ANEXO IV - Condiciones tcnicas para la conexin de la Central a la red de UTE en Al

ta Tensin
1

CRITERIOS TCNICOS Y PROCEDIMIENTOS DE EXPLOTACIN

Las unidades generadoras debern estar diseadas para una frecuencia nominal del sis
tema de 50 Hz, y permanecer conectada al SIN, ante la ocurrencia de eventos de f
recuencia segn se indica en la Figura 1, donde se establecen los tiempos mnimos de
permanencia.
Figura 1
Los controles de potencia activa de las unidades generadoras debern cumplir los s
iguientes requisitos:
a)
Estatismos con valores entre 0 y 10 % para frecuencias entre 47 y 52 Hz,
cambiables bajo carga
b)
La velocidad de respuesta deber poder ajustarse entre 1 y 10 % de la pote
ncia nominal de la unidad generadora por segundo.
El ajuste del control de potencia activa
frecuencia se aplicar para el rango entr
e 50 y 52 Hz, tal como se muestra en la Figura 2, y el mismo ser definido por el
DNC.
Figura 2
La CENTRAL deber contar asimismo con sistemas de control que permitan ajustar las
rampas de subida y bajada de la generacin de potencia activa, en operacin normal
y no relacionada con la disminucin del recurso elico. Dichas rampas debern poder aj
ustarse a 10 % (diez por ciento) o menos de la POTENCIA INSTALADA .Los ajustes d
e estos sistemas de control sern definidos por el DNC.
La CENTRAL deber contar con sistemas de control que permitan tanto ajustar la gen
eracin de reactiva en funcin de la potencia activa en rgimen, como controlar la ten
sin en el nodo de conexin. La generacin de reactiva de las unidades generadoras deb
er ser continua en el tiempo.
Adicionalmente, la CENTRAL estar capacitada para cambiar en un lapso de tiempo me
nor a un minuto, tanto el modo de control concreto, como la consigna de tensin, d
e potencia reactiva o de factor de potencia.
La CENTRAL deber permitir recibir estos cambios de consigna por parte del Adminis
trador del Sistema Elctrico.
La CENTRAL estar capacitada para alcanzar las consignas de reactiva o de factor d
e potencia en el NODO DE CONEXIN en un lapso mximo de un minuto.
Cada unidad generadora de energa elctrica, deber contar con un sistema de monitoreo
del estado de conectividad, de la potencia activa, de la potencia reactiva y de
la tensin.
La CENTRAL se conectar en paralelo sin causar en el NODO DE CONEXIN fluctuaciones
de tensin mayores al ? 5 % del nivel de tensin previo en el NODO DE CONEXIN.
Las unidades generadoras debern como mnimo poder absorber o inyectar potencia reac
tiva en funcin de la potencia activa generada de acuerdo a la curva P,Q de la sig
uiente figura 3.

Cuando la potencia activa generada sea menor al 10 % de la potencia nominal de l

a unidad generadora, no se exige una capacidad mnima de absorcin o inyeccin de reac
tiva.

A los efectos de preservar la Calidad de Onda en el nodo de conexin, se seguirn la

s siguientes premisas:
a)
Hasta la fijacin por parte de la URSEA de los lmites aceptables, el compon
ente de armnicos de corriente inyectada a la RED DE UTE no superar los siguientes
valores:
Distorsin armnica de corriente mxima en porcentaje de corriente (IEEE519-1992)
Orden del armnico individual h (impares)
h<11
11=h<17 17=h<23 23=h<35 h?35
TDD
Ih max (% de I) 2.0
1.0
0.75
0.3
0.15
2.5
Para armnicos pares el lmite ser el 25 % (veinticinco por ciento) del correspondien
te a los impares, segn lo establecido en la IEEE 519-1992.
No se admiten distorsiones de corriente que resulten en Offset de continua.
La Tasa de Distorsin de Demanda (TDD) se define como:

Donde: El valor de corriente I es la corriente mxima (fundamental) que se autoriz

a inyectar a la CENTRAL a la RED DE UTE.
b)
No podr sobrepasarse los niveles mximos de emisin de flicker (fluctuaciones
rpidas de tensin) de corta duracin Pst=0.35 y de larga duracin Plt=0.25 (IEC 610003-7), tanto para operaciones de conexin como por funcionamiento continuo (para la
totalidad del parque). Para la realizacin de las medidas correspondientes se ado
ptarn las recomendaciones incluidas en la norma IEC 61000-4-30.
c)
Las variaciones de tensin por conexin individual de las unidades generador
as de energa elctrica debern limitarse a los valores de ?udyn/UN indicados en la ta
bla siguiente, en porcentaje de la tensin habitual, que surjan de considerar para
la frecuencia r al nmero de conexiones por hora para todo el parque (nmero de gen
eradores del parque multiplicado por el nmero de conexiones individuales por hora
).

Frecuencia r (h -1)
r = 1 3
1 < r = 10
2.5
10 < r = 100
1.5
100 < r 1
2

?udyn/UN (%)

REGULACIN DE PROTECCIONES

La CENTRAL estar protegida de forma tal que, cortes en la RED DE UTE, cortocircui
tos u otros disturbios incluyendo corrientes de secuencia cero e inversa y sobre
voltajes, no daen el equipamiento. As mismo se deber disponer de proteccin de respal
do para fallas en la RED DE UTE.

El sistema de proteccin de la CENTRAL tendr los ajustes necesarios de forma de pre

venir aperturas innecesarias.
La CENTRAL se deber mantener conectada a la RED DE UTE sin sufrir desconexin por c
ausa de los huecos de tensin en el nodo de conexin, producidos por cortocircuitos
trifsicos, de dos fases a tierra o una fase a tierra, con perfiles de magnitud y
duracin por encima de la siguiente curva:

Donde las tensiones indicadas son las tensiones entre fase y tierra, en las fase
s con falta.
La mnima tensin de operacin normal, previa al inicio de la perturbacin, es la establ
ecida en el Reglamento de Trasmisin. Por claridad, se ilustra el lmite vigente p
ara una tensin nominal de 150 kV, de 0.93 p.u.
La mnima tensin de operacin luego de despejada la falla ser la establecida en el Reg
lamento de Trasmisin. Por claridad, se ilustra el lmite vigente, de 0.85 p.u. (par
a cualquier tensin nominal), que rige hasta 60 segundos.
En el caso de cortocircuitos entre dos fases, aislados de tierra, cambia el valo
r lmite inferior de tensin, pasando a ser 0.6 p.u. en lugar de 0.2 p.u.
En el caso de una CENTRAL conectada a un circuito radial de Trasmisin a travs de l
a red de Distribucin, se establece la siguiente exigencia adicional:
La CENTRAL se deber mantener conectada a la RED DE UTE, sin sufrir desconexin por
causa de los huecos de tensin en el NODO DE CONEXIN, producidos por cortocircuitos
de una fase a tierra en la red de Trasmisin, con perfiles de magnitud y duracin p
or encima de la siguiente curva:

Donde valen las mismas consideraciones hechas para la figura anterior, en relacin
a las mnimas tensiones de operacin normal y luego de despejada la falla.
En el caso de cortocircuitos fase-tierra en la red de Trasmisin, la CENTRAL deber
soportar las corrientes de secuencia inversa producidas durante reenganches mono
fsicos cercanos a la central, desde el origen de la falla hasta la operacin de la l
tima proteccin de respaldo, de duracin de hasta 1 seg.
El sistema de control de la CENTRAL deber poder recibir una consigna automtica de
generacin del DNC.
Frente a fallas en la RED DE UTE o aperturas del disyuntor de conexin a la red de
UTE la CENTRAL dejar de energizar la RED DE UTE mediante un dispositivo de corte
apropiado.
En cualquier situacin que la CENTRAL pueda quedar funcionando en isla
con parte de la RED DE UTE, el sistema de interconexin de la central deber
ser capaz de detectar el funcionamiento en isla y cesar de energizar dicha parte
de la RED DE UTE.

3
ENSAYOS Y DATOS A SUMINISTRAR
El contratista deber suministrar la informacin que se detalla a continuacin.
a)

Plano de planta con ubicacin fsica del equipamiento del GENERADOR.

b)
Diagrama unifilar de AT, MT y BT con indicacin de potencia y tipo de equi
pamiento de la instalacin interior de la CENTRAL .
c)
Diagrama unifilar y documentacin de las protecciones, y diagrama funciona
l de las protecciones con los ajustes efectuados.
d)
d.i.

Para cada unidad generadora de energa elctrica:

Datos generales:

Tipo de mquina (sincrnica o de induccin)

Marca
Modelo

Nmero de serie
Potencia aparente nominal
MVA
Tensin nominal kV
Velocidad nominal
rpm
Factor de potencia nominal
Tipo de rotor (polos salientes / polos lisos)
Nmero de polos
Arrollamiento amortiguador (si, no)
Conexin de los bobinados del estator (delta/estrella)
Zn (impedancia de puesta a tierra de los bobinados del estator: R, X)
Corriente de cortocircuito trifsico permanente kA
Corriente de cortocircuito bifsico permanente kA
Corriente de cortocircuito monofsico permanente
kA
RCC (relacin de cortocircuito, Iexc para Un / Iexc para In)
Conexin a la red (directa/mediante electrnica de potencia)
Adjuntar:
iCurva de capacidad (P-Q) o de funcionamiento. Indicar Potencias mnima y mx
ima tcnicas y los lmites de sobre y sub excitacin.
iiCurva de tolerancia de tensin
tiempo, que establezca la permanencia frent
e a huecos de tensin. En caso de tener dicha curva parmetros regulables se deber en
tregar un informe con los ajustes.
iiiRangos de las rampas de subida y bajada de la generacin de potencias acti
va y reactiva, y valores de sus ajustes.
Indicar:
Procedencia de la informacin (estimados, del fabricante, calculados - indicar nor
ma utilizada -, de ensayos - adjuntar -).
d.ii.

Datos para mquinas sincrnicas:

xd (reactancia sincrnica directa saturada)

pu
xq (reactancia sincrnica en cuadratura saturada)
pu
xd (reactancia sincrnica directa no saturada) pu
xq (reactancia sincrnica en cuadratura no saturada)
pu
x d (reactancia transitoria directa saturada) pu
x q (reactancia transitoria en cuadratura saturada)
pu
x d (reactancia transitoria directa no saturada)
pu
x q (reactancia transitoria en cuadratura no saturada) pu
x d (reactancia subtransitoria directa saturada)
pu
x q (reactancia subtransitoria en cuadratura saturada) pu
x d (reactancia subtransitoria directa no saturada)
pu
x q (reactancia subtransitoria en cuadratura no saturada)
r1 (resistencia de secuencia positiva) a 75C pu
r2 (resistencia de secuencia inversa) a 75C
pu
x2 (reactancia de secuencia inversa saturada) pu
x2 (reactancia de secuencia inversa no saturada)
pu
r0 (resistencia de secuencia cero) a 75C
pu
x0 (reactancia de secuencia cero saturada)
pu
x0 (reactancia de secuencia cero no saturada) pu
xl (reactancia de dispersin no saturada)
pu
xp (reactancia de Potier)
pu
T'd (Constante de tiempo transitoria en cortocircuito de eje
T'q (Constante de tiempo transitoria en cortocircuito de eje
s
T''d (Constante de tiempo subtransitoria en cortocircuito de
s
T''q (Constante de tiempo subtransitoria en cortocircuito de
s

pu

directo) s
en cuadratura)
eje directo)
eje en cuadratura)

T'do (Constante de tiempo transitoria en circuito abierto de eje directo)

s
T'qo (Constante de tiempo transitoria en circuito abierto de eje en cuadratura)
s
T''do (Constante de tiempo subtransitoria en circuito abierto de eje directo)
s
T''qo (Constante de tiempo subtransitoria en circuito abierto de eje en cuadratu
ra)
s
Ra (resistencia de armadura por fase), medida a 75C
?
Rf (resistencia del bobinado inductor), medida a 75C ?
Tipo de sistema de excitacin (rotativa/ esttica)
Tipo de mquina motriz (vapor/ hidrulica/ diesel/ turbogas)
Momento de inercia (I) del alternador kg.m2
Momento de inercia (I) de la combinacin alternador y mquina motriz
kg.m2
Constante de inercia (H) del alternador kW.s/kVA
Constante de inercia (H) de la combinacin alternador y mquina motriz kW.s/kVA
Adjuntar:
iCaracterstica de circuito abierto y cortocircuito de la mquina.
iiCaracterstica de circuito abierto y bajo carga de su excitatriz, si corre
sponde.
iiiCurvas en V
ivGrfica con la zona de operacin V-f, en caso de disponer de ella.
vDiagramas de control de los reguladores de tensin y velocidad (diagramas
de bloques en Laplace).
Indicar:
Procedencia de la informacin (estimados, del fabricante, calculados - indicar nor
ma utilizada -, de ensayos - adjuntar -).
d.iii. Datos para mquinas asincrnicas:
Alternador:
Tipo de rotor (bobinado / jaula de ardilla)
Corriente de arranque A
Momento de inercia (I) del alternador kg.m2
Constante de inercia (H) del alternador kW.s/kVA
Opcin 1 para el Circuito Equivalente:
R1 (resistencia del estator)
?
X1 (reactancia del estator)
?
R2 (resistencia del rotor)
?
X2 (reactancia del rotor)
?
Rm (resistencia de prdidas en el ncleo)
?
Xm (reactancia magnetizante)
?
Frecuencia del circuito equivalente
Hz
Opcin 2 para el Circuito Equivalente:
Ensayo DC: VDC V
Ensayo DC: IDC A
Ensayo de vaco: Vn1
V
Ensayo de vaco: In1
A
Ensayo de vaco: Pn1
W
Ensayo de vaco: frecuencia
Hz
Ensayo a rotor bloqueado: Vbr V
Ensayo a rotor bloqueado: Ibr A
Ensayo a rotor bloqueado: Pbr W
Ensayo a rotor bloqueado: frecuencia
Hz
Adjuntar:
iCurva de arranque de la mquina de induccin.
iiCurva de rendimiento en funcin de la carga.

iiiCurva Corriente-Deslizamiento.
ivCurva Par motor-Deslizamiento.
vDescripcin y diagramas de los controles de potencias activa y reactiva (d
iagramas de bloques en Laplace). Informacin completa a nivel de equipos y modelos
de los dispositivos de electrnica de potencia que conectan el generador a la red
.
viGrfica con la zona de operacin V-f, en caso de disponer de ella.
viiAportes a la potencia de cortocircuito: mediante las impedancias de una
mquina sincrnica equivalente, o por tabla paramtrica en las caractersticas de la red
en el NODO DE CONEXIN (con los tiempos de validez asociados)
Indicar:
Procedencia de la informacin (estimados, del fabricante, calculados - indicar nor
ma utilizada -, de ensayos - adjuntar -).
Turbina:
Rotor:
Dimetro del rotor
m
Altura de la torre
m
Velocidad nominal del rotor
rpm
Momento de inercia (I) del rotor
kg.m2
Constante de inercia (H) del rotor
kW.s/kVA
Sistema de regulacin de potencia (Pitch / Stall / Active Stall)
Acoplamiento:
Tipo de acople (rgido / flexible)
Rigidez (stiffness) (si corresponde)
N.m/rad
Amortiguacin (Damping coefficient) (si corresponde)
N.m.s/rad
Momento de inercia (I) del acoplamiento kg.m2
Constante de inercia (H) del acoplamiento
kW.s/kVA
Reduccin:
Relacin de la reduccin (si corresponde)
Momento de inercia (I) de la reduccin kg.m2
Constante de inercia (H) de la reduccin
kW.s/kVA
Adjuntar:
iDescripcin y diagramas de los controles de velocidad y potencia (diagrama
s de bloques en Laplace).
iiFuncin Coeficiente de Potencia Cp para Pitch Control: tabla con la funcin
Cp(?,)
iiiCurvas de Potencia en funcin de la velocidad
Indicar:
Procedencia de la informacin (estimados, del fabricante, calculados - indicar nor
ma utilizada -, de ensayos - adjuntar -).
d.iv.

Datos para generadores elicos:

Informacin a suministrar para generadores elicos, correspondiente al Estudio de Im

pacto Sobre la Calidad de Producto, de acuerdo a la norma IEC 61400-21:
Calidad de Producto
Ku (?k): Factores de variacin de tensin por conexin de turbinas individuales en ope
racin normal, para parada y arranque
Nmero de conexiones individuales por hora.
Kf (?k): Factores de flicker escalonado (por operaciones de conexin)
N10: Nmero de operaciones de conexin de la turbina elica individual en un perodo de
10 minutos.
N120: Nmero de operaciones de conexin de la turbina elica individual en un perodo de
120 minutos.
va: Media anual de velocidades de viento a la altura del cubo del rotor

c (?k, va): Coeficientes de flicker en funcionamiento continuo

Donde: ?k son los ngulos de fase de la impedancia de la red en el NODO DE CONEXIN.
Indicar:
Procedencia de la informacin (estimados, del fabricante, calculados - indicar nor
ma utilizada -, de ensayos - adjuntar -).
e)

Para los transformadores de potencia de la CENTRAL se solicita:

Marca
Modelo
Nmero de serie
Grupo de conexin
Tipo (trifsico / banco)
N de arrollamientos
Tensin nominal fase-fase (primario)
P kV
Tensin nominal fase-fase (secundario)
S
kV
Tensin nominal fase-fase (terciario)
T
Potencia nominal trifsica (primario)
P
Potencia nominal trifsica (secundario)
S MVA
Potencia nominal trifsica (terciario)
T
Resistencia de aterramiento (primario)
P ?
Resistencia de aterramiento (secundario) S
?
Resistencia de aterramiento (terciario)
T ?
R, X: impedancia directa P-S %
R, X: impedancia directa P-T %
R, X: impedancia directa S-T %
Ro, Xo: impedancia homopolar P-S
%
Ro, Xo: impedancia homopolar P-T
%
Ro, Xo: impedancia homopolar S-T
%
Regulacin (1:bajo carga 2:vaco 3:no hay)
Ubicacin de los topes de regulacin
N de topes
P
N de topes
S
Tensin por paso
P
kV
Tensin por paso
S
kV
Tensin mxima
P
kV
Tensin mxima
S
kV
Tensin mnima
P
kV
Tensin mnima
S
kV
Prdidas de vaco
(trifsicas)
kW
Conductancia de vaco Go
Mho
Susceptancia de vaco Bo
Mho
Resistencia de continua P
?
Resistencia de continua S
?
Resistencia de continua T
?
Ensayo de vaco: corriente para tensin al 110% %
Ensayo de vaco: corriente para tensin al 100% %
Ensayo de vaco: corriente para tensin al 90% %
Tensin base del ensayo de vaco
kVfase-fase
Corriente base del ensayo de vaco
Afase
Mxima sobrecarga, curva de dao

kV
MVA
MVA

Adjuntar:
iEnsayo de la medida de las resistencias de arrollamientos a 75C.
iiEnsayos de cortocircuito (incluyendo la medida de la impedancia de secue
ncia homopolar).
iiiEnsayo circuito abierto.

ivCurva de saturacin completa.

vCurvas de soportabilidad de tensin a frecuencia industrial en funcin del t
iempo (curvas de sobreflujo).
viEnsayos de rutina y de tipo completos, en caso de disponer de ellos.
Indicar:
Procedencia de la informacin (estimados, del fabricante, calculados - indicar nor
ma utilizada -, de ensayos - adjuntar -).
f)

Estudio de Impacto Sobre la Calidad de Producto

Se deber suministrar el Estudio de Impacto Sobre la Calidad de Producto de acuerd

o a la Norma IEC 61400-21.
Dicho estudio cubre el clculo de las variaciones relativas de tensin debidas a la
operacin de conexin de una turbina individual, el clculo de flicker por operaciones
de conexin y en funcionamiento continuo, y el clculo de distorsin armnica.
Se estimar la emisin de flicker (Pst y Plt) de acuerdo a la Norma IEC 61400-21, cu
yo resultado se comparar con los niveles mximos de emisin de flicker EPsti y EPlti
, 0.35 y 0.25 respectivamente.
Tambin se estimarn las variaciones de tensin por conexin individual de las unidades
generadoras de energa elctrica de acuerdo a la Norma IEC 61400-21.
g)

Informacin de la CENTRAL a entregar luego de los ensayos de recepcin:

Todos los cambios de parmetros que surjan durante la puesta en servicio de las un
idades generadoras de energa elctrica (por ejemplo ajustes de ganancias, ajustes d
e protecciones), as como los oscilogramas de los ensayos que se realicen a los re
guladores (por ejemplo respuesta al escaln).
h)

Registro de parmetros de calidad de onda

El contratista determinar un perodo de una semana de duracin, en el cual registrar e

n la conexin la medida de armnicos de corriente, flicker y el registro de eventos
como huecos de tensin. Durante el perodo de medida se debe registrar como mnimo 3 (
tres) entradas en servicio y 3 (tres) salidas de servicio de la CENTRAL. Durante
la semana de registro, la CENTRAL tendr que generar a ms del 50% (cincuenta por c
iento) de la potencia instalada a habilitar por un tiempo total mayor a 8 (ocho)
horas, seguidas o no.
En caso de que el registro realizado no permita obtener conclusiones vlidas, UTE
se reserva el derecho de requerir la realizacin del ensayo nuevamente.
Hasta la fijacin por parte de la URSEA de los niveles de referencia se determina
que los parmetros deben cumplir lo siguiente:
Flicker:
Para el control de las emisiones de flicker (en operacin continua o en operacione
s de conexin) en la RED DE UTE se adoptarn los lmites calculados segn la norma IEC 6
1000-3-7 y para la realizacin de las medidas correspondientes se adoptarn las reco
mendaciones incluidas en la norma IEC 61000-4-30.
Para la medida del flicker el equipo de medida instalado deber registrar cada 10
(diez) minutos los indicadores de severidad de flicker de corta duracin (Pst) y d
e larga duracin (Plt) y cumplir con los requerimientos de la norma IEC 61000-4-15.

En el perodo de registro el nivel de flicker se considerar aceptable si el 95% (no

venta y cinco por ciento) de los valores obtenidos para los indicadores correspo
ndientes no superan los lmites calculados segn la norma IEC 61000-3-7.
Armnicos de corriente:
Para la medida de armnicos de corriente el equipo de medida deber registrar la mag
nitud de cada armnico de corriente as como la Tasa de Distorsin de Demanda, (TDD),
cada 10 (diez) minutos. Las medidas estarn de acuerdo con las indicaciones de la
norma IEC 61000-4-7 y con los criterios de agregacin de la norma IEC 61000-4-30.
En el perodo de registro la emisin armnica se considerar aceptable si el 95% (novent
a y cinco por ciento) de los valores obtenidos durante el perodo de medida para l
as componentes armnicas de corriente y para la distorsin armnica total no superan l
os lmites establecidos a continuacin.
Distorsin armnica de corriente mxima en porcentaje de corriente (IEEE519-1992)
Orden del armnico individual h (impares)
h<11
11=h<17 17=h<23 23=h<35 h?35
TDD
Ih max (% de I) 2.0
1.0
0.75
0.3
0.15
2.5
Para armnicos pares el lmite ser el 25 % (veinticinco por ciento) del correspondien
te a los impares, segn lo establecido en la IEEE 519-1992.
La Tasa de Distorsin de Demanda (TDD) se define como:
Donde: El valor de corriente I es la corriente mxima (fundamental) que se autoriz
a inyectar a la CENTRAL a la RED DE UTE.
Huecos de tensin:
Los eventuales huecos de tensin provocados por las instalaciones de la CENTRAL, q
ue se registren durante el tiempo de medida debern estar por dentro de los lmites
establecidos por las curvas de tolerancia ANSI 446 y CBEMA.
i)

Ensayo de medida de la variacin de tensin en el arranque

Este ensayo se ha previsto para aquellas CENTRALES integradas por generadores de

induccin con excitacin a partir de la red o por equipos inversores que no generen
voltaje en sus terminales de salida al conectarse a la RED DE UTE..
Se determinar la fluctuacin de tensin que se produce al entrar en servicio la CENTR
AL.
El ensayo consiste en:
a)
Instalar en la IE un equipo registrador que permita almacenar los datos
correspondientes al transitorio de tensin en las tres fases.
b)
Iniciar un proceso normal de arranque de la CENTRAL .
c)
Calcular:
Donde:
Vi-arranque es la mxima tensin registrada durante el arranque i.
Vi-previa es la tensin previa al arranque i.
i es el nmero de arranque.
d)
Repetir los pasos b y c 5 (cinco) veces.
El resultado de este ensayo es aceptable si el mximo valor de A es menor o igual
a 5 (cinco).
j)

Ensayo de funcionalidad de cese de energizacin

En este ensayo se debe verificar que la CENTRAL deja de energizar los terminales

de salida que estn conectados, en todas las fases, con la RED DE UTE cuando el i
nterruptor de las instalaciones interiores que asla la CENTRAL de la RED DE UTE r
ecibe el comando correspondiente y que no vuelve a reconectar hasta que no haya
transcurrido un retardo de 5 (cinco) minutos.
a)
Verificar que la CENTRAL se encuentre entregando energa elctrica a la RED
DE UTE. (No se requiere un nivel de potencia entregada especfica para este ensayo
.)
b)
Desconectar todas las fases desde la RED DE UTE simultneamente utilizando
algn dispositivo de apertura que no sea el que otorga la funcionalidad de Cese d
e Energizacin.
c)
Verificar que el interruptor de las instalaciones interiores que asla la
CENTRAL de la RED DE UTE deja de energizar los terminales de salida que lo conec
tan con la RED DE UTE.
d)
Luego de un perodo conveniente, volver a cerrar el dispositivo del tem b
se haba abierto.
El presente ensayo se considera satisfactorio si el interruptor de las instalaci
ones interiores que asla la CENTRAL de la RED DE UTE no re energiza la RED DE UTE
hasta que no haya transcurrido el retardo de reconexin especificado.
k)

que

Ensayo de respuesta a condiciones anormales de voltaje

En este ensayo se debe verificar que el sistema de interconexin de la CENTRAL con

la RED DE UTE responde a condiciones anormales de voltaje de acuerdo a lo reque
rido en el numeral 2 REGULACIN DE PROTECCIONES verificndose adems los valores de aj
uste que fueron suministrados a UTE por el Contratista.
Este ensayo se realizar por medio de inyeccin secundaria de tensin y consiste en:
a)
Seleccionar una de las funciones de sobretensin o subtensin para ensayar.
b)
Ajustar el voltaje a un punto que est por lo menos dos veces la precisin e
stablecida por el fabricante afuera del valor programado de actuacin para voltaje
. Registrar el valor eficaz de la tensin y el tiempo de actuacin de la proteccin.
c)
Para unidades generadoras de energa elctrica trifsicas, realizar el ensayo
para cada fase ajustando una fase por vez.
d)
Repetir los pasos a a c para todas las funciones de proteccin de sobretensin o
subtensin.
El ensayo se considera aceptable si la CENTRAL deja de operar conectada a la RED
DE UTE conforme a los ajustes entregados.
l)

Ensayo de respuesta a condiciones anormales de frecuencia

En este ensayo se debe verificar que el sistema de interconexin de la CENTRAL con

la RED DE UTE responde a las condiciones anormales de frecuencia de acuerdo a l
o requerido en el numeral 2 REGULACIN DE PROTECCIONES, verificndose adems los valo
res de ajuste que fueron suministrados a UTE por el contratista.
Este ensayo se realizar por medio de inyeccin secundaria de tensin y consiste en:
a)
Seleccionar una de las funciones de sobrefrecuencia o subfrecuencia para
ensayar.
b)
Ajustar la frecuencia a un punto que est por lo menos dos veces la precis
in establecida por el fabricante afuera del valor programado de actuacin para frec
uencia. Registrar la frecuencia y el tiempo de actuacin de la proteccin.
c)
Repetir los pasos a a b para todas las funciones de proteccin de sobrefrecuen
cia o subfrecuencia.
El ensayo se considera aceptable si la CENTRAL deja de operar conectada a la RED

DE UTE conforme a los ajustes entregados.

m)

Verificacin de los modos de operacin y de la curva P-Q

Durante el registro de una semana realizarse para la determinacin de los parmetros

de calidad de onda, se verificarn los sistemas de control que permiten tanto aju
star la generacin de reactiva en funcin de la potencia activa en rgimen como contro
lar la tensin en el nodo de conexin.
Asimismo segn la disponibilidad del recurso elico de dicha semana, se verificarn lo
s requisitos de reactiva.