DESCRIPCIN SISTEMA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES MUNICIPIO DE

GRANADA

MUNICIPIO DE GRANADA
EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS
DE GRANADA E.S.P.G

DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE

TRATAMIENTO DE LAS AGUAS
RESIDUALES URBANA DEL
MUNICIPIO DE GRANADA

Granada, 3 de julio de 2012

DESCRIPCIN SISTEMA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES MUNICIPIO DE

GRANADA

DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO

DE LAS AGUAS RESIDUALES URBANAS DEL
MUNICIPIO DE GRANADA
La planta de tratamiento de aguas residuales domesticas PTARD contiene obras
denominadas pretratamientos y tratamientos primarios las cuales estn
encaminadas a depurar por medios fsicos las aguas residuales, al buscar retirar
los slidos gruesos (trapos, papeles, plsticos, etc.), slidos sedimentables inertes
como arenas y finalmente slidos en suspensin propios de aguas sanitarias que
actualmente contaminan las fuentes de aguas superficiales, en especial la
quebrada Santa Brbara; Generando problemas de salud pblica de los sectores
residenciales que se encuentran asentados junto a esta; as como el deterioro
ambiental de la fuente que es utilizada aguas abajo por otros usuarios.

DESCRIPCIN GENERAL DE LA PLANTA

La planta est diseada para un caudal de 43.37 l/s y contiene las siguientes
unidades:
Un canal de entrada con disipadores de energa, un aliviadero en tubera de 12
pulgadas, dos canales de rejillas donde se retiene material slido grueso, dos
desarenadores en donde se remueven partculas inorgnicas con dimetro mayor
a 0.2 mm y luego una estructura de aforo y mezcla rpida (canaleta parshall).
Posterior a ello se realiza el tratamiento primario que consiste en dos
sedimentadores de alta tasa donde se podrn sedimentar slidos en suspensin y
material flotante como grasas; luego el efluente de las unidades de sedimentacin
son conducidas por un canal a un sistema de tratamiento secundario que consiste
en un filtro anaerobio de flujo ascendente FAFA cuya filtracin se hace a travs de
un lecho en paneles plsticos (cajas de gaseosa).
Una vez realizada la sedimentacin primaria se hace el tratamiento y disposicin
final de lodos por medio de un digestor de lodos tipo UASB donde se pierde la
capacidad voltil y se realiza la deshidratacin del lodo a travs de cuatro mdulos
de lechos de secado, para ser utilizado como mejorador de suelos.
Posteriormente los efluentes de los lechos de secado el FAFA y el reactor UASB
son conducidos a un sistema de alcantarillado que descarga en la quebrada Santa
Brbara a travs de una estructura en gaviones que funciona como filtro
percolador.

DESCRIPCIN SISTEMA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES MUNICIPIO DE

GRANADA

Figura 1. Localizacin general de la planta del municipio de Granada

DESCRIPCIN SISTEMA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES MUNICIPIO DE

GRANADA
1.1 COMPONENTES DEL SISTEMA DE PRETRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES DOMESTICAS DEL MUNICIPIO DE GRANADA
1.1.1 Canal de entrada
Al ingreso del agua a la planta se cuenta con un canal de entrada de seccin
rectangular de 0.8 m de ancho por 0.7 m de alto con una pendiente de 0.5% con
una longitud de 1.9 m.
Al canal de entrada llega una tubera PVC de 12 pulgadas proveniente del
interceptor principal. Se cuenta con un vertedero lateral para aliviar caudales pico
por encima del caudal de diseo, con una tubera de PVC de 12 que desagua a la
red de alcantarillado de la planta, hasta llegar a la descarga de la quebrada Santa
Brbara. Este funciona como vertedero lateral el cual se encuentra a 20 cm por
encima del fondo del canal garantizando un desbordamiento de caudales por
encima de los 40 l/s. Ver figura 2 y 3

Figura 2. Canal de entrada

Figura 3. Canal de entrada

DESCRIPCIN SISTEMA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES MUNICIPIO DE

GRANADA
1.1.2 Cmara de cribado
El canal de cribado (rejillas de limpieza) para la retencin de materiales se hace a
travs de dos rejillas metlicas conformadas por 13 barras c/u con una longitud de
1.0 m x 0.8 m de ancho. En la parte superior se dise una plataforma en fibra de
vidrio para permitir el acceso del operador para la limpieza de las rejas.
En la entrada de cada reja se ha instalado una compuerta manual que impide el
paso del agua y permite realizar las labores rutinarias de limpieza y
mantenimiento, obligndose el paso de todo el flujo por la rejilla contigua. Ver
figuras 4 y 5

Figura 4. Rejillas de limpieza

Figura 5. Rejillas de limpieza

DESCRIPCIN SISTEMA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES MUNICIPIO DE

GRANADA
1.1.3 Desarenadores
En la planta se cuenta con dos desarenadores con capacidad para tratar ms de
60 l/s cada uno y para retener partculas con gravedad especifica cercana a 1.5
ton /m. Estos poseen una seccin rectangular de 0.9 m x 0.8 m x 2.0 m de
longitud y en el fondo una pendiente del 0.05 %. Adems, existen dos compuertas
manuales una a la entrada y otra a la salida que permiten sacarlos de operacin
para efectos de limpieza y mantenimiento. Ver figuras 6 y 7

Figura 6. Desarenadores

Figura 7. Desarenador

DESCRIPCIN SISTEMA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES MUNICIPIO DE

GRANADA
1.1.4 Sistema de aforo
La planta cuenta con un medidor de flujo denominado (canaleta parshall) de 6
pulgadas la cual permite aforar el flujo con una buena precisin, adems, genera
un resalto hidrulico propicio para efectuar una mezcla rpida en el momento en
que se considere conveniente. En la garganta se puede realizar el proceso de
floculacin antes de ingresar a los sedimentadores de alta tasa. La canaleta es de
fibra de vidrio y tiene una reglilla previamente calibrada para medicin de
caudales. Ver figura 12.

Figura 8. Canaleta parshall

1.1.5 trampa de grasas
A la salida de la canaleta se encuentra una caja distribuidora de flujo, que permite
sacar del sistema el tratamiento primario por medio de una compuerta manual. Ver
figura 13

Figura 9. Caja distribuidora de flujo

DESCRIPCIN SISTEMA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES MUNICIPIO DE

GRANADA
A la entrada de cada sedimentador primario hay una trampa de grasas que tiene
una dimensin de 0.7 m de ancho, 2.8 de largo y una profundidad de 1.85 m. En el
fondo de cada trampa hay un tubo de 8 que distribuye el flujo a lo largo del
sedimentador con orificios de 3. Ver figura 10

Figura 10. Trampa de grasas

DESCRIPCIN SISTEMA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES MUNICIPIO DE

GRANADA
1.2 SEDIMENTADORES PARA EL TRATAMIENTO PRIMARIO DE LAS ARD
DEL MUNICIPIO DE GRANADA
Se cuentan con dos sedimentadores de alta tasa para un caudal de 20 l/s cada
uno. Tienen 6.0 m de longitud, 2.40 m de ancho y 4.0 m de profundidad con 43
placas de asbesto cemento colocada paralelamente y separadas 10 cm una de
otra, inclinadas 60 grados con respecto a la horizontal por donde pasara el agua
residual en forma ascendente para una mayor sedimentacin. Ver figuras 11 y 12

Figuras 11 y 12 Sedimentador

DESCRIPCIN SISTEMA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES MUNICIPIO DE

GRANADA
El efluente de los sedimentadores se recoge uniformemente con dos canaletas
tipo diente de sierra con su pantalla desnatadora. Ver figura 13

Figura 13. Canaletas efluentes de sedimentador y laminas para retener

sobrenadantes
En el fondo de los mdulos existe una tubera PVC 10 con 11 perforaciones en
forma de mltiple, para recolectar los lodos sedimentados y sacarlos hacia el
digestor UASB, por medio de una vlvula de apertura rpida, que genera una
succin adecuada para realizar la purga de dichos lodos sedimentados por
diferencia de presiones. Ver figura 14

Figura 14. Distribuidores de flujo y tubo mltiple para purga de lodos

DESCRIPCIN SISTEMA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES MUNICIPIO DE

GRANADA
1.3 TRATAMIENTO SECUNDARIO
ASCENDENTE(FAFA)

FILTRO

ANAEROBIO

DE

FLUJO

El sistema tiene un tanque de 6.0 m de longitud y 3.75 m de ancho interno con un

lecho filtrante de 2.0 m de profundidad compuesto por paneles de plstico, a
travs del cual asciende el agua residual uniformemente ya sedimentada,
formando una capa de microorganismos que se adhieren al rea superficial en
contacto con el agua.
Posteriormente el agua filtrada es recogida por medio de tres canaletas de tipo
diente sierra que descargan el efluente en un canal que desagua a la red general
interna del alcantarillado de la planta para, ser conducida a la quebrada Santa
Brbara. Ver figuras 15 y 16

Figuras 15. Filtro anaerobio de flujo ascendente FAFA

Figuras 16. Filtro anaerobio de flujo ascendente FAFA

DESCRIPCIN SISTEMA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES MUNICIPIO DE

GRANADA
1.4 SISTEMA DE MANEJO DE LODOS Y RESIDUOS SLIDOS
En la planta se cuenta con dos unidades y procesos para el manejo de los
residuos retenidos en las rejillas, desarenadores, grasas y lodos sedimentados.
Para los lodos sedimentados, se cuenta con un sistema de digestin anaerobia y
unos lechos de secado que permiten deshidratarlos, estabilizarlos y reutilizarlos
como mejoradores de suelos.
1.4.1 digestor de lodos tipo UASB
El digestor es una estructura de concreto de 5.4 m de largo x 5.4 m de ancho x 4.0
m de profundidad. Su volumen til es de 105 m para un tiempo de retencin
hidrulica actual de 8 das aproximadamente esperndose lograr eficiencias
satisfactorias para condiciones climticas moderadas y en efecto se aprecia una
produccin de lodo de buena consistencia.
Los lodos llegan a una caja principal donde los distribuye por cuatro vertederos
con bajantes en PVC 4 que dirigen el lodo al fondo del digestor, para realizar
una distribucin uniforme del flujo ascendente. El digestor cuenta con dos
canaletas tipo diente de sierra en acero inoxidable fijadas a los muros de las
campanas para recolectar el efluente uniformemente y descargar en un canal de
salida provisto de una tubera de 4 conectado a la red general de desage de
toda la planta. Ver figura 17. Para evacuar los lodos digeridos hacia los lechos de
secado se disponen en el fondo de dos tuberas recolectoras en PVC 4
perforadas con orificios de 1.7 que concurren en una sola hacia los lechos de
secado.

Figura 17 Reactor UASB

DESCRIPCIN SISTEMA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES MUNICIPIO DE

GRANADA
1.4.2

Lechos de secado

Esta unidad est conformada por cuatro mdulos de 6m cada uno para
deshidratar el lodo proveniente del digestor. Estos se disponen sobre un lecho de
espesor de 25 cm de arena, y esta a su vez colocada sobre un filtro de grava de
20 cm de espesor, en el cual el lodo reposa mientras el contenido de agua es
drenado a travs de un sistema de tuberas perforadas de PVC 4 con orificios
de . Para finalmente descargar a la quebrada Santa Brbara.. Ver figuras 19 y
20.

Figura 19 y 20 lechos de secado y corte transversal

DESCRIPCIN SISTEMA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES MUNICIPIO DE

GRANADA
1.4.3 manejo de basuras y desechos de los prtetratamientos
En la planta se cuenta con trincheras para manejo de las basuras atrapadas en las
rejillas de cribado, as como material removido en el desarenador tal como arenas
y limo contaminado con materia orgnica, grasas, sobrenadantes de los
sedimentadores etc. Donde se les aplica una capa de lodo estabilizado
proveniente de los lechos de secado. En caso de que no haya lodo estabilizado se
adiciona cal para estabilizar la trinchera. Ver figura 21.

Figura 21 trinchera para manejo de basuras

1.5 red general de desage de la planta
Para la evacuacin de los caudales excedentes, de todas las estructuras y de los
efluentes de todas las unidades se cuenta con una red general de alcantarillado
que se extiende a todo lo largo del sistema en tubera de 12 y transporta todas
las aguas efluentes hasta la estructura de descarga final sobre la quebrada
SANTA BRBARA.
Esta red general sirve adems de by-pass cuando se requiere el aislamiento de
cualquier unidad para efectos de mantenimiento. Ver figura 22
La estructura final de descarga de los efluentes es una caja en concreto reforzado
con una estructura en gaviones que funciona como un filtro percolador antes de
verter a la quebrada Santa Brbara. Ver figuras 23

DESCRIPCIN SISTEMA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES MUNICIPIO DE

GRANADA
LECHOS DE SECADO
REACTOR UASB
DESCARGA A QUEBRADA
STA BRBARA

TRATAMIENTO PRIMARIO

RED DE ALCANTARILLADO
GENERAL DE LA PLANTA EN 12

TRATAMIENTO PRELIMINAR

CASETA DE
OPERACIN

Figura 22. Red de alcantarillado general de la planta

Figura 23 Estructura de descarga de la red de alcantarillado general de la

planta a la quebrada Santa Brbara.