Les pronoms EN et Y

Se colocan siempre delante del verbo, salvo en el imperativo afirmativo en el que van
detrs.
No se utlizan nunca para sustituir a un complemento de persona. En ese caso debemos
usar otro tipo de pronombres (los pronombres tnicos moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux
y elles)

EN
-

El pronombre EN sustituye a un complemento introducido por la preposicin DE (du, de

la, de l, des)
Je mange du chocolat.
Jen mange.
Je viens des tats-Unis
Jen viens.
ATTENTION !Je parle de ton pre.
Je parle de lui. (de ton pre es una persona)
Si el complemento lleva delante un adjetivo numeral o una expressin de cantidad, se
retoma esta expresin de cantidad detrs del verbo. Con el numeral (un, une), esto no
ocurre si se trata de una frase negativa.

Tu manges une poire ?

Oui, jen mange une.
/ Non, je nen mange pas.
Tu manges deux bonbons ?
Oui, jen mange deux. / Non, je nen mange pas deux, jen
mange trois.
Tu manges beaucoup de poisson ? Oui, jen mange beaucoup / Non, je nen mange pas
beaucoup.
Y
-

El pronombre Y sustituye a un complemento CCl introducido por cualquier preposicin

que no sea DE.
Tu vas chez ton pre ?
Oui, jy vais.

Sustituye tambin un complemento introducido por la prposicin (au, la, l, aux)

Tu penses tes vacances ? Oui, jy pense.

En el imperativo afirmativo, cuando usamos estos pronombres, si el verbo en la segunda

persona no lleva s, tiene que tomarla obligatoriamente para evitar choque de vocales en la
pronunciacin. Se pone un guin entre verbo y pronombre.
Va au collge !
Vas-y !
Mange des bonbons !
Manges-en !
Pense tes problmes ! Penses-y !
1. Remplace le groupe de mots en italique par un pronom adverbial ou si cest le cas par un
pronom tonique.
1. Je ne mattendais pas une rponse si rapide.
2. Je pense mes cousins.
3. Achte du fromage !
4. Je suis trs content de mon voyage.
5. Elle a achet peu de beurre.
6. Les enfants entrent lcole 7 ans.
7. Ne prends pas de mdicaments !
8. Michel ne pense plus son concours.
9. Mon fils a peur des pompiers.
10.Sa femme mange trop de pain.
11.Sylvie sintresse larchologie.
12.Ne participe pas ce tournoi !
13.Va la poste !
14.Je ne suis pas invit son mariage.
15.Jrme parle de sa fiance.

Je ne my attendais pas.
Je pense eux
Achtes-en !
Jen suis trs content.
Elle en a achet un peu.
Les enfants y entrent 7 ans.
Nen prends pas !
Michel ny pense plus.
Mon fils a peur deux.
Sa femme en mange trop.
Sylvie sy intresse.
Ny participe pas !
Vas-y !
Je ny suis pas invit.
Jrme parle delle.

16.Elle sintresse son voisin.

Elle sintresse lui.
17.Ne croyez pas au bonheur !
Ny croyez pas !
18.Reste dans ta chambre !
Restes-y !
19.Le directeur na pas rpondu notre question.
Le directeur ny a pas rpondu.
20.Victor na pas assez dargent.
Victor nen a pas assez.