UNIVERSIDAD NACIONAL

PEDRO RUIZ GALLO

FACULTAD DE MEDICINA
VETERINARIA
Escuela Profesional de Medicina
Veterinaria

I DIPLOMADO EN REPRODUCCIN BOVINA

TRABAJO MONOGRFICO

TEMA :

BRUCELLA

ESTUDIANTE: GENARA E. FLORES GUEVARA

Lambayeque, Diciembre del 2008

NDICE
INTRODUCCIN
CAPTULO I
BRUCELLA .- CONCEPTO, HISTORIA Y GENERALIDADES
1.1.

CONCEPTO

1.2.

HISTORIA

CAPTULO II
BRUCELOSIS BOVINA
2.1. BRUCELOSIS BOVINA
2.2.

Etiologa

2.3. Patogenia
2.4. Sintomatologa
2.5. Agente Causal
2.6. Cuadro clnico
2.7. Diagnstico
2.8. Tratamiento
2.9. Fuente De Infeccin Y Mecanismo De Transmisin
2.10. Distribucin Geogrfica
2.11. Prevencin
3. CUESTIONARIO DESARROLLADO SOBRE BRUCELOSIS BOVINA

CONCLUSIONES
REFERENCIAS
APNDICE

INTRODUCCIN

La brucelosis bovina es una enfermedad infectocontagiosa producida

por la bacteria Brucella abortus que afecta, principalmente, a las
hembras bovinas en edad reproductiva provocando abortos. Los
machos enteros tambin pueden infectarse y la enfermedad se
manifiesta

con

prdida

de

la

fertilidad

debido

orquitis

epididimitis. Esta patologa adems es una zoonosis (se transmite al

ser humano) y causa una enfermedad invalidante si no es tratada.
La

Brucelosis

integra

el

grupo

de

las

enfermedades

de

la

reproduccin del ganado bovino presentes en nuestro pas, tales

como Trichomoniasis, Campylobacteriosis, Rinotraqueitis Infecciosa
Bovina, Diarrea Viral Bovina, Neosporosis y Leptospirosis.
La Brucelosis bovina o aborto enzotico es una enfermedad
infecciosa crnica de distribucin mundial, causada por una bacteria
llamada Brucella abortus. El aborto, la epididimitis y vesiculitis, el
nacimiento de terneros dbiles, la merma en la produccin de leche,
la infertilidad y subfertilidad en vacas y toros son las caractersticas
ms importantes de la enfermedad.

La misma es transmisible al ser humano por consumir leche

contaminada sin pasteurizar o hervir, por contacto con fluidos o
abortos de hembras infectadas, etc. Adems de las prdidas
productivas que produce, constituye una traba para el comercio
nacional e internacional de animales y sus subproductos.
Por todo lo investigado en el presente trabajo, y con la plena
conviccin que esta enfermedad es de alto riesgo para el ser humano
como para los animales por el impacto en salud que ocasiona, mi
propsito con este trabajo monogrfico es el de divulgar informacin
precisa y valedera para todo aquel lector interesado en estos temas;
aunado a ello, mi hiptesis sera la siguiente: LA BRUCELOSIS
BOVINA ES UNA ENFERMEDAD ZOONTICA QUE AFECTA AL SER
HUMANO EN GRADO DE ALTO RIESGO.
Espero, finalmente, poder aportar positivamente en el grado de
conocimiento de todos los interesados en el tema de la Brucelosis
bovina, y que mi contribucin investigativa logre darle solidez a mi
propsito.

LA AUTORA.

CAPTULO I
BRUCELLA .- CONCEPTO, HISTORIA Y GENERALIDADES

1.1.

CONCEPTO

Brucella es un gnero de bacterias Gram negativas. Son cocobacilos

pequeos (0,5-0,7 por 0.6-1.5 m), no-mviles y encapsulados. Se
conocen unas pocas especies de Brucella, cada una de las cuales se
diferencia ligeramente en la especificidad del husped: B. melitensis
infecta cabras y ovejas, B. abortus infecta vacas, B. suis infecta
cerdos, B. ovis infecta ovejas y B. neotomae. Recientemente se ha
descubierto

una

nueva

especie

en

mamferos

marinos:

B.

pinnipediae.
Brucella es la causa de la brucelosis, una verdadera enfermedad
zoontica (no se ha descrito la transmisin humano-a-humano). Es
transmitida por la ingestin de comida infectada, contacto directo con
un animal infectado o por inhalacin de aerosoles. La exposicin
infecciosa mnima est en 10-100 organismos. La brucelosis se
produce principalmente por exposicin ocupacional (por ejemplo,
exposicin al ganado, ovejas, cerdos), pero tambin por el consumo
de productos lcteos no pasteurizados.

1.2.

HISTORIA

Al comenzar la lucha contra la brucelosis bovina, en la dcada

del 60, se plante la estrategia de reducir la prevalencia de la
enfermedad en base a la vacunacin con Cepa 19, de manera
de crear planteles bovinos nuevos, sanos e inmunizados
contra la enfermedad; stos iran sustituyendo, con el paso
gradual del tiempo, a las hembras bovinas infectadas.
El 2 de enero de 1964 se comenz a vacunar contra la
brucelosis con Cepa 19 a las terneras de entre 3 y 6 meses de
edad (al principio fue a las de 4 a 8 meses; luego, por
distintas razones tcnicas, se baj el lmite inferior de
vacunacin y, posteriormente, el lmite superior.
La vacunacin era efectuada por el veterinario particular
habilitado, quien, adems de supervisar la vacunacin, deba
identificar los animales vacunados y expedir la certificacin
correspondiente.
Una vez reducida la prevalencia de la brucelosis bovina, se
comenz
positivos.

con

la

deteccin

de

bovinos

serolgicamente

Desde

1984

se

realiz

en

forma

sistemtica

esta

investigacin en reproductores bovinos comercializados, en

rgimen de subasta pblica, aplicando en primer lugar la
prueba presuntiva: Rosa de Bengala. Si da positivo, se realiza
en

segundo

lugar

la

prueba

confirmatoria

(Fijacin

de

Complemento, Rivanol, Mercapto-etanol una de ellas). Los

animales con resultado positivo en la prueba confirmatoria se
identifican y se eliminan en establecimientos de faena con
inspeccin veterinaria oficial.
Desde agosto de 1994 es obligatoria la denuncia del aborto y
la brucelosis en bovinos, ovinos, suinos y caprinos.
Actualmente, se program la erradicacin de la brucelosis
bovina a travs de la declaracin de predios libres. Con tal
propsito, en los establecimientos productores de leche con
destino comercial es obligatoria la realizacin de la prueba
del anillo en leche (PAL, prueba presuntiva colectiva) con una
frecuencia mnima de tres meses y mxima de cuatro meses.
Segn la cantidad de resultados negativos obtenidos, el
predio pasa a la categora de rebao preliminarmente libre
(con un resultado negativo) o rebao libre (con cuatro
resultados

negativos

consecutivos).

Otra categora de establecimiento que se puede lograr, pero

en forma opcional, es la de rebao oficialmente libre. Se
obtiene mediante dos resultados negativos a la investigacin
serolgica

por

prueba

presuntiva

individual

(Rosa

de

Bengala), siendo el plazo mnimo entre ellos de 6 meses y

mximo de 12 meses. La extraccin de sangre se realiza a
una muestra representativa de la poblacin, de acuerdo a la
cantidad de animales elegibles segn la edad, el sexo y los
antecedentes de vacunacin.
Cuando el establecimiento alcanza la condicin sanitaria de
rebao libre u oficialmente libre, permanece bajo vigilancia
epidemiolgica
trimestral)

(siempre
y

se

con

la

realizacin

controlan

sus

de

la

PAL

ingresos.

Estas obligaciones se extienden tambin a las explotaciones

lecheras de utilizacin conjunta de sus instalaciones, los
campos de recra y los predios mixtos.
En el ganado de carne, el procedimiento de rutina ser a nivel
de plantas de faena, donde se muestrear a los bovinos

enviados

extrayndoles

sangre

para

su

posterior

procesamiento, mediante la prueba presuntiva individual.

A nivel del rodeo de carne es optativo, a efectos de lograr la
categora de rebao oficialmente libre. Se alcanza con dos
resultados negativos a la investigacin serolgica por prueba
presuntiva individual (Rosa de Bengala), con un plazo mnimo
de 6 meses y mximo de 12 meses. La extraccin de sangre
se efecta a una muestra representativa de la poblacin, de
acuerdo a la cantidad de animales elegibles segn la edad, el
sexo y los antecedentes de vacunacin.

CAPTULO II
BRUCELOSIS BOVINA

2.1. BRUCELOSIS BOVINA

La brucelosis bovina es una enfermedad contagiosa del ganado
bovino, Tambin se trasmite al hombre. Produce abortos, retencin
de placenta y produccin de cras dbiles.
Enfermedad infectocontagiosa, muy difcil de erradicar, presente en
casi todo el mundo, causada por la bacteria denominada Brucella
Abortus. Es una zoonosis.
Su transmisin es vertical y horizontal, y la principal va de infeccin
es la digestiva. Los animales enfermos eliminan millones de bacterias
fundamentalmente en la poca de partos, el perodo de mayor
contagio.

El perodo de incubacin de la enfermedad es muy variable y oscila

entre 2 semanas y 7 meses en hembras preadas. En hembras
ocasiona

abortos

tardos,

infertilidad,

metritis

retencin

de

placenta. En los machos puede desarrollar epididimitis y orquitis.

La Brucella Abortus es una bacteria intracelular y por lo tanto es muy
importante lograr una buena respuesta de la inmunidad, mediada
por clulas, para as tener una slida defensa y mxima proteccin a
todas las categoras susceptibles lo ms rpido posible.
2.2.
El

Etiologa
Agente

Causal

es

la

Bacteria

Brucella

abortus.

Se

ubica

intracelularmente por lo que no es posible eliminarla del organismo

con el uso de antibiticos. Es sensible al medio ambiente, con los
desinfectantes comunes muere fcilmente.
2.3. Patogenia
El animal infectado contamina el ambiente con las secreciones
vaginales

pre

parto,

el

feto

el

aborto

estn

altamente

contaminados, la leche es una va de salida de la bacteria, las

secreciones pos parto pueden contaminar por 1 o 2 meses. Las
vaquillas y vacas sanas se infectan principalmente por va digestiva,
al lamer secreciones de abortos, o comer pasto contaminado. Las

terneras hijas de vacas infectadas pueden contraer la enfermedad

va trasplacentaria. Las vaquillas son ms sensibles que las vacas y
las hembras gestantes son ms propensas a infectarse. El grmen se
disemina ubicndose en el feto en las hembras gestantes y en la
glndula mamaria.
2.4. Sintomatologa
El nico sntoma visible es el aborto espontneo, que se produce en
el ltimo tercio de la preez. Puede ser diagnosticada por pruebas
serolgicas que detectan la presencia de anticuerpos. Las hembras
que

adquieren

el

contagio

pueden

presentar

serorreaccin

semanas a 6 meses despus.

Tambin puede detectarse la presencia de la bacteria en la leche.
Las pruebas usadas son; Prueba de Rosa de Bengala que se realiza
con

suero

complementaria

se
se

puede
puede

leer

inmediatamente,

usar

la

Prueba

de

como

prueba

Fijacin

de

Complemento y Elisa. Con la leche se puede usar La Prueba del

Anillo que detecta la presencia del agente al producirse un anillo
coloreado azul por el reactivo usado. en Nicaragua, se realiza la
prueba de rivanol, el test del anillo en lech y como prueba para
asegurar el diagnostico se realiza la prueba de Elisa.

Se utilizan las Pruebas BPA (Buffered Plate Antigen), como tamiz y

las de SAT como Prueba bsica operativa junto a la Prueba 2.ME
como complementaria. Ambas usan el antgeno de Wrigth. La Prueba
confirmatoria es la de Fijacin de Complemento y Elisa para leches.
Otra nueva tcnica es la Polarizacin Fluorescente. Como se vacuna
con cepa C19 (lisa) los mtodos diagnsticos son diferentes a los
pases que vacunan con cepas rugosas.
2.5. Agente Causal
El agente causal, Brucela sp. es un cocobacilo, aerbico, Gram
negativo, el cual infecta en forma primaria a los animales. En la
actualidad, se conocen 7 especies: Brucela melitensis, Brucela
abortus, Brucela suis, Brucela neotomae, Brucela ovis, Brucela canis
y Brucela maris. Las tres primeras,denominadas "brucelas clsicas",
se han subdividido a la vez en biotipos, que se distinguen por sus
caractersticas bioqumicas y/o comportamiento frente a los sueros
monoespecficos A (abortus) y M (melitensis).
Brucela melitensis: el agente responsable de la mayora de los casos
humanos diagnosticados bacteriolgicamente, se subdivide en 3
biotipos (1-3) y se conoce como la especie ms patgena e invasiva,
que afecta comnmente a las cabras.

Brucela abortus, es la principal responsable de la brucelosis bovina,

se subdivide en 8 biotipos (1-9, ya que se suprimi el biotipo 8); por
ser menos patgena, se ha relacionado hasta ahora con infecciones
leves y con un alto porcentaje de casos asintomticos, caractersticos
de individuos profesionalmente expuestos.
Brucela suis se subdivide en 4 biotipos (1-4).
El reciente aislamiento de B.maris, caracterstica de los mamferos
marinos, ha extendido el rango ecolgico de esta bacteria.
Aunque muchos pases han erradicado B.abortus del ganado bovino,
en otras reas, la infeccin por B. melitensis est emergiendo como
un importante problema de Salud
Pblica, debido principalmente a que la vacuna B.abortus (para el
ganado) no protege efectivamente contra la infeccin por B.
melitensis. Un problema similar ha surgido en Brasil y Colombia,
donde la infeccin por B. suis biovar 1 ha aparecido tambin en los
bovinos.
Debido a que cada Brucela sp. tiene rasgos epidemiolgicos
caractersticos, con cada nuevo tipo incrementa la complejidad de la
interaccin con el ser humano. El cuadro de estas interacciones

permanece incompleto, ya que tipos nuevos pueden emerger y los

ya existentes se adaptan a los cambios.

2.6. Cuadro clnico

El perodo de incubacin es usualmente de 1 a 3 semanas, pero
eventualmente puede ser de varios meses. La enfermedad puede ser
leve y autolimitada o severa. Se caracteriza por comienzo agudo o
insidioso, fiebre continua, intermitente o irregular de duracin
variable, sudor nocturno, fatiga, anorexia, prdida de peso, cefalea,
artralgia y malestar generalizado.
La sintomatologa de la brucelosis es parecida a la de otras
enfermedades febriles, pero con un marcado efecto en el sistema
msculo

esqueltico.

Las

complicaciones

osteoarticulares

se

observan en 20-60% de los casos, la manifestacin articular ms

comn es la sacroileitis. Los sntomas urogenitales pueden dominar
la presentacin clnica en algunos pacientes, de los cuales, las
formas

ms

comunes

son

la

orquitis

la

epididimitis.

Sin

tratamiento, la tasa de letalidad es de menos de 2% y por lo comn,

sucede a consecuencia de la endocarditis.
La duracin de la enfermedad vara desde una pocas semanas a
varios meses y se necesitan pruebas de laboratorio para confirmar el
diagnstico clnico.
Para la definicin de caso, la OMS recomienda lo siguiente

Caso Presunto: caso que es compatible con la descripcin

clnica y est vinculado epidemiolgicamente a casos presuntos
o confirmados en animales o a productos de origen animal
contaminados.

Caso Probable: caso presunto con resultado positivo en la

prueba de Rose Bengale.

Caso Confirmado: caso presunto o probable que es confirmado

en laboratorio.

2.7. Diagnstico
Las pruebas de laboratorio que apoyan el diagnstico clnico son:

aislamiento Brucela spp. de una muestra clnica o

alza de 4 veces o ms de ttulos de aglutinacin de Brucela entre

las fases agudas y de convalescencia de las muestras de suero

obtenidas en un lapso de 2 o ms semanas de separacin y

estudiadas en el mismo laboratorio o

demostracin de Brucela spp. por inmunofluorescencia en una

muestra clnica.

ELISA (IgA, IgG, IgM), prueba de 2-mercaptoetanol, prueba de

fijacin

de

complementos,

Coombs,

prueba

de

anticuerpo

fluorescente (GRASA) y tcnica radioinmunolgica para detectar

anticuerpos

de

antilipopolisacrido;

contrainmunoelectroforesis

(CIEP) para las protenas anticitoslicas de anticuerpos.

2.8. Tratamiento
A pesar de los extensos estudios realizados en los ltimos 15 aos,
la terapia antibitica ptima para el tratamiento de la brucelosis est
an en discusin.
Debido a que la localizacin de la brucela es intracelular, para su
tratamiento se requiere la asociacin de ms de un antimicrobiano
por varias semanas. La OMS recomienda, para brucelosis aguda en
adultos, Rifampicina 600 a 900 mg y Doxiciclina 200 mg por un
mnimo de 6 semanas.

Las complicaciones de la infeccin, tales como meningoencefalitis o

endocarditis requieren de una terapia combinada con rifampicina,
tetraciclina y un aminoglicsido.
La rifampicina ha sido recomendada como tratamiento de eleccin
para la infeccin sin complicacin en los nios, teniendo como
alternativa cotrimoxazol, aunque el uso combinado da mejores
resultados.

2.9. Fuente De Infeccin Y Mecanismo De Transmisin

Los reservorios naturales de B.abortus, B.suis y B.melitensis son los
bovinos, los porcinos, los caprinos y ovinos respectivamente. El
husped natural de B.canis es el perro, el de B.ovis el ovino y el de
B.maris algunos mamferos marinos.
El consumo de alimentos contaminados, como leche y quesos no
pasteurizados; la inhalacin de aerosoles infectantes y el contacto
con productos de la concepcin de animales infectados, son las
principales fuentes de infeccin. Casos de transmisin persona a
persona, por trasplante de tejidos o por contacto sexual, son

ocasionalmente reportados. Otra forma de adquirir la infeccin es a

travs de accidentes con el manejo de vacunas.
La

brucelosis

humana

es,

en

gran

parte,

una

enfermedad

ocupacional de obreros pecuarios, personal de mataderos, matarifes,

carniceros y mdicos veterinarios.
2.10. Distribucin Geogrfica
La Brucelosis tiene una distribucin geogrfica mundial y permanece
como un gran problema en la regiones Mediterrnea, Asia oeste,
algunas zonas de Africa y Amrica Latina. La reciente re-emergencia
en Malta y Omn indica lo difcil que es erradicar esta infeccin. Las
ovejas y cabras con sus productos permanecen como la principal
fuente de infeccin, pero B. melitensis en vacas ha emergido como
un importante problema en el Sudeste de Europa, Israel, Kuwait y
Arabia Saudita.
Aunque los casos notificados de incidencia y prevalencia varan de
pas en pas, la brucelosis bovina causada por B. abortus es la forma
ms extendida.

2.11. Prevencin
La brucelosis bovina es una zoonosis (enfermedad contagiosa al
hombre) que se caracteriza clnicamente en el ganado por uno o ms
de los sntomas siguientes: aborto, retencin de placenta, orquitis,
epididimitis

y,

raramente

artritis,

con

excrecin

de

los

microorganismos en las descargas uterinas y en la leche.

La brucelosis se transmite fcilmente al hombre y causa una
enfermedad febril aguda la fiebre ondulante- que puede convertirse
en crnica y producir complicaciones graves que afectan a los
msculos esquelticos, al sistema cardiovascular y al sistema
nervioso central. A menudo la infeccin se debe a una exposicin
profesional y se adquiere por va oral, respiratoria o conjuntival, pero
el riesgo mayor para la poblacin general es la ingestin de
productos lcteos contaminados. Los veterinarios y personal de
fincas

que

manejan

animales

infectados,

fetos

abortados

placentas, estn expuestos a riesgo laboral.

Para su prevencin en el ganado bovino mediante vacunacin las dos
(2) vacunas mundialmente ms utilizadas contra la brucelosis bovina
son: la cepa 19 y la RB 51. En Venezuela ambas vacunas se utilizan
en la actualidad.

La vacuna con la cepa 19 de Brucella abortus es la ms ampliamente

utilizada para prevenir la brucelosis en el ganado bovino es la vacuna
con Brucella abortus S19, que contina siendo la vacuna de
referencia con la que se compara el resto de vacunas. Se utiliza
como una vacuna viva que por lo general se suministra a terneras
entre 3 y 6 meses como una dosis nica subcutnea de 5-8 x 1010
viables. Se puede administrar al ganado adulto una dosis reducida
de 3 x 108 a 3 x109 microorganismos, pero algunos animales
desarrollan ttulos duraderos de anticuerpos y pueden abortar y
excretar la cepa vacunal por la leche. Alternativamente, se puede
administrar a ganado de cualquier edad en dos dosis de 5-10 x 109
microorganismos viables por va conjuntival; esto produce proteccin
sin una respuesta duradera de anticuerpos y reduce los riesgos de
aborto y de excrecin en la leche.
La vacuna con Brucella abortus S19 induce una buena inmunidad
frente a desafos moderados por microorganismos virulentos. La
vacuna debe prepararse de inculos derivados del Departamento de
Agricultura de los E.U.A. - USDA y cada lote ha de probarse para
pureza

(ausencia

de

microorganismos

extraos),

viabilidad

(bacterias vivas por dosis) y homogeneidad (determinacin de la

fase de disociacin). Los lotes de inculo para la produccin de

vacuna S19 deben comprobarse regularmente en ratones para

virulencia residual e inmunogenicidad.
Respecto a la vacuna cepa RB51 de Brucella abortus, desde 1996 la
cepa RB51 de Brucella abortus es la vacuna oficial en muchos pases
para la prevencin de la brucelosis en el ganado vacuno. Sin
embargo, su eficacia e inocuidad en comparacin con la S19 son
motivo de controversia. Cada pas utiliza mtodos ligeramente
diferentes de administrar la vacuna. En EE.UU. los terneros se
vacunan subcutneamente entre los 4 y 12 meses con 1-3,4 x 1010
microorganismos viables de la cepa RB51. La vacunacin de ganado
de mayor edad solo se hace bajo autorizacin de organizaciones
estatales o federales de salud animal y la dosis recomendada es de 1
x 109 microorganismos viables. En otros pases se recomienda la
vacunacin de terneros (4-12 meses) con dosis de 1-3,4 x 1010, y la
revacunacin de 12 meses en adelante con una dosis similar para
inducir un efecto de recuerdo y aumentar la inmunidad.
Se ha descrito que cuando se administran intravenosamente al
ganado dosis completas de RB51 se induce placentitis grave e
infecciones placentarias en la mayora del ganado vacunado y que un
nmero notable de stos excreta microorganismos en la leche. Las
experiencias de campo tambin indican que en algunos casos puede

provocar aborto si se aplica a vacas grvidas. Debido a estas

observaciones se debe evitar la vacunacin de vacas grvidas. Un
modo de reducir los efectos colaterales de RB51 es reducir la dosis.
Con la dosis reducida de esta vacuna (1 x 109 unidades formadoras
de colonias [CFU]) no se producen abortos ni lesiones placentarias
en el ganado vacunado subcutneamente , aunque un porcentaje
significativo de estos animales excreta la cepa vacunal. Sin embargo,
esta dosis reducida no protege contra B. abortus cuando se usa en la
vacunacin de terneros, aunque lo hace cuando se aplica a adultos.
Debe destacarse que, como la S19, la cepa RB51 puede infectar a
humanos. La cepa RB51 es muy resistente a rifampicina, uno de los
antibiticos de eleccin en el tratamiento de la brucelosis humana.
Adems, el diagnstico de la infeccin por RB51 requiere pruebas
especiales que no estn disponibles en la mayora de los hospitales.
Los Centros para el Control de Enfermedades, del Departamento de
Salud
EE.UU.

Servicios

(CDC),

inoculacin

Humanos,

establecieron

accidental

con

la

una

en

Atlanta,

vigilancia

vacuna

RB51

pasiva
en

Georgia,
sobre

EE.UU.

la

para

determinar si la vacuna produce enfermedad en humanos. Este

estudio incluy 26 participantes expuestos a la vacuna durante la
vacunacin de animales. La exposicin accidental origin efectos
indeseables tanto locales como sistmicos; sin embargo, no ha

quedado claro si la cepa vacunal RB51 puede causar

brucelosis

sistmica en el hombre. El nmero de casos descritos de pacientes

en este estudio (veinte y seis) es pequeo comparado con el nmero
de vacunaciones (varios millones de terneros vacunados) y con las
predicciones estimadas de inoculaciones fortuitas con RB51 (8 por
11.000). El estudio indicaba que un uso apropiado de antibiticos
protega contra la infeccin pero no ha quedado determinado hasta
qu punto otros componentes de la vacuna contribuyan a los efectos
adversos.
Esto contrasta con la cepa 19, donde est bien documentado que se
desarrolla

la

fiebre

ondulante

por

exposicin

accidental

sin

tratamiento preventivo.
PRECAUCIONES
Aunque son cepas atenuadas, Brucella abortus S19 y RB51 son an
capaces de causar enfermedad en humanos. Los cultivos celulares y
las suspensiones deben manejarse bajo condiciones apropiadas de
contencin para bioseguridad. La reconstitucin y el posterior
manejo de las vacunas deben hacerse con cuidado para evitar
una inyeccin accidental o la contaminacin de los ojos o la
piel. Los residuos de vacuna y el equipo de inoculacin deben
descontaminarse con un desinfectante adecuado (de tipo

fenlico, iodforo o aldehdo) a la concentracin adecuada. En

caso de exposicin accidental debe requerirse atencin mdica. En
humanos, no se ha establecido adecuadamente la eficacia del
tratamiento antibitico de las infecciones causadas por S19 y RB51;
sin

embargo,

el

CDC

suministra

recomendaciones

para

el

tratamiento. Si se produce contaminacin por S19, se recomienda un

tratamiento combinado con doxiciclina y rifampicina. En caso de
contaminacin con RB51 (que es resistente a rifampicina) debe
evitarse el tratamiento con rifampicina
En el humano, el enfoque ms racional para prevenir la brucelosis
consiste en el control y la eliminacin de la infeccin de los
reservorios animales. Parte de la poblacin se protege al exigir la
pasteurizacin de la leche. La prevencin en grupos ocupacionales,
se basa principalmente en educacin y uso de ropa protectora.
Las vacunas usadas hasta ahora en humanos tienen eficacia limitada
y en el caso de las vacunas vivas, se asociaron con potencial
reactogenicidad.

3. CUESTIONARIO
BOVINA.

DESARROLLADO

SOBRE

BRUCELOSIS

A fin de entender como funciona esta enfermedad en nuestros

rodeos, como saber si la tenemos o no y como intentar controlarla,
pasaremos a comentar algunas preguntas que usualmente son tema
de consulta por parte de productores:
1) Cmo ingresa la Brucelosis a un establecimiento que
no tiene la enfermedad?
El ingreso de la Brucelosis a un establecimiento ocurre generalmente
por la introduccin de animales infectados. Esto nos deja una
primera enseanza: cuando se compran reproductores, ya sean
machos o hembras, hay que controlar dichos animales mediante un
perodo de cuarentena (aislamiento del resto) que incluya dos
muestreos de sangre separados al menos por 30 das.
2) Cmo se disemina la infeccin una vez que ha
ingresado a un establecimiento?
La vaca preada, que se infecta y aborta es la fbrica de
Brucellas, ya que en el momento del aborto o parto, la hembra libera
al medio ambiente millones de bacterias a travs del feto, envolturas
fetales (paras) y flujo vaginal. De esta manera se contaminan los
pastos y aguas con Brucellas, posibilitando as que animales sanos se
infecten al comer esos pastos o ingerir el agua contaminada.

3) Durante cunto tiempo puede sobrevivir la Brucella

en el animal y en el medio ambiente?
Una vez que el animal se ha infectado, lo mas probable es que
permanezca infectado de por vida, pues la brucelosis es una
enfermedad crnica. Respecto a la supervivencia en el medio
ambiente en la siguiente tabla pueden apreciarse algunas mediciones
realizadas al respecto: Supervivencia de Brucella en el medio
ambiente.

Mediciones de la supervivencia de la brusella en el medio

ambiente
Condicin

Tiempo

Sol directo

4,50 horas

Suelo seco

4 das

Suelo hmedo

66 das

Suelo hmedo con fro

180 das

Materia fecal hmeda

240 das

Agua contaminada

150 das

Feto a la sombra

180 das

4) A travs de qu va ingresa la infeccin al animal?

Como se dijo previamente, posterior a un parto o aborto
las pasturas, suelo y aguas quedan contaminadas con Brucellas y
es entonces que a partir de que el animal ingiere esos pastos o
aguas contaminados, contrae la infeccin. Si bien en el 95 % de
los casos la infeccin se produce por la va digestiva, la infeccin
tambin puede ocurrir a travs de las mucosas (membranas)
oculares, anal, prepucial, mamaria y del tero, esta ltima
mediante la inseminacin artificial.
5) Cmo saber si tengo la enfermedad en mis vacas?
El diagnstico de la Brucelosis se puede realizar bsicamente a
tres niveles.
a) Clnico
El aborto en la hembra, en el ltimo tercio de la gestacin
nos debe hacer sospechar siempre que el problema estuvo
causado por Brucelosis, si bien no es sta la nica enfermedad que
produce abortos y en esta etapa de la gestacin. En toros la
inflamacin de testculos y epiddimos (perillas), son signos
compatibles con la Brucelosis.

b) Identificacin del agente causante de la enfermedad

La identificacin del agente causal se logra mediante
cultivos bacteriolgicos en el laboratorio. Los mismos consisten en
tratar de aislar la Brucella a partir de las siguientes muestras:

Hisopados vaginales de la vaca parida o abortada, tomados lo

antes posible despus del aborto.

Muestra de leche en recipiente estril.

Trozo de placenta, especialmente cotiledones afectados en

recipiente estril.

Contenido del cuajo en jeringa estril y lquido torxico si lo

hubiera, del feto abortado.

Trozo de hgado, bazo y pulmn del feto abortado en

recipiente estril.

c) Deteccin de anticuerpos
En razn de que el cultivo bacteriolgico es prcticamente
imposible de usar para detectar todos los animales infectados que
hay en un rodeo, se recurre a mtodos indirectos de diagnstico
como es la deteccin de anticuerpos contra Brucella en el suero o
leche de los

animales,

a travs

de anlisis

inmunolgicos

realizados en laboratorio. Para la Brucelosis bovina hay una serie

de pruebas serolgicas que pueden usarse solas o combinadas.
De acuerdo a la reglamentacin actual vigente en nuestro
pas, se debe usar en una primera ronda la Aglutinacin en placa
con Antgeno Buferado (BPA) y a todos los sueros que resultan
positivos en esta primera instancia, se les debe realizar otras dos
pruebas llamadas Aglutinacin lenta en tubo y Aglutinacin lenta
en tubo con 2-mercaptoetanol, para determinar si dichos sueros
son positivos por efecto de la vacunacin o si realmente es porque
estn infectados.
6) Cmo se puede controlar la brucelosis?
Para el control de la brucelosis no hay una receta nica. Por ello es
importante conocer cules son las herramientas con que contamos
para controlar la enfermedad. Lo recomendable es recurrir al
Mdico Veterinario para conversar con l, cul es la situacin del
rodeo y a partir de all, definir cul puede ser el programa mas
adecuado a aplicar.

Cualquier plan de control de la Brucelosis debe contemplar

4 puntos bsicos:
a) Ordenamiento del campo y del rodeo
Identificar cada animal con doble caravaneado y/o tatuaje del
ganado. Esto facilita tambin el seguimiento de cada uno.

Registrar toda la informacin de cada animal en planillas

(categora, edad en meses, status vacunal, si abort, si tiene

ternero al momento de la marcacin, resultado del tacto, etc).
Controlar el ingreso de animales nuevos al rodeo.
Controlar las salidas y reingresos de toros.
Acondicionar y mantener el alambrado perimetral.
b) Incrementar la inmunidad de la poblacin
La inmunidad de la poblacin bovina se logra con el uso de
vacunas. En el caso de las terneras es obligatoria la vacunacin de
las mismas entre los 3 y 8 meses de edad con la vacuna Brucella
abortus Cepa 19 y en el caso de animales adultos sin vacunar,
como ocurre con la mayora de los rodeos en Patagonia, se puede
usar la vacuna Brucella abortus cepa RB51.

c) Establecer un sistema de deteccin de los animales

infectados
Los animales infectados se descartan del rodeo. Lo usual es
realizar un muestreo de sangre al ao de todo el rodeo adulto
(hembras y machos) un mes antes de iniciar el servicio y
descartar todos los animales positivos. Sin embargo hay que tener
cuidado de no descartar ms hembras positivas que las sanas que
se puedan reponer, a fin de que no se nos achique el rodeo.
Si fuera este el caso, es aconsejable formar dentro mismo del
campo un rodeo sanitario con todas las hembras infectadas.
Este rodeo debe estar aislado del resto y la finalidad es hacerlo
producir, para lo cual le echaremos toros en la poca del servicio,
lo que nos permitir tener terneros para la venta mas adelante y
as no decaern los ingresos del productor. Este rodeo se mantiene
hasta tanto se pueda tener todo el rodeo sano y vacunado. Los
toros usados en este rodeo infectado no pueden ser usados en el
rodeo sano.
d) Implementar medidas de manejo y de higiene
Para disminuir la cantidad de bacterias en el medio ambiente es
imprescindible extremar las medidas de higiene. Para ello hay una

serie de medidas de manejo, que ayudan en mayor o menor grado

a bajar la contaminacin del campo y de la pastura y, por ende, la
contaminacin del ganado sano. Entre ellas podemos citar:
Rotacin anual del/los potreros de paricin, dejndolos descansar
o usndolos con otra especie animal (ovinos), al menos por un
ao.
Deteccin de vacas abortadas y separacin de las mismas a un
potrero sanitario a fin de evitar que sigan contaminando el potrero
donde hay vacas sanas, preadas y susceptibles de contagiarse.

Deteccin y recoleccin del campo de fetos abortados y

placentas.
Higiene en establos y sala de ordee, bsicamente para el caso
de tambos.

Consejos finales
La Brucelosis est presente en los rodeos bovinos. Esto es una
realidad. Primero lo primero: averige si tiene la enfermedad en
su campo:
Si NO la tiene, usted es un hombre afortunado, pero no se
descuide, pues la puede ingresar. Por eso tenga mucho cuidado

con la compra de reproductores (hembras o machos) y le

sugerimos no prestar sus toros a otros productores. Revise los
alambrados perimetrales.
Si la tiene, es un problema, pero se puede solucionar. No tome
decisiones apresuradas. Por ningn motivo traslade animales
infectados a ferias y campo vecinos.
Consulte a los Veterinarios para resolver el problema. Tanto los
veterinarios privados como los pertenecientes a instituciones
oficiales vinculadas al tema estn en condiciones de ayudarlo a
armar un plan de control que le permita sacarse la enfermedad de
encima... sin que se funda en el intento.
El Per cuenta con un programa sanitario de control y erradicacin
de brucelosis bovina desarrollado por el Servicio Nacional de
Sanidad Agraria (SENASA) donde utilizan la prueba de anillo de
leche como prueba inicial. Los animales positivos a esta prueba
son sometidos a una segunda prueba selectiva, mediante la
prueba de Rosa de Bengala, y los sueros que resultan positivos
son confirmados con la prueba de Fijacin de Complemento.

CONCLUSIONES

La brucelosis bovina es una enfermedad difcil de erradicar, sin

embargo,

aplicando

la

tecnologa

disponible

para

prevenir

diagnosticar la enfermedad y el sentido comn para segregar y

eliminar los animales positivos se puede llegar a realizar. Sin duda
alguna, esta accin demandar un enorme esfuerzo pero el
cumplimiento de este objetivo traer a nuestro pas un gran
beneficio econmico y social.
Se concluye que la brucelosis es un problema complejo y por
su naturaleza es necesario continuar realizando estudios que
permitan conocer el comportamiento dentro de los hatos

ganaderos as como el comportamiento de las vacunas que

actualmente se estn utilizando. Por otro lado tambin es
importante
diagnsticas

seguir
que

investigando
sean

capaces

las
de

nuevas
detectar

tcnicas
con

gran

confiabilidad cualquier tipo de reaccin ya que existen una

serie de factores que influyen en el control de la brucelosis.

REFERENCIAS

CORDERO DEL CAMPILLO, M. 1999. Parasicologa Veterinaria.

Edit. Mc Graw Hill Interamericana. Madrid. Pg. 330-332, 668-669.
http://www.visionveterinaria.com/rojas/tpp0303volumen3
brucelosisbovina.htm
Cordero, A.; W. Huanca. 1999. Incidencia de Brucella abortus en
ganado bovino cruzado en la zona de Pucallpa. Disponible en:
http://tumi.lamolina.edu.pe/resumen/anales/1999_105.pdf
SENASA. 2003. Programa de control y erradicacin de tuberculosis
y brucelosis bovina. Disponible en: http://www.senasa.gob.pe

 http://www.mgap.gub.uy/DGSG/Capacitaci
%C3%B3n/JornadasBrucelosis/ConceptosGeneralesDrSama
rtino.pdf
http://es.wikipedia.org/wiki/Brucelosis_bovina
http://www.fmvz.unam.mx/bovinotecnia/BtRgCliF001.ht
m
http://agronotas.wordpress.com/2008/09/30/brucelosisbovina/

APNDICE 1