Ejemplares: 94 000
No
387
pg. 6-7
Es
pe
cia
l
Toda la informacin
para acompaar a Francisco
Circulacin gratuita
Quito - Ecuador
www.quito.gob.ec
2 /
QUITO RECIBE AL
PAPA FRANCISCO
Tribuna
o opinin
Los das de la visita del Papa Francisco sern muy especiales, nicos e histricos para nuestra ciudad. Quito recibir con los brazos
abiertos al Pontfice. La ciudad se ha preparado y trabajado profundamente para que esta visita sea un xito.
La capital debe sentirse orgullosa: ms del 90% de la agenda de
Su Santidad se desarrollar en el Distrito Metropolitano: el Centro Histrico, las parroquias de Tumbaco y El Quinche, el parque
Bicentenario sern los escenarios para que los fieles catlicos se
encuentren. Los trabajos impulsados por esta administracin municipal han estado pensados en la altura del visitante, pero tambin en la tranquilidad de los capitalinos.
Por eso pido su compromiso quiteo para recibir con respeto, cortesa y amabilidad a los miles de visitantes que llegarn a nuestra
ciudad; que mostremos con orgullo nuestro patrimonio artstico.
Comprometmonos a dar lo mejor de nosotros con una sonrisa,
cediendo el paso, manteniendo la ciudad limpia, respetando las
seales de trnsito; ese tipo de gestos ayudan a construir una mejor ciudad. Mantengmosla as siempre.
En las redes
Prxima edicin
Tiempo de vacaciones
Los estudiantes de escuelas y colegios disfrutan de las tan anheladas
vacaciones de verano. El Quiteo le
traer una completa gua para que
la familia escoja las actividades ms
apropiadas que ofrece la ciudad para
esta temporada.
En su trabajo diario como Presidenta de la Unidad Patronato, Pacheco ha constatado que las
necesidades de las personas de sectores vulnerables son infinitas y los recursos no abastecen
las demandas, por eso se realizar cada ao la Teletn que fomenta la corresponsabilidad
ciudadana para construir una sociedad ms igualitaria.
Pacheco record que en el 2014 se recaud 971 260 dlares que fueron repartidos igualitariamente para la Fundacin Cecilia Rivadeneira, para su proyecto de Escuela Granja para
Nios con Cncer; la fundacin Jvenes Contra el Cncer para un centro de llamadas para
atender necesidades de pacientes oncolgicos; para la reconstruccin de una parte del convento de la Iglesia de San Francisco y para los proyectos sociales que lleva adelante la Unidad
Patronato San Jos, entre los que se destacan los microemprendimientos para los adultos
mayores.
Los requisitos para presentar sus proyectos estarn disponibles en la pgina www.teletonquito.com y a travs de las redes sociales: Quito@patronatosj y facebook Teletn Quito.
ndice
2 / Tribuna
3 / Hablemos de...
4 / Colores de Quito
5 / Movilidad
6 /7 Tema Central
8/ 9 En las calles
10 / Hablemos de...
11 / Gente como t
12 / Cultura
Medio de comunicacin creado mediante Ordenanza Metropolitana N 0459 del 14 de noviembre de 2013
Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito: Mauricio Rodas E.
Secretara de Comunicacin
Hablemos
Movilidad
de...
i informacin
En dnde se
Velocidad
Media:
20 km/h
Caractersticas
Modelo
Wrangler Sport
Color
Blanco
Motor
Placa
SCV1
Cabina
Al aire libre.
Techo
Blindado.
Mxima:
170 km/h
Dimensiones
1,80 m
3,8 m
1,8 m
Acceso
Se instal una
escalera elctrica.
Sillas retrctiles
Para cuatro
personas.
Matrcula
SCV 1
Paneles laterales
Blindados.
Suspensin
Barra estabilizadora y
amortiguadores a gas.
EL COMERCIO
4 /
Esta es la llave
para el
Santo Padre
Colores
de Quito
i informacin
Movilidad
i informacin
Trolebs
En el Trolebs se registran restricciones en el servicio durante
la visita del Santo Padre al Centro Histrico (lunes y martes).
La operacin ser desde el norte
hasta el parque El Ejido, y desde
el sur hasta La Recoleta.
Ecova
El domingo 5 de julio, el corredor
Ecova operar de la siguiente
manera: se suspende el servicio en el tramo de la avenida 6
de Diciembre, entre Granados y
Coln, desde las 12:00 hasta la
terminacin del evento. En este
corredor no se atender a los
usuarios en las paradas: Orellana y La Paz. Se realizar un desvo del servicio de la Ecova, para
que contine con su recorrido
hasta llegar a La Marn. La operacin con desvo se mantendr
hasta el mircoles 8 de julio hasta las 13:00.
Transporte
gratuito las
24 horas
Corredor Sur Oriental y
Sur Occidental
Estos corredores no presentan alteraciones en su operacin, por lo que
los usuarios podrn movilizarse sin
ningn problema.
El corredor Ejido-Caldern el da
martes 7 de julio no oper en el
sector de la av. Galo Plaza, se mantienen los servicios con destino
a Panamericana Norte, San Juan,
Caldern, Oyacoto, Llano Grande y
San Jos de Moran, operar por la
Panamericana Norte y la Av. Galo
Plaza.
El corredor Suroccidental con destino a las paradas El Tejar, Magdalena, Chillogallo y Quitumbe operar
por las avenidas Amrica, Universitaria, Mariscal Sucre y Condor an.
El corredor
Central-Norte
Operar de manera normal, sin embargo, este servicio s cobrar el
costo del pasaje, porque el sistema
de transporte metropolitano est
concesionado. Este corredor operar por las avenidas Amrica, Prez Guerrero, Manuel Larrea, 10 de
Agosto y Pichincha con destino a la
Estacin Seminario Mayor y Marn
Valle. No existir servicio desde el
Parque Bicentenario hasta La Ofelia, los servicios de alimentadores
operarn con normalidad.
6 /
Gua
8 /
En las
calles
i informacin
Teniente G
Iturralde
Ro Vuzano
lo
onzalo Gal
a
Prens
Av. La
SALIDA D
nas
mazo
Av. A
rensa
aP
Av. L
C3
C2
A
B
nas
mazo
Av. A
E1
E2
D3
D1
AB
SALID
G1
D5
G2
F6
F4
F2
D8
D6
D4
D2
F1
D7
G5
F5
F3
G6
G4
G3
l
Rafae
Av. Ama
zo
nas
Ciclova
15 000 Estacionamientos
para bicicletas
Lmite de
seguridad
tia
Aules
za Lasso
rja
n Bo
Av. Galo P
la
o Marn
Humbert
za Lasso
Ram
Cap.
mos
el Ra
Rafa
Av. Galo P
la
Papa
para la
misa
del
Simbologa
Altar
Guala
quiza
rn
Av. Fe
a
Prens
Av. La
Secciones
Punto de hidratacin
ndez S
r
FAE
alvado
Bateras sanitarias
Hospital
SALIDA C
H1
F5
H3
H6
H5
H4
H7
H8
Ambulancia
Bomberos
H2
F6
Polica
G7
G6
lestia
Rafael Au
Unidad de rescate
l
Isabe
Alfonso Ypez
ratriz
ia
ulest
lA
Rafae
Empe
Av. Luis
Tufio
iencia
Acceso
Salida
Salida de emergencia
Cada seccin contar con
espacios destinados para
confesiones y comunin
Para las personas que requieren
cuidados especiales, nios,
3era edad, personas con
discapacidad y embarazadas
se ha designado las secciones
G3, G5 Y G7
ACCESIBILIDAD
LA MISA
Habr 35 sectores vallados cuyo nmero de personas varan entre 15
000 y 35 000 personas.
Los sectores se llenarn segn el orden de llegada de los feligreses, los
voluntarios se encargarn de ubicar
a las personas. Al interior de cada
sector habr una capilla eucarstica,
para el reparto de la comunin. Otra
carpa para confesiones, que se realizarn el 6 de julio desde las 19:00
hasta las 22:00.
Existirn puestos de socorro inmediato con bomberos, personal de
atencin prehospitalaria, personal
que atender a las personas con discapacidad, un equipo de personas
que se preocuparn de atender a los
nios y personas extraviadas.
La Empresa Municipal de Agua Potable (Epmaps) ha dispuesto puntos
de hidratacin: hacia el permetro
10 /
Hablemos
de...
i informacin
El espritu que
debe movernos es
la confraternidad
Monseor
Fausto Trvez
Practique subidas
y entrene en largas
distancias. Vare el
terreno y trate.
Cuando Juan Pablo II vino, tuvimos dos aos de preparacin; ahora las cosas han sido en dos meses, no
obstante y con la ayuda de Dios todo va estar listo.
La mayor parte de la poblacin es catlica. Esto lo convierte en algo ms que especial para toda la nacin?
El ltimo censo que efectuamos habla de 84% de catlicos y s ser una gran experiencia.
11
Gente
Deportes
como
t
i informacin
i informacin
Hostias y vino
de las Carmelitas
3
00 mil hostias para los
feligreses , 300 para la
consagracin de los sacerdotes y 12 botellas
de vino de consagrar.
La ardua preparacin mantuvo
concentradas a las religiosas del
claustro del Carmen Alto, en el
Centro Histrico de Quito, durante un mes y medio.
Las tuvo haciendo harina, sacando
finas hojas a travs de una plancha, cortndolas en forma circular,
moliendo pasas, dejndolas macerar, aejando el contenido en 22
barriles de roble Las monjas del
claustro recibieron la encomienda
de la megaproduccin para la misa
del Bicentenario.
Caminaron, corrieron, oraron. Ataviadas con los hbitos color caf y
mandiles blancos, las actividades
cotidianas tuvieron un mpetu: la
visita del Papa Francisco. Aunque
la priora, Vernica de la Santa Faz,
recalca que el trabajo se hizo con
el mismo amor y cuidado con que
regularmente se hace, el nombre
de Francisco arranca una sonrisa
en su rostro.
Es como cuando el esposo ha estado de viaje por mucho tiempo y
vuelve a casa, explica la religiosa
que lleva 27 aos de Carmelita.
La presencia del Papa significa
para estas monjas de clausura
la primera vez que saldrn a un
evento pblico.
12 /
Cultura
Quiteos dan la
bienvenida al Papa
i informacin