

Tranques Aledaos

Infiltraciones

Cambios litolgicos

Resistencia de
Material

Colapsos o
desmoronamientos de
material

1. EQUIPOS:

a. Retroexcavadora:
MARCA

MODELO

TRACCION

ANCHURA

LONGITUD

ALTURA

OBSERVACIONES

MOTOR

TRANSMICION

PESO
POTENCIA
PRESION SOBRE SUELO
CAPACIDAD CUCHARA
IMPLEMENTOS
MANTENCION

ACEITE
________/____________/________
AGUA
________/____________/________
FILTROS
________/____________/________
ORUGAS
________/____________/_______
LLANTAS
________/____________/________
CUCHARA
________/__________/________
MARTILLO
________/__________/________

b. Compresor Atlas Copo:

MODELO MOTOR

CONTROL DEL
MOTOR

CABALLOS DE
FUERZA

CILINDROS

SISTEMA DE
ENFRIAMIENTO

CAPACIDA DE
TANQUE
COMBUSTIBLE
(LT)
ESTACIONES DE
COMPRESION

SISTEMA DE
REFRIGERAMIENT
O COMPRESOR
CAPACIDAD DE
ACETE EN EL
COMPRESOR (LT)
DIMENSIONES
L*A+A (MTS)
MATENCION CADA
HECHA POR
MATENCION
CONEXIONES
ELECTRICAS
ULTIMA
MANTENCION
GENERAL
MANTENCION
ACEITE
MANTENCION
SISTEMA
REFRIJERACION

___DIA
NOMB
RE

____MES
____AO
____________________
_

________/_________/________

________/_________/________
________/_________/________
________/_________/________

c. Perforadora YT-27
MODELO
TIPO

OBSERVACIONES
MANUAL

AUTOMATICA

PESO
DIAMETRO DE
CILINDRO
DIAMETRO DE
BROCA
SISTEMA DE
LUBRICACION
DIAMETRO DE
CONECCION DE
AGUA
DIAMETRO DE
CONECCION DE
AIRE
TIPO DE
CONECCION A
COMPRESION
CANTIDAD DE
PERSONAS PARA
MANIPULACION
MATENCION CADA
HECHA POR
MATENCION
CONEXIONES DE
AGUA
ULTIMA
MANTENCION
GENERAL

___DIA
NOMB
RE

____MES
____AO
____________________
_

________/_________/________

________/_________/________

MANTENCION
ACEITE
MANTENCION
SISTEMA AIRE

________/_________/________
________/_________/________

d. Perforadora YT-28:
MODELO
TIPO

OBSERVACIONES
MANUAL

AUTOMATICA

PESO
DIAMETRO DE
CILINDRO
DIAMETRO DE
BROCA
SISTEMA DE
LUBRICACION
DIAMETRO DE
CONECCION DE
AGUA
DIAMETRO DE
CONECCION DE
AIRE
TIPO DE
CONECCION A
COMPRESION
CANTIDAD DE
PERSONAS PARA
MANIPULACION
MATENCION CADA
HECHA POR
MATENCION
CONEXIONES DE
AGUA

___DIA
NOMB
RE

____MES
____AO
____________________
_

________/_________/________

ULTIMA
MANTENCION
GENERAL
MANTENCION
ACEITE
MANTENCION
SISTEMA AIRE

________/_________/________
________/_________/________
________/_________/________

e. Camin 20 Toneladas:
MARCA
TIPO
POTENCIA (HP RPM)
DIAMETRO
COMBUSTIBLE
SUSPENSIN
MEDIDA LLANTAS
NEBLINEROS
VENTILADOR
LIMPIA PARABRISAS
RADIO
DIAMETRO LLANTAS
SILLA NEUMATICA
LUCES
LUCES DURECCIONALES
ODOMETRO
TACOMETRO
DIAMETRO BATEA
PERTICA
VELOCIDAD MAXIMA KM/H
ALARMA SONORA REVERSA
PESO BRUTO (KG)
CAPACIDAD CARGA (KG)
CAPACIDAD EJE DELANTERO (KG)
CAPACIDAD EJE TRASERO (KG)
CAPACIDAD TANQUE COMBUSTIBLE (LT)
REVISION TECNICA AL DIA
SI

OBSERVACIONES

NO

FECHA ______/________/_________
VENCMIENTO
_______/_________/_______

DESGAST SOBREINFLAD
NEUMATIC
E
O
OS
CAMBIO DE LLANTAS
CAMBIO ACEITE
CAMBIO DE FILTRO ACEITE
CAMBIO DE FILTRO COMBUSTIBLE
CAMBIO DE FILTRO AIRE

DESINFLAD
O

ALINEACION

CAMBER

VARIADO

________ AOS
______/________/_________
______/________/_________
______/________/_________
______/________/_________

f. Camioneta transporte personal:

MARCA
TIPO
POTENCIA (HP RPM)
DIAMETRO
COMBUSTIBLE
SUSPENSIN
MEDIDA LLANTAS
NEBLINEROS
VENTILADOR
LIMPIA PARABRISAS
RADIO
DIAMETRO LLANTAS
SILLA NEUMATICA
LUCES
LUCES DURECCIONALES
DIAMETRO BATEA
BALIZA
PERTICA
VELOCIDAD MAXIMA KM/H
ALARMA SONORA REVERSA
PESO BRUTO (KG)
CAPACIDAD CARGA (KG)
CAPACIDAD EJE DELANTERO (KG)
CAPACIDAD EJE TRASERO (KG)
CAPACIDAD TANQUE COMBUSTIBLE (LT)
REVISION TECNICA AL DIA
SI N
O

OBSERVACIONES

FECHA
______/________/_________

VENCMIENTO
_______/_________/_______
DESGAST SOBREINFLA
NEUMATIC
E
DO
OS
CAMBIO DE LLANTAS
CAMBIO ACEITE
CAMBIO DE FILTRO ACEITE
CAMBIO DE FILTRO COMBUSTIBLE
CAMBIO DE FILTRO AIRE

DESINFLAD
O

ALINEACIO
N

CAMBE
R

VARIAD
O

________ AOS
______/________/_________
______/________/_________
______/________/_________
______/________/_________

g. Extintores:
UBICACIN
ACCESO A DEPENDENCIA Y PASILLO
FUERA A UN COSTADO DE LA PUERTA
ADOSADO A MUROS POR SISTEMA
SUJECION
FACIL ACCEO
PROTEGIDOS POR GABINETES
( INTERPERIE)
LUGAR DE FACIL VISION
LIBRE DE OBSTACULOS
ILUMINADO
CLASE DE EXTINTORES EN CAMPAMENTO
CLASE DE EXTINTORES POLVORIN
CLASE DE EXTINTORES ALMACEN
RESIDUOS
CLASE EXTINTORES PLANTA
CLASE EXTINTOR CAMION Y CAMIONETA
CLASE EXTINTOR RETROEXCAVADORA
CANTIDAD DE EXTINTORES
CAMPAMENTO
CANTIDAD DE EXTINTORES POLVORIN
CANTIDAD DE EXTINTORES ALMACEN
RESIDUOS
CANTIDAD DE EXTINTORES PLANTA
CANTIDAD DE EXTINTORES CAMION
CANTIDAD DE EXTINTORES CAMIONETA

OBSERVACIONES

A
A
A

B
B
B

C
C
C

D
D
D

A
A
A

B
B
B

C
C
C

D
D
D

CANTIDAD DE EXTINTORES
RETROEXCAVADORA
DISTANCIA ENTRE EXTINTORES
MANTENCION DE EXTINTORES
_________/____________/___________
EMPRESA QUE REALIZA MANTENCION
PERSONA ACARGO DE LA MANTENCION
FECHA DE VENCIMIENTO CHEQUEO
_________/____________/___________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________

2. PLANILLA DE PERSONAL

Nombre completo:
Fecha de nacimiento:
Edad:
Rut:
Cargo:
Aos de experiencia en el cargo:
Capacitaciones:
Enfermedades profesionales:
Nivel de Estudios:
Licencia de conducir:

Fecha de vencimiento
_______/__________/__________/
Fecha de vencimiento
_______/__________/__________/

Licencia de manejo de
explosivos:
Turno:

Horario de ingreso:
Horario de Salida:

Turnos:
Das libres:

ELEMENTOS DE POTECCION PERSONAL

TRABAJADORES
QUE OPEREN
RETROEXCAVADO
RA
Casco

CUMP
LE

NO
CUMPLE

TIPO

OBSERVACIONES

Mascarilla
Orejeras
Zapatos de
seguridad
Guantes
Lentes de
seguridad
Proteccin(Auditi
vo)

a. Elementos de Proteccin personal, para trabadores que operen peroforadoras:

ELEMENTOS DE POTECCION PERSONAL
TRABAJADORES
QUE OPEREN
PERFORADORAS
Casco
Mascarilla auto
filtrante
Orejeras
Proteccin
auditivos
Ropa de
Proteccin
Lentes
(Antiparras)
Guantes de
Proteccin
Sistema( Anticaid
as)
Polainas

CUMP
LE

NO
CUMPLE

TIPO

OBSERVACIONES

ELEMENTOS DE POTECCION PERSONAL

TRABAJADORES

QUE OPEREN
CAMION 20 TON
Casco

CUMP
LE

NO
CUMPLE

TIPO

OBSERVACIONES

Chaleco
Reflectante
Ropa Adecuada
para la labor
Zapatos de
Seguridad
Lentes
(Antiparras)
Tapn
(Auditivo)
Mascarilla

TRABAJADORES
QUE OPEREN
TRANSPORTE
LIVIANO DE
PERSONAL
Banda
reflectante
Numeracin
vehculo
Traba Tuercas
Baliza
Barra de
Proteccin
Cuas
Extintor A,B,C DE
6 (Kilogramos)
Revisin Tcnica
Logo visible
(ambos lados)
Prtiga con
Banderola

CUMP
LE

NO CUMPLE

TIPO

OBSERVACIONES

Alarma de
Retroceso

Accesibilidad por vehculo

ACCESIBILIDAD EN FAENA MINERA

ACCESIBLE
PARCIALMENTE
ACCESIBLE

INACCESIBLE