Fecha:

21 de agosto de 2013

Para:

Todos los distribuidores de Gamewell-FCI

Nro. M13.12

Nuevo panel de alarma contra incendios direccionable y pequeo S3 Series

Presenta el nico panel direccionable pequeo con una interfaz de pantalla tctil a COLOR!
En todas partes, la tecnologa ha evolucionado al hacer ms fcil nuestra interaccin con los productos y
simplificar su uso. Por qu no hacerlo tambin con su panel de control de alarma contra incendios?
Durante una emergencia, esta importante pieza de equipamiento protege a las personas y sus bienes,
notifica sobre el peligro y brinda informacin actualizada. Los propietarios de edificios esperan que sus
sistemas de alarma contra incendios estn actualizados con los ltimos avances tecnolgicos, ya que
estn diseados para extender la vida del edificio.
El panel S3 Series de Gamewell-FCI ofrece un enfoque de avanzada al utilizar tecnologa actual para
simplificar la operacin humana. Ya no hay hileras de botones e interruptores complejos, el panel S3
Series utiliza una pantalla tctil intuitiva que ofrece una operacin sencilla del sistema, que elimina el
peligro de que pueda ocurrir una confusin durante una emergencia.

S3 Series
Panel de control de alarma contra incendios direccionable, pequeo,
inteligente y simple
Hasta 2 lazos del SLC que admiten hasta 636 dispositivos
Interfaz de pantalla tctil a color de 4,3 pulgadas
5 botones programables con definicin personalizada
Puerto Ethernet integrado
Conectable a 122 nodos, que incluyen productos E3
Series
Ajuste automtico de fin de lnea de los NAC para
instalaciones de versiones anteriores
Para obtener ms informacin, visite
www.gamewell-fci.com/products/s3
Documentos adjuntos
Nro. de pieza
Descripcin
9021-60730
Hoja de especificaciones de S3 Series
Se muestra: SLP-BLK, LCD-SLP en E3BB9021-60765
Hoja de comercializacin de S3 Series
BA2
9021-60767
Folleto de S3 Series
9020-60773
Especificacin de arquitectura e ingeniera independiente de S3 Series
9020-60774
Especificacin de arquitectura e ingeniera de red S3 Series
M13.12_enc_S3_Series_Support_Addendum
M13.12_Price_Add_List
Ya se aceptan pedidos y los envos comienzan el 26/08/2013. Se aplican los descuentos estndares.
www.gamewell-fci.com

12 Clintonville Rd. Northford, CT 06472

Atencin al cliente de Gamewell-FCI: 203-484-7161

Se requiere capacitacin tcnica para brindar soporte al panel S3 Series en el campo. Un curso de
capacitacin en lnea estar disponible para aquellos que posean certificacin en E3 Series. Consulte el
Apndice de respaldo para obtener ms detalles.
Atentamente,
Brian Carlson
Gerente de Marketing de Productos
Gamewell-FCI

www.gamewell-fci.com

12 Clintonville Rd. Northford, CT 06472

Atencin al cliente de Gamewell-FCI: 203-484-7161