EISUR MINDUSTRIAL & COMERCIAL SAC.

PROCEDIMIENTO: TRABAJO CON SOLDADURA

ELECTRICA
Cdigo: EI-PYT-SR09
Fecha de Elaboracin: 20/01/2014

Versin: V-01
Pgina: 1 de 4

UNIDAD MINERA
SAN RAFAEL

MANUAL INTEGRADO DE GESTIN

1. OBJETIVO:
Establecer los pasos a seguir para ejecutar trabajos con soldadura elctrica que eviten daos a
personas, instalaciones y medio ambiente.
2. ALCANCE:
Este procedimiento se aplica en todos los trabajos de soldadura dentro de la unidad operativa y debe
aplicarse con personal capacitado.
3. RESPONSABILIDADES:
3.1. EJECUTA:
a) Tcnicos Supervisores
b) Trabajadores
3.2 SUPERVISA:
a) Residente e asistente de mantenimiento.
b) Ingeniero de seguridad.
c) Ingenieros Supervisores.
4. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL (EPP):
4.1. Mameluco con doble cinta reflectora.
4.2. Botas de jebe y/o zapato con puntera de acero.
4.3. Guantes de soldador y cuero.
4.4. Ropa de proteccin de cuero (casaca, pantaln o mandil, mangas, escarpn)
4.5. Caperuza de soldador (tela Jean).
4.6. Casco de seguridad con su respectivo barbiquejo.
4.7. Respirador de media cara de silicona 3M con filtros 2097.
4.8. Lentes de seguridad.
4.9. Correa de seguridad.
4.10. Tapn de odo.
4.11. Careta de soldador con luna transparente y luna negra N 11 12.
4.12. Lmpara minera para trabajos en interior mina (Socavn).
4.13. Rodillera para soldador.
5. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES:
5.1. EQUIPOS: Maquina de Soldar y accesorios (cables, tenaza de tierra y porta electrodo)
5.2. HERRAMIENTAS: Picota, Comba, Escobilla de acero, Llaves, Barretas, Palanca y extintor PQS
(4 Kg.)
5.3. MATERIALES: Electrodos, Insumo Metlico (Planchas, Tubos, Perfiles).
6. DEFINICIONES:
6.1. IPERC
: Identificacin de Peligros, Evaluacin y Control de Riesgos.
6.2. PETAR
: Permiso Escrito para Trabajos de Alto Riesgo.
6.3. ATS
: Anlisis de Trabajo Seguro.
6.4. Check List: Registro para chequear equipos y/o herramientas.
6.5. Trabajos en caliente: Trabajos de soldadura en alta temperatura y calor.

Generado:

Ing. Alex Ticona Chambi

Ingeniero Supervisor

Revisado:

Aprobado:

Ing. Nstor Mamani Caira

Ing. Sixto Canaza Quispe

Ingeniero Seguridad

Ingeniero Residente

EISUR MINDUSTRIAL & COMERCIAL SAC.

PROCEDIMIENTO: TRABAJO CON SOLDADURA

ELECTRICA
Cdigo: EI-PYT-SR09
Fecha de Elaboracin: 20/01/2014

Versin: V-01
Pgina: 2 de 4

UNIDAD MINERA
SAN RAFAEL

MANUAL INTEGRADO DE GESTIN

7. PROCEDIMIENTO (PROCESO):
7.1. Entregar herramientas de gestin:
Antes de comenzar a trabajar el personal deber contar con sus rdenes de trabajo, IPERC, PETAR
y ATS (Si es necesario) debidamente firmados por los supervisores y/o Ingenieros encargados de
autorizar la realizacin de dichos trabajos previas recomendaciones en temas de seguridad
personal y proceso.
7.2. Realizar orden y limpieza:
El trabajador realizar orden y limpieza antes, durante y despus del trabajo. Asegurando el retiro
de material Inflamable en el rea donde se efectuara el trabajo.
7.3. Verificar lista de repuestos, herramientas, materiales y EPP:
El trabajador verificar la lista de repuestos, materiales y herramientas que se especifican en la
orden de trabajo, el cual son necesarios para el mantenimiento. As mismo verificar que cuenta con
el EPP correspondiente y adecuado para realizar el trabajo.
7.4. Coordinacin del trabajo a realizar:
El Tcnico supervisor coordinar el trabajo o equipo a intervenir para su respectivo mantenimiento
con el encargado del rea.
7.5. Sealizar y proteger el rea de trabajo:
El trabajador sealizar el rea de trabajo y rea de acopio de repuestos o materiales, materiales
inflamables con la cinta de seguridad reflectora amarilla o roja, malla de seguridad segn la
condicin de trabajo, deber delimitar el rea de cada de chispas si se encontrase en un nivel alto.
Si el trabajo se realiza en Taller proteger la zona a soldar con biombos, para no daar a terceros
con las chispas y luz ultravioleta intensa, que se genera durante el trabajo
7.6. Colocar avisos y un extintor:
Colocar un letrero como aviso que se indique trabajos en caliente y tener un extintor en el punto de
trabajo, deber revisar el estado del extintor antes de iniciar la actividad.
7.7. Revisar el check list de la mquina:
Realizar el check list de la mquina de soldar para encontrar si est en buenas condiciones de
trabajo.
7.8. Conectar la maquina:
Una vez lista todo, conectar la mquina de soldar a un enchufe o tomacorriente de 440 voltios.
7.9. Colocar el interruptor en ON y regular el amperaje:
Colocar el interruptor en ON y regular el amperaje de acuerdo al tipo de material de aporte
(electrodo) y espesor del material base a realizarse (soldar, rellenar, o cortar piezas).
7.10.
Definir el proceso del trabajo con el supervisor:
Definir el procedimiento de trabajo a realizarse en conjunto con el supervisor, dependiendo de la
zona a soldar y su entorno especfico, tomndose en cuenta los peligros y riesgos del trabajo. Y
determinar las protecciones a utilizarse as como las medidas de seguridad en el trabajo.
7.11.
Realizar el trabajo:
Realizar el trabajo de soldadura segn indicaciones y especificaciones de la orden de trabajo:
Si el trabajo involucra realizar otros procedimientos previa evaluacin del IPERC
7.12.
Colocar el interruptor en OFF:
Colocar el interruptor en OFF una vez terminada el trabajo.
7.13.
Desconectar la maquina:
Seguidamente se proceder a desconectar la mquina de soldar.
7.14.
Limpiar el rea de trabajo:
Luego de terminar el trabajo el trabajador realizar la limpieza del equipo clasificando en donde
corresponde.
Generado:

Ing. Alex Ticona Chambi

Ingeniero Supervisor

Revisado:

Aprobado:

Ing. Nstor Mamani Caira

Ing. Sixto Canaza Quispe

Ingeniero Seguridad

Ingeniero Residente

EISUR MINDUSTRIAL & COMERCIAL SAC.

PROCEDIMIENTO: TRABAJO CON SOLDADURA

ELECTRICA
Cdigo: EI-PYT-SR09
Fecha de Elaboracin: 20/01/2014

Versin: V-01
Pgina: 3 de 4

UNIDAD MINERA
SAN RAFAEL

MANUAL INTEGRADO DE GESTIN

7.15.
Probar el equipo:
El supervisor tcnico coordinar con el operador para la prueba del equipo en vacio para ello todo el
personal debe retirarse del interior y alrededor y no debe haber nadie cerca del equipo.
7.16.
Retirar la sealizacin:
El trabajador realizara la limpieza del rea de trabajo y proceder a retirar la sealizacin.
7.17.
Reportar el fin del trabajo:
El trabajador reportar el fin del trabajo realizado al Ingeniero o supervisor encargado.

8. REQUISITOS / RESTRICCIONES:
8.1. El trabajo se iniciar previa autorizacin del supervisor a cargo, la actividad debe contar con
supervisin constante antes, durante y despus de realizar la actividad.
8.2. Si la actividad a desarrollar es en un equipo en planta el trabajador colocar el candado Lock Out
y Tag Out al equipo a intervenir antes de realizarla los trabajos segn el procedimiento EI-PYTSR16.
8.3. Si la actividad a desarrollar es en altura el trabajador deber realizarla teniendo en cuenta el
procedimiento EI-PYT-SR32
8.4. Si la actividad incluye trabajos en espacios confinados realizar el procedimiento EE-005-PRO-30
8.5. Si la actividad incluye trabajos con esmeril de banco realizar el procedimiento EE-005-PRO-40
8.6. Si se incluyen trabajos con equipo oxiacetileno se utilizar el procedimiento EE-005-PRO-36
8.7. El equipo de soldar deber encontrarse en condiciones seguras para realizar el trabajo.
8.8. Por ser de ALTO RIESGO el colaborador no debe estar solo realizando la actividad, siempre
deben ser 2 como mnimo para desarrollarla.
8.9. El rea debe encontrarse debidamente demarcado para empezar el trabajo.
8.10. Los equipos energizados se manipularan previa autorizacin del supervisor.
8.11. El trabajo se iniciara previa ventilacin en el rea de trabajo.
8.12. Es necesario contar con un extintor en el punto de trabajo.
9. FRECUENCIA:
9.1 Ejecucin
: Programada.
9.2 Revisin
: De acuerdo al programa de actualizacin de procedimientos.
9.3 Verificacin del Ciclo Trabajo: De acuerdo al programa de verificacin de cumplimiento de
procedimientos.
10. PELIGROS Y RIESGOS ASOCIADOS A LA SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE:
10.1 Peligros: Quemaduras
Incendio
Intoxicacin por gases
Electrocucin
10.2 Riesgo: Dao a la persona, equipo y medio ambiente
.
11. DOCUMENTACIN ASOCIADA:
11.1 Reportes:

Generado:

Ing. Alex Ticona Chambi

Ingeniero Supervisor

Revisado:

Aprobado:

Ing. Nstor Mamani Caira

Ing. Sixto Canaza Quispe

Ingeniero Seguridad

Ingeniero Residente

EISUR MINDUSTRIAL & COMERCIAL SAC.

PROCEDIMIENTO: TRABAJO CON SOLDADURA

ELECTRICA
Cdigo: EI-PYT-SR09
Fecha de Elaboracin: 20/01/2014

Versin: V-01
Pgina: 4 de 4

UNIDAD MINERA
SAN RAFAEL

MANUAL INTEGRADO DE GESTIN

EE-005-REG-001 Reporte de Inspeccin IPERC Mantenimiento.

EE-005-REG-003 Orden de trabajo.

EE-005-REG-016 Registro de trabajos de alto riesgo PETAR.

EE-005-REG-055 Anlisis de Trabajo Seguro.

11.2 Formatos:

Check List de mquina de soldar.

11.3 Normas Relacionadas:

Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minera D.S. 055-2010-EM

Obligaciones de los Supervisores (Art. 38 y 39)
Obligaciones de los Trabajadores (Art. 44, 45, 46, 47, 48 y 49).

Generado:

Ing. Alex Ticona Chambi

Ingeniero Supervisor

Revisado:

Aprobado:

Ing. Nstor Mamani Caira

Ing. Sixto Canaza Quispe

Ingeniero Seguridad

Ingeniero Residente