Rdp-Ge-0895-Gen-Rp-0011 Rev 0

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM
Acueducto Represa La Esperanza Refinera del Pacfico RDP

DOCUMENTO N: RDP-GE-0895-GEN-RP-0011
INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 1 de 111
INFORME MENSUAL NOVIEMBRE 2014
RDP N: RDP-GE-0895-GEN-RP-0011
Trab. No.
NCPAC
Proyecto
:
:
:
Localizacin :
11
131001
CONSTRUCCIN DEL ACUEDUCTO REPRESA LA
ESPERANZA - REFINERA DEL PACFICO
Manab, Ecuador
11/12/2014
INFORME APROBADO
NM
EC
RL
Rev.
Fecha
Descripcin
Prep.
Rev.
Aprb.

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Pag. 2 de 111
CONTENIDO
1. OBJETIVO ....................................................................................................................... 4
2. ALCANCE ........................................................................................................................ 4
3. DESCRIPCIN DEL PROYECTO .................................................................................... 4
3.1. Ficha Tcnica del Proyecto ..................................................................................... 4
4. SUMARIO GERENCIAL ................................................................................................... 5
4.1. Destaques del perodo: ........................................................................................... 5
4.2.
Principales actividades realizadas: ......................................................................... 5
4.3.
Concentraciones: .................................................................................................. 10
4.4.
Hechos que alteraron el normal desarrollo de las actividades: .............................. 10
5. ACOMPAAMIENTO ..................................................................................................... 13
5.1. Avance Fsico ....................................................................................................... 13
5.2.
Avance Valorado .................................................................................................. 14
5.3.
Histograma de Mano de Obra y Equipos .............................................................. 15
6. STATUS DEL PROYECTO ............................................................................................ 18

6.1. Ingeniera .............................................................................................................. 18
6.1.1.
rea Tcnica................................................................................................... 18
6.1.2.
Documentacin ............................................................................................... 28
6.1.3.
Planeamiento .................................................................................................. 37
6.1.4.
Topografa ...................................................................................................... 38
6.1.5.
Calidad ........................................................................................................... 40
6.2.
Procura ................................................................................................................. 44
6.2.1.
6.3.
Suministro & Servicios Electromecnicos ....................................................... 44
Produccin ............................................................................................................ 47
6.3.1.
Obras Civiles .................................................................................................. 47
6.3.2.
Acueducto....................................................................................................... 49
6.4.
Equipos................................................................................................................. 51
6.4.1.
Equipos en Obra ............................................................................................. 51
6.4.2.
Consumo de combustible................................................................................ 51

Rev. 0
6.4.3.
6.5.
INFORME MENSUAL
Pag. 3 de 111
Histograma de Consumos............................................................................... 52
Administracin .................................................................................................... 53
6.5.1.
Recursos Humanos ........................................................................................ 53
6.5.1.
Creer .............................................................................................................. 55
6.6.
Comercial y Administracin Contractual................................................................ 55
6.6.1.
Mediciones ..................................................................................................... 55
6.6.2.
Subcontratos................................................................................................... 57
6.6.3.
Administracin Contractua .............................................................................. 59
6.7.
Seguridad y Salud................................................................................................. 63
6.7.1.
Seguridad ....................................................................................................... 63
6.7.2.
Salud .............................................................................................................. 72
6.8.
Medio Ambiente y Relaciones Comunitarias ......................................................... 77
6.8.1.
Medio Ambiente .............................................................................................. 77
6.8.2.
Relaciones Comunitarias ................................................................................ 82
7. REGISTRO FOTOGRFICO .......................................................................................... 86

8. ANEXOS ........................................................................................................................ 93
8.1. ANEXO 01 Histogramas de avance mensual de actividades ............................. 93

INFORME MENSUAL
Rev. 0
1.
Pag. 4 de 111
OBJETIVO
Describir sumariamente los trabajos realizados en el proyecto durante el mes de
Noviembre de 2014 y los trabajos previstos para el siguiente perodo.
Este perodo: 01 de Noviembre al 30 de Noviembre del 2014
Prximo perodo: 01 de Diciembre al 31 de Diciembre de 2014
2.
ALCANCE
El contrato para la construccin del Acueducto La Esperanza Refinera del Pacfico
incluye los siguientes Servicios y Suministros:
3.
Ingeniera de Campo
Procura de materiales y equipos
Construccin del Proyecto Acueducto La Esperanza Refinera del Pacfico
Eloy Alfaro y
Pre-comisionado, Comisionado, Puesta en Marcha, Operacin y Mantenimiento
hasta la recepcin definitiva de la obra.
DESCRIPCIN DEL PROYECTO

3.1. Ficha Tcnica del Proyecto
La construccin del Acueducto Represa La Esperanza Refinera del Pacifico se
encuentra en marcado dentro de los siguientes parmetros:
Contratante:
Refinera del Pacifico Eloy Alfaro, Compaa de

Economa Mixta.
Constructor:
Construtora Norberto Odebrecht S.A.
Monto del Contrato:
US$ 259.904.745,25 dlares americanos.
Modalidad del Contrato:
PU - Precios Unitarios
Plazo de Ejecucin:
20 meses calendario contados a partir de la entrega del

anticipo.
Fecha de firma del Contrato:
25 de Septiembre de 2013.
Fecha de entrega del

Anticipo:
Fecha de trmino
programado:
24 de Diciembre de 2013.
25 de febrero de 2016.
Proyectista:
SNC_Lavalin
Fiscalizacin:
Worley Parson Resources - Azul

INFORME MENSUAL
Rev. 0
4.
Pag. 5 de 111
SUMARIO GERENCIAL
4.1. Destaques del Perodo:
Se da inicio a las actividades de bajado de Pipesack.
4.2.
Principales actividades realizadas:
Del rubro 532: Limpieza de DDV incluye nivelacin:
Excavacin / Relleno para Nivelacin de Pista del:
SERVICIO
Exc./Relleno
SECTOR
km 00-01
km 01-02
km 02-03
km 03-04
km 04-05
km 06-07
km 55-56
km 56-57
km 57-58
km 58-59
km 76-77
km 77-78
km 78-79
km 85-86
km 86-87
km 88-89
km 89-90
km 90-91
km 91-92
Total Exc./Relleno
Noviembre-2014
240
1000
1000
1000
200
180
1000
900
1000
400
600
900
100
600
400
160
700
300
800
11.480
Unidad
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
Metros.
Noviembre-2014
Unidad
40
40
metros
Metros.
Nivelacin de Pista del:

SERVICIO
SECTOR
Nivelacin
km 54-55
Total Nivelacin

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 6 de 111
Del rubro 524: Desfile o Regado de Tubera:

SERVICIO
Desfile
SECTOR
km 25-26
km 27-28
km 28-29
km 29-30
km 36-37
km 41-42
km 49-50
km 60-61
km 61-62
km 62-63
km 63-64
km 64-65
km 65-66
km 66-67
km 67-68
km 68-69
km 69-70
km 70-71
Total Desfile
Noviembre-2014 Unidad
21.08
15.80
15.89
12.12
2
1038.5
72.56
542.15
611.05
603.49
626.54
731.65
867.58
1010.94
1004.46
1015.45
723.67
386.24
9301.17
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
Metros.
Del rubro 526: Soldadura de Tubera lnea regular:

SERVICIO
Soldadura
SECTOR
km 25-26
km 26-27
km 27-28
km 28-29
km 29-30
km 33-34
km 34-35
km 35-36
km 36-37
km 37-38
99.41
70.99
84.81
123.66
12.12
288.49
786.17
48.23
64.71
288.08
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros

INFORME MENSUAL
Rev. 0
km 38-39
km 41-42
km 48-49
km 49-50
km 50-51
km 53-54
km 58-59
km 59-60
km 60-61
km 61-62
km 62-63
km 63-64
km 64-65
Total Soldadura
12.10
71.77
34.70
129.88
12.12
361.24
480.97
986.72
949.55
883.68
808.05
995.66
289.53
7882.64
Pag. 7 de 111
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros.
Del rubro 529: Zanjado:

SERVICIO
Zanjado
Total Zanjado
SECTOR
km 25-26
km 26-27
km 27-28
km 28-29
km 33-34
km 34-35
km 35-36
km 36-37
km 37-38
km 38-39
km 39-40
km 43-44
km 44-45
km 45-46
km 46-47
km 47-48
km 48-49
km 59-60
km 60-61
Noviembre-2014
128.64
47.37
129.02
112.28
288.43
771.61
1009.50
799.70
819.45
987.30
48.47
661.31
939.19
1014.65
829.73
766.74
456.31
409.53
72.51
10291.74
Unidad
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 8 de 111
Del rubro 532: Bajado de Tubera:

SERVICIO
Bajado
SECTOR
km 25-26
km 26-27
km 27-28
km 28-29
km 33-34
km 34-35
km 35-36
km 36-37
km 37-38
km 38-39
km 43-44
km 44-45
km 45-46
km 46-47
km 47-48
km 48-49
km 60-61
Total Bajado
Noviembre-2014
5.04
58.88
132.22
100.25
276.49
747.39
985.97
799.70
819.45
987.40
661.31
939.19
1014.65
829.73
766.74
263.42
72.51
9460.34
Unidad
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros.
Noviembre-2014
Unidad
95.22
100.85
194.20
153.09
58.18
276.49
747.39
985.97
763.35
819.45
987.14
36.36
673.41
927.07
990.45
829.73
766.74
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
Del rubro 533: Tapado de Zanja:

SERVICIO
Tapado
SECTOR
km 26-27
km 27-28
km 28-29
km 29-30
km 31-32
km 33-34
km 34-35
km 35-36
km 36-37
km 37-38
km 38-39
km 39-40
km 43-44
km 44-45
km 45-46
km 46-47
km 47-48

INFORME MENSUAL
Rev. 0
km 48-49
Total Tapado
192.50
9597.85
Del rubro 527: Pruebas Holiday recubrimiento externo:

SERVICIO
SECTOR Noviembre-2014
Pruebas Holiday km 26-27
km 27-28
km 28-29
km 33-34
km 34-35
km 35-36
km 36-37
km 37-38
km 38-39
km 43-44
km 44-45
km 45-46
km 46-47
km 47-48
km 48-49
km 60-61
Total Pruebas Holiday
58.88
132.22
123.70
276.49
747.39
985.97
799.70
819.45
987.40
661.31
939.19
1014.65
829.73
766.74
263.42
72.51
9478.75
Pag. 9 de 111
metros
metros.
Unidad
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
Metros.
Del rubro 537A: Pipesack:

SERVICIO
Pipesack
Total Pipesack
SECTOR
km 44-45
km 47-48
km 48-49
156.07
766.74
192.50
1115.31
metros
metros
metros
Metros.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
4.3.
Pag. 10 de 111
Concentraciones:
Las concentraciones para el mes de Diciembre sern:
Produccin Obra Civil:

Continuar con las actividades de Relleno y dar inicio a la construccin de
la Estacin de Bombeo.
Ducto:
Continuar los trabajos:
SERVICIO
TRAMO 1 Y 3
Limpieza del DDV
13.95
Doblado
11.33
Hormigonado de Tubera
2.48
Desfile de Tubera
11.33
Soldadura
11.92
Pruebas Holiday
10.70
933
Reparacin revestimiento(externo)
Zanjado
10.73
Bajado de Tubera
10.73
Tapado de Zanja
10.7
Proteccin Catdica
12.3
TRAMO 2
Unidad
1.02
1.21
105
Km.
Km.
Km.
Km.
Km.
Km.
u.
1.21
1.21
1.21
1.32
Km.
Km.
Km.
Km.
17.71
En cuanto a los cruces especiales, para el mes de Diciembre se tiene

previsto ejecutar 32 cruces.
4.4.
Hechos que alteraron el normal desarrollo de las actividades:

En el presente perodo, dentro de las actividades del rubro de Soldadura
de tubera lnea regular, Reparacin revestimiento externo (juntas),
existieron algunos inconvenientes, ocasionando la paralizacin de
actividades en algunos frentes del tramo I y tramo II, adems existen otros
frentes paralizados porque an no se han liberado predios, generando
retrasos, indicadas en la tabla a continuacin:

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Abscisa
53+765
51+600
53+763
53+575
54+140
12+000
14+120
53+600
53+540
53+400
50+000
53+000
53+545
50+500
Evento
Actividad de Apertura de Pista
paralizada por falta de liberacin
de terrenos PK 53+765.
de terrenos en km 51+600.
Actividad Apertura de Pista
PK 54+140 (2 casas).
Paralizacin de las actividades
por falta de liberacin de
predios (Km 12+000).
Paralizados maquinaria y
personal.
Se trasladan equipos del
14+120 a 33+500 por falta de
liberacin de predios.
Actividad paralizada por falta de
liberacin de predios en Km
53+600.
53+540.
53+400.
50+000.
53+000.
53+545.
Actividad paralizada de 12H00
a 18H00 por falta de liberacin
de predios en Km 50+500.
Pag. 11 de 111
Fecha de
Inicio de
Paralizacin
Fecha de
Trmino de
Paralizacin
Perodo de
Paralizacin
en das
04-nov-14
No liberado
07-nov-14
No liberado
07-nov-14
No liberado
20-nov-14
No liberado
08-sep-14
No liberado
15-nov-06
No liberado
15-sep-14
No liberado
03-nov-14
No liberado
05-nov-14
No liberado
09-nov-14
No liberado
14-nov-14
No liberado
15-nov-14
No liberado
20-nov-14
No liberado
22-nov-14
No liberado

Rev. 0
53+000
48+420 49+000
47+160
47+732 48+420
47+732 48+420
48+420 49+000
50+000
INFORME MENSUAL
Paralizadas las actividades de

Soldadura en km 53+000.
Actividades paralizadas por
parte del propietario en Km
48+420 - 49+000.
Actividades paralizadas por falta
de liberacin de predios en Km
47+160.
47+732 - 48+420.
47+732 - 48+420.
Actividades paralizadas por
parte de los propietarios en km
48+420 - 49+000; el dueo del
terreno imposibilit la entrada
de la maquinaria y del
transporte del personal.
Estn paralizadas las
actividades en Km 50+000.
14-nov-14
Pag. 12 de 111
24-nov-14
10
27-nov-14
20-nov-14
20-nov-14
No liberado
20-nov-14
No liberado
20-nov-14
No liberado
20-nov-14
No liberado
14-nov-14
No liberado

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 13 de 111
4. ACOMPAAMIENTO
5.1. Avance Fsico
De acuerdo al cronograma de ejecucin de obras de 20 meses se presenta el
siguiente avance fsico:

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Pag. 14 de 111
5.2. Avance Valorado

De acuerdo al cronograma de ejecucin de obras de 20 meses, se presenta
el siguiente avance valorado:

Rev. 0
INFORME MENSUAL
5.3. Histograma de Mano de Obra y Equipos

Histogramas de Mano de Obra: Directa e Indirecta
Pag. 15 de 111

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Pag. 16 de 111

Rev. 0
Histograma de Equipos
INFORME MENSUAL
Pag. 17 de 111

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 18 de 111
6. Status del Proyecto
Se ha consolidado los informes emitidos por las diversas gerencias:
6.1. Ingeniera
6.1.1. rea Tcnica
Actividades en el perodo
CODIGO
DESCRIPCION
REVISION
FECHA DE EMISIN
RDP-ID-0895-PL-240-0070_A *
Planta - Perfil. Tubera

K69+000 K70+000
04/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0071_A

K70+000 K71+000
04/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0070_A *
Planilla de despiece y
montaje. Km 69 70
04/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0071_A
montaje. Km 70 71
04/11/2014
RDP-ID-0895-EL-RP-0003_A
Diseo del sistema de

proteccin catdica
definitivo para el
Acueducto * JUPESA *
05/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0041_2
montaje. Km 40 41
05/11/2014
RDP-ID-0895-EL-590-0002_A(1)
Estacin de Bombeo.
Tpico de montaje de
estructura, prticos y
barras
06/11/2014
RDP-ID-0895-EL-590-0002_A(2)
Estacin de Bombeo.
Tpico de montaje de
barras
06/11/2014
RDP-ID-0895-EL-590-0002_A(3)
Estacin de Bombeo.
Tpico de montaje de
barras
06/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0008_A

K7+000 K8+000
06/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0011_A

K10+000 K11+000
06/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0095_A(1)
Perfil General. Plan de

pruebas hidrostticas.
K0+558.06-K93+030
06/11/2014

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Pag. 19 de 111
RDP-ID-0895-PL-240-0095_A(2)
Plan de prueba
hidrosttica. Perfil Tramo
1. K0+558.06-K27+374
06/11/2014
RDP-ID-0895-EL-590-0005_A(1)
Montaje dispositivos de
medicin en alta tensin.
Subestacion Elctrica
07/11/2014
RDP-ID-0895-EL-590-0005_A(2)
07/11/2014
RDP-ID-0895-EL-590-0005_A(3)
07/11/2014
RDP-ID-0895-EL-SP-0003_A
Especificacin de
seccionadores de
subestacin de 69 kv
07/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0009_A

K8+000 K9+000
07/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0010_A

K9+000 K10+000
07/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0072_A

K71+000 K72+000
07/11/2014
montaje. Km 8 9
07/11/2014
montaje. Km 9 10
07/11/2014
montaje. Km 71 72
07/11/2014
RDP-ID-0895-AR-480-0001_A
Garita. Planta
Arquitectnica,
cubierta y amoblamiento
10/11/2014
RDP-ID-0895-AR-480-0002_A
Garita. Elevaciones y
secciones
10/11/2014
RDP-ID-0895-AR-480-0003_A
Garita. Detalles
arquitectnicos y
constructivos
10/11/2014
RDP-ID-0895-AR-480-0004_A
Garita. Hidrosanitario
10/11/2014
RDP-ID-0895-CS-340-0001_C(1)
Estacin de Bombeo.
Muros de contencin
perimetrales. Implantacin
10/11/2014
RDP-ID-0895-CS-340-0001_C(2)
Estacin de Bombeo.
Muros de contencin
perimetrales. Muros tipo 1
10/11/2014
RDP-ID-0895-CS-340-0001_C(3)
Estacin de Bombeo.
Muros de contencin
y3
10/11/2014

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Pag. 20 de 111
Especificacin de
seccionadores
de subestacin de 69 kv
10/11/2014
Especificacin de
bandejas portacables y
accesorios para media
tensin, baja tensin,
corriente continua e
instrumentacin y control
10/11/2014
RDP-ID-0895-PR-CA-0003_B
Anlisis hidrulico del

Sistema emergente
de la estacin de Bombeo
La Esperanza
10/11/2014
RDP-ID-0895-CS-380-0211_1
Planta - Perfil. Cruce

Especial. Canal y Va
Asfaltada Las Jaguas
Rocafuerte (K51+646.12)
11/11/2014
RDP-ID-0895-CS-380-0212_1

Especial. Va asfaltada
Rocafuerte- Tosagua
(K47+126.00)
11/11/2014
RDP-ID-0895-CS-380-0213_B

Especial.
Cruce Canal
(K47+173.50)
11/11/2014
RDP-ID-0895-CS-380-0224_1

Especial.
Va asfaltada La SequitaManta (K71+915.00)
11/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0045_1

K44+000 K45+000
11/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0048_1

K47+000 K48+000
11/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0053_A

K52+000 K53+000
11/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0045_1
montaje. Km 44 45
11/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0053_1
montaje. Km 52 53
11/11/2014
RDP-ID-0895-CS-310-0005_A
Movimiento de tierra.
Escombrera No 1.
Estacion de Bombeo
12/11/2014
RDP-ID-0895-CS-310-0006_A
Escombrera No 2.
Estacion de Bombeo
12/11/2014
RDP-ID-0895-CS-310-0007_A
Escombrera No 3.
Estacion de Bombeo
12/11/2014

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Pag. 21 de 111
RDP-ID-0895-GE-DB-0001_C
Bases y Citerios de
diseo
12/11/2014
RDP-ID-0895-ME-DS-0010_B
Hoja de Datos Bombas

Principales
12/11/2014
RDP-ID-0895-ME-RQ-0008_B
Requisicin Bombas
Principales
12/11/2014
Requisicin de manta
trmica contrable para
juntas soldadas
12/11/2014
RDP-ID-0895-ME-SP-0010_C
Especificacin de Bombas
principales
12/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0012_A

K11+000 K12+000
12/11/2014
montaje. Km 11 12
12/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0051_4
montaje. Km 50 51
12/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0066_B
montaje. Km 65 66
12/11/2014
RDP-ID-0895-PL-RQ-0001_A
Requisicin de sacos de
contrapeso
12/11/2014
RDP-ID-0895-PL-RQ-0002_A
Requisicin curvas
inducidas en caliente
12/11/2014
RDP-ID-0895-CS-380-0222_1

Especial. Va asfaltada
Rocafuerte-El Cerrito
(K53+935.00)
13/11/2014
RDP-ID-0895-CS-380-0231_B

Especial. Estero
(K7+270.00)
13/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0054_B

K53+000 K54+000
13/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0054_B
montaje. Km 53 54
13/11/2014
RDP-ID-0895-CS-310-0002_A
Movimiento de tierras.
Subestacin elctrica
14/11/2014
RDP-ID-0895-CS-340-0001_C(1)
Estacin de Bombeo.
Muros de contencin
14/11/2014
RDP-ID-0895-CS-340-0001_C(2)
Estacin de Bombeo.
Muros de contencin
14/11/2014

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Pag. 22 de 111
RDP-ID-0895-CS-340-0001_C(3)
Estacin de Bombeo.
Muros de contencin
14/11/2014
RDP-ID-0895-EL-CA-0001_A
Memoria de Clculo de
Capacidad de la
Subestacin Elctrica
14/11/2014
RDP-ID-0895-EL-DS-0003_A
Hoja de Datos Pararrayos

de 69 kV
14/11/2014
RDP-ID-0895-EL-RQ-0004_A
Requisicin de Pararrayos
de Subestacin de 69 kV
14/11/2014
Especificacin de
Pararrayos de
Subestacin de 69 kV
14/11/2014
RDP-ID-0895-ME-RQ-0010_A*
Requisicin de manta
trmica contrable para
juntas soldadas
14/11/2014
RDP-ID-0895-ME-RQ-0012_A
Requisicion de Bombas
Sistema Emergente
14/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0073_A

K72+000 K73+000
14/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0074_A

K73+000 K74+000
14/11/2014
montaje. Km 72 73
14/11/2014
montaje. Km 73 74
14/11/2014
RDP-ID-0895-EL-DS-0003_A *
Hoja de Datos pararrayos

de 69kV
14/11/2014
RDP-ID-0895-EL-RQ-0003_A ***
Requisicin para
cotizacin de
seccionadores de
Subestacin de 69 KV
14/11/2014
RDP-ID-0895-EL-RQ-0004_A *
Requisicin de pararrayos
de subestacin 69kV
14/11/2014
RDP-ID-0895-EL-SP-0004_A *
Especificacin de
pararrayos de
subestacin 69kV
14/11/2014
RDP-ID-0895-CS-CA-0014_C
Memoria de diseo
estructural de los muros
de contencin
perimetrales
17/11/2014
Especificacin de puntas
terminales y conexiones
de media tensin
17/11/2014
Especificacion de tableros
de distribucion de baja
tension
17/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0040_C

K39+000 K40+000
17/11/2014

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Pag. 23 de 111
RDP-ID-0895-PL-LS-0011_B *
montaje. Km 10 11
17/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0040_3
montaje. Km 39 40
17/11/2014
17/11/2014
17/11/2014
RDP-IB-0895-PR-030-0001_A(1)
RDP-IB-0895-PR-030-0001_A(2)
Diagrama de tuberas e
intrumentacin (P&ID).
Sistema de bombeo
principal
Sistema de bombeo
principal
RDP-ID-0895-PL-240-0054_C

K53+000 K54+000
18/11/2014
RDP-ID-0895-EL-DS-0019_A
Hoja de datos
transformadores estacin
de bombeo 480 V/220V
19/11/2014
Requisicin de
19/11/2014
Especificacin de
19/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0007_A

K6+000 K7+000
19/11/2014
Planilla de Despiece y
Montaje Km 6 - 7
19/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0011_C
Montaje Km 10 - 11
19/11/2014
RDP-ID-0895-PR-030-0101_A
Sistema de Lanzamiento
La Esperanza
19/11/2014
RDP-ID-0895-PR-030-0102_A
Acueducto La Esperanza
19/11/2014
RDP-ID-0895-PR-030-0103_A
Sistema de recepcin
RDP
19/11/2014
Requisicin de materiales
de puesta a tierra
20/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0006_A

K5+000 K6+000
20/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0066_B

K65+000 K66+000
20/11/2014
Montaje Km 5 - 6
20/11/2014
RDP-ID-0895-EL-500-0001_A
Simbologa Elctrica
21/11/2014
RDP-ID-0895-EL-590-0001_A
Tpico de montaje de
transformador de potencia
69 kV/4.16 kV
21/11/2014

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Pag. 24 de 111
RDP-ID-0895-ME-DS-0004_A
Hoja de Datos Puente

Gra
21/11/2014
RDP-ID-0895-ME-RQ-0008_C
Requisicin Bombas
Principales
21/11/2014
RDP-ID-0895-ME-SP-0010_D
Especificacin de Bombas
principales
21/11/2014
RDP-ID-0895-ME-DS-0010_C
Hoja de Datos Bombas

Principales
22/11/2014
Requisicin de Puente
Gra
22/11/2014
RDP-ID-0895-PR-030-0101_A
Sistema de Lanzamiento
La Esperanza
22/11/2014
RDP-ID-0895-PR-030-0102_A
Acueducto La Esperanza
22/11/2014
RDP-ID-0895-PR-030-0103_A
Sistema de recepcin
RDP
22/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0020_B(2)
Perfiles lonfitudinales.
Detalles Cruces Tubera
K19+000 K20+000
24/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0075_A

K74+000 K75+000
24/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-00016_2
Montaje Km 15 - 16
24/11/2014
Montaje Km 74 - 75
24/11/2014
25/11/2014
25/11/2014
RDP-ID-0895-AR-450-0001_A
RDP-ID-0895-AR-450-0002_A
Planta arquitectnica de
cubierta.
Taller de Mantenimiento y
Bodega
Planta arquitectnica nivel
+33.36.
Bodega
RDP-ID-0895-AR-450-0003_A
Plano de secciones.
Bodega
25/11/2014
RDP-ID-0895-AR-450-0004_A
Elevaciones
arquitectnicas.
Bodega
25/11/2014
RDP-ID-0895-AR-450-0005_A
Detalles Arquitectnicos.
Bodega
25/11/2014
RDP-ID-0895-AR-450-0006_A
Detalles constructivos.
Bodega
25/11/2014
RDP-ID-0895-AR-450-0007_A
Amoblamiento. Taller de
Mantenimiento y Bodega
25/11/2014
RDP-ID-0895-AR-450-0008_A
Hidrosanitario. Taller de
Mantenimiento y Bodega
25/11/2014

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Pag. 25 de 111
Hoja de Datos. Paquete

de Agua de Servicios
25/11/2014
Requisicin Paquete de
Agua de Servicios
25/11/2014
RDP-ID-0895-CS-340-0001_D(1)
Estacion de Bombeo.
Muros de contencin
26/11/2014
RDP-ID-0895-CS-340-0001_D(2)
Estacin de Bombeo.
Muros de contencin
26/11/2014
RDP-ID-0895-CS-340-0001_D(3)
Estacin de Bombeo.
Muros de contencin
26/11/2014
RDP-ID-0895-CS-320-0006_A(3)
Planta Drenaje. Estacin

de Bombeo.
Sub-estacin Elctrica
27/11/2014
RDP-ID-0895-CS-CA-0014_D
Memoria de diseo
estructural de los
muros de contencin
perimetrales
27/11/2014
Hoja de Datos. Paquete

de aire comprimido
27/11/2014
Requisicin Paquete de
aire comprimido
27/11/2014
Requisicin de Bombas
Sistema Emergente
27/11/2014
RDP-ID-0895-CS-310-0002_A
Movimiento de tierras.
Sub-estacin elctrica.
Estacin de Bombeo
28/11/2014
RDP-ID-0895-EL-CA-0006_A
Estudio de flujo de
Potencia del Sistema
28/11/2014
RDP-ID-0895-GE-SP-0001_A
Especificacin de
integracin de equipos
del sistema de bombas
principales
28/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0050_B

K49+000 K50+000
28/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0049_2
Montaje Km 39 - 40
28/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0050_1
Montaje Km 49 - 50
28/11/2014
RDP-ID-0895-PR-CA-0003_C
Anlisis hidrulico del

sistema emergente de
la Estacin de bombeo
La Esperanza
28/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0095_B(1)
Perfil General. Plan de

pruebas hidrostticas.
K0+558.06-K93+030
29/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0095_B(2)
Plan de prueba
hidrosttica. Perfil Tramo
1. K0+558.06-K27+374
29/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0095_B(3)
Plan de prueba
hidrosttica. Perfil del
Tramo 2. K27+374K52+646
29/11/2014

INFORME MENSUAL
Rev. 0
RDP-ID-0895-PL-240-0095_B(4)
RDP-ID-0895-PL-240-0095_B(5)
Plan de prueba
Tramo 3. K52+646K77+992
Plan de prueba
Tramo 4. K77+992K93+030
Pag. 26 de 111
29/11/2014
29/11/2014
Listado de documentos aprobados por la Fiscalizacin en el perodo:

CODIGO
DESCRIPCION
REVISION
FECHA DE
EMISIN
RDP-ID-0895-CS-320-0006_0(1)
Planta drenaje. Estacin de Bombeo

La Esperanza. Sistema de aguas
lluvias
04/11/2014
RDP-ID-0895-CS-CA-0015_0
Memoria de clculo del Sistema de

aguas lluvias
04/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0021_0
Planta - Perfil. Tubera K20+000

K21+000
04/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0064_0

K64+000
04/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0064_0
Planilla de despiece y montaje. Km 63

64
04/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0035_0

K35+000
05/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0038_0

K38+000
05/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0041_0

K41+000
05/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0052_0

K52+000
06/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0022_0

K22+000
07/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0062_0

K62+000
07/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0059_0

K59+000
10/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0059_0

59
10/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0051_0

K51+000
12/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0067_0

K67+000
14/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0068_0

K68+000
14/11/2014

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Pag. 27 de 111
RDP-ID-0895-PL-240-0069_0

K69+000
14/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0071_0

K71+000
14/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0067_0

67
14/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0068_0

68
14/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0069_0

69
14/11/2014
RDP-ID-0895-PL-LS-0071_0

71
14/11/2014
17/11/2014
17/11/2014
18/11/2014
18/11/2014
18/11/2014
18/11/2014
18/11/2014
19/11/2014
19/11/2014
19/11/2014
20/11/2014
21/11/2014
21/11/2014
21/11/2014
21/11/2014
21/11/2014
24/11/2014
24/11/2014
26/11/2014
26/11/2014
26/11/2014
26/11/2014
26/11/2014
26/11/2014
28/11/2014
RDP-ID-0895-PL-240-0011_0 *
RDP-ID-0895-PL-240-0018_0
RDP-ID-0895-PL-240-0065_0
RDP-ID-0895-PL-240-0072_0
RDP-ID-0895-PL-LS-0054_0
RDP-ID-0895-PL-LS-0065_0
RDP-ID-0895-PL-LS-0072_0
RDP-ID-0895-CS-380-0213_0
RDP-ID-0895-PL-240-0009_0
RDP-ID-0895-PL-LS-0009_0
RDP-ID-0895-PL-LS-0066_0
RDP-ID-0895-PL-240-00010_0
RDP-ID-0895-PL-240-00012_0
RDP-ID-0895-PL-LS-00010_0
RDP-ID-0895-PL-LS-00011_0
RDP-ID-0895-PL-LS-00012_0
RDP-ID-0895-PL-240-00016_0
RDP-ID-0895-PL-240-0020_0(1)
RDP-ID-0895-PL-240-00070_0
RDP-ID-0895-PL-240-00073_0
RDP-ID-0895-PL-240-00074_0
RDP-ID-0895-PL-LS-0070_0
RDP-ID-0895-PL-LS-0073_0
RDP-ID-0895-PL-LS-0074_0
RDP-ID-0895-PL-240-0049_0

K11+000
K18+000
K65+000
K72+000
Planilla de Despiece y Montaje Km 53
- 54
65
72
Planta - Perfil. Cruce Especial. Cruce
Canal (K47+173.50)
K9+000
Planilla de Despiece y Montaje Km 8 9
- 66
K10+000
K12+000
Planilla de Despiece y Montaje Km 9 10
- 11
- 12
K16+000
K20+000
K70+000
K73+000
K74+000
- 70
- 73
- 74
K49+000

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Puntos de Atencin
Pag. 28 de 111
Reporte Geotcnico en la localizacin de la Estacin de Bombeo ;

Planos Estructurales.
Tendencia o acciones futuras
Continuacin de planos de planta y perfil para la tubera y planillas

de despiece, a partir de los kilmetros apuntados por la
produccin;
P&IDs
Planos de Puesta a Tierra;
Planos Estructurales.
6.1.2. Documentacin
Planos emitidos a Worley Parsons en el perodo:
ITEM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
CODIGO
DESCRIPCION
RDP-ID-0895-CS-320-0006-(1)
PLANTA DRENAJE ESTACION DE BOMBEO LA ESPERANZA

SISTEMA DE AGUAS LLUVIAS UNIDAD N 0895
REV
C
RDP-ID-0895-CS-CA-0015
MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE AGUAS LLUVIAS
RDP-ID-0895-CS-320-0006-(2)

RDP-ID-0895-PL-240-0069
PLANTA PERFIL TUBERIA K68+000 K69+000
RDP-ID-0895-PL-LS-0069
PLANILLA DE DESPIECE Y MONTAJE KM68-69
RDP-ID-0895-PL-240-0070
RDP-CO-0895-PL-PR-0017
PIPE SACK
RDP-ID-0895-PL-240-0064
PLANTA PERFIL TUBERIA K63-000 - K64+00
RDP-ID-0895-CS-320-0006-(1)

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE AGUAS LLUVIAS
RDP-GE-0895-EV-RP-0022
INFORME TRIMESTRAL DE MONITOREO AMBIENTAL
RDP-ID-0895-PL-240-0021
PLANTA PERFIL TUBERIA KM 20+000-KM 21+000
RDP-ID-0895-PL-240-0071
PLANILLA DE DESPIECE Y MONTAJE KM 70-71
N TRANSMITAL
RDP-CNO-WPR-131001-0954TRN
RDP-CNO-WPR-131001-0963-

INFORME MENSUAL
Rev. 0
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
Pag. 29 de 111
RDP-ID-0895-PL-240-0035
RDP-ID-0895-PL-240-0038
RDP-ID-0895-PL-240-0041
RDP-ID-0895-EL-RP-0003
DISEO DEL SISTEMA DE PROTECCIN CATDICA

DEFINITIVO EN ACUEDUCTO REPRESA LA ESPERANZA -RDP
RDP-ID-0895-PL-240-0037
INSPECCIN POR ULTRASONIDO (SAUT)
RDP-GE-0895-HS-PR-0035
ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE
INFORME MEDIO AMBIENTE AGOSTO 2014
RDP-ID-0895-PL-240-0011
RDP-ID-0895-PL-240-0095(1)
RDP-ID-0895-PL-240-0095(2)
RDP-ID-0895-PL-240-0095(3)
RDP-ID-0895-PL-240-0095(4)
RDP-ID-0895-PL-240-0095(5)
PERFIL GENERAL PLAN DE PRUEBAS HIDROSTATICAS K

0+558.06 K93+030
PLAN DE PRUEBAS HIDROSTATICAS PERFIL TRAMO 1 K
0+558.06 K27+374
PLAN DE PRUEBAS HIDROSTATICAS PERFIL TRAMO 2 K
27+374 K52+646
PLAN DE PRUEBAS HIDROSTATICAS PERFIL TRAMO 3
K52+646 K77+922
PLAN DE PRUEBAS HIDROSTATICAS PERFIL TRAMO 4
K77+992 K 93+030
A
A
A
A
A
RDP-ID-0895-PL-240-0052
PLANTA PERFIL TUBERIA K51+000 52+000
PIPE SACK
RDP-ID-0895-PL-240-0008
RDP-ID-0895-EL-SP-0003
ESPECIFICACIN DE SECCIONADORES DE SUBESTACIN

DE 69 KV
PROCEDIMIENTO DE PROGRAMA DE PROTECCION
RESPIRATORIA
A
A
PROCEDIMIENTO DE ERGONOMIA
ESPECIFICACIN DE PRTICOS Y ESTRUCTURAS DE LA

SUBESTACIN DE 69 KV
RDP-ID-0895-PL-240-0009
RDP-ID-0895-PL-240-0010
RDP-ID-0895-PL-240-0022
RDP-ID-0895-PL-240-0062
RDP-ID-0895-PL-240-0072
RDP-CO-0895-CS-300-3803
RDP-CO-0895-CS-300-3804
RDP-ID-0895-PR-CA-0003
DETALLES ESTRCUTURALES CAMPAMENTO A2-RAMPA DE

AUDITORIO CABEZAL DE ALCANTARILLA UNIDAD N 0895
DETALLES ESTRUCTURALES CAMPAMENTO A2- PLANTA
PERFIL DE ALCANTARILLA UNIDAD N 0895
ANLISIS HIDRULICO DEL SISTEMA EMERGENTE DE LA
ESTACIN DE BOMBEO LA ESPERANZA
1
1
B
RDP-ID-0895-PL-240-0059
TRN
RDP-CNO-WPR-131001-0989-

Rev. 0
54
55
56
57
58
59
DISEO DE HORMIGN NO ESTRUCTURAL ESTACIN DE

BOMBEO
RDP-CO-0895-CS-SP-0004
DISEO DE HORMIGN CICLOPEO ESTACIN DE BOMBEO
RDP-CO-0895-QA-PR-0007
ENCOFRADO E INSTALACIN DE ARMADURAS EN

ESTRUCTURAS
RDP-ID-0895-PL-240-0048
PLANTA - PERFIL. CRUCE ESPECIAL, VIA CANAL Y VIA

ASFALTADA LAS JAGUAS ROCAFUERTE (K51+646.12)
PLANTA PERFIL CRUCES ESPECIAL VIA ASFALTADA LA
SEQUITA -MANTA (K71+880.58)
ESPECIFICACION DE BANDEJAS PORTACABLES Y
ACCESORIOS PARA MEDIA TENSIN, BAKA TENSIN,
CORRIENTE CONTINUA E INSTRUMENTACIN Y CONTROL
PROCEDIMIENTO DE HABILITACIN E INGRESO DE VAS Y
SEALIZACIN
PROCEDIMIENTO DE COMUNICACIN E INVESTIGACIN DE
ACCIDENTES
PROCEDIMIENTO DE SISTEMA DE BLOQUEO Y ETIQUETADO
PROCEDIMIENTO DE ALMACENAJE MANIPULACION Y USO

DE SUSTANCIAS QUIMICAS
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ESPACIO CONFINADO
RDP-ID-0895-PL-240-0045
PLANTA PERFIL TUBERIA K44+000-K45+000
RDP-ID-0895-CS-380-0211
RDP-ID-0895-CS-380-0224
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
Pag. 30 de 111
60
61
INFORME MENSUAL
RDP-ID-0895-CS-380-0212
RDP-ID-0895-CS-380-0213
PLANTA PERFIL CRUCE ESPECIAL VA ASFALTADA

ROCAFUERTE-TOSAGUA (K47+126.00
PLANTA PERFIL CRUCE ESPECIAL CRUCE CANAL
(K47+173.50)
1
1
A
B
1
B
INFORME DE MEDIO AMBIENTE SEPTIEMBRE 2014
RDP-GE-0895-QA-PR-0013
EQUIPOS Y MAQUINARIAS
INFORME MEDIO AMBIENTE CAMPAMENTO A2 01 AL 31 DE

AGOSTO 2014
INFORME MEDIO AMBIENTE CAMPAMENTO LA ESPERANZA
01 AL 31 DE AGOSTO 2014
INFORME MEDIO AMBIENTE CAMPAMENTO ROCAFUERTE
A
A
A
RDP-ID-0895-PL-240-0053
RDP-ID-0895-PL-RQ-0001
REQUISICIN SACOS DE CONTRAPESO
RDP-ID-0895-PL-RQ-0002
REQUISICIN CURVAS INDUCIDAS EN CALIENTE

01 AL 30 DE SEPTIEMBRE 2014
SEPTIEMBRE 2014
A
A
A
RDP-ID-0895-ME-SP-0010
ESPECIFICACIN DE BOMBAS PRINCIPALES
RDP-ID-0895-ME-DS-0010
HOJA DE DATOS BOMBAS PRINCIPALES
RDP-ID-0895-ME-RQ-0008
REQUISICIN DE BOMBAS PRINCIPALES
PLANILLA DE DESPIECE Y MONTAJE KM 50 - 51
RDP-ID-0895-PL-240-0051
RDP-ID-0895-PL-240-0012
TRN
RDP-CNO-WPR-13100101000-TRN

Rev. 0
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
INFORME MENSUAL
Pag. 31 de 111
RDP-GE-0895-GE-GE-1001
MEMORIA DESCRIPTIVA CAMPAMENTO LA ESPERANZA
MEMORIA DESCRIPTIVA CAMPAMENTO ROCAFUERTE
RDP-ID-0895-CS-310-0005
RDP-ID-0895-CS-310-0006
RDP-ID-0895-CS-310-0007
MOVIMIENTO DE TIERRA ESCOBRERA N 1 ACUEDUCTO

LA ESPERANZA RDP ESTACIN DE BOMBEO N 0895
A
A
A
INSTALACION DE MANTA TERMOCONTRAIBLES (CANUSAS)
RDP-ID-0895-PL-240-0054
RDP-ID-0895-CS-380-0231
PLANTA PERFIL CRUCE ESPECIAL ESTERO K7+270.000
RDP-ID-0895-CS-380-0222
PLANTA PERFIL CRUCES ESPECIAL VIA ASFALTADA

ROCAFUERTE EL CERRITO (K53+935.00)
RDP-ID-0895-PL-240-0073
EVALUACION DE SOLDADORES
RDP-ID-0895-PL-240-0067
RDP-ID-0895-PL-240-0068
RDP-ID-0895-PL-240-0069
RDP-ID-0895-PL-240-0071
RDP-ID-0895-PL-240-0074
RDP-ID-0895-EL-CA-0001
MEMORIA DE CALCULO DE CAPACIDAD DE LA

SUBESTACION ELECTRICA
RDP-ID-0895-EL-DS-0003
HOJA DE DATOS PARARRAYOS DE 69 KV
RDP-ID-0895-EL-RQ-0004
REQUISISCIN DE PARARRAYOS DE SUBESTACION 69 KV
ESPECIFICACION DE PARARRAYOS DE SUBESTACION 69

KV
RDP-ID-0895-PL-240-0011
RPD-ID-0895-GE-LS-0002
RDP-ID-0895-CS-340-0001(1)
RDP-ID-0895-CS-340-0001(2)
RDP-ID-0895-CS-340-0001(3)
RDP-ID-0895-PL-240-0018
DISEO DE HORMIGN NO ESTRUCTURAL ESTACIN DE

BOMBEO
LISTADO DE ENTREGABLES CALIDAD, MEDIO AMBIENTE,
SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD
ESTRUCTURAL ESTACION DE BOMBEO MUROS DE
CONTENCIN PERIMETRALES IMPLANTACIN
CONTENCIN PERIMETRALES MUROS TIPO 1
CONTENCIN PERIMETRALES MUROS TIPO 2 Y 3
MEMORIA DE DISEO ESTRUCTURAL DE LOS MUROS DE
CONTENCIN PERIMETRALES
DISEO DE HORMIGN NO ESTRUCTURAL ESTACION DE
BOMBEO
0
D
C
C
C
C
0
0

INFORME MENSUAL
Rev. 0
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
Pag. 32 de 111
DOSSIER DE CALIDAD, ACUEDUCTO
RDP-ID-0895-PR-030-0001(1)
RDP-ID-0895-PR-030-0001(2)
DIAGRAMA DE TUBERIAS E INSTRUMENTACIN (P&I)

ESTACIN DE BOMBEO PRINCIPAL UNIDAD N 0895
DIAGRAMA DE TUBERIAS E INSTRUMENTACIN (P&I)
ESTACIN DE BOMBEO PRINCIPAL UNIDAD N 0895
REQUISICIN DE MANTA TRMICA CONTRAIBLE PARA
JUNTAS SOLDADAS
REQUISICIN DE BOMBAS SISTEMA EMERGENTE
DISEO DE HORMIGON ESTRUCTURAL ESTACIN DE
BOMBEO
ESPECIFICACIN DE PUNTAS TERMINALES Y CONEXIONES
DE MEDIA TENSIN
A
A
A
A
A
A
INSTALACION DEL SISTEMA TUNNEL LINER PARA CRUCES
RDP-ID-0895-PL-240-0065
RDP-ID-0895-PL-240-0072
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA MOVIMIENTO Y

EXCAVACIN DE TIERRAS
RDP-GE-0895-QA-GE-0001
PLAN DE CALIDAD
RDP-ID-0895-PL-240-0009
RDP-ID-0895-CS-380-0213

(K47+173.50)
RDP-ID-0895-PL-240-0054
RDP-ID-0895-PL-240-0007
ENCOFRADO E INSTALACIN DE ARMADURAS EN

ESTRUCTURAS
INSPECCIN POR ULTRASONIDO (AUT)
RDP-ID-0895-PL-240-0040
RDP-ID-0895-PL-240-0066
RDP-ID-0895-PL-240-0006
PLANILLA DE DESPIECE Y MONTAJE Km5-6
RDP-ID-0895-PL-240-0012
CRUCES
RDP-ID-0895-PL-240-0010

AGOSTO 2014
0
0
0
0

Rev. 0
164
165
RDP-ID-0895-PR-030-0101
166
RDP-ID-0895-PR-030-0102
167
RDP-ID-0895-PR-030-0103
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198

DIAGRAMA DE TUBERIAS E INSTRUMENTACIN (P&ID)
ACUEDUCTO LA ESPERANZA RPD- SISTEMA DE
LANZAMIENTO LA ESPERANZA UNIDAD N 0895
ACUEDUCTO REPRESA LA ESPERANZA RPD- ACUEDUCTO
LA ESPERANZA UNIDAD N 0895
ACUEDUCTO LA ESPERANZA RPD- SISTEMA DE
RECEPCIN RDP UNIDAD N 0895
Pag. 33 de 111
REQUISICIN DE BOMBAS PRINCIPALES
RDP-ID-0895-ME-SP-0010
ESPECIFICACIN DE BOMBAS PRINCIPALES
RDP-ID-0895-PL-240-0020-(1)
PLANTA - PERFIL TUBERA. K19+000 - K20+000
RDP-ID-0895-PL-240-0075
RDP-ID-0895-PL-240-0016
RDP-ID-0895-PL-240-0020-(2)
PERFILES LONGITUDINALES DETALLES CRUCES TUBERIA

K19+000 K20+000
PROCEDIMIENTO DE COMUNICACIN E INVESTIGACIN
INCIDENTES & ACCIDENTES
B
0
PROCEDIMIENTO DE SISTEMA DE BLOQUEO Y ETIQUETADO
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ESPACIO CONFINADO
RDP-GE-0895-EV-PR-0025
PROCEDIMIENTO PARA RECOLECCIN DE FRAGMENTOS

CERMICOS DURANTE MONITOREO Y SALVATAJE
ARQUEOLGICO
DOSSIER DE CALIDAD, ACUEDUCTO
DISEO DE HORMIGON ESTRUCTURAL ESTACIN DE

BOMBEO
RDP-ID-0895-PL-240-0073
RDP-ID-0895-PL-240-0074
INFORME DE MEDIO AMBIENTE SEPTIEMBRE 2014
182
183
INFORME MENSUAL
RPD-ID-0895-GE-LS-0002
LISTADO DE ENTREGABLES CALIDAD, MEDIO AMBIENTE,

SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD
SEPTIEMBRE 2014
0
0
0
0
RDP-ID-0895-PL-240-0070
INFORME MEDIO AMBIENTE CAMPAMENTO A2- JULIO 2014
INFORME MEDIO AMBIENTE CAMPAMENTO LA ESPERANZAJULIO 2014

INFORME MEDIO AMBIENTE CAMPAMENTO ROCAFUERTEJULIO 2014
B
B
RDP-CNO-WPR-13100101072TRN

INFORME MENSUAL
Rev. 0
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
RDP-ID-0895-CS-340-0001(1)
RDP-ID-0895-CS-340-0001(2)
RDP-ID-0895-CS-340-0001(3)
213
214
B
D
D
D
D
B
PROCEDIMIENTO DE ERGONOMA
EVALUACION DE SOLDADORES
INFORME TRIMESTRAL DE MONITOREO AMBIENTAL
RDP-ID-0895-CS-320-0006(3)
RDP-ID-0895-CS-310-0002
212
APERTURA Y CIERRE DE REPORTE DE OBSERVACIONES

DEL CLIENTE
CONTENCIN PERIMETRALES IMPLANTACIN
CONTENCIN PERIMETRALES MUROS TIPO 1
CONTENCIN PERIMETRALES MUROS TIPO 2 Y 3
MEMORIA DE DISEO ESTRUCTURAL DE LOS MUROS DE
CONTENCIN PERIMETRALES
PROCEDIMIENTO DE PROGRAMA DE PROTECCIN
RESPIRATORIA
210
211
Pag. 34 de 111
RDP-ID-0895-EL-RP-0003
PLANTA DRENAJE ESTACIN DE BOMBEO LA ESPERANZA

SUBESTACIN ELECTRICA N 0895
MOVIMIENTO DE TIERRAS-SUBESTACIN ELECTRICA
ACUEDUCTO LA ESPERANZA RDP ESTACIN DE BOMBEO
N 0895
DISEO DEL SISTEMA DE PROTECCIN CATDICA
DEFINITIVO EN ACUEDUCTO REPRESA LA ESPERANZA -RDP
A
A
0
RDP-ID-0895-PL-240-0049
RDP-GE-0895-QA-GE-0001
PLAN DE CALIDAD
El rea de Documentacin realiz en el mes el siguiente movimiento de

documentos:
DESCRIPCION
CANTIDAD
Proyectos Emitidos
Transmital Recibidas
Transmital Enviadas
Total
214
61
150
315

INFORME MENSUAL
Rev. 0
ITEM
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
RDP-ID-0895-PL-240-0064
PLANTA PERFIL TUBERIA K63-000 - K64+00
RDP-ID-0895-PL-240-0035
RDP-ID-0895-PL-240-0038
RDP-ID-0895-PL-240-0041
INSPECCIN POR ULTRASONIDO (SAUT)
INFORME MEDIO AMBIENTE AGOSTO 2014
RDP-ID-0895-PL-240-0052
PIPE SACK
RDP-ID-0895-PL-240-0022
RDP-ID-0895-PL-240-0062
RDP-CO-0895-CS-300-3804
25
26
28
29
RDP-WPR-CNO-131001-00292TRN
RDP--WPR-CNO-131001-0298TRN
RDP-ID-0895-PL-240-0048
1
1
1
RDP-ID-0895-PL-240-0045
RDP-ID-0895-CS-380-0212
PLANTA PERFIL CRUCE ESPECIAL VA

ASFALTADA ROCAFUERTE-TOSAGUA
(K47+126.00
RDP-ID-0895-PL-240-0051
MEMORIA DESCRIPTIVA CAMPAMENTO LA

ESPERANZA
27
RDP-ID-0895-PL-240-0059
RDP-ID-0895-CS-380-0224
PLANTA - PERFIL. CRUCE ESPECIAL, VIA CANAL

Y VIA ASFALTADA LAS JAGUAS ROCAFUERTE
(K51+646.12)
PLANTA PERFIL CRUCES ESPECIAL VIA
ASFALTADA LA SEQUITA -MANTA (K71+880.58)
N TRASMITTAL
RDP-ID-0895-CS-380-0211
24
DETALLES ESTRCUTURALES CAMPAMENTO A2RAMPA DE AUDITORIO CABEZAL DE

ALCANTARILLA UNIDAD N 0895
DETALLES ESTRUCTURALES CAMPAMENTO A2PLANTA PERFIL DE ALCANTARILLA UNIDAD N
0895
22
23
0
0
18
21
RDP-CO-0895-CS-300-3803
20
PLANTA DRENAJE ESTACION DE BOMBEO LA

ESPERANZA SISTEMA DE AGUAS LLUVIAS
UNIDAD N 0895
MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE AGUAS
LLUVIAS
RDP-ID-0895-PL-240-0021
17
19
REV
RDP-ID-0895-CS-320-0006-(2)
RDP-ID-0895-CS-320-0006-(1)
DESCRIPCION
PLANTA DRENAJE ESTACION DE BOMBEO LA
ESPERANZA SISTEMA DE AGUAS LLUVIAS
UNIDAD N 0895
Listado de documentos aprobados por la Fiscalizacin en el

perodo:
CODIGO
Pag. 35 de 111

INFORME MENSUAL
Rev. 0
30
31
32
RDP-ID-0895-CS-380-0222
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
MEMORIA DESCRIPTIVA CAMPAMENTO

ROCAFUERTE
INSTALACION DE MANTA TERMOCONTRAIBLES
(CANUSAS)
PLANTA PERFIL CRUCES ESPECIAL VIA
ASFALTADA ROCAFUERTE EL CERRITO
(K53+935.00)
Pag. 36 de 111
2
2
1
RDP-LAV-CNO-0895-0261-TRN
RDP-ID-0895-PL-240-0067
RDP-ID-0895-PL-240-0068
RDP-ID-0895-PL-240-0069
RDP-ID-0895-PL-240-0071
RDP-ID-0895-PL-240-0011
DISEO DE HORMIGN NO ESTRUCTURAL

ESTACIN DE BOMBEO
DISEO DE HORMIGN NO ESTRUCTURAL
ESTACION DE BOMBEO
0
0
RDP-ID-0895-PL-240-0018
RDP-ID-0895-PL-240-0065
RDP-ID-0895-PL-240-0072
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA

MOVIMIENTO Y EXCAVACIN DE TIERRAS
RDP-ID-0895-PL-240-0009
RDP-ID-0895-CS-380-0213

(K47+173.50)
ENCOFRADO E INSTALACIN DE ARMADURAS
EN ESTRUCTURAS
0
0
INSPECCIN POR ULTRASONIDO (AUT)
RDP-ID-0895-PL-240-0012
CRUCES
INFORME MEDIO AMBIENTE CAMPAMENTO A2

INFORME MEDIO AMBIENTE CAMPAMENTO LA
ESPERANZA 01 AL 31 DE AGOSTO 2014
INFORME MEDIO AMBIENTE CAMPAMENTO
ROCAFUERTE 01 AL 31 DE AGOSTO 2014
0
0
0
RDP-ID-0895-PL-240-0010

INFORME MENSUAL
Rev. 0
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
Pag. 37 de 111
RDP-ID-0895-PL-240-0020-(1)
PLANTA - PERFIL TUBERA. K19+000 - K20+000
RDP-ID-0895-PL-240-0016
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ESPACIO

CONFINADO
DISEO DE HORMIGON ESTRUCTURAL
ESTACIN DE BOMBEO
0
0
RDP-ID-0895-PL-240-0073
RDP-ID-0895-PL-240-0074
INFORME MEDIO AMBIENTE CAMPAMENTO LA

ESPERANZA 01 AL 30 DE SEPTIEMBRE 2014
INFORME MEDIO AMBIENTE CAMPAMENTO
ROCAFUERTE 01 AL 31 DE SEPTIEMBRE 2014
INFORME MEDIO AMBIENTE CAMPAMENTO A2
0
0
0
RDP-ID-0895-PL-240-0070
RDP-ID-0895-PL-240-0049
El rea de Documentacin recibi del Cliente la siguiente documentacin:
DESCRIPCIN
CANTIDAD
Cartas recibidas con aprobacin

Planos aprobados
Memorias de clculo
Informes
Total
61
78
5
3
147
6.1.3. Planeamiento
Elaboracin de Cronograma Ejecutivo de Obra

Elaboracin de Informe Mensual Gerencial de Noviembre 2014.
Elaboracin de Programaciones Semanales de Servicios.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Elaboracin del diagrama lineal de los servicios principales con

acompaamiento de servidumbre de la traza del ducto.
Elaboracin de presentacin para la reunin de Coordinacin con
las Gerencias semanalmente.
Elaboracin del avance grfico de los servicios ejecutados.
Puntos de atencin
Pag. 38 de 111
Actualizar el Cronograma Ejecutivo de la Obra.
Actualizacin de cantidades de Estacin de Bombeo Alternativa.

Elaboracin del Cronograma de Aceptacin de la Estacin de
Bombeo Alternativa.
Elaboracin de Metodologa ejecutiva de la Estacin. Captacin
6.1.4. Topografa
DESCRIPCION
Apoyo topogrfico en la excavacin de zanja y bajado de tubera en el tramo (43/22

a 43/40).
Levantamiento para clculos de cortes en tubera entre 43/46 hasta 43/80, sitio
Danzarn, Rocafuerte.
Apoyo topogrfico en la excavacin de zanja entre los tramos (43/48 a 43/80) y
(43/84 a 44/22). Levantamiento para clculo de cortes en tubera entre (43/84 a
44/22) y (44/27 a 45/11)
Sitio Danzarn, Rocafuerte.
Apoyo topogrfico en la excavacin de zanja y levantamiento de tubera bajada
entre los tramos (43/48 a 43/80) y (43/84 a 44/22). Sitio Danzarn, Rocafuerte.
Levantamiento para clculo de cortes entre (45/12 y 45/49) y colocacin del
despiece entre (44/27 y 45/11). Sitio Danzarn, Rocafuerte.
Apoyo topogrfico en la excavacin de zanja y bajado de tubera entre (44/27 a
45/11) en sitio Danzarn, Rocafuerte.
Replanteo de eje y laterales hasta lmite de corte y relleno del perfil transversal del
eje del Acueducto, entre Pk 90+000 y 90+200, y entre Pk 89+080 y 89+300.
Colocacin de despieces y clculo de cortes entre (45/49 a 46/01), (46/03 a 46/14),
(46/15 a 46/52) y (46/55 a 46/79). Sitio Danzarn, Rocafuerte.
Replanteo del eje y laterales hasta el lmite de corte y relleno dl perfil transversal del
eje del Acueducto, entre 90+200 y 90+440, y entre 89+300 y 89+420.
eje del Acueducto, para verificacin del trazado, en Pk 91+200 y entre 90+400 y
90+700, adems entre Pk 89+420 y 89+600.
eje del Acueducto, entre Pk 89+800 y 90+000, entre Pk 90+700 y 90+880, y entre

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Pag. 39 de 111
Pk 89+600 y 89+800.
Replanteo de despieces y levantamiento a nivel de terreno natural y lomo de tubera
soldada en la superficie, para clculo de cortes entre 37/52 a 39/04. Sitio Tres
Charcos, Rocafuerte.
Levantamiento topogrfico para As-Built en la enmienda entre 28/43 y 28/48, sitio:
Tres Charcos, Rocafuerte.
Apoyo topogrfico en excavacin en zanja entre 38/16 a 39/04. Sitio Tres Charcos,
Rocafuerte.
Replanteo topogrfico para colocacin del despiece entre (37/01 a 38/16).Sitio Tres
Charcos, Rocafuerte.
Continuacin de colocacin de laterales hasta lmite de corte y relleno de perfil
transversal del eje del Acueducto, entre Pk 88+060 y 87+870, final de la variante.
Replanteo de eje y lateral izquierda hasta lmite de corte y relleno del perfil
transversal de variante al eje del Acueducto, entre Pk 88+060 y 87+870.
Replanteo topogrfico para colocacin de cortes y despiece entre 26/21 a 26/26.
Sitio Tres Charcos, Rocafuerte.
Reposicin de laterales hasta lmite de corte y relleno del perfil transversal al eje del
Acueducto entre Pk 56+900 y 57+360, y entre Pk 55+400 y 55+900.
Replanteo topogrfico para colocacin de cortes y despiece entre 47/19 a 48/20.
Replanteo topogrfico para colocacin de cortes y despieces entre 35/45 a 36/28.
Reposicin de laterales hasta lmite de corte y relleno del perfil transversal al eje al
Acueducto, entre Pk 58+440 y 57+880, y entre Pk 55+900 y 56+500.
Apoyo topogrfico en excavacin en zanja entre 37/20 a 37/48. Sitio Tres Charcos,
Rocafuerte.
Apoyo topogrfico en la excavacin de zanja y bajado de la tubera entre (37/20 a
37/48).Sitio Tres Charcos, Rocafuerte.
Levantamiento topogrfico de perfiles de excavacin en el trazado del Acueducto,
entre Pk 58+500 y 58+160. Reposicin de laterales hasta lmite de corte y relleno
del perfil transversal al eje del Acueducto, entre Pk 57+880 y 57+360 y entre Pk
56+500 y 56+900.
Apoyo topogrfico en excavacin de zanja entre 35/45 a 36/09. Apoyo topogrfico
en bajado de tubera entre 36/19 a 36/28 y 36/29 a 36/81. Sitio Tres Charcos,
Rocafuerte.
Levantamiento topogrfico de perfiles de excavacin en el trazado del Acueducto,
entre Pk 58+160 y 57+940; entre Pk 57+880 y 57+800 y entre 57+100 y 56+900.
Apoyo topogrfico en excavacin de zanja entre 34/87 a 35/44. Sitio Tres Charcos,
Rocafuerte.
Apoyo topogrfico en excavacin de zanja entre (35/45 a 36/09) y 34/87 a 35/44).
Levantamiento para As- Built en la enmienda entre (26/21 a 26/25).
Apoyo topogrfico en excavacin de zanja entre 34/23 a 34/79. Sitio Tres Charcos,
Rocafuerte.
Apoyo topogrfico en el bajado de tubera entre 34/23 a 34/79.
Replanteo del eje de desmontaje y despiece de tubera del Acueducto entre Pk
69+700 y 70+000.
Levantamiento topogrfico de una faja en el trazado del Acueducto del terreno
natural entre Pk 54+400 y 54+570.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 40 de 111
Replanteo del despiece entre 48/28 a 48/32. Sitio Tres Charcos, Rocafuerte.
Replanteo del eje de desmontaje y despiece de tubera del Acueducto y colocacin
de informacin de corte y relleno entre Pk 48+000 y 49+000.
Levantamiento para clculo de cortes en sitio en el Pk 39+000, sitio El Junco,
Tosagua.
Levantamiento para clculo de cortes en sitio en el Pk 60+000. Sitio Tres Charcos,
Rocafuerte.
Replanteo del eje de desmontaje y despiece de tubera entre Pk 70+000 y 71+000,
y entre 69+000 y 69+600.
6.1.5. Calidad
Se dio inicio al procedimiento de entrega quincenal del Dossier de

Calidad-Ducto, hasta la presente fecha, se han realizado ya dos
entregas al representante de WPR.
Las observaciones se
realizaron durante mesas de trabajo, precedidas por la Tcnica de
Documentacin de C.N.O.
Se avanza en la implementacin de la documentacin del
proyecto con los siguientes resultados.
Se avanza en la implementacin de la documentacin del
proyecto con los siguientes resultados.
DETALLE
DESCRIPCION
Enviados al Cliente:
23 procedimientos
Aprobados:
9 procedimientos
Aprobados con comentarios:
7 procedimientos 4 Aprobado y 3
Nueva revisin con el Cliente
3 procedimientos 1 Nueva revisin y
2 En Revisin C.N.O
4 procedimientos 4 En revisin del
Cliente para aprobacin
Recibidos con comentarios:

Con el Cliente:
En cuanto a los equipos calibrados en el proyecto se obtuvo

siguientes resultados:

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 41 de 111
Cantidad
Nombre del Equipo
Proveedor
Medidor de Soldadura
Elicrom
Holiday Detector
Elicrom
Termmetros Digitales
Elicrom
Se realiz la capacitacin de Control de Documentos a las reas, para lo

cual se da charlas a los Responsables de reas, al personal de Lavalin,
al personal administrativo del Aromo y al personal de administrativo e
inspectores de Calidad en Rocafuerte.
Control de Calidad Civil:

Durante el mes de Noviembre se procede a realizar el estudio de

canteras de la zona para posibles proveedores de material ptreo para
uso en produccin de hormign estructural, dando como resultado la
aprobacin de la Cantera Copeto, en Santo Domingo de los Colorados.
La produccin de este material dar inicio a mediados del mes de
Diciembre y contar con el apoyo de un tcnico de agregados calificado,
para acompaar las labores de control de calidad en cantera.
As mismo, se procedi a la calificacin y aprobacin del material Sub
base clase III, proveniente de la Cantera Megarok, en Picoaza, provincia
de Manab. Este material ser utilizado para el relleno de mejoramiento
en la obra Estacin de Bombeo, en la Represa de la Esperanza.
Luego de obtener la aprobacin para trabajo, tcnicos de calidad y un
tcnico de agregados, acuden bajo cronograma a la Cantera Megarok
para proceder a muestrear el material y realizar los respectivos ensayos
que acompaan la liberacin del material para transporte.
Personal calificado de la PUCE acompaara las labores de control de
calidad en la construccin de las estructuras en la Estacin de Bombeo,
prestando sus servicios de laboratoristas en el laboratorio de campo
instalado en La Esperanza y en el Campamento A2 RDP.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 42 de 111
Control de Calidad Ductos:

Inspecciones de campo: DDV, Doblado, Soldadura, inspeccin

dimensional y visual, soldadura inspeccin por Ultrasonido, instalacin de
mantas termocontrables, apertura de zanja, bajado y tapado de tubera,
cruces, y hormigonado de tubera.
Calificacin de soldadores: Calificacin de soldadores en CREER.
Fueron calificados 4 soldadores y recalificados 2 soldadores.
Seguimiento y Anlisis del Control de Calidad: Este mes se rediseo
el programa de anlisis de datos para el control de calidad, separando el
procesamiento de datos para Mapa de Juntas, Evaluacin de Soldadores
(por proceso de soldadura), Evaluacin del desempeo de Soldadura y
Diagrama Unifilar. Se han emitido los siguiente reportes: informes diarios
con porcentaje de juntas rechazadas y anlisis de los rechazos, informe
semanal de anlisis de defectos y desempeo de soldadura para el
Cliente, informes quincenales para evaluacin de soldadores.
ndice de Reparacin de Soldadura

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 43 de 111
Puntos de atencin
Se han identificado los siguientes puntos de atencin:
Control de Registros: Se realizar el monitoreo a la

Capacitacin de Llenado de registros y correccin de errores, de
los documentos que se estn ingresando al Dossier de Calidad.
Equipos de Medicin: Se requiere de la compra de ms equipos
de medicin, debido a su reemplazo por calibraciones y salidas de
inspectores.
Instalacin de Mantas: En Octubre se identific que haban
instaladores de mantas que no estaban calificados por el rea de
Calidad. Durante Noviembre se cre, y aprob el procedimiento
con el cul se podr calificar instaladores en campo. Esta
calificacin incluye un entrenamiento previo de los aspirantes a
instaladores.
SisEPC: Al final del perodo 2014 el programa SisEPC se utilizara
ya como herramienta de digitalizacin de registros y
procesamiento de datos para el Mapa de Juntas.
ndice de Rechazo de Soldadura El ndice de rechazo
acumulado al final de Noviembre fue de 10,48%. El ndice de
rechazo acumulado disminuyo con respecto a Octubre del 2014,
en 0,27 %.
Tendencia o Acciones Futuras

Para atender los puntos de atencin identificados, se tomarn las
siguientes acciones:
Equipos de Medicin: Los equipos de medicin solicitados

fueron comprados y enviados a calibracin. Se espera que estn
listos para su uso en Diciembre.
Sistema SisEPC: Realizar un seguimiento cercano al sistema.
Incrementar la comunicacin con los tcnicos de Brasil para
terminal su implementacin.
ndice de Rechazo de Soldadura: Se ha planificado para
Diciembre una serie de entrenamientos para inspectores de
calidad, soldadores, y esmeriladores, con el objetivo de bajar la
presencia de quemones (BT) y escorias (ESI). Adems, se ha
planteado la posibilidad de realizar reparaciones al momento de la
ejecucin de juntas.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 44 de 111
6.2. Procura
6.2.1. Suministro & Servicios Electromecnicos
Se recibe de ingeniera Hoja de Datos y RFQ para iniciar gestin

de procura del rubro No.45 (Puente Gra;
Se realiza proceso de compra a OGS, para el tercer y cuarto
despacho de Pipe Sacks (Ecobag) y se coordina con las reas de
Materiales y Produccin, la emisin del docmat para regularizar el
quinto despacho de dicho material, cuyo buque tiene como fecha
estimada de llegada, el mes de enero/2015;
Se realiza coordinacin con el area de Financiera, para
cancelacin de facturas de la cinta PELIGRO-PELIGROPELIGRO DUCTO DE ALTA PRESION y de los Pipe Sacks
(Ecobag) adquiridos a OGS y tambien para las relacionadas con
el tercer embarque de Tuberas y Curvas Inducidas de acero de
48;
Se solicitan cotizaciones a diferentes proveedores del material
requerido para Pruebas Hidrostticas de la tubera;
Se procede con la revisin final de las cotizaciones tcnicoeconmicas para los materiales componentes del paquete # 1 de
adquisicin (Bombas Horizontales, CCM, VFD y vlvulas de
control);
Se efectan reuniones con proveedores de vlvulas de control
para afinar detalles tcnicos previos a la emisin de documentos
tcnicos;
Se realiza borrador de OC y Contrato para el paquete # 1:
Bombas principales, CCM, VFD y Vlvulas de control;
Se realiza revisin a hojas de datos, propuestas tcnicas y planos
preliminares referente a las pruebas e inspecciones de la
fabricacin de las bombas principales del proyecto;
Se solicita a empresas de inspeccin, cotizaciones referentes a
sus servicios de seguimiento y atestiguamiento, en pas donde se
fabricarn las bombas principales del proyecto. Y con esta
informacin se procede a la elaboracin del cuadro comparativo
de dichos rubros;
Se realiza revisin al informe de campo realizado por tcnicos
CANUSA-CPS, referente a la certificacin y entrenamiento para
aplicacin de las mantas termocontraibles en la tubera de acero
de 48, importada de China;
Revisin a la aplicacin de las normas requeridas e
implementadas para realizacin del embalaje de las Vlvulas y de
las Bombas Horizontales;

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Se realiza revisin de las estipulaciones registradas en el

documento Condiciones Generales de Compra GPC-POL-EC001 Rev. 1;
Se realiza coordinacin logstica para la nacionalizacin de las
2.288 unidades de Pipe Sacks (Ecobag), recibidas como carga
martima y en 2 contenedores, el da lunes 24 de noviembre del
presente.
Contenedor con Pipe sacks
Pag. 45 de 111
2288 u. de pipe sacks llegadas a Puerto
Puntos de atencin
Gestin de Procura para el tercer y cuarto despacho de Pipe

Sacks, que estn siendo utilizados en la instalacin de la tubera
principal en las zonas inundables del proyecto;
Anlisis tcnico-comerciales a los proveedores de las Vlvulas
Manuales y Bombas Horizontales y preparacin de Orden de
Compra y Contrato;
Identificacin y seleccin de las empresas Verificadoras que
prestaran sus servicios de inspeccin y seguimiento en la
fabricacin de las Vlvulas y las Bombas Horizontales, en pas de
fabricacin;
Revisin y definicin de pruebas e inspecciones requeridas en
proceso de fabricacin de Vlvulas Manuales y del paquete de
adquisicin # 1: Motobombas; CCM, VFD Y Vlvulas de Control;
Realizar coordinacin general para la desaduanizacin y entrega
del material Pipe Sacks (Ecobag) en campamento Rocafuerte;
Analizar cotizaciones de diferentes proveedores del material
requerido para Pruebas Hidrostticas de la tubera.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 46 de 111
Realizar inicio de gestin de procura y calificacin de posibles

nuevos proveedores con RDP para los materiales de Accesorios
de Tubera, Tanque Hidroneumtico, Tanque de Diesel, Tanque
Sumidero, Bomba agua de servicios, Paquete de aire de
Utilidades, Puente Gra, Materiales Pruebas Hidrosttica y
Vlvulas de aire del proyecto;
Constatar revisin de formatos de contratos realizada por rea de
Subcontratos para la gestin de adquisicin de los distintos
materiales usados en proyecto;
Seguimiento a los puntos esenciales y finales para la adquisicin
del paquete # 1: Motobombas, CCM, VFD y Vlvulas de Control;
Emitir orden /intencin de compra para el paquete #1:
Motobombas; CCM, VFD y Vlvulas de Control, y las Vlvulas
manuales del proyecto;
Coordinacin y seguimiento para que las reas de Materiales y
Financiero, realicen proceso de pago de las facturas
concernientes al despacho de Pipe Sacks (Ecobag) y emitir OC
para regularizar la quinta importacin;
Revisin de listado general de material para identificacin de
rubros que contengan pruebas FAT, SIT y SAT;
Continuar con anlisis para definicin de la empresa verificadora
encargada del servicio de Inspeccin, establecidas en pas
fabricante de Vlvulas Manuales
y del Paquete # 1 de
adquisicin: Motobombas, CCM, VFD y Vlvulas de Control;
Revisin de las Normas API establecidas en las especificaciones
tcnicas, referente al embalaje y almacenamiento a utilizarse en la
transportacin de las Vlvulas Manuales y Paquete # 1 de
adquisicin: Motobombas, CCM, VFD y Vlvulas de Control;
Emitir Orden de Compra para los materiales de las pruebas
hidrosttica para la tubera.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 47 de 111
6.3. Produccin
6.3.1. Obras Civiles
Dentro de las actividades realizadas de movimiento de tierra en

La Esperanza, se destaca el avance de los siguientes servicios:
SERVICIO
Desbroce rea de captacin
Desbroce rea de subestacin
Excavaciones
Relleno
Evacuacin material excedente
Relleno transportado de Picoaz
Replanteo y Niv. De Edificio de Control,

Casa de Bombas y Bodega
NOVIEMBREUNIDAD
2014
0.92
ha.
0.49
ha.
10248.37
m
1292.09
m
12142.75
m
5.500
m
Ejecucin de la excavacin de Casa de

Bombas

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Pag. 48 de 111
Ejecucin de la excavacin de Edificio de

Control
Ejecucin de la excavacin de Casa de

Bombas
Ejecucin de la excavacin de Edificio de

Control y Casa de Bombas
rea de mezclado de material para relleno
Ejecucin de Relleno-Tendido de material
Relleno-Compactacin de material

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Puntos de atencin
Pag. 49 de 111
Se requiere planos aprobados de:

Muro de Contencin de Captacin.
Sub Estacin.
Malla de tierra de Sala de Bombas y Sub estacin.
Diseo y procura de tubera y accesorios de conexin de captacin
de tubera existente hacia las bombas.
Calibracin de planta de hormign, lista para operar.
Concluir los rellenos de la plataforma hasta el nivel 32.50 y en

casa de bombas hasta el nivel 31.00.
Replantillo en las edificaciones de sala de bombas, caseta de
control, muro de contencin.
Traslado de agregados para hormign desde cantera de Copeto
en Santo Domingo.
Inicio de los trabajos de hormigonado en muro de contencin.
Excavaciones en Tanque de sistema emergente.
Toma de personal para encofrado, acero y hormign.
6.3.2. Acueducto
Dentro de las actividades realizadas en este perodo se destaca el

avance de los siguientes servicios:
SERVICIO
DDV
Desfile
Doblado
Soldadura
Zanjado
Bajado
Tapado
Pruebas Holiday
Hormigonado de Tubera
NOVIEMBRE-2014 UNIDAD
11.520
9.289
6.142
7.655
10.268
9.448
9.598
9.457
216
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros
metros

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 50 de 111
En el programa de capacitacin continua CREER se continu con la

capacitacin del personal con el simulador de soldadura.
Se continu con la calificacin de Soldadores, esmeriladores,
acopladores, alineadores, detallado en la siguiente tabla resumen:
GENERAL MES DE NOVIEMBRE 2014

DETALLE
SOLDADORES
15
14
ESMERILADOR
14
14
OXICORTE
ACOPLADOR
DE TUBERIA
REVESTIDOR
59
46
22
15
61
56
TOTAL
149
130
36
19
Puntos de atencin
CONVOCADOS EVALUADOS APROBADOS CONTRATADOS
Continuar con las actividades de apertura pista en el DDV,

Desfile de Tubera, Doblado, soldadura, zanjado, bajado y
tapado de tubera, hormigonado de tubera, llenado de pipe sack.
Avanzar con la ejecucin de los cruces especiales en tramo
inundable.
Continuar con la calificacin de soldadores, esmeriladores,
acopladores, alineadores y operadores de Oxi-corte.
Tendencia Futura
Capacitar ms soldadores en todos los procesos.

Inicio de las actividades de cruces de tunner liner.
Movilizar ms equipos y personal de obras especiales.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 51 de 111
Equipos
6.4.1. Equipos en Obra
Actividades del perodo

A continuacin se detallan los equipos que se encuentran desmovilizados
(en campamento) y movilizados (en sitios de obra y acopios) por parte de
la Contratista y sus subcontratistas:
ESTATUS DE EQUIPOS
DESCRIPCION
PROPIETARIO
SITUACION
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Mixer
Bomba de Hormign
Camin Gra
Combo y Lubricacin
Excavadora
Excavadora
Generador
Retroexcavadora
Tractor
Tractor
Movilizado
11
Volqueta
Ciudad Rodrigo
Equitransa
Odebrecht
Odebrecht
Ciudad Rodrigo
L&L
Odebrecht
L&L
Odebrecht
Ciudad Rodrigo
Federacin Transportista
Rocafuerte
Movilizado
Movilizado
Movilizado
Movilizado
Movilizado
Movilizado
Movilizado
Movilizado
Movilizado
Movilizado
CANTIDAD
NOVIEMBRE
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
2
6.4.2. Consumo de Combustible

REPORTE DE COMBUSTIBLE DEL MES DE NOVIEMBRE
DESCRIPCION DEL EQUIPO
COMBUSTIBLE UNIDAD
Autohormigonera
284
gl.
Cabezal
2416
gl.
Camin carrocera
716
gl.
Camin carrocera/Mula
46
gl.
Camin gra
928
gl.
Camin gra 30T-Mack-GSI-3750-CNO
26
gl.
Camin tanquero
2014
gl.
Camin tanquero combustible
43
gl.
Cargadora frontal
347
gl.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Dobladora superior
Excavadora
Furgoneta
Generador
Gra
Motoniveladora
Motosoldadora
Pipe carrier
Retroexcavadora
Rodillo liso
Service truck
Side boom 583
Side boom 583 / con winche
Side boom 594
Tanquero
Torres de iluminacin
Tractor
Tractor Agrcola
Volqueta
Camionetas
Welder Tractor
TOTAL GENERAL
Pag. 52 de 111
562
25773
10
2937
622
727
905
1240
1000
520
351
2877
1373
2736
380
889
5920
47
4591
676
1951
62907
6.4.3. Histogramas de Consumo
Histograma de Consumo de Combustible

Consumo de Combustible (GL)
Odebrecht y Subcontratistas Acueducto
1.000.000
100.000
10.000
1.000
100
10
1
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.
gl.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 53 de 111
6.5. Administracin
6.5.1 Recursos Humanos
En lo que respecta al cierre del mes de Noviembre del 2014, sta
contaba con un efectivo de 981 personas, que sumadas al personal
de los 557 subcontratistas, generando un total de 1538 puestos de
trabajo.
Efectivo de Obra por Regin
41%
50%
COSTA
SIERRA
ORIENTE
Total
2%
7%
Efectivo por Provincia

2%
3%
2%
MANABI
3%
7%
PIHINCHA
7%
GUAYAS
8%
ESMERALDAS
68%
LOS RIOS
SUCUMBIOS
SANTA ELENA
OTRAS

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 54 de 111
Efectivo de obra por sexo
8%
92%
FEMENINO
MASCULINO
El personal directo e indirecto que labor en el siguiente perodo fue de

616 personas en la mano de obra directa y 365 personas en el indirecto.
Efectivo de Obra
37%
63%
DIRECTO
INDIRECTO
Adems en este perodo se contrat 9 personas con discapacidad visual, fsica y

auditiva

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 55 de 111
6.5.2. Creer
Gestin de Materiales para el desarrollo de calificacin de soldadores,

esmeriladores, Acopladores de Tubera, revestidor y operador de
Oxicorte.
Planificacin de desarrollo.
Se da inicio al programa de capacitacin CREER JUNIOR en
comunidades de influencia del proyecto, Botijas Afuera y Tres
Charcos.
Se dio capacitacin
a personal de nuestra empresa, L&L
Construcciones Y Samaqlay Ecuador, con un total de 10 Operadores
de Excavadoras BCI.
6.6. Comercial y Administracin Contractual

6.6.1. Mediciones
Se realiz la medicin 11 correspondiente al mes de Noviembre del 2014
con los rubros ejecutados en el mes correspondiente.
PLANILLA N
Planilla N1 Dic-Ene-2014
Planilla N2 Feb-2014
Planilla N3 Mar-2014
Planilla N4 Abr-2014
Planilla N5 May-2014
Planilla N6 Jun-2014
Planilla N7 Jul-2014
Planilla N8 Ago-2014
Planilla N9 Sep-2014
Planilla N10 Oct-2014
Planilla N11 Nov-2014
MONTO MENSUAL
US$
3094,738.70
32529,344.07
4711,081.08
1952,126.47
2179,042.11
17834,569.54
3336,372.32
23469,689.41
24641,598.08
8766.057,65
12194.938,54
MONTO ACUMULADO
US$
3,094,738.70
35,624,082.77
40,335,163.85
42,287,290.32
44,466,332.43
62,300,901.97
65,637,274.29
89,106,963.70
113,748,561.80
122.514.619,46
134.709.557,97

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Puntos de atencin
Se aprob el nuevo formulario 2 en el que se cambiaron los

rubros de la nueva casa de bombas, nombre del rubro de tubera
y pipe sack.
Los trabajos de nivelacin del DDV se vienen realizando acorde a

la liberacin de las reas.
Algunos rubros de Procura, seguridad y medio ambiente ya han

sido planillados en su totalidad de la cantidad contractual y se
siguen ejecutando, por lo cual se necesita un aumento de
cantidades para poder medir las cantidades excedentes.
Se mantiene una medicin menor de los rubros de produccin en

relacin a lo ejecutado real debido a 2 factores:
Soldaduras rechazadas.
Retraso en entrega de los relatorios de calidad.
Se ha logrado recuperar cantidad de soldadura a planillar en
relacin al avance real en este mes.
Se empez la medicin de rubros de la casa de bombas.
Se empez la medicin del rubro nuevo de pipe sack
Se est preparando la planilla de la orden de trabajo de la

actividad de Rescate de Flora y Fauna e Interferencias elctricas.
Pag. 56 de 111
Tomar las acciones necesarias para el correcto procedimiento de

llenar los libros de obra y recoger las firmas de fiscalizacin
diariamente.
Coordinar con anticipacin los anexos que se adjuntaran en la

planilla para evitar problemas de ltimo momento.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 57 de 111
6.6.2. Subcontratos
Durante este mes el rea comercial a travs de subcontratos se ha
enfocado en dar apoyo al rea de produccin, concretando as la
subcontratacin de los siguientes servicios principalmente de:
Movimiento de Tierras para la construccin de Estacin de
Bombeo.
Vigilancia privada
Alquiler de vehculos
Transportacin de materiales
Estudios Geotcnicos
Como resultados de los procesos ejecutados tenemos:
#
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Listado de Compaas Subcontratadas (Servicios y Equipos)

NOMBRE DE COMPAA
SERVICIO
Ciudad Rodrigo
Pillegi Construcciones
Comfaseg
Equitransa
Cooperativa Rio de Oro
Talleres IASA
L&L
PUCE
Samaqlay Ecuador S.A.
Consulnac
Alquiler de Maquinaria con mano de Obra calificada

Servicios de Retiro de Interferencias elctricas
Servicios de Seguridad Privada
Alquiler de Maquinaria con mano de Obra calificada
Servicio de Transporte de materiales
Servicios de Mantenimiento de Equipos
Alquiler de Maquinaria con Mano de obra Calificada
Estudios de Geotecnia
Alquiler de maquinaria con mano de obra
Estudios Geotcnicos- Perforaciones

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Pag. 58 de 111
Subcontratistas en Obra
34,1%
65,9%
EQUIPOS LIVIANOS
MAQUINARIA PESADA
SERVICIOS
PERSONAL SUBCONTRATADO EN NOVIEMBRE

MANO DE OBRA SUBCONTRATISTA CANTIDAD
Guardia de Seguridad
Operador de Tractor
Operador de excavadora
Operador de Rodillo
Tcnico de Campo
Auxiliar Tcnico de campo
Auxiliar Tcnico
Tcnico de Produccin
Chofer/ayudante Mecnica
Tcnico en Mantenimiento
Auxiliar de servicios varios
Jefe de planta de Hormign
RP de planta de Hormign
Tcnico de Laboratorio
Chofer de Volqueta
Chofer / Perforador
Chofer de Mixer
TOTAL GENERAL
11
1
8
1
4
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
3
41

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 59 de 111
% MANO DE
OBRA
GRUPO DE SERVICIO
MAQUINARIA PESADA
9
3
1
1
Ciudad Rodrigo S.A.

L&L
Samaqlay Ecuador S.A
Cooperativa Rio de Oro
SERVICIOS
Ciudad Rodrigo
Confaseg
4
11
5
4
2
1
41
Puce
Pileggi Construcciones
Talleres IASA
Consulnac
TOTAL GENERAL
6.6.2. Administracin Contractual
Apoyo a la Administracin Contractual en la preparacin de oficios

dirigidos al cliente; a continuacin se expone un cuadro de control
de los oficios remitidos y recibidos por RDP durante el mes de
Noviembre de 2014 preparados por la Administracin Contractual.
NUMERO
ASUNTO
ESTADO
RDP-CNO-ADC-131001-
335
-OFI
Permiso de extensin de jornada de trabajo.
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
336
-OFI
Envo de Planilla No. 10.
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
337
-OFI
Actualizacin de estatus de liberaciones de predios al 3 de noviembre de 2014.
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
338
-OFI
Botadero para material excedente
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
339
-OFI
Observaciones del MAE al 1er Informe Trimestral de Monitoreo Ambiental
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
340
-OFI
Variante de campo 19.
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
341
-OFI
Solicitud de aprobacin de Cemento Holcim Tipo GU/HS.
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
342
-OFI
Propuesta tcnica y econmica para estudio de propagacin de onda.
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
343
-OFI
Sistema de deteccin de fugas y comunicaciones.
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
344
-OFI
Solicitud de aprobacin de material de Sub-base clase III.
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
345
-OFI
Predios y acometida elctrica para rectificadoras del sistema de proteccin catdica.
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
346
-OFI
Requisicin curvas inducidas en caliente y Mantas Trmicas.
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
347
-OFI
Solicitud de apoyo para internacion temporal de equipo Internal Line Up.
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
348
-OFI
Estabilizacin de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Domsticas.
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
349
-OFI
Actualizacin de estatus de liberaciones de predios a 17 de noviembre de 2014.
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
350
-OFI
RDP-CNO-ADC-131001-
351
-OFI
Impedimento para ejecutar trabajos Km 47+732 a Km 49+000.
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
352
-OFI
Entrega de reprogramacin del Cronograma Valorado.
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
353
-OFI
Limpieza y reforestacin.
ENVIADA
RDP-CNO-ADC-131001-
354
-OFI
RDP-CNO-ADC-131001-
355
-OFI
Envo de Programa y Presupuesto Ambiental Anual - 2015 proyecto Acueducto.
ENVIADA

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 60 de 111
Apoyo a la Administracin Contractual en la elaboracin de

comunicaciones remitidas a otras entidades, personas y a
subcontratista.
Apoyo a la Gerencia Comercial, a la Direccin del Contrato y a las

gerencias del proyecto respecto a consultas y temas asociados a
la Administracin Contractual inherente al proyecto Acueducto; se
destacan en este mes los aspectos referidos al incremento de
caudal del Acueducto, ejecucin de trabajos de remocin de
interferencias, reemplazo de personal tcnico, justificacin y
pedido de ampliacin del plazo, formulacin de rubros nuevos de
produccin y Cantidades adicionales de rubros contractuales en el
rea de Seguridad y Salud; as como, en Medio Ambiente,
calificacin de proveedores de servicios y procura, reemplazo de
equipos, servidumbres, etc.
Apoyo en la Administracin de Subcontratos suscritos por CNO en

coordinacin con el rea de Subcontratos, por pedido de sta
rea.
En coordinacin con el Gerente Comercial y la Direccin de

Contrato, acompaamiento semanal en lo relativo a temas
pendientes y temas nuevos tratados y a tratarse en las reuniones
de coordinacin semanal realizadas con RDP y WP. Esta
actividad se desarrolla a travs de las visitas a las Gerencias y la
presentacin de una memoria ayuda a la Gerencia Comercial.
Registro y archivo de oficios recibidos desde el cliente; el

siguiente es un cuadro explicativo de los oficios recibidos por
CNO desde RDP.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 61 de 111
COMUNICACIONES RECIBIDAS DE RDP

NUMERO
ASUNTO
ESTADO
RDP-ADC- CNO-131001-
394 -OFI
RECIBIDA
395 -OFI
RECIBIDA
396 -OFI
RECIBIDA
397 -OFI
RECIBIDA
398 -OFI
Subestacin elctrica.- Solicitud de informacin.
RECIBIDA
399 -OFI
Observaciones del MAE al 1er Informe Trimestral de Monitoreo Ambiental.
RECIBIDA
401 -OFI
Reunin para definir vlvulas requeridas por el acueducto.
RECIBIDA
404 -OFI
Extensin de jornada de trabajo.
RECIBIDA
405 -OFI
Reprogramacin de Cronograma Valorado de Trabajos.
RECIBIDA
406 -OFI
Extensin de jornada de trabajo.
RECIBIDA
407 -OFI
Internacin temporal de equipo.
RECIBIDA
411 -OFI
Autorizacin de trabajos en cruces con vas principales.
RECIBIDA
413 -OFI
Reconformacin de pista.
RECIBIDA
414 -OFI
Ficha Ambiental y PMA "Construccin de campamento La Esperanza".- Infraestructura civil menor a 10.000 m2.
RECIBIDA
415 -OFI
Plan de accin.- Primera Auditora Trimestral Interna al PMA.
RECIBIDA
417 -OFI
Aprobacin de Planilla No. 10.
RECIBIDA
418 -OFI
Variante de campo: Abscisa 75+730 - 75+970.- Consulta tcnica No. RDP-GE-0895-QA-PR-0012-REG-18.
RECIBIDA
419 -OFI
RECIBIDA
420 -OFI
RECIBIDA
421 -OFI
RECIBIDA
422 -OFI
Reprogramacin de Cronograma Valorado de Trabajos.
RECIBIDA
426 -OFI
Estabilizacin de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales PTARD.
RECIBIDA
427 -OFI
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales PTARD.
RECIBIDA
428 -OFI
Botadero para material excedente.
RECIBIDA
429 -OFI
Botadero para material excedente.
RECIBIDA
Registro y archivo de toda la documentacin contractual:

Contratos, subcontratos, minutas de reunin, entre otros.
Escaneo e ingreso al CITADON de toda la informacin del mes de

noviembre de 2014.
Puntos de atencin
Durante este mes, han constituido puntos de especial atencin
aquellos documentos y acciones que debieron ser generados dentro
de plazos pre-establecidos, entre los que se destacan los siguientes:
Acompaamiento semanal en lo relativo a temas pendientes y

temas nuevos tratados y a tratarse en las reuniones de
coordinacin semanal.
Participacin y seguimiento en las reuniones de coordinacin

semanal por reas.
Estas reuniones se realizaron en los siguientes horarios:

Con LAVALIN:
Los martes generalmente a las 15:00 h.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Con Est. de Bombeo

Con Ingeniera
Con Calidad
Con Seguridad y Salud:
Con Medio Ambiente:
Con Produccin:
Pag. 62 de 111
Los martes a las 10H.

Los martes generalmente a las 14:00 h.
Los mircoles a las 15:00 generalmente
Los martes 9:30 h.
Los
mircoles
a
las
15:00h
generalmente
Los jueves generalmente a las 9:30
horas.
Archivo y custodia de documentos originales.
Preparacin de oficios que a juicio de la Gerencia Comercial y/o la

Direccin del Contrato estimen de prioridad.
Elaboracin de las versiones y opciones de borradores de

contrato complementario con la incorporacin del cambio en la
estacin de Bombeo.
Mayores cantidades de obra en rubros contractuales, a travs de

la ejecucin de la Orden de Cambio No.1.
Obtencin y clasificacin de los documentos justificativos para
ampliacin de plazo contractual.
Alcance contractual relacionado con la cobertura de los servicios
de diseo o diseos complementarios de CNO en el marco de lo
que disponen el contrato y la Ley, considerando principalmente
responsabilidades futuras.
Solicitud de incremento de cantidades de rubros contractuales.
Aprobacin final de variantes de campo.
Registro de inconvenientes ocurridos en campo en razn del
impedimento de ingresar a los predios afectados.
Por otra parte, proporcional al crecimiento del avance del proyecto, la

tendencia del rea se enfoca en la necesidad de atender con mayor
frecuencia al apoyo tcnico legal a la Gerencia Comercial y la Direccin
del Contrato.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 63 de 111
6.7. Seguridad y Salud
Con la finalidad de prevenir accidentes y enfermedades ocupacionales, adems de

garantizar un ambiente de trabajo seguro y saludable para todos sus integrantes en el
mes de Noviembre, se tiene un total de 373.276,10 Horas Hombre trabajadas (HHT),
sumando un total acumulado anual 1961.687,31 HHT. los incidentes registrados
dentro de este periodo:
En el presente periodo se mantienen el ndice de Gestin IGSST, el ndice de
Gravedad IG, el ndice de Frecuencia y la Tasa de Riesgo en 0. Estos son indicadores
Proactivo que refleja el grado de cumplimiento del Sistema de Gestin Seguridad y
Salud, alcanzando el 102.21% de cumplimiento; debido principalmente al alto
porcentaje de Dilogos Peridicos realizados al personal del proyecto.
6.7.1. Seguridad
Actividades del Perodo
Dictado de 3.138 actividades de capacitacin, entrenamiento o

concienciacin
alcanzando un total de 9.7655,30 horas de
capacitacin en materia de seguridad y salud en el trabajo.
150 Inspecciones de Seguridad correspondiente a Inspeccin de

equipos, vehculos ligeros, vehculos pesados, herramientas manuales
y mapeos de extintores.
En Noviembre del 2014 se realizan 28 Cualimetras, obteniendo un

porcentaje del 100% de excelente rendimiento.
En cuanto a las actividades de Seguridad, las capacitaciones,
entrenamiento y concienciacin diaria y capacitaciones especficas,
se las refleja en un resumen, con los siguientes grficos
demostrativos:

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 64 de 111
ndice de control de Accidentes e Incidentes
MES
Nart = nmero de anlisis de

riesgos de tareas ejecutadas
Narp = nmero de anlisis de

I.A.R.T.
riesgos de tareas
ndice de Anlisis de
programadas mensualmente Riesgos de Tareas
ENERO
26
25
104,0
FEBRERO
137
130
105,4
MARZO
370
350
105,7
ABRIL
563
500
112,6
MAYO
887
800
110,9
JUNIO
588
500
117,6
JULIO
368
350
105,1
AGOSTO
414
400
103,5
SEPTIEMBRE
351
300
117,0
OCTUBRE
336
300
112,0
NOVIEMBRE
412
400
103,0
DICIEMBRE
0,0

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 65 de 111
ndice Dialogo Peridico de Seguridad:

Dpsr = dilogo peridico de
seguridad realizadas en el mes
Nas = nmero de
asistentes al Dps
Dpsp = dilogo peridico de

seguridad planeadas al mes
Pp = personas
participantes
previstas
I.D.P.S.
ENERO
38
550
30
500
139,3
FEBRERO
63
876
50
800
138,0
MARZO
219
2088
200
1800
127,0
ABRIL
343
3356
300
2800
137,0
MAYO
669
6440
600
5000
143,6
JUNIO
762
8213
700
8000
111,8
JULIO
1201
10821
1000
10000
130,0
AGOSTO
1551
14801
1400
12000
136,6
SEPTIEMBRE
1528
14533
1400
13000
122,0
OCTUBRE
1904
17803
1500
15000
150,7
NOVIEMBRE
1911
18360
1750
17500
114,6
MES
DICIEMBRE
0,0
ndice Entrenamiento de Seguridad:
Nee = nmero de empleados

entrenados en el mes
Nteep = nmero total de empleados

entrenados programados en el mes
I.E.N.T.S
ENERO
20
20
100,0
FEBRERO
129
100
129,0
MARZO
283
250
113,2
ABRIL
476
400
119,0
MAYO
585
500
117,0
JUNIO
643
600
107,2
JULIO
657
600
109,5
AGOSTO
764
700
109,1
SEPTIEMBRE
639
600
106,5
OCTUBRE
771
700
110,1
NOVIEMBRE
905
900
100,6
MES
DICIEMBRE
0,0

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 66 de 111
ndice Control de Accidentes e Incidentes:
Nmi = Nmero de medidas correctivas

implementadas
Nmp = Nmero de medidas correctivas

propuestas en la investigacin de accidentes,
incidentes e investigacin de enfermedades
profesionales.
I.C.A.I.
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
100
OCTUBRE
NOVIEMBRE
100
MES
DICIEMBRE
ndice de Gestin de Seguridad y Salud en el trabajo:

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 67 de 111
Charlas Diarias:
Charlas Diarias - Noviembre 2014

14000
13226
12000
N Charlas Odebrecht
10000
N Charlas
Subcontratista
N Efectivo Entrenado
Odebrecht
8000
6000
5134
4000
2000
N Efectivo Entrenado
Subcontratista
3331,2
1328
HHT - CN0
1288,85
1264
HHT - Subcontratista
N Charlas
Odebrecht
N Charlas
N Efectivo
N Efectivo
Subcontratista Entrenado
Entrenado
Odebrecht Subcontratista
HHT - CN0
HHT Subcontratista
Total de ATS por reas:
Total de ATS por reas - Acueducto

900
834
800
Acopio Manta
700
627
Campamento la
Esperanza
600
Acueducto A2
500
400
Campamento Rocafuerte
353
300
DDV
200
100
Todos los Frentes

50
46
1
0
Acopio Manta Campamento la
Esperanza
Acueducto A2
Campamento
Rocafuerte
DDV
Todos los
Frentes

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 68 de 111
Inducciones:
Induccin de Ingreso
600
527,50
500
369
400
ODEBRECHT
300
SUBCONTRATISTAS
200
101,50
69
100
21
21
0
N de Formaciones
N de Efectivo
Entrenado
Horas Hombre
Entrenada
Entrenamiento en Manejo Defensivo:
Manejo Defensivo Acueducto

66
70
52,5
60
50
46,5
HH C.N.O
40
HH SUBCONTRATISTA
30
N DIALOGOS
15
20
NPERSONAS
10
0
HH C.N.O
HH
SUBCONTRATISTA
N DIALOGOS
NPERSONAS

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 69 de 111
Inspecciones de SST:
Inspecciones SST - Acueducto

76
80
70
60
50
40
30
20
19
10
16
2
11
Cualimetras:
CUALIMETRIAS SST - ACUEDUCTO
30
28
28
25
INSUFICIENTE
20
REGULAR
BIEN
15
EXCELENTE
TOTAL
10
INSUFICIENTE
REGULAR
BIEN
EXCELENTE
TOTAL

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 70 de 111
Liberacin de Equipos:
LIBERACIN DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS
18
16
16
14
12
10
8
6
4
2
Sealizacin:
En el presente periodo de se colocan letreros informativos y preventivos en
el Derecho de Va, Campamento La Esperanza y los sectores aledaos a
Rocafuerte. Se contina con la reubicacin de letreros y balizas de acuerdo
al avance del proyecto en los diferentes frentes de trabajo.
Letreros Rocafuerte

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Letreros La Esperanza
Letreros DDV
Pag. 71 de 111

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 72 de 111
6.7.2. Salud
Actividades del Perodo

Las actividades realizadas en este perodo fueron:
Se realizaron un total de 255 exmenes pre ocupacionales

correspondiendo un 62.75% a integrantes de Odebrecht y un
37.25% a integrantes de Empresas Subcontratistas.
En cuanto a las actividades de Salud, las capacitaciones,

concienciaciones diarias y capacitaciones especificas al personal
de Odebrecht y subcontratista, se las refleja en un resumen, con
los siguientes grficos demostrativos:
Primeros Auxilios:
CHARLAS ESPECIFICAS - PRIMEROS AUXILIOS

540
405
16
Numero de Charlas
Numero de Personas
Horas Hombre
capacitadas

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 73 de 111
Charlas de Salud Preventiva:
CHARLAS DE SALUD PREVENTIVA

655
491,25
26
Numero de Charlas
Numero de
Personas
Horas Hombre
capacitadas
Charlas de Salud Ocupacional:
CHARLAS DE SALUD OCUPACIONAL
1002
751,5
36
Numero de Charlas
Numero de
Personas
Horas Hombre
capacitadas

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 74 de 111
Exmenes Pre- Ocupacionales:
EXAMENES PREOCUPACIONALES
Odebrecht
Subcontratistas
TOTAL
255
160
95
Odebrecht
Subcontratistas
TOTAL
Sistema de Control y Vigilancia:
SISTEMA DE VIGILANCIA ODEBRECHT

NORMAL
155
ANORMAL
156
NO APLICA
141
19
5
ESPIROMETRIAS
4
AUDIOMETRIAS
0
VISUAL

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 75 de 111
Sistema de Vigilancia Contratistas:
SISTEMA DE VIGILANCIA CONTRATISTAS

NORMAL
ANORMAL
NO APLICA
90
85
83
12
10
0
ESPIROMETRIAS
AUDIOMETRIAS
VISUAL
Trabajos en Altura:
Trabajos en Altura
52
C.N.O.
45
PRESTADORES
DE SERVICIOS

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 76 de 111
Control de Enfermedades Crnicas:

Monitoreo de Presin Arterial y Glucosa:
MONITOREO DE PRESION ARTERIAL

C.N.O.
SUBCON.
623
113
C.N.O.
SUBCON.
Morbilidad:
MONITOREO DE GLUCOSA
C.N.O.
SUBCON.
C.N.O.
SUBCON.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 77 de 111
Alcoholimetras:
Alcoholimetras Realizadas
C.N.O.
CONTRATISTAS
NEGATIVO
POSITIVO
551
403
148
0
C.N.O.
CONTRATISTAS
NEGATIVO
POSITIVO
6.8. Medio Ambiente y Relaciones Comunitarias

6.8.1. Medio Ambiente
Control de Material Particulado:
Se llev a cabo la hidratacin de vas para mitigacin de polvo en

vas de acceso al DDV, en beneficio de las comunidades Guabal,
Naranjito, Mocochal, Botija Afuera, San Antonio, Muyuyo, Tres
Charcos, Cristo Negro, Cascol, Montaita, Las Jaguas y el Ceibal.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 78 de 111
Prevencin de Contaminacin del Recurso Agua.

Como medidas obligatorias y permanentes dentro de las
actividades constructivas del DDV, la circulacin del equipo
pesado se limita nicamente al rea de trabajo, con el fin de evitar
la compactacin de suelos que impida la normal alimentacin al
agua subterrnea.
Se han realizado las obras de drenaje y cunetas necesarias
procurando evitar un escurrimiento acelerado de las aguas
superficiales. Adems se han colocado alcantarillas para el paso
de vehculos y maquinarias por el derecho de va, evitando as la
obstruccin de los cauces naturales. En el periodo reportado no
se han efectuado cruces por cuerpos hdricos
Se realiz la evacuacin de los desechos de las letrinas hacia el
sitio de disposicin final, en las instalaciones de SANIEXPRESS
en la ciudad de Manta, y en el caso de SANICAB en las lagunas
de oxidacin del cantn Rocafuerte. Las cadenas de custodia
respectivas han sido entregadas por el proveedor del servicio. La
informacin se resume en el siguiente cuadro:
CANTIDAD
UNIDAD
EMPRESA
TRANSPORTISTA
5215
Gl.
SANIEXPRESS
4225
Gl.
SANICAB
LUGAR
DISPOSICION
FINAL
Pozo sptico
Saniexpress
Lagunas oxidacin
Rocafuerte
Manejo de Insumos en Sitio de Obra

Los materiales de prstamo son adquiridos con la compaa minera
MEGAROK, la cual cuenta con los permisos ambientales
correspondientes para esta actividad.
Como parte de las actividades de control y seguimiento, durante todo
el mes se realiz el control de los kits de emergencia a maquinaria
nueva ingresada a obra.
En el presente periodo no se suscitaron incidentes ambientales que
reportar.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 79 de 111
Manejo de Flora y Fauna

Manejo de Flora
En la siguiente tabla se detalla esta actividad por fechas y rea donde
se ha apilado la capa vegetal.
REA DE APILAMIENTO DE CAPA VEGETAL
FECHA
ABSCISA INICIO
ABSCISA FINAL
76+000
76+800
01/11/2014
6+000
6+500
05/11/2014
85+600
85+400
06/11/2014
86+220
86+780
07/11/2014
86+780
87+120
08/11/2014
87+120
87+440
09/11/2014
90+000
90+700
10/11/2014
90+000
89+840
11/11/2014
90+700
90+980
89+840
87+760
12/11/2014
90+980
91+200
13/11/2014
87+760
89+520
55+900
56+300
20/11/2014
57+780
56+840
21/11/2014
56+300
56+500
23/11/2014
56+500
56+840
25/11/2014
3+500
3+740
26/11/2014
3+740
3+880
27/11/2014
3+880
4+000
28/11/2014
4+000
4+220
29/11/2014
4+220
4+300
Se ha llevado el control de las trozas de madera generadas por el desbroce

durante la apertura de pista del DDV. Se registra informacin referente a la
especie, el volumen, ubicacin y posible uso de esta madera.
La figura 1 indica la diversidad y abundancia de especies registradas en el
periodo de 30 das; el ecosistema en que se ejecut las actividades corresponde
a bosque seco y matorral seco con presencia de sensibilidad media y alta segn
los criterios que contempla el plan de manejo ambiental. En el mes de noviembre
se rescataron 1 966 individuos, distribuidos en 6 familias, 8 gneros y 8 especies.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 80 de 111
ESPECIES REGISTRADAS NOVIEMBRE 2014

1450
Individuos
1500
1000
500
200
0
70 0
10 0
10 0
200
0
23
3 0
Especies
Plantulas
Semillas
Manejo de Fauna
La figura 3 presenta que la abundancia es de 275 especmenes

rescatados en el DDV y reubicados en lugares con caractersticas
similares, los cuales estuvieron distribuidos en 41 especies, 26
familias, 13 rdenes y 8 clases. Este resultado muestra que el
rea de intervencin del DDV presenta una diversidad
representativa considerando el conjunto de ecosistemas que van
desde el seco espinoso hasta el hmedo en el sector de La
Esperanza, y a pesar del fuerte impacto antropognico que ha
sufrido por las actividades agrcolas generadas por los pobladores
locales.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 81 de 111
300
275
250
Valores
200
150
100
41
50
13
26
0
N CLASES
N ORDENES RIQUEZA DE RIQUEZA DE ABUNDANCIA

FAMILIAS
ESPECIES
Manejo de Desechos Slidos no Peligrosos
Se llev a cabo el pesaje de los desechos generados en el frente

de obra, obtenindose los datos presentados en la siguiente tabla:
NOVIEMBRE 2014
NO RECICLABLES ORGNICOS
Kg
Kg
8167
2079
FECHA
01/11/2014
DESTINO FINAL
Botadero municipal Bolvar
Manejo de Desechos Peligrosos y Especiales
En el periodo reportado se generaron y registraron los siguientes

desechos peligrosos, mismo que fueron gestionados por el gestor
ambiental HAZWAT.
FECHA
TIPO DESECHO
PESO (KG)
GESTOR
AMBIENTAL
11/11/2014
Material Absorbente
39
HAZWAT
TOTAL
39

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 82 de 111
Se llevaron a cabo charlas diarias de concienciacin a todo el

personal del frente de obra.
Charla diaria de concienciacin ambiental.
6.8.2. Relaciones Comunitarias
Difusin, comunicacin y participacin comunitaria.
Se socializo puerta a puerta con los diferentes propietarios de los
terrenos por los que va a pasar el acueducto informando las

actividades que se realizaran en sus predios y de ser necesario
llegar a acuerdos que minimicen cualquier impacto en su entorno
y a su vez garantizar al rea de produccin el avance de la obra
en los predios de los mismos:
Se ha mantenido la socializacin del objetivo de la construccin
del Acueducto La Esperanza Refinera del Pacifico A2 dentro de
las comunidades como as mismo se han respondido las
inquietudes de cada una de las personas intervenidas.

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Colocacin de afiche de Convocatoria.
Pag. 83 de 111
Registro de firmas de asistencia a charla en

Tres Charcos
REHABILITACIN DE VAS AL INICIO Y FINALIZACIN DE OBRAS
Se apoy al equipo de Mediciones mediante una socializacin a

los propietarios que vivan cerca del tendido elctrico, que se va a
realizar un corte de energa momentneo debido a que efectuar
un cambio de ubicacin de los postes de alumbrado y red
elctrica a cargo de la empresa sub-contratista.
Comunidades: Toldo Sarampin
Trabajos a realizarse por parte de la empresa sub-contratista para reubicacin de poste de

luz que se encontraba dentro del Derecho de Va, en la Comunidad Toldo.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 84 de 111
MEDIDAS DE COMPENSACIN.
El objetivo de esta medida es compensar las comunidades del
rea de influencia por el paso del Acueducto y su derecho de va
(DDV) y a los propietarios de los terrenos afectados, mediante el
bienestar de la sociedad por medio de insercin laboral a CNO.
CUMPLIMIENTO DE OTRAS MEDIDAS DEL PLAN DE MANEJO

AMBIENTAL.
Capacitacin ambiental.
El objetivo de esta medida es proporcionar capacitacin
apropiada a los empleados involucrados en el proyecto en
aspectos de control y prevencin de la contaminacin ambiental,
y relaciones con la comunidad.
RESUMEN DE ACTIVIDADES.
Cdigo de Conducta.
Cumpliendo con la Medida C-PL-CA- 1, el rea de Relaciones
Comunitarias ha dictado charlas de induccin al nuevo personal
que ingresa a la empresa (personal CNO, subcontratistas, etc.)y a
todo el personal que trabaja en los diferentes frentes de obra del
proyecto.
Socializacin por parte del equipo de RRCC

sobre el Cdigo de Conducta al equipo de
Produccin de apertura de pista.
Socializacin por parte del equipo de RRCC

sobre el Cdigo de Conducta al equipo de
Produccin de desfile de tubera.
Puntos de atencin
Medio Ambiente
Liberacin de reas en arqueologa, flora y fauna y relaciones

comunitarias.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
Pag. 85 de 111
Cruces especiales.
Trabajos de hormigonado en reas inundables.
Plantas de tratamiento de aguas residuales.
Trazabilidad
de
desechos
peligrosos
generados
subcontratista.
por
Relaciones Comunitarias
Acompaamiento al rea jurdica de RDP para liberacin de

terrenos.
Aplicar los procedimientos de relacionamiento con las
comunidades.
Mantener alineamiento permanente con produccin cuando se d
inicio al reacondicionamiento de las vas de acceso para socializar
previamente con las comunidades respecto a esta actividad.
Comunicar previamente a las comunidades los cortes de servicios
y/u otra situacin que se presente debido a los trabajos
constructivos del proyecto Acueducto, para evitar conflictos.

Medio Ambiente
Monitoreo de Flora y Fauna

Construccin de viveros.
Elaboracin del presupuesto ambiental anual.
Procedimiento para pruebas hidrostticas.
Informe anual registro de generador desechos peligrosos
Relaciones Comunitarias
Visitas puerta a puerta a los propietarios / comuneros del rea de

afectacin.
Liberacin de reas.
Comunicacin permanente y acompaamiento al rea de
produccin.
Difundir el cdigo de conducta con los integrantes de la empresa,
subcontratistas y RDP.
Realizar charlas de difusin en las comunidades del rea de
influencia.

INFORME MENSUAL
Rev. 0
7.
REGISTRO FOTOGRFICO
Tubera desfilada y soldad en el Km 59
Hormigonado de tubera en el Km. 48
Pag. 86 de 111

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Hormigonado de tubera en el Km. 48
Biselamiento de tubera en Km, 58
Pag. 87 de 111

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Soldadura Mecanizada en el Km. 58
Revestimiento en el Km. 47
Pag. 88 de 111

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Ultrasonido en el Km. 58
Ultrasonido en el Km. 58
Soldadura Lnea Regular en el Km. 59
Pag. 89 de 111

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Pipesacking en el Km. 47
Zanjado en el Km. 46
Pag. 90 de 111

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Bajado en el Km. 45
Excavacin de la Estacin
Pag. 91 de 111

Rev. 0
INFORME MENSUAL
Central de Hormign en La Esperanza
Pag. 92 de 111

DOCUMENTO N: RDP-GE-0895-0011
Rev. 0
ANEXOS
|ANEXO 01 Histogramas de avance mensual de Actividades
DDV - NOVIEMBRE 2014

1000
900
DDV_PA
Acum-Realiz: 11,520 m
Prom. Realiz: 384 m/dia
DDV_Realiz
Tendencia: 11,520 m
Acum-Prev: 13,130 m
14000
Meta :
Dias x Trabajar:
12000
10000
700
600
8000
500
6000
400
300
4000
200
2000
100
0
DIAS
METROS ACUMULADOS
800
METROS
8.
Pag. 93 de 111

Rev. 0
Pag. 94 de 111
DESFILE - NOVIEMBRE 2014

Desfile_PA
Desfile_Realiz
Acum-Prev: 10,540 m
Tendencia: 8,910 m
700
12000
Prom. Realiz:
297 m/dia
Meta :
25 tubos/dia Dias x Trabajar :
600
500
400
6000
300
4000
200
2000
100
DIAS
30/11
29/11
28/11
27/11
26/11
25/11
24/11
23/11
22/11
21/11
20/11
19/11
18/11
17/11
16/11
15/11
14/11
13/11
12/11
11/11
10/11
09/11
08/11
07/11
06/11
05/11
04/11
03/11
02/11
01/11
METROS
8000
METROS ACUMULADOS
10000

Rev. 0
Pag. 95 de 111
SOLDADURA - NOVIEMBRE 2014

Soldadura_Realiz
Tendencia: 7,627 m
12000
254 m/dia
Meta :
Prom. Realiz.
21 junta/dia Dias x Trabajar :
500
10000
400
8000
300
6000
200
4000
100
2000
DIAS
30/11
29/11
28/11
27/11
26/11
25/11
24/11
23/11
22/11
21/11
20/11
19/11
18/11
17/11
16/11
15/11
14/11
13/11
12/11
11/11
10/11
09/11
08/11
07/11
06/11
05/11
04/11
03/11
02/11
01/11
METROS
Acum-Prev: 11,040 m
METROS ACUMULADOS
600
Soldadura_PA

Rev. 0
Pag. 96 de 111
ZANJADO - NOVIEMBRE 2014

Zanjado_PA
Zanjado_Realiz
Acum-Prev: 10,014 m
Tendencia: 10,171 m
700
12000
Prom. Realiz.: 339 m/dia
Meta :
Dias x Trabajar :
600
500
400
6000
300
4000
200
2000
100
DIAS
30/11
29/11
28/11
27/11
26/11
25/11
24/11
23/11
22/11
21/11
20/11
19/11
18/11
17/11
16/11
15/11
14/11
13/11
12/11
11/11
10/11
09/11
08/11
07/11
06/11
05/11
04/11
03/11
02/11
01/11
METROS
8000
METROS ACUMULADOS
10000

Rev. 0
Pag. 97 de 111
BAJADO DE TUBERIA - NOVIEMBRE 2014

Bajado_PA
Bajado_Realiz
1400
Prom. Realiz.:
315 m/dia
Acum-Prev: 10,014 m
Tendencia: 9,436 m
12000
Meta :
Dias x Trabajar :
1200
1000
800
6000
600
4000
400
2000
200
DIAS
30/11
29/11
28/11
27/11
26/11
25/11
24/11
23/11
22/11
21/11
20/11
19/11
18/11
17/11
16/11
15/11
14/11
13/11
12/11
11/11
10/11
09/11
08/11
07/11
06/11
05/11
04/11
03/11
02/11
01/11
METROS
8000
METROS ACUMULADOS
10000

Rev. 0
Pag. 98 de 111
TAPADO DE TUBERIA - NOVIEMBRE 2014

Tapado_PA
Tapado_PA
Acum-Prev: 10,014 m
Tendencia: 9,574 m
1000
12000
Prom. Realiz.:
319 m/dia
900
Meta :
Dias x Trabajar :
700
8000
500
6000
400
4000
300
200
2000
100
DIAS
30/11
29/11
28/11
27/11
26/11
25/11
24/11
23/11
22/11
21/11
20/11
19/11
18/11
17/11
16/11
15/11
14/11
13/11
12/11
11/11
10/11
09/11
08/11
07/11
06/11
05/11
04/11
03/11
02/11
01/11
METROS
600
METROS ACUMULADOS
10000
800

Rev. 0
Pag. 99 de 111
LLENADO DE PIPE SACKS - NOVIEMBRE 2014

Prev_llenado
Real_Llenado
Acum-Realiz: 594 u
Acum-Prev: 544 u
Tendencia: 594 u
60
700
Prom. Realiz.: 20 sacos/dia
500
400
30
300
20
200
10
100
DIAS
30/11
29/11
28/11
27/11
26/11
25/11
24/11
23/11
22/11
21/11
20/11
19/11
18/11
17/11
16/11
15/11
14/11
13/11
12/11
11/11
10/11
09/11
08/11
07/11
06/11
05/11
04/11
03/11
02/11
01/11
JUNTAS
40
JUNTAS ACUMULADOS
600
50

Rev. 0
Pag. 100 de 111
DDV - GLOBAL
Previsto PA
Realizado
Acum-Prev
Acum-Realiz
Tendencia: 92,000 m
18.000
100000
16.000
90000
70000
12.000
METROS
60000
10.000
50000
8.000
40000
6.000
30000
4.000
20000
2.000
10000
0
feb/14
mar/14
abr/14
may/14
jun/14
jul/14
ago/14
MESES
sep/14
oct/14
nov/14
dic/14
ene/15
METROS ACUMULADOS
80000
14.000

Rev. 0
Pag. 101 de 111
DESFILE - GLOBAL
Previsto PA
Realizado
Acum-Prev
Acum-Realiz
Tendencia: 92,000 m
14000
100000
Acum-Prev:
42,400 m
Acum-Realiz:
49,848 m
90000
12000
METROS
10000
70000
60000
8000
50000
6000
40000
30000
4000
20000
2000
10000
0
0
feb/14 mar/14 abr/14 may/14 jun/14 jul/14 ago/14 sep/14 oct/14 nov/14 dic/14 ene/15 feb/15 mar/15 abr/15
MESES
METROS ACUMULADOS
80000

Rev. 0
Pag. 102 de 111
SOLDADURA - GLOBAL
Previsto PA
Realizado
Acum-Prev
Acum-Realiz
Tendencia: 75,732 m
12000
100000
Acum-Prev :
39,436 m
3,286 juntas
Acum-Realiz :
37,342 m
3,112 juntas
90000
10000
70000
METROS
8000
60000
6000
50000
40000
4000
30000
20000
2000
10000
0
0
feb/14 mar/14 abr/14 may/14 jun/14 jul/14 ago/14 sep/14 oct/14 nov/14 dic/14 ene/15 feb/15 mar/15 abr/15
MESES
METROS ACUMULADAS
80000

Rev. 0
Pag. 103 de 111
ZANJADO DE TUBERIA - GLOBAL

Previsto PA
Realizado
Acum-Prev
12000
Acum-Realiz
Tendencia: 92,000 m
100000
32,970 m
Acum-Realiz :
27,467 m
90000
10000
80000
70000
8000
METROS
60000
6000
50000
40000
4000
30000
20000
2000
10000
0
MESES
METROS ACUMULADOS
Acum-Prev :

Rev. 0
Pag. 104 de 111
BAJADO DE TUBERIA - GLOBAL

Previsto PA
Realizado
Acum-Prev
12000
Acum-Realiz
Tendencia: 92,000 m
100000
32,710 m
Acum-Realiz :
26,732 m
90000
10000
80000
70000
8000
METROS
60000
6000
50000
40000
4000
30000
20000
2000
10000
0
MESES
METROS ACUMULADOS
Acum-Prev :

Rev. 0
Pag. 105 de 111
TAPADO TUBERIA - GLOBAL

Previsto PA
Realizado
Acum-Prev
12000
Acum-Realiz
Tendencia: 92,000 m
100000
32,970 m
Acum-Realiz :
25,280 m
90000
10000
80000
70000
8000
METROS
60000
6000
50000
40000
4000
30000
20000
2000
10000
0
MESES
METROS ACUMULADOS
Acum-Prev :

Rev. 0
Pag. 106 de 111
TIE IN - NOVIEMBRE-14
Previsto
Real
Acum Prev
Acum Real
1,2
14
12
1,0
0,6
6
0,4
4
0,2
MES
30/11
29/11
28/11
27/11
26/11
25/11
24/11
23/11
22/11
21/11
20/11
19/11
18/11
17/11
16/11
15/11
14/11
13/11
12/11
11/11
10/11
09/11
08/11
07/11
06/11
05/11
04/11
03/11
0
02/11
0,0
01/11
Unidades
Unidades Acumuladas
10
0,8

Rev. 0
Pag. 107 de 111
TIE IN - GLOBAL
Real
Acum Prev
Acum Real
120
25
100
20
80
15
60
10
40
20
0
Sep-2014
Oct-2014
Nov-2014
Dic-2014
Ene-2015
Feb-2015
Meses
Mar-2015
Abr-2015
May-2015
Jun-2015
Unidades Acumuladas
Unidades
Previsto
30

Rev. 0
Pag. 108 de 111
CRUCES ESPECIALES - NOVIEMBRE-14

Previsto
Real
Acum Prev
Acum Real
2,5
30
Previsto
Real
27.0 ud
14.0 ud
1,5
15
1,0
10
0,5
MES
30/11
29/11
28/11
27/11
26/11
25/11
24/11
23/11
22/11
21/11
20/11
19/11
18/11
17/11
16/11
15/11
14/11
13/11
12/11
11/11
10/11
09/11
08/11
07/11
06/11
05/11
04/11
03/11
02/11
0,0
01/11
Unidades
20
Unidades Acumuladas
25
2,0

Rev. 0
Pag. 109 de 111
CRUCES ESPECIALES - GLOBAL

Previsto
Real
Acum Prev
Acum Real
60
300
33.0 ud
23.0 ud
50
250
40
200
30
150
20
100
10
50
0
Sep-2014
Oct-2014
Nov-2014
Dic-2014
Ene-2015
Feb-2015
Meses
Mar-2015
Abr-2015
May-2015
Jun-2015
Unidades Acumuladas
Unidades
Acum Prev
Acum Real

Rev. 0
Pag. 110 de 111
Rechazo de Soldadura - NOVIEMBRE 2014

Indice de rechazo (%)
Indice de rechazo Acum (%)
25%
20%
18%
20,0%
17,4%
17,1%
16,7%
16,7%
15%
16,7%
14%
12%
13,8%
12,5%
10%
8,7%
12,1%
11,8%
11,1%
10,7%
5%
10%
8%
8,8%
8,2%
8,0%
7,1%
7,7%
6,3%
6,7%
5,6%
6%
4%
3,7%
3,6%
2%
Dias
30/11
29/11
28/11
27/11
26/11
25/11
24/11
23/11
22/11
21/11
20/11
19/11
18/11
17/11
16/11
15/11
14/11
13/11
12/11
11/11
10/11
09/11
08/11
07/11
06/11
05/11
04/11
03/11
0%
02/11
0%
01/11
Porcentaje x dia
16%
18,2%
Porcentaje acumulado
20,0%
20%

Rev. 0
Pag. 111 de 111
Rechazo de Soldadura - GLOBAL

Indice de rechazo mensual (%)
Indice de rechazo acumulado (%)
25%
25%
22,6%
20%
15%
15%
12,9%
10,5%
11,2%
10%
8,5%
10%
8,7%
5%
5%
0%
0%
jul/14
ago/14
sep/14
oct/14
nov/14
dic/14
ene/15
Meses
feb/15
mar/15
abr/15
may/15
jun/15
Porcentaje acumulado
Porcentaje mes
20%

Rdp-Ge-0895-Gen-Rp-0011 Rev 0

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Rdp-Ge-0895-Gen-Rp-0011 Rev 0

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM

Acueducto Represa La Esperanza Refinera del Pacfico RDP

INFORME MENSUAL NOVIEMBRE 2014

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM

Principales actividades realizadas: ......................................................................... 5

Hechos que alteraron el normal desarrollo de las actividades: .............................. 10

Avance Valorado .................................................................................................. 14

Histograma de Mano de Obra y Equipos .............................................................. 15

6. STATUS DEL PROYECTO ............................................................................................ 18

Suministro & Servicios Electromecnicos ....................................................... 44

Obras Civiles .................................................................................................. 47

Equipos en Obra ............................................................................................. 51

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM

Recursos Humanos ........................................................................................ 53

Comercial y Administracin Contractual................................................................ 55

Administracin Contractua .............................................................................. 59

Medio Ambiente y Relaciones Comunitarias ......................................................... 77

Medio Ambiente .............................................................................................. 77

Relaciones Comunitarias ................................................................................ 82

7. REGISTRO FOTOGRFICO .......................................................................................... 86

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM

DESCRIPCIN DEL PROYECTO

Refinera del Pacifico Eloy Alfaro, Compaa de

Construtora Norberto Odebrecht S.A.

Monto del Contrato:

US$ 259.904.745,25 dlares americanos.

Modalidad del Contrato:

20 meses calendario contados a partir de la entrega del

Fecha de firma del Contrato:

Fecha de entrega del

Worley Parson Resources - Azul

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM

4.1. Destaques del Perodo:

Se da inicio a las actividades de bajado de Pipesack.

Principales actividades realizadas:

Del rubro 532: Limpieza de DDV incluye nivelacin:

Excavacin / Relleno para Nivelacin de Pista del:

Nivelacin de Pista del:

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM

Del rubro 524: Desfile o Regado de Tubera:

Del rubro 526: Soldadura de Tubera lnea regular:

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM

Del rubro 529: Zanjado:

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM

Del rubro 532: Bajado de Tubera:

Del rubro 533: Tapado de Zanja:

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM

Del rubro 527: Pruebas Holiday recubrimiento externo:

Del rubro 537A: Pipesack:

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM

Produccin Obra Civil:

En cuanto a los cruces especiales, para el mes de Diciembre se tiene

Hechos que alteraron el normal desarrollo de las actividades:

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM

Paralizadas las actividades de

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM

5.2. Avance Valorado

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM

5.3. Histograma de Mano de Obra y Equipos

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM

REFINERIA DEL PACIFICO ELOY ALFARO RDP CEM