Emy Armaanzas
Junto a los sucesos
Secciones con personalidad
La informacin y la crtica
El presente y lo eterno
Periodistas de cultura
Suplementos reorganizados
Un mbito para redactores
Los
periodistas
han
dejado,
histricamente,
en
manos
de
los
especialistas
en
diversas
reas
de
la
cultura
(profesores
de
literatura,
historiadores
del
arte,
escritores,
etc.)
una
parcela
importante
del
periodismo
que
tendran
que
hacer
suya
o,
cuando
menos,
compartir
con
ellos
ahora
que
los
espacios
dedicados
a
la
cultura
en
la
prensa
editada
en
Espaa
se
han
estructurado
plenamente
como
una
de
las
facetas
periodsticas
ms
novedosas
de
los
ltimos
aos.
Ha
sido
en
estas
dos
ltimas
dcadas
cuando
los
referentes
culturales
han
pasado
de
no
tener
un
marco
sintagmtico
fijo
donde
encuadrarse,
a
contar
con
secciones
(las
de
Cultura
y
Espectculos)
con
una
entidad
propia,
con
ubicacin
fija
y
periodicidad
diaria,
organizadas
por
equipos
de
periodistas.
Unas
pginas
que
se
prolongan
en
los
suplementos
especializados,
donde
intervienen,
preferentemente,
los
especialistas,
ajenos
al
periodismo,
al
igual
que
en
todos
los
espacios
reservados
a
la
crtica.
La
fuerza
de
los
contenidos
culturales
resida
antes,
en
buena
parte,
en
los
artculos
de
carcter
erudito
sobre
las
ms
diversas
facetas
de
las
Artes,
firmados,
casi
en
exclusiva,
por
personalidades
con
significacin
en
la
vida
cultural,
pertenecieran
o
no
al
mbito
acadmico
e
institucional.
Unos
textos
que
se
ubicaban
en
espacios
dedicados
ms
a
la
opinin
que
a
la
cultura
puesto
que
sta
apenas
contaba
con
pginas
propias
fijas.
Actualmente,
una
vez
que
la
prensa
diaria
creara
la
seccin
diaria
de
Cultura
con
carcter
estable,
la
relevancia
que
sta
le
otorga
viene
de
su
consolidacin
a
travs
de
la
diferencia
de
otros
contenidos
como
los
propios
de
la
seccin
de
Sociedad
aunque,
en
algunos
medios,
an
siguen
confundindose.
Asimismo,
la
importancia
de
la
seccin
de
Cultura
proviene
del
aumento
progresivo
de
sus
pginas
y
de
la
aparicin
de
unos
suplementos
semanales
que
han
ido,
a
su
vez,
especializndose
en
las
diversas
Artes:
Literatura,
Msica,
Artes
Plsticas,
etc.,
hecho
que
ha
introducido
una
diferenciacin
entre
contenidos
incluidos
en
las
secciones
diarias
y
en
los
citados
cuadernillos
(Armaanzas,
1993a).
Hace
veinte
aos,
este
pas
comenzaba
a
vivir
una
nueva
etapa
poltica,
social,
cultural
que
provoc
nuevos
planteamientos,
tambin
periodsticos.
El
Pas
y
Diario
16,
nacidos
entonces,
en
vsperas
de
la
democracia
(el
4
de
mayo
y
el
17
de
octubre
de
1976,
respectivamente),
fueron
los
primeros
diarios
que
introdujeron
una
forma
renovada,
ms
europea,
de
hacer
periodismo
y,
en
consecuencia,
otorgaron
personalidad
propia
a
la
seccin
diaria
de
Cultura.
De
esta
manera,
dentro
de
las
redacciones
se
fueron
formando
los
equipos
de
periodistas
de
Cultura
con
el
objetivo
de
cubrir
informativamente
los
acontecimientos
que
se
generaban
en
este
mbito,
mientras
que
la
crtica
de
la
cultura
se
dejaba
en
manos
de
colaboradores,
especialistas
en
diversas
facetas
culturales.
Junto
a
los
sucesos
Hasta
entonces,
buena
parte
de
las
informaciones
sobre
cultura
se
publicaban
en
los
diarios
-sobre
todo
en
los
de
mbito
provincial-
en
otras
secciones
como
la
de
Local
o
Sociedad,
mezcladas
con
acontecimientos
que
se
referan
a
temas
tan
dispares
como
sucesos
o
plenos
municipales.
Los
peridicos
de
mayor
difusin,
incluso
nacional,
aunque
contaban
con
alguna
pgina
bajo
la
cabecera
de
Cultura,
no
tenan
an
bien
definido
su
papel,
funcionando
como
"cajn
de
sastre"
donde
"todo
caba".
ABC,
el
decano
de
la
prensa
de
Madrid,
nacido
en
1905
como
diario,
publicaba,
a
mediados
de
los
aos
70,
una
pgina
fija
cada
da
dedicada
a
la
cultura,
denominada
'Vida
cultural'.
Contenidos
sobre
lingstica,
vida
acadmica,
convocatorias
de
conferencias,
se
mezclaban
con
temas
de
otro
mbito
como
el
de
la
medicina,
en
este
espacio
que
era
el
nico
cuya
cabecera
se
refera
expresamente
a
cultura.
Algn
da
a
la
semana,
este
peridico
dedicaba
una
pgina
a
la
'Crtica
y
noticias
de
libros'
con
reseas
y
valoraciones
sobre
obras
literarias.
Los
domingos,
ABC
inclua
cuatro
pginas
llamadas
'Mirador
literario'
centradas,
sobre
todo,
en
crticas
de
libros,
novedades,
entrevistas
a
escritores
-una
de
ellas
bajo
epgrafe:
'Qu
libro
est
preparando'-,
breves
-'Cosas
que
pasan,
que
dicen'-,
junto
a
dos
artculos
costumbristas.
Asimismo,
publicaba
tres
pginas
bajo
el
ttulo,
'ABC
de
las
Artes',
con
crticas,
reportajes
y
una
plana
dedicada
a
'Noticiario
de
las
Artes',
con
breves
sobre
obras
de
creacin
plstica.
La
famosa
pgina
3
de
ABC,
como
ahora
ocurre,
era
el
lugar
donde
firmaban
personalidades
como
Jos
Camn
Aznar,
Jos
M
Pemn
o
Jos
Julio
Perlado,
entre
otros,
que
dedicaban
su
artculo
de
opinin
a
diversos
aspectos
de
la
cultura
la
clsica,
de
la
literaria,
del
teatro.
Si
bien
este
diario
centenario
inclua,
como
vemos,
una
serie
de
pginas
con
temas
culturales,
entre
ellas
unas
especiales
con
periodicidad
semanal
que
equivaldran
a
los
suplementos
actuales
aunque
no
formaban
cuadernillo,
las
secciones
diarias
de
Cultura
no
tenan
la
entidad
de
las
actuales.
En
aquel
momento,
esas
pginas,
que
se
publicaban
con
independencia
de
las
de
Espectculos,
mezclaban
temas
de
cultura
con
otros
relacionados
con
la
educacin,
la
medicina,
los
sucesos
-como
los
atentados
a
libreras
de
la
poca
predemocrtica.
Entre
los
referentes
propiamente
culturales,
ABC
daba
la
mxima
importancia
a
los
temas
literarios
que
duplicaban
en
nmero
a
los
segundos,
las
artes
plsticas.
Por
otra
parte,
se
publicaban
textos
informativos
y
de
opinin
sobre
cultura
en
otras
secciones
diarias
del
peridico,
bajo
otras
cabeceras
de
pgina.
Otro
diario
centenario,
La
Vanguardia,
fundado
en
Barcelona
en
1881,
tampoco
contaba,
hace
dos
dcadas,
con
una
seccin
diaria
que
aglutinase
las
noticias
ms
importantes
de
cultura,
bien
diferenciada
en
sus
contenidos
de
asuntos
que
corresponden
a
otro
mbito.
La
mayor
parte
de
los
textos
que
este
diario
publicaba
sobre
cultura
se
ubicaba
en
pginas
sin
cabecera,
lo
que
ofreca
al
lector
una
gran
dificultad
a
la
hora
de
acceder
a
la
informacin
cultural
diaria
dentro
del
ejemplar.
Eran
pocos
los
textos
que
tenan
el
privilegio
de
contar,
al
menos,
con
un
epgrafe
que
serva
de
aviso
a
los
interesados
en
los
mismos:
'Actividad
cultural',
denominado
tambin,
'Ventana
cultural',
y,
de
otro
lado,
'Noticiario
de
arte'.
Asimismo,
la
pgina
'Msica,
teatro
y
cinematografa'
acoga
textos
sobre
espectculos.
Las
pginas
especiales
publicadas
semanalmente
por
La
Vanguardia
eran
ms
numerosas
que
las
de
ABC.
El
diario
barcelons
dedicaba
los
jueves
dos
espacios
a
la
literatura:
'Libros
del
da'
-junto
a
'Libro
cataln'-
y
'Ecos
de
la
vida
literaria'
que
incluan
crticas
a
lo
largo
de
varias
pginas.
Los
sbados,
la
cultura
se
centraba
en
las
artes
plsticas
-'Arte
y
artistas'-
y
la
msica
-'El
mundo
de
los
discos'-,
sta
ltima
se
complementaba
con
la
'Pgina
de
la
msica',
publicada
los
domingos.
Los
temas
dedicados
a
cultura
eran
ms
abundantes
que
los
destinados
a
espectculos
y,
al
igual
que
en
ABC,
era
la
literatura
el
referente
ms
asiduo
que
superaba
en
cuatro
veces
al
siguiente,
las
artes
plsticas.
Secciones
con
personalidad
Desde
el
punto
de
vista
periodstico,
El
Pas
y
Cambio16
estrenaron
la
democracia,
mientras
que
los
diarios
centenarios
como
ABC
y
La
Vanguardia
se
vieron
en
la
necesidad
de
renovarse,
tanto
empresarialmente
como
en
su
modo
de
desarrollar
una
actividad
periodstica
que
se
ajustara
a
los
nuevos
tiempos.
Este
planteamiento
afect
positivamente
a
los
contenidos
culturales
publicados
en
la
prensa
diaria.
El
socilogo
Mauro
Wolf,
al
hablar,
en
general,
del
establecimiento
de
las
secciones
de
cultura,
parece
describir
lo
que
a
finales
de
la
dcada
de
los
70
haba
ocurrido
en
la
prensa
de
este
pas:
"Argumentos
que
hace
algunos
aos
simplemente
no
"existan",
hoy
normalmente
constituyen
noticia,
mostrando
la
gradual
extensin
del
nmero
y
del
tipo
de
argumentos
temticos
considerados
noticiables.
Algunos
de
ellos
se
han
impuesto
hasta
el
punto
de
determinar
una
cobertura
informativa
especfica,
bajo
la
forma
de
colaboraciones,
opiniones
especializadas,
insertos
especiales,
etc.
Un
ejemplo
es
el
de
las
pginas
de
cultura
y
de
espectculos,
cuya
presencia
cualificada
ha
implicado
evidentemente
una
adaptacin
y
una
extensin
de
los
criterios
de
noticiabilidad
hacia
un
rea
que
precedentemente
no
constitua
noticia,
o
al
menos
no
en
la
medida
en
que
lo
constituye
hoy"
(Wolf,
1987:
225).
La
seccin
diaria
de
'Cultura'
de
ABC,
ya
plenamente
asentada,
ha
incrementado
sus
pginas
a
tres
y
media.
Como
en
el
resto
de
los
diarios,
se
ve
complementada
con
la
de
'Espectculos',
lugar
donde
se
publica
la
crtica
de
la
obra
de
creacin
expuesta
al
pblico
(msica,
teatro,
exposiciones
de
arte,
cine,
ballet),
ahora
a
travs
de
ms
de
tres
pginas
de
media
diaria.
A
finales
de
1989,
La
Vanguardia
afirmaba
su
inters
por
otorgar
mayor
importancia
a
la
cultura,
coincidiendo
con
la
renovacin
del
sistema
de
impresin
y
de
diseo
que
ha
contribuido
a
darle
un
nuevo
estilo
formal
al
diario:
"La
nueva
frmula
de
La
Vanguardia
es
la
de
una
publicacin
basada
(...)
en
el
incremento
de
la
informacin
especializada
en
sectores
de
creciente
atencin
para
el
ciudadano
de
hoy
como
son
la
economa,
la
salud,
los
deportes,
el
ocio,
la
cultura,
la
ciencia
y
la
calidad
de
vida"1.
La
Vanguardia
cuenta
actualmente
con
una
seccin
fija
dedicada
a
temas
culturales.
Denominada,
desde
1989,
en
su
primera
pgina
'Cultura
y
Espectculos'
2,
divide
luego
esas
pginas,
unas
bajo
el
nombre
de
'Cultura'
y
otras
de
'Espectculos',
si
bien
alterna
el
orden
de
colocacin
de
ambas
dependiendo
de
la
preponderancia
de
los
temas
del
da.
El
nmero
de
pginas
que
actualmente
se
destinan
cada
da
a
la
seccin
de
Cultura
y
a
la
de
Espectculos
(dedicada
preferentemente
al
texto
que
ejerce
la
crtica
de
la
exhibicin
de
las
Artes)
no
es
igual
en
todos
los
peridicos:
en
La
Vanguardia,
las
pginas
que
se
ocupan
de
Espectculos
doblan
a
las
de
Cultura;
El
Pas
destina
alguna
pgina
ms
a
la
seccin
de
Cultura
que
a
la
de
Espectculos,
mientras
que
en
ABC
prcticamente
se
igualan.
Pero
son
cifras
que
poco
nos
dicen
si
no
tenemos
en
cuenta
el
nmero
de
pginas
de
cada
diario.
Respecto
al
total,
El
Pas
es
el
peridico
que
ms
alto
porcentaje
de
pginas
diarias
destina
a
las
secciones
de
Cultura
y
Espectculos,
un
9,1%;
La
Vanguardia,
un
8,9%
y
ABC,
un
5,1%.
An
as
no
hay
que
olvidar
que
un
buen
nmero
de
textos
y
de
fotos
-estas
ltimas
preferentemente
en
el
caso
de
ABC-
estn
dedicados
a
temas
de
cultura
fuera
de
ambas
secciones.
La
informacin
y
la
crtica
El
Pas,
al
ser
un
peridico
nuevo,
comenz
a
trabajar
sin
lastres,
sin
condicionamientos
empresariales
serios,
tpicos
de
los
diarios
centenarios.
Por
ello,
practic,
desde
su
origen,
una
nueva
manera
de
hacer
periodismo
que,
a
otros
diarios,
les
cost
regulaciones
de
plantilla,
adaptaciones
tardas
a
las
nuevas
tecnologas
y
fuertes
inversiones,
es
decir,
mucho
dinero
y
tiempo.
Siguiendo
modelos
de
la
prensa
europea
y
teniendo
muy
presente
la
manera
de
hacer
periodismo
de
Le
Monde,
El
Pas
incluy,
desde
su
nacimiento,
dos
secciones
diarias
denominadas
'La
Cultura'
y
'Espectculos'.
Ambas
se
complementaban
con
un
aumento
de
pginas
especiales
editadas
los
domingos,
que
an
no
formaban
cuadernillo
aparte,
bajo
la
denominacin
de
'Libros',
'Arte'
y
'Msica'.
En
septiembre
de
1977
naci
el
suplemento
'Arte
y
Pensamiento',
editado
tambin
los
domingos,
que
ms
tarde
se
desdobl
en
dos
cuadernillos
diferentes:
el
de
'Artes'
-publicado
los
sbados-
y
el
de
'Libros',
los
domingos.
Entonces,
los
temas
dedicados
a
la
cultura
en
este
diario
duplicaban
a
los
de
espectculos
y,
dentro
de
los
primeros,
la
literatura
doblaba
a
las
artes
plsticas.
Si
bien
este
peridico
tambin
desperdigaba
textos
sobre
cultura
a
lo
largo
de
otras
secciones
del
ejemplar
diario,
la
diferencia
que
encerraba
con
respecto
al
ABC
y
a
La
Vanguardia
en
ese
momento
era
la
de
presentar
un
criterio
ms
claro
a
la
hora
de
incluir
estos
referentes.
Las
pginas
diarias
de
cultura
se
dedicaban
a
dar
informacin
sobre
los
acontecimientos
ms
sobresalientes
producidos
en
el
mbito
cultural
a
travs
de
textos
informativos
e
interpretativos,
mientras
que
la
seccin
de
Espectculos
y
las
pginas
especiales
acogan
preferentemente
la
valoracin
de
las
obras
de
creacin
a
travs
de
diversos
textos
de
opinin,
con
preferencia
de
la
crtica.
Se
establecan
as
dos
mbitos
fijos
con
caractersticas
propias:
el
designado
a
los
periodistas
y
el
de
los
especialistas,
que
implicaban
dos
tipos
de
textos
y,
en
consecuencia,
dos
sentidos
y
dos
maneras
de
trabajar
bien
distintas.
Los
redactores
se
hacan
cargo,
en
exclusiva,
de
dar
cuenta
del
acontecer,
de
narrar
lo
sucedido
en
el
mbito
cultural
a
travs
de
noticias,
reportajes,
entrevistas
y
crnicas.
Por
su
parte,
los
expertos
en
las
diversas
Artes,
casi
nunca
periodistas,
ejercan,
casi
en
exclusiva,
la
crtica
cultural
(Armaanzas:
1993
a).
El
Pas
inclua,
asimismo,
en
la
seccin
de
Opinin,
como
tambin
lo
hace
ahora,
textos
argumentativos
-preferentemente
artculos
ensaysticos-
que
valoraban
diversos
aspectos
de
la
cultura,
a
cargo
de
colaboradores
fijos
y
de
firmas
invitadas.
Autores
que
se
diferenciaban
de
las
firmas
habituales
de
ABC
al
corresponder
a
otras
generaciones,
a
un
mbito
generalmente
ajeno
a
las
academias
y
a
una
idisiosincrasia
ms
izquierdista
3
(Imbert
y
Vidal
Beneyto,
1986:
149
y
ss.).
El
presente
y
lo
eterno
Actualmente,
las
secciones
de
cultura,
adems
disponer
de
un
espacio
propio
diario,
cuentan
con
un
equipo
de
redactores
dedicados
exclusivamente
a
informar
sobre
los
hechos
culturales.
Pero
el
camino
de
adaptacin
en
el
tratamiento
periodstico
de
los
temas
de
cultura
an
se
est
haciendo,
de
ah,
las
dificultades
que
todava
se
dan
en
su
tratamiento
como
valor-noticia,
y
ms
todava,
en
su
conversin
en
acontecimiento
cultural
(Armaanzas,
1992/1993).
Los
referentes
culturales
an
no
han
alcanzado
la
misma
importancia
periodstica
que
los
asuntos
de
poltica,
de
internacional
o
de
economa.
De
hecho,
las
secciones
de
Cultura
estn
atendidas
por
menor
nmero
de
redactores
que
las
de
Poltica,
Economa
o
Internacional:
en
el
caso
de
El
Pas,
casi
se
igualan
aunque
es
menor
en
la
seccin
de
'La
Cultura';
en
La
Vanguardia
es
tambin
menor
el
nmero
de
redactores
que
trabajan
en
'Cultura',
y
en
el
diario
ABC,
la
mitad.
No
consideramos
vlido
el
argumento
de
que
los
especialistas
refuerzan
con
sus
textos
los
contenidos
de
las
pginas
de
Cultura
y
que,
por
ello,
stas
necesitan
menos
periodistas,
porque
donde
los
especialistas
publican
prioritariamente
es
en
las
pginas
de
'Espectculos'
y
en
los
suplementos
de
Cultura.
Por
otra
parte,
las
secciones
de
Economa
y
de
Poltica
tambin
cuentan
con
firmas
de
especialistas
que
diariamente
incluyen
textos
de
opinin
en
sus
pginas
y
no
por
ello
los
diarios
creen
necesario
que
el
nmero
de
periodistas
se
vea
reducido
en
ellas.
La
noticia
cultural
programada
asoma,
en
ocasiones,
en
portada
con
motivo
de
la
inauguracin
de
alguna
exposicin,
de
un
acto
musical,
pero
en
clarsima
desventaja
respecto
a
los
acontecimientos
polticos,
econmicos,
que
copan
cada
da
las
primeras
pginas
de
la
prensa
diara.
La
escasa
valoracin
que
los
mximos
responsables
de
los
peridicos
muestran
hacia
los
temas
de
cultura
es
uno
de
los
sntomas
de
la
adaptacin
de
estos
referentes
al
quehacer
periodstico
diario
que
todava
se
est
viviendo.
Aunque
el
responsable
de
Cultura
ofrezca
temas
de
su
seccin
para
la
primera
pgina,
es
el
director
con
los
directores
adjuntos,
subdirectores
y
redactores-jefe,
quienes
deciden
los
contenidos
del
peridico
y
su
inclusin
o
no
en
portada.
Aunque
stos
no
dominen
plenamente
el
rea
de
Cultura,
tampoco
ponen
toda
su
confianza
en
los
responsables
directos
que
estn
en
contacto
diario
con
ella.
"Tiene
que
pasar
algo"
para
que
la
informacin
que
proviene
de
la
seccin
de
Cultura
sea
vista
por
ellos
con
la
suficiente
entidad
informativa
como
para
que
sea
incluida
en
ese
escaparate
del
diario
que
es
la
primera
pgina
(Armaanzas,
1993c).
En
las
secciones
de
Cultura
prevalece
la
informacin
puntual
donde
prima
el
presentismo,
la
actualidad
sobre
actividades
culturales,
tal
y
como
se
trabaja
en
otras
secciones
del
diario.
Es
decir,
se
estn
aplicando
los
mismos
criterios
de
noticiabilidad
a
todos
los
textos,
provengan
de
Cultura
como
de
Economa
o
de
otras
secciones.
As,
los
temas
culturales
estarn,
en
muchas
ocasiones,
en
desventaja
respecto
al
resto
de
los
contenidos
de
un
diario
para
convertirse
en
asunto
de
portada,
a
no
ser
que
ocurra
algo
"extra-ordinario".
Los
premios
importantes,
la
muerte
de
los
personajes
de
la
cultura
y
los
rcords
de
precios
logrados
en
las
subasta
de
arte
a
finales
de
la
dcada
de
los
80,
lo
son.
Por
ello
se
han
convertido
en
acontecimiento
cultural
(Tun,
1986:
111-131,
y
Armaanzas,
1993a).
A
la
obra
filosfica,
cultural,
en
opinin
del
peridico
le
"falta"
impacto,
presentismo
en
sus
resultados
como
para
igualarla
con
esos
otros
hechos
de
mbito
poltico
o
econmico.
Lo
nuevo,
lo
que
no
se
conoca,
un
criterio
implcito
en
lo
que
es
noticia
(Tuchman,
1983:
13
y
ss.,
222
y
ss.
y
Wolf,
1987:
236),
no
casa
bien
con
el
significado
de
cultura
tomada
como
creacin
intelectual
(Fontaine,
1979:
104
y
ss.).
Es
la
no
aceptacin
de
que
la
cultura,
considerada
as,
es
ajena,
generalmente,
a
lo
impactante;
que
su
esencia
est
ligada,
precisamente,
a
la
permanencia
(Steiner,
1977).
En
opinin
de
Manuel
Martn
Serrano,
"...la
importancia
de
un
tema
cultural
no
tiene
por
qu
coincidir
necesariamente
con
la
rabiosa
actualidad;
por
el
contrario,
ser
lo
ms
frecuente
que
las
cuestiones
culturales
importantes
no
vengan
urgidas
por
el
acontecer
ni
por
suceso
alguno
(...)
el
anlisis
cultural
reclama
cierta
distancia
respecto
a
las
manifestaciones
existenciales
concretas;
el
sentido
de
las
creaciones
culturales
se
manifiesta
en
perodos
histricos
relativamente
largos"
(Martn
Serrano
y
otros,
1979:
13).
Periodistas
de
Cultura
La
autora
de
este
planteamiento
que
la
prensa
da
a
los
referentes
culturales
no
reside,
exclusivamente,
en
la
direccin
de
los
diarios
sino
tambin
en
los
redactores.
Estos,
si
no
tienen
una
preparacin
profunda
en
las
materias
que
trabajan,
carecern
de
la
fuerza
suficiente
para
poder
respaldar,
con
criterio,
la
importancia
de
los
temas
de
cultura
ante
los
mximos
responsables
de
la
publicacin
(Armaanzas,
1993c:
87-96).
"Los
periodistas
valoran
la
novedad
a
partir
de
si
esa
noticia
les
resulta
nueva
a
ellos
mismos,
asumiendo
que
si
as
es
tambin
resultar
para
el
pblico"
(Gans,
1979:
167).
Este
planteamiento
se
da
frecuentemente
en
la
seccin
de
Cultura
al
seleccionar
qu
es
noticia
debido
a
sus
propias
caractersticas,
ms
especiales
que
otras
materias,
lo
que
produce
mayor
dificultad
de
dominio.
El
redactor
puede
dejar
de
seleccionar
algn
referente
cultural
que
s
tenga
transcendencia
porque
l
desconoce
su
naturaleza
y
su
importancia en
el conjunto
de
la
cultura.
Si
no
domina
el
tema
sobre
el
que
va
a
tratar,
se
asemejar
al
lector
poco
avezado
en
la
cuestin;
no
ser
consciente
de
que
su
propio
bagaje
cultural
le
est
condicionando.
En
este
caso,
sus
lagunas
de
conocimiento
no
siempre
se
las
van
a
cubrir
las
agencias
informativas
puesto
que,
como
ya
se
ha
dicho,
lo
cultural
no
siempre
viene
de
la
mano
de
la
noticia,
entendida
sta
a
la
manera
ms
clsica.
Y
los
despachos
de
agencias
se
mueven
por
ese
criterio.
Luego,
cada
da,
buena
parte
de
los
hechos
culturales
se
convertirn
o
no
en
noticia
exclusivamente
de
la
mano
de
los
redactores.
La
presencia
de
un
poltico
de
otro
pas
no
va
a
ser
obviada
por
ningn
periodista,
pero
la
visita
de
un
importante
arquitecto
a
una
ciudad
va
a
ser
o
no
considerada
noticia
dependiendo,
en
buena
parte,
del
exclusivo
conocimiento
que
el
redactor
tenga
de
la
trascendencia
de
su
obra.
Suplementos
reorganizados
El
espacio
destinado
a
los
temas
de
cultura
en
los
diarios
editados
en
Espaa
se
ha
enriquecido
tambin
a
travs
de
la
ampliacin
y
diversidad
de
los
suplementos
especializados4,
si
bien
en
la
dcada
de
los
90
la
tendencia
de
todos
ellos
ha
sido
la
de
agrupar
estos
ltimos
en
un
nico
cuadernillo.
En
los
suplementos
especializados
es
donde
el
anlisis
cultural
tiene
su
espacio
preferente,
al
igual
que
en
los
textos
crticos
de
las
secciones
de
Espectculos
donde
se
introduce
la
valoracin
del
especialista
y
la
anticipacin
del
sentido
del
hecho
cultural,
que
trata
de
percibir,
antes
que
nadie,
su
presente
y
su
futura
dimensin.
As,
el
primer
suplemento
cultural
de
El
Pas,
'Arte
y
Pensamiento',
se
desdobl
en
dos
cuadernillo:
el
de
'Artes'
-publicado
los
sbados-
y
el
de
'Libros',
los
domingos.
Pero,
desde
el
19
de
octubre
de
1991,
ambos,
junto
con
el
dedicado
a
Espectculos,
'En
Cartel'
-que
se
venda
los
viernes-,
se
han
agrupado
en
un
nico
suplemento
destinado
a
la
cultura
bajo
el
nombre
de
'Babelia',
editado
los
sbados.
Hace
un
ao
volvieron
a
desgajarse
de
'Babelia'
los
contenidos
dedicados
al
Ocio,
publicndose
en
un
nuevo
suplemento
dirigido
a
los
ms
jvenes
bajo
el
nombre
de
'El
Pas
de
las
tentaciones'.
En
1991,
un
mes
ms
tarde
de
que
El
Pas
unificara
sus
suplementos,
ABC
aglutin
los
suyos
en
el
llamado
'ABC
Cultural'
agrupando
en
un
slo
cuadernillo,
editado
los
viernes,
todos
los
publicados
entonces:
'ABC
de
las
Artes',
que
apareca
los
jueves;
'ABC
Literario',
los
sbados,
y
'ABC
de
la
Msica',
los
mircoles.
Asimismo,
'ABC
del
Ocio',
dedicado
a
Espectculos,
publicado
los
viernes.
Un
ao
ms
tarde
se
aadieron
las
pginas
de
'ABC
de
la
Ciencia'
y,
en
1994,
las
pginas
denominadas
'Creacin
Etica'.
A
su
vez,
las
pginas
de
'ABC
del
Ocio'
se
desgajaron
en
cuadernillo
aparte.
La
Vanguardia
contaba
con
dos
suplementos:
'Cultura
y
Arte',
publicado
los
martes,
y
'Libros',
los
viernes.
'Cultura
y
Arte'
se
presentaba
de
manera
confusa;
consista
en
un
aumento
de
pginas,
como
una
simple
prolongacin
de
las
diarias.
A
partir
de
la
renovacin
que
el
diario
llev
a
cabo
en
1989,
dicho
suplemento,
si
bien
mantiene
el
da
de
aparicin,
los
martes,
se
presenta
como
un
cuadernillo
con
entidad
propia
que
se
inserta
en
el
centro
del
ejemplar
a
la
vez
que
se
mantiene
la
seccin
diaria
de
'Cultura'
4.
Un
mbito
para
redactores
En
la
seccin
diaria
de
Cultura,
las
caractersticas
de
todo
lenguaje
informativo,
propias
de
cualquier
otra
seccin
del
diario
-
simplificacin,
uniformizacin,
etc.-
estn
presentes
en
los
textos
informativos.
El
concepto
de
informacin
especializada
est
ausente
ya
que
es
una
seccin
considerada
como
de
inters
general,
salvo
en
las
crticas
incluidas
en
las
pginas
diarias
de
Espectculos
en
las
que
ya
se
le
pide
al
lector
ciertos
conocimientos
sobre
la materia.
Hemos
apuntado
con
anterioridad
que
mientras
los
suplementos
de
cultura
ofrecen
espacio
al
pensamiento,
a
la
reflexin
a
travs
de
abundantes
textos
de
opinin,
bien
crticas,
comentarios
o
artculos,
la
seccin
diaria
de
cultura
da
cabida,
fundamentalmente,
a
los
textos
informativos
e
interpretativos
sobre
temas
ms
puntuales.
La
distincin
cualitativa
de
lo
que
cada
peridico
entiende
por
cultura
viene
marcada,
sobre
todo,
por
los
suplementos
de
Cultura
ms
que
por
los
contenidos
de
las
secciones
diarias
que
muestran
menos
diferencias
entre
los
peridicos
puesto
que
es
la
actualidad,
la
novedad,
lo
impactante,
como
se
ha
explicado,
lo
que
marca
preferentemente
la
eleccin
de
los
temas
para
su
inclusin
en
ellas.
La
posibilidad
de
elegir,
para
los
suplementos
especiales
de
Cultura,
entre
el
seguimiento
de
esa
urgencia
noticiosa
o
el
desarrollo
ms
reposado
de
unos
asuntos,
lejos
de
la
actividad
periodstica
del
da
a
da,
facilita
la
eleccin
del
sentido
que
cada
diario
quiere
dar
a
sus
contenidos
culturales.
Esta
planificacin
es
llevada
a
cabo
por
los
periodistas
responsables
de
los
suplementos.
Pero
muy
pocos
redactores
ejercen
de
verdaderos
especialistas
en
algn
campo
de
la
cultura
aunque,
cada
vez
con
ms
frecuencia,
se
detecta
en
la
prensa
una
tendencia
a
que
sea
un
mismo
periodista
el
que
se
encargue
habitualmente
de
determinadas
reas
dentro
de
las
pginas
de
Cultura,
pero
siempre
desde
el
punto
de
vista
informativo.
Es
el
propio
profesional
de
la
informacin
el
que
no
se
especializa
a
tenor
de
la
propia
estructura
de
la
empresa
periodstica
que
ve
en
el
periodista
especializado
una
cortapisa
para
que
desarrolle
cualquier
tarea.
Postura
que
facilita
su
movilidad
dentro
de
la
redaccin,
lo
que
ofrece
a
la
organizacin
empresarial
un
margen
de
maniobra
para
subsistir
con
menos
redactores,
sobre
todo
en
los
diarios
con
menos
medios
econmicos.
Para
que
el
peridico
sea
capaz
de
dar
una
interpretacin
y
una
opinin
certera
sobre
cualquier
asunto
tiene
que
contar
con
especialistas
en
las
diversas
reas
de
la
cultura.
Lo
importante,
en
este
caso,
no
es
la
relacin
laboral
de
aquellos
con
el
diario;
si
estn
en
plantilla
o
no
o,
incluso,
tampoco
importa
si
son
periodistas
o
colaboradores,
especialistas
en
reas
culturales
ajenos
al
periodismo,
asunto
en
el
que
se
ha
centrado
la
atencin
con
demasiada
frecuencia
rechazando,
precisamente,
al
periodista
especializado5.
El
objetivo
prioritario
para
satisfacer
honestamente
al
pblico
es
que
una
determinada
firma
que
escribe
en
un
peridico
tenga
al
pblico
perfectamente
informado
de
lo
que
ocurre
en
torno
a
la
cultura,
interprete
correctamente
ese
acontecer,
enjuicie
con
conocimiento
de
causa
y
d
su
opinin
sobre
su
significado.
Si
no
es
periodista,
el
lector
le
exigir
que
sepa
acercarse
a
los
modos
de
hacer
del
periodismo,
y
si
lo
es,
que
est
versado
en
la
especialidad
que
trata.
La
profundizacin
en
la
crtica
y
el
comentario
de
las
diversas
creaciones
culturales
sigue
siendo
un
ghetto
de
los
especialistas
no
periodistas
(Tuchman,
1983:
80,
y
Wolf,
1987:
227):
escritores,
intelectuales,
acadmicos
que
colaboran
con
sus
textos
argumentativos,
tanto
en
los
suplementos
de
Cultura,
como
en
la
seccin
de
Espectculos
y
en
la
de
Opinin,
esta
ltima,
un
lugar
privilegiado
para
la
formacin
de
sentido
junto
a
los
editoriales.
Ahora
que
los
espacios
culturales
en
prensa
estn
consolidados,
la
crtica
de
la
cultura
bien
podra
ser
desarrollada
por
los
periodistas,
convertidos
en
especialistas,
una
vez
que
dominaran
las
diversas
reas
de
la
cultura.
An
son
poco
frecuentes
las
firmas
de
redactores
bajo
textos
que
valoran
la
obra
pictrica,
la
literaria,
la
teatral,
etc.,
tanto
en
los
suplementos
culturales
como
en
los
espacios
diarios
que
siguen
reservados
a
las
firmas
invitadas
por
la
prensa.
Todava,
la
gran
preocupacin
de
los
periodistas
es
la
de
saber
divulgar,
cuando
lo
previo
es
el
saber.
Si
el
periodista
se
prepara
a
fondo,
se
convierte
en
un
especialista
de
la
cultura
(y
ah
tendrn
mucho
que
decir
los
nuevos
planes
de
estudios
de
las
Facultades
de
Ciencias
de
la
Informacin
de
este
pas),
tiene
por
delante
una
faceta
profesional
que
podr
paliar,
en
parte,
el
duro
panorama
laboral
que
se
le
presenta
y
que,
de
momento,
"ha
regalado",
casi
en
exclusiva,
a
profesionales
de
otros
mbitos.
BIBLIOGRAFIA
Aguilera,
Octavio
(1992):
La
literatura
en
el
periodismo.
Madrid:
Paraninfo.
Armaanzas,
Emy
(1993a):
El
color
del
dinero.
El
boom
de
las
subastas
de
arte,
acontecimiento
cultural
en
prensa.
Bilbao:
Rekargi.
-(1993b):
"Discurso
periodstico
y
discurso
literario.
En
torno
a
la
retrica",
pp.
31-49
en
Salaverra,
Javier
y
Snchez
Marcos,
Javier
(eds.):
Euskadi
back-ground.
Bilbao:
Universidad
del
Pas
Vasco.
-(1993c):
"La
accin
de
los
gatekeepers
ante
los
referentes
culturales",
Comunicacin
y
Sociedad,
vol.
VI,
n
1
y
2,
pp.
87-96.
-(1993d):
"La
cultura
desde
los
medios
informativos",
Rekarte,
n
6,
p.
4.
-(1992/1993):
"La
Subasta
de
Arte
como
acontecimiento
cultural
en
la
prensa
de
calidad",
Kobie,
serie
Bellas
Artes,
n
9,
pp.
93-
139.
Armaanzas,
Emy
y
Daz
Noci,
Javier
(1996):
Periodismo
y
argumentacin.
Gneros
de
opinin.
Bilbao:
Universidad
del
Pas
Vasco.
Casass,
Josep
Maria
(1994):
Artculos
que
dejaron
huella.
Barcelona:
Ariel.
Chilln,
Llus
Albert
(1993):
Literatura
i
periodisme.
Alicante:
Univeridad
de
Alicante.
Fontaine,
Andr
(1979):
"La
cultura
en
el
periodismo
en
una
sociedad
postindustrial",
en
Martn
Serrano,
Manuel
y
otros:
Cultura
en
periodismo.
Madrid:
Fundacin
Juan
March.
Gans,
Herbert
J.
(1979):
Deciding
Whats
News.
A
Study
of
CBS
Evening
News.
NBC
Nigthly
News
and
Time.
New
York:
Pantheon
Books.
Imbert,
Grard
y
Vidal
Beneyto,
Jos
(coords.)
(1986):
El
Pas
o
la
referencia
dominante.
Madrid:
Mitre.
Lpez
Pan,
Fernando
(1995):
70
columnistas
de
la
prensa
espaola.
Pamplona:
Eunsa.
Martn
Serrano,
Manuel
y
otros
(1979):
Cultura
en
periodismo.
Madrid:
Fundacin
Juan
March.
Ren
Predal,
Ren
(1988):
La
Crtique
des
espectacles.
Paris:
O.F.P.J.
Steiner,
George
(1977):
En
el
castillo
de
Barbazul.
Barcelona:
Editorial
Labor.
Tuchman,
Gay
(1983):
La
produccin
de
la
noticia.
Estudio
sobre
la
construccin
de
la
realidad.
Barcelona:
Gustavo
Gili.
Tun,
Amparo
(1986):
"El
espacio
cultural
del
peridico.
Perfiles
del
discurso
cultural
periodstico
(Anlisis
de
un
acontecimiento
en
El
Pas)",
pp.
111-131
en
Imbert,
Grard
y
Vidal
Beneyto,
Jos
(coords.):
El
Pas
o
la
referencia
dominante.
Madrid:
Mitre.
Vallejo,
Mary
Luz
(1993):
La
crtica
literaria
como
gnero
periodstico.
Pamplona:
Eunsa.
VV.AA.
(1992)
"Critics
and
The
Arts",
Niemann
Reports,
n
3,
otoo.
Wolf,
Mauro
(1987):
La
investigacin
de
la
comunicacin
de
masas.
Crtica
y
perspectivas.
Barcelona:
Paids.
TEXTOS
PERIODISTICOS
""La
Vanguardia"
hace
honor
a
su
nombre",
La
Vanguardia,
3-10-1989,
p.
12.
"La
multitudinaria
noche
de
'Babelia'",
El
Pas,
18-10-1991,
p.
68.
Notas
1
""La
Vanguardia"
hace
honor
a
su
nombre",
La
Vanguardia,
3-10-1989,
p.
12.
2
ABC
y
El
Pas
separan
ambas
secciones,
Cultura
y
Espectculos,
si
bien
el
diario
The
New
York
Times
ana
ambos
conceptos
en
las
mismas
pginas
bajo
la
denominacin
'Arts&Leisure'
('Artes
y
Ocio')
y
'Arts/Entertaiment'
('Artes/Entretenimiento')
que
sera
el
equivalente
a
Cultura
-'Artes'-,
mientras
que
'Ocio'
y
'Entretenimiento'
estara
ms
conectado
a
Espectculos.
3
Jos
Vidal
Beneyto
ha
agrupado
estas
firmas
de
El
Pas
bajo
la
imagen
profesional
de
escritores-literatos,
de
personalidades
sociales
y
polticas
y
de
intelectuales,
a
los
que
aade
la
de
escritores-periodistas.
En
el
primer
grupo
incluye
a
Gabriel
Garca
Mrquez
y
a
Octavio
Paz,
entre
otros;
dentro
del
segundo
menciona
a
Jos
Mara
de
Areilza,
Federico
Sopea,
y
como
intelectuales,
a
Jos
Luis
Lpez
Aranguren,
Fernando
Savater,
etc.,
a
los
que
define
como
"...los
profesionales
de
las
Ciencias
del
Hombre
y
de
la
Sociedad,
con
una
implantacin
institucional,
docente
y/o
investigadora,
ms
o
menos
pblica
y
permanente,
y
con
afirmada
voluntad
de
intervencin
terico-ideolgica
en
la
sociedad".
Finalmente,
como
escritores-periodistas
incluye
a
Pedro
Altares,
a
Emilio
Romero,
etc.
4
El
Correo
Espaol-El
Pueblo
Vasco
es
el
ltimo
diario
de
este
pas
que
acaba
de
estrenar,
por
primera
vez,
suplemento
de
Cultura,
en
marzo
de
1996,
denominado
'Territorios
de
la
Cultura'.
5
En
Espaa,
el
especialista
generalmente
no
es
periodista
y
su
relacin
laboral
con
el
peridico
donde
publica
sus
textos
es
de
colaborador,
perteneciendo
o
no
a
la
plantilla
de
esa
publicacin.
Emy
Armaanzas
Sodupe