ITEMIZADO DE PARTIDAS

ESPECIFICACIONESTCNICAS

Proyecto: UN QUINCHO PARA MI CANCHA.

IDI
Localidad Curic

Monto
Comuna Curic

GENERALIDADES:
Las siguientes especificaciones se refieren al proyecto mencionado en el sector Norponiente de la Ciudad de Curico la
que asciende aproximadamente 72,0 m2. cuyo detalle se encuentra en planimetra adjunta al proyecto.
Las obras se ejecutarn de acuerdo a los planos, especificaciones Tcnicas, a la Ordenanza General para las
Construcciones y Urbanizacin a las leyes, Decretos y disposiciones reglamentarias vigentes y en general al arte del
buen construir.
Los materiales que se especifican para las obras definitivas, se entienden de primera calidad dentro de la especie,
conforme a las normas e indicaciones de fbrica, en todos los casos que se seala. Los materiales de uso transitorio son
opcionales de la Empresa Constructora sin perjuicio que los requisitos de seguridad y garanta del trabajo son de
responsabilidad total de la empresa.
Las presentes Especificaciones Tcnicas, en conjunto a los Planos que se adjuntan, rigen la ejecucin de la obra
sealada, construida el albailera y techumbre de estructura de madera.
Como norma general la obra deber ejecutarse en conformidad a las presentes Especificaciones Tcnicas,
normas para el clculo y construccin de edificios y a todas aquellas leyes, normas nacionales, ordenanzas y
reglamentos, incluidas las de instalaciones y obras de urbanismo que rigen la construccin en Chile tanto para la
calidad de los materiales, ensayos, obras provisionales, generales y las normas relacionadas con el personal y
medidas de seguridad.
Lo dispuesto en las presentes Especificaciones se considerar para los efectos de construccin y esttica de la
obra.
Toda duda o discrepancia de las presentes Especificaciones Tcnicas, en s o en relacin con los restantes
antecedentes del proyecto, debe ser consultada por escrito a la Unidad Formuladora.
CONCORDANCIA
Cualquier duda por deficiencia de algn plano o especificacin o por discrepancia entre ellos, que surja en el
transcurso de la ejecucin de la obra deber ser consultada oportunamente a la Inspeccin Tcnica de la Obra (en
adelante I.T.O.), y ser resuelta por el Mandante del Proyecto.
MATERIALES
Los materiales de uso transitorio son opcionales del Contratista, sin perjuicio de los requisitos de garanta y
seguridad de trabajo que deben cumplir, bajo su responsabilidad.
Los materiales que se especifican para las obras definitivas se entienden de primera calidad dentro de su especie
conforme a las normas y segn indicaciones de fbrica.
La I.T.O. rechazar todo aquel material que a su juicio no corresponda a lo especificado. La I.T.O. podr solicitar al
contratista la certificacin de la calidad de los materiales a colocar en obra.
Los materiales utilizables provenientes de demoliciones sern de disposicin del Mandante. El material ser
clasificado y entregado al Mandante. No se aceptar su empleo en las obras definitivas, salvo que se establezca un
Convenio especial que lo autorice.
En caso que especifique una marca de fbrica para un determinado material se entiende como una mencin
referencial, el Contratista podr proponer el empleo de una marca de alternativa, siempre y cuando su calidad

tcnica sea igual o superior a la especificada; en todo caso, la opcin alternativa debe someterse oportunamente a
consideracin de la I.T.O. para su aprobacin o rechazo.
OBRAS PROVISIONALES Y TRABAJOS PREVIOS
Ser de cargo y responsabilidad del Contratista la elaboracin de los proyectos definitivos de las instalaciones que
consulte la obra.
Los proyectos definitivos se harn en base a los planos, especificaciones y/o documentos relativos a estas materias
que se entregan y que tienen el carcter de antecedentes informativos, a los cuales el Contratista debe incorporar
todas las correcciones que exijan los respectivos servicios para su aprobacin.
Toda alteracin a los antecedentes informativos deber hacerse previa aprobacin de la I.T.O. y, en todo caso,
tendr como objeto mejorar o complementar las soluciones tcnicas.
Cualquier mayor costo de la obra resultante de los proyectos definitivos ser de cargo del Contratista, salvo que las
alteraciones que apruebe la I.T.O., necesarias para cumplir las exigencias de aprobacin y recepcin por parte de
los respectivos Servicios, impliquen obras que no estn incluidas en los antecedentes tcnicos que se entregan para
el estudio de la licitacin y que estas obras no sean previsibles en la confrontacin de dichos antecedentes con las
condiciones existentes en terreno que el Contratista debe hacer para dimensionar adecuadamente en su propuesta.
Los pagos a los servicios correspondientes relativos a las instalaciones y urbanizaciones de la obra se incluyen en el
tem correspondiente de estas Especificaciones Tcnicas.
El Contratista deber entregar todas las instalaciones y urbanizaciones funcionando correctamente y recibidas por
los servicios correspondientes.
Adems el Contratista, al trmino de la obra y al solicitar Recepcin a la I.T.O., deber entregar la siguiente
documentacin en triplicado:
-

Certificado de Recepcin Municipal.

Planos, detalles y especificaciones tcnicas aprobados y certificados de

urbanizaciones de los organismos correspondientes.

instalaciones y

Reconocimiento del Terreno

Para el estudio de la propuesta ser requisito indispensable el reconocimiento del terreno de la obra por parte del
contratista, con todos los antecedentes tcnicos a la vista, para su revisin general y su confrontacin.
Aprobacin de Permiso municipal
Se incluyen todos los gastos por aprobaciones de planos o proyectos de instalaciones y urbanizaciones, uniones
domiciliarias, empalmes, aumento de potencia elctrica, aportes reembolsables o no, garantas, recepciones de
obras, etc. que correspondan segn las normas reglamentarias de los respectivos servicios que tienen tuicin sobre
las instalaciones y urbanizaciones que consulta el proyecto.
El contratista tramitar oportunamente el Permiso Municipal de Edificacin y la Recepcin Municipal de las obras,
debiendo consultar los pagos de derechos e impuestos que correspondan.
REFERENCIAS DE PLANOS Y DOCUMENTOS TCNICOS.
Planos de Arquitectura
Lam 1 de 2

- Plantas de Arquitectura, Elevaciones, Emplazamiento y Superficies

- Planta Fundaciones y Estructura

Lam 2 de 2

- Estructura y Detalles Constructivos

Lam 2 de 2

- Emplazamiento

OBRAS PREVIAS
1.

INSTALACIN DE FAENAS Y LETRERO INDICATIVO DE OBRA

1.1

INSTALACIN DE FAENAS.

Construcciones Provisorias
El Contratista deber construir lugares adecuados para el personal tales como: Oficina general para la I.T.O, bodegas
debidamente cerradas, SS.HH para obreros y empleados, cobertizos para maestros enfierradores, carpinteros y
otros requerimientos de la I.T.O y que sean para un correcto funcionamiento de la Obra.

Ser responsabilidad del contratista mantener en la faena un recinto convenientemente habilitado, de dimensiones y
equipamiento segn recomendaciones de la Mutual de Seguridad, de la C.CH. de la C, la A.Ch.S u otro organismo
especializado. El Contratista deber velar por la permanencia en la obra de una persona con conocimientos bsicos de
primeros auxilios. El Contratista se deber preocupar por crear canchas de almacenaje para materiales, las cuales sern
las adecuadas para cada tipo. Especial cuidado se tendr para evitar la contaminacin de agregados inertes.
El Contratista deber instalar en forma provisoria, durante el tiempo que demore la construccin, conexin a la
red de agua potable, habilitndola posteriormente para el abastecimiento de sus faenas. Los empalmes provisorios
sern de su cargo, como a si mismo el retiro de ellos.
Lo mismo se considera con la instalacin de energa elctrica y alcantarillado.
El costo de los consumos y derechos que deriven de estas instalaciones, ser de cargo del Contratista, hasta la
recepcin provisoria de las obras una vez cumplidas las observaciones Tcnicas.
Cierros Provisorios
El terreno de la obra deber cerrarse en todo el permetro, con cierro provisorio de 2,00 m. de altura mnima
debiendo dar garantas de seguridad y resistencia. Tanto las construcciones como los cierros provisorios deben
cuidar el aspecto esttico de las faenas.
Los cierros provisorios y los definitivos deben trazarse de acuerdo a las lneas oficiales que establezca la
Municipalidad.
En esta obra, previa aprobacin de la I.F.O., el contratista podr hacer uso de edificaciones existentes para el
objetivo que indica este tem
PREPARACIN DEL TERRENO
El Contratista debe visitar e inspeccionar superficialmente el terreno donde se construir la nueva obra. Debiendo
realizar las prospecciones del subsuelo necesarias para lograr un conocimiento cabal de las condiciones de obra
respecto al emplazamiento, calidad del suelo.
El Contratista no podr argumentar posteriormente desconocimiento de las condiciones del terreno y/o hacer cobros
extraordinarios. Deber consultar en su oferta imprevistos para tales efectos, cualquier duda o discrepancia podr ser
consultada previo a la I.T.O.
Previo a la iniciacin de toda faena, ser requisito indispensable, el reconocimiento del terreno con la totalidad de planos
y antecedentes a la vista, para la verificacin de emplazamientos respecto a los planos de Arquitectura y
Especialidades.
El terreno ser entregado al Contratista en el estado actual en que se encuentre. De su cargo sern destronques
(Nch 384.of.), desmontes, demoliciones, rellenos y otros trabajos de habilitacin.
La I.T.O aprobar la delimitacin del terreno; dentro del rea entregada se autorizar al contratista para hacer la
instalacin de faenas y despejar los sectores que necesite.
TRAZADOS Y NIVELES
Los trabajos topogrficos y la determinacin de ejes y niveles, tanto del edificio propiamente tal como de las obras
anexas, debe realizarse con instrumental topogrfico operado por personal experto. Lo mismo vale para el replanteo
de excavaciones, fundaciones, plantas por piso e instalaciones.
Dada la lnea , ejes principales y niveles de referencia por la I.T.O, se proceder al trazado o replanteo mediante
cerquillo nivelado o continuo en todo el permetro de las futuras construcciones , ste ser de madera compuesto
de cuartones unidos exteriormente por tablas horizontales, cuyo borde superior no se ubique a ms de 1.20 mt sobre
el nivel del terreno. Este cerco estar lo suficientemente alejado del rea de trabajo para no entorpecer las labores
especficas. Los ejes principales quedarn sealados debidamente sobre las tablas horizontales mediante clavos de 3" y
alambre N 18, en horas de poco viento.
Ser requisito indispensable antes de iniciar las excavaciones o heridos la ratificacin del trazado y niveles por parte
de la inspeccin tcnica de obra.
Para los efectos de construccin, se adoptar como cota "0", el nivel definitivo aprobado por la I.T.O para el NPT.
Replanteos
El replanteo del trazado se deber verificar en las distintas etapas de: excavacin, fundaciones, plantas de pisos e
instalaciones, respetando las cotas indicadas en el proyecto
.
La altura de sobrecimientos indicada en planos es la mnima; en caso que no se consulte el emparejamiento y nivelacin
del terreno, debe considerarse, en las partidas correspondientes, las mayores alturas de sobrecimiento para salvar los
desniveles del terreno, partiendo de la altura mnima indicada.

El nivel del piso terminado (N.P.T.) ser visado por la I.F.O. en el momento de trazar en la obra.
OBRA GRUESA
En trminos generales, la construccin deber respetar la linea oficial y de edificacin indicadas en las
Informaciones Previas, cualquier duda sobre el emplazamiento deber ser consultada.
1.2

LETRERO DE OBRA

Contempla la Ejecucin e instalacin de una estructura soportante del letrero indicativo de la obra. El Contratista
deber instalar o emplazar el letrero en el lugar ms visible de la obra Referencialmente las dimensiones del letrero a
instalar sern proporcionadas oportunamente, por la Unidad Tcnica.
El letrero de obras PMU genrico, la fotografa podr sugerir un espacio de caractersticas similares al que se construir. El
letrero corresponde al sealado a continuacin.

2.

EXCAVACIONES Y MOVIMIENTOS DE TIERRA

Se aplican normas Nch 349. of. y 384. of.

Antes de la iniciacin de los trabajos deber ejecutarse los rebajes, emparejamientos y rellenos del terreno de manera de
lograr los niveles respectivos.
Las excavaciones para fundaciones y redes de instalaciones se ejecutarn de acuerdo a plano de fundaciones en
cuanto a profundidad y seccin. El fondo de excavaciones deber quedar perfectamente horizontal y limpio en los
niveles que se indiquen. En caso de filtraciones, se utilizarn sistemas que aseguren un agotamiento permanente
(Bombas, drenes, etc). Los costados debern ejecutarse perfectamente a plomo y las intersecciones sern a canto vivo.
Cualquier inconveniente detectado en la definicin del horizonte de fundacin deber ser consultado a la I.T.O.
El Contratista deber entregar a la I.T.O las excavaciones una vez ejecutadas, y obtener de ella su VB, sin el cual
no podr continuar con las siguientes etapas de los trabajos.
Antes de la concretadura deber regarse los heridos si estuvieran secos, teniendo especial cuidado que se
encuentren libres de escombros o materiales extraos.
EXTRACCIN DE ESCOMBROS
El material sobrante de rellenos, si los hubiere, y los escombros provenientes de las excavaciones, debern
retirarse de la obra al trmino de stos trabajos previos para ser llevados a un lugar donde indique la I.T.O.
3.

FUNDACIONES O CIMIENTOS

Se aplican Normas 163.of., 164.of., 170.of., 171.of., 172.of., y 179.of.

En general las fundaciones se ejecutarn de acuerdo a los planos respectivos, a sus dimensiones, dosificaciones,
enfierraduras, etc.

En general se consultan cimientos corridos, todas las fundaciones llevarn una capa de emplantillado de hormign
de calidad definida en proyecto de estructuras.
Cemento de calidad y tipo especial o superior.
Los agregados ptreos deben someterse a la aprobacin de la I.T.O.
Sern exentos de materiales orgnicos, arcillas o cualquier otro tipo de impurezas. De acuerdo a la cantidad de
arcillas e impurezas que contengan, la I.F.O. determinar la procedencia de lavarlos.
El tamao mximo del ripio ser igual o inferior al menor de los siguientes valores:
- 1/5 de la menor distancia entre paredes del moldaje.
- 1/4 del espesor de losas o elementos laminares.
- 3/4 de la menor distancia libre entre barras de armadura.
- 40 mm.
El agua a emplear debe ser potable.
El hormign podr ser premezclado o se preparar en betonera. En ningn caso se aceptar la preparacin de
hormigones en forma manual o en condiciones climatolgicas adversas, salvo autorizacin expresa de la I.T.O.
Los moldajes, y elementos de sujecin sern revisados y aprobados por la I.T.O. antes de autorizar el hormigonado.
No se permitir el hormigonado desde altura superior a 1.50 m. En caso de no ser posible lo anterior, se tomarn
precauciones especiales para evitar la disgregacin del hormign.
Una vez colocado, el hormign se vibrar con un vibrador de inmersin adecuado.
El contratista programar las faenas de modo tal que se eviten en lo posible las juntas de hormigonado. En caso que
estas sean inevitables se harn en aquellas zonas de menor solicitacin estructural y de acuerdo con indicaciones
del proyecto.
Los hormigones se protegern de los cambios bruscos de temperatura, evaporacin y vibraciones, especialmente
durante los 14 primeros das. Los radieres se mantendrn bajo agua o se cubrirn con polietileno durante el
proceso del curado.
Cono de Abraham:
En todos los casos, la obra dispondr de un cono de Abraham con el que se harn pruebas frecuentes de
compacidad y trabajabilidad del hormign.
Los asentamientos del cono de Abraham recomendados sern de 4-5 cm.
3.1.-

CIMIENTOS (H-15)

Se ejecutarn en estricto acuerdo a los planos respectivos en cuanto al tipo, forma, dimensiones y dosificaciones.
La profundidad mnima de las fundaciones de elementos estructurales, ser la indicada en los planos, penetrando 0,80
mt . Mnimo en terreno apto para fundacin. Se consulta hormign H-15.
Las fundaciones ejecutadas no podrn por ningn motivo, "picarse", debiendose dejar previstas en el hormign
todas las pasadas de caeras, tuberas y cualquier elemento embutido de anclaje. etc. ya que no se autorizarn
picados posteriores.
3.2.-

EMPLANTILLADOS

En general deber quedar perfectamente nivelado, de un espesor mnimo de 10 cm, con una dosificacin mnima H-5.
4.

SOBRECIMIENTOS

Se aplican Normas 163.of., 164.of., 170.of., 171.of., 172.of., y 179.of.

Sern continuos, impermeabilizados con Sika1, de las secciones que se indiquen en los planos respectivos. Se utilizar
hormign H-15 armado con cuatro fierros estriados de 12mm y estribos de 6mm a 20.
Los moldajes a utilizar en esta partida debern permitir el logro de un buen hormign a la vista, de no ser as,
debern ser estucados.
Se considerar la obtencin de ensayos de hormign por un laboratorio autorizado.
5.

MOLDAJES

Sern de madera o de otro material suficientemente rgido, resistente y estanco, capaz de soportar las cargas
derivadas del peso propio, sobrecargas y presin del hormign fresco, sin deformaciones ni desplazamientos

superiores a las tolerancias indicadas a continuacin.

Para una velocidad de colocacin vertical del hormign de 0.60 mt. por hora, la presin del hormign fresco sobre los
moldajes se estima entre 0.15 y 0.20 Kg/cm2 a +21 grados Celsius. Debern respetarse las siguientes tolerancias en la
colocacin y confeccin de los moldajes, tolerancias que debern observarse en el elemento terminado:
El retiro de los moldajes deber efectuarse una vez que el hormign est suficientemente endurecido. En ningn
caso se iniciar el retiro de moldajes hasta que la resistencia del hormign haya alcanzado como mnimo el doble
del valor necesario para soportar las tensiones que aparecen en la estructura en el momento del descimbre.
Ser responsabilidad del contratista dejar perfectamente ubicadas las pasadas de ductos y caeras.
6.

RADIER

El material de emprstito se compactar mecnicamente por capas de no ms de 20 cm. de espesor. De ser terreno
natural, se compactar mecnicamente, removiendo previamente todo vestigio material orgnico o vegetal.
De no tener la consistencia necesaria, el material de relleno deber ser mejorado con grava de dimetro mximo 5 cm.
en un porcentaje mnimo de un 30 %.
El nivel superior de los rellenos se determinar en funcin del espesor de radier y los tipos de pavimentos,
consignados en los planos y especificaciones. En todo caso el material compactado debe ser controlado y recibido
por la I.T.O antes de proceder a cubrirlo.
6.1.

HORMIGON

Los radieres, sern de 7 cm. de espesor, de hormign calidad H-15. La terminacin de la superficie ser allanada
mecnicamente; con una rugosidad superficial para adherencia mediante llana dentada en los sectores que sea
necesario.
El nivel superior del radier ser aquel que permita recibir el pavimento especificado para cada recinto.
Se deber tener especial cuidado que el radier terminado quede acorde y a nivel con los pavimentos existentes, de
tal manera de que no se produzcan cambios bruscos de nivel o que stas diferencias produzcan problemas en la
abertura de puertas u otros.
6.2.

BASE ESTABILIZADA

Bajo los radieres se compactar mecnicamente una capa mnima de ripio de 12 cm. de espesor. Sobre ella se
extender una capa de arena de 5cm con el objeto de evitar la rotura de la lmina de polietileno de 0.2mm de
espesor instalada sobre ella, sta ir traslapada longitudinalmente al menos en 30 cm. , con dobleces.
El relleno exterior correspondiente a los pavimentos exteriores deber ser realizado por capas no mayores de 20 cm
debidamente compactadas.
7.

ALBAILERIA

Se utilizar ladrillo fiscal o equivalente. En las superficies que se consideren en albailera, los ladrillos a utilizar
debern estar ntegros, sin ninguna fisura.
Las hiladas sern perfectamente horizontales. El escantilln se determinar en obra segn la altura real y nivel
inferior. Se colocarn escalerillas de malla Acma cada 4 hiladas, las que se amarrarn a las armaduras de los pilares.
Las uniones a elementos estructurales verticales de hormign, se harn mediante endentado cada dos hiladas, no
inferior a 0,10 mt.
El mortero a utilizar en la pega de ladrillos ser de dosificacin 1:3 (cemento/arena) para muros soportantes. Es
importante recordar que previo a la colocacin del mortero de pega, los ladrillos debern ser empapados, para lo cual
previamente se debern sumergir en agua por lo menos durante 15 minutos.
8.

ESCALERILLA

Se utilizara como refuerzo a la albailera de ladrillo, escalerilla de 88mmx 5.00mts.

9.

PILARES y CADENAS HORMIGON.

Comprende la ejecucin de todas las obras de hormign armado incluidos en el edificio, de acuerdo a los espesores,
alturas y perfiles que se indicarn en los planos respectivos, al igual que el correcto cumplimiento de las Normas Nch
respectivas. Se utilizar hormign H-20.
Antes de proceder a hormigonar cualquier elemento deber inspeccionarse el aseo y dimensiones de las
fundaciones, dimetro de las enfierraduras, separaciones de los moldajes, empalmes, etc., todo lo cual deber
ejecutarse de acuerdo a Planos y Normas.
Tanto el almacenamiento del acero, como su preparacin, deber hacerse bajo techo, conforme a la Norma INN.
En la localizacin de las barras, tipo y sistema de amarra, deber respetarse la Norma establecida para armaduras de

acero para Hormign armado.

Los moldajes para sobrecimientos, pilares, cadenas, losas, o cualquier otro elemento, debern ser preferentemente
"metlicos" o de lo contrario de un material que deje las superficies lo ms puras y parejas posible. En ambos casos
stos, debern ser lo suficientemente rgidos para evitar deformaciones que obliguen a desplomes. Antes de
proceder a concretar debern estar aseados y humedecidos; obligatoriamente deber considerarse la utilizacin
de desmoldantes, para los cuales se deben seguir fielmente las instrucciones del fabricante.
El descimbre deber hacerse pasados los 7 das como mnimo, habida consideracin del tipo de elemento, a fin de
proteger las aristas y eliminar toda posibilidad de fisuras por esfuerzo anticipado.
Durante el proceso de hormigonado se obtendrn las muestras de laboratorio para lo cual el contratista debe
programar anticipadamente los elementos en terreno.
La compactacin se realizar solamente mediante vibrador mecnico de inmersin de a lo menos 6.000 revoluciones
por minuto, teniendo especial cuidado con las enfierraduras.
Durante la etapa de fraguado y endurecimiento se exigir la humedad y tratamiento conforme a Norma.
Toda falla producida por efectos de mala vibracin (nidos) ser tratada con mezclas adecuadas conforme a
Norma y el uso de los aditivos apropiados. Si se tratase de algn elemento resistente, deber ser tratado conforme
a recomendaciones de la I.T.O, del Ingeniero calculista o en su efecto de un profesional competente.
Si se sorprende ocultando fallas con estucos, sin conocimiento de la I.T.O , ser sancionado con multas equivalente
a la partida correspondiente , y la separacin de la faena del jefe de obra.
CONTROL DE HORMIGONES
Se harn pruebas de resistencia cbica: Una a los 7 das y dos a los 28 das, por cada 15 m3 de hormign
elaborado. No obstante, deber tomarse muestras representativas para los distintos elementos estructurales.
10.

FIERRO

En general debern respetarse todas las disposiciones contenidas en la Norma INN Nch 429 y las disposiciones
definidas por el ingeniero calculista.
10.1.

TIPO A44-28H

12mm

El acero estructural ser del tipo A44 28H de 12mm para ser utilizado en cadenas, vigas y pilares.
10.2.

TIPO A44-28H

10mm

El acero estructural ser del tipo A44 28H de 10mm para ser utilizado en cadenas, vigas y pilares
10.3.

TIPO A44-28H

6mm

El acero estructural ser del tipo A44 28H de 6mm estriado para ser utilizado como estribo de cadenas, vigas y pilares,
dispuesto a 20cm.
10.4.

TIPO A44-28H

16mm

El acero estructural ser del tipo A44 28H de 6mm estriado para ser utilizado como esparrago de fundacin.
Recubrimientos mnimos:
En pilares, machones, cadenas, vigas = 2 cm.
En elementos bajo tierra

= 5cm.

TIPO A44-28 H (2H)

Resistencia mnima a la traccin

= 44 Kg/mm2.

Lmite de fluencia mnima

= 28 Kg/mm2.

Todos los elementos estructurales de hormign armado, pilares, vigas, cadenas sern estucados, por lo tanto
pueden ejecutarse con moldaje de madera de pino de lamo en bruto. La deformacin mxima permitida ser de 1
cm.
Todo el hormign para los elementos estructurales se ejecutarn en betonera.
Al disponer las enfierraduras y al verter el concreto, se cuidara que ellas queden recubiertas de hormign por lo
menos 2 cm en el caso de pilares y 1,5 cm en el caso de vigas.
Para obtener las distancias protectoras adecuadas de las armaduras se emplearn elementos separadores de
cemento ( calugas ) plsticos en cantidades suficientes.

Toda armadura previo al hormign debe estar libre de toda materia adherida a ella como tierra, grasa, moho, etc;
para lo cual al menos se frotar con arpillera.
Los moldajes debern ser resistentes y rgidos.
Los elementos soportantes y de esfuerzos debern tener las dimensiones, calidad y nmero necesarios que
aseguren su indeformabilidad.
Previo a la colocacin del hormign en obra, los moldajes debern mojarse convenientemente y limpiarse
prolijamente para eliminar toda basura, para lo cual se prevern en los moldajes de troneras adecuadas para la
eliminacin integra de los residuos. Asimismo se revisarn las uniones de los elementos integrantes de los moldajes
para asegurar un adecuado ajuste e impedir el escurrimiento de hormign.
Antes de hormigonar cualquier elemento afecto al paso de tuberas de instalaciones y otras, se dejarn en los
moldajes las perforaciones respectivas que permitan su ubicacin o tendido, asimismo se dejaran insertadas en el
hormign los elementos que deban fijarse a la obra de fabrica.
Las junturas de trabajo se ejecutaran solamente en los puntos de menor fatiga del elemento, antes de reanudar
cualquier faena de hormigonadura se picar la junta, se retirara los trozos sueltos y se lavar prolijamente con agua
potable el sector a completar.
La compactacin manual mediante pisones, slo se autorizar en casos especiales quedando prohibido
absolutamente el procedimiento de golpear con mazos de madera u otro material. La compactacin mecnica se
har con vibradores de inmersin de dimetro adecuado para los elementos a construir.
En la preparacin del hormign se usara solamente agua potable.
En tiempo caluroso especialmente, se mantendr la humedad de los moldajes mediante frecuente y abundante riego.
Las barras que ya han sido dobladas no podrn ser enderezadas, ni podrn volver a doblarse en la misma zona;
debern colocarse limpias, exentas de polvo, barro escamada de oxido, grasas, aceite, pinturas y otra sustancia
capaz de reducir la adherencia en el hormign.
11

ESTRUCTURA CUBIERTA

11.1

CERCHA PINO 3X7

En general se realizarn tal como se indican en los planos respectivos. Se utilizar pino radiata impregnado de primera
calidad, con contenido de humedad no superior al 20%. , libre de rajaduras, mnimo contenido de nudos, de acuerdo
a Normas INN. La madera se impregnar contra agentes destructivos (Hongos, termitas, humedad, etc.).
El Contratista deber revisar cada partida antes de ser despachadas de las barracas, rechazando las que no
cumplan con stas especificaciones.
La seccin, distancia entre ejes de piernas y pendientes de los tijerales, se ejecutarn conforme a las indicaciones de
los planos proporcionados. Se apoyarn sobre la cara superior de la cadena o viga, previa fijacin de la solera por
medio de esprragos de fierro de 6 mm colocados a una distancia no mayor a 1 mt.
11.2

CUBIERTA ZINC ALUM

Incluye todos los elementos de fijacin y sellos necesarios para la correcta seguridad e impermeabilizacin de las
cubiertas
La cubierta ser tipo Zinc alum estndar de los largos necesarios para no tener uniones transversales. En las planchas,
al llegar a la canal, se formar un cortagoteras conforme a las recomendaciones del fabricante y se instalarn
sobre fieltro de 15 lbs. En los puntos ms complicados de la cubierta, el traslapo deber ser sellado mediante
silicona u otro material similar.
11.3

FIELTRO /AISLACION

Inmediatamente bajo la cubierta y sobre el entablado que la recibe, deber instalarse una capa de fieltro de 15 lbs, con
un traslapo mnimo de 15 cm. Las lminas se extendern en sentido norte-sur y sern debidamente rematadas en la
parte inferior de manera de evacuar eventuales corrientes de agua internas. La lmina ser instalada sobre enmallado
alambre N18 dispuesto en 45 a 30cm en ambos sentidos, perfectamente tensado.
12.0

CIELOS

12.1

YESO CARTON 10 (mm)

Se consulta planchas de yeso cartn hidrorrepelente de 10 mm. en el cielos. Las fijaciones sern distribuidas
proporcionalmente 25 tornillos por m. Las junturas de planchas irn con junta invisible, se cuidar el perfecto
nivelado de planchas y correcta terminacin de sus encuentros.
En la unin de las planchas se colocarn los tornillos en zig-zag cada 25 cm al igual que el resto de los tornillos
12.2

ENTRAMADO DE CIELO

Esta partida considera encintado de listn de madera 2x2, o equivalente. Contempla adems puerta de entretecho
de 60 x 60 cm., ubicada segn indicacin del ITO. Su instalacin ser de acuerdo a las consideraciones del
fabricante.

13

ESTUCO

13.1

ESTUCO INTERIOR

En general, para todos los paramentos, se contempla revestimiento de estuco en una relacin cemento-arena 1:3
(Mezcla revuelta en seco) agregndose a la mezcla aditivos para morteros y hormigones tipo Algifol, Sika o similar,
adems en sobrecimiento, si este ha quedado con algn desperfecto a criterio de la I.T.O.
Con un espesor de 15mm
Antes de aplicar el revoque del estuco sobre todas las albaileras, se limpiarn las superficies, sacando el polvo y
eliminando las rebarbas y fragmentos sueltos de ladrillos o de mortero de las junturas. Despus se mojarn con agua
abundante.
13.2

ESTUCO EXTERIOR

En general, para todos los paramentos, se contempla revestimiento de estuco en una relacin cemento-arena 1:3
(Mezcla revuelta en seco) agregndose a la mezcla aditivos para morteros y hormigones tipo Algifol, Sika o similar ,
adems en sobrecimiento, si este ha quedado con algn desperfecto a criterio de la I.T.O.
Con un espesor de 25mm
Antes de aplicar el revoque del estuco sobre todas las albaileras, se limpiarn las superficies, sacando el polvo y
eliminando las rebarbas y fragmentos sueltos de ladrillos o de mortero de las junturas. Despus se mojarn con agua
abundante.
14.0

PILAR DE MADERA

14.1

PILAR DE PINO 6X6

Todos los pilares exteriores sern de madera de 6x6 en pino oregn, segn plano de detalles adjunto.
14.2

PLETINA DE FE

Se consulta la fijacin de todos los pilares exteriores mediante plenita de Fe de 15x15x6, segn plano de detalles adjunto.
15

PISO CERAMICO

Se consulta cermica antideslizante de 33x33cm, primera, para los recintos humedos. El inicio de la colocacin de la
cermica por recinto ser entregado oportunamente por el arquitecto proyectista.
Las cajas de cermicas por tipo se abrirn y deben ser mezcladas entre s, para lograr una distribucin homognea en el
total.
El adhesivo para pegar la cermica ser Thomsit o Bekron. La superficie debe estar limpia, seca firme, libre de partes
sueltas, fisuras y grietas. Las superficies deben estar desprovistas de grasa, membranas de curado, polvo y o
desmoldantes. Estas tendrn que estar correctamente niveladas.
Se dejara una cantera de 3 mm. Entre palmetas.
No se podr circular sobre las palmetas pegadas transcurridas 72 horas.
Despus de transcurridos 48 horas de haber pegado la cermica se podrn sellar las canteras con CorFix Frage, la
pasta ser plstica fluida, homognea y de color uniforme.
Su aplicacin ser por medio de llana de goma sobre la las juntas de separacin, estas deben quedar totalmente
cubiertas. Despus de haber fraguado 1 hora se proceder a la limpieza por medio de una esponja o pao humedecido.
La colocacin de las cermicas ser inspeccionada por medio de regla de aluminio y lienza, para verificar el nivel y
aplomes. Se rechazaran aquellas cermicas que no cumplan con las condiciones de calidad.
En la rampa proyectada se aplicar fulget piedra natural. Este material ser aplicado tambin en los cambios de nivel del
corredor respecto del terreno circundante, en una franja de 50cm de ancho.
16

PUERTAS

Se ejecutarn segn plano. En general las medidas de las puertas y ventanas debern rectificarse en obra.
16.1

PUERTA (90cmx200cm)

La puerta de Servicios Higinicos, ser de placarol terciado, con espesor mnimo de 2" en los componentes

estructurales y de 1" en los paneles internos. El diseo deber contar con el VB de la ITO y Arquitecto Proyectista.
La puerta debern considerar los accesorios necesarios para un buen funcionamiento, el marco ser en madera de
raul de 2"x5". Se debern considerar a lo menos tres bisagras tipo pomel de 31/2 x 31/2", en acero pulido, por cada hoja
de puerta.
17

VENTANAS

Las ventanas y sus respectivos marcos, todas de corredera, se debern ejecutar de acuerdo a las indicaciones y
detalles de los planos de arquitectura, ser responsabilidad del contratista verificar las medidas de estas en terreno
para su posterior ejecucin.
La I.T.O podr verificar en obra las terminaciones y calidad de los materiales, en caso de no ser lo solicitado, sta
tendr la facultad de solicitar la reposicin de stos.
En general las ventanas y marcos de stas, sern en aluminio cafe, linea 7000 o su equivalente en espesor. El aluminio
en general debern tener una aleacin de aluminio 6063 con temple T-5, segn Normas ASTM.
Para un adecuado uso se deber evitar el contacto con el cemento, estuco, pastas sellantes y cualquier material
alcalino, ya que stos pueden daar la capa de anodizado, por lo que se recomienda recubrir los perfiles durante las
faenas hmedas con vaselina o aceite lubricante.
En todas las ventanas se debern considerar vidrios de alta calidad; seguros, Burletes de P.V.C. flexibles, con
tratamientos antihongos y resistente a los rayos ultravioleta , tambin se contempla felpa de polipropileno que impida la
entrada de aire.
Se deber considerar, la totalidad de accesorios necesarios para su normal funcionamiento, vale decir, cerraduras
,bisagras , picaportes, tiradores, etc.
Previo a su instalacin debern contar con el VB del Arquitecto. Todas las ventanas contarn con protecciones
metlicas constituidas por perfiles verticales de 15x15x1,5mm, distanciados 12cm regularmente, con marco perimetral
similar y barra central horizontal de refuerzo.
Se aplican Normas Nch 132.of. y 133.of.
En general los vidrios debern ser a lo menos triples, de primera calidad transparente y sin defectos.
En las ventanas ubicadas en los baos se instalar vidrio tipo semilla semitraslcido de 4mm de espesor.
18

PROTECCIONES VENTANAS

Para las ventanas instaladas se consideran protecciones metlicas en las ventanas exteriores en Perfil Metlico
cuadrado 20x20x1,5 mm. Con dos manos de pintura corrosiva de distinto color y pintura de terminacin en esmalte
sinttico, color a determinar.
19

ALEROS

Estarn conformados por la prolongacin de la cercha y su enmaderacin de techumbre, ser de madera nativa
compuesto por dos piezas de 2x2", forrado por fibrocemento 6mm.
20

PINTURAS

Se aplican las Normas Nch 331.of., 342.of. a la 344.of., 1001.of. a la 1010.of., 1044.of., 1051.of. a la 1060.of..
Esta partida incluye todos los trabajos previos de preparacin de las superficies a pintarse (Limpieza,
quemado,lijado, retapado, empastado, etc.). Todos los paramentos verticales ya sea volcanita o estucados, irn
empastados como tratamiento previo con pasta en base a soluciones de latex con carga de tiza, caoln u otro
producto inerte adecuado y de primera calidad. Posteriormente se lijar prolijamente hasta obtener un acabado liso y
compacto.
Toda superficie metlica debe lavarse previamente con detergente industrial. Las pinturas a utilizar sern de primera
calidad y la cantidad de manos a dar ser determinada por el tipo de pintura y el poder cubridor que tenga cada cual.
En general, las superficies pintadas o barnizadas, debern quedar bien cubiertas y sin huellas de brochas o manchas.
Barniz
En superficies de madera se aplicar al menos dos manos de barnz de poliuretano transparente.
Pintura Anticorrosiva
Toda superficie de acero u hojalata debe ser prolijamente desengrasada antes de pintar, mediante detergente
neutro ad-hoc (whash-primer).

En todas las superficies de acero y hojalata se consulta pintura anticorrosiva. La primera mano se aplica en taller o
fbrica sobre metal blanco. La segunda mano, de color diferente, se aplica en obra con posterioridad al montaje. La
I.T.O. podr exigir manos adicionales si no se cumple con el cambio de color indicado.
Ltex
En las fachadas estucadas se consultan la aplicacin de al menos tres manos de ltex, previa mano de aparejo.
leo
En los cielos de zonas hmedas de se consulta la aplicacin de al menos 3 manos de leo opaco sobre superficies
previamente preparadas (Impermeabilizadas, empastadas y con una mano de aparejo). El tiempo de secado mnimo
entre manos deber ser de 18 horas.
Esmalte
Se aplicar al menos dos manos de esmalte sinttico sobre toda superficie metlica previamente preparadas con
una mano de empastado para esmalte sinttico y una mano diluida del mismo.
El tiempo de secado entre manos es de al menos 18 horas. Se aplicar en todo elemento de acero u hojalata, previa
aplicacin de antixido cuando corresponda. El color ser indicado oportunamente por la Arquitecto, pudiendose exigir
un color preparado.
21

NSTALACIONES ELECTRICAS

Ser de cuenta del Contratista y realizada segn planos desarrollados por Proyectista autorizado.
Cualquier reparacin adicional. Debern tener el VB de la ITO
Artefactos:
Los Artefactos sern marca bticino o similar. Para interruptores alumbrado cdigo 5001, para enchufes normales cdigo
5113. Se consideran 1 enchufe triple a una altura de 1,5 m., en todo caso la ubicacin y/o altura exacta, en caso de
existir alguna duda en terreno, la definir la I.T.O.
Los Artefactos debern quedar perfectamente alineados y a la misma altura, la separacin mxima entre artefactos
contiguos ser de 20 mm y en todo caso deber ser uniforme en toda Instalacin.
Proyecto Elctrico El contratista deber confeccionar el proyecto elctrico y solicitar los permisos y autorizaciones
correspondientes es la SEC.
22

ARRANQUE AGUA POTABLE

Ser de cuenta del Contratista y realizada segn planos desarrollados por Proyectista autorizado por Aguas Nuevo
Sur.
La instalacin de agua potable ser ejecutada completamente en cobre, bronce o cromado, no se aceptar en ningn
tramo de la instalacin, elementos plsticos o polmeros derivados, que afecten la duracin y resistencia de la obra, con
la sla excepcin de las descargas elevadas.
Cualquier reparacin adicional de las descargas areas existentes ser por cuenta del Contratista. Debern tener el
VB de la ITO
23

INSTALACION ALCANTARILLADO

Ser de cuenta del Contratista y realizada segn planos desarrollados por Proyectista autorizado.
Se ejecutarn conforme a proyectos de especialidades, cuya ejecucin y trmite de aprobacin ser de cuenta y
responsabilidad del contratista.
Ser tambin de su cargo la ejecucin de todas las pruebas necesarias, tanto parciales como finales para establecer
una correcta ejecucin de las instalaciones. Asimismo se considerar de responsabilidad del contratista la obtencin
de los permisos y certificados de recepcin respectivos, como el pago de cualquier derecho, aporte, costo de
reposicin de pavimentos u otros que sean necesarios.
24

GRIFERIA

Consulta grifera tipo monomando tipo Gnova Streto o similar .Esta partida debe incluir todas las obras de gasfitera
incluyendo fittings, sifones, piletas de piso y/o ventilaciones, necesarias para el normal y eficiente funcionamiento de
los artefactos a cambiar. Como referencia se tendr el reglamento nacional RIDAA.
25

ARTEFACTOS SANITARIOS

Se incluye la provisin e instalacin de todos los artefactos sanitarios que aparecen en los planos, sean corrientes o
especiales y de los accesorios correspondientes, en las ubicaciones que se indican y con las condiciones y caractersticas
que se detallan, o que exigen los catlogos o instrucciones de los fabricantes.
Se tendr presente los planos de alcantarillado y agua potable, fra y caliente y los de arquitectura para su coordinacin,
abertura de puertas, colocacin de muebles, alturas, etc. El Contratista ser por lo tanto el nico responsable de la
coordinacin de los distintos elementos que permitan el buen uso de los recintos en los cuales se ubiquen artefactos. Deber
presentar los artefactos en el lugar y al nivel que quedarn en definitiva y verificar las aberturas fciles de puertas, la pasada
de personas y la ejecucin de las tareas para las que se usa el artefacto, har presente oportunamente a la I.F.O. las dudas
que le merezcan las ubicaciones de artefactos que aparecen en los planos. Podr tambin exigir V B de soluciones exigidas
por el Arquitecto, ya que toda correccin por ubicacin, colocacin o tipo de artefactos ser de su exclusiva cuenta, no se
considerar extraordinario acreedor de pago ninguna correccin de trabajos ya ejecutados, que no permitan el funcionamiento
normal del recinto, an cuando estuviera mal indicado o sin indicacin en los planos.
En la ejecucin deber considerarse atentamente las indicaciones del artefacto elegido, ya que la informacin
proporcionada por el proyecto se refiere a una marca tipo o similar que puede variar en cuanto a los dimetros, distancias,
dimensiones o condiciones del elemento que se adquiera.
Todos los artefactos que se colocarn sern nuevos, de color blanco. Las vlvulas y combinaciones, desages y
sifones de todos los artefactos sern cromados; no se podrn colocar mientras no se acepte la muestra. Los artefactos de
acero inoxidable sern del color del material y de superficie pulida en base a elementos estampados de un espesor mnimo de
1 mm.
Todos los artefactos tendrn una llave de paso cromada para alimentacin de agua fra y otra de agua caliente,
cuando corresponda, adems de la propiamente tal del artefacto.
Los artefactos y accesorios se entregarn instalados. Se deben considerar los refuerzos necesarios en los tabiques
que soportan artefactos, de acuerdo a lo especificado en tabiqueras, y de acuerdo tambin a los planos de detalles.
Todos los tornillos o elementos de afianzamiento debern quedar recubiertos con losa o acero inoxidable. Ej.: WC
soporte al piso o soporte al muro.
Se consulta una llave de paso para alimentacin de cada tubera de abastecimiento a cada artefacto, ya sea fra o
caliente. En cada sala de bao se consulta adems una llave de paso cromada general para cada sala, tanto fra como
caliente.
26

GUARDAPOLVOS

Guardapolvos: En recintos interiores, slo secos, se consulta guardapolvo de madera de pino tipo finger- joint de 14
x 45 mm, tipo Corza o en su defecto uno de calidad equivalente o superior
27

CORNIZAS

En todas las uniones cielo muro y piso - muro, luego de los guardapolvos (cuando corresponde) considera la
instalacin de cuartos rodones pino finger joint de 20 x 20 de corza, clavados cada 30 cms como mximo.
28

ESCAOS

Escao Lonquimay 230

Banca prefabricada del tipo VANGHAR BD03, fabricada en hormign terminacin visto de color gris, de calidad
H-30, con armadura metlica acorde a las solicitaciones del producto que impidan la aparicin de trizaduras o
grietas, su estructura es monoltica. Sus dimensiones sern 230 x 55 x 85 cm. Llevar una aplicacin de sello
antigrafitti, de color transparente, que no cambie la apariencia natural del material. Adicionalmente contar con
estructura de madera de coigue, compuesta por tablas 5x2de 180 cm de largo. La madera deber contar con la
aplicacin de 3 manos de sello protector de madera del tipo poro abierto de color nogal. Las tablas sern fijadas a 3
pletinas de 30x6 mm. galvanizadas, y estas a su vez a base de escao.
La instalacin de este elemento sobre pavimento duro, es anclado por medio de esprragos de , dos por cada
asiento borde de hormign, y unidos con adhesivo epoxico a pavimento,
considerando una penetracin de 15 cm.
En caso de instalacin sobre pavimento blando, se deber realizar sobre dos dados
de fundacin de 70x35x40 cm. ( bajo los asientos de hormign ) unido por medio de
esprrago de dimetro 1/2, con una penetracin en cada cuerpo de a lo menos 15
cm. Se debe utilizar adhesivo epoxico para la fijacin del esprrago a cada elemento
y fundacin.

29

ILUMINACIN SOLAR

Luminaria para Poste Solar de Alumbrado pblico, marca BBLed SP90 o similar de 35 Watts con carcasa de
aluminio estampado, antivandlico WL85, color gris mod. SP90W85 (diseo y fabricacin alumbrado pblico)
luminarias tienen una vida ultil de 8 aos, equivalente a una luminaria de Vapor de Sodio (de calle amarilla) de 200
Watts
Panel Fotovoltaico de 145 watts/p, marca Komaes o similar de 12 VDC, 8,4 Amp. CC a 1 9,5 Amp. Peso de 14 Kg.
Medidas de 1410 x 6800 x 35 mm. Certificacin IEC 61215 y IEC 61730. modulos fotovoltaicos de 25 aos de
duracin
Controlador / Regulador de carga marca Phocos o similar de 15 amp. Con programacin de encendido luz
nocturna. Diseado para trabajar con cualquier tipo de batera 12/24V modelo CML-15-2.1 NL
Batera de 12V 115Amp. De ciclo profundo marca Cyclon o similar, libre de mantencin. 1.200 ciclos, vida til
bateras de 3 aos.
Poste de acero galvanizado de 6 mts. espesor 3 mm, mnimo, tipo seccional con dimetro basal de 3" y terminacin
2" incluye accesorios para montaje de paneles, lmpara y gabinete porta batera. (flanche o anclaje directo)
Dado de fundacin 50 x 50 x 100 cm. Hormign H:30, 4 pernos galvanizados de , los cuales quedan
empotrados y unidos entre ellos al dado de hormign a lo menos en 35 cm., esto es como mnimo dependiendo de
las condiciones del terreno, en el caso que se deba hacer una mayor dado o reforzamiento se debe incluir, de
acuerdo a lo recomendado por el fabricante e ITO.
Se debe incluir la Instalacin y puesta en marcha, quedando operativa en forma automtica.
Instalacin de caja de batera debe ser subterrnea.
30

PAPELERO

Papelera Atenas
Papelera prefabricada del tipo VANGHAR PA04, fabricada en hormign terminacin visto de color gris, de
calidad H-30, con armadura metlica acorde a las solicitaciones del producto que impidan la aparicin de trizaduras
o grietas, su estructura es monoltica. Sus dimensiones sern 60 x 30 x 90 cm. Llevar una aplicacin de sello
antigrafitti, de color transparente, que no cambie la apariencia natural del material. La papelera dispondr de un
receptculo metlico pintado de color gris. El receptculo ser fabricado en plancha de acero al carbono de
espesor 1,2 mm. . El recipiente ser fabricado de solo dos partes; la primera que forma todos los costados,
cerrando el recipiente con traslapo de material y soldadura perfectamente pulida. En permetro superior ser
reforzado con pestaa de 10 mm. plegada a 180 y planchada hacia el interior, para duplicar el espesor en esta
zona. En la parte inferior, deber tener pestaa perimetral de 10 mm. plegada
a 90 hacia el interior, para formar soporte de fondo del recipiente. Las
perforaciones laterales para el pivote, sern reforzadas con plancha, formado
doble espesor. La segunda pieza ser para formar el fondo del recipiente. El
conjunto ser electrogalvanizado y pintado con pintura en polvo, fundida en
horno. Los pasadores sern de dimetro 12 mm. en acero inoxidable y
perfectamente trabadas para evitar su sustraccin. Su instalacin se realizar
de acuerdo a las indicaciones del fabricante.
31

JUEGOS INFANTILES.

Caractersticas Funcionales:
9

Su materia prima son plsticos importados LLDPE, los cuales adoptan roto molde. El juego
infantil cumple con los estndares relacionados y est aprobado por los controles ms estrictos
nacionales.

Tiene una estructura tridimensional y est conectado por dobles.

Las partes metlicas estn envueltas en el metal as no se exponen al exterior y son seguros de
usar.

Una escala de acceso al juego metlica.

1 resbalin doble

1 escalera acceso tipo caracol

2 pasillos dinmicos.

Colores de Terminacin
Referencia imagen.
Pernera de Uniones y Fijaciones:
10 pernos ac. Inoxidable x 1 pernos para fijar plataformas a postes
10 golillas ac. Inox. golilla para pernos 1600102
10 golillas zinc x 50 golilla para pernos 1600102
10 tuercas ac. Inox. tuerca para pernos 1600102
12 pernos coche 3/8 x 4 galvanizado perno para fijar soporte para plataforma a poste
12 golillas ac. Inox. 3/8 golilla para instalar en interior de tapa perno plstica
10 golillas 3/8 x 1 (10x37) golilla para perno que fija soporte a plataforma
12 tuercas ac. Inox. 3/8 para perno coche cod. 1600233
10 tapa perno plstica 8 - 10 mm proteccin interior pernos de 4 1/2" que fijan soporte a poste
12 perno parker inoxidable 5/16 x 1 fijacin proteccin plstica con soporte panel cod. 1600512
12 golillas ac. Inox. 5/16 fijacin proteccin plstica con soporte panel cod. 1600512
6 pernos ac. Inoxidable 3/8 x 1 para fijacin reja de proteccin para escalera de acceso
6 golillas ac. Inox. 3/8 para fijacin reja de proteccin para escalera de acceso
6 golillas 3/8 x 1 (10x37) para fijacin reja de proteccin para escalera de acceso
6 tuercas ac. Inox. 3/8 para fijacin reja de proteccin para escalera de acceso
6 pernos ac. Inox.3/8 x 1 fijacin de escalera de acceso a rejas de proteccin
6 golillas ac. Inox. 3/8 fijacin de escalera de acceso a rejas de proteccin
30 pernos hexag. 5/16 x 1 zinc fijacin peldao cod. 1100812 a escalera de acceso
30 golillas ac. Inox. 5/16 fijacin peldao cod. 1100812 a escalera de acceso
6 pernos ac. Inox. 5/16 x 2 hex. Fijacin reja gato a plataforma
6 golillas ac. Inox. 5/16 fijacin reja gato a plataforma
6Tuercas ac. Inox. 5/16 fijacin reja gato a plataforma
6 golillas 3/8 x 1 (10x37) fijacin reja gato a plataforma
6 pernos coche 5/16 x 1 perno que fija ngulo que soporta tobogn a plataforma
6 golillas 3/8 x 1 (10x37) golilla que fija ngulo que soporta tobogn a plataforma
6 tuercas ac. Inox. 5/16 tuerca que fija ngulo que soporta tobogn a plataforma
15 pernos hexag. 3/8 x 1 zinc fijacin anclaje tobogn curvo superior e inferior
15 golillas zinc 3/8 (10x28) fijacin anclaje tobogn curvo superior e inferior
9 tuercas ac. Inox. 5/16 para pasadores cod. 5101005 de armado set de gato
9 golillas ac. Inox. 5/16 pasador para armado set de gato
6 pernos ac. Inoxidable 3/8 x 1 anclaje de platina a escritorio plstico cod. P-1004
6 golillas ac. Inox. 3/8 anclaje de platina a escritorio plstico cod. P-1004
6 tuercas ac. Inox. 5/16 anclaje de platina a escritorio plstico cod. P-1004
6 golillas ac. Inox. 5/16 anclaje de platina a escritorio plstico cod. P-1004
6 golillas 3/8 x 1 (10x37) anclaje de platina a escritorio plstico cod. P-1004
6 pernos coche 5/16 x 3 1/2 fijacin abrazadera con soporte panel y escritorio plstico

6 tapa perno plstica 8 - 10 mm fijacin abrazadera con soporte panel y escritorio plstico
12 remache pop 4.8 x 30 fijacin con remaches de soporte plsticos.
(Perforar en terreno con broca de 5 m/m)
18 abrazadera set completo 12 pernos de 8x25 m/m, 6 prisioneros de 8x12 m/m, 6 gomas.
12 soporte montaje para tubo con sus pernos incluye 8 pernos de 8x12 m/m parker, 4 prisioneros de 8x12 m/m.
12 soporte montaje para panel con sus pernos incluye 4 pernos de 8x12 m/m parker
9 pernos hexag. 5/16 x 1 zinc fijacin tobogn doble a plataforma
9 golillas 3/8 x 1 (10x37) fijacin tobogn doble a plataforma
9 perno hexagonal 5/16 x 1 zinc fijacin anclaje a tobogn doble
9 golilla zinc 3/8 x 1 fijacin.
Dimensiones
5,5x3.3 x3.3 Metros
Especificaciones Tcnicas
Caeras y tubos y perfiles estructurales:
Caera Norma ISO 65 de 1 x 3.0 mm. de espesor.
Tubo Norma ASTM A500 de 2 x 2 mm. de espesor.
Pletinas de Acero A-37-24 ES de 50 x 5 mm. y de 75 x 6 mm. de espesor.
Las partes metlicas estn envueltas en el metal as no se exponen al exterior y son seguros de usar.
Primer Tratamiento: Galvanizado Electroltico:
Aplicacin de un bao de Galvanizado electroltico, segn norma ASTM B633-07, condicin Ambiental Severa,
categora SC3 o G.90.
Segundo Tratamiento: Pintura Polvo Polister Electro-esttica:
Desengrase Qumico, controlado trmicamente a 80C.
Enjuague Fosfatizado Qumico Pintura de terminacin Polvo Polister Electro-esttica, con un espesor de 100 m.
( 20), con proteccin Anti UV.
Fundaciones:
Base radier de cemento 40x40x40 cm. (incluye pernos de anclaje para soporte).

32

MONOLITO RECORDATORIO

Se consulta la instalacin de un monolito recordatorio, en el lugar indicado en planimetra adjunta. Segn lo

detallado a continuacin. La materialidad ser de hormign, y terminado con pintura de exterior blanca, la superficie de
soporte y lectura en acrlico lechoso, grafica impresa segn lo sealado a continuacin.

33

ARBORIZACIN

Se demarcaran los sectores destinados a la plantacin de rboles, luego se realizara la holladura necesaria para
cada rbol, considerando la distancia de acuerdo a indicaciones en los planos, se excavara el volumen completo de
1,00 x 1,00 x 080m. Se consideraran las especies arbreas que evolucionaron en esta zona de nuestro pas,
idealmente se plantar slo una especie como normalmente se hace (por ejemplo exclusivamente quillayes), sino
que plantar como es en la naturaleza, una mezcla de ellas, esto es: Peumos, Boldos, Palmas Chilenas, Bellotos,
Maquis, Espinos, Lingues, Litres, Maitenes, Quillay, etc. Los cuales sern por cargados a costo cero por CONAF.
Se harneara la tierra para la plantacin de especies arbreas, este harneado ser en base de una malla no superior
a 1.
El material que no pasa la malla ira al botadero, junto con los escombros y excedentes.
Todos los rboles sern plantados de tamao medio, sanos, de viveros, en perfecto estado sanitario (follaje, tronco
y races). Su altura mnima de plantacin ser de 2,50m de alto. Estas alturas sern medidas desde la base del
tronco, es decir, sin contar la altura del contenedor de ella (bolsa u otro) y el tronco no deber ser a 1,5 de dimetro
en su base. Una vez plantado el rbol se deber regar con abundante agua.
Todos los arboles llevaran un tutor resistente. Este ser en base a una vara de madera desinfectada (Eucalipto
impregnado) de 2,00m de alto y 2 de dimetro. Se amarrara el rbol al tutor con cinta plstica o amarras del tipo
totora, sin producir estrangulamiento del rbol. El tutor deber ser enterrado a 50cm de profundidad y deber llevar
cruceta de madera.
Se colocara el rbol a plantar en la holladura de las dimensiones descritas anteriormente, con el pan de tierra con
que viene el vivero y luego se rellenara y compactara el hueco con:
-

0,01m3 de arena gruesa: 1,25%

0,40m3 de tierra horneada: 50%

0,10m3 de guano descompuesto: 12,5%

0,29m3 de tierra de hojas: 36,25%

-Arena Gruesa: Lavada, de planta, libre de ripio, material 100% inerte.

-Tierra Harneada: Con ripio tamao mximo 1, libre de escombros, basuras, madera o cualquier resto material.
-Guano Descompuesto: Este material puede provenir de cualquier tipo de animal, tales como: vacuno, aves,
caballares. Lo importante que el grado de descomposicin sea tal, que la textura, grado de sequedad y disgregacin
del material lo conviertan en Tierra de Guano.
-Tierra de Hojas, Compost, Humus: Tierra 100% vegetal, jams de basural, libre de impureza inorgnica o
contaminante y libre de escombro
34

ASEO Y ENTREGA

Durante la faena y el trmino de ella, el Contratista velar por el aseo de vas usadas para el acarreo de materiales,
y se preocupar que el entorno no sea contaminado por elementos y restos provenientes de la obra. Una vez
desmontadas las construcciones e instalaciones provisionales, sern extrados escombros, restos de materiales y
excedentes, dejando el rea exterior totalmente limpia y arreglada. La nueva construccin se entregar totalmente
aseada, libre de escombros, y con la recepcin municipal correspondiente.