APLICAO DE LEGISLAO
DA UNIO EUROPEIA
MANUAL DE
BOAS PRTICAS
2014
FICHA TCNICA
Ttulo: Manual de Boas Prticas para a Negociao, Transposio e Aplicao de Legislao da
Unio Europeia
Autoria: Direo-Geral dos Assuntos Europeus, Ministrio dos Negcios Estrangeiros
Divulgao: Administrao Pblica e gabinetes dos membros do Governo
Aprovao: Deliberao do Conselho de Ministros de 31 de julho de 2014
1.
Diretiva ................................................................................................. 8
1.1.
Definio ........................................................................................... 8
1.2.
1.3.
2.
2.1.
2.2.
1.1.
1.2.
1.3.
2.
2.1.
2.2.
2.3.
iniciar,
contra
estes,
processos
de
infrao
com
consultar
1.2.
a) Regulamento
O regulamento um ato normativo vinculativo de alcance geral,
aplicvel quanto a todos os seus elementos, em todos os EstadosMembros da UE.
Ao contrrio da diretiva, o regulamento diretamente aplicvel e
dispensa atos legislativos nacionais de transposio para as ordens
jurdicas nacionais. Pode porm exigir a atribuio de poderes a nvel
nacional para assegurar a sua aplicao, incluindo a criao de um
regime sancionatrio. Nesse sentido, podem vir a ser necessrias
medidas nacionais de adaptao da ordem jurdica interna a
determinado regulamento. Nesses casos, os procedimentos descritos
para a transposio de diretivas seriam aplicveis, mutatis mutandis.
b) Deciso
Enquanto a diretiva tem um mbito geral, dirigindo-se a todos os
Estados-Membros, sem exceo, a deciso vincula apenas os seus
destinatrios especficos, sendo-lhes diretamente aplicvel.
c) Recomendao
A recomendao no vinculativa e permite s instituies dar a
conhecer os seus pontos de vista e propor uma linha de conduta sem,
todavia, impor uma obrigao legal aos seus destinatrios.
1.3.
os
Estados-Membros
adotar
as
disposies
legislativas,
10
11
12
EU
prvio fase
2.2.
Fase pr-contenciosa
13
Notificao de incumprimento;
Parecer fundamentado.
14
Fase contenciosa
15
COM aceita
medidas
EM notifica
COM medidas
nacionais de
execuo
COM
considera
transposio
incompleta
ou incorreta
Procedimento EU
Pilot (facultativo)
- Transposio
incorreta
- Prazo resposta: 70
dias
- COM no aceita
resposta
COM inicia
processo de
infrao
1. Fase prcontenciosa
2. Fase
contenciosa
(eventual)
Fase prcontenciosa
Data limite
para a
transposio
da diretiva
1. Notificao de
incumprimento (2
meses)
2. Parecer
fundamentado (2
meses)
EM no
notifica
medidas
nacionais de
execuo
COM inicia
processo de
infrao
Fase contenciosa
1. Ao por
incumprimento com
pedido de condenao no
pagamento de sanes
pecunirias (12 meses)
2. Acrdo de
condenao TJUE
pagamento das sanes +
obrigao de transpor a
diretiva
16
Comunicao da Comisso sobre a atualizao dos dados utilizados no clculo das quantias fixas e das
sanes pecunirias compulsrias que a Comisso propor ao TJUE no mbito dos processos por infrao,
COM (2013) 8101 FINAL, de 21.11.2013, disponvel em
http://ec.europa.eu/eu_law/infringements/infringements_260_pt.htm.
17
1.1.
18
1.2.
respeito
pelo
princpio
da
subsidiariedade
princpio
da
Quando surjam dvidas quanto ao respeito pelos princpios enunciados, os Estados-Membros podem
pedir um parecer aos servios jurdicos do Conselho.
10
11
19
dos
prprios
Estados-Membros
dado
que
permite
assegurar
uma
1.
2.
3.
12
20
21
vrias
etapas
do
processo
negocial.
Esta
calendarizao
22
1. Anlise preliminar
(i)
(ii)
devem
ser
antecipadas
devidamente
calendarizadas;
23
Compatibilidade
com
legislao
em
vigor
Verificar
(iv)
necessrias
Listar
os
atos
normativos,
(v)
d) Reduzir
os
encargos
administrativos
resultantes
da
24
25
27
28
2.2.
2.3.
Para
alm
deste
sistema
de
monitorizao,
DGAE/MNE
faz
com
processo
de
transposio
mais
atrasado
de
maior
31
III. Anexos
Anexo A
Valor mnimo
por cada dia de
atraso
Valor mximo
por cada dia de
atraso
Observaes
772
15.444
QF = (220 x 1) x
3,51
(QF = Mbqf x Cg x
n)
2.281
136.890
SPC = (650 x
20x3) x 3,51
SPC = (Mbspc x Cg
x Cd) x n
(calculada a partir
do dia seguinte ao
do termo do prazo
de transposio e
at data do
acrdo que declare
o incumprimento)
Falta de
transposio Sano
Pecuniria
Compulsria (SPC)
(calculada aps a
data do acrdo e
at transposio
integral da diretiva)
QF
Mbqf
Cg
n
SPC
Mbspc
Cd
Quantia Fixa
Montante base de quantia fixa (atualmente fixado em 220)
Coeficiente de gravidade (entre 1 e 20 conforme valorao do incumprimento pela
Comisso Europeia)
Capacidade de pagamento do Estado (3,51)
Sano pecuniria compulsria
Montante fixo de base da sano pecuniria compulsria (650)
Coeficiente de durao (coeficiente multiplicador entre 1 e 3, calculado na razo de
0,10/ms a contar da data do acrdo)
* Tabela atualizada nos termos da Comunicao da Comisso [C (2013) 8101 final]. A tabela no
inclui o regime sancionatrio aplicvel no mbito de aes por incumprimento por falta ou insuficientes
medidas de execuo do acrdo do TJUE (artigo 260., n. 2, do TFUE).
Anexo B
Procedimentos recomendados para a negociao e transposio eficientes de diretivas
Ttulo da diretiva
Data da publicao da diretiva no JOUE
Data limite para a transposio da diretiva
Entidades que participam na fase negocial da diretiva
e/ou na fase de transposio
Anlise dos princpios da EU
Base jurdica
A diretiva insere-se no mbito das competncias atribudas
UE pelos Tratados (princpio da atribuio)?
Sim:
No:
Observaes:
objetivos
fixados
nos
Tratados
(princpio
da
subsidiariedade)?
Sim:
No:
Observaes:
Sim:
No:
Observaes:
1. Anlise preliminar
Ministrio:
Entidades responsveis
Servio:
Lei:
Decreto-lei:
Decreto-legislativo regional:
Verificar se necessria lei de autorizao legislativa (aplicvel se o diploma de
transposio tem por objeto matria da competncia legislativa relativa da Assembleia
da Repblica, nos termos do artigo 165. CRP):
Caracterizao
lista
das
alteraes
legislativas,
Programa de Governo:
Opes Oramentais:
Prioridades Polticas:
Outros:
nvel setorial
nvel intersectorial
Outras entidades
Fase de Transposio
Prazo para
carregamento
do Plano
Linha de
Tempo
Inicio do
Processo de
Transposio
Limite para
Envio ao Gab.
Proponente
Alertas
Transposio da Diretiva
(mensal, dia 1 de cada ms)
JOUE / DR
DGAE / SEAE
3 Meses
Transp. da
Diretiva
(semanal,
2. feira)
Publicao do
Diploma no
DR
Prazo/data limite de
transposio
Gabinete Proponente
Identificao do novo Gabinete
Proponente
Notificao
SEAE / DGAE
SEAE / DGAE
MPAP
MPAP
MPAP
MPAP
MPAP
Proposta de
Diploma
No
Notificao
Aceitao
Servio
Responsvel
Gabinete
Proponente
Prazo de
Transposio
Publicao DR
Decreto-Lei: 2 Meses
Lei: 6 Meses
Publicao do
Ato no JOUE
Notificao
Sistema
Limite para
Agendamento
Gab. MPAP
Transposio da Diretiva
(quinzenal, dia 1 e 15 de cada ms)
Carregam.
do Plano
(dirio)
10 Dias
antecipao
Sim
Assuno de Responsabilidade
pelo Processo (poltico)
Servio Responsvel
Forma do Ato
Audies
Gabinete
Responsvel
Gabinete
Responsvel
Projeto de
Diploma
Gabinete
Responsvel
Gabinete
Responsvel
Anexo D
ndice de siglas
CEGER
CIAE
COM
Comisso Europeia
CRP
DR
Dirio da Repblica
DGAE
EM
Estado-Membro
JOUE
SCAN
TJUE
TFUE
UE
Unio Europeia
Ministro da