: RPTD N 10.
MATERIA
: CENTRALES
DE
SUBESTACIONES.
REGLAMENTO
: SEGURIDAD
DE
INSTALACIONES
DESTINADAS A LA PRODUCCIN,
TRANSFORMACIN, TRANSPORTE Y
DISTRIBUCIN
DE
ENERGA
ELCTRICA.
FUENTE LEGAL
RESOLUCIN EXENTA
PRODUCCIN
Objetivo
El objetivo del presente pliego tcnico es establecer los requisitos de seguridad para
las centrales de produccin y sus respectivas subestaciones.
Alcance
Este pliego tcnico aplica a las instalaciones de produccin y transformacin de
energa elctrica.
Referencias normativas
Las referencias normativas mencionadas en este documento son parte integrante
del presente pliego tcnico.
3.1 ANSI C37. 55
2002
2012
2009
High-voltage
direct
current
(HVDC)
systems - Guidebook to the specification
and design evaluation of A.C. filters.
2013
Design of earth electrode stations for highvoltage direct current (HVDC) links General guidelines.
2011
2013
2009
2013
2007
2002
2013
Degrees of protection
enclosures (IP Code).
2011
2013
2001
Convertor
transformers
Part
Transformers for HVDC applications.
2006
2011
2008
2007
2012
provided
by
2:
2011
2013
2011
2002
2011
2011
2011
2013
2014
2013
2002
1996
3.32 IEEE 18
2012
1993
2007
2010
2002
2002
Recommended
Practice
on
Characterization of Surges in Low-Voltage
(1000 V and less) AC Power Circuits.
2002
2003
Diseo
ssmico
de
estructuras
instalaciones industriales.
2009
1972
2003
3.43 UL 1449
2006
3.44 UL 347
2009
Medium-Voltage
AC
Contactors,
Controllers, and Control Centers.
3.45 UL 94
2013
Terminologa y definiciones
4.1
Accesible
4.2
Aislador
4.3
Anclaje
4.4
Armadura
Proteccin
metlica
contra
efectos
mecnicos, constituida por alambres de
seccin circular o rectangular, flejes
(bandas) o trenzas colocadas sobre un
cable.
4.5
Automtico
4.6
Banco de ductos
4.7
Batera de acumuladores
4.8
BIL
4.9
Cable
4.10 Cmara
canalizacin.
4.11 Canalizacin elctrica
4.15 Circuito
4.16 Desconectador
4.17 Ducto
4.18 Equipo
4.19 Estructura
Sistema
de
electrodos
de
tierra
interconectados, compuesto de un nmero
de conductores desnudos enterrados, que
proporciona una base de potencial comn
de conexin a tierra para los dispositivos
elctricos o estructuras metlicas, para
obtener una medida de proteccin
adicional, minimizando el peligro a la
exposicin a altos voltajes de paso o de
contacto.
4.22 Maniobra
4.23 Mantenimiento
4.24 Manual
4.26 Pararrayos
4.28 Sobrecarga
Funcionamiento
de
un
elemento
excediendo su capacidad nominal.
4.29 Transformacin
b.
c.
d.
e.
f.
g.
ajenos al
y de las
utilizacin
tensin o
i.
j.
k.
l.
5.2.2 Generadores
a.
b.
c.
e.
b.
5.3.2. Cierros
a.
b.
c.
d.
b.
b.
b.
c.
Subterrneos.
Limitacin de acceso
Los edificios o recintos en el interior de edificios, as como los
subterrneos, destinados a alojar en su interior subestaciones de
transmisin, debern construirse de tal forma que queden cerrados
y se impida el acceso de personas ajenas al servicio.
b.
Puertas de acceso
i. Los recintos donde existan subestaciones de transmisin tipo
interior, dispondrn de un mnimo de dos puertas, para tener al
menos una va expedita de evacuacin ante cualquier
eventualidad.
ii. Las puertas de acceso al recinto en que estn situados los
equipos de alta tensin y que se usen para el paso del personal
de servicio, debern ser abatibles y se abrirn siempre hacia el
exterior del recinto. Cuando estas puertas abran sobre calles o
caminos pblicos, debern poder abatirse sobre el muro exterior
de las fachadas.
iii. Cuando existan puertas destinadas al paso de equipos o
elementos de grandes dimensiones, se deber disponer otra para
la entrada y salida del personal, la cual podr ser una puerta
peatonal que forme parte de aqulla.
c.
Lugares de trnsito
i.
ii.
CCC:
CSC:
convertidor
converter)
EC:
estacin convertidora
ETT:
tiristor disparado
thyristor)
FWD:
GIS:
GRTS:
desconectador de transferencia
(groundturn transfer switch)
HMI:
HVDC:
IGBT:
LCC:
LTT:
MMC:
MRTB:
NBGS:
de
conmutacin
natural
electrnicamente
(current
(electrical
de
source
triggering
retorno
tierra
NBS:
PWM:
VSC:
convertidor
converter)
de
conmutacin
forzada
(voltaje
source
b.
c.
d.
b.
c.
ii.
iii.
Tensin nominal.
iv.
v.
Frecuencia nominal.
vi.
Ao de fabricacin.
vii.
viii.
ix.
d.
e.
ii.
iii.
Ao de fabricacin.
iv.
Clase de transformador.
v.
Nmero de fases.
vi.
Frecuencia nominal.
vii.
viii.
ix.
Corrientes nominales.
x.
Impedancia de cortocircuito.
xi.
xii.
Grupo de conexin.
xiii.
Diagrama de conexiones.
ii.
iii.
Mtodos de refrigeracin.
iv.
Clase de aislamiento.
v.
Lquido aislante.
vi.
vii.
viii.
ix.
Generalidades
a.
b.
c.
d.
5.9.2
Interruptores
a.
5.9.3
5.9.4
b.
c.
Desconectadores
a.
b.
c.
Los
desconectadores,
as
como
sus
accionamientos
correspondientes, debern estar dispuestos de manera tal que no
maniobren intempestivamente por los efectos de la presin o de la
traccin ejercida con la mano sobre el varillaje, por la presin del
viento, por trepidaciones, por la fuerza de gravedad o bajo esfuerzos
electrodinmicos producidos por las corrientes de cortocircuito.
d.
e.
f.
Transformadores de medida
a.
b.
c.
d.
e.
f.
5.9.5
g.
h.
Pararrayos
a.
b.
5.10
c.
d.
iii.
iv.
v.
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
b)
Bloqueo.
Bancos de bateras
5.11.1
5.11.2
5.11.3
5.11.4
5.11.5
5.11.6
5.11.7
b.
c.
Cuando las bateras sean del tipo cida y los vasos de la misma
sean abiertos, se evitar la comunicacin directa entre el local
de instalacin del banco de bateras y las salas de mquinas o
locales donde se hallen instalados los paneles de control u
otros equipos elctricos cuyos aparatos puedan ser afectados
en su funcionamiento por los gases corrosivos procedentes de
la batera.
d.
5.11.8
5.11.9
Aspectos generales
Todas las instalaciones de las subestaciones de transmisin
debern estar debidamente protegidas contra los efectos peligrosos,
trmicos y dinmicos, que puedan originar las corrientes de
cortocircuito y las de sobrecarga, cuando stas puedan producir
averas y daos en las citadas instalaciones.
5.12.2
5.12.3
5.12.4
5.12.5
5.13
b.
c.
d.
f.
g.
h.
b.
c.
d.
e.
5.14
f.
g.
h.
Iluminacin
5.14.1 El sistema de iluminacin en espacios interiores o exteriores de una
central de generacin o subestacin de transmisin, deber cumplir
con los niveles mnimos sealados por la IES (Iluminating
Engineering Society).
5.14.2 Tener un alumbrado de emergencia, que permita circular sin peligro
por los corredores de servicio y de control para ejecutar los trabajos
necesarios. El alumbrado de emergencia podr omitirse en aquellas
instalaciones que no requieren personal permanente.
5.14.3 El equipo de alumbrado de emergencia consistir en un grupo
generador independiente, una batera u otra fuente apropiada.
5.14.4 El equipo de alumbrado de emergencia deber ser inspeccionado y
probado peridicamente, para verificar que est en buenas
condiciones de funcionamiento.
5.14.5 Los elementos que componen el sistema de iluminacin, tales como
tableros, conductores, lmparas y otros, y sus condiciones de diseo,
debern cumplir la norma NCh Elec 4/2003 o la que la reemplace.
5.14.6 Iluminacin de Emergencia.
En instalaciones donde la iluminacin sea factor determinante de la
seguridad, se debern tener en cuenta los siguientes requisitos:
a.
b.
c.
d.
e.
Canalizaciones elctricas
5.15.1
5.15.2
5.15.3
Estructuras
5.16.1
Clasificacin de estructuras
a. Las principales estructuras utilizadas en subestaciones se
dividen, segn su uso, en estructuras bajas, estructuras altas y
edificaciones propias para la correcta operacin de la instalacin.
b. Las estructuras bajas corresponden a estructuras cuya funcin es
soporte de equipos elctricos, ya sean pararrayos, aisladores de
pedestal, desconectadores, interruptores, transformadores de
corriente y de potencial y otros similares y que no sirven de
soporte de cables conductores de energa elctrica.
c. Las estructuras altas corresponden a estructuras constituidas en
base a pilares y vigas, cuya finalidad es sostener conductores de
energa elctrica, equipos y accesorios, instalados en altura.
5.16.2
5.16.3
Diseo de edificaciones
a. El diseo de las edificaciones se realizar de acuerdo con las
exigencias sealadas en las normativas nacionales vigentes,
incluyendo las normativas nacionales correspondientes a diseo
ssmico de edificios, NCh 433, y/o diseo ssmico de
instalaciones industriales, NCh 2369, o las que las reemplacen,
considerando coeficiente de importancia I = 1,2.
b. La exclusin del campo de aplicacin de la NCh 2369 para
centrales de energa elctrica y lneas de transporte se aplicar
en subestaciones a las estructuras bajas y altas sealadas en el
punto 5.16.1 de este Pliego, pero no a sus edificaciones. El
diseo deber tomar en cuenta, adems, el lugar geogrfico y el
tipo de suelo de fundacin definidos en el Estudio de Mecnica
de Suelos.
5.16.4
Fundaciones
5.17.1
5.17.2
5.17.3
5.17.4
TABLA N 1
Fuerza Resistente
FS Caso Normal
FS Caso Eventual
Friccionante
1,5
1,3
Cohesiva
4,0
3,0
Empuje Pasivo
4,0
3,0
d. Estabilidad al arrancamiento
La fuerza resistente al arrancamiento deber ser mayor o igual a
1,1 veces la solicitacin de arrancamiento amplificada obtenida
del anlisis.
5.17.5
5.17.6
0,3 g
0,4 g
0,5 g