Rua Pacfico, 161 | Plo Industrial Granja Viana | Km 28

Rodovia Raposo Tavares | Cotia | SP | CEP 06707-065

Te l . : + 5 5 ( 1 1 ) 4 7 0 2 - 6 1 0 1
pimenta@pimentaprint.com.br

Modelo de Fechamento de Arquivo

ESPECIFICAES TCNICAS
Os arquivos podem ser fechados de vrias formas:
Para produo de BANNERS, FAIXAS
e PAINIS, que no haja necessidade
de fazer qualquer tipo de alterao
podem ser enviados, em TIFF, PDF
ou JPEG em alta resoluo;
Para produo de Displays, Adesivos de recorte, Totens, entre outros,
ser necessrio enviar com Sangria
de no minimo 0,5 CM para margem
de segurana. E se houver algum
corte especial mandar a Faca dos arquivos separadamente;

Para arquivos especiais com o calo do branco por favor enviar uma
faca designando onde ser a rea a
ser aplicado o branco ou em arquivos em photoshop mandar ele com
um layer mostrando em qual parte
o branco ser aplicado. Com isso j
podemos identificar e at mesmo
agilizar o processo interno com ganho de tempo

Detalhes Layers

SOFTWARES INDICADOS PARA FECHAMENTO DE ARQUIVO DIGITAL

Para um arquivo de impresso digital no indicamos um paginador tipo Page Maker ou Quark.

InDesign CS
Mac
Ilustrator CS
PC ou Mac
Photoshop CS
PC ou Mac
Corel Draw X5
PC

CORES
Todas as imagens devero estar sempre CMYK (nunca em RGB)
Cores da escala Pantone devero
ser convertidas para CMYK, e sua
referncia especificada na print
que acompanha o arquivo digital.

www.pimentaprint.com.br

Rua Pacfico, 161 | Plo Industrial Granja Viana | Km 28

Rodovia Raposo Tavares | Cotia | SP | CEP 06707-065

Te l . : + 5 5 ( 1 1 ) 4 7 0 2 - 6 1 0 1
pimenta@pimentaprint.com.br

ENVIO DE ARQUIVOS - PLATAFORMAS PC OU MAC

FTP
USURIO:
SENHA:

ftpmulti.pimentaprint.com.br
solicitar
solicitar

INSTRUES:
Dvidas

1 - Entre com o endereo

na barra do explorer;
2 - Clicar em FERRAMENTAS;
3 - OPES DA INTERNET;
4 - AVANADAS

e-mail: preimpressao@pimentaprint.com.br

5 - TIRAR A MARCAO do item: USAR

FTP PASSIVO (para compatibilidade
para firewall e modem dsl) (alguns
comptadores so bloqueados - se
essa opo j estiver desmarcada v
direto ao item 9)

8 - Procurar a opo ABRIR SITE

FTP NO EXPLORER
9 - A janela para colocar usurio e
senha ser aberta

6 - Clicar em APLICAR
7 - Clicar em: EXIBIR na barra de
ferramentas do explorer

CRIAR NOVA PASTA COM NOME DA

(um quinto) do seu tamanho

final, nos demais casos devero ser desenvolvidos com 1/10
(um dcimo) do seu tamanho final. Para arquivos grandes tipo

mega-paineis ou empenas entrar em contato para facilitar o

fechamento do arquivo.

AGENCIA E ARRASTAR O ARQUIVO

DIMENSES DO ARQUIVO
Para peas com dimenses que
encerrem uma rea igual ou inferior a 10,00 m2 (dez metros
quadrados), os arquivos devero ser desenvolvidos com 1/5

Pea 1 = 2,00 m X 4,50 m = 9,00 m2

Arquivo = 40 cm x 90 cm = 1/5

Pea 2 = 10,00 m X 4,50 m = 45,00 m2

Arquivo = 100 cm X 45 cm = 1/10

www.pimentaprint.com.br

Rua Pacfico, 161 | Plo Industrial Granja Viana | Km 28

Rodovia Raposo Tavares | Cotia | SP | CEP 06707-065

Lembrando que quanto menor o seu arquivo mais resoluo ele necessitar pois
ele ser visto de perto e os
textos e imagens devem estar
em alta resoluo.

Te l . : + 5 5 ( 1 1 ) 4 7 0 2 - 6 1 0 1
pimenta@pimentaprint.com.br

LAYOUT OU PROVA

PROVA
O envio de uma prova garante que
suas expectativas sobre o produto
final sejam atendidas.

FONTES
Sempre que for possvel, as fontes
em uso num arquivo devero estar convertidas para curvas, caso
contrrio, necessrio o envio das
mesmas junto com o arquivo.

OBJETOS E IMAGENS DE LINK

Todos os objetos, fontes, imagens
de link devero ser, obrigatoriamente, enviados junto com o arquivo. (InDesign e Ilustrator)

COREL DRAW
Os usurios do Corel Draw devero
evitar a utilizao do PowerClip em
seus trabalho, pois ao fechar o arquivo para a mquina alguns efeitos do Corel Draw no saem exatamente com esta na tela.

O envio de um layout ou uma Prova digital do arquivo

final junto de uma referncia de cor garante que suas
expectativas sobre o produto final sejam atendidas.
Layout arquivo impresso em papel sulfite por intermdio de uma impressora no profissional. Um layout sem
referncia de cor tem por objetivo apenas e to somente
a conferncia de texto, diagramao e fontes utilizados
na confeco do arquivo.

ARQUIVOS PARA
RECORTES E PLOTAGENS
Todos os arquivos que forem ser recortados devem estar em trao, independente se forem recortados em ADESIVOS, PS, ACRLICO ou em MDF. Os Arquivos tambm
tero que ter a FACA de recorte e a ARTE, lembrando que
a ARTE de ter uma SANGRIA ou ESTOURO de segurana.
Extenes dos Arquivos:
(CDR) (AI) (EPS) (PDF).

www.pimentaprint.com.br

Rua Pacfico, 161 | Plo Industrial Granja Viana | Km 28

Rodovia Raposo Tavares | Cotia | SP | CEP 06707-065

Te l . : + 5 5 ( 1 1 ) 4 7 0 2 - 6 1 0 1
pimenta@pimentaprint.com.br

RESOLUO E EXTENSO
DOS ARQUIVOS
Arquivos para produo de Lonados e Outdoors devem estar 1/10
do seu tamanho e com no Mnimo
a 300 DPI. Arquivos para produo

de Banners, Adesivos, Displays e

outros segue abaixo as referncias:
At 100x100 = 150 300 dpi
EXTENSES - TIFF, PDF, CDR, PSD,

EPS, AI, INDD

At 200x200 = 100 150 dpi
At 300x300 = 72 100 dpi
Acima de 300x300 = 60 90 dpi

REA DE IMPRESSO: TELA ACABADA X REA DE VISO

Juntamente com o pedido dever
ser verificada a medida acabada
e de viso de cada placa com a finalidade de se adequar o layout a
estas especificaes.
Exemplo de outdoors lonados:

Formato

Medida acabada

Outdoor Simples
Outdoor Duplo

9,50 m x 3,50 m
19,50 m x 3,50 m

rea de viso
8,75 m x 2,80 m
18,00 m x 2,80 m

CONTATOS
preimpressao@pimentaprint.com.br \ 11 - 4702-6101

www.pimentaprint.com.br