Conceptos previos.- En virtud del principio del iura novit curia los jueces
conocen el derecho y por tanto los jueces tienen que aplicar lo pertinente al
caso que se les plantea, no obstante tal norma no haya sido invocada en la
demanda. De ah que muchos sostengan que resulta un contrasentido exigir
que en la demanda el accionante consigne los fundamentos de derecho en
los que ampara su pretensin, pues los mismos deben ser conocidos por el
juez. En todo caso, la funcin del juez es apreciar la relacin jurdica
conflictiva que se le plantea y luego de un minucioso anlisis decidir cul es
la norma que debe ser aplicada.
1. IURA NOVIT CURIA.
Casacin : 2162-98.
Demandante : Julia Elena Orbe Ramrez.
Demandado : Gaby S.A.
Fecha : 12 de marzo de 1999.
El rgano jurisdiccional es por definicin un conocedor del derecho y de su
tcnica y est, por tanto, obligado a conocer en cada caso la norma objetiva
aplicable a la situacin concreta que se le plantea, de donde se sigue que las
partes no vinculan al juez de mrito en cuanto a las alegaciones que
formulen sobre la existencia o interpretacin de determinados preceptos y
tambin que, por regla general, no estn sujetas a la carga de la prueba de
tal existencia o interpretacin, pues es deber del juez examinar de oficio la
demanda bajo todos los aspectos jurdicos posibles y, por consiguiente, la
mejor doctrina establece que el juez puede en la esfera del derecho puro
suplir a las partes, que es lo que se denomina iura novit curia recogido en el
artculo stimo del Ttulo Preliminar del Cdigo Civil.
Comentario.
El hecho de que el juez conozca el derecho y deba aplicarlo al caso, no
supone soslayar la carga que corresponde a las partes de probar sus
alegaciones. Slo corresponde a los jueces corregir los errores u omisiones
en que hubieren incurrido las partes al plantear el derecho aplicable a su
caso, pero no podrn corregirse los errores en los que incurran al efectuar la
defensa procesal de sus pretensiones.
2. FALLO EXTRAPETITA.
Expediente : 1705-87.
Demandante : ngel Cosso Bolado.
Demandado : Ignacio Araneta Iturria.
Fecha : 13 de febrero de 1989.
Lo dispuesto en el artculo stimo del Ttulo Preliminar del Cdigo Civil no
faculta al juez a declarar un derecho no reclamado al plantearse la accin.
Casacin : 506-95.
Demandante : Expreso Huaral S.A.
Demandado : Banco Exterior de Los Andes y de Espaa.
Fecha : 8 de mayo de 1996.