Estas tcnicas se utilizan para prestar los cuidados iniciales a un accidentado o a un enfermo repentino

en el lugar de los hechos. La intervencin se realiza con materiales improvisados, ya que no se

cuenta con medios tcnicos. El objetivo es mantener las constantes vitales y asegurar el traslado
del herido en las mejores condiciones. Adems, la evaluacin posterior y el pronstico del paciente
dependen de estos primeros auxilios. Slo se debe actuar cuando se est realmente seguro de lo que
se debe hacer. Lo ms til es llamar al telfono 112.

PRIMEROS
AUXILIOS
POSICIN DEL ACCIDENTADO

ACCIDENTES DE TRFICO

TRASLADOS

TORNIQUETES

La posicin de seguridad coloca al

herido echado de costado, de una
forma estable. Evita la asfixia del
herido cuando no necesita la
ventilacin artificial y no permite la
cada de la lengua hacia atrs. La
colocacin anti-shock sita el
cuerpo boca arriba con las piernas
elevadas, para facilitar la circulacin sangunea

Se deben evitar mayores

peligros o daos, restablecer la
seguridad de la circulacin,
solicitar auxilio (no de telfono
112), ayudar a los accidentados
y colaborar en el esclarecimiento de los hechos. De noche, un
vehculo no implicado se puede
situar iluminando la zona

Cuando la movilizacin es
necesaria, tiene que efectuarse
entre varias personas y
trasladar al herido con la
cabeza, el cuello y el tronco
alineados. No se debe mover el
cuello por si hay lesin medular

Slo se emplea en caso de

amputacin o hemorragia
intensa. Se realiza con una tira
de 5 cm de ancho indicando la
hora en que se efectu

Improvisacin de una camilla

BOTIQUN
8

AULA
DE EL

MUNDO

1234567891011121314151617-

ASFIXIA

Alcohol 96
Agua oxigenada
Calmantes
Yoduro de cromo (Betadine)
Algodn hidrfilo
Compresas de gasa esterilizadas
Vendas de 3,5 y 8 cm
Esparadrapo
Tijeras redondas y curvas
Pinzas de Kocher y de diseccin
Tiritas
Hilo metlico y crin para suturas
Pomada antiinflamatoria
Pomada cicatrizante
Jeringuillas
Termmetro
Hervidor de instrumental

QUEMADOS
MASAJE CARDACO
Despus de situarse en el lado
izquierdo del paciente, se coloca
el taln de la mano derecha
sobre la mitad inferior del
esternn y el de la zurda
encima. Se tienen que efectuar
de 60 a 80 compresiones por
minuto en los adultos y unas
100 en los bebs

Hay que elevar la regin

quemada, aplicar agua
fra, colocar un vendaje
estril y hmedo, y dar
de beber agua carbonatada si est consciente y
no vomita. No se debe
tocar la zona quemada,
tampoco desprender las
ropas pegadas, ni cortar
ni pinchar las ampollas

En la maniobra de Heimlich se
presiona de forma enrgica,
brusca y repetitiva, cuatro dedos
por encima del ombligo

ENTABLILLAMIENTOS
Cuando existe fractura, se tiene
que inmovilizar con tablillas el
miembro afectado, sujetando la
zona por los dos extremos

RESPIRACIN BOCA A BOCA

Hay que limpiar el orificio bucal de cuerpos extraos. Despus se coloca el taln de una mano sobre la frente del herido, mientras los dedos ndice y pulgar comprimen la nariz
para evitar que escape el aire. Con la otra mano se eleva
la mandbula para abrir las vas areas. Se aspira y se espira directamente en la boca del accidentado a un ritmo de
10 insuflaciones por minuto (15 a 20 a los bebs
o recin nacidos). Luego se deja salir el aire
de los pulmones destapando las fosas
nasales. Si el herido tiene la mandbula rota se practica en la nariz

3
6

GASAS

16
10

15

13

17

11

12

14
Infografa: Francisco A. Angus
Textos: Manuel Irusta / EL MUNDO