FISPQ N: 286
DATA: Agosto/11
Pgina 01 de 05
TRICLOROETILENO
1.
FISPQ N: 286
DATA: Agosto/11
Pgina 02 de 05
TRICLOROETILENO
Para todas as vias de intoxicao acima citadas recomenda-se remover a vtima imediatamente para
rea segura, remover roupas e sapatos contaminados. Procurar um mdico imediatamente.
Notas para o mdico :
Direcionar tratamento segundo sintomas e condies clnicas do paciente.
5. MEDIDAS DE PREVENO E COMBATE A INCNDIO
Meios de extino apropriados:
No inflamvel / no combustvelMeios de extino contra indicados:
Perigos especficos:
No inflamvel, porm em presena de fogo o mesmo desprende fumaa txica.
Exploso
No considerado explosivo em condies normais
6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO / VAZAMENTO
Precaues pessoais:
Utilizar equipamento de proteo individual como especificado na Seo 8. Mantenha as pessoas
desnecessrias e desprotegidas longe da rea de derramamento
Precaues ao meio ambiente :
No permita a entrada em esgotos e cursos dgua. Vazamentos ou descargas devem ser comunicados,
se necessrio, s autoridades
Mtodos limpeza
Recuperao:
Promover o recolhimento do material atravs da utilizao de ps. Coletar em recipientes fechados e
identificar at seu
posterior tratamento.
Disposio:
Estanque o vazamento. Remova a maior quantidade possvel do produto e trate conforme legislao
vigente.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Manuseio
Preveno da exposio do trabalhador :
Usar EPI adequado (Captulo 8).
Precauo para Manuseio Seguro
Evite contato com os olhos, pele e roupa. Evite inspirar partculas areas. Lave-se cuidadosamente aps
manusear o produto. Lave a roupa contaminada antes de reutiliz-la.
Armazenamento
Condies de armazenamento:
Manter em recipientes adequados e bem fechados; Guardar em local seco, fresco e bem ventilado; Isole
de substncias incompatveis. O produto no deve ser embalado em latas de aerosol de alumnio ou
com alumnio finamente dividido ou suas ligas.
Evitar :
No estocar alimentos, bebidas ou tabaco juntamente com o produto
Data de Elaborao: Agosto/2011
FISPQ N:286
DATA: Agosto/11
Pgina 03 de 05
TRICLOROETILENO
8. CONTROLE DE EXPOSIO E PROTEO INDIVIDUAL
FISPQ N: 286
DATA: Agosto/11
TRICLOROETILENO
Pgina 04 de 05
Incompatibilidade :
Evitar fontes de alta energia, que possam causar degradao trmica, produzindo cloro, cido clordrico
e, possivelmente, fosgnio. Evitar o contato com metais como alumnio em p, magnsio em p,
potssio, sdio e zinco em p. Evitar o contato involuntrio com aminas. Evitar o contato com bases
fortes e oxidantes fortes
11. INFORMAES TOXICOLGICAS
Informaes de acordo com as diferentes vias de exposio
Toxicidade - limites e padres
Pele : o LD 50 (Dose Letal para 50% da populao de animais de laboratrio) para absoro
pela pele em coelhos > 10g/Kg.
Ingesto: o LD 50 oral para ratos (fmeas) > 5000mg/Kg.
Mutagenicidade (efeitos no cdigo gentico) : Resultados negativos foram obtidos em estudos in
vitro. Estudos de mutagenicidade em animais tem sido negativos.
12. INFORMAES ECOLGICAS
Efeitos ambientais, comportamento e impactos do produto:
A bioconcentrao potencial baixa. O coeficiente de bioconcentrao 38,9 na truta. O coeficiente de
bioconcentrao 38,9 no bluegill. A biodegrao sob condies aerbicas est abaixo dos limites
medveis. A biodegrao pode ocorrer sob condies anaerbicas (na ausncia de oxignio). Calcula-se
que ocorra degradao no meio atmosfrico dentro de dias e semanas. A taxa de biodegrao pode
aumentar no solo e/ou gua com aclimatao.
13. CONSIDERAES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIO
Mtodos de tratamento e disposio
Queimar em incinerador adequado. Qualquer mtodo de descarte deve respeitar a legislao e as
regulamentaes locais. No jogar no esgoto, na terra ou em qualquer corpo ou fonte de gua. Para
produto no utilizado ou produto no contaminado, a opo preferida reciclar, reutilizar, incinerar ou
destruir em um incinerador trmico.
14. INFORMAES SOBRE O TRANSPORTE
Regulamentaes internacionais e Nacionais:
N ONU : 1710
Classe de Risco : 6.1 (Corrosivo)
N do Risco : 60
Legislao Brasileira : Decreto n 96044, de 18/05/88 Regulamento para o Transporte Rodovirio de
Produtos Perigosos e Portaria n 204, de 20/05/97 do Ministrio de Transportes.
15. REGULAMENTAES
A Informaes sobre riscos e segurana
Dados complementares as informaes contidas nas sees anteriores no so conhecidos
Data de Elaborao: Agosto/2011
FISPQ N: 286
DATA: Agosto/11
TRICLOROETILENO
Pgina 05 de 05
SIGLAS UTILIZADAS
N.A. = No se Aplica.
N.D. = No Disponvel.
N.R. = No Relevante.
NR = Norma Regulamentadora
N.E. = No Especificado.
LT MP = Limite de Tolerncia Mdia Ponderada
VM = Valor Mximo
ACGIH = American Conference of Governmental Industrial Hygienists
TLV - TWA = Threshold Limit Value Time Weighted Average
TLV STEL = Threshold Limit Value Short-Term Exposure Limit
IARC = International Agency for Research on Cancer
PPRA = Programa de Preveno de Riscos Ambientais
PCMSO = Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional
IMDG = International Maritime Dangerous Goods Code
IATADGR = International Air Transport Association Dangerous Goods Regulation
IDLH = Immediately Dangerous to Life or Health