COPROPIEDAD O CONDOMINIO
El delito de HURTO EN LA COPROPIEDAD tiene como bien jurdico
afectado la propiedad, entendida como el poder jurdico que permite
usar, gozar y disponer de una cosa. Nuestro Cdigo Penal dedica el ttulo
V, a dicha regulacin de los delitos contra el patrimonio, bajo la
siguiente estructura:
TITULO V:
DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO (ARTCULO 185 AL 208)
CAPTULO I Hurto (Artculo 185 al 187)
CAPTULO II Robo (Artculo 188 al 189)
CAPTULO II-A Abigeato (Artculo 189-A al 189-C)
CAPTULO III Apropiacin Ilcita (Artculo 190 al 193)
CAPTULO IV Receptacin (Artculo 194 al 195)
CAPTULO IV Receptacin (Artculo 194 al 195)
CAPTULO V Estafa y otras defraudaciones (Artculo 196 al 197)
CAPTULO VI Fraude en la administracin de personas jurdicas (Artculo
198 al 199)
CAPTULO VII Extorsin (Artculo 200 al 201)
CAPTULO VIII Usurpacin (Artculo 202 al 204)
CAPTULO IX Daos (Artculo 205 al 206)
CAPTULO X Delitos Informticos (Artculo 207-A al 207-C)
CAPTULO XI Disposicin comn (Artculo 208)
cundo adquiere tal calidad y para ello el Derecho penal, tuitivo, nos
remite a la norma civil. Normalmente, dentro de nuestro Derecho el
hurto de cosa perteneciente a la sociedad no presentar problema
alguno, ya que la cosa tiene el carcter de ajena por virtud de la
separacin de las personalidades de los socios y de la sociedad, persona
jurdica. Sin embargo, el problema surgir cuando se trate de
asociaciones irregulares o uniones de hecho, a las que el ordenamiento
legal no conceda personalidad jurdica independiente de las de sus
miembros y volveremos a la figura de la comunidad, explcitamente
requerida para la regulacin de las asociaciones sin personalidad jurdica
y para las Sociedades civiles en idntico caso. Tenemos ahora frente a
nosotros la armazn escueta de lo que quiz cabra denominar "tipo
esencial" respecto del hecho aqu estudiado, es decir: la apropiacin con
nimo de lucro de la cosa comn realizada por uno de los partcipes.
Queda abierta, en consecuencia, la investigacin de las caractersticas
cuya concurrencia da lugar a cada delito especfico.
EXP. N. 03672-2011-PHC/TC. LIMA.VCTOR MASULI. PUCAR BLANCO
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
ASUNTO
Recurso de agravio constitucional interpuesto por don Vctor Masuli Pucar Blanco contra
la resolucin expedida por la Cuarta Sala Especializada en lo Penal para Procesos con Reos Libres
de la Corte Superior de Justicia de Lima, de fojas 586, su fecha 25 de abril del 2011, que declar
improcedente la demanda de autos.
ANTECEDENTES
Con fecha 22 de abril de 2010, don Vctor Masuli Pucar Blanco interpone demanda de
hbeas corpus contra los integrantes de la Tercera Sala Penal para Procesos con Reos en Crcel
de la Corte Superior de Justicia de Lima, seores Alarcn del Portal, Zapata Carbajal y Jara Garca
y contra los integrantes de la Segunda Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de
la Repblica seores Lecaros Cornejo, Valdez Roca, Molina Ordez, Caldern Castillo
y Zevallos Soto, por vulneracin de sus derechos al debido proceso, a la debida motivacin de
las resoluciones judiciales y a la presuncin de inocencia. Solicita la nulidad de la sentencia
condenatoria as como de su confirmatoria y se realice un nuevo juicio oral.
El recurrente seala que mediante auto de apertura de instruccin de fecha 29 de
febrero de 2008, se le inici proceso penal por el delito contra el patrimonio - hurto agravado
(Expediente N. 11653-08) previsto en el artculo 186, inciso 1, del Cdigo Penal por ingresar al
domicilio de doa Mara Anglica Bacn Abanto y sustraerle la suma de S/. 85.00 (ochenta y
cinco nuevos soles). Seala que en el mencionado proceso tambin fue juzgado don Jorge Luis
Hurtado Neyra por el delito contra la vida, el cuerpo y la salud, homicidio calificado en agravio de
doa Mara Anglica Bacn Abanto. Aade que la Tercera Sala Penal para Procesos con Reos en
Crcel de la Corte Superior de Justicia de Lima, por sentencia de fecha 4 de junio del 2009, lo
conden a seis aos de pena privativa de la libertad por el delito de hurto agravado previsto en
el artculo 186, inciso 1 (primer prrafo), del Cdigo Penal, pero la Segunda Sala Penal
Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica, mediante sentencia de fecha 30 de
noviembre de 2009, declar no haber nulidad en la sentencia emitida por la Sala Superior y
adicionalmente lo sentenci no solo por la agravante prevista en el inciso 1 del artculo 186
(primer prrafo) del Cdigo Penal, sino que incluy la agravante establecida en el inciso 6 del
precitado artculo, lo que no haba sido materia de acusacin fiscal. De otro lado, el recurrente
afirma que para condenarlo slo se tom en cuenta la declaracin del coprocesado y que no se
ha acreditado la preexistencia del dinero supuestamente hurtado.
A fojas 51 el recurrente se reafirma en todos los extremos de su demanda.
El Procurador Pblico Adjunto para los asuntos constitucionales del Poder Judicial al
contestar la demanda seala que mediante el hbeas corpus no se puede pretender cuestionar
la responsabilidad penal determinada por la justicia ordinaria, y que las sentencias cuestionadas
se encuentran debidamente motivadas.
A fojas 69 obra la declaracin de la magistrada superior Jara Garca, en la que manifest
que las pruebas han sido debidamente valoradas respetando los derechos constitucionales del
recurrente. A fojas 155 corre la declaracin del magistrado supremo Caldern Castillo, en la que
seala que la sentencia cuestionada se encuentra debidamente motivada.
El Octavo Juzgado Especializado en lo Penal de Lima, con fecha 15 de octubre de 2010,
declar improcedente la demanda por considerar que en el proceso de hbeas corpus no se
puede determinar la responsabilidad penal ni cuestionar el criterio de los magistrados al valorar
las pruebas dentro de un proceso en el que se han respetado las garantas del debido proceso.
La Cuarta Sala Especializada en lo Penal para Procesos con Reos Libres de la Corte
Superior de Justicia de Lima confirm la apelada por similares fundamentos.
FUNDAMENTOS
1.
2.
La Constitucin Poltica del Per establece en el artculo 200, inciso 1, que a travs del
hbeas corpus se protege tanto la libertad individual como los derechos conexos a ella. No
obstante, debe tenerse presente que no cualquier reclamo que alegue a priori afectacin
del derecho a la libertad individual o derechos conexos puede reputarse efectivamente
como tal y merecer tutela, pues para ello es necesario analizar previamente si los actos
denunciados afectan el contenido constitucionalmente protegido de los derechos invocados.
3.
4.
Este Tribunal no puede poner en tela de juicio el criterio jurisdiccional de los magistrados
emplazados en materias que son de su exclusiva competencia y las valoraciones que
realizaron de las pruebas que fundamentan la sentencia de fecha 4 de junio de 2009, a fojas
413 de autos, que concluye determinando la responsabilidad del recurrente, como se
aprecia del considerando sexto de la referida sentencia, que toma en cuenta las
declaraciones de don Jorge Luis Hurtado Neyra y el acta de reconstruccin de los hechos.
Asimismo, en el considerando tercero de la sentencia confirmatoria de fecha 30 de
noviembre de 2009, a fojas 260 de autos, se valora la declaracin de don Hurtado Neyra y
se concluye que tanto a nivel preliminar como al momento de prestar su declaracin
instructiva sta se ha realizado de manera uniforme, coherente y circunstanciada, y que
adems de admitir su responsabilidad, indic que el da de los hechos se encontr con el
recurrente, el cual le propuso ingresar en la casa de la agraviada, ya que haba visto la
puerta abierta; asimismo se consider que dicha declaracin se corroboraba con la
declaracin referencial del menor, que tambin se encontraba en la casa. En el
considerando cuarto de la sentencia confirmatoria se analiza por qu Hurtado Neyra habra
cambiado de versin, y se concluye que ha podido explicar de manera convincente la
supuesta animadversin contra el recurrente.
5.
Por consiguiente, dado que la reclamacin del recurrente respecto a la valoracin de los
medios probatorios que sustentan las sentencias contra el recurrente no est referida al
contenido constitucionalmente protegido del derecho a la libertad personal tutelado por el
hbeas corpus, resulta de aplicacin el artculo 5, inciso 1, del Cdigo Procesal
Constitucional.
6.
7.
8.
9.
10.
Este Colegiado considera que la sentencia expedida por la Tercera Sala Penal para Procesos
con Reos en Crcel de la Corte Superior de Justicia de Lima, a fojas 413 de autos, s se
pronuncia conforme a la acusacin fiscal al sealar a fojas 414 de autos que () del
sentenciado Hurtado Neyra en cuanto admite haber ingresado al domicilio de la agraviada
con el fin de perpetrar un hurto conjuntamente con el acusado (); y a fojas 418 de autos
que () el acusado tuvo plena participacin para ingresar al inmueble de la agraviada para
sustraer sus
pertenencias
(); refirindose en ambos casos
al recurrente
Vctor Masuli Pucar Blanco.
11.
Por ello, el Tribunal Constitucional considera que no existe ninguna vulneracin del derecho
de defensa cuando en el considerando sptimo de la sentencia emitida por la Segunda Sala
Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica, a fojas 431 de autos, se
determina el quantum de la pena aplicndose tanto la agravante establecida en el inciso 1
como la agravante prevista en el inciso 6, ambas agravantes del artculo 186 (primer
prrafo) del Cdigo Penal, siendo de aplicacin, a contrario sensu, el artculo 2 del Cdigo
Procesal Constitucional.
2.
Publquese y notifquese.
SS.
LVAREZ MIRANDA, URVIOLA HANI, VERGARA GOTELLI, MESA RAMRES,
BEAUMONT CALLIRGOS, CALLE HAYEN, BETO CRUZ