Construcción Albergue Niños Huérfanos Carapari

GOBIERNO AUTONOMO REGIONAL DEL CHACO
TARIJEO-CARAPARI
MODELO DE DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIN

PARA LA CONTRATACIN DE OBRAS
LICITACIN PBLICA
PRIMERA CONVOCATORIA
GARC-LPN-N 015/2012
CUCE ()
CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO ALBERGUE PARA NIOS HUERFANOS
Y ABANDONADOS 2DA SECCION CARAPARI
ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
Aprobado Mediante Resolucin Ministerial N 262 de 15 de julio 2009

Elaborado en base al Decreto Supremo N 0181 de 28 de junio de 2009
de las Normas Bsicas del Sistema de Administracin de Bienes y Servicios
Documento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
PARTE I
INFORMACIN GENERAL A LOS PROPONENTES
SECCIN I
GENERALIDADES
1.
NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIN

El proceso de contratacin de obras se rige por el Decreto Supremo N 0181, de 28 de junio
de 2009, de las Normas Bsicas del Sistema de Administracin de Bienes y Servicios (NBSABS) y el presente Documento Base de Contratacin (DBC).
2.
PROPONENTES ELEGIBLES
En esta convocatoria podrn participar nicamente los siguientes proponentes:
a) Empresas constructoras nacionales o extranjeras legalmente constituidas y reconocidas
conforme a la legislacin nacional.
b) Asociaciones Accidentales de empresas constructoras legalmente constituidas.
c) Micro y Pequeas empresas legalmente constituidas.
d) Asociaciones Accidentales de Micro y Pequeas empresas.
e) Organizaciones no Gubernamentales nacionales, en asociacin con empresas
constructoras o Micro y Pequeas Empresas.
3.
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS PREVIAS A LA PRESENTACIN DE PROPUESTAS

Se contemplan las siguientes actividades previas a la presentacin de propuestas:
3.1
Inspeccin Previa
La inspeccin previa del lugar y el entorno donde se realizar la obra es obligatoria
para todos los potenciales proponentes.
El proponente podr realizar la inspeccin previa en la fecha, hora y lugar, establecidos
en el presente DBC o por cuenta propia, Para lo cual debern recabar los formularios
de inspeccin Previa de la Secretaria de Obras Publicas.
3.2
Consultas escritas sobre el DBC

Cualquier potencial proponente podr formular consultas escritas dirigidas al RPC,
hasta la fecha lmite establecida en el presente DBC.
3.3
Reunin de Aclaracin
Se realizar una Reunin de Aclaracin, en la fecha, hora y lugar sealados en el
presente DBC, en la que los potenciales proponentes podrn expresar sus consultas
sobre el proceso de contratacin.
Las solicitudes de aclaracin, las consultas escritas y sus respuestas, debern ser
tratadas en la Reunin de Aclaracin.
Al final de la reunin, el convocante entregar a cada uno de los potenciales
proponentes asistentes o aquellos que as lo soliciten, copia o fotocopia del Acta de la
Reunin de Aclaracin, suscrita por los servidores pblicos y todos los asistentes que
as lo deseen, no siendo obligatoria la firma de los asistentes.
4.
ENMIENDAS Y APROBACION DEL DOCUMENTO BASE DE CONTRATACION (DBC)

4.1
La entidad convocante podr ajustar el DBC con enmiendas, por iniciativa propia o
como resultado de las actividades previas, en cualquier momento, antes de emitir la
Resolucin de Aprobacin del DBC.
Estas enmiendas no debern modificar la estructura y el contenido del Modelo de DBC
elaborado por el rgano Rector.
4.2
5.
El DBC ser aprobado por Resolucin expresa del RPC, conforme el cronograma de
plazos establecido. La Resolucin ser notificada a los potenciales proponentes de
acuerdo con lo establecido en el Artculo 51 de las NB-SABS.
AMPLIACIN DE PLAZO PARA LA PRESENTACIN DE PROPUESTAS

5.1
La entidad convocante podr ampliar el plazo de presentacin de propuestas como

mximo por diez (10) das, por nica vez mediante Resolucin expresa, por las
siguientes causas debidamente justificadas:
a) Enmiendas al DBC.
b) Causas de fuerza mayor.
c) Caso fortuito.
La ampliacin deber ser realizada hasta antes de la fecha y hora establecidas para la
presentacin de propuestas.
6.
5.2
Los nuevos plazos sern publicados en el SICOES y en la Mesa de Partes de la entidad

convocante y notificados a los potenciales proponentes, de acuerdo con lo establecido
en el Artculo 51 de las NB-SABS.
5.3
Cuando la ampliacin sea por enmiendas al DBC, la ampliacin de plazo de

presentacin de propuestas se incluir en la Resolucin de Aprobacin del DBC.
GARANTAS
6.1
Tipo de Garantas requerido:

La entidad convocante, de acuerdo con lo establecido en el Artculo 20 de las NBSABS, podr requerir los siguientes tipos de garanta:
a)
b)
c)
6.2
Boleta de Garanta;
Boleta de Garanta a Primer Requerimiento;
Pliza de Seguro de Caucin a Primer Requerimiento.
Ejecucin de la Garanta de Seriedad de Propuesta:

La Garanta de Seriedad de Propuesta ser ejecutada cuando:
a)
b)
c)
d)
El proponente decida retirar su propuesta con posterioridad al plazo lmite de

El proponente adjudicado no presente, para la suscripcin del contrato, la
documentacin original o fotocopia legalizada de los documentos sealados en
el presente DBC, salvo impedimento debidamente justificado presentado
oportunamente a la entidad.
El proponente adjudicado desista de suscribir el contrato en los plazos
establecidos;
Se determine que el proponente se encuentra impedido para participar en el
proceso de contratacin.
e)
f)
6.3
El proponente adjudicado no presente la Garanta de Cumplimiento de

Contrato.
El proponente adjudicado no presente la Garanta Adicional a la Garanta de
Cumplimiento de Contrato de Obras, conforme lo establecido en el inciso c),
del Artculo 21 de las NB-SABS.
Devolucin de la Garanta de Seriedad de Propuesta:

La Garanta de Seriedad de Propuesta, ser devuelta a los proponentes en un plazo no
mayor a cinco (5) das, en los siguientes casos:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
6.4
7.
El tratamiento de ejecucin y devolucin de las Garantas de Cumplimiento de

Contrato, Garanta Adicional a la Garanta de Cumplimiento de Contrato de Obras y de
Correcta Inversin de Anticipo, se establecer en el Contrato.
RECHAZO Y DESCALIFICACIN DE PROPUESTAS

7.1
Proceder el rechazo de la propuesta cuando sta fuese presentada fuera del plazo
(fecha y hora) y/o en lugar diferente al establecido en el presente DBC.
7.2
Las causales de descalificacin son:

a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
8.
Despus de la notificacin con la Resolucin de Declaratoria Desierta.

En el caso de que existiese Recurso Administrativo de Impugnacin, luego de su
agotamiento.
Cuando la entidad convocante solicite la extensin del periodo de validez de
propuestas y el proponente rehse aceptar la solicitud.
Despus de notificada la Resolucin de Cancelacin del Proceso de Contratacin.
Despus de notificada la Resolucin de Anulacin del Proceso de Contratacin,
cuando la anulacin sea hasta antes de la publicacin de la convocatoria.
Despus de suscrito el contrato con el proponente adjudicado.
Incumplimiento u omisin en la presentacin de cualquier documento

requerido en el presente DBC. La omisin no se limita a la falta de
presentacin de documentos, refirindose tambin a que cualquier documento
presentado no cumpla con las condiciones de validez requeridas.
Cuando la propuesta no cumpla con las condiciones establecidas en el presente
DBC.
Cuando la propuesta econmica exceda el Precio Referencial.
Si se determinase que el proponente se encuentra dentro los impedimentos
que prev el Artculo 43 de las NB-SABS.
Si para la suscripcin del contrato, la documentacin original o fotocopia
legalizada de los documentos sealados en el presente DBC, no fuera
presentada dentro del plazo establecido para su verificacin; salvo que el
proponente hubiese justificado oportunamente el retraso.
Cuando el perodo de validez de la propuesta no se ajuste al plazo mnimo
requerido.
Cuando el proponente presente dos o ms alternativas.
Cuando el proponente presente dos o ms propuestas.
Cuando el proponente no presente la Garanta de Seriedad de Propuesta.
Cuando el proponente no presente la Garanta Adicional a la Garanta de
Cumplimiento de Contrato de Obras, cuando corresponda.
Si para la suscripcin del contrato, la documentacin original o fotocopia
legalizada presentada, no coincida con las fotocopias entregadas en la
propuesta.
ERRORES NO SUBSANABLES
Se consideran errores no subsanables, siendo objeto de descalificacin, los siguientes:

a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
La ausencia de la Carta de Presentacin de la Propuesta y Declaracin Jurada para

Empresas o Asociaciones Accidentales (Formulario A-1) firmada por el
Representante Legal del proponente.
La falta de la propuesta tcnica o parte de ella.
La falta de la propuesta econmica o parte de ella.
La falta de presentacin de la Garanta de Seriedad de Propuesta.
Cuando la Garanta de Seriedad de Propuesta sea girada por monto o plazo de
vigencia, menores a los requeridos, o la misma fuese emitida en forma errnea.
La ausencia del Poder del Representante Legal del proponente.
La presentacin de una Garanta diferente a la solicitada por la entidad
convocante.
La falta de firma del Representante Legal en uno (1) o varios de los Formularios y
Documentos solicitados en el presente DBC.
La ausencia de documentacin, formularios y aspectos solicitados en el presente
DBC.
Cuando producto de la revisin aritmtica de la propuesta econmica existiera una
diferencia superior al dos por ciento (2%) entre el monto total de la propuesta y
el monto revisado por la Comisin de Calificacin.
Cuando se presente en fotocopia simple, los documentos solicitados en original.
Cuando la propuesta contenga errores subsanables, estos sern sealados en el

Informe de Evaluacin y Recomendacin.
9.
DECLARATORIA DESIERTA
El RPC declarar desierta una convocatoria pblica, de acuerdo con lo establecido en el Artculo
27 de las NB-SABS.
10.
CANCELACIN, SUSPENSIN Y ANULACIN DEL PROCESO DE CONTRATACIN

El proceso de contratacin podr ser cancelado, anulado o suspendido hasta antes de la
suscripcin del contrato, mediante Resolucin expresa, tcnica y legalmente motivada, de
acuerdo con lo establecido en el Artculo 28 de las NB-SABS.
11.
RESOLUCIONES RECURRIBLES
Los proponentes podrn interponer Recurso Administrativo de Impugnacin, nicamente
contra las resoluciones establecidas en el inciso a), del pargrafo I, del Articulo 90 de las NBSABS; siempre que las mismas afecten, lesionen o puedan causar perjuicio a sus legtimos
intereses, de acuerdo con lo regulado en el Captulo VII, del Ttulo I, de las NB-SABS.
SECCIN II
PREPARACIN DE LAS PROPUESTAS
12.
PREPARACIN DE PROPUESTAS
Las propuestas deben ser elaboradas conforme a los requisitos y condiciones establecidos en
el presente DBC, utilizando los formularios incluidos en Anexos.
13.
MONEDA DEL PROCESO DE CONTRATACIN

Todo el proceso de contratacin, incluyendo los pagos a realizar, deber efectuarse en
bolivianos.
Para Convocatorias Internacionales, los precios de la propuesta podrn ser expresados en

moneda extranjera. Los pagos se realizarn en moneda nacional, al tipo de cambio oficial de
venta de la moneda extranjera establecido por el Banco Central de Bolivia en la fecha de pago.
14.
COSTOS DE PARTICIPACIN EN EL PROCESO DE CONTRATACIN

Los costos de la elaboracin y presentacin de propuestas y de cualquier otro costo que
demande la participacin de un proponente en el proceso de contratacin, cualquiera fuese su
resultado, son total y exclusivamente propios de cada proponente, bajo su total
responsabilidad y cargo.
15.
IDIOMA
La propuesta, los documentos relativos a ella y toda la correspondencia que intercambien
entre el proponente y el convocante, debern presentarse en idioma castellano.
16.
VALIDEZ DE LA PROPUESTA
16.1
La propuesta deber tener una validez no menor a sesenta (60) das calendario, desde
la fecha fijada para la apertura de propuestas. En Convocatorias Internacionales, la
entidad podr establecer un plazo mayor.
16.2
En circunstancias excepcionales por causas de fuerza mayor, caso fortuito o interposicin

de Recursos Administrativos de Impugnacin, la entidad convocante podr solicitar por
escrito la extensin del perodo de validez de las propuestas, disponiendo un tiempo
perentorio para la renovacin de garantas, para lo que se considerar lo siguiente:
a) El proponente que rehse aceptar la solicitud, ser excluido del proceso, no siendo
sujeto de ejecucin de la Garanta de Seriedad de Propuesta.
b) Los proponentes que accedan a la prrroga, no podrn modificar su propuesta.
c) Para mantener la validez de la propuesta, el proponente deber necesariamente
presentar una garanta que cubra el nuevo plazo de validez de su propuesta.
17.
DOCUMENTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS DE LA PROPUESTA

17.1
Los documentos que deben presentar los proponentes, segn sea su constitucin legal y
su forma de participacin son:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
Carta de Presentacin de la Propuesta y Declaracin Jurada para Empresas o

Asociaciones Accidentales (Formulario A-1).
Identificacin del Proponente (Formulario A-2).
Poder del Representante Legal del proponente, en fotocopia simple, con
atribuciones para presentar propuestas y suscribir contratos, incluidas las
empresas unipersonales cuando el Representante Legal sea diferente al
propietario.
Experiencia General de la Empresa (Formulario A-3).
Experiencia Especfica de la Empresa, en construccin de obras similares
(Formulario A-4).
Curriculum vitae y experiencia del Gerente de Proyecto/Gerente de rea/
Superintendente/ Director/ Residente (Formulario A-5).
Curriculum vitae y experiencia del especialista asignado a la obra y compromiso
de trabajo (Formulario A-6).
Equipo mnimo comprometido para la obra (Formulario A-7).
Cronograma de ejecucin de obra (Formulario A-8).
Cronograma de movilizacin de equipo (Formulario A-9).
Resumen de Informacin Financiera (Formulario A-10), del Balance General de la
ltima gestin (exceptuando las empresas de reciente creacin que considerarn
su Balance de Apertura) sta informacin debe cumplir con el ndice de Liquidez
mayor a 1.
l)
17.2
Garanta de Seriedad de Propuesta, en original, equivalente al uno por ciento

(1%) de la propuesta econmica del proponente, que exceda en treinta (30) das
calendario el plazo de validez de la propuesta; y que cumpla con las
caractersticas de renovable, irrevocable y de ejecucin inmediata, emitida a
nombre de la entidad convocante.
En el caso de Asociaciones Accidentales, los documentos debern presentarse

diferenciando los que corresponden a la asociacin y los que corresponden a cada
asociado.
17.2.1 La documentacin conjunta a presentar, que debe ser firmada
Representante Legal de la Asociacin Accidental, es la siguiente:
por
el
a) Carta de Presentacin de la Propuesta y Declaracin Jurada para Empresas o

Asociaciones Accidentales, (Formulario A-1).
b) Testimonio del Contrato de Asociacin Accidental, en fotocopia simple, que indique
el porcentaje de participacin de los asociados, la designacin de la empresa lder,
la nominacin del Representante Legal de la asociacin y el domicilio legal de la
misma.
c) Poder del Representante Legal de la Asociacin Accidental, en fotocopia simple,
con facultades expresas para presentar propuestas, negociar y suscribir contratos.
d) Equipo mnimo comprometido para la obra (Formulario A-7).
e) Cronograma de ejecucin de obra (Formulario A-8).
f) Cronograma de movilizacin de equipo (Formulario A-9).
g) Garanta de Seriedad de Propuesta, en original, equivalente al uno por ciento
(1%) de la propuesta econmica del proponente, que exceda en treinta (30) das
calendario el plazo de validez de la propuesta. (Esta Garanta podr ser
presentada por la Asociacin, o individualmente por uno o ms socios, siempre y
cuando cumpla con las caractersticas de renovable, irrevocable y de ejecucin
inmediata; y cubra el monto requerido).
17.2.2 Cada socio en forma independiente deber presentar la siguiente documentacin,
firmada por el Representante Legal de cada asociado y no por el Representante
Legal de la Asociacin:
a)
b)
c)
d)
Identificacin del Proponente (Formulario A-2).

Poder del Representante Legal, en fotocopia simple.
Experiencia General de la Empresa (Formulario A-3).
Experiencia Especfica de la Empresa, en construccin de obras similares
(Formulario A-4).
e) Curriculum vitae y experiencia del Gerente de Proyecto/Gerente de rea/
Superintendente/ Director/ Residente (Formulario A-5).
f) Curriculum vitae del Especialista asignado a la Obra y compromiso de trabajo
(Formulario A-6).
g) Resumen de Informacin Financiera (Formulario A-10).
17.3
Los Formularios de la propuesta son declaraciones juradas de los proponentes, que

deben ser presentados en original con la firma del Representante Legal.
Para las empresas unipersonales, estos Formularios sern firmados directamente por su
propietario, cuando no acrediten a un Representante Legal.
Para otros proponentes como las Micro y Pequeas Empresas los formularios debern
ser firmados segn establezca la normativa legal inherente.
17.4
El Poder del Representante Legal deber tener la constancia de inscripcin en el Registro

de Comercio. Esta inscripcin podr exceptuarse para otros proponentes cuando la
normativa legal inherente a su constitucin as lo prevea.
18.
INFORMACIN ADICIONAL PARA LA ACREDITACION DE EXPERIENCIA DEL

PROPONENTE, LA RELACION DE EQUIPOS COMPROMETIDOS, EL CRONOGRAMA DE
EJECUCION Y EL CRONOGRAMA DE MOVILIZACIN DE EQUIPO
18.1
Experiencia Mnima General y Especfica de la Empresa o Asociacin Accidental:

18.1.1 La experiencia del proponente ser computada considerando los contratos de obra
ejecutados durante los ltimos diez (7) aos, que debern ser acreditados con el
acta de recepcin definitiva de la obra.
La experiencia general es el conjunto de obras civiles realizadas y la experiencia
especfica es el conjunto de obras civiles similares a la obra objeto de la
contratacin.
La experiencia especfica es parte de la experiencia general, pero no viceversa,
consiguientemente la construccin de obras similares puede ser incluida en el
requerimiento de experiencia general, sin embargo la construccin de obras
civiles en general no deben ser incluidas como experiencia especfica.
18.1.2 En los casos de Asociacin Accidental y segn su propsito, la experiencia general
y especfica, ser la suma de los montos de las experiencias individualmente
demostradas por las empresas que integran la Asociacin.
18.1.3 La Experiencia General y Especfica de la empresa o Asociacin Accidental, deber
ser acreditada por separado.
18.1.4 La valoracin de la Experiencia General y la Experiencia Especfica mnima
requeridas est establecida en la Tabla de Valoracin de Experiencia presentada en
el Anexo 2 del presente DBC.
18.2
Experiencia General y Especfica del Gerente, Superintendente, Director de Obra u otro:

18.2.1 La experiencia ser computada considerando el conjunto de contratos de obra en
los cuales el profesional ha desempeado cargos similares o superiores al cargo de
la propuesta, que podrn ser acreditados con certificado suscrito por el
contratante de cada obra, con el acta de recepcin definitiva de la obra u otro
documento oficial que acredite el desempeo de cargos similares, especificando el
monto estimado de la obra.
Los cargos similares podrn corresponder a Superintendente, Director de Obra,
Supervisor, Fiscal, Tcnico de Seguimiento de obra de entidades financiadoras,
desarrollados en empresas constructoras, subcontratistas, supervisoras de obra o
fiscalizadoras.
La Experiencia General es el conjunto de obras civiles en las cuales el personal
clave ha desarrollado estos cargos; la experiencia especfica es el conjunto de
obras civiles similares al objeto de la contratacin.
La Experiencia Especfica es parte de la Experiencia General, pero no viceversa.
Esto quiere decir que los cargos en obras similares pueden ser incluidos en el
requerimiento de Experiencia General, sin embargo cargos en obras civiles en
general no pueden ser incluidas como Experiencia Especfica.
18.2.2 La valoracin de Experiencia General y la Experiencia Especfica mnima requerida
est establecida en la Tabla de Valoracin de Experiencia presentada en el Anexo 2
del presente DBC.
18.3
Experiencia Especfica del Especialista o Especialistas, cuando corresponda:
Contempla el grado de formacin del especialista, su experiencia y el compromiso de

trabajo en la obra, del especialista propuesto.
La experiencia ser calificada por los aos de actividad, conforme la Tabla de Valoracin
de Experiencia.
El nmero de aos de experiencia del especialista corresponder a la suma de los plazos
en uno o varios proyectos de construccin, siempre que los mismos no hubieran sido
realizados simultneamente. En el caso de trabajos efectuados simultneamente,
deber computarse solo el correspondiente a uno de los mismos.
Este Formulario deber ser presentado por cada uno de los especialistas comprometidos
por el proponente para movilizar la obra.
En caso de adjudicacin, la entidad convocante podr requerir toda la informacin que
considere pertinente para verificar lo sealado en las declaraciones juradas.
18.4
Equipo mnimo comprometido para la obra:

18.4.1 El Formulario constituye una declaracin jurada del proponente, que garantiza el
pleno funcionamiento del equipo y maquinaria comprometido para la obra, y su
disponibilidad durante el cronograma comprometido
18.4.2 En el caso de Asociacin Accidental, la disponibilidad de equipo individual de cada
uno de los asociados podr ser agregada para cumplir con este requisito.
18.4.3 El equipo que sea requerido de forma permanente en la obra, deber estar
disponible hasta la recepcin provisional de la obra por el contratante. El equipo
requerido para labores no permanentes o a requerimiento deber ser puesto a
disposicin, de acuerdo al cronograma de obra.
18.4.4 En caso de adjudicacin, el proponente adjudicado deber presentar certificados
de garanta de funcionamiento ptimo y adecuado rendimiento del equipo y
maquinaria ofertado, firmado por el Representante Legal y un profesional del rea,
del proponente.
18.5
Cronograma de ejecucin de obra:

Deber presentarse el cronograma de ejecucin de la obra en un diagrama de barras
Gantt, que permita apreciar la ruta crtica de la obra y el tiempo requerido para la
ejecucin de cada una de las actividades del proyecto.
En caso de adjudicacin, el Contrato podr prever cumplimientos de metas parciales.
18.6
Cronograma de movilizacin de equipo:

El cronograma de movilizacin de equipos deber ser presentado detallando el equipo
comprometido a movilizar para la obra y el plazo de permanencia en la misma, a travs
de un diagrama de barras Gantt.
19.
DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA TCNICA

La propuesta tcnica debe incluir:
a) El organigrama o detalle del personal clave para la ejecucin de la obra, el cual no
solamente incluir al personal clave.
b) Los mtodos constructivos, detallando las tcnicas constructivas a utilizar para la
ejecucin de la obra, segn el tipo de obra.
c) El nmero de frentes de trabajo a utilizar, describiendo la forma de encarar la
ejecucin de la obra y el personal a utilizar por frente de trabajo.
20.
DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA ECONMICA

Los proponentes deben presentar los siguientes documentos de la propuesta econmica:
20.1
Presupuesto por tem y Presupuesto General de la Obra (Formulario B-1), para todas las
actividades a ejecutar, describiendo unidades y cantidades conforme a los Volmenes de
Obra requeridos.
20.2
Anlisis de Precios Unitarios (Formulario B-2), conteniendo todos los tems de manera
coherente con las especificaciones tcnicas requeridas por la entidad convocante, y
cumpliendo las leyes sociales y tributarias vigentes.
20.3
Precios Unitarios Elementales (Formulario B-3)

Debern presentarse los precios unitarios de las actividades no tipificadas en el presente
proceso.
El Proponente deber presentar la cotizacin de precios elementales, sin recargos, de
todo el listado de equipo, materiales y personal presentado en el Formulario B-2.
La cotizacin y ratificacin de precios elementales es obligatoria y deber ser idntica
para todos los elementos registrados en los anlisis de precios unitarios de la propuesta
econmica contenida en los Formularios B-2.
La variacin del precio de los elementos presentados en los Formularios B-3, con
respecto al Anlisis de Precios Unitarios del Formulario B-2, dar lugar a la
descalificacin inmediata de la propuesta.
20.4
Costo de trabajo de los Equipos (Formulario B-4)

El costo total debe reflejar el costo total por hora de cada equipo. Todas las incidencias
deben ser calculadas con relacin a una hora de trabajo.
(Cuando el objeto y la naturaleza de la contratacin as lo requiera la entidad
convocante podr requerir este documento)
20.5
21.
Cronograma de Desembolsos programado conforme al cronograma de ejecucin de obra

(Formulario B-5)
PROPUESTA PARA ADJUDICACIONES POR TRAMOS O PAQUETES

Cuando un proponente presente su propuesta para ms de un tramo o paquete deber
presentar una sola vez la documentacin legal y administrativa, y una propuesta tcnica y
econmica para cada tramo o paquete.
SECCIN III
PRESENTACIN Y APERTURA DE PROPUESTAS
22.
PRESENTACIN DE PROPUESTAS
22.1
Forma de presentacin:
22.1.1. La propuesta deber ser presentada en sobre cerrado y con cinta adhesiva
transparente sobre las firmas y sellos, dirigido a la entidad convocante, citando
10
el Nmero de Licitacin, el Cdigo nico de Contrataciones Estatales (CUCE) y el

objeto de la Convocatoria.
22.1.2. La propuesta debe ser presentada en un ejemplar original y una copia,
identificando claramente el original.
22.1.3. El original de la propuesta deber tener todas sus pginas numeradas, selladas y
rubricadas por el Representante Legal del proponente, con excepcin de la
Garanta de Seriedad de Propuesta.
22.1.4. La propuesta debe incluir un ndice, que permita la rpida ubicacin de los
documentos presentados.
22.1.5. No se aceptarn propuestas que contengan textos entre lneas, borrones y
tachaduras, siendo causal de descalificacin.
22.2.
Plazo y lugar de presentacin:

22.2.1. Las propuestas debern ser presentadas dentro del plazo (fecha y hora) fijado y
en el domicilio establecido en el presente DBC.
Se considerar que el proponente ha presentado su propuesta dentro del plazo,
si sta ha ingresado al recinto en el que se registra la presentacin de
propuestas hasta la fecha y hora lmite establecida para el efecto.
22.2.2. Las propuestas podrn ser entregadas en persona o por correo certificado
(Courier). En todos los casos el proponente es el responsable de que su
propuesta sea presentada dentro el plazo establecido.
22.3.
Modificaciones y retiro de propuestas:

22.3.1. Las propuestas presentadas slo podrn modificarse antes del plazo lmite
establecido para el cierre de presentacin de propuestas.
Para este propsito el proponente, a travs de su Representante Legal, deber
solicitar por escrito la devolucin total de su propuesta, que ser efectuada bajo
constancia escrita y liberando de cualquier responsabilidad a la entidad
convocante.
Efectuadas las modificaciones, podr proceder a su presentacin.
22.3.2. Las propuestas podrn ser retiradas mediante solicitud escrita firmada por el
Representante Legal, hasta antes de la conclusin del plazo de presentacin de
propuestas.
La devolucin de la propuesta cerrada se realizar bajo constancia escrita.
22.3.3. Vencidos los plazos citados, las propuestas no podrn ser retiradas, modificadas
o alteradas de manera alguna.
23.
APERTURA DE PROPUESTAS
23.1
La apertura de las propuestas ser efectuada en acto pblico por la Comisin de

Calificacin, inmediatamente despus del cierre del plazo de presentacin de propuestas,
en la fecha, hora y lugar sealados en el presente DBC.
El Acto de Apertura ser continuo y sin interrupcin, donde se permitir la presencia de
los proponentes o sus representantes que hayan decidido asistir, as como los
representantes de la sociedad que quieran participar.
11
El acto se efectuar as se hubiese recibido una sola propuesta. En caso de no existir

propuestas, la Comisin de Calificacin suspender el acto y recomendar al RPC, que la
convocatoria sea declarada desierta.
23.2
El Acto de Apertura comprender:

a)
Lectura de la informacin sobre el objeto de la contratacin, las publicaciones

realizadas y la nmina de las propuestas presentadas y rechazadas segn el Acta
de Recepcin.
Si hubiere lugar, se informar sobre los Recursos Administrativos de Impugnacin
interpuestos contra la Resolucin que aprueba el DBC.
b)
Apertura y registro en el acta correspondiente de todas las propuestas recibidas

dentro del plazo, dando a conocer pblicamente el nombre de los proponentes y el
precio total de sus propuestas econmicas.
En el caso de adjudicaciones por tramos o paquetes se dar a conocer el precio de
las propuestas econmicas para cada tramo o paquete.
c)
Verificacin de los documentos presentados por los proponentes, aplicando la

metodologa PRESENT/NO PRESENT, del Formulario V-1.
La Comisin de Calificacin proceder a rubricar todas las pginas de cada
propuesta original, excepto la Garanta de Seriedad de Propuesta.
Cuando no se ubique algn documento requerido en el presente DBC, la Comisin
de Calificacin podr solicitar al representante del proponente, sealar el lugar que
dicho documento ocupa en la propuesta o aceptar la falta del mismo, sin poder
incluirlo. En ausencia del proponente o su representante, se registrar tal hecho en
el Acta de Apertura.
d)
Registro en el Formulario V2, del nombre del proponente y del monto total de la
propuesta econmica.
En caso de Adjudicaciones por tramos o paquetes se deber registrar un Formulario
V-2 por cada tramo o paquete.
Cuando existan diferencias entre el monto literal y numeral de la propuesta
econmica, prevalecer el literal sobre el numeral.
e)
Elaboracin del Acta de Apertura, que debe ser suscrita por todos los integrantes de
la Comisin de Calificacin y por los representantes de los proponentes asistentes,
a quienes se les deber entregar una copia o fotocopia del Acta.
Los proponentes que tengan observaciones debern hacer constar las mismas en el
Acta.
23.3
Durante el Acto de Apertura de propuestas no se descalificar a ningn proponente,

siendo esta una atribucin de la Comisin de Calificacin en el proceso de evaluacin.
Los integrantes de la Comisin de Calificacin y los asistentes debern abstenerse de
emitir criterios o juicios de valor sobre el contenido de las propuestas.
23.4
24.
Concluido el Acto de Apertura, la nmina de proponentes ser remitida por la Comisin de

Calificacin al RPC en forma inmediata, para efectos de eventual excusa.
SECCIN IV
EVALUACIN Y ADJUDICACIN
EVALUACIN DE PROPUESTAS
12
La entidad convocante, de acuerdo con el Artculo 23 de las NB-SABS, para la evaluacin de

propuestas podr aplicar uno de los siguientes Mtodos de Seleccin y Adjudicacin:
a)
b)
c)
d)
e)
25.
Calidad, Propuesta Tcnica y Costo.

Calidad.
Presupuesto Fijo.
Menor Costo.
Precio evaluado ms bajo
EVALUACIN PRELIMINAR
La Comisin de Calificacin, en sesin reservada y segn la verificacin de presentacin de
documentos del Acto de Apertura, determinar si las propuestas continan o se descalifican
aplicando la metodologa de CUMPLE/NO CUMPLE utilizando el Formulario V-1 correspondiente.
PROCEDIMIENTO PARA LA CORRECCIN DE ERRORES ARITMTICOS Y APLICACIN DE LOS

MRGENES DE PREFERENCIA
25.1.
Errores aritmticos
Se corregirn los Errores aritmticos, verificando la informacin del Formulario B-1 de
cada propuesta, considerando lo siguiente:
a) Cuando exista discrepancia entre los montos indicados en numeral y literal,
prevalecer el literal.
b) Cuando exista diferencia entre el precio unitario sealado en el Formulario
B-1 y el total de un tem que se haya obtenido multiplicando el precio
unitario por la cantidad de unidades, prevalecer el precio unitario
cotizado.
c)
Si la diferencia entre el monto ledo de la propuesta y el monto ajustado de

la revisin aritmtica, es menor al 2%, se ajustar la propuesta; en otro
caso la propuesta ser descalificada.
El monto resultante producto de la revisin aritmtica, denominado Monto Ajustado

por Revisin Aritmtica (MAPRA) deber ser registrado en la tercera columna del
Formulario V-3.
En caso de que producto de la revisin, no se encuentre errores aritmticos el precio
de la propuesta o valor ledo de la propuesta (pp) deber ser trasladado a la tercera
columna del Formulario V-3
25.2.
Margen de Preferencia
De los dos (2) mrgenes de preferencia para Empresas Constructoras o Asociaciones
Accidentales detallados en el inciso b), del pargrafo II, del Artculo 30 de las NBSABS, se aplicar solamente uno (1). El proponente deber adjuntar la declaracin
jurada respectiva para poder acceder al margen de preferencia.
Se aplicar el Margen de Preferencia al Monto Ajustado por revisin aritmtica
(MAPRA) de acuerdo a lo siguiente:
PARTICIPACIN NACIONAL
Propuestas de empresas constructoras,

donde los socios bolivianos tengan una
Margen de
Preferencia
Factor de
Ajuste
5%
0.95
13
participacin de acciones igual o mayor al

cincuenta y uno por ciento (51%)
Propuestas de asociaciones accidentales de
empresas
constructoras,
donde
los
asociados
bolivianos
tengan
una
participacin en la asociacin igual o mayor
al cincuenta y uno por ciento (51%).
En otros casos
5%
0.95
0%
1.00
Donde:
= Propuesta ajustada a efectos de calificacin
= Monto ajustado por revisin aritmtica
= Factor de ajuste
26.
APLICACIN DE LOS METODOS DE SELECCIN Y ADJUDICACIN
26.1
Evaluacin con el Mtodo de Seleccin y Adjudicacin de Calidad, Propuesta Tcnica

y Costo
Cuando se elija este Mtodo, el procedimiento de evaluacin ser el siguiente:
La evaluacin de propuestas se realizar en dos (2) etapas: 1. Evaluacin de la Calidad
y Propuesta Tcnica y 2. Evaluacin del Costo o Propuesta Econmica.
Los puntajes mximos asignados a las propuestas son los siguientes:
Calidad y Propuesta Tcnica
: 100 puntos
Costo o Propuesta Econmica : 100 puntos
26.1.1.
Evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica
Para las propuestas admitidas luego de la Evaluacin Preliminar, que no sobrepasen el

Precio Referencial previa la correccin de los Errores Aritmticos, se determinar si las
mismas continan o se descalifican, aplicando la metodologa CUMPLE/NO CUMPLE
utilizando el Formulario V-1.
A las propuestas que no hubieran sido descalificadas, como resultado de la
metodologa CUMPLE/NO CUMPLE, se les asignar cincuenta (50) puntos y se les
aplicarn los criterios de evaluacin, asignando los puntajes conforme a lo establecido
en el Formulario V-4 (Evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica).
El puntaje de Evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica (PCT) ser el resultado final
obtenido de la aplicacin del Formulario V-4.
26.1.2.
Evaluacin del Costo o Propuesta Econmica
La Comisin de Calificacin, con la informacin del Formulario V-2, aplicar los

mrgenes de preferencia, los cuales sern calculados y registrados en el Formulario V3.
La Evaluacin del Costo o Propuesta Econmica, consistir en asignar cien (100)
puntos a la propuesta ajustada (PA) que tenga el menor valor. Al resto de propuestas
se les asignar un puntaje inversamente proporcional, segn la siguiente frmula:
Donde:
Nmero de Propuestas admitidas
14
Puntaje de la Evaluacin del Costo o Propuesta Econmica del Proponente i

Propuesta Ajustada del Proponente i
Propuesta Ajustada de Menor Valor
26.1.3.
Determinacin del Puntaje Total
Una vez calificadas las propuestas mediante la Evaluacin de la Calidad y Propuesta

Tcnica y del Costo o Propuesta Econmica, se determinar el puntaje total de las
mismas.
El puntaje total de las propuestas ser el promedio ponderado de ambas evaluaciones,
obtenido de la siguiente frmula:
Donde:
= Puntaje Total del Proponente i
= Puntaje por Evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica del Proponente i
= Puntaje de la evaluacin del Costo o Propuesta Econmica del Proponente i
= Coeficiente de ponderacin para la Evaluacin de la Calidad y Propuesta
Tcnica
= Coeficiente de ponderacin para la Evaluacin del Costo o Propuesta
Econmica
Para el presente proceso de contratacin se establecen los siguientes coeficientes de
ponderacin:
Coeficiente
Instruccin
La entidad seleccionar este valor que deber estar
comprendido entre
La entidad seleccionar este valor que deber estar
comprendido entre
Valor (*)
0,90
0,10
(*) Estos valores debern ser establecidos de manera previa a la publicacin de la convocatoria por la
entidad convocante, los cuales no podrn ser modificados.
Los coeficientes de ponderacin debern cumplir la siguiente condicin:
Se adjudicar la propuesta cuyo puntaje total (

26.2.
) sea el mayor.
Evaluacin con el Mtodo de Seleccin y Adjudicacin de Calidad

Cuando se elija este mtodo, el procedimiento de evaluacin ser el siguiente:
15

Se adjudicar a la propuesta que obtuvo la mejor calificacin en la Evaluacin de la
Calidad y Propuesta Tcnica (PCT) y que no sobrepase el precio referencial, una vez
aplicado el procedimiento de correccin de errores aritmticos sealados en el numeral
26.1.
26.3.
Evaluacin con el Mtodo de Seleccin y Adjudicacin de Presupuesto Fijo

La entidad establecer un Presupuesto Fijo para la ejecucin de la
consiguientemente el proponente no deber presentar propuesta econmica.
obra,
Para las propuestas admitidas luego de la evaluacin preliminar, se determinar si las

Se adjudicar la propuesta que obtuvo la mejor calificacin en la Evaluacin de la
Calidad y Propuesta Tcnica (PCT).
26.4.
Evaluacin con el Mtodo de Seleccin y Adjudicacin de Menor Costo

Se adjudicar la propuesta que tenga el menor costo, previo la aplicacin de los
Mrgenes de Preferencia, registrado en la columna Precio Ajustado del Formulario V-3.
26.5.
Evaluacin con el Mtodo de Seleccin y Adjudicacin Precio Evaluado Ms

Bajo
16
26.5.1.
Determinacin de la Propuesta con el Precio Evaluado Ms Bajo

La Comisin de Calificacin, con la informacin del Formulario V-2, proceder a la
correccin de los errores aritmticos de acuerdo con lo sealado en el numeral 26.1
registrando el valor calculado en el Formulario V-3 (Columna Monto Ajustado por
Revisin Aritmtica), descalificando a las propuestas que excedan al precio Referencial.
Se aplicarn los Mrgenes de Preferencia de acuerdo con lo sealado en el numeral
26.2, los cuales sern registrados en el Formulario V-3.
El Precio Evaluado Ms Bajo corresponde al valor menor registrado en la columna
Precio Ajustado del Formulario V-3.
26.5.2.
Evaluacin de la Propuesta con el Precio Evaluado Ms Bajo
26.5.2.1. La Comisin de Calificacin proceder a la revisin del Formulario B-1

(Presupuesto por tem y General de la Obra) de la propuesta con el Precio
Evaluado ms bajo.
Si el Formulario B-1 no consigna todos los tems solicitados por la entidad en la
Tabla de Volmenes de Obra, en descripcin y cantidad, la propuesta ser
descalificada.
Si un tem especfico fuese presentado sin precio, ser considerado como
omisin, dando lugar a la descalificacin del proponente.
26.5.2.2. La Comisin de Calificacin verificar si la propuesta con el precio evaluado
ms bajo cumple con los requisitos de presentacin establecidos en el presente
DBC, consignando los trminos CUMPLE/NO CUMPLE segn corresponda, en el
Formulario V-1.
Para este efecto deber verificar que la propuesta contenga la documentacin
requerida y que los Formularios presentados estn debidamente llenados y
firmados.
a)
Evaluacin de la propuesta tcnica:

La propuesta tcnica cumple con lo solicitado si:
b)
1.
El organigrama contempla todo el personal tcnico clave

presentado en la propuesta.
2.
Incluye
un
detalle
explicativo
de
los
constructivos, conforme la obra a ser ejecutada.
3.
Incluye el nmero de frentes de trabajo a utilizar,

describiendo la forma de encarar la ejecucin de la obra y
la informacin del nmero de personal promedio a utilizar
por frente de trabajo.
mtodos
Evaluacin de la propuesta econmica:

La propuesta econmica cumple con lo solicitado, si contiene el
Formulario B-2 (Anlisis de Precios Unitarios) para cada uno de los
tems solicitados y consignados en el Presupuesto por tems y
General de la Obra y ha sido llenado en su integridad de acuerdo
con las especificaciones tcnicas, y aplicando leyes sociales y
tributarias vigentes.
17
El Formulario B-2 debe necesariamente coincidir con los precios

unitarios sealados en el Formulario B-1; caso contrario
prevalecern los montos del Formulario B-1.
26.5.2.3. La propuesta ser descalificada si no cumple con cualquiera de los atributos
establecidos en el Formulario V-1 (Documentos necesarios en la propuesta).
En caso de descalificacin de la propuesta con el Precio Evaluado Mas Bajo, se
proceder a la calificacin de la segunda mejor propuesta incluida en el
Formulario V-3, y as sucesivamente.
27.
CONTENIDO DEL INFORME DE EVALUACIN Y RECOMENDACIN

El Informe de Evaluacin y Recomendacin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta, deber
contener mnimamente lo siguiente:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
28
Nmina de los proponentes.

Cuadros Comparativos.
Cuadros de evaluacin, legal, administrativa y tcnica.
Detalle de errores subsanables, cuando corresponda.
Causales para la descalificacin de propuestas, cuando corresponda.
Otros aspectos que la Comisin de Calificacin considere pertinentes.
Recomendacin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta.
RESOLUCIN DE ADJUDICACIN O DECLARATORIA DESIERTA

28.1
El RPC, recibido el Informe de Evaluacin y Recomendacin de Adjudicacin o Declaratoria

Desierta y dentro del plazo fijado en el cronograma de plazos, emitir la Resolucin de
Adjudicacin o Declaratoria Desierta.
28.2
En caso de que el RPC solicite a la Comisin de Calificacin la complementacin o

sustentacin del informe, podr autorizar la modificacin del cronograma de plazos a
partir de la fecha establecida para la emisin de la Resolucin de Adjudicacin o
Declaratoria Desierta.
Si el RPC, recibida la complementacin o sustentacin del Informe de Evaluacin y
Recomendacin, decidiera bajo su exclusiva responsabilidad, apartarse de la
recomendacin, deber elaborar un informe fundamentado dirigido a la MAE y a la
Contralora General del Estado.
28.3
La Resolucin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta ser motivada y contendr, en la

parte resolutiva, mnimamente la siguiente informacin:
a)
b)
c)
d)
e)
28.4
Nmina de los participantes y precios ofertados.

Los resultados de la calificacin.
Causales de descalificacin, cuando corresponda.
Lista de propuestas rechazadas, cuando corresponda.
Causales de Declaratoria Desierta, cuando corresponda.
La Resolucin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta ser notificada a los proponentes de

acuerdo con lo establecido en el Artculo 51 de las NB-SABS. La notificacin, deber
incluir copia de la Resolucin y del Informe de Evaluacin y Recomendacin de
Adjudicacin o Declaratoria Desierta.
29. CONCERTACION DE MEJORES CONDICIONES TECNICAS
18
Una vez adjudicado el proceso de contratacin la MAE, el RPC, la Comisin de Calificacin y el

proponente adjudicado, podrn acordar mejores condiciones tcnicas de contratacin, si la
magnitud y complejidad de la contratacin as lo amerita.
La concertacin de mejores condiciones tcnicas, no dar lugar a ninguna modificacin del monto
adjudicado
SECCIN V
SUSCRIPCIN Y MODIFICACIONES AL CONTRATO
30. SUSCRIPCIN DE CONTRATO
30.1
El proponente adjudicado, deber presentar, para la suscripcin de contrato, los

originales o fotocopias legalizadas de los documentos sealados en el Formulario A-1.
Para el caso de proponentes extranjeros establecidos en su pas de origen, los
documentos deben ser similares o equivalentes a los requeridos localmente. En el caso
de Asociaciones Accidentales, cada asociado deber presentar su documentacin en
forma independiente.
La entidad convocante deber establecer el plazo de entrega de documentos, que no
deber ser menor a diez (10) das computables a partir del vencimiento del plazo para la
interposicin de Recursos Administrativos de Impugnacin.
Para el caso de proponentes extranjeros establecidos en su pas de origen, el plazo no
deber ser menor a quince (15) das, considerando la necesidad de legalizaciones y
traducciones, cuando sea el caso.
Si el proponente adjudicado presentase los documentos antes del tiempo otorgado, el
proceso podr continuar.
30.2
Si el proponente adjudicado no cumpliese con la presentacin de los documentos

requeridos para la suscripcin del contrato, se ejecutar su Garanta de Seriedad de
Propuesta y se proceder a la evaluacin y, cuando corresponda, a la adjudicacin de la
siguiente propuesta mejor evaluada y as sucesivamente. En este caso el RPC podr
autorizar la modificacin del cronograma de plazos a partir de la fecha de emisin de la
Resolucin de Adjudicacin.
30.3
El proponente adjudicado deber presentar la Garanta de Cumplimiento de Contrato

equivalente al siete por ciento (7%) del monto del contrato; y la Garanta de Correcta
Inversin de Anticipo, cuando se convenga este anticipo, equivalente al cien por ciento
(100%) del anticipo otorgado, y cuando la propuesta fuese menor en ms del 15% del
Precio Referencial, la Garanta Adicional a la Garanta de Cumplimiento de Contrato.
31. MODIFICACIONES AL CONTRATO

La entidad contratante podr introducir modificaciones que considere estrictamente necesarias
en la obra, que estarn sujetas a la aceptacin expresa del Contratista. En todos los casos
son responsables por los resultados de la aplicacin de los instrumentos de modificacin
descritos, el FISCAL DE OBRA, SUPERVISOR y CONTRATISTA.
Las modificaciones al contrato podrn efectuarse utilizando cualquiera de las siguientes
modalidades:
a) Orden de Trabajo:
La Orden de Trabajo se aplica cuando se realiza un ajuste o redistribucin de
cantidades de obra, siempre que no existan modificaciones del precio de contrato ni
plazos en el mismo y tampoco se introducen tems nuevos (no considerados en el
proceso de Licitacin), ni se afecte el objeto del contrato.
19
Estas rdenes sern emitidas por el Supervisor, mediante carta expresa, o en un Libro
de Ordenes aperturado a este efecto.
Una Orden de Trabajo no debe modificar las caractersticas sustanciales del diseo de
la obra.
b) Orden de Cambio:
La Orden de Cambio se aplica cuando la modificacin a ser introducida implica una
modificacin del precio del contrato o plazos del mismo, donde se pueden introducir
modificacin de volmenes de obra (no considerados en la licitacin) sin dar lugar al
incremento de los precios unitarios.
Una Orden de Cambio no debe modificar las caractersticas sustanciales del diseo.
El incremento o disminucin del monto del contrato, mediante Orden de Cambio (una
o varias sumadas), tiene como lmite el mximo del cinco por ciento (5 %) del monto
del contrato principal.
El documento denominado Orden de Cambio deber tener nmero correlativo y fecha,
debiendo ser elaborado con los sustentos tcnicos y de financiamiento. La Orden de
Cambio ser firmada por la misma autoridad (o su reemplazante si fuese el caso) que
firmo el contrato principal.
Esta Orden de Cambio no deber ejecutarse en tanto no sea aprobada por las
instancias correspondientes.
c) Contrato Modificatorio:
El Contrato Modificatorio se aplica cuando la modificacin a ser introducida implica una
modificacin en las caractersticas sustanciales del diseo, el cual puede dar lugar a
una modificacin del precio del contrato o plazos del mismo, donde se pueden
introducir tems nuevos (no considerados en la Licitacin).
El incremento o disminucin del monto del contrato, mediante Contrato Modificatorio
(una o varias sumadas) tiene como limite el mximo del diez por ciento (10 %) del
monto total original de Contrato, porcentaje que es independiente de las
modificaciones que la obra pudiera haber sufrido por aplicacin de rdenes de Cambio.
Los precios unitarios de los nuevos tems creados, debern ser negociados entre las
partes, no se podrn incrementar los porcentajes en lo referido a Costos Indirectos, ni
actualizar precios considerados en otros tems de la propuesta.
El Contrato Modificatorio deber tener nmero correlativo y fecha, debiendo ser
elaborado con los sustentos tcnicos y de financiamiento. El Contrato Modificatorio
deber ser firmado por la misma autoridad (o su reemplazante si fuese el caso) que
firmo el contrato principal.
El Contrato Modificatorio no deber ejecutarse en tanto no sea aprobada por las
instancias correspondientes.
SECCIN VI
ENTREGA DE OBRA
32. ENTREGA DE OBRA
La entrega de obra deber efectuarse cumpliendo con las estipulaciones del contrato suscrito y
de sus partes integrantes, incluyendo el DBC.
20
Esta entrega est sujeta a las estipulaciones del Contrato sobre su recepcin definitiva, una
vez que sea de absoluta satisfaccin por la entidad contratante.
SECCIN VII
GLOSARIO DE TRMINOS
Certificado de Cumplimiento de Contrato o Acta de Recepcin Definitiva de la Obra: Es el
documento extendido por la entidad contratante a favor del Contratista, que oficializa el cumplimiento
del contrato. Deber contener como mnimo los siguientes datos: Objeto del contrato, monto
contratado y plazo de entrega, subcontratos autorizados si hubieran.
Convocante: Es la persona o institucin de derecho pblico que convoca la realizacin de obras.
Contratante: Es la persona o institucin de derecho pblico que contrata la realizacin de obras.
Contratista: Es la persona individual o colectiva que, en virtud del contrato, contrae la obligacin de
ejecutar una obra civil especfica, de acuerdo con las especificaciones tcnicas, propuesta, plazo y
monto detallados en un documento, relacionndolo contractualmente con la entidad contratante.
Contrato: Es el acuerdo entre partes celebrado entre el contratante y el contratista, para construir,
completar, reparar o mantener una obra. Es un acto por el cual el Contratante le entrega a un
contratista la ejecucin de una obra pblica, la cual debe ejecutarse conforme a lo que determina el
Documento Base de Contratacin.
Defecto: Es cualquier parte de la Obra que no ha sido completada conforme al Contrato.
Especificaciones Tcnicas: Son las que definen la calidad de obra que el contratante desea ejecutar
por intermedio del Contratista, en trminos de calidad y cantidad.
Fecha de conclusin de la obra: Es la fecha efectiva de conclusin de la obra, certificada por el
Supervisor de Obra, en la que se emite el Acta de Recepcin Definitiva de la Obra firmada por la
Comisin de Recepcin.
Fiscal de Obra: Es el profesional, funcionario de planta de la entidad contratante, o persona natural o
jurdica contratada especficamente para representarla en la ejecucin de una obra civil. Legalmente
es la persona que en representacin del Contratante toma las definiciones que fuesen necesarias en la
ejecucin de la obra y ejerce control sobre la Supervisin Tcnica.
Gerente: Es el profesional responsable de la coordinacin y ejecucin de los aspectos administrativos
y financieros del proyecto.
Materiales: Son todos los suministros e insumos, incluyendo elementos consumibles que utilizar el
Contratista para ser incorporados a la obra.
Metodologa: Es la descripcin del mtodo constructivo que emplear el proponente para ejecutar la
obra, incluyendo una descripcin amplia y detallada de cada tarea o actividad a realizar.
Modificacin de Obras: Es el reemplazo o cambio parcial de las tareas o actividades programadas en
la ejecucin de una obra, por tareas o actividades nuevas o extraordinarias. Son actividades
incorporadas o agregadas a la obra para llegar a un mejor trmino de la obra contratada, pero cuyas
caractersticas son diferentes a las especificaciones tcnicas contenidas en el Documento Base de
Contratacin original.
Obra Similar: Es obra similar, aqulla que la entidad ha definido especificando las caractersticas que
distinguen a esta obra de otras. Se pueden considerar como obras similares, aqullas que tengan
particularidades semejantes y que cuenten con un nmero determinado de tems significativos
similares.
21
Obras: Es todo aquello que el Contratista debe construir, instalar y entregar al Contratante segn el
contrato y las especificaciones tcnicas.
Obra Pblica: Es la infraestructura construida por el Estado, directamente o en virtud de un contrato,
cuya finalidad es propender el bien pblico.
Omisin: Significa la falta de presentacin de documentos, o la ausencia de validez de cualquier
documento que no cumpla con las condiciones requeridas por el convocante.
Plazo: Es el tiempo computado desde el inicio de la obra hasta la recepcin provisional.
Perodo de Correccin de Defectos: Es el perodo en el cual el Contratista deber corregir los
defectos notificados por el Supervisor de Obra. La duracin del perodo la establece el Supervisor de
obra.
Personal Tcnico Clave: Es el equipo de profesionales comprometidos por el contratista,
responsables de la correcta ejecucin de la obra.
Planos Generales: Son el resultado de los diseos, que a una escala adecuada definen la ubicacin,
formas y medidas de la obra a realizar. Deben ser aprobados como parte del Diseo Final de la Obra
por la instancia correspondiente.
Planos de Detalle: Son el resultado de los diseos a escala adecuada que definen la construccin, de
las piezas o las partes del proyecto, contenido en los planos generales.
Precio del Contrato: Es el precio establecido en la Resolucin de Adjudicacin y ajustado con
posterioridad de conformidad con las disposiciones del Contrato.
Precio Unitario: Es el conjunto de costos directos e indirectos, que reflejan el precio de una actividad
o tem de obra.
Propuesta: Son los documentos requeridos en una Licitacin completados y entregados por el
Contratista al Contratante, que contienen la cotizacin y forma de ejecucin de la obra a construir.
Resolucin de Adjudicacin: Es el documento que constituye la aceptacin formal por el
Contratante de la Oferta presentada por el proponente ganador.
Residente de la Obra: Es el profesional que representa al contratista en la obra, a quin deben
dirigirse, tanto el fiscal, como el supervisor a travs del libro de rdenes; as como en cualquier otra
correspondencia oficial. Es el responsable de la conduccin tcnica de la construccin de la obra.
Superintendente de la Obra: Es el profesional que representa al contratista en la obra, a quin
deben dirigirse, tanto el fiscal, como el supervisor a travs del libro de rdenes; as como en cualquier
otra correspondencia oficial. Es el responsable de la conduccin tcnica de la construccin de la obra.
Sitio de la Obra: Es el rea de emplazamiento de la obra a ejecutar.
Supervisin Tcnica: Es el servicio de supervisin del trabajo que realiza un empresa contratista
para el Contratante. Este servicio consiste en el control por cuenta del Contratante para asegurarse
que la ejecucin de una obra civil sea realizada de acuerdo con las condiciones del Contrato y las
especificaciones tcnicas.
Supervisor: Es el profesional independiente o empresa consultora, que realiza un servicio de
consultora de supervisin tcnica de una obra a ser ejecutada. El Supervisor de Obra es
corresponsable, con el Contratista, de la ejecucin de la obra.
22
PARTE II
INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN
33. DATOS GENERALES DEL PROCESO DE CONTRATACIN
33.1 Datos de la Contratacin
CUCE :
Objeto de la contratacin :
Modalidad :
Cdigo de la entidad para
:
identificar al proceso
Gestin :
Nmero de convocatoria :
Precio Referencial :
Localizacin de la Obra :
Plazo de Entrega de la Obra :
Mtodo de Seleccin y
:
Adjudicacin
Tipo de convocatoria :
Forma de Adjudicacin :
Tipo de garanta requerida para
la Garanta de Seriedad de
Propuestas
Organismos Financiadores :
CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO ALBERGUE PARA NIOS HUERFANOS Y

ABANDONADOS 2DA SECCION CARAPARI
Licitacin Pblica
GARC-LPN-N 015/2012
2012
PRIMERA
31028223,13 [Treinta y Un Millones Veintiocho Mil Doscientos Veintitrs con 13/100 Bolivianos.
CARAPARI
600 das calendario
X a) Calidad, Propuesta Tcnica y Costo
b) Calidad
d) Menor Costo
c) Presupuesto Fijo
e) Precio Evaluado Mas Bajo
X a) Convocatoria Pblica Nacional
b) Convocatoria Pblica Internacional
X a) Por el total
b) Por Tramos
c) Por Paquetes
a) Boleta de Garanta
X b) Boleta de Garanta a Primer Requerimiento
c) Pliza de Seguro de Caucin a Primer Requerimiento
Nombre del Organismo Financiador
(de acuerdo al clasificador vigente)
REGALIAS HIDROCARBURIFERAS 20-220
% de Financiamiento
100
33.2 Datos generales de la entidad convocante

Nombre de la entidad :
Domicilio
(fijado para el proceso de contratacin)
GOBIERNO AUTONOMO REGIONAL DEL CHACO TARIJENO - CARAPARI

Ciudad
Zona
TARIJA
CARAPARI
Telfono :
010-4613-6225
Fax :
010-4613-6319
Direccin
AV. CIRCUNVALACION
ESQ. GRAL. PANDO
33.3 Personal de la entidad

Ap. Paterno
Ap. Materno
Nombre(s)
Cargo
GOBERNADOR a.i. DEL

DEPARTAMENTO
AUTONOMO DE TARIJA
CONDORI
ARAMAYO
LINO
Ap. Paterno
Ap. Materno
Nombre(s)
Cargo
SECRETARIO DE
CONTRATACIONES
Mxima Autoridad Ejecutiva (MAE) :

Responsable del Proceso de
Contratacin (RPC) :
Encargado de atender consultas :
ROMERO
RAMIREZ
JOSE LUIS
Ap. Paterno
Ap. Materno
Nombre(s)
Cargo
ADEMAR
SECRETARIO DE OBRAS
PUBLICAS
MERIDA
CASTRO
33.4 Servidores pblicos que ocupan cargos ejecutivos hasta el tercer nivel jerrquico de la estructura orgnica son:
Apellido Paterno
Apellido Materno
Nombre(s)
Cargo
TORREZ
CHOQUE
VICTOR LORGIO
EJECUTIVO SECCIONAL
Apellido Paterno
Apellido Materno
Nombre(s)
Cargo
SECRETARIO DE
CONTRATACIONES
ROMERO
RAMIREZ
JOSE LUIS
Apellido Paterno
Apellido Materno
Nombre(s)
Cargo
ADEMAR
SECRETARIO DE OBRAS
PUBLICAS
MERIDA
CASTRO
23
34. CRONOGRAMA DE PLAZOS DEL PROCESO DE CONTRATACIN

El proceso de contratacin de la Obra se sujetar al siguiente Cronograma de Plazos:
ACTIVIDAD
FECHA
34.1 Publicacin del DBC en el SICOES
34.2 Inspeccin previa
34.3 Consultas Escritas (fecha lmite)
34.4 Reunin de aclaracin
Da
Mes
Ao
10
08
2012
Da
Mes
17
08
Da
Mes
21
Da
Aprobacin del Documento Base

de
Contratacin
con
las
34.5
enmiendas si hubieran (fecha
lmite)
Notificacin de aprobacin del

DBC (fecha lmite)
34.5
HORA
22
08
Ao
/ 2012
Ao
/ 2012
Mes
08
Ao
/ 2012
Da
Mes
Ao
23
08
2012
/
Da
27
Da
08
Ao
Fecha lmite de Presentacin y

:
Apertura de Propuestas
34.7
Adjudicacin
o
Declaratoria
:
Desierta (fecha lmite)
Da
Notificacin de la adjudicacin o
desierta
(fecha
:
lmite)
Presentacin de documentos para
34.8 suscripcin de contrato (fecha :
lmite)
Da
Mes
Ao
07
09
2012
34.5 declaratoria
34.9
Suscripcin
lmite)
de
contrato
(fecha
05
Da
03
09
Mes
Da
03
09
/ 2012
Mes
10
Mes
Hora
19
SECRETARIA DE OBRAS
PUBLICAS
Min.
Hora
10
30
00
SECRETARIA DE OBRAS
PUBLICAS
Min.
30
SECRETARIA DE OBLAS
PUBLICAS
Ao
Mes
Min.
/ 2012
34.6
04
10
/
Mes
Hora
LUGAR
12
Hora
10
Min.
00
SALON AUDITORIO DEL

GOBIERNO AUTONOMO
REGIONAL DEL CHCACO
TARIJENO
Ao
/ 2012
/
Ao
/ 2012
Ao
/ 2012
24
35. ESPECIFICACIONES TECNICAS:
NOMBRE DEL PROYECTO:

CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO ALBERGUE PARA NIOS
HUERFANOS Y ABANDONADOS 2DA SECCIN CARAPAR
LOCALIZACIN Y REA DE INFLUENCIA:
El proyecto a ejecutar se localiza en la comunidad de Santa Rosa Distrito II en el Municipio de
Carapar, proyecto a ser emplazado a una distancia de dos mil setecientos metros del centro poblado
capital de la Segunda Seccin de la Provincia Gran Chaco del Departamento de Tarija.
OBRA A EJECUTARSE
La problemtica social de orfandad y abandono, en nios y adolescentes de la Segunda Seccin de la
Provincia Gran Chaco, es una penosa situacin que se presenta debido a diversas causas. Ante esta
situacin en la actualidad en el Municipio de Carapar no se cuenta con un Albergue destinado a la
vivienda, cuidado, manutencin, vestimenta, educacin no formal y otros aspectos que repercuten
negativamente en los nios y adolescentes que se encuentran en estado de orfandad y abandono.
La necesidad imperante de amparar a los nios hurfanos y abandonados es una de las principales
prioridades que se tiene, puesto que en todos los Distritos del Municipio de Carapar se presenta esta
situacin de orfandad y abandono.
Por los factores mencionados se hace necesario y de gran importancia para el Municipio la
construccin de una infraestructura que venga a subsanar los factores mencionados, y por la
necesidad que tiene los nios y adolescentes al contar con un hogar que les brinde refugio y
proteccin.
El proyecto consiste en la construccin de un albergue en el Municipio de Carapar, el mismo que tiene
como objetivo en albergar a los nios hurfanos y abandonados, para brindarles un aposento, donde
cuenten con todos los servicios de cuidado que ellos demanden.
La infraestructura a implementar consta de todo lo necesario para albergar a todos los nios que se
encuentran en situaciones de orfandad y abandono, para lo cual esta infraestructura contara con
diferentes ambientes entre ellos: Oficinas de Administracin, Consultorios, Vivienda Personal Ejecutivo
y Dormitorios, Comedor, Cocina, Sala de Estudios, Talleres, Sala Mltiple, Lavandera y Planchado,
Portera y Caseta de Control y Poli funcional Deportivo, por otra parte todos los ambientes cuentan con
su equipamiento respectivo.
Los nios hurfanos y abandonados se encuentran dispersos en los diferentes distritos del Municipio.
El proyecto beneficiar directamente a todos los nios hurfanos y abandonados de las diferentes
comunidades correspondientes a cada distrito del Municipio de Carapar.
OBJETIVO GENERAL
Construir una infraestructura cmoda y adecuada en el Municipio de Carapar, en condiciones

de prestar un servicio continuo, confiable y seguro.
Dotar y equipar el albergue con mobiliario adecuado

infraestructura y al nmero de nios.
Mejorar las condiciones de vida de cada nio que se encuentre hurfano o abandonado, por
intermedio de la construccin de una infraestructura para un albergue.
Brindar a todos los nios un refugio de proteccin y bienestar.
y necesario de acuerdo a la nueva
25
Ampliar la cobertura del servicio de seguridad y proteccin a todos los nios hurfanos y
abandonados.
Evitar que los nios sufran algn tipo de riesgos y seguridad al no contar con un albergue que
los puede acoger.
PLAZO DE EJECUCIN DE LA OBRA

Como parte de las especificaciones tcnicas el Contratante debe indicar el plazo de ejecucin al cual
deben ajustarse los proponentes, pudiendo proponer los mismos un plazo menor razonable y en
ningn caso un plazo mayor.
El plazo mximo para la ejecucin de las obras determinado por la institucin Convocante es de 600
(seiscientos) das calendario.
La construccin y conclusin de las obras debe permitir la operacin simultnea de todas estas fases
del Proyecto. Para el cumplimiento de este plazo, mximo a los 15 das calendario de emitida la orden
de proceder, el CONTRATISTA deber presentar un cronograma de obra definitivo al SUPERVISOR para
ser aprobado por el CONTRATANTE por intermedio del FISCAL. El mismo debe considerar tems de
obligatorio cumplimiento y que si no son cumplidos en los plazos propuestos, sern penalizados con
multas por da de retraso como especifica el contrato de obra.
PAGOS A TERCEROS POR EXTRACCIN DE ARIDOS.
Es de conocimiento del contratista adjudicado de la obra, que la extraccin de ridos, de sectores
privados y/o comunales, es regulada por los Gobiernos Municipales, con el consentimiento de las
organizaciones sociales del lugar y del propietario del terreno.
En tal sentido el proponente debe considerar en sus precios unitarios el pago por la concesin de la
explotacin de ridos al Gobierno Municipal, pago a las organizaciones sociales y pago a los
propietarios de los terrenos.
FRENTES DE TRABAJO.
El contratista para lograr cumplir con el cronograma de obra debe ser capaz de sostener la obra en
cinco frentes distintos de trabajo mnimamente
OBLIGACIN DE CUMPLIMIENTO DE LA LEY 1333 DE MEDIO AMBIENTE.
Los proponentes debern velar por el estricto cumplimiento de la ley 1333 de medio ambiente vigente
en el Pas, en la ejecucin de todo el Proyecto motivo de este contrato.
Tomar en cuenta el Estudio de Evaluacin de Medio Ambiente (EEIA), Plan de Aplicacin y Seguimiento
Ambiental (PASA); Programa de Prevencin y Mitigacin (PPM).
La propuesta del proponente debe contemplar el cumplimiento de lo establecido en el EEIA, PASA,
PPM y restitucin y/o minimizacin de los impactos ambientales negativos en los medios fsico, bitico
y socio econmico.
El costo de las siguientes medidas y acciones de mitigacin ambiental formar parte de los GASTOS
GENERALES de exclusiva y absoluta responsabilidad del CONTRATISTA, estos son entre otros las
siguientes:
1. Instalacin y mantenimiento de campamentos
Disposicin y manejo de residuos slidos, peligrosos y especiales.
Disposicin y manejo de residuos lquidos
2. Concientizacin y capacitacin ambiental de forma peridica; para el personal
tcnico y obreros
3. Tratamiento para sustancias peligrosas
4. Control de la residuos slidos de la obra
5. Monitoreo de la calidad del aire, ruido y agua
6. Control de la emisin de gases, ruido y polvos de los equipos y de las plantas de
chancado y clasificacin, caminos de servicio y reas pobladas donde transite el
Contratista.
7. Manejo adecuado y restauracin de la explotacin de bancos de prstamo aluvial en
26
ros (plan de manejo, previo al inicio de explotacin y acuerdos y cancelacin de

acuerdo a normativas)
8. Plantas de trituracin y seleccin de material granular, y plantas de elaboracin de
hormigones (seguridad industrial del personal)
9. Plantas de trituracin y seleccin de material granular, y plantas de elaboracin de
hormigones (seguridad industrial del personal)
10. Manejo adecuado de los buzones del material sobrante de la excavacin.
11. Abandono de obra y campamentos (Previa presentacin de plan de abandono):
Clausura de cmara sptica.
Abandono de reas de las diferentes plantas (de acuerdo las condiciones establecidos en el,
Estudio de Evaluacin de Medio Ambiente (EEIA), Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental
(PASA); Programa de Prevencin y Mitigacin (PPM).
Gestionar trmites, autorizaciones de licencias y permisos entre otros para: para el emplazamiento
de los campamentos, explotacin de bancos de prstamo,
Licencia de las Actividades con
Sustancias Peligrosas LASP, Licencias para desmonte, debiendo cancelar las tasas previstas por ley
a las instituciones y/o organizaciones correspondientes.
En caso de hallazgos arqueolgicos realizar actividades preventivas para su conservacin en
coordinacin de la supervisin y fiscalizacin.
Las especificaciones tcnicas as como las metodologas de ejecucin de las actividades
anteriormente citadas, se detallan en las Especificaciones Tcnicas y ambientales del proyecto, en
caso de ser necesario especificaciones adicionales, estas debern ser complementadas en
coordinacin con la supervisin y fiscalizacin.
El emplazamiento de los campamentos, depsitos y casillas para vivienda y otras construcciones
necesarias temporalmente para la ejecucin de la obra, debern ser autorizados por la supervisin.
La ubicacin y desmantelamiento de campamentos de uso temporal, sern emplazados en zonas
limpias de las franjas marginales de los caminos, en otras zonas limpias o a limpiar, a menos que la
supervisin autorice.
Cuando la obra se haya terminado, todos los campamentos debern ser removidos y todos los lugares
sern restaurados a su forma original, debiendo el Contratista efectuar dichos trabajos por su
exclusiva cuenta.
La ubicacin de caminos auxiliares, accesos y abandono de los mismos, debern confinarse a zonas
limpias o a limpiar a menos que la supervisin autorice por escrito el empleo de otro procedimiento en
tal sentido.
Los destapes y abandono de prstamos y canteras debern ser aprobados por la supervisin antes de
proceder a su destape; los prstamos y canteras debern excavarse de manera que no permitan el
estancamiento de las aguas, con excepcin de que si el propietario de la tierra as lo requiera, deber
excavarse los prstamos y dejar los mismos de tal manera que retendrn la mxima cantidad de agua
posible para uso del propietario de las tierras.
Para la proteccin de ros, lagos y depsitos de agua, se debern tomar adecuadas medidas de
precaucin para evitar que se contaminen debido a la infiltracin de combustible, aceites, bitumes,
cloruro de calcio y otros materiales perjudiciales.
SEGURIDAD INDUSTRIAL.
La Contratista debe dotar el equipo de proteccin personal para cada persona que trabaja en obra
que consiste mnimamente de:
1. Botas de Seguridad
2. Casco de Seguridad
3. Lentes de Proteccin
4. Guantes de Proteccin
5. Cinturn de herramientas
6. Tapa Odos de Seguridad
7. Overol de trabajo
8. Camisa de Trabajo
9. Pantaln de Trabajo
10. Gabardina Impermeable
11. Parca trmica
Y en Campamento de
1. Cama Metlica de Aluminio de una plaza.
2. Colchn de Lana.
27
3. Eslipin Trmico.
La falta de uno y/o todo Equipo de Proteccin Personal descrito en el punto anterior, de cualquier
personal en Obra, ser motivo de paralizacin de la obra, sin compensacin de plazo contractual,
anotndose en el Libro de Ordenes para su constancia, hasta la verificacin y aprobacin por parte
de Fiscalizacin.
Instalaciones sanitarias
La Contratista debe considerar en sus Gastos Generales la construccin provisional y durante el
tiempo que se ejecute la obra, la construccin de baos pblicos de uso del personal en obra
en una cantidad mnima de tres bateras, con su respectiva instalacin sanitaria, estas bateras de
baos sern de material de buena calidad, el piso ser de enlucido de cemento, el muro de ladrillo
revestido por cermico en su interior, y con cubierta de calamina galvanizada, cada bao pblico
tendr las dimensiones en su interior de 1.2 x 2 metros, cada uno de estos constara con:
1.
2.
3.
4.
5.
Inodoro de porcelana
Lavamanos
Toallero
Jabonero
Ducha Elctrica
A costo de la contratista se ejecutara un pozo absorbente para depositar las aguas servidas.
La Contratista debe disponer de ambientes en la obra para el funcionamiento de la oficina de la
empresa contratista para uso exclusivo del Ingeniero Residente de Obra, Supervisor de Obras y
Fiscalizacin adhiriendo a los muros de la oficina los planos en planta, amoblado, acotado, de cortes
y detalles, igualmente fijar una pizarra acrlica para la discusin en detalles de obra, esta oficina
debe ser mnimamente de dimensiones no menores a los 60 metros cuadrados, de muro de ladrillo,
revocado interiormente, con piso elucido, conexin elctrica, aire acondicionado, y bao privado.
La empresa Contratista adjudicatario deber instalar y conservar permanentemente durante la
ejecucin de la Obra las sealizaciones preventiva, restrictivas e informativas durante la
construccin en todos los frentes de trabajo y sitios que el supervisor y fiscal consideren necesarios.
En caso de intervenir en reas donde se encuentran instalados servicios pblicos y privados, ejemplo:
ductos, agua potable, tendido elctrico, etc.; el Contratista adjudicatario, deber tomar todas las
previsiones para evitar la afectacin y coordinar con las empresas operadoras en caso de
contingencias.
OFICINA EN OBRA PARA CONTRATISTA, SUPERVISOR Y FISCALIZACIN
ALCANCE DEL TRABAJO
El trabajo cubierto por estas especificaciones comprende la ejecucin y terminacin total de la obra
objeto del contrato y sus modificaciones autorizadas, en el plazo definido y por el monto contratado,
incluyendo el suministro de todos los materiales, equipo, transporte, mano de obra y todo lo dems
que sea necesario e imprevisto, as como la limpieza final del sitio del proyecto, el pago de todas las
obligaciones contradas y el remplazo de la obra y materiales defectuosos, todo de acuerdo con los
planos, especificaciones y dems documentos contractuales.
El Contratista no ser relevado de la responsabilidad del proyecto hasta que sea aceptado por el
Contratante en la recepcin definitiva de la obra.
MATERIALES.
Todos los materiales para el proyecto sern suministrados por el Contratista, salvo disposicin
contraria en las Especificaciones Especiales, y debern provenir de fuentes de suministro aprobadas
por el Contratante.
La solicitud para la aprobacin de la fuente de materiales deber indicar claramente la ubicacin del
sitio, o el nombre y direccin del proveedor segn sea el caso, el sistema de despacho, la fecha
propuesta del primer envo y el uso que se dar al material. Para todos los materiales importados, el
Contratista presentar a la Contratante constancia de calidad de los ensayos realizados por un
organismo competente y que cubran todos los requerimientos de las especificaciones para cada lote o
envo. Los materiales no podrn ser usados hasta despus de su aceptacin por el Contratante. La
aprobacin mediante muestras ser aplicable siempre y cuando el material a proveer sea igual a las
28
muestras aprobadas y que pueda ser provisto en el tiempo y cantidades requeridas, conservando los
materiales sus caractersticas, calidad y composicin uniforme. La aceptacin para un caso o uso
determinado no implica aceptacin para otros casos o usos.
Los materiales aprobados que aparenten ser defectuosos cuando se reciban, o los que hubiesen
sufrido deterioro durante su transporte y almacenamiento, no podrn ser utilizados hasta que hayan
sido ensayados y aprobados nuevamente por el Contratante. Los pedidos de materiales debern
contener la descripcin detallada y el uso que se les dar, as como la designacin oficial del proyecto
donde sern usados. Se entregarn a la Contratante copia de los pedidos en el momento en que se
ejecuten.
Salvo especificacin contraria en las Disposiciones Especiales, el contratista deber suministrar, con
prontitud y sin ningn costo adicional, todas las facilidades, mano de obra, equipo y materiales
razonablemente necesarios para realizar los ensayos. Cuando se establezca el sistema de control de
calidad, el Contratista deber tomar y preparar las muestras para las pruebas requeridas. Los gastos
en que incurra el Contratista con relacin a las pruebas anteriormente indicadas, sern incluidos en los
precios de los distintos tems de la oferta. Salvo especificacin contraria, se harn las pruebas de los
materiales de acuerdo con las normas nacionales vigentes o con los mtodos de la AASHTO u otros
aceptados.
Los recipientes debern estar claramente marcados con el nombre del fabricante, peso neto, calidad,
nmero del lote del material aprobado a que corresponda y la fecha de aprobacin. Los materiales
susceptibles de sufrir daos por causa de los elementos naturales debern ser almacenados en
construcciones apropiadas o de otra manera aceptable para su proteccin contra deterioro.
Los materiales debern mantenerse limpios y libres de materias extraas antes, durante y despus de
haber sido colocados en la obra, para lo cual el Contratista cumplir las recomendaciones del
Contratante. Los materiales, en el momento de ser usados en la obra, debern estar en buenas
condiciones y de acuerdo en todo con los requerimientos de las especificaciones. Los materiales
sucios, daados o de otra forma defectuosos, no debern usarse en la obra aunque hayan sido
previamente aceptados.
RESIDENTE DE OBRA.
El Contratista dirigir el trabajo por medio de un residente de obra competente, que hable el idioma
espaol, con el grado de licenciado en ingeniera civil, con autoridad suficiente para recibir y cumplir
instrucciones. Los trabajadores debern ser competentes y ejecutarn su labor de manera esmerada.
Cualquier persona que no sea debidamente calificada para su trabajo, o quien lo efecte de manera no
satisfactoria o contraria a las especificaciones o instrucciones del Contratante, deber ser despedido si
as lo solicita el Contratante, no pudiendo nuevamente ser contratado para el proyecto salvo
aprobacin del Contratante. El nmero de trabajadores deber ser suficiente y el desempeo de la
superintendencia satisfactorio, en opinin del Contratante, para asegurar la terminacin del proyecto
en el plazo estipulado.
CALIDAD DEL EQUIPO PROPUESTO
Se usar nicamente equipo y maquinaria adecuados, y en ptimas condiciones de trabajo. Se
utilizar suficiente cantidad de equipo y maquinaria en la obra para asegurar la terminacin del
proyecto dentro del plazo estipulado. Se operar el equipo y maquinaria de manera tal que no cause
dao a la propiedad pblica ni privada. Cuando se estipule un equipo y maquinaria de tipo y clase
especial, deber ser provisto y usado por el Contratista. Todo equipo y maquinaria est sujeto a la
aceptacin del Contratante.
ORGANIZACIN DEL CONTRATISTA.
El personal, equipo y local de trabajo provisto por el Contratista para el proyecto, debern ser
adecuados y suficientes para la terminacin del proyecto dentro del plazo estipulado. Cuando en
opinin del Contratante, parte o la totalidad de ellos sean inadecuados o insuficientes para terminar el
proyecto dentro del plazo estipulado, podr ordenar al Contratista corregir la deficiencia y ste deber
acatar la orden.
Cuando el Contratista no cumpla con el requisito de suministrar equipos adecuados y en suficiente
cantidad para la prosecucin correcta de la obra ser pasible a una llamada de atencin.
29
ACOPIO Y MANEJO DEL MATERIAL.

El material debe manejarse y almacenarse de manera que preserve su calidad y aptitud para el
trabajo. Despus de almacenado, el material aprobado puede ser de nuevo inspeccionado antes de su
uso en la obra. El material almacenado debe identificarse debidamente para facilitar su inspeccin.
Para acopiar materiales y colocar plantas y equipo, deben utilizarse slo reas aprobadas por el
supervisor. El Contratista debe proporcionar todo el espacio adicional requerido. No debe usarse
propiedad privada para almacenamiento de materiales sin permiso escrito del dueo o arrendatario. El
Contratista debe suministrar copias de estos acuerdos. Todos los sitios de almacenamiento provistos
por el Contratante deben restaurarse y quedar en su condicin original. El Contratista es responsable
por la seguridad y el manejo de todo el material almacenado.
PAGO DE DERECHOS DE EXPLOTACIN Y GESTIN DE LAS FUENTES.
El Contratista proporcionar fuentes de materiales aceptables para el Supervisor.
Asimismo acepta asumir todas las responsabilidades legales por la explotacin de los bancos de
material, conforme a la legislacin vigente, as como el pago relacionado con la adquisicin del
derecho de explotacin del material, incluyendo el pago de cualquier tasa u otros cargos inherentes.
ACEPTACIN DEL TRABAJO
Conformidad con los requisitos del Contrato.
Las alusiones a los mtodos estndares de prueba AASHTO, ASTM, ACI 318, Norma Boliviana del
Hormign Armado y otras autoridades de normalizacin reconocidas, se refieren a los mtodos
vigentes en la fecha de la solicitud de las ofertas.
El trabajo debe ejecutarse segn los requerimientos del Contrato y realizarse conforme alineamientos,
gradientes, secciones transversales, dimensiones, procesos y materiales requeridos, segn se muestre
en los planos o se especifique en el Contrato.
Los montos sealados en la propuesta y en las especificaciones del Contrato son valores que deben
lograrse para cumplir el diseo dentro de las desviaciones permitidas. El trabajo ejecutado y los
materiales usados deben ser uniformes en carcter y razonablemente cercanos a los valores prescritos
dentro del rango de tolerancia. El propsito de un rango de tolerancia es conciliar variaciones
ocasionales de la medida, que resulten inevitables por razones prcticas.
El Contratante puede inspeccionar, muestrear o probar todo el trabajo en ejecucin en cualquier
momento antes de la aceptacin final del proyecto. nicamente los resultados de los ensayos
obtenidos de un proceso de verificacin establecido por el Supervisor sern usados para pago y
aceptacin de las labores. El Contratista no puede disponer de los resultados de los ensayos hechos
por el Supervisor para el control del proceso.
El trabajo aceptable conforme al Contrato se pagar por medio del precio unitario de pago consignado
en la oferta. Para determinar la conformidad y aceptabilidad del trabajo realizado por el Contratista.
Sin embargo, el trabajo puede ser rechazado en cualquier momento cuando se determine, por
cualesquiera de los mtodos, que no cumple con las normas del Contrato y los estndares de calidad
esperados por el Contratante bajo los principios de racionabilidad, eficiencia y eficacia del buen uso de
los fondos pblicos.
RESPONSABILIDAD PROFESIONAL DE LA EMPRESA PROPONENTE
En atencin a que la Empresa Adjudicataria y el Supervisor de Obra son los responsables directos y
absoluta de la ejecucin de la obra y el impacto ambiental negativo que incurra directamente sobre el
patrimonio natural por lo que, deben responder por el trabajo realizado de acuerdo a las leyes
bolivianas, computable desde la aceptacin del informe final por parte de la entidad Contratante, por
lo que en caso de ser requerido para cualquier aclaracin o correccin pertinente, no puede negar su
comparecencia.
En caso de no concurrir a esa comparecencia, la entidad Contratante har conocer por escrito esta
situacin al rgano Rector (Ministerio de Hacienda) a efectos de informacin y a la Contralora General
de la Repblica para los efectos pertinentes, en razn de que el servicio prestado fue realizado
mediante un Contrato administrativo, por el cual es responsable ante el Estado.
El personal propuesto para la CONSTRUCCION en cuestin deber presentar C.I en fotocopia,
certificado profesional y fotocopia del ttulo en provisin nacional y para el caso del Especialista en
30
Medio Ambiente deber adjuntar fotocopia del Certificado RENCA vigente, los cuales debern estar
firmados, con aclaracin del nombre y nmero de Cedula de identidad por el respectivo profesional,
esto se realizara para el control y seguridad de la entidad y la omisin de cualquier documento o
requisito escrito en este prrafo ser causal de descalificacin.
Para que se considere el equipo por alquilar, el Proponente, deber presentar fotocopia del
compromiso de alquiler y fotocopia del documento de propiedad, a nombre del firmante de este
documento, y para el equipo propio deber anexar los documentos que acrediten su propiedad, esto
se realizara para el control y seguridad de la entidad la omisin de cualquier documento o requisito
escrito en este prrafo ser causal de descalificacin.
El Contratista presentara los planos as-built a la supervisin para su revisin y aprobacin antes de
aprobar el certificado de cierre. Adems incluyendo todas las modificaciones efectuadas durante el
periodo de construccin, as como los planos de detalle constructivos ejecutados y entrega al
GOBIERNO AUTONOMO REGIONAL DEL CHACO TARIJEO-CARAPARI en tres impresiones de dichos
planos y dos copias en CDs (ejecutable, no se aceptara extensiones PDF o similares)
CERTIFICACIN.
Para el suministro de material manufacturado fuera del retiro del proyecto, deben usarse fabricantes
certificados bajo normas de calidad acordes con la legislacin vigente, o que resulten aptos en un
procedimiento de inspeccin y ensayo efectivos, a criterio del Contratante.
El material adquirido de esta forma debe ser el idneo para la actividad a la que va a ser destinado y
es responsabilidad del Contratista elegir el mejor material disponible para cumplir con las expectativas
del Contratante. Asimismo, se debe pedir al fabricante que identifique claramente.
En todo caso, el Contratista deber demostrar al Supervisor de Proyecto que los materiales
manufacturados fuera del proyecto e incorporados a la obra cumplen con las especificaciones
contractuales, suministrndole las constancias de calidad correspondientes. Podrn ser aceptados los
certificados que usualmente el proveedor entrega al Contratista.
CONFORMIDAD DETERMINADA O ENSAYADA.
El Contratista debe proporcionar toda la informacin necesaria del avance, del proceso del trabajo y
del control del comportamiento de la obra, de manera que sea posible comprobar que se cumple de
manera cabal con los requisitos del Contrato. Los resultados de la inspeccin o ensayos debern
mostrar valores dentro de los lmites de tolerancia especificados.
INICIO Y EJECUCIN DEL TRABAJO
Despus de refrendado el Contrato y despus de los quince das calendario de la orden de proceder,
se llevar a cabo una reunin de pre-construccin. El Contratista debe suministrar en este plazo luego
de emitida la orden de proceder, tres copias del programa preliminar de trabajo a la supervisin que
contenga plan de trabajo, programa de manejo del trfico, numero de frentes a utilizar, cronograma
de equipo, cronograma de obra en barras (GANTT) y fechas (CPM) y un cronograma de desembolsos,
en funcin a su propuesta, en formato fsico y digital.
El formato digital aceptado ser en soporte del programa de costos y presupuestos QuarK, y/o
Prescom 2012, el cual debe ser entregado todo el presupuesto de la obra en dicho formato al Fiscal
de Obra, en el plazo de quince das emitida la orden de proceder.
El propsito preliminar de trabajo en esta reunin es analizar y discutir los planos y especificaciones
del proyecto, condiciones especiales existentes en el campo, programa y plan de ejecucin propuestos
por el Contratista, tipo, cantidad y ubicacin del equipo propuesto, relacin de documentos
contractuales, fuentes y requerimientos de personal, programa de mantenimiento del trfico,
seguridad del pblico y de los trabajadores, canales de comunicacin y cualquier otro tpico que el
Supervisor o el Contratista consideren conveniente de analizar para un mejor entendimiento entre
ambas partes.
EJECUCIN Y PROGRESO
En todo caso, debern respetarse los plazos estipulados en el contrato, as mismo los plazos definidos
en la propuesta aceptada, que para realizar el control exacto de ejecucin de obra la empresa debe
presentar informes mensuales de metas y objetivos alcanzados.
31
PRUEBAS Y ENSAYOS DE LABORATORIO

La contratista adjudicada debe considerar en sus gastos generales toda prueba y ensayo a
requerimiento de la institucin en todo material manufacturado y/o de fabricacin propia cuantas
veces se requiera para la buena ejecucin y garanta de los trabajos y materiales ofertados.
DOTACION DE EQUIPO DE APOYO DE TRABAJO FISCALIZACION DE OBRA
Para apoyar a la Fiscalizacin, los potenciales proponentes, deben considerar en su propuesta,
dentro de sus gastos generales la compra del siguiente equipo:
1. UNA COMPUTADORA PORTATIL DE 19 PULGADAS CORE i7
Procesador
Intel Core i7-740QM 1.73GHz con tecnologa Turbo Bosta hasta

2.93GHz Intel PM55 Express Chipset
AO DE
FABRICACION
2012
Sistema Operativo
Windows 7 Home Premium original de 32 bit
LCD
Pantalla Full HD de 19 pulgadas
Memoria
8GB DDR3 SDRAM
Disco Duro
500GB
Teclado
Espaol, con iluminacin propia
Tarjeta de Video
NVIDIA GeForce ULTIMA GENERACION
Unidad ptica
Reproductor y Quemador Blu-ray Disc
Ranuras de
Expansin
Memory Stick PRO Express Card Secure Digital (SD) Card4
Audio
Intel High Definition Audio Dolby Home Theater
Requerimientos de
Corriente
150 watts + 10% mximo (19.5V / CA100-240V)
Duracin Estimada
de la Batera
Hasta 3 horas con batera6 estndar Hasta 5 horas con batera de larga
duracin
Dimensiones (Alto
x Ancho x Fondo)
24.3 cm x 38.7 cm x3.1-4.1 cm
Peso
3.8 kg.
Accesorios
Incluidos
Batera de iones de litio, Cable de corriente, Adaptador de CA
Servicio y Garanta
Un ao de garanta que cubre partes y mano de obra7. Soporte

telefnico por medio de Centro de Informacin a clientes Garanta de
software
Otros
CARGADOR DE BATERIA ORIGINAL-RATON OPTICO
32
2. UNA CAMARA FOTOGRAFICA

DE ALTA RESOLUCION DE 18.2 MEGAPIXELES
SONNY CYBER-SHOT, FULL HD, PANTALLA LCD, LENTE CARL ZEISS.
3. SOFTWARE DE PRESUPUESTO PRESCOM 2012 CORPORATIVO ORIGINAL
ACREDITADO POR EL PROPIETARIO (ARQ. RONALD A. ROMERO M.)
4. IMPRESORA DOBLE CARTA, PARA IMPRESIN DE PLANOS, CON CARTUCHO DE
TINTA RECARGABLE DE COLORES.
EN LA NOTA DE ENTREGA DE LOS EQUIPOS Y ACCESORIOS, DEBE REGISTRARSE SU
NMERO DE SERIE.
El equipo requerido es para apoyo a la fiscalizacin de la obra, a ser entregados al Fiscal de obra en
las oficinas de la Secretaria de Obras Pblicas del Gobierno Autnomo Regional del Chaco TarijeoCarapar.
Dicha compra deber ser efectuada, una vez recibido el anticipo y deber proveerse el equipo en un
plazo no mayor a 30 das calendarios (a partir de efectuado el anticipo), los equipos a ser adquiridos
debern contar con una garanta de 1 ao.
Previo a la compra de los equipos y programas, el Gobierno Autnomo Regional mediante el Fiscal del
Proyecto, emitir formalmente su aceptacin y conformidad a travs de una nota remitida al
Contratista.
Requisitos para la entrega de los equipos:
Factura a nombre de la empresa ya que se encuentra incluida en sus gastos

generales, fecha de pago y NIT.
Acta de recepcin Gerente de Proyecto (Contratista) y Fiscal de Obra
Aceptacin o conformidad del equipo por parte del Fiscal del Proyecto.
Deber contar con la garanta requerida.

FORMA DE PAGO:
No corresponde pago adicional alguno al Contratista, por considerarse que la compensacin total por
estos servicios, est incluida en los diferentes pagos establecidos en el contrato dentro de sus gastos
generales.
OBRA SIMILAR
Se consideran similares a todas las siguientes obras:
Edificios
Hospitales
FINANCIAMIENTO
El financiamiento de la obra es del 100% Gobierno Autnomo Regional del Chaco Tarijeo Carapar.
PRECIO REFERENCIAL
El Precio Referencial para la CONSTRUCCIN es de 31028223,13 [Treinta y Un Millones Veintiocho
Mil Doscientos Veintitrs con 13/100 Bolivianos.
METODO DE SELECCIN Y ADJUDICACIN
El Mtodo de Seleccin Calidad Propuesta Tcnica y Costo.
VALIDES DE LA PROPUESTA
La valides de la propuesta es de 60 das.
33
INSTALACIN DE FAENAS
DESCRIPCION
Este tem comprende la construccin de instalaciones mnimas provisionales que sean necesarias para
el buen desarrollo de las actividades de la construccin.
Estas instalaciones estarn constituidas por una oficina de obra, galpones para depsitos, caseta para
el cuidador, sanitarios para obreros y para el personal clave, cercos de proteccin, portn de ingreso
para vehculos, instalacin de agua, electricidad con medidor propio de la empresa, depsitos de
residuos slidos clasificados, y otros servicios.
Asimismo comprende el traslado oportuno de todas las herramientas, maquinarias y equipo para la
adecuada y correcta ejecucin de las obras y su retiro cuando ya no sean necesarios.
La ejecucin correcta de este tem en su conjunto dar lugar a la autorizacin de la ejecucin de los
tems restantes.
MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO
El Contratista deber proporcionar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para las
construcciones auxiliares, los mismos que debern ser aprobados previamente por el Supervisor de
Obra. En ningn momento estos materiales sern utilizados en las obras principales.
EJECUCIN
EL CONTRATISTA deber completar su instalacin dentro del periodo establecido en el contrato para
esta actividad, con excepcin de aquellos elementos de trabajo que no sean requeridos de inicio para
el cumplimiento de su cronograma de trabajo.
CONTROL DEL SUPERVISOR
El control del SUPERVISOR durante las operaciones de movilizacin se referir a la evaluacin,
recomendaciones pertinentes y aprobacin del plan de instalacin de faenas del CONTRATISTA.
Verificar que el equipo movilizado por el CONTRATISTA est de acuerdo con su propuesta en
cantidad, capacidad y condiciones de operabilidad y mantenimiento. El equipo que no se encuentre
en buenas condiciones ser rechazado y deber ser retirado por el CONTRATISTA y reemplazado por
otro en condiciones satisfactorias para su aprobacin por el SUPERVISOR.
Las instancias temporales debern cumplir condiciones adecuadas de seguridad, higiene y comodidad
para el personal, equipo y materiales movilizados en la obra y estarn sujetas a la aprobacin escrita
del SUPERVISOR.
En esta etapa el contratista deber presentar ante el contratante el equipo mnimo necesario,
materiales y herramientas necesarias para su respectiva aprobacin solicitados en el formulario de
equipo mnimo, de los cuales el Supervisor de Obra y Fiscal de Obra determinaran cuales sern los
que se encuentren permanentemente en Obra, como lo son las herramientas menores, y equipos
manuales de compactacin, tanques de almacenamiento de agua, bombas de agua, generadores
elctricos, vibradoras, etc.
MEDICIN
La instalacin del CONTRATISTA no ser objeto de medicin parcial. El SUPERVISOR y FISCAL DE
OBRAS considerarn cumplida la instalacin de faenas cuando el CONTRATISTA demuestre que tiene
disponible en obra los elementos necesarios para el cumplimiento satisfactorio de su cronograma de
trabajo.
PAGO
El pago por instalacin de faenas ser por suma global lo que constituir compensacin total por
transporte de personal, equipo, herramientas, materiales, construccin de instalaciones temporales y
cualquier otro imprevisto necesario para realizar las tareas descritas en esta seccin.
DESIGNACION
UNIDAD DE MEDIDA
Instalacin de faenas
Global
34
LETRERO DE OBRA
7.1
Definicin
Este tem se refiere a la provisin y colocacin de uno o ms letreros referentes a la
construccin de obras, de acuerdo al diseo establecido en los planos de detalle y formulario
de presentacin de propuestas, los que debern ser instalados en los lugares que sean
definidos por el Supervisor de Obra.
Estos letreros debern permanecer durante todo el tiempo que duren las obras y ser de
exclusiva responsabilidad del Contratista el resguardar, mantener y reponer en caso de
deterioro y sustraccin de los mismos.
7.2
Materiales, herramientas y equipo

Para la fabricacin de los letreros se utilizar madera de construccin, pinturas al aceite de
coloracin de acuerdo al detalle descrito para letreros.
La sujecin de las tablas a las columnas de madera se efectuar mediante tornillos.
En caso de especificarse la ejecucin de letreros en muros de adobe o ladrillo, los mismos
sern realizados en las dimensiones y utilizando el tipo de cimentacin establecidos en el
formulario de presentacin de propuestas y/o planos de construccin.
A solicitud de la institucin se
7.3
Procedimiento para la ejecucin

Se debern cortar las tablas de madera, de acuerdo a las dimensiones sealadas en los
planos de detalle, cuyas caras donde se pintarn las leyendas debern ser afinadas con lijas
de madera, a objeto de obtener superficies lisas y libres de astillas.
Sobre las caras afinadas se colocarn las capas de pintura blanca y amarilla, segn lo
establecido en los planos de detalle, hasta obtener una coloracin homognea y uniforme.
Una vez secas las capas de pintura, se proceder al pintado de las leyendas, mediante
vietas y pintura negra, cuyos tamaos de letras sern los especificados en los planos de
detalle.
Las tablas debidamente pintadas y con las leyendas correspondientes, sern fijadas
mediante tornillos a columnas de madera, las mismas que luego sern empotradas en el
suelo, de tal manera que queden perfectamente firmes y verticales.
En el caso de suelos no suficientemente firmes, las columnas de madera sern empotradas
en bloques de hormign.
En el caso de letreros en muros de adobe o ladrillo, en reemplazo de letreros de madera, los
mismos debern llevar un acabado de revoque de mortero de cemento en proporcin 1 : 3
, incluyendo la malla de alambre para muros de adobe. Encima de este revoque se efectuar
el pintado tanto del muro como de las leyendas indicadas en los planos de detalle.
7.4
Medicin
Los letreros sern medidos por pieza instalada y/o en forma global, debidamente aprobada
por el Supervisor de Obra, de acuerdo a lo sealado en el formulario de presentacin de
propuestas.
7.5
Forma de Pago
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos de detalle y las presentes
especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser
cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra herramientas, equipo
y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los y trabajos,
ya sea que se emplee letreros de madera o letreros en muros de adobe o ladrillo.
35
DESIGNACION
UNIDAD DE MEDIDA
LETRERO DE OBRA
pza.
REPLANTEO (ESTRUCTURAS Y EDIFICACIONES)

Definicin
Este tem comprende todos los trabajos necesarios para la ubicacin de las reas destinadas a
albergar las construcciones y los de replanteo y trazado de los ejes para localizar las edificaciones de
acuerdo a los planos de construccin y/o indicaciones del Supervisor de Obra.
Asimismo comprende el replanteo de obras de toma, aceras, muros de cerco, canales y otros.
El Contratista suministrar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para ejecutar el
replanteo y trazado de las edificaciones y de otras obras.
El replanteo y trazado de las fundaciones tanto aisladas como continuas, sern realizadas por el
Contratista con estricta sujecin a las dimensiones sealadas en los planos respectivos.
El Contratista demarcar toda el rea donde se realizar el movimiento de tierras, de manera que,
posteriormente, no existan dificultades para medir los volmenes de tierra movida.
Preparado el terreno de acuerdo al nivel y rasante establecidos, el Contratista proceder a realizar el
estacado y colocacin de caballetes a una distancia no menor a 1.50 mts. de los bordes exteriores de
las excavaciones a ejecutarse.
Los ejes de las zapatas y los anchos de las cimentaciones corridas se definirn con alambre o lienzas
firmemente tensas y fijadas a clavos colocados en los caballetes de madera, slidamente anclados en
el terreno.
Las lienzas sern dispuestas con escuadra y nivel, a objeto de obtener un perfecto paralelismo entre
las mismas. Seguidamente los anchos de cimentacin y/o el permetro de las fundaciones aisladas se
marcarn con yeso o cal.
El Contratista ser el nico responsable del cuidado y reposicin de las estacas y marcas requeridas
para la medicin de los volmenes de obra ejecutada.
El trazado deber recibir aprobacin escrita del Supervisor de Obra, antes de proceder con los
trabajos siguientes.
Medicin
El replanteo de las construcciones ser medido en metros cuadrados, tomando en cuenta nicamente
la superficie total neta de la construccin.
El replanteo de las aceras ser medido en metros cuadrados.
Los muros de cerco y los canales se medirn en metros lineales.
Forma de pago
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido de
acuerdo a lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la
propuesta aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros
gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
ACTIVIDAD
UNIDAD
REPLANTEO (ESTRUCTURAS Y
EDIFICACIONES)
M2
EXCAVACIONES
DESCRIPCION
Este tem comprende todos los trabajos de excavacin de fundaciones, cimientos, zanjas para la
instalacin de tuberas, construccin de cmaras de inspeccin, colocacin de sumideros, y la
nivelacin de terrenos a ser ejecutados con mano de obra, herramientas menores y equipo.
Se excavara en terreno no clasificado, el cual engloba terreno de material arcilloso consolidado,
36
material granular suelto, materiales bien gradados, suelos con presencia de roca, y toda clase distinta
de suelo a encontrarse.
Todo material excedente de no ser empleado en la obra deber retirarse y disponerse en buzones
autorizados por el supervisor de obra, cual distancia a la zona de extendido del material ser mayor a
los quince kilmetros.
El material a excavar ser el existente en la zona de trabajo, si la propuesta se trata de excavacin
manual el requerir del empleo de herramientas menores (palas, picos, carretillas).
Si se indica el empleo de maquinaria, la misma ser la correspondiente a un tractor oruga de potencia
mayor a 120 hp, pala cargadora y volquetes de 12 m3 de capacidad.
FORMA DE EJECUCION
Aprobados los trabajos de replanteo por el Supervisor, el constructor notificara con 24 hrs. de
anticipacin el inicio de estos trabajos, que sern desarrollados de acuerdo a alineamientos pendientes
y cotas indicadas en las hojas de trabajo.
Las excavaciones se realizarn a cielo abierto de acuerdo con los planos de proyecto las dimensiones
de la excavacin de zanjas y pozos sern las necesarias en cada caso, sern efectuadas con los lados
aproximadamente verticales, el fondo nivelado y terminado El material proveniente de la excavacin
ser apilado a un lado de la zanja, a no menos 1 m. del borde de la zanja de manera tal de no
producir mayores presiones en el talud respectivo, quedando el otro lado libre para la manipulacin y
maniobra de los tubos.
Durante todo el proceso de excavacin el Constructor pondr el mximo cuidado para evitar daos a
estructuras y/o edificaciones que se hallen en sitios adyacentes a la excavacin y tomar las medidas
aconsejables para mantener en forma ininterrumpida todos los servicios existentes, tales como agua
potable alcantarillado, energa elctrica y otros; en caso de dao a las mismas el Constructor deber
reestructurarlas o reemplazarlas a su costo.
En la realizacin de la excavacin se evitar obstrucciones e incomodidades al trnsito peatonal y
vehicular, debiendo para ello mantener en buenas condiciones las entradas a garajes, casa o edificios;
cuidar de colocar la sealizacin, cercas, barreras y luces necesarias para seguridad del pblico.
El ancho de la excavacin para los colectores de las alcantarillas (sanitarias y pluviales) deber ser el
especificado para permitir un econmico y buen asentamiento de los colectores.
Para excavaciones donde se tengan que colocar dos o ms colectores a la misma profundidad, el
ancho de la zanja ser igual a la distancia entre ejes de los colectores externos ms el sobreancho
necesario para campos de trabajo y entibamiento (si es necesario). La distancia entre ejes de
colectores es variable en funcin de los dimetros de los mismos.
Las excavaciones para las cmaras o pozos de inspeccin estndar sern sin entibado y debern tener
las dimensiones de la proyeccin en planta de los muros ms 0,15 m.
Alrededor de los mismos y sern ejecutados hasta la profundidad necesaria para alcanzar la cota de
desplante de la base, indicada en los planos de construccin respectivos.
En general, en excavaciones para cmaras, cuando sea necesario entibamiento y el Supervisor lo
indique, el sobre ancho para campo de trabajo y entibado ser el fijado para el ancho de la zanja
adyacente mayor.
Cuando no se encuentre una buena fundacin en la cota fijada, debido a la existencia de suelo blando
e inestable debajo el colector, deber retirarse el material existente hasta una profundidad que deber
ser indicada por el Supervisor reemplazando dicho suelo por material seleccionado y
convenientemente compactado para obtener un adecuado soporte de fundacin.
Despus de haberse terminado un tramo de excavacin (comprendido entre dos cmaras de
inspeccin), el Constructor deber comunicar al Supervisor el de no colocar los colectores, ni de vaciar
la base de la cmara, en tanto que el Supervisor no haya aprobado la profundidad, pendiente, eje y
naturaleza del terreno de fundacin.
MEDICION
La medicin de este tem se efectuar por metro cbico de acuerdo a las secciones indicadas en
planos, en las dimensiones realmente ejecutadas y aprobadas por el Supervisor de Obra.
FORMA DE PAGO
Los trabajos correspondientes a este tem, sern pagados de acuerdo a los precios unitarios del tem,
tal como fueron definidos y presentados en la propuesta del Contratista. Dichos precios constituirn la
compensacin y pago total por cualquier concepto de materiales, mano de obra, equipo, herramientas
e imprevistos necesarios para ejecutar el trabajo previsto en esta especificacin.
37
ACTIVIDAD
EXCAVACION DE 2 - 4 M SIN CLASIFICAR
EXCAVACION COMUN PARA ESTRUCTURAS
CON EQUIPO
UNIDAD
m3
m3
HORMIGN ARMADO
1
Definicin
Este tem comprende la provisin y armado de refuerzo de acero estructural (fyk= 4200 kg/cm2),
fabricacin, transporte, colocacin, compactacin (vibrado), proteccin y curado de hormign para las
siguientes partes estructurales de una obra:
a) Zapatas, columnas, vigas, losas, gradas y otros elementos, ajustndose estrictamente al
trazado, alineacin, elevaciones y dimensiones sealadas en los planos y/o instrucciones del
Supervisor de Obra.
b) Cimientos y sobrecimientos corridos, cadenas u otros elementos de hormign armado, cuya
funcin principal es la rigidizacin de la estructura o la distribucin de cargas sobre los
elementos de apoyo como muros portantes o cimentaciones.
c) Hormign visto, con empleo de aditivos para mejorar el acabado de la superficie.
Todas las estructuras de hormign armado, ya sea construcciones nuevas, reconstruccin,
readaptacin, modificacin o ampliacin debern ser ejecutadas de acuerdo con las dosificaciones y
resistencias establecidas en los planos, formulario de presentacin de propuestas y en estricta
sujecin con las exigencias y requisitos establecidos en la Norma Boliviana del Hormign Armado CBH87.
2
Todos los materiales, herramientas y equipo a emplearse en la preparacin y vaciado del hormign
sern proporcionados por el Contratista y utilizados por ste, previa aprobacin del Supervisor de
Obra y debern cumplir con los requisitos establecidos en la Norma Boliviana del Hormign Armado
CBH-87 Seccin 2-Materiales.
2.1
Cemento
Para la elaboracin de los hormigones se debe hacer uso slo de cementos que cumplan las exigencias
de las NORMAS BOLIVIANAS referentes a cementos Prtland (N.B. 2.1-001 hasta N.B. 2.1 - 014).
En ningn caso se debe utilizar cementos desconocidos o que no lleven el sello de calidad otorgado
por el organismo competente (IBNORCA).
En los documentos de origen figurarn el tipo, la clase y categora a que pertenece el cemento, as
como la garanta del fabricante de que el cemento cumple las condiciones exigidas por las N.B. 2.1001 hasta 2.1 - 014.
El fabricante proporcionar, si se lo solicita, copia de los resultados de anlisis y ensayos
correspondientes a la produccin de la jornada a que pertenezca la partida servida (N.B. CBH - 87
Pg. 13).
Se podr utilizar cementos de tipo especial siempre que su empleo est debidamente justificado y
cumpla las caractersticas y calidad requeridas para el uso al que se destine y se lo emplee de acuerdo
a normas internacionales y previamente autorizados y justificados por el Supervisor de Obra.
El cemento deber ser almacenado en condiciones que lo mantengan fuera de la intemperie y la
humedad. El almacenamiento deber organizarse en forma sistemtica, de manera de evitar que
38
ciertas bolsas se utilicen con mucho retraso y sufran un envejecimiento excesivo. En general no se
debern almacenar ms de 10 bolsas una encima de la otra.
Un cemento que por alguna razn haya fraguado parcialmente o contenga terrones, grumos, costras,
etc. ser rechazado automticamente y retirado del lugar de la obra.
2.2
Agregados
La naturaleza de los ridos y su preparacin sern tales que permitan garantizar la adecuada
resistencia y durabilidad del hormign, as como las dems caractersticas que se exijan a ste en el
Pliego de Especificaciones Tcnicas.
Se prohbe el empleo de ridos que contengan o puedan contener materias orgnicas, piritas o
cualquier otro tipo de sulfuros e impurezas.
Los ridos a emplearse en la fabricacin de hormigones sern aqullas arenas y gravas obtenidas de
yacimientos naturales, rocas trituradas y otros que resulte aconsejable, como consecuencia de
estudios realizados en laboratorio.
Los ridos para morteros y hormigones, deben cumplir en todo con las Normas Bolivianas N.B. 59691, N.B. 597-91, N.B. 598-91, N.B. 608-91, N.B. 609-91, N.B. 610-91, N.B. 611-91, N.B. 612-91 las
cuales han sido determinadas por el IBNORCA.
La arena o rido fino ser aqul que pase el tamiz de 5 mm. de malla y grava o rido grueso el que
resulte retenido por dicho tamiz.
El 90% en peso del rido grueso (grava) ser de tamao inferior a la menor de las dimensiones
siguientes:
a)
Los cinco sextos de la distancia horizontal libre entre armaduras independientes, si es
que dichas aberturas tamizan el vertido del hormign o de cinco sextos de la distancia
libre entre una armadura y el paramento ms prximo.
b)
La cuarta parte de la anchura, espesor o dimensin mnima de la pieza que se
hormigone.
c)
Un tercio de la anchura libre de los nervios de los entrepisos.
d)
Un medio del espesor mnimo de la losa superior en los entrepisos.
No se utilizarn aquellos ridos finos que presenten una proporcin de materia orgnica tal que,
ensayados con arreglo al mtodo indicado en la norma NB/UNE 7082 produzcan un color ms oscuro
que el de la sustancia patrn.
Los ridos no presentarn reactividad potencial con los lcalis del cemento. Realizado el anlisis
qumico de la concentracin de Si O2= y determinada la reduccin de la alcalinidad R, de acuerdo con
el mtodo de ensayo indicado en la norma NB/UNE 7137, el rido ser considerado como
potencialmente reactivo s:
1 para R 70, la concentracin del Si O2= resulta > R
2 para R < 70, la concentracin de Si O2= resulta > 35 + 0,5 R
La prdida de peso mxima experimentada por los ridos al ser sometidos a cinco (5) ciclos de
tratamiento con soluciones de sulfato sdico o sulfato magnsico (mtodo de ensayo de la norma
NB/UNE 7136) no ser superior a la que se indica en la tabla 2.2.3.b.
39
Con el objeto de satisfacer algunas de las normas requeridas con anterioridad, se extractan algunos
requerimientos de RIDOS PARA MORTEROS Y HORMIGONES GRANULOMETRA (N.B. 598-91).
40
rido Total
La granulometra de mezclas de rido fino y grueso, debe encontrarse dentro los lmites especificados
en la norma boliviana de hormign armado.
No es necesario separar los ridos, sin embargo pueden realizarse ajustes en las gradaciones
aadiendo rido grueso a fin de mejorar el mismo.
41
rido Fino
La Granulometra del rido fino debe encontrarse dentro de los lmites especificados en la tabla 1 y
registrarse como rido fino de granulometra I, II, III IV. Cuando la granulometra se salga de los
lmites de cualquier granulometra particular en una cantidad total que no exceda el 5 % se aceptar
que tiene dicha granulometra.
Esta tolerancia no debe aplicarse al porcentaje que pasa por cualquier otro tamao de tamiz sobre el
lmite superior de la granulometra I el lmite superior de la granulometra IV; as como esta
tolerancia no debe aplicarse al porcentaje que pasa por el tamiz N. B. 600 m.
Para arenas de trituracin, la tolerancia en el lmite superior para el tamiz N.B. 150 m se aumenta a
20%. Esto no afectar a la tolerancia del 5% permitido para otros tamaos de tamices.
42
El rido fino no debe tener ms del 45% retenido entre dos tamices consecutivos de los indicados en
la tabla precedente, y su mdulo de finura no debe ser menos de 2,3 ni mayor de 3,1.
2.3
Agua
El agua a emplearse para la mezcla, curacin u otras aplicaciones, ser razonablemente limpia y libre
de aceite, sales, cidos, lcalis, azcar, materia vegetal o cualquier otra sustancia perjudicial para la
obra.
No se permitir el empleo de aguas estancadas procedentes de pequeas lagunas o aqullas que
provengan de pantanos o desages.
Toda agua de calidad dudosa deber ser sometida al anlisis respectivo y autorizado por el Supervisor
de obra antes de su empleo.
La temperatura del agua para la preparacin del hormign deber ser superior a 5 C.
El agua para hormigones debe satisfacer en todo a lo descrito en las N.B. 587-91 y N. B. 588 - 91.
2.4
Acero estructural
Acero para hormign armado, en barras corrugadas, con limite de fluencia de 4200 kilogramos
centmetro cuadrado
El acero ser de procedencia argentina y/o brasilea, debiendo estar inscrita en la barra misma el
dimetro y las caractersticas.
2.5
Aditivos
Se podrn emplear aditivos para modificar ciertas propiedades del hormign, previa su justificacin y
aprobacin expresa efectuada por el Supervisor de Obra.
Como el modo de empleo y la dosificacin deben ser de estudio adecuado, debiendo asegurarse una
reparticin uniforme de aditivo, este trabajo deber ser encomendado a personal calificado y
preferentemente bajo las recomendaciones de los fabricantes de los aditivos.
3
3.1
Caractersticas del Hormign

Contenido unitario de cemento
En general, el hormign contendr la cantidad de cemento que sea necesaria para obtener mezclas
compactas, con la resistencia especificada en los planos o en el formulario de presentacin de
propuestas y capaces de asegurar la proteccin de las armaduras.
En ningn caso las cantidades de cemento para hormigones de tipo normal sern menores que:
En casos especiales se pueden especificar resistencias cilndricas caractersticas mayores a 21MPa,

pero en ningn caso superiores a 60 Mpa. Dichas resistencias deben estar controladas por ensayos
previos y durante la ejecucin de la obra. El contenido de agua cemento, asentamiento y tamao
mximo de agregados, podr ser como sigue.
43
Los hormigones tipo A se usarn en todos los componentes de la estructura, es decir, para las:
Fundaciones, columnas, vigas de cimiento, vigas de la superestructura, para losas de hormign
armado, para gradas, elementos especiales como cscaras, volados y otros elementos resistentes de
la estructura.
En el caso de depsitos de agua, cisternas, etc.; la cantidad mnima de cemento ser de 350 Kg./m3.
Para Hormigones expuestos a la accin de un medio agresivo 380 Kg./m3 y para hormigones a
vaciarse bajo agua 400 Kg./m3.
Hormign ciclpeo
El hormign ciclpeo consistir de un hormign tipo C anteriormente especificado, conteniendo
adems piedra manzana. Se emplear nicamente en cimientos, sobrecimientos, fundaciones de
gradas y cimentaciones pesadas. La piedra para esta clase de trabajo ser piedra manejable por un
solo hombre o por gra. Estas piedras debern ser limpiadas, slidas, durables y libres de
segregaciones, rajaduras y otros defectos de estructura o imperfecciones que tiendan a disminuir su
resistencia con el clima, toda piedra interperizada ser rechazada.
La piedra ser cuidadosamente colocada, no dejada caer ni lanzada, evitando daos al encofrado o al
hormign ciclpeo contiguo parcialmente fraguado. La piedra estratificada se pondr sobre un lecho
natural. Todas las piedras sern lavadas y saturadas de agua antes de colocarlas.
El volumen total de piedra no ser mayor a un 40% del volumen total del hormign ciclpeo en el cual
dichas piedras debern ser colocadas. Para muros con espesor mayor a 60 cm la piedra manejable por
un hombre puede ser empleada. Cada piedra deber estar rodeada por lo menos de 15 cm de
hormign y no deber haber piedra alguna que este a menos de 30 cm de cualquier superficie
superior y no ms cerca de 15 cm de una superficie lateral. Para muros con espesor mayor a 1,20 m
la piedra a emplearse podr ser manejada con gra. Cada piedra ser rodeada por lo menos de 30 cm
de hormign y no deber haber piedra alguna que este a menos de 60 cm de cualquier superficie
superior ni ms cerca de 20 cm de una superficie lateral. Para el caso de cimientos de HC, las
piedras a emplear, no deben exceder de 15 cm de dimetro y para el caso de sobrecimientos de HC
el dimetro mximo de la piedra ser de 3" 7.50 cm.
Hormign pobre para base de fundaciones
Consiste en construir una base uniforme con el colocado y enrase con Hormign Pobre, Luego de
concluida la excavacin manual y antes de proceder al enrase respectivo, el Contratista deber realizar
44
un ensayo de suelos a nivel de la cota de fundacin, con el objeto de verificar la resistencia admisible
del suelo considerada en el diseo.
De no ser alcanzada la resistencia mencionada se debe profundizar la excavacin hasta encontrar un
estrato del suelo con caractersticas similares a las consideradas en el diseo o en ltimo caso se debe
modificar las dimensiones de las fundaciones segn las caractersticas del suelo de fundacin.
Luego se debe enrasar la superficie de todas las fundaciones con un Hormign Tipo E que tenga una
resistencia mnima de 90 Kg/cm2, para garantizar la obtencin de una superficie de resistencia
mejorada con respecto al suelo de fundacin.
El Objeto del enrase con hormign pobre es obtener una superficie uniforme para la colocacin de las
armaduras de las fundaciones y optimizar el volumen de Hormign resistente que sera dispuesto en
lugar del Hormign Pobre.
Consistencia del Hormign
La consistencia de la mezcla ser determinada mediante el ensayo de asentamiento, empleando el

cono de Abrams. El contratista deber tener en la obra el cono Standard para la medida de los
asentamientos en cada vaciado y cuando as lo requiera el Supervisor.
Como regla general, se emplear hormign con el menor asentamiento posible que permita un llenado
completo de los encofrados, envolviendo perfectamente las armaduras y asegurando una perfecta
adherencia entre las barras y el hormign.
Se recomienda los siguientes asentamientos:
- Casos de secciones corrientes
3 a 7 cm. (mximo)
- Casos de secciones donde el vaciado sea difcil
10 cm. (mximo)
Los asentamientos indicados se regirn en el caso de hormigones que se emplean para la construccin
de rampas, bvedas y otras estructuras inclinadas.
La consistencia del hormign ser la necesaria para que, con los mtodos de puesta en obra y
compactacin previstos, el hormign pueda rodear las armaduras en forma continua y rellenar
completamente los encofrados sin que se produzcan coqueras. La determinacin de la consistencia del
hormign se realizar utilizando el mtodo de ensayo descrito en la N. B. / UNE 7103.
Como norma general, y salvo justificacin especial, no se utilizarn hormigones de consistencia fluida,
recomendndose los de consistencia plstica, compactados por vibrado. En elementos con funcin
resistente, se prohbe la utilizacin de hormigones de consistencia lquida. Se excepta de lo anterior
el caso de hormigones fluidificados por medio de un superplastificante. La fabricacin y puesta en obra
de estos hormigones, deber realizarse segn reglas especficas.
Para los hormigones corrientes, en general se puede admitir los valores aproximados siguientes:
Asentamiento en el cono de
Abrams
Categora de Consistencia
0 a 2 cm.
3 a 7 cm.
8 a 15 cm.
Ho. Firme
Ho. Plstico
Ho. Blando
No se permitir el uso de hormigones con asentamiento superior a 16 cm.

4.1
Relacin Agua - Cemento (en peso)
La relacin agua - cemento se determinar en cada caso basndose en los requisitos de resistencia y
trabajabilidad, pero en ningn caso deber exceder de:
45
Condiciones de exposicin
Extrema
-Hormign
sumergido en
medio
agresivo.
Severa
- Hormign en contacto
con agua a presin.
- Hormign en contacto
alternado con agua y
aire.
-Hormign Expuesto a la
intemperie y al desgaste.
Moderada
- Hormign expuesto a
la intemperie.
- Hormign sumergido
permanentemente en
medio no agresivo.
Naturaleza de la obra - Piezas

delgadas
0,48
0,54
0,55
Piezas de grandes dimensiones
0,54
0,55
0,58
Deber tenerse muy en cuenta la humedad propia de los agregados.

Para dosificaciones en cemento de C = 300 a 400 Kg./m3 se puede adoptar una dosificacin en agua
A con respecto al agregado seco tal que la relacin agua / cemento cumpla:
0,4 < A/C < 0,58
Con un valor medio de A/C = 0,5
5
Resistencia mecnica del hormign
La calidad del hormign estar definida por el valor de su resistencia caracterstica a la compresin a
la edad de 28 das.
Se define como resistencia caracterstica la que corresponde a la probabilidad de que el 95 % de los
resultados obtenidos superan dicho valor, considerando que los resultados de los ensayos se
distribuyen de acuerdo a una curva estadstica normal.
Los ensayos necesarios para determinar las resistencias de rotura, se realizarn sobre probetas
cilndricas normales de 15 cm. de dimetro y 30 cm. de altura, en un laboratorio de reconocida
capacidad.
El Contratista deber tener en la obra diez cilindros de las dimensiones especificadas.
El hormign de obra tendr la resistencia que se establezca en los planos.
Cuando ocurre que:
a) Los resultados de dos ensayos consecutivos arrojan resistencias individuales inferiores a
las especificadas.
b) El promedio de los resultados de tres ensayos consecutivos sea menor que la resistencia
especificada.
c) La resistencia caracterstica del hormign es inferior a la especificada.
Se considera que los hormigones son inadecuados.
Para determinar las proporciones adecuadas, el contratista, con suficiente anticipacin proceder a la
realizacin de ensayos previos a la ejecucin de la obra.
6
Ensayos de control
Durante la ejecucin de la obra se realizarn ensayos de control, para verificar la calidad y
uniformidad del hormign.
6.1
Ensayos de consistencia
Con el cono de asentamiento, se realizarn dos ensayos, el promedio de los dos resultados deber
estar comprendido dentro de los lmites especificados, si no sucediera as, se tomaran pruebas para
verificar la resistencia del hormign y se observar al encargado de la elaboracin para que se corrija
esta situacin. Este ensayo se repetir varias veces a lo largo del da.
La persistencia en la falta del cumplimento de la consistencia, ser motivo suficiente para que el
Supervisor paralice los trabajos.
46
6.2
Ensayos de resistencia
El juzgamiento de la calidad y uniformidad de cada clase de hormign colocado en obra se realizar
analizando estadsticamente los resultados de por lo menos 32 probetas (16 ensayos) preparadas y
curadas en condiciones normalizadas y ensayadas a los 28 das.
Cada vez que se extraiga hormign para pruebas, se debe preparar como mnimo dos probetas de la
misma muestra y el promedio de sus resistencias se considerar como resultado de un ensayo
siempre que la diferencia entre los resultados no exceda el 15%, caso contrario se descartarn y el
contratista debe verificar el procedimiento de preparacin, curado y ensayo de las probetas.
Las probetas se moldearn en presencia del Supervisor y se conservarn en condiciones normalizadas
de laboratorio.
Al iniciar la obra, en cada uno de los cuatro primeros das del hormigonado, se extraern por lo menos
cuatro muestras en diferentes oportunidades; con cada muestra se prepararn cuatro probetas, dos
para ensayar a los siete das y dos para ensayar a los 28 das. El contratista podr moldear mayor
nmero de probetas para efectuar ensayos a edades menores a los siete das y as apreciar la
resistencia probable de sus hormigones con mayor anticipacin.
Se determinar la resistencia caractersticas de cada clase de hormign en funcin de los resultados
de los 16 primeros ensayos (32 probetas). Esta resistencia caracterstica debe ser igual o mayor a la
especificada y adems se debern cumplir las otras dos condiciones sealadas en el artculo anterior
para la resistencia del hormign. En caso de que no se cumplan las tres condiciones se proceder
inmediatamente a modificar la dosificacin y a repetir el proceso de control antes descrito.
En cada uno de los vaciados siguientes y para cada clase de hormign, se extraern dos probetas para
cada:
Grado de Control
Permanente
No permanente
Cantidad mxima de hormign en

m3
25
50
Pero en ningn caso menos de dos probetas por da. Adems el supervisor podr exigir la realizacin
de un nmero razonable adicional de probetas.
A medida que se obtengan nuevos resultados de ensayos, se calcular la resistencia caracterstica
considerando siempre un mnimo de 16 ensayos (32 probetas). El supervisor
determinarn los
ensayos que intervienen a fin de calcular la resistencia caracterstica de determinados elementos
estructurales, determinados pisos o del conjunto de la obra.
Queda sobreentendido que es obligacin por parte del contratista realizar ajustes y correcciones en la
dosificacin, hasta obtener los resultados que correspondan. En caso de incumplimiento, el Supervisor
dispondrn la paralizacin inmediata de los trabajos.
En caso de que los resultados de los ensayos de resistencia no cumplan los requisitos, no se permitir
cargar la estructura hasta que el contratista realice los siguientes ensayos y sus resultados sean
aceptados por el Supervisor.
- Ensayos sobre probetas extradas de la estructura en lugares vaciados con hormign de
resistencia inferior a la debida, siempre que su extraccin no afecte la estabilidad y resistencia
de la estructura.
- Ensayos complementarios del tipo no destructivo, mediante un procedimiento aceptado por el
supervisor.
Estos ensayos sern ejecutados por un laboratorio de reconocida experiencia y capacidad y antes de
iniciarlos se deber demostrar que el procedimiento empleado puede determinar la resistencia de la
masa de hormign con precisin del mismo orden que los mtodos convencionales. El nmero de
ensayos ser fijado en funcin del volumen e importancia de la estructura cuestionada, pero en ningn
caso ser inferior a treinta y la resistencia caracterstica se determina de la misma forma que las
probetas cilndricas.
Cuando una parte de la obra sometida a cualquier nivel de control estadstico, se obtenga fc, est
fck, se aceptar dicha parte.
Si resultase fc, est< fck, se proceder como sigue:
a)
fc, est 0,9 fck, la obra se aceptar.
47
b)
Si fc, est < 0,9 fck, El supervisor podrn disponer que se proceda a realizar a costa del
contratista, los ensayos de informacin necesarios previstos en la N.B. CBH-87, o las
pruebas de carga previstas en la misma norma, y segn lo que de ello resulte, decidir
si la obra se acepta, refuerza o demuele.
En caso de haber optado por ensayos de informacin, si stos resultan desfavorables, el supervisor,
podr ordenar se realicen pruebas de carga, antes de decidir si la obra es aceptada, refuerza o
demuele.
7
7.1
Preparacin, colocacin, compactacin y curado
7.1.1 Dosificacin de materiales
Para la fabricacin del hormign, se recomienda que la dosificacin de los materiales se efecte en
peso.
Para los ridos se aceptar una dosificacin en volumen, es decir transformndose los pesos en
volumen aparente de materiales sueltos. En obra se realizarn determinaciones frecuentes del peso
especfico aparente del rido suelto y del contenido de humedad del mismo.
Cuando se emplee cemento envasado, la dosificacin se realizar por nmero de bolsas de cemento,
quedando prohibido el uso de fracciones de bolsa.
La medicin de los ridos en volumen se realizar en recipientes aprobados por el Supervisor de Obra
y de preferencia debern ser metlicos e indeformables.
7.1.2 Mezclado
El hormign deber ser mezclado mecnicamente, para lo cual:
1. Se utilizarn una o ms hormigoneras de capacidad adecuada y se emplear personal
especializado para su manejo.
2. Peridicamente se verificar la uniformidad del mezclado.
3. Los materiales componentes sern introducidos en el orden siguiente:
a) Una parte del agua del mezclado (aproximadamente la mitad).
b) El cemento y la arena simultneamente. Si esto no es posible, se verter una
fraccin del primero y despus la fraccin que proporcionalmente
corresponda de la segunda; repitiendo la operacin hasta completar las
cantidades previstas.
c) La grava.
d) El resto del agua de amasado.
El tiempo de mezclado, contando a partir del momento en que todos los materiales hayan ingresado al
tambor, no ser inferior a noventa segundos para capacidades tiles de hasta 1 M3, pero no menor al
necesario para obtener una mezcla uniforme. No se permitir un mezclado excesivo que haga
necesario agregar agua para mantener la consistencia adecuada.
No se permitir cargar la hormigonera antes de haberse procedido a descargarla totalmente de la
batida anterior.
El mezclado manual queda expresamente prohibido.
7.1.3 Transporte
El hormign ser transportado desde la hormigonera hasta el lugar de su colocacin en condiciones
que impidan su segregacin o el comienzo del fraguado. Para ello se emplearn mtodos y equipo que
permitan mantener la homogeneidad del hormign y evitar la prdida de sus componentes o la
introduccin de materias ajenas.
Para los medios corrientes de transporte, el hormign deber quedar colocado en su posicin definitiva
dentro de los encofrados antes de que transcurran treinta minutos desde que el agua se ponga en
contacto con el cemento.
7.1.4 Colocacin
Antes del vaciado del hormign en cualquier seccin, el Contratista deber requerir la correspondiente
autorizacin escrita del Supervisor de Obra.
Salvo el caso que se disponga de una proteccin adecuada y la autorizacin necesaria para proceder
en sentido contrario, no se colocar hormign mientras llueva.
El espesor mximo de la capa de hormign no deber exceder de 50 cm., exceptuando las columnas.
La velocidad de colocacin ser la necesaria para que el hormign en todo momento se mantenga
plstico y ocupe rpidamente los espacios comprendidos entre las armaduras.
48
No se permitir verter libremente el hormign desde alturas mayores a 1,50 metros. En caso de
alturas mayores, se deber utilizar embudos y conductos cilndricos verticales que eviten la
segregacin del hormign. Se exceptan de esta regla las columnas.
Durante la colocacin y compactacin del hormign se deber evitar el desplazamiento de las
armaduras.
Las zapatas debern hormigonarse en una operacin continua.
Despus de hormigonar las zapatas, preferiblemente se esperar 12 horas para vaciar columnas.
En las vigas, la colocacin se har por capas horizontales, de espesor uniforme en toda su longitud.
En vigas T siempre que sea posible, se vaciar el nervio y la losa simultneamente. Caso contrario, se
vaciar primero el nervio y despus la losa.
En losas, la colocacin se har por franjas de ancho tal que al colocar el hormign de la faja siguiente,
en la faja anterior no se haya iniciado el fraguado.
7.1.5 Vibrado
Las vibradoras sern del tipo de inmersin de alta frecuencia y debern ser manejadas por obreros
especializados.
Las vibradoras se introducirn lentamente y en posicin vertical o ligeramente inclinada.
El tiempo de vibracin depender del tipo de hormign y de la potencia del vibrador.
La compactacin del hormign se realizar mediante el vibrado de manera tal que se eliminen los
huecos o burbujas de aire en el interior de la masa, evitando la disgregacin de los agregados.
Queda prohibido el vibrado en las armaduras.
Las vibradoras sern introducidas en puntos equidistantes a 45 cm. entre s y durante 5 a 15
segundos para evitar la disgregacin, quedando prohibido vibrar espesores mayores a 20 centmetros
de hormign.
7.1.6 Proteccin y curado
Tan pronto el hormign haya sido colocado se lo proteger de efectos perjudiciales.
El tiempo de curado ser durante siete das consecutivos, a partir del momento en que se inici el
endurecimiento.
El curado se realizar por humedecimiento con agua, mediante riego aplicado directamente sobre las
superficies o sobre arpilleras.
Procedimientos especiales de hormigonado
Cuando el hormigonado se realice empleando tcnicas o procedimientos especiales, tales como el
vertido bajo el agua, el recubrimiento de los ridos mediante la inyeccin de un mortero coloidal se
proceder con arreglo a las normas de buena prctica propias de dichas tcnicas, siendo preciso
generalmente, en estos casos, que el constructor posea una preparacin especial.
Juntas de hormigonado
Las juntas de hormigonado que deben en general estar previstas en el proyecto y figurar en los planos
de ejecucin, se situarn en direccin lo ms normal posible a la de las tensiones de compresin y all
donde su efecto sea menos perjudicial; alejndolas, con dicho fin, de las zonas en las que la armadura
est sometida a fuertes tracciones. Se les dar la forma apropiada, mediante tableros u otros
elementos que permitan una compactacin que asegure una unin lo ms ntima posible entre el
antiguo y el nuevo hormign.
Cuando haya necesidad de disponer juntas de hormigonado no previstas en el proyecto, se dispondrn
en los lugares que el Director de Obra apruebe y preferentemente sobre los puntales de la cimbra.
Al iniciarse la puesta en obra del hormign deber definirse el volumen correspondiente a cada fase
del hormigonado, con el fin de poder proveer, de forma racional, la posicin de las juntas de
hormigonado. Esta posicin deber concordar con la prevista en el proyecto.
Si el plano de una junta resulta mal orientado, debe destruirse la parte de hormign que sea necesario
eliminar para dar a la superficie la direccin apropiada.
Antes de reanudar el hormigonado, se limpiar la junta de toda suciedad o rido que haya quedado
suelto; se retirar la capa superficial de mortero, dejando los ridos al descubierto, y se comprobar,
si as se especifica, que su rugosidad es la apropiada. Para todo ello, se aconseja utilizar chorro de
arena o cepillo de alambre, segn que el hormign se encuentre ms o menos endurecido, pudiendo
emplearse tambin, en este ltimo caso, un chorro de agua y aire.
Expresamente se prohbe el empleo de productos corrosivos, en la limpieza de juntas.
49
El hormign seco ms antiguo contra el cual va a verterse el hormign fresco, deber humedecerse
antes de continuar el hormigonado, para reducir al mnimo el efecto perjudicial que la retraccin de
fraguado del hormign joven puede ocasionar en la superficie de contacto entre ambos hormigones y
evitar adems la prdida de agua en la masa que va a colocarse. Sin embargo, en el instante en que
vaya a proseguirse el hormigonado, la superficie del hormign antiguo deber estar lo suficientemente
seca para permitir una buena adherencia entre ambos hormigones. Se prohbe hormigonar
directamente sobre o contra superficies de hormign que hayan sufrido los efectos de heladas. En este
caso debern eliminarse previamente las partes daadas por el hielo.
El Pliego de Especificaciones Tcnicas podr autorizar el empleo de tcnicas especiales para la
ejecucin de las juntas (por ejemplo, impregnacin con productos adecuados), siempre que se haya
justificado previamente, mediante ensayos de suficiente garanta, que tales tcnicas son capaces de
proporcionar resultados tan eficaces, al menos, como los obtenidos cuando se utilizan los mtodos
tradicionales.
Si la junta se establece entre hormigones fabricados con cementos de distinto tipo, antes de hacer el
cambio de hormign se limpiarn cuidadosamente los utensilios de trabajo.
En ningn caso se pondrn en contacto hormigones frescos fabricados con cementos de tipo diferente,
que sean incompatibles entre s.
Se recomienda no recubrir con lechada de cemento, la superficie de interrupcin del hormigonado de
las juntas.
Hormigonado en tiempo fro
En general, se suspender el hormigonado siempre que se prevea que, dentro de las 48 h siguientes,
puede descender la temperatura ambiente por debajo de los 0 C.
En los casos en que, por absoluta necesidad, se hormigone en tiempo de heladas, se adoptarn las
medidas necesarias para garantizar que, durante el fraguado y primer endurecimiento del hormign,
no habrn de producirse deterioros locales en los elementos correspondientes, ni mermas apreciables
de las caractersticas resistentes del material.
Si no es posible garantizar que con las medidas adoptadas, se consiga evitar dicha prdida de
resistencia, se realizarn los ensayos de informacin (vase 16.5.5), necesarios para conocer la
resistencia realmente alcanzada; adaptndose, en su caso las medidas oportunas.
La temperatura de la masa de hormign, en el momento de verterla en el molde o encofrado, no ser
inferior a + 5 C.
Se prohbe verter el hormign sobre elementos (armaduras, moldes, etc.) cuya temperatura sea
inferior a 0 C.
El empleo de aditivos anticongelantes requerir, en cada caso, autorizacin expresa del Director de
Obra. Nunca podrn utilizarse productos susceptibles de atacar a las armaduras, en especial, los que
contienen in cloro.
Cuando el hormigonado se realice en ambiente fro, con riesgo de heladas, podr utilizarse para el
amasado, sin necesidad de adoptar precaucin especial alguna, agua calentada hasta una temperatura
de 40 C, e incluso calentar previamente los ridos.
Cuando, excepcionalmente, se utilicen agua o ridos calentados a temperatura superior a la antes
indicada, se cuidar de que, durante el amasado, el cemento no entre en contacto con dichos
materiales mientras su temperatura sea superior a los citados 40 C.
Hormigonado en tiempo caluroso
Cuando el hormigonado se efecte en tiempo caluroso, se adoptarn las medidas oportunas para
evitar la evaporacin del agua de amasado, en particular durante el transporte del hormign, y para
reducir la temperatura de la masa.
Los materiales almacenados con los cuales vaya a fabricarse el hormign y los encofrados o moldes
destinados a recibirlo, debern estar protegidos del soleamiento.
Una vez efectuada la colocacin del hormign, se proteger ste del sol y especialmente del viento,
para evitar que se deseque.
Si la temperatura ambiente es superior a 40 C, se suspender el hormigonado, salvo que, previa
autorizacin expresa del Supervisor de Obra, se adopten medidas especiales, tales como enfriar el
agua, amasar con hielo picado enfriar los ridos. etc.
50
Una vez colocado el hormign, se proteger del sol y del viento mediante algn procedimiento que le
conserve su humedad propia o le aporte nueva humedad, a tal efecto pueden emplearse:
Cubiertas mviles.
Hojas de plstico.
Esteras de paja, humedecidos constantemente.
Capas de arena, humedecida constantemente.
Bolsas de agua, directamente aplicadas sobre el hormign, o regado continuo de la superficie.
Inmersin bajo agua, para elementos prefabricados
Productos de curado, extendidos por pulverizacin.
Pelculas de curado a base de resinas que se pulverizan sobre la superficie del hormign y
forman al polimerizarse, una pelcula protectora que impide la evaporizacin del agua.(De uso
obligatorio pavimento rgido)
En general no debe hormigonarse por encima de los 40 centgrados, o por encima de los 35
centgrados si se trata de elementos de mucha superficie (pavimentos, losas).
En las proximidades de estas temperaturas conviene regar continuamente, no menos de diez das los
encofrados y las superficies expuestas del hormign.
Proteccin y curado
Una vez puesto en obra el hormign y en tanto ste no haya adquirido la resistencia suficiente deber
protegerse contra las influencias que puedan perjudicarle y especialmente contra:
- una desecacin prematura, en particular a causa de soleamiento o viento.
- un deslavado por lluvia o chorro de agua.
- un enfriamiento rpido, durante los primeros das.
- una baja temperatura o una helada.
- vibraciones o sacudidas, capaces de alterar la textura del hormign y la adherencia entre ste y las
armaduras.
Por otra parte, durante el fraguado y primer endurecimiento del hormign, para que pueda efectuarse
la necesaria hidratacin de todo el volumen de la masa hasta alcanzar los paramentos de la pieza, y
con el fin de evitar los daos que pueden originarse por una retraccin prematura y demasiado rpida.
es imprescindible proteger el hormign contra la desecacin, lo ms pronto posible despus de su
puesta en obra, adoptando para ello las medidas adecuadas que se empezarn a aplicar tan pronto
como el hormign haya endurecido lo suficiente para que su superficie no resulte afectada y se
prolongarn durante el plazo que establezca el Pliego de Especificaciones Tcnicas, en funcin del tipo,
clase y categora del cemento, de la temperatura y grado de humedad del ambiente, de las
caractersticas exigidas al hormign, etc.
El curado podr realizarse manteniendo hmedas las superficies de los elementos de hormign
mediante riego directo que no produzca deslavado, o utilizando un material adecuado que no contenga
sustancias nocivas para el hormign y sea capaz de retener la humedad. El agua utilizada en estas
operaciones deber poseer las cualidades exigidas en 2.3.
Si el hormign debe endurecer a baja temperatura o se utiliza un cemento de fraguado lento, deber
prolongarse el curado, regularmente se recomienda un curado prolongado en el caso en que el
hormign deba satisfacer exigencias especiales con respecto a la estanquidad a la resistencia a ciclos
de hielo-deshielo, a la abrasin o a la figuracin.
El curado por aportacin de humedad, podr sustituirse por la proteccin de las superficies mediante
recubrimientos plsticos u otros tratamientos adecuados, siempre que tales mtodos, especialmente
en el caso de masas secas ofrezcan las garantas que se estimen necesarias para lograr durante el
primer periodo de endurecimiento, la retencin de la humedad inicial de la masa.
El endurecimiento del hormign puede acelerarse mediante tratamientos trmicos, empleando
tcnicas especiales tales como el curado al vapor, por ejemplo. En estos casos, se proceder con
arreglo a las normas de buena prctica propias de dichas tcnicas, previa autorizacin del Supervisor
de Obra.
51
En general el proceso de curado debe prolongarse hasta que el hormign haya alcanzado, como
mnimo, el 70 % de su resistencia de proyecto.
7.1.7 Encofrados y Cimbras
Podrn ser de madera, metlicos o de cualquier otro material suficientemente rgido.
Debern tener la resistencia y estabilidad necesaria, para lo cual sern convenientemente
arriostrados.
En vigas de ms de 6 metros de luz y losas de grandes dimensiones se dispondr de contraflechas en
los encofrados.
Previamente a la colocacin del hormign se proceder a la limpieza y humedecimiento de los
encofrados.
Si se desea aceitar los moldes, dicha operacin se realizar previa a la colocacin de la armadura y
evitando todo contacto con la misma.
En todos los ngulos se pondrn filetes triangulares.
Cuando el supervisor a instruccin del fiscal de obra indique que el acabado de la superficie debe ser
vista, se empleara un encofrado de conglomerado de madera revestido de papel fenolico de alta
densidad y/o el encofrado ser de plancha de acero de 1/8 de pulgada de espesor con angulares
arriostrados de dos pulgadas para rigidizar la formaleta, y se empleara aditivo desencofrante.
7.1.8 Remocin de encofrados y cimbras
Los encofrados se retirarn progresivamente, sin golpes, sacudidas ni vibraciones.
Durante el perodo de construccin, sobre las estructuras no apuntaladas, queda prohibido aplicar
cargas, acumular materiales o maquinarias en cantidades que pongan en peligro su estabilidad.
Los plazos mnimos para el desencofrado sern los siguientes:
- Encofrados laterales de vigas y muros:
2 a 3 das
- Encofrados de columnas:
3 a
7
das
- Encofrados debajo de losas, dejando puntales de seguridad:
7 a 14 das
- Fondos de vigas, dejando puntales de seguridad:
14 das
- Retiro de puntales de seguridad:
21 das
7.1.9 Armaduras
Las barras se cortarn y doblarn ajustndose estrictamente a las dimensiones y formas indicadas en
los planos y las planillas de fierros, las mismas que debern ser verificadas por el Supervisor antes de
su utilizacin.
El doblado de las barras se realizar en fro mediante equipo adecuado, sin golpes ni choques,
quedando prohibido el corte y doblado en caliente.
Antes de proceder al colocado de las armaduras en los encofrados, se limpiarn adecuadamente,
librndolas de polvo, barro, pinturas y todo aquello capaz de disminuir la adherencia.
Todas las armaduras se colocarn en los dimetros y en las posiciones precisas sealadas en los
planos.
Las barras de la armadura principal se vincularn firmemente con los estribos.
Para sostener y para que las armaduras tengan el recubrimiento respectivo se emplearn soportes de
mortero de cemento con ataduras metlicas (galletas) que se fabricarn con la debida anticipacin,
quedando terminantemente prohibido el empleo de piedras como separadores.
Se cuidar especialmente que todas las armaduras queden protegidas mediante recubrimientos
mnimos especificados en los planos.
En ningn caso se permitir el soldado de las armaduras de cualquier tipo, exceptuando y solo cuando
el supervisor de obra as lo determine siempre y cuando el fabricante del acero estructural indique
mediante certificado que su producto puede ser electrosoldado.
En caso de no especificarse los recubrimientos en los planos, se aplicarn los siguientes:
- Ambientes interiores protegidos:
1,0 a 1,5 cm.
- Elementos expuestos a la atmsfera normal:
1,5 a 2,0 cm.
- Elementos expuestos a la atmsfera hmeda:
2,0 a 2,5 cm.
- Elementos expuestos a la atmsfera corrosiva:
3,0 a 3,5 cm.
En lo posible no se realizarn empalmes en barras sometidas a traccin.
52
Si fuera absolutamente necesario efectuar empalmes, stos se ubicarn en aquellos lugares donde las
barras tengan menores solicitaciones (puntos de momento nulos).
Causas de rechazo
La existencia de zonas excesivamente porosas puede ser causa suficiente para el rechazo de una
estructura. Luego de recibir una notificacin escrita del SUPERVISOR, en el sentido de que una
determinada obra ha sido rechazada, el CONTRATISTA deber retirar la estructura defectuosa y
construirla nuevamente por su propia cuenta parcial o totalmente segn se especifique en la
instruccin del SUPERVISOR.
8
Medicin y forma de pago
MEDICIN
La cantidad de hormign Armado a pagar ser constituido por el nmero de metros cbicos de dicho
material, en sus distintas clases, colocado en la obra y aceptado. Al calcular el nmero de metros
cbicos de hormign, para su pago, las dimensiones usadas sern las fijadas en los planos y
ordenadas por escrito por el SUPERVISOR, pero las mediciones practicadas no debern incluir
hormign alguno empleado en la construccin de tablestacas o andamios. No incluirn moldes o
andamios y no se admitirn aumentos en los pagos, en concepto de una mayor cantidad de cemento
empleado en alguna de las mezcla, ni para la terminacin de cualquier piso de hormign cuya
construccin estuviera prevista, en los casos donde se hubiera empleado un concreto Tipo A, cuando
hubiera estado especificado uno del tipo B, C, D, o E solo se pagar la cantidad correspondiente a los
hormigones de Tipo B, C, D, E especificados.
Las mediciones de las cantidades en Vigas sern de eje a eje de elemento Viga (todo elemento
horizontal o inclinado).
Las mediciones de las columnas sern los volmenes netos ejecutados y vistos de hormign
(Ejemplo: desde el lado superior de viga hasta la base de la viga del siguiente nivel).
No se considera computable la armadura de espera de la columna a la viga.
Todo elemento de hormign en planilla deber estar acompaado por su plano armadura empleado.
FORMA DE PAGO
Las cantidades denominadas en forma antes indicada, se pagarn a los precios contractuales, por
unidad de medicin de cada parte de la obra, para los tems ms abajo detallados, y que figuren en el
programa de licitacin, cuyos precios y pagos sern la compensacin total en concepto de suministro y
colocacin de todos los materiales (acero estructural, agregado grueso y fino, cemento portland del
especificado por supervisin, agua, y aditivos),
incluyendo toda la mano de obra, equipo
herramientas, imprevistos y gastos directos e indirectos necesarios para la ejecutar la obra
especificada en esta seccin.
ITEM
UNIDAD
HORMIGON POBRE DE NIVELACION (1:3:4)
ZAPATAS DE H A
COLUMNAS DE HA
HORMIGON CICLOPEO CIMIENTOS
HORMIGON ARMADO SOBRECIMIENTOS
VIGA DE H A
MURO DE HA
LOSA ALIVIA H=20 CM VIGUETAS PRETENZADAS

1
Definicin
Este tem se refiere a la construccin de losas alivianadas o aligeradas con viguetas pretensadas, con
acero de alta resistencia grado 180, las cuales son un producto de fabricacin industrial, de acuerdo a
los detalles sealados en los planos constructivos,y complemento de poliestireno espandido de alta
53
densidad (plastoformo) formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de

Obra.
2
Las viguetas de hormign pretensado de fabricacin industrial debern ser de caractersticas

uniformes y de secciones adecuadas para resistir las cargas que actan, aspecto que deber ser
certificado por el fabricante.
La altura correspondiente de la vigueta pretensada ser el parmetro que cumpla segn norma ACI
del hormign pretensado con la relacin altura vigueta luz de de vigueta.
Se debe exigir un certificado de calidad y garanta del fabricante, y se debe exigir la memoria de
clculo estructural de la vigueta, conjuntamente la prueba de laboratorio respaldando dichos
parmetros.
Como elementos aligerantes se utilizarn plastoformo de alta densidad especial, particularmente los
que recomiende el fabricante de las viguetas pretensadas.
La carpeta de compresin ser realizada con hormign armado con un espesor mnimo de 8 cm
(nivelado y planchado con superficie en perfectas condiciones para ser revestida con el material
indicado por el supervisor) con emparrillado de acero estructural de dimetro 6 mm grado A- 42,
separado a una distancia mxima de 25 centmetros en ambos sentidos, apoyado sobre piezas de
mortero cemento (galletas del espesor de recubrimiento, cada 60 cm).
3
Losas alivianadas o aligeradas con viguetas pretensadas

a)
Apuntalamiento
Se colocarn listones a distancias no mayores a 2 metros con puntales cada 1,50 metros.
El apuntalamiento se realizar de tal forma que las viguetas adquieran una contraflecha de 3 a 5 mm.
por cada metro de luz. Debajo de los puntales se colocarn cuas de madera para una mejor
distribucin de cargas y evitar el hundimiento en el piso.
El desapuntalamiento se efectuar despus de 14 das.
En general, se deber seguir estrictamente las recomendaciones del fabricante y proceder en todo
bajo las garantas de este.
b)
Colocacin de viguetas y bloques
Las viguetas debern apoyar sobre muros de mampostera o vigas concretadas en una longitud no
menor a 10 cm. y sobre encofrados a vaciar.
La distancia entre viguetas se determinar automticamente colocando los bloques como elemento
distanciador.
c)
Limpieza y mojado
Una vez concluida la colocacin de los bloques, de las armaduras, de las instalaciones elctricas, etc.,
se deber limpiar todo residuo de tierra, yeso, cal y otras impurezas que eviten la adherencia entre
viguetas, los bloques y el vaciado de la losa de compresin.
Se mojar abundantemente los bloques para obtener buena adherencia y buena resistencia final.
d)
Hormigonado e la carpeta de compresion
El hormigonado de la losa deber cumplir con todo lo especificado en el inciso 4.1, para hormigones
en general.
Durante el vaciado del hormign se deber tener el cuidado de rellenar los espacios entre bloques y
viguetas.
Concluido el vaciado de la losa y una vez fraguado el hormign se recomienda realizar el curado
correspondiente mediante el regado con agua durante siete (7) das.
4
Medicin
Las losas alivianadas, aligeradas y con viguetas pretensadas, sern medidas en metros cuadrados
concluidos y debidamente aprobados por el Supervisor de Obra, tomando en cuenta solamente las
superficies netas ejecutadas.
5
Forma de pago
54
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido
segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la
propuesta aceptada.
Dicho precio unitario ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo
y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
ITEM
UNIDAD
M2
MUROS DE LADRILLO CERAMICO

1
Definicin
Este tem se refiere a la construccin de muros y tabiques de albailera con ladrillo cermico, segn
dimensiones y anchos determinados en los planos respectivos y/o instrucciones del supervisor de
obra.
2
Los ladrillos debern ser de buena calidad y toda partida deber merecer la aprobacin del supervisor
de obra. Debern estar bien cocidos, emitiendo al golpe un sonido metlico. Debern tener un color
uniforme y estar libres de cualquier rajadura o desportilladura.
El mortero se preparar con cemento Prtland y arena fina, en la proporcin 1:4, con un contenido
mnimo de cemento de 335 Kg./m3 de mortero.
3
Los ladrillos se mojarn abundantemente antes de su colocacin e igualmente antes de la aplicacin
del mortero sobre ellos, colocndose en hiladas perfectamente horizontales y a plomada.
El espesor de las juntas de mortero vertical ser 1cm. y horizontal deber ser de 2 cm..
Los ladrillos debern tener una trabazn adecuada en las hiladas sucesivas, de tal manera de evitar la
continuidad de las juntas verticales. Para el efecto, de acuerdo al ancho de los muros, el Contratista
deber acatar y cumplir con las siguientes recomendaciones:
a)
Cuando los ladrillos sean colocados de soga (muros de media asta-espesor del muro igual a
lado menor de un ladrillo), las juntas verticales de cada hilada debern coincidir con el medio ladrillo
de las hiladas superior e inferior.
b)
Cuando los ladrillos sean colocados de tizn (muros de asta-espesor del muro igual al lado
mayor de un ladrillo), se colocarn alternadamente una hilada de tizn, la otra hilada de soga
(utilizando dos piezas) y as sucesivamente, de tal manera que las juntas verticales de las hiladas de
un mismo tipo se correspondan verticalmente.
c)
Cuando el espesor de los muros sea mayor al lado mayor de un ladrillo se podr emplear
aparejo de asta y media, que consistir en colocar en una hilada un ladrillo de soga en un paramento
y uno de tizn en el otro paramento, invirtiendo esta posicin en la siguiente hilada, de tal manera
que las juntas verticales de las hiladas de un mismo tipo en cualquiera de los paramentos se
correspondan.
Se cuidar que los ladrillos tengan una correcta trabazn en los cruces entre muros y tabiques.
Cuando los paos de los muros de ladrillo se encuentren limitados por columnas, vigas o losas, previa
la colocacin del mortero se picar adecuadamente la superficie de los elementos estructurales de
hormign armado, de tal manera que se obtenga una superficie rugosa que asegure una buena
adherencia.
Con la finalidad de permitir el asentamiento de los muros y tabiques colocados entre losa y viga de
hormign armado, sin que se produzcan daos o separaciones entre estos elementos y la albailera,
no se colocar la hilada de ladrillo final superior contigua a la viga hasta que hayan transcurrido por lo
menos siete das.
Una vez que el muro o tabique haya absorbido todos los asentamientos posibles, se rellenar este
espacio acuando firmemente los ladrillos o los bloques de cemento correspondientes a la hilada
superior final.
El mortero de cemento en la proporcin 1:4 ser mezclado en las cantidades necesarias para su
empleo inmediato. Se rechazar todo mortero que tenga treinta minutos o ms a partir del momento
de mezclado.
55
El mortero ser de una consistencia tal que se asegure su trabajabilidad y la manipulacin de masas
compactas, densas y con un aspecto y coloracin uniformes.
Los espesores de muros y tabiques debern ajustarse estrictamente a las dimensiones sealadas en
los planos respectivos, a menos que el Supervisor de Obra instruya por escrito otra cosa.
A tiempo de construirse muros o tabiques, en los casos que sea posible, se dejarn los espacios
necesarios para las tuberas de los diferentes tipos de instalaciones, al igual que cajas, tacos de
madera y otros accesorios que pudieran requerirse.
En los vanos de puertas y ventanas se prever la colocacin de dinteles.
En caso de que el muro o tabique sea de ladrillo visto o bloque visto una o las dos caras, el acabado
de las juntas deber ser meticuloso y con un emboquillado rehundido a media caa.
A tiempo de construirse los muros, se dejarn los espacios necesarios para la colocacin de la
estructura metlica de la cubierta.
4
Medicin
Los muros y tabiques de ladrillo sern medidos en metros cuadrados, tomando en cuenta nicamente
el rea neta del trabajo ejecutado. Los vanos para puertas, ventanas y elementos estructurales que no
sean construidos con ladrillo o bloques debern ser descontados.
5
Forma de pago
segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado a los precios unitarios de la
propuesta aceptada para cada clase de muro y/o tabique.
Dichos precios sern compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y
otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
ITEM
MURO DE LADRILLO 6H E=18 CM
UNID
m
RELLENO Y COMPACTADO C/SALTARIN

Definicin
Este tem comprende todos los trabajos de relleno y compactado con equipo manual mecnico de
explosin a gasolina (saltarn) que debern realizarse despus de haber sido concluidos las obras de
estructuras, ya sean fundaciones aisladas o corridas, muros de contencin y otros, segn se
especifique en los planos, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor
de Obra.
El Contratista proporcionar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la ejecucin
de los trabajos, los mismos que debern ser aprobados por el Supervisor de Obra.
El material de relleno a emplearse ser preferentemente el mismo suelo extrado de la excavacin,
libre de pedrones y material orgnico. En caso de que no se pueda utilizar dicho material de la
excavacin o el formulario de presentacin de propuestas sealase el empleo de otro material o de
prstamo, el mismo deber ser aprobado y autorizado por el Supervisor de Obra.
No se permitir la utilizacin de suelos con excesivo contenido de humedad, considerndose como
tales, aqullos que igualen o sobrepasen el lmite plstico del suelo. Igualmente se prohibe el empleo
de suelos con piedras mayores a 10 cm. de dimetro.
Para efectuar el relleno, el Contratista deber disponer en obra del nmero suficiente de pisones
manuales de peso adecuado y apisonadores a explosin mecnica de marca reconocida que ser
aceptado por el Supervisor (Saltarin) de las siguientes caractersticas
Compactador tipo bota

Motor 4 tiempos
4 HP
Diesel o gasolina
Zapata pisn 28 x 32 cm
Rendimiento mnimo 300 m2/hora
56
Para el caso de relleno y compactado con maquinaria, el Contratista deber disponer en obra de palas
cargadoras, volquetas, vibrocompactadoras y todo el equipo necesario para la ejecucin de esta
actividad.
Una vez concluidos los trabajos y solo despus de transcurridas 48 horas del vaciado se comunicar al
Supervisor de Obra, a objeto de que autorice en forma escrita el relleno correspondiente.
El material de relleno ya sea el procedente de la excavacin o de prstamo estar especificado en los
planos o formulario de presentacin de propuestas.
La compactacin efectuada deber alcanzar una densidad relativa no menor al 90% del ensayo Proctor
Modificado. Los ensayos de densidad en sitio debern se efectuados en cada tramo a diferentes
profundidades.
El material de relleno deber colocarse en capas no mayores a 20 cm., con un contenido ptimo de
humedad, procedindose al compactado manual o mecnico, segn se especifique.
A requerimiento del Supervisor de Obra, se efectuarn pruebas de densidad en sitio, corriendo por
cuenta del Contratista los gastos que demanden estas pruebas. Asimismo, en caso de no satisfacer el
grado de compactacin requerido, el Contratista deber repetir el trabajo por su cuenta y riesgo.
El grado de compactacin para vas con trfico vehicular deber ser del orden del 95% del Proctor
modificado.
El Supervisor de Obra exigir la ejecucin de pruebas de densidad en sitio a diferentes niveles del
relleno.
Las pruebas de compactacin sern llevadas a cabo por el Contratista o podr solicitar la realizacin
de este trabajo a un laboratorio especializado, quedando a su cargo el costo de las mismas. En caso
de no haber alcanzado el porcentaje requerido, se deber exigir el grado de compactacin indicado.
Medicin
El relleno y compactado ser medido en metros cbicos compactados en su posicin final de secciones
autorizadas y reconocidas por el Supervisor de Obra.
En la medicin se deber descontar los volmenes de las estructuras y otros.
La medicin se efectuar sobre la geometra del espacio rellenado.
Forma de pago
segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la
propuesta aceptada.
Dicho precio unitario ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo,
pruebas o ensayos de densidad y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta
ejecucin del trabajo.
En caso de ser necesario el empleo de material de prstamo, el mismo deber ser debidamente
justificado y autorizado por el Supervisor de Obra, siguiendo los procedimientos establecidos para
rdenes de cambio.
No ser motivo de pago adicional alguno los gastos que demanden el humedecimiento u oreo del
material para alcanzar la humedad apropiada o los medios de proteccin que deben realizarse para
evitar el humedecimiento excesivo por lluvias, por lo que el Contratista deber considerar estos
aspectos en su precio unitario.
ITEM
UNID
M3
IMPERMEABILIZACION
Definicin
Este tem se refiere a la impermeabilizacin de diferentes elementos y sectores de una construccin,
de acuerdo a lo establecido en los planos de construccin, formulario de requerimientos tcnicos y/o
instrucciones del Supervisor de Obra, los mismos que se sealan a continuacin:
a)
Entre el sobrecimiento y los muros, a objeto de evitar que el ascenso capilar del agua
a travs de los muros deteriore los mismos, los revoques y/o los revestimientos.
b)
En pisos de planta baja que se encuentren en contacto directo con suelos hmedos.
57
c)
En las partes de las columnas de madera que sern empotradas en el suelo, para
evitar su deterioro acelerado por accin de la humedad.
d)
En losas de hormign de cubiertas de edificios, de tanques de agua, de casetas de

bombeo, de muros de tanque y otros que se encuentren expuestos a la accin del
agua.

El Contratista deber proporcionar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la
ejecucin de este tem.
En los trabajos de impermeabilizacin se emplearn : alquitrn o pintura bituminosa, polietileno de
200 micrones, cartn asfltico, lamiplast y otros materiales impermeabilizantes que existen en el
mercado, previa la aprobacin del Supervisor de Obra.
Impermeabilizacin de sobrecimientos
Una vez seca y limpia la superficie del sobrecimiento, se aplicar una primera capa de alquitrn diluido
o pintura bituminosa o una capa de alquitrn mezclado con arena fina. Sobre sta se colocar el
polietileno cortado en un ancho mayor en 2 cm. al de los sobrecimientos, extendindolo a lo largo de
toda la superficie.
Los traslapes longitudinales no debern ser menores a 10 cm. A continuacin se colocar una capa de
mortero de cemento para colocar la primera hilada de ladrillos, bloques u otros elementos que
conforman los muros.
Impermeabilizacin de pisos
Una vez concluido el contrapiso y habiendo verificado que se encuentre completamente seco y exento
de polvo y humedad en toda su superficie, se colocar una capa de alquitrn diluido mezclado con
arena fina. Sobre esta capa se colocar el polietileno de 200 micrones, extendindolo en toda la
superficie. Los traslapes tanto longitudinales como transversales no sern menores a 10 cm.
Terminado este trabajo, se vaciar el mortero base destinado a recibir los pavimentos sealados en los
planos respectivos.
Los trabajos de impermeabilizacin de pisos sern ejecutados por personal especializado.
Durante la ejecucin de las impermeabilizaciones se deber tomar todas las precauciones y medidas
de seguridad, a fin de evitar intoxicaciones, inflamaciones y explosiones.
La impermeabilizacin en todos los casos exige un trabajo completamente estanco de agua, de
manera que adems de los materiales se deber utilizar las tcnicas adecuadas.
Impermeabilizacin de columnas de madera
En las superficies indicadas en los planos de construccin o de acuerdo a las instrucciones del
Supervisor de Obra, se colocar una capa de alquitrn diluido en las columnas de madera antes de su
hincado, hasta una altura de 15 cm. sobre el nivel del piso.
Impermeabilizacin de losas de cubiertas
En la impermeabilizacin de losas se podrn emplear hidrfugos apropiados, lminas asflticas,
alquitrn y otros, de acuerdo al detalle sealado en los planos correspondientes y en el formulario de
requerimientos tcnicos. Dichos materiales debern ser aprobados por el Supervisor de obra, previo
58
su empleo en obra. La impermeabilizacin se deber efectuar siguiendo estrictamente las

recomendaciones e instrucciones de los fabricantes.
Medicin
La impermeabilizacin de los sobrecimientos, pisos, columnas de madera, losas de cubiertas y otros
ser medida en metros cuadrados, tomando en cuenta nicamente el rea neta del trabajo ejecutado
y de acuerdo a lo establecido en los planos de construccin.
Forma de Pago
Las cantidades medidas sern pagadas al precio unitario de la propuesta aceptada. Este pago ser la
compensacin total por todos los gastos de material, mano de obra, administrativos, etc. requeridos para
la realizacin de estos trabajos.
IMPERMEABILIZACION DE SOBRECIMIENTOS
M2
CIELOS RASOS, CIELOS FALSOS Y ALEROS

Definicin
Este tem se refiere al acabado de las superficies inferiores de las losas de cubierta, entrepisos de
losas, entramados de cubierta, entrepisos de envigados de madera, aleros y otros singularizados en
los planos y de acuerdo a lo sealado en el formulario de requerimientos tcnicos y/o instrucciones del
Supervisor de Obra.
El yeso a utilizarse ser de primera calidad y de molido fino, de color blanco o blanco rosado y no
deber contener terrones ni impurezas de ninguna naturaleza. Con anterioridad al suministro de
cualquier partida de yeso, el Contratista presentar al Supervisor de Obra una muestra de este
material para su aprobacin.
La madera a emplearse deber ser dura, de buena calidad, sin ojos ni astilladuras, bien estacionada,
pudiendo ser sta de laurel, cedro, pino, almendrillo u otra similar.
El tipo de madera machihembrada a emplearse ser de acuerdo a lo establecido en el formulario de
requerimientos tcnicos en anchos de 3 o 4 pulgadas, segn determine el Supervisor de Obra.
El cemento ser del tipo Prtland, fresco y de calidad probada.
El agua deber ser limpia, no permitindose el empleo de aguas estancadas provenientes de pequeas
lagunas o aqullas que provengan de alcantarillas, pantanos o cinagas.
En general los agregados debern estar limpios y exentos de materiales tales como arcillas, barro
adherido, escorias, cartn, yeso, pedazos de madera o materias orgnicas.
El Contratista deber lavar los agregados a su costo, a objeto de cumplir con las condiciones
anteriores.
De acuerdo al tipo de cielo raso o cielo falso especificado en el formulario de requerimientos tcnicos
se seguirn los procedimientos de ejecucin que a continuacin se detallan:
Cielos rasos
Este tipo de acabado se efectuar con yeso en las superficies inferiores de losas de cubierta y de
entrepisos.
Antes de proceder a la ejecucin del cielo raso, se revisarn las superficies inferiores de las losas a fin
de subsanar cualquier imperfeccin que tuvieran.
59
Si existieran sectores con armaduras de hierro visibles, dichos sectores debern revocarse con
mortero de cemento y arena en proporcin 1 : 3, debidamente enrasados con el resto de las
superficies. En ningn caso el yeso se aplicar en contacto directo con una armadura u otro elemento
de hierro.
Sobre la superficie a revocar, se colocarn maestras de yeso cada 2 metros, debidamente niveladas.
Luego de humedecidas las superficies se aplicar una primera capa gruesa de revoque de yeso, cuyo
espesor ser el necesario para alcanzar el nivel determinado por las maestras y que cubra todas las
irregularidades.
Sobre este revoque se colocar una segunda y ltima capa de enlucido de 2 mm. de espesor,
empleando yeso puro. Esta capa deber ser ejecutada cuidadosamente mediante planchas metlicas,
a fin de obtener superficies completamente lisas, planas y libres de ondulaciones, empleando mano de
obra especializada.
Las aristas entre muros y cielos rasos debern tener juntas rehundidas, para evitar fisuras por
cambios de temperatura.
Cielos falsos bajo tijerales o envigados, cielos falsos inclinados y aleros
Este tipo de acabado se efectuar bajo cubiertas con tijerales, entrepisos de envigados y bajo
cubiertas con estructura simple conformada por cabios o vigas.
El sistema de ejecucin de los cielos falsos ser mediante bastidores ejecutados con madera de 2" x 2
" y 2" x 3", dependiendo de la separacin de los elementos principales o estructura resistente
(tijerales o envigados), asegurados a stos mediante dos pares de clavos de 2 1/2", de acuerdo al
detalle sealado en los planos respectivos.
Las luces de los bastidores no debern exceder de cuadrados de 50 x 50 cm. y sobre estos bastidores
se clavar la malla de alambre tejido de 3/4 de pulgada, colocando la paja y yeso por encima de ella,
procedindose luego por la parte inferior a la ejecucin del revoque grueso e inmediatamente despus
al enlucido final con yeso puro mediante planchas metlicas, a fin de obtener superficies
completamente lisas, planas y libres de ondulaciones, empleando mano de obra especializada.
Los cielos falsos inclinados debern seguir la misma pendiente de la cubierta.
Las aristas entre cielos falsos y muros interiores debern tener juntas rehundidas a fin de evitar
fisuras por cambios de temperatura.
Cuando se especifique en el formulario de requerimientos tcnicos, cielos falsos con aislante, los
mismos se ejecutarn de acuerdo a lo sealado anteriormente, pero en vez de utilizar la paja con
mezcla de barro y yeso encima de la malla, se colocar un aislante, trmico, que podr ser de
aisloplast (plastoform) o similar de una (1) pulgada de espesor o lo especificado en los planos,
procedindose luego a efectuar el planchado de yeso por la parte inferior.
Cielos falsos con mortero de cemento
Este tipo de acabado se podr ejecutar en especial en zonas de climas hmedos (oriente) y se
efectuar bajo cubiertas con tijerales y bajo cubiertas con estructura simple conformada por cabios o
vigas.
El sistema de ejecucin de los cielos falsos ser mediante bastidores ejecutados con madera de 2" x 2
" y 2" x 3", dependiendo de la separacin de los elementos principales o estructura resistente
(tijerales), asegurados a stos mediante dos pares de clavos de 2 1/2", de acuerdo al detalle
sealado en los planos respectivos.
Las luces de los bastidores no debern exceder de cuadrados de 40x 40 cm. y sobre estos bastidores
se clavar la malla de alambre tejido de 3/4 de pulgada, teniendo cuidado de que la misma est
debidamente tesada y tejida con alambre de amarre en las uniones entre pieza y pieza .
60
Por la parte superior se colocar paja y encima de sta un entortado con mezcla pobre de mortero de
cemento en proporcin 1 : 8 . Por la parte inferior se efectuar un revoque grueso con mortero de
cemento de dosificacin 1 : 5 y luego se realizar el planchado con mortero de cemento 1 : 2 ,
mediante planchas metlicas, a fin de obtener superficies completamente lisas, planas y libres de
ondulaciones, empleando mano de obra especializada.
Los cielos falsos inclinados debern seguir la misma pendiente de la cubierta.
Las aristas entre cielos falsos y muros interiores debern tener juntas rehundidas, a fin de evitar
fisuras por cambios de temperatura.
Cielos falsos de madera machihembrada
Este tipo de acabado se efectuar con madera a la vista en los ambientes sealados en la planos de
detalle.
La madera en listones machihembrados ser colocada directamente a la estructura resistente (cordn
inferior) o a bastidores de madera segn se especifique en los planos respectivos. Para el efecto se
utilizarn clavos o tornillos cuya cabeza deber ir perdida.
Su acabado ser a la vista, en consecuencia la superficie visible deber estar debidamente cepillada y
lijada.
Cielo falso de placas de fibrocemento
Este tipo de acabado se efectuar con placas planas de fibrocemento.
Este material especificado en el formulario de requerimientos tcnicos, as como todos sus accesorios
debern tener la garanta de calidad del fabricante, debiendo el Contratista solicitar el asesoramiento
tcnico correspondiente o sus servicios para su instalacin.
Las placas podrn colocarse directamente sobre la estructura resistente, envigados o bastidores
utilizando para su fijacin clavos de 3/4", remaches o tornillos de 3/4"
No. 8. Se clavar todo el permetro cada 20 cm., empezando con el primer clavo a 5 7 cm. de la
esquina en el sentido longitudinal de la placa y a 10 15 cm. en el sentido transversal, dejando entre
placa y placa juntas de 5 mm., las mismas que sern cubiertas con tapajuntas, si as estuviera
especificado en el formulario de requerimientos tcnicos o planos de detalle.
Tambin podrn utilizarse en la colocacin de las placas, perfiles metlicos suspendidos mediante
alambre galvanizado No. 22 y fijados firmemente a las estructuras resistentes.
El empleo de uno u otro procedimiento estar en funcin a lo especificado en el formulario de
requerimientos tcnicos.
Cielo falso de losetas de roca de yeso u otro elemento estructural elaborado
Este tipo de acabado se efectuar con losetas de roca de yeso u otro elemento especialmente
diseado para este objetivo.
Este material especificado en el formulario de requerimientos tcnicos, as como todos sus accesorios
debern tener la garanta de calidad del fabricante, debiendo el Contratista solicitar el asesoramiento
tcnico correspondiente o sus servicios para su instalacin.
Previa su utilizacin en obra, el Contratista deber presentar una muestra al Supervisor de Obra para
su aprobacin.
En la colocacin de las losetas se utilizarn ganchos de sujecin y alambre galvanizado No. 16,
suministrados por el fabricante.
61
Entre loseta y loseta se colocarn los ganchos, los mismos que irn suspendidos mediante alambre
galvanizado, el que se sujetar a la estructura resistente o bastidores. Sin embargo de lo sealado, el
Contratista deber observar y cumplir con todas las recomendaciones del fabricante y los planos de
construccin.
Cielo falso tipo tumbadillo
Este tipo de acabado se efectuar con tela de tocuyo o similar, generalmente proveniente de envases
de harina o azcar, cocidos entre s.
La fijacin de esta tela se efectuar con clavos de 1" colocados con algn elemento (goma, cartn u
otro material) que impida el desgarre de la tela. Los clavos se colocarn a distancias no mayores a 10
cm., los mismos que debern ser alineados para obtener una lnea uniforme y pareja en toda su
extensin.
Por la parte inferior de la tela se pasar con brocha o escobilla de paja una primera mano de pasta
de yeso o de cal bastante lquida. Luego con intervalos de un da se colocarn las otras dos capas del
mismo material.
Revoque de ondas de cubierta en los aleros
Se refiere al revoque con yeso que se deber efectuar en los sectores comprendidos entre las ondas
de la cubierta y la parte frontal de los aleros, cuando el mismo se encuentre considerado de manera
independiente en el formulario de requerimientos tcnicos, caso contrario se entender como incluido
en el tem cielo raso, falsos y aleros.
Medicin
Los cielos rasos, falsos y aleros sern medidos en metros cuadrados, tomando en cuenta nicamente
las superficies netas ejecutadas.
Forma de Pago
CIELO FALSO DE YESO MAS MADERAMEN
M2
ALERO MAS MADERAMEN
M2
CIELO BAJO LOSA CEMENTO - YESO
M2
CARPINTERIA DE MADERA
CARPINTERIA DE MADERA
Definicin
Este tem comprende la provisin, fabricacin y acabado de elementos tales como, marcos de puertas
y ventanas, puertas, ventanas, barandas, pasamanos, escaleras, tarimas, escotillas, clset, cajoneras
de mesones, gabinetes para cocinas, mamparas, divisiones, cerramientos, mesones, repisas,
tapajuntas, jambas, tapas para ductos de cedro, etc., de acuerdo al tipo de madera y diseos
establecidos en los planos de detalle, formulario de requerimientos tcnicos y/o instrucciones del
Supervisor de Obra.
Se tratara la madera y/o todo elemento de madera previamente indicado con barniz decorativo y
protector de excelente calidad, cristalino y de mxima resistencia contra la abrasin y la intemperie
formulado a base de poliuretano de dos componentes que endurece qumicamente. Previa a la
aplicacin se teir la madera del color indicado por el supervisor de obra con tinte disolvente.
En la provisin de puerta de madera este tem incluye el marco de madera.
El marco de las puertas de madera ser de 6 x 4 pulgadas de espesor.
62
La cerradura de la puerta ser de marca Papaiz de alta calidad y ser elegida el tipo y la forma (de
bola o manivela) de la misma por el Supervisor de obra con el visto bueno del fiscal de obra.
La quincallera ser de bronce.
Los roperos empotrados sern de fondo 0.6 metros con divisiones interiores de madera cada 0.3
metros.
Si en los planos de detalle y/o en el formulario de requerimientos tcnicos, no hubiese indicacin
especfica sobre el tipo de madera que debe emplearse, se usarn maderas consideradas como
semiduras y aptas para la produccin de puertas, ventanas y otros elementos de madera.
En general, la madera deber estar bien estacionada, seca, sin defectos como nudos, astilladuras,
rajaduras y otras irregularidades. El contenido de humedad no deber ser mayor al 10 %.
Para darle el color a la madera se empleara tinte al solvente monopol.
Para darle el acabado a toda superficie de madera se empleara Barniz Vitrotane Monopol (Barniz
Poliuretano de dos componentes para el acabado de pisos y muebles). De caractersticas siguientes:
Posee una excelente dureza y resistencia a la abrasin.
Excelente proteccin impermeabilizante (Vitrificado)
Resistente a qumicos y solventes, y facilidad de limpiar.
Transparente sin color.
Disponibilidad a eleccin del fiscal de obra de acabado Alto Brillo, Semi mate, y Mate.

El Contratista antes de proceder a la fabricacin de los elementos, deber verificar cuidadosamente las
dimensiones reales en obra,
sobre todo aqullas que estn referidas a los niveles de pisos
terminados.
La madera en bruto deber cortarse en las escuadras indicadas para los diferentes elementos,
considerando que las dimensiones que figuran en los planos son las de piezas terminadas, por
consiguiente, en el corte se deber considerar las disminuciones correspondientes al cepillado y lijado.
Las piezas cortadas, antes del armado, debern estacionarse el tiempo necesario para asegurar un
perfecto secado.
Conseguido este objetivo, se proceder al cepillado y posteriormente se realizarn los cortes
necesarios para las uniones y empalmes.
Los elementos de madera que formen los montantes o travesaos de puertas sern de una sola pieza
en toda su longitud. Los travesaos inferiores debern tener uno a dos centmetros ms en su ancho,
con objeto de permitir su rebaje en obra.
Los encuentros entre molduras se realizarn a inglete (45 grados) y no por contraperfiles.
Las uniones se ejecutarn conforme a lo indicado en los planos de detalle. Cuando precisen el empleo
de falsas espigas, stas se confeccionarn de madera dura.
Solamente se admitir la ejecucin de los siguientes tipos de uniones:
63
a)A caja y espiga, ajustada con ayuda de clavijas de madera seca y dura, con una holgura
entre espiga y fondo de 1.5 mm. como mximo.
b) Uniones a espera, de ranuras suficientemente profundas. En piezas de gran seccin, las
uniones sern con doble ranura.
c)Uniones encoladas, para lo cual se usarn colas termoplsticas.
Los bordes y uniones aparentes sern desbastados y terminados de manera que no queden seales de
sierra ni ondulaciones.
El fabricante de este tipo de carpintera, deber entregar las piezas correctamente cepilladas,
labradas, enrasadas y lijadas. No se admitir la correccin de defectos de manufactura mediante el
empleo de masillas o mastiques.
No se aceptarn las obras de madera maciza cuyo espesor sea inferior o superior en dos milmetros al
prescrito.
Las partes mviles debern practicarse sin dificultad y unirse entre ellas o con partes fijas con una
holgura que no exceda de 1 mm. una vez estabilizada la madera.
La colocacin de las piezas se realizar con la mayor exactitud posible, a plomada y niveladas en el
emplazamiento definitivo fijado en los planos.
En caso de especificarse puertas placa, los bastidores sern de madera semidura de primera calidad
cubiertos por ambas caras con placas de madera del espesor establecido en los planos. En la ejecucin
de estas puertas no se permitir la utilizacin de clavos, debiendo realizarse todo encuentro mediante
ensambles.
Previa aceptacin del Supervisor de Obra, podrn utilizarse puertas placa fabricadas industrialmente
de marca y calidad reconocidas.
Los marcos de puertas se debern colocar paralelamente a la elevacin de los muros, a objeto de
lograr el correspondiente ajuste entre stos y los muros. Los marcos irn sujetos a los paramentos
con clavos de 4", cruzados para mayor firmeza y dispuestos de tal manera que no daen el muro. El
nmero mnimo de empotramientos ser de 6 con 3 clavos de 4" por cada empotramiento
Las hojas de puertas se sujetarn al marco mediante un mnimo de tres bisagras dobles de 4" con sus
correspondientes tornillos. Los picaportes y cerraduras debern colocarse en las hojas inmediatamente
despus de haber ajustado stas a sus correspondientes marcos.
Las hojas de ventanas se sujetarn a los marcos mediante un mnimo de dos bisagras simples de 3"
(para hojas de alturas hasta 1.50 m., para mayores alturas se emplearn tres bisagras) con sus
correspondientes tornillos. Los picaportes y cerraduras debern colocarse en las hojas inmediatamente
despus de haber ajustado stas a sus marcos. Salvo indicacin contraria, sealada en los planos y/o
en el formulario de requerimientos tcnicos.
La hojas de ventanas debern llevar el correspondiente botaguas con su lacrimal respectivo en la
parte inferior, a objeto de evitar el ingreso de aguas pluviales.
Otros elementos de carpintera se regirn estrictamente a lo especificado en los planos de detalle y/o
formulario de requerimientos tcnicos.
Para el acabado final de los elementos de madera se proceder como se indica a continuacin:
1.
Lijar la superficie con diferente granulometra de lija, empezando por la gruesa y terminando
en la mas fina. Las superficies deben estar libres de grasas, aceites, polvo o cualquier otro
contaminante antes de aplicar el barniz.
2.
Una vez bien lijada, se debe eliminar el polvo soplando con aire comprimido limpio y seco.
64
3.
No se debe aplicar barniz vitrotane sobre otro barniz a pintura antigua, ni sobre sellador a
base de nitrocelulosa, aceites o cualquier otra impureza.
4.
Si se desea sellar la superficie antes de barnizar, se debe aplicar nicamente Fondo Poliuretano
Monopol.
5.
Se aplicara como mnimo tres capas de Barniz vitrotane.
6.
Se empleara nicamente como herramienta de aplicacin soplete.
7.
El barniz vitrotane reacciona con alcoholes o solventes hidroxilados por tanto solo debe diluirse
con el thinner poliuretano monopol 5070.
Medicin
La carpintera de madera de puertas y ventanas ser medida en metros cuadrados o por pieza,
incluyendo los marcos y tomando en cuenta nicamente las superficies netas ejecutadas.
Las repisas, jambas, tapajuntas, barandas y pasamanos se medirn en metros lineales, tomando en
cuenta nicamente las longitudes netas ejecutadas.
Otros elementos de carpintera de madera se medirn de acuerdo a la unidad especificada en el
formulario de requerimientos tcnicos, y solo se aceptaran los trabajos realizados de acuerdo a estas
especificaciones tcnicas.
Forma de Pago
PUERTA DE MADERA C/MARCO CAJON C/CHAPA PAPAIZ
M2
PROV Y COLOC. ALACENA MADERA DE (0.6 X 0.9X L)M

ROPERO EMPOTRADO DE FONDO 0.6 M Y DIVISIONES
C/0.3
M
M2
CARPINTERIA DE HIERRO
Definicin
Este tem comprende la fabricacin de puertas, puertas con malla olmpica, barandas, rejas, barrotes
decorativos y de seguridad, maseteros decorativos cortinas metlicas, marcos, escaleras, escotillas,
tapas y otros elementos de hierro, de acuerdo a los tipos de perfiles y diseo establecidos en los
planos de detalle, formulario de requerimientos tcnicos y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
Se emplearn aceros de perfiles simples, de doble contacto, barras, chapas laminadas, segn la
norma DIN 1612, as como tambin las diferentes variedades de tubos de uso industrial cerrados y
abiertos, tubos estructurales, perfiles estructurales, perfiles tubulares, perfiles abiertos en plancha
doblada, perfiles doblados, perfiles estructurales semipesados, pesados y tuberas de hierro
galvanizado, de acuerdo a lo especificado en los planos de detalle, formulario de requerimientos
tcnicos y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
Como condicin general, el acero de los elementos a emplearse ser de grano fino y homogneo, no
deber presentar en la superficie o en el interior de su masa grietas u otra clase de defectos.
La malla olmpica ser de alambre galvanizado No. 10 y con aberturas de forma rmbica de 2 1/2" x
2 1/2".
La soldadura a emplearse ser del tipo y calibre adecuado a los elementos a soldarse.
65
Todos los elementos fabricados en carpintera de hierro debern salir de las maestranzas con una
mano de pintura anticorrosiva.
Se empleara cadenas de media pulgada de dimetro para anclaje de los porta maseteros.
Cuando se especifique la construccin de portamasetero , se incluir la maseta de dimetro de 0.3
metros por altura de 0.4 metros, con un plantin ornamental (helechos, enredaderas, flores, jazmines,
etc.) de edad mayor a cuatro meses con su respectiva tierra y nutrientes.
El Contratista, antes de realizar la fabricacin de los elementos, deber verificar cuidadosamente las
dimensiones reales en obra y en especial aqullas que estn referidas a los niveles de pisos
terminados.
En el proceso de fabricacin deber emplearse el equipo y herramientas adecuado, as como mano de
obra calificada, que garantice un trabajo satisfactorio.
Las uniones se realizarn por soldadura a tope y sern lo suficientemente slidas para resistir los
esfuerzos correspondientes al transporte, colocacin y operacin. Los restos y rebabas de soldadura se
pulirn de modo de no perjudicar su aspecto, estanqueidad y buen funcionamiento.
Las hojas batientes debern llevar botaguas en la parte inferior, para evitar el ingreso de aguas
pluviales.
Las partes mviles debern practicarse sin dificultad y ajustarse entre ellas o con las partes fijas con
una holgura no mayor a 1.5 mm.
Los perfiles de los marcos y batientes de las puertas y ventanas, debern satisfacer las condiciones de
un verdadero cierre a doble contacto.
Las rejas ( de hierro redondo liso de 1/2" y pletinas) fabricadas de acuerdo a los planos
constructivos y a las medidas verificadas en obra, debern tener todos los elementos necesarios para
darles la rigidez y seguridad respectivas. La separacin o abertura mxima entre ejes de barrotes ser
de 12 cm., salvo que la misma se encuentre especificada en los planos. Los barrotes debern anclarse
adecuadamente a los muros en una distancia no menor a 7 cm.
La carpintera de hierro deber protegerse convenientemente con una capa de pintura anticorrosiva.
Las partes que debern quedar ocultas llevarn dos manos de pintura.
Antes de aplicar la pintura anticorrosiva se quitar todo vestigio de oxidacin y se desengrasarn las
estructuras con aguarrs mineral u otro disolvente.
La colocacin de las carpinteras metlicas en general no se efectuar mientras no se hubiera
terminado la obra de fbrica. Se alinearn en el emplazamiento definitivo y se mantendrn mediante
elementos auxiliares en condiciones tales que no sufran desplazamientos durante la ejecucin de la
obra.
Los empotramientos de las astas de anclaje y calafateado de juntas entre perfiles y albailera, se
realizar siempre con mortero de cemento. El empleo de yeso para estos trabajos queda
completamente prohibido.
En el caso de puertas con fuste de tubera de hierro galvanizado y malla olmpica, sta deber estar
debidamente soldada a la tubera en todos sus puntos terminales. Adems este tipo de puerta deber
llevar su respectivo jalador o pasador.
Los elementos que se encuentren expuestos a la intemperie debern llevar doble capa de pintura
antioxidante y otra capa de esmalte para exteriores.
66
Los porta maseteros se ejecutaran de acuerdo a los planos de detalle y / o instrucciones del supervisor
de obra.
Medicin
La carpintera de hierro se medir en metros cuadrados, incluyendo los marcos respectivos y tomando
en cuenta nicamente las superficies netas instaladas.
Los elementos como barandas, escaleras para tanques se medirn en metros lineales y la tapa
metlica para tanques por pieza.
Otros elementos de carpintera de hierro se medirn de acuerdo a la unidad especificada en el
formulario de requerimientos tcnicos.
Forma de Pago
PORTA MASETERO COLGADO MURO C/PLANTIN
pza
REJAS METALICAS VENTANA
M2
CARPINTERIA DE ALUMINIO
Definicin
Este tem comprende la fabricacin de puertas, ventanas, barandas, rejas y barrotes decorativos y de
seguridad, cortinas metlicas, marcos, escaleras, escotillas, tapas y otros elementos de aluminio
anodizado o en color natural, de acuerdo a los tipos de perfiles y diseos establecidos en los planos de
detalle, formulario de requerimientos tcnicos y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
Se utilizarn perfiles laminados de aluminio anodizado o en color natural, mate, rojo, caf u otro color
sealado en el formulario de requerimientos tcnicos o planos de detalle.
Los perfiles debern tener sus caras perfectamente planas, de color uniforme, aristas rectas que
podrn ser vivas o redondeadas. Los perfiles que soporten cargas admitirn una tensin de trabajo
de 120 kg/cm2.
Los perfiles laminados elegidos tendrn los siguientes espesores mnimos de paredes:
Estructurales:
1.3 mm.
Marcos:
1.3 mm.
Contra vidrios:
1.2 mm.
Tubulares:
1.3 a 2.0 mm.
Todos los elementos de fijacin como grapas, tornillos de encarne, tuercas, arandelas, compases de
seguridad, cremonas, etc. sern de aluminio, acero inoxidable no magntico o acero protegido con
una capa de cadmio electroltico.
Los perfiles de aluminio sern de doble contacto, de tal modo que ofrezcan una cmara de expansin
o cualquier otro sistema que impida la penetracin de polvo u otros elementos al interior de los
locales.
El vidrio templado de seguridad ser vidrio refractante en el color especificado por el supervisor de
obras.
67
El vidrio de las ventanas de aluminio ser vidrio refractante en el color que especifique el supervisor
de obra de espesor 4 mm
Para el sellado de juntas se utilizara silicona estructural de marca reconocida.

El Contratista, antes de realizar la fabricacin de los elementos, deber verificar cuidadosamente las
dimensiones reales en obra y en especial aqullas que estn referidas a los niveles de pisos
terminados.
En el proceso de fabricacin deber emplearse el equipo y herramienta adecuada, as como mano de
obra calificada, que garantice un trabajo satisfactorio.
A fin de garantizar una perfecta conservacin durante su armado, colocacin en obra y posible
almacenamiento, se aplicarn a las superficies expuestas, papeles adhesivos o barnices que puedan
quitarse posteriormente sin daarlas.
En ningn caso se pondr en contacto una superficie de aluminio con otra superficie de aluminio o de
hierro. En todos los casos deber haber una pieza intermedia de material aislante preferentemente
silicona o en su defecto una hoja de polivinilo de 50 micrones de espesor en toda la superficie de
contacto.
La obturacin de juntas entre albailera y carpintera, se efectuar empleando mastiques de
reconocida calidad, que mantengan sus caractersticas durante el transcurso del tiempo
Medicin
La carpintera de aluminio se medir en metros cuadrados, incluyendo los marcos respectivos y toda la
quincallera y accesorios que necesiten para funcionar las ventanas y puertas conjuntamente el vidrio
de espesor no menor a 4 (cuatro) milmetros y tomando en cuenta nicamente las superficies netas
ejecutadas.
Las barandas se medirn en metros lineales. Otros elementos de carpintera de aluminio se medirn
de acuerdo a la unidad especificada en el formulario de requerimientos tcnicos.
Forma de Pago
VENTANAS DE ALUMINIO C/VIDRIO 4MM
CUBIERTA-CAL TRAP-C/ESTRUC ACERO GALVANIZA

1.-Descripcin
Este trabajo consistir en la provisin, colocacin de la cubierta de calamina trapezoidal CINCALUM
(espesor de la chapa N 25 0.50 milmetros de espesor), sobre estructura metlica galvanizada,
incluido cumbreras y limatesas con sus respectivos sistemas de anclaje para la fijacin a las correas,
construccin y colocacin.
68
Este trabajo debe realizarse para la disposicin del agua de lluvia fuera de la edificacin, de acuerdo
con las presentes especificaciones y de conformidad con el diseo, alineamientos, dimensiones,
pendientes y configuracin fijados en los planos constructivos.
2.-Materiales
Chapas de Calamina trapezoidal
La chapa ser del tipo Cincalum que es una aleacin de Aluminio-Cinc que ofrece una ptima
resistencia a la corrosin gracias a su frmula de Aluminio 55%, Silicio 1,6% y el resto Cinc en
proporcin al peso. El fabricante debe garantizar que el revestimiento 55% Al-Zn supera de 2 a 6
veces la vida del acero galvanizado. Debe presentar un aspecto cristalino normal que resulta de los
cristales de aluminio y cinc que ocurre durante una solidificacin natural.
El espesor de la calamina trapezoidal ser de la chapa N 25 0.50 milmetros de espesor
Las chapas para la conformacin de la cubierta deben cumplir con todas las exigencias y normas de
calidad brindadas por el fabricante.
Deben tener un certificado de garanta de ms de 20 aos de vida til.
Tirafondos
Deben tener la dimensin suficiente para lograr una buena fijacin de las calaminas y las cumbreras y
limatesas. Por otra parte deben estar provistos de volandas y la junta de goma para evitar la filtracin
del agua de lluvia al interior de la edificacin.
Estructuras Metlicas Cerchas y Correas.
Se empleara perfiles estructurales de acero galvanizado.
Los perfiles sern de procedencia manufacturada, fabricados a partir de Bobinas de Acero Galvanizado
por inmersin en caliente con las ms altas exigencias de calidad y durabilidad bajo norma ASTM
A653 con tensin de fluencia mnima de 255 MPA (mega pascales)
La cuanta mnima en peso de estructura de acero galvanizado ser de 30 kilogramos por
metro cuadrado de superficie de cubierta
Las uniones sern realizadas con tornillos de galvanizados estructurales y remache estructural
galvanizado, con refuerzos dobles de perfil, para garantizar la rigidez de la estructura.
Se empleara como sellador de juntas una silicona estructural.
Se incluye en este tem las aberturas que se dejaran en cada muro mojinete con rejas de estructura
galvanizada para la ventilacin del interior de la estructura metlica.
4.- Medicin
La medicin a pagar por este concepto ser por metro cuadrado de cubierta concluida inclinada y
aprobada por el SUPERVISOR, es decir una vez colocadas y revisadas todas y cada una de las placas
de la cubierta. Para la medicin de este tem se ha considerado la cubierta en el sentido inclinado, es
decir de acuerdo a la pendiente de cada sector.
Por otra parte no se incluyen dentro de la medicin los traslapes, accesorios para la fijacin y otros
elementos adicionales dentro del proceso constructivo, mismos que deben ser contemplados dentro
del tem por metro cuadrado de cubierta concluida.
5.- Forma De Pago
La cantidad determinada segn lo antes indicada, ser pagada a los precios del contrato por unidad de
medicin, como est abajo detallado. Dicho precio y pago constituirn la compensacin total en
concepto de suministro de todos los materiales, incluyendo toda mano de obra, equipo, herramienta,
imprevisto, gastos directos e indirectos necesarios para terminar la obra indicada en la presente
seccin.
CONTRAPISO/EMPEDRADO Y PISO EXTERIOR

Definicin
Este tem comprende la ejecucin de pisos de cemento que incluye el contrapiso de soladura de
piedra manzana y el acabado final de la superficie, que puede variar entre piso para base de
revestimiento cermico y/o mosaico, o piso para acera con superficie terminada segn especificacin
tcnica ya sea frotachado y/o planchado con mortero cemento como tambin acabado con hormign
impreso utilizando aditivos correspondientes para el acabado final de la superficie, en los sectores
singularizados en los planos y de acuerdo a los detalles constructivos y/o instrucciones del Supervisor
de Obra.
69
La piedra a emplearse ser de canto rodado, conocida como "piedra manzana", cuyas dimensiones
debern variar entre 10 a 20 cm. El cemento ser del tipo portland, fresco y de calidad probada. El
agua deber ser limpia, no permitindose el empleo de aguas estancadas provenientes de pequeas
lagunas o aqullas que provengan de alcantarillas, pantanos o cinagas. En general los agregados
debern estar limpios y exentos de materiales tales como arcillas, barro adherido, escorias, cartn,
yeso, pedazos de madera o materias orgnicas. El Contratista deber lavar los agregados a su costo, a
objeto de cumplir con las condiciones sealadas anteriormente.
Se reforzara el contrapiso de hormign con armadura de fierro corrugado de dimetro 6 milmetros
espaciado cada treinta centmetros.
Pisos
De acuerdo al tipo de pisos especificados en el formulario de presentacin de propuestas, se
seguirn los procedimientos de ejecucin que a continuacin se detallan:
1. Pisos de cemento
En este tipo de acabado de pisos se deber vaciar desde la carpeta de concreto, en paos de 2.0
metros como mximo en ambos sentidos (previo colocado de cordones y empedrado), de tal manera
de dejar las juntas de dilatacin correspondientes, las mismas que debern ser rellenadas
posteriormente en la altura de la carpeta con lminas de plastoform. Luego se ejecutar el piso de
cemento propiamente dicho, mediante el vaciado y planchado de una capa de 1.5 a 2 cm. de espesor
con mortero de cemento y arena fina en proporcin 1 : 3,. Posteriormente con una lechada de ocre
se le dara el color estipulado el supervisor. Las juntas sealadas anteriormente, sern rellenadas con
asfalto o alquitrn mezclado con arena fina. El ancho de estas juntas deber ser de 5 mm.
De acuerdo a lo especificado en el formulario de presentacin de propuestas se efectuarn los
siguientes tipos de acabados:
1. Frotachado y/o planchado con mortero de arena cemento
Este tipo de acabado se efectuar utilizando una plancha de madera, llamada frotach, y /o con
revestimiento de mortero de arena - cemento fuerte, igualado con plancha metalica, que dara una
textura suave y lisa al piso.
2. Hormign Impreso
Este tipo de acabado es un pavimento continuo de hormign impreso, es un pavimento realizado "in
situ" de espesor de cuarenta milmetros que se extiende sobre otra superficie preparada previamente
de contrapiso de hormign y soladura de piedra, se consigue un revestimiento superficial continuo,
resistente, duradero y coloreado.
Su forma de empleo consiste en aplicar una capa superficial endurecedora y coloreada de espesor
cuarenta milmetros sobre la carpeta endurecida de hormign de cuarenta centmetros, utilizando
productos de manufactura, aditivos, desencofrantes, selladores, etc.
A continuacin se realiza la estampacin de texturas mediante moldes con distintos diseos de
formas y despieces variados, que reproducen materiales, ptreos o cermicos.
De agradables texturas y estampado que consigue atractivos diseos (pizarras, adoquines, losetas,...)
Las propiedades que se debe obtener sern:
1.
2.
3.
4.
Altas resistencias mecnicas.

Diversos tipos de texturas, formas y colores.
Resistente a la intemperie.
Posibilidad de combinar distintos tipos de estampado.
5.
Resistencia a los agentes qumicos, gracias a la terminacin con la imprimacin de resinas de

curado superficial, que cierran totalmente la porosidad del hormign evitando las
eflorescencias, y permitiendo la transpiracin de ste.
70
Sobre el hormign fresco, previamente extendido uniformemente por toda la superficie, se aplica un
coloreante espolvoreado hasta que resulte todo el hormign bien cubierto. Una vez hecho esto y
cuando el hormign est preparado se le da otra capa de espolvoreado, pero esta vez de un producto
desencofrante. Inmediatamente despus se aplican los moldes deseados. Transcurridas ms de 48
horas, se procede a eliminar los restos de polvo y suciedad, mediante barrido y lavado con maquinas
de agua a presin. Por ltimo, para conseguir un buen acabado de calidad, se aplica una capa de un
lquido curativo, que elimina los poros del hormign y deja un pavimento brillante.
Para mayor entendimiento ver la pgina:
http://www.soboce.com/websoboce/html/maplicaciones.htm, tambin
http://www.youtube.com/watch?v=PFo3ZznDNVo
Distintos tipos posibles de acabados que se debe obtener en esta obra:
1) Terminacin 1
2) Terminacin 2
3) Terminacin 3
1) Terminacin 5 (Mixta)
71
Esta actividad de piso de hormign impreso incluye todos los materiales desde el contrapiso base
(piedra y hormign) y el hormign de acabado de la superficie conjuntamente los aditivos empleados
para tal fin y herramientas necesarias (moldes, etc)
Medicin
Este tem se medir en metros cuadrados, tomando en cuenta nicamente las superficies netas
ejecutadas y terminadas segn estas especificaciones tcnicas.
Forma de pago
propuesta aceptada.
otros gastos que sean necesarios para una adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
ITEM
CONTRAPISO DE CEMENTO FROTACHADO +
EMPEDRADO
UNID
PISO DE HORMIGON IMPRESO TERMINADO
M2
M2
PISO DE MOSAICO GRANTICO

1
Definicin
Este tem se refiere la provisin y colocacin de piso de mosaico grantico en diferentes tipos de
colores en sectores de planta baja y planta alta, tanto en interiores como tambin en exteriores, losas
de entrepisos o contrapisos de diferentes clases.
Todos los trabajos anteriormente sealados sern ejecutados de acuerdo a lo especificado en los
planos de detalles constructivos, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del
Supervisor de Obra.
Este tem se ejecutara sobre un contrapiso de hormign previamente endurecido segn indica el tem
correspondiente.
2
Los mosaicos granticos sern de manufactura garantizada y presentar superficies homogneas en

cuanto a su pulimento y color, adems no debern presentar fisuras ni rajaduras en su acabado y
menos en sus aristas. Sus dimensiones sern aqullas que se encuentren establecidas en los planos
de detalle en su caso las que determine el Supervisor de Obra.
El piso mosaico grantico una vez fijado ser pulido para obtener el acabado final
El Contratista deber entregar muestras de los materiales al Supervisor de Obra y obtener la
aprobacin correspondiente para su empleo en obra. Esta aprobacin no eximir al Contratista sobre
la calidad del producto.
3
Los contrapisos ejecutados con anterioridad, preparados en su terminacin de acuerdo lo establecido

en el tem correspondiente, se picarn si fuera necesario para remover cualquier material extrao o
morteros sueltos y se lavarn adecuadamente. Luego se colocarn maestras a distancias no mayores
a 3,00 metros.
72
Si el piso lo requiriera o se indicara expresamente, se le darn pendientes del orden del 0,5% al 1%,
hacia las rejillas de evacuacin de aguas u otros puntos indicados en los planos.
Sobre la superficie limpia y hmeda del contrapiso, se colocarn a lienza y nivel las baldosas,
asentndolas con mortero de cemento y arena en proporcin 1:3 y cuyo espesor no ser inferior a 3.5
cm. Una vez colocadas se rellenarn las juntas entre pieza y pieza con lechada de cemento puro,
blanco o gris u ocre de acuerdo al color del piso.
El Contratista deber tomar las precauciones necesarias para evitar el trnsito sobre las baldosas
recin colocadas, durante por lo menos tres (3) das de su acabado.
4
Medicin
El piso de mosaico grantico se medir en metros cuadrados, tomando en cuenta nicamente las
5
Forma de pago
propuesta aceptada.
otros gastos que sean necesarios para una adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
ITEM
UNID
PISO MOSAICO GRANITICO PULIDO
ZOCALO DE MOSAICO GRANITICO
MESONES DE HORMIGON ARMADO C/REVESTIMIENTO

Definicin
Este tem se refiere a la construccin de mesones de hormign armado con o sin revestimiento de
azulejo, y mosaico grantico de acuerdo a lo sealado en los planos de detalle, formulario de
requerimientos tcnicos y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
Se utilizar ladrillo gambote rstico, cermico industrial o ladrillo de 6 huecos para la construccin de
los muretes que servirn de soporte de la losa del mesn.
Los ladrillos debern estar bien cocidos, emitirn al golpe un sonido metlico y estarn libres de
cualquier rajadura o desportilladura.
El hormign ser de dosificacin 1 : 3 : 3, con un contenido mnimo de cemento de 280 kilogramos
por metro cbico de hormign.
El acero de refuerzo ser de alta resistencia y con una fatiga mnima de fluencia de 4200 Kg/cm2.
Los azulejos sern blancos de calidad probada, debiendo el Supervisor de Obra aprobar la muestra
correspondiente, previo el empleo en obra.
El revestimiento del mesn ser de mosaico grantico ser manufacturado de excelente calidad y del
color que el supervisor de obra exigiera.
73

Se construirn los muretes de ladrillo en los anchos y alturas sealadas en los planos de detalle y/o de
noventa centmetros sobre piso terminado. Sobre estos muretes se vaciar una losa de hormign
armado de acuerdo a los planos de detalle. En caso de no existir stos, debern regirse al detalle
descrito a continuacin: la armadura consistir en un emparrillado con hierro de 8 mm. de dimetro,
separados longitudinalmente y transversalmente cada 10 cm, colocada en la parte inferior. En los
apoyos igualmente llevar la enferradura sealada pero colocada en la parte superior y en una
distancia no menor a 50 cm. a cada lado del eje del apoyo.
El espesor de la losa de hormign no deber ser menor a 7 cm. o al espesor sealado en los planos.
Posteriormente se proceder al vaciado del hormign, el cual se dejar fraguar durante 14 das antes
de proceder al desencofrado, teniendo el cuidado de realizar el curado respectivo durante todo este
tiempo.
Una vez realizado el desencofrado, se colocarn los azulejos y/o revestimiento de mosaico grantico
en toda el rea de los mesones, incluyendo las reas laterales, con mortero de cemento en proporcin
1:3, luego se rellenarn las juntas entre pieza y pieza con una lechada de cemento blanco.
Medicin
Los mesones de hormign armado sern medidos por metro cuadrado de superficie neta ejecutada.
Forma de pago
propuesta aceptada.
otros gastos que sean necesarios.
ITEM
MESON COCINA HA CON REVES MOSAICO
GRANITICO
UNID
m
REVOQUE INTERIOR (CAL-CEMENTO)

Definicin
Este tem se refiere al acabado de las superficies de muros y tabiques de adobe, ladrillo, bloques de
cemento, bloques de suelo cemento, muros de piedra, paramentos de hormign (muros, losas,
columnas, vigas) vanos de ventana, de puertas, esquinas de muros, lados de columnas de vigas y
otros en los ambientes interiores de las construcciones, de acuerdo a los requerimientos tcnicos y/o
instrucciones del Supervisor de Obra.
Este tem tambin contempla todo lo referido a revoques de esquinas de columnas, caras de
columnas, vigas vistas interiores, dinteles de puertas, y todo lo referido a lo conocido como revoque
de recuadres, por lo que el proponente debe considerar en su propuesta el costo superior en mano de
obra que representan estas actividades.
2
Se usar un mortero de cemento con un aditivo impermeabilizante en proporcin cemento arena 1:4
3
Previamente a la colocacin de la primera capa de mortero se limpiarn los paramentos de todo

material suelto y sobrantes de mortero. Luego se colocarn maestras horizontales y verticales a
distancias no mayores a dos (2) metros, las cuales debern estar perfectamente niveladas unas con
las otras, con el objeto de asegurar la obtencin de una superficie pareja y uniforme.
74
Humedecidos los paramentos se castigarn los mismos con una primera mano de mezcla, tal que
permita alcanzar el nivel determinado por las maestras y cubra todas las irregularidades de la
superficie de los muros, nivelando y enrasando posteriormente con una regla entre maestra y
maestra. Despus se efectuar un rayado lomo de pescado con clavos a objeto de asegurar la
adherencia de la segunda capa de acabado.
Posteriormente se aplicar la segunda capa de acabado en un espesor de 1,5 a 2,0 mm., dependiendo
el tipo de textura especificado en los planos de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o
instrucciones del Supervisor de Obra, empleando para el efecto herramientas adecuadas y mano de
obra especializada.
4 Medicin y forma de pago
Ser medido en metros cuadrados, tomando la superficie neta de recubrimiento, y ser compensacin
total por materiales, herramientas, equipo, mano de obra y dems gastos que incurriera el Contratista
para la ejecucin del trabajo.
ITEM
UNID
REVOQUE EXT. DE CEMENTO PIRULEADO FINO

1
Definicin
Este tem se refiere al acabado de las superficies o paramentos exteriores de muro de ladrillo, de
acuerdo a los planos de construccin, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del
Supervisor de Obra.
Este tem se refiere al acabado de las superficies de muros y tabiques de adobe, ladrillo, bloques de
cemento, bloques de suelo cemento, muros de piedra, paramentos de hormign (muros, losas,
columnas, vigas) vanos de ventana, de puertas, esquinas de muros, lados de columnas de vigas y
otros en los ambientes interiores de las construcciones, de acuerdo a los requerimientos tcnicos y/o
instrucciones del Supervisor de Obra.
Este tem tambin contempla todo lo referido a revoques de esquinas de columnas, caras de
columnas, vigas vistas interiores, dinteles de puertas, y todo lo referido a lo conocido como revoque
de recuadres, por lo que el proponente debe considerar en su propuesta el costo superior en mano de
obra que representan estas actividades.
El cemento ser del tipo portland, fresco y de calidad probada, la arena deber ser fina, la proporcin
de mortero cemento ser de 1:4
En caso que el supervisor de obra con aceptacin del fiscal de obra as lo determinasen se utilizara cal
y esta deber ser apagada y almacenada en pozos hmedos por lo menos cuarenta (40) das antes de
su empleo.
3
Procedimiento de ejecucin
Previamente a la colocacin de la primera capa de mortero se limpiarn los paramentos de todo

material suelto y sobrantes de mortero. Luego se colocarn maestras horizontales y verticales a
distancias no mayores a dos (2) metros, las cuales debern estar perfectamente niveladas unas con
las otras, con el objeto de asegurar la obtencin de una superficie pareja y uniforme.
Humedecidos los paramentos se castigarn los mismos con una primera mano de mezcla, tal que
permita alcanzar el nivel determinado por las maestras y cubra todas las irregularidades de la
75
superficie de los muros, nivelando y enrasando posteriormente con una regla entre maestra y
maestra. Despus se efectuar un rayado lomo de pescado con clavos a objeto de asegurar la
adherencia de la segunda capa de acabado.
Posteriormente se aplicar la segunda capa de acabado en un espesor de 1,5 a 2,0 mm., dependiendo
el tipo de textura especificado en los planos de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o
instrucciones del Supervisor de Obra, empleando para el efecto herramientas adecuadas y mano de
obra especializada.
A continuacin se describen diferentes tipos de textura para el acabado final:
3.1
Piruleado
Este tipo de acabado se podr conseguir mediante la proyeccin del mortero contra el paramento del
muro con un aparato de hojalata llamado piruleador. Se usar el mortero de cemento, y arena en
proporcin 1:2:6. La granulometra de la arena, estar en funcin del tamao de grano que se desee
obtener.
3.1
Piruleado asentado con plancha
muro con un aparato de hojalata llamado piruleador. Se usar el mortero de cemento, cal y arena en
proporcin 1:2:6. La granulometra de la arena, estar en funcin del tamao de grano que se desee
obtener.
Finalmente se asentara con plancha metalica.
Se define como piruliado fino, cuando se asienta la plancha uniformemente dando superficies
compensadas entre el la superficie asentada con plancha y la textura rugosa del piruliado.
3.2
Frotachado
Este tipo de acabado se podr conseguir mediante la utilizacin de una herramienta de madera
denominada frotacho, con el que se enrasar la segunda capa de mortero.
3.3
Graneado
muro con una paleta o aparato especial proyector de revoques. Se emplear el mortero de cemento,
cal y arena en proporcin 1:2:6. La granulometra de la arena, estar en funcin del tamao de grano
que se desee obtener.
Las variedades de este tipo son el revoque escarchado fino, el de grano lanzado con la escobilla, el de
grano grueso lanzado con una paleta, etc..
3.4
Rascado o raspado
Este tipo de acabado se podr obtener, una vez colocada la segunda capa de mortero con frotacho,
rascando uniformemente la superficie cuando sta empieza a endurecer. Para el efecto se utilizar una
cuchilla, peines de alambre, madera o chapa de fierro. Concluida la operacin deber limpiarse la
superficie con una escoba de cerdas duras.
Medicin
Los revoques exteriores se medirn en metros cuadrados, tomando en cuenta nicamente las
superficies netas del trabajo ejecutado. En la medicin se descontarn todos los vanos de puertas,
ventanas y otros, pero s se incluirn las superficies netas de las jambas.
5
Forma de pago
76
propuesta aceptada.
otros gastos que sean necesarios.
ITEM
UNID
M2
REVESTIMIENTOS INTERIORES Y EXTERIORES

Definicin
Este tem se refiere al revestimiento y acabado de las superficies de muros y tabiques de adobe, de
ladrillo, bloques de cemento, bloques de suelo cemento o paramentos de hormign (muros, losas,
columnas, vigas, etc.) y de otros materiales en los ambientes interiores o exteriores de las
construcciones, de acuerdo a lo establecido en los planos de detalle, formulario de requerimientos
tcnicos y /o instrucciones del Supervisor de Obra.
El mesn de las cocinas ser de mosaico grantico, en una sola pieza, que deber ser fabricado por
especialistas.
Para adherir el azulejo, piedra, y/o cermico a las superficies se empleara un adhesivo especifico
(Ejemplo:concreto) puro de procedencia manufacturada.
Los morteros de cemento y arena fina a utilizarse sern en las proporciones 1 : 3 y 1 : 5 (cemento y
arena), dependiendo el caso.
El agua deber ser limpia, no permitindose el empleo de aguas estancadas provenientes de pequeas
lagunas o aqullas que provengan de alcantarillas, pantanos o cinagas.
En general, los agregados debern estar limpios y exentos de materiales tales como arcillas, barro
adherido, escorias, cartn, yeso, pedazos de madera o materias orgnicas.
El Contratista deber lavar los agregados a su costo, a objeto de cumplir con las condiciones
anteriores.
En caso de emplearse color en los acabados, el ocre a utilizarse ser de buena calidad.
Cuando se especifique revoque impermeable se utilizar SIKA 1 u otro producto similar.
Los mosaicos o cermicas sern de las dimensiones indicadas en los planos de detalle y tendrn un
espesor no menor de 2.0 cm. para los mosaicos y 5 mm. para las cermicas, debiendo el Contratista
presentar muestras al Supervisor de Obra para su aprobacin.
La madera a emplearse en la ejecucin de los revestimientos, tanto la que sirve de sujecin (listones
de 2"x 2) como la de revestimiento (listones machihembrados de 1"x 3" o del ancho sealado en
los planos), ser de primera calidad, seca, sin astilladuras y otras irregularidades.
Donde se indique revestimiento de piedra bruta, esta ser limpia y libre de impurezas de tamao
mediano a grande, cortada o partida con combo para adherirse al muro y crear un revestimiento
rustico.
77

De acuerdo al tipo de revestimientos especificados en el formulario de requerimientos tcnicos, se
seguirn los procedimientos de ejecucin que a continuacin se detallan:
En forma general para el caso de revestimientos sobre muros de adobe, previamente se rehundirn
las juntas entre adobes y se limpiar la superficie de todo material suelto. Luego se colocar una
malla de alambre tejido de 3/4", asegurada firmemente con clavos de 1 1/2"y maestras colocadas a
distancias no mayores a dos metros, cuidando de que stas estn perfectamente niveladas entre s.
En el caso de muros de otro tipo de material, igualmente se limpiarn en forma cuidadosa,
removiendo aquellos materiales extraos o residuos de morteros, colocndose maestras de la misma
manera que para el caso de muros de adobe.
Revestimiento de ceramicos
Una vez ejecutado el revoque grueso, se colocarn los ceramicos con pegamento de cermico
importado. Tambin podrn utilizarse colas, mastiques y resinas sintticas, cuya composicin est
garantizada para este uso por el fabricante.
A objeto de obtener una adecuada alineacin y nivelacin se colocarn las respectivas maestras y se
utilizarn guas de cordel y clavos de 1/2" a 1 1/2" para mantener la separacin entre piezas, los
mismos que sern retirados una vez que hubiera fraguado el mortero.
Concluida la operacin del colocado, se aplicar una lechada de cemento blanco para
juntas, limpindose luego con un trapo seco la superficie obtenida.
cubrir las
Para la colocacin de ceramicos por medio de pegamentos sintticos, previamente deber efectuarse
un revoque de cemento similar al especificado para interiores y una vez que dicho revoque est
completamente seco, se aplicar la pasta adhesiva, tal como es suministrada por el fabricante,
mediante una esptula de dientes.
Revestimientos de mosaico y cermicas
Tanto las piezas a ser colocadas como las superficies a revestir debern ser humedecidas
abundantemente. Una vez ejecutado el revoque grueso se colocarn las piezas, empleando mortero de
cemento y arena fina en proporcin 1 : 3, conservando una perfecta alineacin y nivelacin tanto
vertical como horizontal.
Las juntas entre pieza y pieza sern rellenadas con lechada de cemento puro y ocre del mismo color
que el de los mosaicos y cermicas.
Revestimiento de piedra labrada y/o enchapado de ladrillo
Se utilizar piedra labrada cortada de colores en las dimensiones y espesores especificados en los
planos de detalle, formulario de requerimientos tcnicos y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
Las juntas entre piedra y piedra llevarn un acabado emboquillado rehundido o de acuerdo a las
instrucciones del Supervisor de Obra, utilizando para el efecto pasta o lechada de cemento.
Medicin
Los revestimientos interiores y exteriores se medirn en metros cuadrados, tomando en cuenta
nicamente el rea neta del trabajo ejecutado. En la medicin se descontarn todos los vanos de
puertas, ventanas y otros, pero s se incluirn las superficies netas de las
Forma de Pago
78
REVESTIMIENTO PIEDRA LAJA CORTADA DE COLORES
REVESTIMIENTO C/LADRILLO CERAM - LISO 6.5X25X1.5CM
REVESTIMIENTO PIEDRA BRUTA CORTADA
REVESTIMIENTO CERAMICO ESMALTADO
PINTURAS INTERIORES Y EXTERIORES

Definicin
Este tem se refiere a la aplicacin de pinturas y barnices sobre las superficies de paredes interiores y
exteriores, cielos rasos y falsos, carpintera metlica y de madera (puertas, ventanas, closets,
marcos, guardapolvos, zcalos, barandas, tijerales, vigas etc.), de acuerdo a lo establecido en el
formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
La diferencia entre pintura y barnices consiste en que la primera es opaca y los segundos
transparentes y su aplicacin depende del material sobre el cual se aplique y el efecto que se desee
obtener.
Los diferentes tipos de pinturas y barnices, tanto por su composicin, como por el acabado final que
se desea obtener, se especificarn en el formulario de presentacin de propuestas.
Se emplearn solamente pinturas o barnices cuya calidad y marca est garantizada por un certificado
de fbrica.
La pintura al agua latex a base de emulsin acrlica estirenada, pigmentos y aditivos de gran
resistencia a los agentes atmosfricos, que sea apta para interiores y exteriores, cuales propiedades
sean:
De fcil aplicacin.
Agentes de proteccin contra hongos y moho.
Una vez seca es totalmente insoluble en agua
Baja toxicidad y respetuosa del medio ambiente.
Buena resistencia a la luz y a la intemperie.
Lavable y muy resistente a la abrasin en hmedo.
Produce un acabado matizado.
Debiendo tener propiedades similares los productos para impermeabilizacin.

La pintura a utilizarse ser Ltex Monopol de primera calidad de la lnea Tropical,
suministrada en el envase original de fbrica. No s permitir emplear pintura preparada en
la obra.
Para dar a la superficie un acabado suave se utilizara previamente masa corrida que el
proveedor de pintura instruya.
La eleccin de colores o matices ser atribucin del Supervisor de Obra, as como cualquier
modificacin en cuanto a stos o al tipo de pintura a emplearse en los diferentes ambientes o
elementos.
Para la eleccin de colores, el Contratista presentar al Supervisor de Obra, con la debida anticipacin,
las muestras correspondientes a los tipos de pintura indicados en los formularios de presentacin de
propuestas.
Para conseguir texturas, se usar tiza de molido fino, la cual se emplear tambin para preparar la
masilla que se utilice durante el proceso de pintado.
Para cada tipo de pintura o barniz, se emplear el diluyente especificado por el fabricante.
79
En paredes, cielos rasos y falsos

Con anterioridad a la aplicacin de la pintura en paredes, cielos rasos y falsos de los ambientes
interiores, se corregirn todas las irregularidades que pudiera presentar el enlucido de yeso o el
mortero de cemento, mediante un lijado minucioso, dando adems el acabado final y adecuado a los
detalles de las instalaciones.
Luego se masillarn las irregularidades con masa corrida, la misma se dejara secar completamente.
Una vez seca la mano de imprmante o de cola, se aplicar la primera mano de pintura y cuando sta
se encuentre seca se aplicarn tantas manos de pintura como sean necesarias, hasta dejar superficies
totalmente cubiertas en forma uniforme y homognea en color y acabado.
En los casos que se especifique la ejecucin de pintados a la cal, la misma ser efectuada con una
lechada de cal mezclada con sal y limn. Previamente al pintado se proceder a una limpieza de las
superficies de las paredes, aplicndose luego la primera mano de pintura y se dejar secar por lo
menos 24 horas. Luego se proceder a la aplicacin de la segunda mano o las necesarias hasta cubrir
en forma total, pareja y uniforme las superficies.
En carpintera metlica
Previamente se limpiar minuciosamente la carpintera metlica con cepillo de acero, eliminando todo
material extrao como cal, yeso, polvo y otros.
Una vez limpias las superficies se aplicar la primera mano de pintura anticorrosiva, la misma que se
dejar secar por 48 horas, despus de lo cual se aplicar una segunda mano de pintura anticorrosiva.
Seca completamente esta segunda mano, se aplicar pintura al leo o al aceite tantas manos como
sea necesario, hasta dejar totalmente cubiertas las superficies en forma homognea y uniforme,
aplicando estas capas cada 24 horas.
En carpintera de madera
Previamente se lijarn y masillarn las superficies de toda la carpintera de madera.
Preparadas as las superficies se aplicar una primera mano de aceite de linaza de triple cocido
caliente y se dejar secar por lo menos 48 horas.
Revisadas las superficies, masilladas nuevamente las irregularidades, se proceder a aplicar la mano
de pintura al leo o al aceite o barniz copal o cristal segn lo establecido en el formulario de
presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra y finalmente se aplicarn las
manos de pintura necesarias hasta cubrir en forma uniforme y homognea las superficies.
En cubiertas de calamina, fibrocemento y canaletas y bajantes
Previamente se limpiarn minuciosamente tanto las cubiertas como las canaletas y bajantes,
eliminando todo material extrao como cal, yeso, polvo y otros.
Luego se limpiarn las superficies con agua acidulada para el caso de cubiertas,
de calamina, con objeto de obtener una mejor adherencia de la primera
continuacin se aplicar la primera mano de pintura, la misma que se dejar
despus de lo cual se aplicar una segunda mano o las necesarias hasta cubrir
homognea las superficies.
canaletas y bajantes
capa de pintura. A
secar por 48 horas,
en forma uniforme y
Para las cubiertas de calamina, canaletas y bajantes se utilizar pintura anticorrosiva y para cubiertas
de fibrocemento pintura ltex acrlica.
La pintura anticorrosiva en bajantes se aplicar en las cuatro caras exteriores.
La pintura anticorrosiva en canaletas se aplicar en todas sus caras.
La pintura o barniz en vigas de madera se aplicar en sus tres o cuatro caras, dependiendo del sector
donde estn ubicadas.
Medicin
Las pinturas y barnices en paredes, cielos rasos y falsos sern medidas en metros cuadrados,
tomando en cuenta nicamente las superficies netas ejecutadas, descontndose todos los vanos de
puertas, ventanas y otros, pero s se incluirn las superficies netas de las jambas.
80
La medicin en ventanas de madera o metlicas y otros de paos transparentes ( barandados,

tijerales), se efectuar en metros cuadrados, tomando en cuenta la superficie total de una sola cara,
incluyendo marcos.
La medicin en puertas de madera o metlicas se efectuar en metros cuadrados, tomando en cuenta
la superficie neta ejecutada, incluyendo marcos y ambas caras.
La medicin en cubiertas se efectuar en metros cuadrados, tomando en cuenta nicamente las
La medicin en canaletas y bajantes se efectuar en metros cuadrados o metros lineales, segn est
sealado en el formulario de presentacin de propuestas, tomando en cuenta nicamente las
La medicin en vigas de madera se efectuar en metros lineales, tomando en cuenta nicamente
las longitudes netas ejecutadas.
Forma de pago
propuesta aceptada.
otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
ITEM
UNID
PINTURA LATEX EXTERIORES
M2
M2
PINTURA ANTICORR. P/CUBIERTA
M2
CAJAS, CAMARAS DE INSPECCION, CAMARAS SEPTICAS Y POZOS ABSORVENTES

Definicin
Este tem comprende la provisin, instalacin y construccin de diferentes obras complementarias al
tendido de tuberas de alcantarillado sanitario y pluvial y que permiten efectuar la recoleccin y
disposicin de las aguas residuales y cuyos trabajos especficos se detallan a continuacin:
a)
Excavaciones para construccin de cajas interceptoras, cajas de registro, cmaras de

inspeccin, cmaras spticas, pozos absorbentes o de infiltracin.
b)
Construccin de cmaras de inspeccin simples y/o dobles, cmaras de registro, cmaras

interceptoras, sumideros pluviales, etc.
c)
Construccin de cmaras spticas y pozos absorbentes.
d)
Provisin y colocacin de rejillas de piso.
e)
Ejecucin de pruebas hidrulicas y pruebas de aceptacin del sistema.
g)
Cualquier otra instalacin complementaria para el correcto funcionamiento del sistema de

recoleccin de aguas servidas y pluviales, de acuerdo a lo indicado en los planos
correspondientes, formulario de requerimientos tcnicos y/o instrucciones del Supervisor de
Obra.

Los materiales a emplearse debern ser suministrados por el Contratista y sern de calidad y tipo que
aseguren la durabilidad y correcto funcionamiento de las instalaciones. Previo a su empleo en obra,
debern ser aprobados por el Supervisor de Obra.
81

Rejillas de piso
Las rejillas de pisos sern de bronce de 10 x 10, 15 x 15 20 x 20 cm., segn los casos
singularizados en los planos y debern contar con dispositivos de campana para obtener el efecto de
sifonaje.
Cmaras de inspeccin (60 x 60 cm.)
Las cmaras de inspeccin debern ser construidas de acuerdo a las dimensiones indicadas
planos respectivos, siendo las dimensiones interiores mnimas de 60 x 60 cm.
en
los
Estas cmaras sern construidas de hormign ciclpeo o mampostera de ladrillo, de acuerdo a lo

establecido en los planos y/o formulario de requerimientos tcnicos.
El hormign ciclpeo deber tener una dosificacin 1 : 3 : 3 con un contenido mnimo de cemento de
280 kilogramos por metro cbico y 50% de piedra desplazadora. El mortero de cemento para la
mampostera ser en proporcin 1 : 4.
La base de la cmara estar constituida por una soladura de piedra, ladrillo u otro material que
cumpla esa funcin, sobre la cual se colocar una capa de hormign simple de 20 cm. de espesor con
dosificacin 1 : 3 : 3, la que ser atravesada por las canaletas respectivas.
Las canaletas, el fondo y las paredes laterales de la cmara hasta una altura mnima de 1.0 m.
debern ser revocadas con un mortero de cemento de dosificacin 1 : 3 y un espesor mnimo de 1.5
cm. y bruidas con una mezcla de mortero 1 : 1. El resto de los paramentos hacia arriba debern
ser emboquillados convenientemente.
Las cmaras de inspeccin llevarn doble tapa, una interior apoyada en los bordes de las canaletas y
otra exterior a nivel de piso terminado de 10 cm. de espesor reforzada con una parrilla de acero de =
10 mm. separadas cada 10 cm. en ambos sentidos, salvo indicacin contraria sealada en los planos,
la misma que deber ser respetada.
Las tapas estarn provistas de sus correspondientes asas en nmero de dos y de = 12 mm, las que
debern deslizarse fcilmente por los huecos dejados para el efecto y quedar perdidas al ras de la cara
superior de la tapa.
Las tapas superiores debern
encajar perfectamente en los anillos de encastre o brocal, no
permitiendo ningn desplazamiento horizontal ni vertical.
Las cmaras de inspeccin debern ser protegidas del sol y se mantendrn humedecidas durante 14
das despus del hormigonado y no debern ser cargadas durante este perodo.
El relleno de tierra alrededor de las cmaras deber ser ejecutado por capas de 15 cm., apisonadas
adecuadamente con humedad ptima.
Cmaras de inspeccin doble (100 x 60 cm.)
Estas cmaras se construirn para dimetros de tubera mayores a seis pulgadas ( 6" ) o
profundidades mayores a 1.0 m.
Las dimensiones internas en la base sern de 100 x 60 cm. y 60 x 60 cm. en la parte superior o de
ingreso, con las mismas caractersticas constructivas que las indicadas para las cmaras de inspeccin
simple tanto en el acabado de los paramentos como del brocal y la tapa.
Para facilitar el acceso se colocarn peldaos en nmero suficiente de hierro de construccin de 16
mm. de dimetro separados cada 30 cm.
Cmaras de registro (40 x 40 cm.)
Estas cmaras sern construidas de hormign ciclpeo o mampostera de ladrillo, de acuerdo a lo
mampostera ser en proporcin 1 : 4.
Las dimensiones interiores de la cmara sern de 40 x 40 cm. y con una profundidad especificada en
los planos o de acuerdo a la profundidad de las tuberas y/o indicacin del Supervisor de obra.
82
La base de la cmara estar constituida por una soladura de piedra u otro material que cumpla esa
funcin, sobre la cual se colocar una capa de hormign simple de 15 cm. de espesor con dosificacin
1: 3: 3, la que ser atravesada por las canaletas respectivas.
Las canaletas, el fondo y las paramentos laterales de la cmara debern ser revocadas con un mortero
de cemento de dosificacin 1: 3 con un espesor mnimo de 1.5 cm. y bruidas con una mezcla de
mortero 1 : 1.
Cajas interceptoras
Son cajas sifonadas que recolectan las aguas residuales provenientes de los artefactos sanitarios con
excepcin del inodoro y urinario y que evitan el retorno de gases y olores.
La provisin de las cmaras interceptoras ser por pieza y de acuerdo a los requerimientos del
formulario de requerimientos tcnicos, pudiendo ser estas cmaras de cemento, fibrocemento o PVC.
En ningn caso se aceptar la fabricacin manual de estas piezas y solo debern ser provistas por un
fabricante, de acuerdo a diseo y para los dimetros requeridos.
Estas cajas debern llevar una tapa de cierre hermtico del mismo material que el de la caja.
Sumideros pluviales
Estos sumideros sern construidos de hormign ciclpeo o mampostera de ladrillo, de acuerdo a lo
mampostera de ladrillo ser en proporcin 1 : 4.
Las dimensiones interiores de los sumideros sern aqullas sealadas en los planos y de acuerdo a la
profundidad de las tuberas y/o indicacin del Supervisor de obra.
La base de la cmara estar constituida por una soladura de piedra u otro material que cumpla esa
funcin, sobre la cual se colocar una capa de hormign simple de 15 cm. de espesor con dosificacin
1 : 3 : 3, la que ser atravesada por las canaletas respectivas.
Las canaletas, el fondo y las paramentos laterales de la cmara debern ser revocadas con un mortero
de cemento de dosificacin 1 : 3 con un espesor mnimo de 1.5 cm. y bruidas con una mezcla de
mortero 1:1.
Las tapas debern ser de hormign armado con perforaciones para permitir el ingreso de las aguas
pluviales o rejillas metlicas de acuerdo al diseo establecido en los planos.
Medicin y Forma de Pago
Las cantidades medidas sern medidas por pieza instalada correctamente y pagadas al precio unitario de
la propuesta aceptada. Este pago ser la compensacin total por todos los gastos de material, mano de
obra, administrativos, etc. requeridos para la realizacin de estos trabajos.
SUMIDERO DE PISO
pza
CAMARA C/REJILLA DE PISO DREN PLUVIAL
ML
CAMARA SEPTICA 2.5 X 2.0 X1.3
pza
POZO ABSORVENTE DIAM.1.8M, H=6 M
pza
CAMARA DE INSPECCION 60*60CM C/TAPA HA
pza
INSTALACIONES PARA AGUA POTABLE

Definicin
Este tem comprende la provisin e instalacin de todo el sistema de alimentacin y distribucin
domiciliario de agua fra y/o caliente, de acuerdo a los planos respectivos, formulario de
83
requerimientos tcnicos y/o instrucciones del Supervisor de Obra y cuyos

detallan a continuacin:
trabajos especficos se
a)
Excavacin y/o picado de muros y pisos para la instalacin de tuberas.
b)
Provisin e instalacin de tuberas de alimentacin y de distribucin.
c)
Provisin e instalacin de accesorios, codos, tees, coplas, niples, uniones universales,

llaves de paso, vlvulas de retencin, reducciones, flotadores y otros.
d)
Anclajes de tuberas horizontales y verticales mediante dispositivos apropiados.
e)
Instalacin de accesorios para el paso de tuberas a travs de tabiques o elementos

estructurales.
f)
Ejecucin de pruebas de aceptacin del sistema (pruebas hidrulicas).
g)
Construccin y/o instalacin de tanques de almacenamiento.
h)
Instalacin de accesorios para tanques

Los materiales a emplearse debern ser del tipo y calidad que aseguren la durabilidad y correcto
funcionamiento de las instalaciones.
Adems, debern cumplir con los siguientes requisitos generales: material homogneo, seccin
constante, espesor uniforme, dimensiones, pesos y espesores de acuerdo con los requerimientos
sealados en los planos y/o en el formulario de requerimientos tcnicos y estar libres de grietas,
abolladuras, aplastamiento y otros.
El Contratista deber suministrar todos los materiales necesarios para efectuar la instalacin y
protegerlos contra daos o prdidas. El Contratista estar obligado a reemplazar cualquier pieza que
no se encuentre en perfectas condiciones, sin que pueda servir de justificacin las causas que
hubieran determinado el dao.
Las instalaciones del sistema de alimentacin y distribucin de agua, debern ser ejecutadas siguiendo
el diseo sealado en los planos correspondientes y las instrucciones que en su caso sean impartidas
por el Supervisor de Obra, respetando las especificaciones presentes.
Los trabajos se considerarn concluidos, cuando el resultado de las pruebas de presin sean
satisfactorias, momento desde el cual comenzar a computarse el perodo de conservacin.
Todo el trabajo deber ser ejecutado por personal especializado y con amplia experiencia en el ramo.
Salvo indicaciones contrarias en el formulario de requerimientos tcnicos, el Contratista deber incluir
en sus precios todos los materiales necesarios para una adecuada instalacin que garantice su
perfecto funcionamiento.
Cada batera de artefactos sanitarios deber tener una llave de paso y Unin Universal independiente.
Hasta el montaje de los artefactos, todos los extremos libres de las tuberas debern llevar tapones
roscados, quedando prohibido el uso de papel o madera para tal objeto.
Las piezas de conexin a ser utilizadas, debern ser del mismo material de las tuberas y de
caractersticas acordes con las mismas.
A la conclusin de la obra, el Contratista deber presentar planos conforme a obra ("as built"), que
reflejen las instalaciones ejecutadas.
Red de distribucin
Tubera de hierro galvanizado
La tubera de hierro galvanizado a emplearse ser de calidad garantizada y probada, debiendo cumplir
con todas las normas establecidas en el captulo correspondiente a tuberas de hierro galvanizado. El
Supervisor de Obra podr exigir la presentacin de certificados de calidad, otorgados por laboratorios
de reconocida trayectoria, si existiera dudas sobre la calidad de la tubera.
Todos los accesorios del sistema sern del tipo unin a rosca.
84
Las deflexiones de la tubera se lograrn mediante el empleo de codos del mismo material ( 30,
45, 60, 90).
Los cortes debern ser ejecutados empleando prensas de banco y corta tubos de discos y debern ser
perpendiculares al eje del tubo. Una vez realizado el corte, los bordes debern ser alisados con lima o
esmeril.
El Contratista deber contar con el equipo adecuado para el tarrajado de los tubos en todos los
dimetros requeridos. El tubo deber sujetarse mediante prensas de banco, ( cuando menos dos, si
la longitud es mayor a 2.5 m) y durante el proceso de tarrajado se utilizar aceite para la lubricacin
del corte.
Todo acople entre tubo y tubo o entre tubos y accesorios, deber ser ejecutado limpiando previamente
las limaduras y colocando tefln en un mnimo de cinco capas en el lado macho de la unin, en ningn
caso se admitir la colocacin de hilo y pintura.
Al ejecutarse las uniones roscadas deber garantizarse la penetracin del tubo en porciones iguales
dentro del acople. La longitud roscada del extremo del tubo deber ser cuando menos igual al 65 %
de la longitud de la pieza de acople.
El ajuste de piezas en dimetros mayores a una pulgada ser efectuado utilizando llaves de cadena.
Al final de la jornada y toda vez que el extremo de una tubera tenga que dejarse al descubierto por
un tiempo mayor a 6 horas, el Contratista estar obligado a colocar un tapn metlico roscado para
garantizar la limpieza interior del tubo. En ningn caso se permitir la colocacin de tapones hechizos
o de otro material.
Tubera de cloruro de polivinilo (PVC) y propileno
La clase de la tubera (presin nominal y tipo de junta) a emplearse, deber ceirse estrictamente a
lo establecido en el formulario de requerimientos tcnicos y/o los planos, pero en ningn caso se
podr utilizar tubera con presin nominal inferior a 9 atmsferas.
Los cortes destinados a lograr empalmes o acoplamientos de tubera debern ser ejecutados
necesariamente con corta tubos de discos.
Una vez efectuado el corte, se alisarn los extremos por medio de lima o esmeril para eliminar las
asperezas.
Las uniones se efectuarn por medio de rosca o espiga y campana. Las uniones a rosca se ejecutarn
de la misma manera que para las tuberas de hierro galvanizado debiendo utilizarse solamente tubera
especialmente fabricada para el efecto o Esq. 40 o Esq. 80, no permitindose el utilizar ningn otro
tipo de tubera para uniones roscadas. Las uniones a espiga y campana seguirn el siguiente
procedimiento: los extremos a unirse debern ser limpiados cuidadosamente empleando para ello un
lquido provisto por el fabricante de tubera. Se deber eliminar de este modo cualquier materia
extraa que pudiera existir en la superficie del tubo.
La superficie exterior del tubo y la superficie interior de la campana, debern recibir una distribucin
uniforme de pegamento provisto igualmente por el fabricante de tubera y luego de la insercin del
tubo se deber girar ste 1/4 de vuelta.
Se deber verificar la penetracin
operacin la longitud del enchufe.
del tubo hasta el tope de la campana, midiendo antes de la
Las uniones no debern someterse a ningn esfuerzo durante las primeras 24 horas siguientes a su
ejecucin.
No se permitir el doblado de tubos, debiendo lograrse la instalacin por medio de piezas especiales.
Todas las piezas especiales procedern de fbrica por inyeccin en molde y en ningn caso se
autorizar el uso de piezas obtenidas mediante unin de tubos cortados en sesgo.
Los accesorios (codos, tees, coplas, niples, uniones universales, tapones y reducciones) podrn ser
de cloruro de polivinilo no plastificado y propileno, de unin roscable. Debern presentar una
superficie lisa y aspecto uniforme, tanto externa como interna, sin porosidades, ni rugosidades o
rebabas o cualquier otro defecto de fabricacin. La seccin deber ser perfectamente circular.
85
Durante la ejecucin del trabajo, los extremos libres debern cerrarse por medio de tapones
adecuados, quedando prohibido el uso de papel o madera para tal finalidad.
Tubera de cobre
La tubera de cobre a emplearse ser de calidad garantizada y probada. El Supervisor de Obra podr
exigir la presentacin de certificados de calidad, otorgados por laboratorios de reconocida trayectoria,
si existiera dudas sobre la calidad de la tubera.
Las uniones se efectuarn mediante espiga y campana debidamente soldadas.
Los cortes en los tubos de dimetro mayor o igual a 1" pulgada, debern efectuarse empleando
obligatoriamente un corta tubos de disco y prensa de banco. En dimetros menores, se podr utilizar
sierra mecnica (de dientes finos No. 24) siempre que se utilice una plantilla de madera para
garantizar la perpendicularidad del corte.
Luego de efectuado el corte, se debern retirar las rebabas utilizando un escariador.
No se permitir el doblado de los tubos para lograr deflexiones mayores a ocho grados.
Antes de proceder a la soldadura de un acople, debern lijarse y limpiarse debidamente los extremos
a unirse, de tal manera de garantizar una unin adecuada con el material fndente. Adems deber
verificarse la redondez del tubo.
Se aplicar una capa delgada de fndente tanto en el extremo del tubo como en el accesorio de unin,
colocando luego la pieza en posicin de soldar y hacindolo girar varias veces de modo de lograr una
distribucin uniforme del fndente, luego se retirar el sobrante de pasta.
La soldadura se ejecutar de tal forma de dejar una superficie acabada uniforme y que garantice la
hermeticidad de la junta.
Se utilizarn sopletes de gasolina aplicando la llama directamente al accesorio de la unin.
Cuando se trabaje con dimetros mayores a 1", se deber emplear obligatoriamente dos
sopletes.
El proceso de calentamiento continuar hasta que se formen burbujas en la pasta, momento en el que
deber aplicarse el alambre de soldar.
La unin se considerar terminada cuando aparezca una lnea de soldadura alrededor de la junta,
momento desde el que no deber aplicarse ms calor a la junta a fin de no perder la soldadura.
Toda junta defectuosa deber ser repetida tantas veces sea necesaria hasta corregir y subsanar las
deficiencias.
El Contratista deber asegurar las piezas a unir, de tal manera que no se produzca movimiento alguno
mientras se enfra la soldadura.
Al ejecutar otros empalmes soldados a la misma pieza, debern cubrirse las juntas ya terminadas con
paos hmedos para evitar que estas juntas terminadas se debiliten al fundirse nuevamente la
soldadura.
La conexin de tubera de cobre con accesorios de unin a rosca deber ser efectuada empleando
piezas especiales.
El anclaje de la tubera deber ser previsto de tal manera que se puedan producir deslizamientos
ligeros por contraccin y dilatacin de la tubera sin provocar solicitaciones adicionales, por lo que slo
ser permitido un punto de empotramiento absoluto entre cada dos codos.
El tipo de soldadura a emplear ser el prescrito en los planos respectivos.
Tuberas de polipropileno
La materia prima bsica en la fabricacin de tubos y conexiones, debe ser de Polipropileno
Homopolmero Isotctico exclusivo.
Los campos de aplicacin son:
-
Instalacin de agua fra y caliente en viviendas de todo tipo.
Calefaccin por radiadores.
86
Sistemas de conveccin de aire fro o caliente.
Unin por termofusin, para el corte del tubo, utilizar preferentemente un corta tubos, de emplear una
sierra, asegrese de limpiar las rebarbas.
Fijar el termo fusor a un banco y ajustar las boquillas a la plancha de aluminio, utilizando para tal fin,
una llave Alem de 5.5 mm.
Controlar el termostato del termo fusor, a 260 C en verano y a 270 C en invierno. Luego conectar el
termo fusor a 220 volts.
Marcar en el tubo la profundidad de penetracin ver tabla 1.
Introducir simultneamente tubo y conexin en sus respectivas boquillas, sin rotar ni torcer y
ejerciendo una ligera presin.
La conexin debe introducirse hasta el tope de la boquilla macho.
El tubo debe introducirse, sin sobrepasar la marca de profundidad de penetracin.
Cumplido el tiempo de calentamiento, ver tabla 1, retirar simultneamente el tubo y la conexiny
llevar a cabo la unin. Para evitar enfriamientos, la insercin de la punta del tubo en la conexin no
debe insumir ms de un par de segundos.
La introduccin concluye cuando el anillo exterior del tubo, toma contacto con el borde de la conexin.
Una vez concluida la introduccin, hasta que el material llegue a su punto de fusin definitivo, se
dispone de tiempo suficiente para realizar pequeos movimientos de alineacin. A partir de ello, por
un lapso de dos minutos, se deben evitar esfuerzos de traccin o flexin.
La tcnica descrita anteriormente, se denomina termofusin simultnea, los dos elementos a unir son
introducidos en las boquillas teflonadas al mismo tiempo. En aquellas situaciones de obra donde no se
puede realizar un calentamiento simultneo se puede realizar una termofusin a destiempo.
Esta tcnica es muy prctica. Sus lineamientos generales son comunes a la termofusin simultnea, la
diferencia se centra en el proceso y en los tiempos de calentamiento de las conexiones.
Para realizar una termofusin a destiempo se debe proceder de la siguiente manera:
Marque el tubo la profundidad de penetracin (ver tabla 1).
Introduzca la conexin en la boquilla macho hasta hacer tope. Cuando se haya cumplido el tiempo de
calentamiento indicado en la tabla 2, retire la conexin de la boquilla y apyela, sobre una superficie
limpia, seca y a resguardo de corrientes de aire.
Introduzca el tubo en la boquilla, observando no sobrepasar la marca hecha previamente.
Transcurrido el tiempo de calentamiento retire el tubo e insrtelo en la conexin sin perdida de
tiempo.
Tabla 1.
TERMOFUSION SIMULTANEA
Dimetro del
Tiempo de
Intervalo
Tiempo de
tubo
Calentamiento
mximo
enfriamiento
(pulgadas)
(segundos)
(segundos)
(minutos)
Profundidad
de
insercin
(milmetros)
87
1/2
16
3/4
12
16
16
18
1 1/4
20
22
1 1/2
24
24
28
27
40
36
Tabla 2.
TERMOFUSION A DESTIEMPO
TIEMPOS DE
Dimetro
CALENTAMIENTO
Tubos
Conexiones
(segundos)
(segundos)
1/2
24
3/4
12
36
16
48
1 1/4
20
60
1 1/2
24
72
28
84
40
120
(pulgadas)
Tiempo de calentamiento: Tiempo mnimo que debe transcurrir desde que el tubo y la
conexin estn insertados a tope en las boquillas.
88
Intervalo mximo: Tiempo mximo a transcurrir entre que se retiran el tubo y conexin de
las boquillas y se unen.
Tiempo de enfriamiento: Tiempo mnimo que debe transcurrir, para someter a la unin a
esfuerzos mecnicos, una vez realizada la termofusin.
Profundidad de insercin: Profundidad de penetracin del tubo dentro de la boquilla.
Los tiempos de calentamiento recomendados en las tablas 1 y 2 son mnimos. El exceso de
calentamiento no degrada el material de tubos y conexiones ni interfiere con su fusin
molecular. El dficit de temperatura, por el contrario, inhibe la fusin molecular. Por tanto y
como regla general, se debe tender siempre a exceder y no a acortar, los tiempos mnimos
de calentamiento recomendados.
Roscado de los tubos de polipropileno, De acuerdo a normas los tubos de polipropileno
pueden ser termo soldables o roscados por lo que deber seguirse con las siguientes
instrucciones:
-
Utilice, nicamente tarrajas de cojinete cnico, provistas de gua.
Antes de iniciar el roscado, asegrese de que la tarraja est en escuadra respecto del
tubo.
Verifique que el largo de la rosca sea el correspondiente al dimetro del tubo utilizado
(ver tabla 3).
Selle las uniones, cubriendo toda la superficie de la rosca con sellaroscas, combinando
con unas pocas hebras de camo.
Tabla 3.
DIAMETRO DEL
LARGO DE
TUBO
ROSCA
(pulgadas)
(mm)
(filetes)
89
1/2
13.2
3/4
14.5
16.8
1 1/4
19.1
1 1/2
19.1
23.4
10
2 1/2
26.7
12
29.8
13
35.8
15
Para la instalacin de las tuberas de polipropileno, se deben seguir las instrucciones del
fabricante debiendo tener el cuidado de asegurarse cual el objetivo de conduccin si es agua
caliente o fra, por lo que cualquier error u omisin a las instrucciones tanto del fabricante
como del supervisor sern de plena responsabilidad del Contratista.
Equipos
Se refiere a la provisin e instalacin de bombas, tanques hidroneumticos,
cloradores y otros sealados en el proyecto.
ablandadores, filtros,
Los equipos debern satisfacer los requerimientos sealados en los planos y/o en el formulario de
presentacin de requerimientos tcnicos.
Los equipos debern ser instalados ajustndose estrictamente a las especificaciones de fbrica.
Toda junta con bridas deber estar provista de empaquetaduras planas de goma u otro material
adecuado y arandelas para la colocacin de pernos.
Los equipos debern instalarse en el sitio indicado en los planos, asegurndolos firmemente mediante
pernos de anclaje a los elementos estructurales, de acuerdo a instrucciones de fbrica. A tiempo de
instalarlos, el Contratista deber garantizar la verticalidad o nivelacin del eje de cada unidad de
bombeo.
Concluida la instalacin el Contratista deber efectuar las siguientes pruebas:
a)
De funcionamiento continuo, durante 24 horas.
b)
Discontinuo, con interrupciones de suministro de energa elctrica si existiera equipo

de emergencia.
c)
Con interrupcin del suministro pblico de agua.
d)
Con presiones mximas y mnimas.

Requisito sin el cual los trabajos no sern considerados concluidos.
El Contratista deber garantizar el funcionamiento de los equipos, asumiendo la responsabilidad por el

correcto funcionamiento de los sistemas, debiendo efectuar las modificaciones o reparaciones del caso
sin lugar a compensacin adicional.
Concluidos los trabajos, el Contratista deber proceder a pintar todas las tuberas visibles de acuerdo
a los cdigos internacionales.
Todos los elementos de anclaje recibirn dos capas de pintura anticorrosiva y una capa de acabado de
color negro.
En los formularios de requerimientos tcnicos se detallar el tipo de equipo requerido para el proyecto
y si fuese necesario se adjuntarn especificaciones especiales indicando las caractersticas del equipo.
90
Adicionalmente, deber entregarse el certificado de calidad y manuales de operacin que otorga el

fabricante.
Grifos y vlvulas
Las vlvulas y los grifos debern ser de bronce, de aleacin altamente resistente a la corrosin,
debiendo ajustarse a las normas ASTM B-62 ASTM B-584.
Las vlvulas debern ser tipo cortina con vstago desplazable. La rosca deber ser BSP paralela y
ajustarse a las normas ISO R-7 y DIN 2999.
Los grifos debern ser tipo globo con vstago desplazable (ascendente), con rosca externa (macho)
tipo BSP cnica y ajustarse a las normas ISO R-7 y DIN 2999. Debern llevar pico para manguera de
1/2" de dimetro, si as estuviera establecido en los planos o en el formulario de requerimientos
tcnicos. Dicho pico deber ser removible.
Las vlvulas y los grifos debern presentar una superficie lisa y aspecto uniforme, tanto externa como
internamente, sin porosidad, rugosidades o rebabas o cualquier otro defecto de fabricacin. No se
aceptarn aquellas piezas que presenten seales de haber sido golpeadas, quemadas, daadas en la
rosca o en el vstago y la cabeza de maniobra o cualquier otra accin que pueda alterar sus
propiedades fsicas o mecnicas y debern resistir una presin de servicio de 10 m.c.a.(10 Kg/cm2).
Cada vlvula y grifo deber tener marcas indelebles especificando lo siguiente: marca de fbrica y
dimetro nominal.
El Contratista deber verificar las dimensiones de los accesorios, piezas especiales, etc. de tal forma
que el trabajo de plomera pueda ser ejecutado sin inconvenientes.
No se admitirn soluciones impropias o irregularidades en las instalaciones.
Pruebas
El Contratista deber garantizar la buena ejecucin de los trabajos de instalacin de agua,
mediante pruebas de bombeo que sern realizadas sin derecho a compensacin econmica adicional,
por lo que su costo deber ser incluido en los precios de propuesta.
La realizacin de las pruebas requerir la presencia del Supervisor de Obra o del Representante del
FPS, los que certificarn los resultados en el Libro de Ordenes.
Antes de la conexin de la tubera de aduccin a las bombas, el Contratista deber llenar las tuberas
con agua limpia, asegurndose de que el aire pueda ser evacuado en el punto ms alto del tramo a
ser probado.
El Contratista deber poner a disposicin una bomba manual y dos manmetros para la realizacin de
la prueba e instalarlos en los extremos superior e inferior de la tubera a probar. La bomba ser
instalada en el punto ms bajo.
Para que la prueba sea satisfactoria, se deber mantener las siguientes presiones en los tiempos
indicados:
SISTEMA
Presin durante
los primeros 10
minutos.
Presin durante
los siguientes 20
minutos.
91
Bomba con tanque elevado.

Bomba c/ hidrceles
Bomba de veloc.. variable.
Bomba
p/red
distribucin.
12 kg/cm2
10 kg /cm2
8 kg/cm2
6 kg/cm2
de
Toma directa de la red

pblica a la distribucin.
Cualquier instalacin menor
a cinco pisos.
Si el manmetro indica descenso de la presin, bsquese los puntos de filtracin corrigindolos

adecuadamente.
Se debe proceder nuevamente a realizar la prueba, hasta lograr que el manmetro indique la presin
requerida en forma constante durante el tiempo indicado.
Ser obligatoria la realizacin de una prueba para cada sistema independiente de suministro de agua
fra y para cada sistema de agua caliente.
Se deber observar especial cuidado en el mantenimiento y conservacin de los sistemas hasta la
colocacin de los artefactos sanitarios.
Acometida al servicio Pblico
En caso de existir red pblica de agua potable en servicio, ser la entidad solicitante o la beneficiaria
del proyecto, la responsable de efectuar los trmites correspondientes de conexin y la ejecucin
misma de los trabajos, salvo que dicho tem est considerado en el formulario de requerimientos
tcnicos.
MEDICIN
Las tuberas de alimentacin y distribucin sern medidas por metro lineal, tomando en cuenta
nicamente las longitudes netas ejecutadas, estando comprendidos dentro de esta medicin todos los
accesorios como ser: codos, tees, coplas, niples, reducciones, vlvulas, vlvulas de retencin, uniones
universales, flotadores, pruebas hidrulicas y otros.
Los tanques de hormign armado, ciclpeo de mampostera de ladrillo sern medidos por pieza, en
forma global o de acuerdo a los tems que lo constituyen: hormign armado (incluye enferradura) por
metro cbico, revoques y enlucidos por metro cuadrado, incluyendo sus accesorios, todo en
correspondencia con lo establecido en el formulario de requerimientos tcnicos.
Los tanques de asbesto-cemento, sern medidos por pieza instalada y comprender la provisin e
instalacin del tanque y todos los accesorios necesarios para su correcto funcionamiento (flotador,
vlvula, niples, codos, tubera de limpieza, de rebalse y ventilacin, etc). El volumen requerido para el
tanque, ser el descrito en el formulario de requerimientos tcnicos.
Si los accesorios para tanques estuvieran sealados de manera separada en el formulario de
presentacin de propuestas, los mismos sern medidos por pieza o en forma global.
El equipo ser medido por pieza instalada y comprender la provisin e instalacin del equipo y todos
los accesorios necesarios para su correcto funcionamiento.
Forma de Pago
ITEM
UNID
92
PROV. Y TENDIDO TUBERIA PVC 1" ESQ. 40 EC
PROV. Y TENDIDO TUBERIA PVC 1/2" ESQ. 40 EC
PROV. Y TENDIDO TUBERIA PVC 3/4" ESQ 40 EC
INSTALACIONES PARA AGUAS RESIDUALES
Definicin
Este tem comprende la provisin e instalacin del sistema domiciliario de recoleccin y disposicin de
aguas residuales y cuyos trabajos especficos se detallan a continuacin:
a)
Excavacin de zanjas para la instalacin de tuberas.
b)
Instalacin de ramales desde los artefactos a las cmaras interceptoras, cmaras de

inspeccin y/o bajantes.
c)
Instalacin de bajantes y su conexin al sistema horizontal de recoleccin principal.
d)
Instalacin del sistema (tuberas horizontales) de recoleccin principal de aguas

servidas y pluviales interior y exterior domiciliario hasta la conexin a los colectores
pblicos.
e)
Instalacin del sistema de ventilacin, incluyendo sus conexiones con las bajantes y
los accesorios de salida en el remate superior.
f)
Anclajes de tuberas horizontales y verticales mediante dispositivos apropiados.
g)
Instalacin de accesorios para el paso de tuberas a travs de tabiques o elementos

estructurales.
h)
Ejecucin de pruebas hidrulicas y pruebas de aceptacin del sistema.
i)
Hormigonado de tuberas.
j)
Limpieza de tuberas, cajas y cmaras.
k)
Cualquier otra instalacin complementaria para el correcto funcionamiento del sistema

de recoleccin de aguas servidas y pluviales, de acuerdo a lo indicado en los planos
correspondientes, formulario de requerimientos tcnicos y/o instrucciones del
Supervisor de Obra.

La tubera ser de clase 6 de PVC, no se admitir tubera que no indique su clase, y presin de
trabajo menor a 60 metros columna de agua, con certificado de fabrica.
Los materiales a emplearse debern ser de calidad y tipo que aseguren la durabilidad y correcto
funcionamiento de las instalaciones.
Adems, debern cumplir con los siguientes requisitos generales: material homogneo, seccin
constante, espesor uniforme, dimensiones, pesos y espesores de acuerdo con los requerimientos
sealados en los planos y/o en el formulario de requerimientos tcnicos y estar libres de grietas,
abolladuras, aplastamiento y otros.
El Contratista suministrar todos los materiales necesarios para efectuar la instalacin, siendo su
responsabilidad protegerlos contra daos o prdidas.
El Contratista estar obligado a reemplazar cualquier pieza que no se encuentre en perfectas
condiciones, sin que pueda servir de justificacin las causas que hubieran determinado el dao.
Las instalaciones para la evacuacin de aguas servidas y/o pluviales, debern ser ejecutadas siguiendo
estrictamente el diseo sealado en los planos, las presentes especificaciones y de acuerdo a las
instrucciones que en su caso sean impartidas por el Supervisor de Obra.
93
Todas las tuberas del sistema de desage sanitario vertical y horizontal debern ser instaladas a
travs de conductos previstos en la estructura de la obra o empotrados en la tabiquera de tal manera
de evitar en lo posible toda interseccin con elementos estructurales.
En lo posible, todos los huecos que crucen la estructura debern ser previstos con anterioridad al
vaciado.
Toda la tubera horizontal deber ser perfectamente anclada mediante dispositivos especiales. Las
bajantes sern sujetadas mediante abrazaderas desmontables cuando no sean empotradas a la
tabiquera.
El Contratista deber verificar la verticalidad de las bajantes as como la correcta ubicacin de los
accesorios en el sistema, siguiendo las pendientes indicadas en los planos respectivos.
La hermeticidad de las juntas deber ser garantizada por el Contratista quien deber repetir todos los
trabajos defectuosos sin lugar a compensacin econmica adicional.
Los trabajos se considerarn concluidos cuando el resultado de las pruebas descritas en el presente
pliego sean satisfactorias, momento en el cual comenzar a computarse el perodo de conservacin.
Todos los trabajos debern ser ejecutados por personal especializado y con amplia experiencia en el
ramo.
A la conclusin de la obra, el Contratista deber presentar planos conforme a la obra ("as built"), que
reflejen las instalaciones ejecutadas.
Tendido de tuberas
Una vez aprobadas por el Supervisor de Obra las zanjas excavadas, se proceder al tendido de las
tuberas.
Los tubos sern bajados al fondo de las zanjas de manera tal que se eviten golpes, roturas o daos,
cuidando de no soltarlos o dejarlos caer dentro de las zanjas.
El tendido de la tubera se har de acuerdo con los dimetros, pendientes y cotas fijadas en los planos
de construccin y/o instrucciones del Supervisor de Obra, procediendo siempre de aguas abajo hacia
arriba, teniendo cuidado de que los tubos descansen uniformemente en toda su longitud y que la
campana de cada tubo est siempre aguas arriba.
Cualquier cambio, referente a la pendiente, alineacin y otros deber ser previamente aprobado en
forma expresa y escrita en el Libro de Ordenes por el Supervisor de Obra.
Cuando el material del fondo de la zanja no sea el adecuado para el asentamiento de los tubos, se
excavar la zanja hasta una profundidad adecuada, reemplazando este material por otro autorizado
por el Supervisor de Obra.
Antes de proceder al tendido de tubos de dimetros menores a 10", se deber colocar una capa de
tierra seleccionada, libre de piedras y tamizada en malla doble de alambre y para tubos de mayor
dimetro se colocar una capa de arena gruesa. En ambos casos, el espesor de esta capa ser de
10 cm. como mnimo.
Tanto el relleno lateral como la primera capa por encima de la clave del tubo hasta una altura de 20
cm., deber efectuarse con tierra seleccionada y debidamente apisonada.
El material para el relleno de las zanjas deber colocarse en capas de altura mxima de 15 cm.,
compactndose con un compactador liviano, bajo condiciones de humedad ptima hasta alcanzar la
altura fijada para la terminacin de pisos.
Sea cual fuere el mtodo utilizado en la determinacin de pendientes, el Contratista deber disponer
en todo momento de marcas y seales para una rpida verificacin de las mismas.
Tendido de tuberas de concreto y cermica
Los tubos debern ser revisados antes de su colocacin en las zanjas, rechazndose los deteriorados.
Se deber evitar el escurrimiento de agua en la zanja durante la colocacin de los tubos.
Las juntas de los tubos, en terreno de clase comn y ambiente seco, se efectuarn con mortero 1 : 3
de cemento y arena fina, mientras que las juntas en terreno de clase comn y ambiente hmedo se
harn con mortero 1 : 2 de cemento y arena fina.
94
El mortero de cemento ser siempre fabricado en una mezcladora o en una plataforma impermeable
para evitar el escurrimiento de la lechada de cemento. Este mortero ser luego usado dentro de los 20
minutos siguientes y bajo ningn concepto se podr exceder este lmite.
Cuando la humedad del terreno sea muy grande o cuando se especifique por circunstancias especiales
del terreno, juntas con alto grado de impermeabilidad o flexibilidad, stas sern ejecutadas utilizando
compuestos bituminosos o alquitranados.
El mtodo recomendado para realizar las juntas de cemento y arena ser el siguiente:
Luego de efectuar la limpieza del tubo en la parte interna inferior de la campana, se colocar un
chafln interior de mortero de cemento, el cul ocupar totalmente la base y superficie inferior de la
campana.
Previamente a la colocacin del mortero se humedecern debidamente las superficies que quedarn
en contacto con el mortero.
Inmediatamente se efectuar la limpieza de la parte superior externa del lomo del tubo a enchufar y
se colocar una faja exterior de mortero de cemento, aproximadamente de 4 cm. de ancho, contados
a partir del centro del extremo de la espiga del tubo. El espesor de esta faja de mortero deber ser tal
que al insertar el macho en la campana, la junta quede llena totalmente y escape hacia afuera el
mortero excedente.
Una vez colocado el mortero en la campana y la espiga que formarn la junta, se empujar el macho
cuidadosamente para enchufarlo dentro de la campana, de tal manera que escape el mortero de
cemento sobrante, tanto por el interior de la junta como hacia el exterior del borde de la campana.
A medida que avance la colocacin de la tubera, a travs del interior del primer tubo instalado, se ir
jalando un pequea bolsa de arena unida a un alambre, dejada exprofesamente dentro del tubo, hasta
la mitad del cuerpo del segundo tubo pero sin sacarla del mismo.
Despus de hecha la segunda junta, dicha bolsa se jalar para que pase a travs del interior de la
segunda junta, pero sin sacarla del tercer tubo y as sucesivamente.
Con lo anterior se eliminarn las rebabas de mortero de cemento que se formaron en el interior de la
tubera al escapar el mortero durante el enchufe de los machos, as como cualquier materia extraa
que estuviese en el interior de los tubos.
Al final de cada da de trabajo, la bolsa de arena quedar tapando el extremo de la ltima tubera
instalada y ello evitar la penetracin de animales o materias extraas.
Posteriormente, cuando ya estn unidos dos tubos, se terminar esta junta con un chafln exterior de
mortero de cemento, formando entre el canto de la campana y la superficie exterior del macho del
otro tubo un ngulo de 45 grados.
Despus de 6 horas de colocada la junta de mortero de cemento y hasta efectuar el relleno de la
zanja, se debern humedecer las juntas para lograr un buen curado.
Concluida la colocacin de los tubos de un tramo, no se autorizar el relleno correspondiente hasta
tanto no se efecten las respectivas pruebas hidrulicas a satisfaccin del Supervisor de Obra, aspecto
que deber ser establecido en forma escrita en el Libro de Ordenes.
Tendido de tuberas de PVC
La clase de la tubera de PVC a emplearse deber ceirse estrictamente a lo establecido en los planos
y/o en el formulario de requerimientos tcnicos.
Los cortes destinados a lograr empalmes o acoplamientos de tubera debern ser ejecutados con corta
tubos de disco. El corte deber ser perpendicular a la generatriz del tubo.
Una vez efectuado el corte, se alisarn los extremos por medio de lima o esmeril para eliminar las
asperezas.
Todas las uniones se efectuarn por medio de espiga y campana. Los extremos a unir debern ser
limpiados cuidadosamente, empleando para ello un lquido provisto por el fabricante de la tubera. Se
deber eliminar de este modo cualquier materia extraa que pudiera existir en la superficie del tubo.
95
La superficie exterior del tubo y la superficie interior de la campana, debern recibir una distribucin
uniforme de pegamento provisto por el fabricante de la tubera y luego de la insercin del tubo se
deber girar ste 1/4 de vuelta.
Se deber verificar la penetracin del tubo hasta el tope de la campana, midiendo antes de la
operacin la longitud del enchufe.
Las uniones no debern someterse a ningn esfuerzo durante las primeras 24 horas siguientes a su
ejecucin.
No se permitir el doblado de tubos de PVC, debiendo lograrse la instalacin por medio de piezas
especiales.
Todas las piezas especiales procedern de fbrica, por inyeccin en molde y en ningn caso se
autorizar el uso de piezas obtenidas mediante unin de tubos cortados en sesgo.
Durante la ejecucin del trabajo, los extremos libres debern cerrarse por medio de tapones
adecuados, quedando prohibido el uso de papel o madera para tal finalidad.
Cuando se requiera efectuar conexin de piezas de hierro fundido con piezas de PVC, se ejecutar
calafateando con plomo, teniendo cuidado de lijar el extremo del tubo de PVC hasta lograr una
rugosidad apta para la junta.
Ramales
Comprende las conexiones de tuberas entre los artefactos sanitarios y las cmaras interceptoras,
cmaras de inspeccin y bajantes. Las tuberas a emplearse podrn ser de plomo o PVC (planta alta) y
de cemento o cermica (planta baja), o de acuerdo a lo especificado en los planos, siendo los
dimetros mnimos los siguientes:
Dimetro
mnimo del
sifn
Dimetro de
descarga
Unidades de
descarga
1 1/2" - 2"
2"
Ducha privada
2"
2"
Ducha pblica
2"
2"
1 1/2"
2"
Inodoro (con tanque)
3"
4"
Inodoro (con vlvula)
3"
4"
1 1/2"
2"
Lavaplatos
2"
2"
Lavaplatos con triturador de

desperdicios.
2"
2"
1 1/2"
2"
1 1/2"
2"
1 1/2"
2"
2"
3"
3"
2"
Artefacto Sanitario
Tina
Lavatorio
Bidet
Lavadero de ropa
Bebedero
Urinario de pared
Urinario de piso
Urinario corrido p/m.
Rejilla de piso
Cuarto de bao (I con tanque)
Cuarto de bao (I vlvula)
2"
96
Bajantes de aguas residuales y pluviales

Las bajantes son tramos de tuberas verticales que reciben las aguas residuales de los ramales de los
inodoros y de las cmaras interceptoras para el caso de aguas servidas y de los sumideros pluviales
para el caso de aguas pluviales.
Sern del tipo de material y dimetro establecido en los planos respectivos.
Ventilaciones
Comprende la instalacin de tuberas destinadas a la ventilacin de artefactos y bajantes mediante
sistema propio para este fin.
Sern del material y dimetro especificado y sern instaladas cindose estrictamente al diseo
establecido en los planos de detalle respectivos.
Los tubos de ventilacin sern colocados verticalmente, sujetos a los muros de la edificacin, evitando
los desplazamientos en sentido horizontal y se prolongarn por encima de la construccin,
sobresaliendo 50 centmetros de las cubiertas corrientes. En terrazas debern sobresalir 1.80 m.
Hormigonado de tuberas
Se refiere a la proteccin que debe efectuarse en las tuberas horizontales, mediante el vaciado de una
masa de hormign simple en todo el permetro de la tubera, de acuerdo a la seccin y en los
sectores sealados en los planos de detalle y en especial en tramos de tuberas que crucen ambientes
interiores.
En caso de no especificarse la dosificacin del hormign en los planos, se emplear un hormign
1 : 3 : 4.
Previamente al tendido de la tubera se armar el encofrado correspondiente, dentro del cual se
vaciar el hormign, que servir de asiento de dicha tubera. Acabado el tendido de la tubera se
proceder a completar el vaciado de hormign hasta obtener la seccin establecida en los planos.
Pruebas
Los sistemas de recoleccin de aguas servidas y de aguas pluviales, debern ser sometidos a pruebas
de acuerdo al siguiente detalle:
De la bola
Consiste en hacer rodar bolas de madera o metlicas por el interior de las tuberas, de manera que si
no existen rebabas de mortero en las juntas ni salientes, estas bolas saldrn por las cmaras de
inspeccin aguas abajo sin dificultad.
Hidrulica
Los tramos horizontales sern sometidos a pruebas hidrulicas mediante presin de una columna de
agua no menor a 1.8 metros sobre la parte ms elevada de cada tramo. De la misma manera se
proceder con tramos horizontales de entrepisos y de bajantes.
De humo
Despus de efectuada la prueba hidrulica de las tuberas y luego de conectados los artefactos
sanitarios, los tubos de descarga, cmaras de inspeccin, interceptoras y tubos de ventilacin podrn
ser sometidos a pruebas de humo.
Acometida a los colectores pblicos
En caso de existir red pblica de alcantarillado sanitario y pluvial en servicio, ser la Solicitante o la
Beneficiaria del proyecto, la que se encargue de efectuar los trmites correspondientes de conexin y
la ejecucin misma del trabajo, salvo que este tem est considerado en el formulario de presentacin
de propuestas.
Medicin
El tendido y colocacin de tuberas horizontales, ramales, bajantes y ventilaciones ser medido en
metros lineales, tomando en cuenta nicamente las longitudes netas ejecutadas.
El hormigonado de las tuberas ser medido por metro lineal.
97
Forma de Pago
tem
unid
PROVISION Y COLOCADO TUBO PLASMAR Clase 6 D=2"
CORDON DE ACERA
1.
DESCRIPCION
Este tem consiste en la colocacin de cordones de acera de hormign en los lugares indicados en los
planos.
2.
de los trabajos, los mismos debern ser aprobados por el Supervisor de Obra.
El hormign a utilizarse en obra ser de dosificacin 1:2:4.
El hormign a utilizarse en obra, deber tener una resistencia cilndrica mnima a la rotura de 180
kg/cm2, con un contenido de 280 Kg/m3 de cemento.
La piedra manzana ser limpia y de superficie libre de agentes agresivos.
El mortero de cemento - arena para el enlucido tendr una dosificacin de 1:3
Los agregados y el cemento a ser utilizados debern cumplir con lo especificado en el tem "Materiales
de construccin".
El Contratista deber disponer de formaletas rgidas y flexibles en calidad y cantidad aprobadas por el
Supervisor.
3.
FORMA DE EJECUCION
Se efectuar la excavacin necesaria, en un ancho y profundidad estipulados en los planos de detalle.

La arista superior que quede descubierta deber rebajarse con un radio de 0.01 m. La cara superior
del cordn y la que quedar a la vista, deber revestirse con mortero de cemento 1:3 (cemento arena
cernida) de 0.01 m de espesor. Este revestimiento, deber ser cuidadosamente afinado y acabado a la
plancha.
Antes de proceder al vaciado de la mezcla, el Contratista, deber verificar cuidadosamente la
verticalidad de las formaletas y su perfecto ensamble.
Las formaletas debern sujetarse con estacas al terreno debiendo cubrir el paramento interior con una
capa de aceite.
Los cordones de hormign llevarn juntas de dilatacin cada 3 m siendo las mismas de cartn
asfltico o plastoformo.
Para la construccin de cordones en curva, el Supervisor de Obra proporcionar en cada caso, el plano
de detalle respectivo para un adecuado replanteo.
En todos los lugares donde sea necesaria la construccin de sumideros (ubicados en el terreno por el
Supervisor de Obra), los cordones tendrn armadura de refuerzo de 2 d10 mm. en la parte inferior y 2
d 8 mm. en la superior, y llevarn adems estribos d 6 mm. cada 0.15 m.
98
4.
MEDICION
La cantidad de obra realizada correspondiente a este Item ser medida en metros lineales.
5.
FORMA DE PAGO
El trabajo ejecutado con materiales aprobados y de acuerdo a estas especificaciones ser pagado por
metro lineal y con precio aceptado en la propuesta, el cual incluir mano de obra, materiales,
herramientas que incidan en su costo.
tem
uni
d
CORDON H S P/JARDINERIA (15*20*50 CM.)
SEGURIDAD INDUSTRIAL
1.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la provisin de ropa de seguridad nueva, en buenas condiciones dos veces al ao de
todo el personal que se encuentre trabajando en la obra, desde el personal de trabajos generales
(peones, ayudantes, alarifes, maestros, contramaestres, capataces, carpinteros, ect.) hasta el personal
tcnico clave (profesionales de la obra).
Solo el personal que se encuentre con toda la ropa de trabajo podr ingresar a la obra, debiendo el
contratista capacitar al personal con la presencia del supervisor y fiscal a todas las cuadrillas de trabajo
respecto a la seguridad industrial de la obra.
El Fiscal de Obra Exigir el uso de ropa de trabajo obligatorio a todo el personal de la contratista
paralizando toda actividad, si el personal no est apto para realizar la misma.
2.- MATERIALES Y EQUIPO
Se debe presupuestar la siguiente ropa de trabajo por cada trabajador en obra:
12. Botas de Seguridad
13. Casco de Seguridad
14. Lentes de Proteccin
15. Guantes de Proteccin
16. Cinturn de herramientas
17. Tapa Odos de Seguridad
18. Overol de trabajo
19. Camisa de Trabajo
20. Pantaln de Trabajo
21. Gabardina Impermeable
22. Parca trmica
Toda ropa de trabajo debe contar con el logo de la empresa en letra clara y vista a 5 metros de
distancia.
4.- MEDICIN
Este tem se medir en forma global y debe tener el respaldado de acuerdo a informes especiales del
supervisor hacia el fiscal de obra, tomando en cuenta las actividades y elementos que la empresa
contratista vaya desarrollando durante el progreso del proyecto.
Queda terminantemente prohibido la falta de uno o varios insumos indicados del personal de obra, por lo
tal la Supervisin de Obra y/o Fiscal de Obra no emitirn la orden de proceder para cualquier actividad
y/o paralizaran la misma, si el personal no cumple con los requisitos necesarios de trabajo.
5.- FORMA DE PAGO
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los documentos de respaldo aprobados por el supervisor
de obra y fiscal de obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.
Dicho precio unitario ser compensacin total por los materiales, herramientas y otros gastos que sean
necesarios para la adecuada y correcta ejecucin del trabajo.
ACTIVIDAD
UNIDAD
glb
99
INSTALACIONES ELECTRICAS
Las presentes especificaciones tcnicas es determinante, en el requerimiento de materiales elctricos

de acuerdo a la marca solicitada en el presente documento, y todo circuito elctrico y sus varios
componentes estarn en funcin a lo prescrito en la Norma Boliviana 777 de
DISEO Y
CONSTRUCCIN DE INSTALACIONES ELCTRICAS INTERIORES EN BAJA TENSIN.
En todos los tems se sobrentiende que contiene cable conductor de electricidad, tubera pcv de
proteccin de conductor, y cajas receptoras plsticas de distribucin y dispositivos de seguridad como
disyuntores trmicos..
Caractersticas tcnicas conductor elctrico solicitado:

CABLE REQUERIDO DEL TIPO THW-THHW / LS
La excelente caracterstica de flexibilidad que posee el Cable THW-THHW / LS permite su rpida y fcil
instalacin en conduits, ductos o charolas, tanto en ambiente seco o hmedo. La formulacin especial
del aislamiento le proporciona excelentes caractersticas en condiciones de incendio de manera que
bajo condiciones del mismo, presenta baja emisin de humos oscuros y gases txicos, permitiendo as
su instalacin en interior de locales en donde hay gran influencia de personas tales como: hospitales,
cines, teatros, almacenes, hoteles, sistemas de transporte masivos como el metro y ferrocarril, as
como en instalaciones industriales, o en aquellos lugares en donde se requiere mxima seguridad.

a)
b)
c)
d)
e)
f)

600 volts.
Conductor slido o cableado flexible clases C B
THHW/THW-LS Segn clasificacin NOM-J-10 y NEC 1990
Temperatura de operacin 90 C en ambiente seco y 75 C en ambiente hmedo.
Aislamiento de PVC resistente a la propagacin de incendio y bajo condiciones del mismo,
tiene baja emisin de humos oscuros y reducida emisin de gases txicos.
g) Cables diseados para instalaciones de iluminacin y distribucin de energa en el interior
de edificios civiles o industriales.
h) Metal: cobre electroltico.
i) Sin plomo.
100
Ductos De Pvc Plasmar
Sern de PVC para uso elctrico del tipo rgido Conduit, dimetro nominal de 1", 3/4" Y 5/8" segn el
circuito que corresponda. Cada pieza con 3 m de largo y espesor de pared de 1,30, 1,20 y 1,10 mm.
Respectivamente.
Se emplearn en los circuitos de tomacorrientes, estando detallado en el plano respectivo cada
dimetro nominal a utilizar.
La unin entre cable ductos plsticos se debe sellar con Pegamento lquido para PVC.
Cajas de Derivacin y Conexin
Cajas redondas
Las cajas de derivacin de circuitos sern de plstico, de forma redonda, con tapas adecuadas para
cerrar las mismas. Estn diseadas para empotrarse en las paredes muros, alojando en su interior el
paso y/o empalme de cables elctricos que ingresan a travs del cable ductos de PVC.
Cajas rectangulares
Las cajas de conexin sern metlicas y recubiertas con pintura antioxidante, de forma rectangular,
adecuadas para empotrarse en las paredes muros. Permiten sujetar y colocar un interruptor o un
tomacorriente tipo placa. No se permitirn cajas plsticas.
Disyuntores Diferenciales Marca Siemens
Los interruptores diferenciales con corriente de descarga de 10 mA y 30 mA ofrecen una proteccin

confiable cuando por contacto directo involuntario de partes activas fluye una corriente por el cuerpo
humano. Este efecto de proteccin no se alcanza con ninguna otra medida comparable de proteccin
contra contacto indirecto. En todos los casos cuando se utiliza una proteccin diferencial se debe
conectar un conductor de puesta a tierra a las partes de la instalacin y a los aparatos a proteger. De
esa manera, solo podr circular una corriente por una persona, cuando existan dos fallas simultneas
o cuando se produce un contacto involuntario con partes activas. Para el anlisis de un accidente se
debe considerar el caso ms desfavorable, que la resistencia de contacto del lugar es prximo a cero.
Tensin nominal: 125 V to 400 V, 500 V; 50 Hz AC to 60 Hz;230 V to 400 V, 50 Hz AC to 400

Hz. Utilizable en redes:220/380 V AC, 230/400 V AC, 240/415 V AC, 500 V.
Terminales con cubrebornes que pueden ser usados para

montaje en barra en la parte
superior con terminales modulares, y en combinacin con las lneas de interruptores
termomagnticos 5SQ y 5SX.
Profundidad de montaje 55 mm.
Palanca de interrupcin bloqueable y botn de prueba de funcionamiento.
A prueba de descargas segn norma DIN VDE 0664 Part 1.
Para corrientes de fuga alterna y continua pulsante.
(Tipo A), VDE.
Disyuntores Trmicos Marca Siemens
101
Los interruptores termomagnticos (trmicas) se utilizan, en primer trmino, para proteger

contra sobrecargas y cortocircuitos a los cables y conductores elctricos. De esa manera
asumen la proteccin de medios elctricos contra calentamientos excesivos segn la norma
DIN VDE0100 parte 430.
Bajo determinadas condiciones los interruptores termomagnticos (termica) tambin garantizan la
proteccin contra descargas peligrosas por tensiones excesivas de contacto originadas por defectos de
aislamiento segn la norma DIN VDE 0100 parte 410.
Por medio de los ajustes fijos de corrientes de diseo tambin se posibilita una proteccin restringida
de motores elctricos.
Para las aplicaciones en la industria y en instalaciones elctricas se complementan los interruptores
termomagnticos con componentes adicionales de sencillo montaje acoplado, como por ejemplo:
contactos auxiliares, contactos de sealizacin
de fallas o alarma, bobinas de apertura, bobinas de mnima tensin, bloques diferenciales y accesorios
de fcil montaje, como sistemas de barras colectoras y piezas de montaje.
Principio de funcionamiento
Debido a la extrema velocidad de separacin de los contactos en caso de fallas y a la rpida extincin
en las cmaras apagachispas, del arco voltaico generado, los interruptores termomagnticos
desconectan con seguridad, limitando fuertemente la intensidad de la corriente.
Con ello se bajan, por lo general, los valores lmites admisibles de I2t de la clase 3 de limitacin de
energa segn la norma DIN VDE 0641 parte 11, en un 50%. Esto garantiza una muy buena
selectividad en los dispositivos de proteccin de sobrecorriente conectados aguas arriba.
Ventajas para 5SX
Apto especialmente para el montaje en tableros de distribucin de poca profundidad en

instalaciones domiciliarias o de edificios.
Segura y rpida conexin de los conductores de alimentacin por el desplazamiento de las
barras colectoras hacia la parte posterior.
Bornes idnticos en ambos lados, para la alimentacin alternativa por la parte superior o
inferior indistintamente.
Montaje y desmontaje sin herramientas.
Una rpida y cmoda separacin del sistema de interconexin es posible.
Sistema variable de identificacin.
Indicacin ptica separada de la posicin del interruptor.
PROV.E INST TRANSFORMADOR TRIFASICO 30 KVA-24.9KV
1.
DESCRIPCION
Los transformadores a instalarse debern cumplir enteramente las normas ANSI C.57.12.00, ANSI
C.57.12.20, ANSI C.57.12.70, ANSI C.57.12.90, ANSI C.76.1 y ANSI 2.56.1 (bushing a la intemperie).
Deben ser nuevos, fabricados para la frecuencia de 50 Hz con visor para nivel de aceite, conector en la
cuba para toma de tierra, aceite dielctrico como lquido refrigerante de clase OA, para servicio continuo,
tipo convencional de distribucin, con un Nivel Bsico de Impulso (BIL) de 150 KV, polaridad aditiva y
que aumenten la temperatura en 65 C sobre la temperatura ambiente y para funcionamiento en la
intemperie para una altitud de 1000 m sobre el nivel del mar como mnimo. El terminado deber ser de
color gris para equipos y aparatos industriales. Sus potencias sern segn el requerimiento.
102
Con llave conmutadora de tops de accionamiento rotativo manual (+/- 2.5% y +/- 5%), impedancia o
tensin de corto circuito de 4%. Primario con dos bornes, Secundario en conexin con neutro accesible
con cuatro bornes conectores en baja Tensin con prensacables de construccin robusta, de aleacin de
Cobre.
El devanado de MT ser para 24.9 KV, con un cambiador de taps que acepte una tolerancia del
2.5%. El devanado deber salir de la tapa por una terminal totalmente aislada, provista de un
conector sin soldadura.
El devanado de BT sern para 380/220 V, estos debern salir por medio de terminales aislados a
travs de las paredes del tanque. Cada terminal deber estar provista de un conector sin soldadura.
Se debern entregar los documentos de Protocolo de Ensayo de parte del fabricante, en los que estn
incluidos los valores de Prdidas en Vaco y de Prdidas en Cortocircuito. Adems el Contratista deber
proporcionar los datos de marca, industria y norma de construccin del Transformador, caractersticas
tcnicas adicionales que describan las bondades o ventajas de dicho Transformador.
Finalmente los transformadores debern estar provistos de orejas o agarraderas para alzar, soldadas
al tanque y que resista varias veces su peso completo para realizar el montaje.
Este tem incluye toda la instalacin y provisin de los postes
de hormign prefabricado
conjuntamente todos los accesorios y alambre para energizar la construccin.
2.
La estructura podr ser instalada de acuerdo a los planos de diseo, se utilizara un equipo de gra
para su montaje o herramientas recomendadas para su instalacin, previa a su montaje la empresa
realizara la verificacin.
3.
FORMA DE EJECUCION
Definicin
Este tem comprende todo lo concerniente a la provisin y montaje del transformador.
Se efectuar la instalacin de acuerdo al detalle de unidades constructivas, considerando todos los
materiales que se especifican en precios unitarios por unidad.
Procedimiento para la Ejecucin
El material tales como, transformador debern ser revisados y aprobados por SETAR. Para tal efecto
el Contratista despus de realizado la compra, deber llevar los equipos a las oficinas de SETAR y
solicitar su acreditacin. Si es que el equipo es bueno, SETAR lo registrar en su banco de datos y le
colocar un sello de numeracin
El trabajo consistir en:
a) Transporte del material a los lugares de instalacin
b) Prueba de los transformadores
equipos, de acuerdo a normas.
c)
antes de su instalacin al igual que los dems
Montaje de todo el equipo especificado conforme a planos de diseo y de acuerdo a lo

que indique el Supervisor.
d) Conexin de todo el equipo de transformacin a lnea de respectiva con grapas

adecuadas y los elementos especificados.
e) Conexin del transformador
Todos los equipos deben maniobrarse con mucho cuidado y todo dao ocasionado por descuido del
Contratista ser responsabilidad del mismo y deber reemplazarlos. Toda instalacin defectuosa ser
rechazada y rehecha por el Contratista a su propio costo.
103
Se realizar la instalacin de la estructura iniciando por la colocacin de la cruceta para protecciones.

Despus con equipo de gra o poleas se instalar el transformador sujetando instalando tensores de
tal forma que el transformador quede fijo. Luego se conecta las protecciones de BT y las conexiones
del cable forrado a la lnea.
La conexin del neutro debe ser del bushing del transformador a la lnea con cable sin empalmes. Y
otro cable del bushing a la bajante de tierra.
1.
MEDICION
Este tems se medir por pieza

5
FORMA DE PAGO
segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario.
ITEM
UNID
PROV.E INST TRANSFORMADOR TRIFASICO 30 KVA-24.9KV pza
PROV. E INST. TABLERO DE MEDICION TRIFASICO

1.
DESCRIPCION
Este tem se refiere a la provisin y colocacin del tablero de medicin trifsico con su llave principal y
barras de cobre requerido y complementario deber colocar su aterramiento respectivo.
2.
Para la instalacin se requerir: materiales elctricos como tablero con doble fondo para colocar,
medidor de corriente activa trifsico de 380/220 V. Adems se requieren accesorios para la instalacin
como grampas cables precintos etc. Breiker principal Jabalinas de cobre.
El equipo utilizado corresponde elementos de medicin como tester, pinza amperimetrica
Alambre de cobre n 8 para acometida en una longitud de mnima de 200 metros doble, con
revestimiento resistente a los agentes climatolgicos reforzado con tubera pvc.
3.
FORMA DE EJECUCION
El proveedor se dedicara a correr los trmites de instalacin ante SETAR SA. A favor de la
Gobernacin, Llevar los medidores de corriente activa para su contratacin y calibracin el tablero de
medicin ser de acuerdo a las normas establecidas por SETAR SA. , su instalacin ser ubicada de
acuerdo a los planos
El tablero de ser de chapa 20/10 mm de espesor categora de aislamiento C. tendr tratamiento de
corrosin con pintura anticorrosivo una capa antioxidante de zinc y una capa de pintura base y deber
estar de acuerdo a las normas establecidas por SETAR SA. Bermejo.
4.
MEDICION
Previamente instalada la medicin es por pieza completa.

5.
FORMA DE PAGO
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo a la presente especificacin, medido segn lo sealado y
aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada. Dicho
precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra herramientas, equipo y otros gastos
que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los y trabajos.
ITEM
UNID
104
PROV.INST TABLERO DE MEDICION TRIFASICO Y ACOMET
pza
TABLERO DE DISTRIBUCION CIRCUITOS DEL EDIFICIO

1
DESCRIPCION
Este tem se refiere a la provisin e instalacin del tablero general y todos los accesorios necesarios
para su funcionamiento, de acuerdo a los circuitos y detalles sealados en los planos respectivos,
formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra. Deber verificar el
diagrama unifilar del sistema para proveer la cantidad de llaves requeridas.
2
MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIP0
Especificaciones generales referentes a los tableros generales

Tendr el armario de las siguientes medidas 1,2 x 0, 8 x 0, 30 mts.
Tendr el sistema de envaramiento trifsico ms neutro y tierra llevara un breiker automtico tripular
de capacidad de 125 Amp. y 21 KA. y tendr la capacidad de albergar los elementos de proteccin
segn el diagrama unifilar de acuerdo a diseo terminado. debera contar con su sistema de
aterramiento.
-
Conductores elctricos de acuerdo a requerimiento de carga
Trmicos termomagneticos de acuerdo a requerimiento de carga y circuitos
Tensin de aislamiento mnima de las barras: 1000 V.
Tensin de aislamiento mnima de los equipos y de los alambres: 500 V
Naturaleza de la corriente: alterna, trifsica.
Frecuencia nominal: 50 hz.
Tensin nominal. 400 voltios
Corriente nominal de las barras de 200 amperios
Intensidad del cortocircuito. 21 ka.
Duracin de corto circuito: Un segundo.
Todo accesorio interior de acuerdo a normativa vigente.
Conductores de cobre
Circuito de iluminacin N 12 AWG
Circuito para enchufes N 10 AWG
Conductores de aluminio
Circuitos de iluminacin N 10 AWG
Circuito de enchufes N 10 AWG
Se refiere a la provisin y colocacin de tableros de distribucin en los lugares especificados en los

planos.
Cada uno de estos tableros debe llevar envaramiento trifsico y los respectivos interruptores termo
magnticos. Los tableros de distribucin debern llevar su disyuntor principal, segn lo sealado en
105
planillas los tableros estarn encerrados en un gabinete metlico empotrado con puerta, bisagras y
chapa aprobado por el supervisor
2.2
Caractersticas mecnicas Cerrajera

Generales:
-
Naturaleza de los armarios metlicos.
Compartimentos: cerrados en todas las caras, sern del tipo con chapa y llave.
Categora de aislamiento: C
Grado de proteccin mnima: IP 43
Planchas 20/10 mm: acero laminado
Tratamiento contra la corrosin:
Una capa de antioxidante de zinc
Una capa de pintura base
Una capa de laca al fuego
Color a convenir con el Consultor o Representante del Propietario.
Tornillos
-
Se emplearn tornillos protegidos al cadmio o galvanizados en caliente.
Se emplear arandelas planas entre los rganos de ajuste y la chapara, a fin de evitar
magullar la pintura o arrancar la proteccin de la chapa.
Esta proteccin es particularmente necesaria en el caso de utilizacin de arandelas de
bloqueo.
3.
FORMA DE EJECUCION
El tablero general debern fabricarse de acuerdo al diseo y dimensiones establecidas en los planos
respectivos y debern empotrarse en la pared mediante tornillos de sujecin Tanto la parte
empotrada como la parte exterior.
4.
MEDICION
Este tem se medir por pieza debidamente instalada, con todos sus componentes elctricos
verificada, en correcto funcionamiento y aprobada por el Supervisor de Obra, segn lo establecido en
el formulario de presentacin de propuestas, medicin que comprender el tablero general, los cables,
y todos los accesorios necesarios para su funcionamiento.
5.
FORMA DE PAGO
propuesta aceptada.
ITEM
UNID
pza
TOMACORRIENTE DOBLE
1.
DESCRIPCION
106
Esta especificacin se refiere a los materiales y labores requeridas para la instalacin de los circuitos
de tomacorrientes de energa elctrica, red que va desde el tablero general de distribucin y de all se
origina una serie de circuitos que alimentan, en la boca de salida de los mismos, que alimentan a los
tomacorrientes, instalacin elctrica interna que se detalla en la respectiva lmina.
Se colocara todo tomacorrientes a nivel de 0.5 metros sobre nivel piso terminado.
Los trabajos en el presente tem y en cada punto son:
a) Picado de muro de hormign o ladrillo con amoladora.
b) Provisin y Colocado de conducto de acuerdo a norma boliviana.
c) Provisin y colocado de cajas de derivacin de circuitos sern de plstico, de forma redonda,
con tapas adecuadas para cerrar las mismas.
d) Cajas de conexin metlicas y recubiertas con pintura antioxidante, de forma rectangular,
adecuadas para empotrarse en las paredes muros. Permiten sujetar y colocar un interruptor
o un tomacorriente tipo placa. No se permitirn cajas plsticas.
e) Provisin y colocado del cable THW-THHW / LS elctrico de seccin nominal de acuerdo a
requerimiento de carga.
f) Provisin y Colocado de tomacorrientes dobles de lnea brasilera de acuerdo a requerimiento y
aprobado por el Supervisor.
g) Provisin y Colocado Disyuntor Trmico Marca Siemens.
2.
Todos los materiales a ser empleados, debern ser nuevos, de primera calidad e incluir todos los
accesorios y elementos necesarios para una adecuada y completa instalacin.
El Contratista debe presentar al Supervisor de Obra muestras de cada uno de ellos para recibir su
aprobacin antes de su utilizacin en los trabajos a ejecutar.
Ductos De Pvc
Respectivamente.
Conductores Electricos
Los conductores elctricos a emplear sern del tipo cable compuesto por varios hilos de cobre, de
configuracin monopolar, chaqueta con aislamiento de PVC termo-plstica tipo THW y adecuada para
soportar hasta 600V.
Los calibres varan del 12 Y 10 AWG estando detallado cada tamao en la lmina respectiva.
Tomacorrientes dobles
El tomacorriente doble debe ser tipo ESTUKO y placa, de embutir, fabricado con materiales de
similares caractersticas a las ya descritas en los tomacorrientes excepto que posee uno o dos mdulos
totalmente desarmables con respectivo enchufe y contactos slidos. Adecuado para operar con 20 A ,
250 V en 50 Hz.
Todo tomacorriente debe garantizar su correcto funcionamiento, respecto a la obra por realizarse ya
que debe ser resistente a los golpes y maltrato, y sobre todo debe garanzatizar la seguridad de sus
usuarios, y no desarmarse por mal uso o la conexin de un enchufe bruscamente, exponiendo a los
usuarios a una descarga elctrica.
Se debe emplear tomacorrientes de marca reconocida en el mercado y que garantice una vida til
107
adecuada a la instalacin.
Cinta Aislante
Cinta aislante de PVC, en rollos, espesor de 8 mm., ancho de 3/4" y 20 yardas de largo, nivel de
aislamiento de hasta 600 Voltios, de calidad.
3.
FORMA DE EJECUCION
El Contratista deber contar en obra con personal calificado y de vasta experiencia para la ejecucin
de todos los trabajos a desarrollar, exigencia aplicable a la mano de obra, con la aclaracin que ello
tambin se extiende al personal tcnico y superior que figura en la propuesta original y que fuera
aceptada.
Adems de las instrucciones que pudiera emitir bien el Supervisor de Obra relativas a las
condiciones y forma en que deben realizarse los trabajos de la instalacin elctrica interna de la a ser
construida, el Contratista debe observar las especificaciones tcnicas siguientes las que son de
carcter general, no limitativas ni restrictivas. Tambin debe ser suministrado y empleado todo aquello
que no se menciona explcitamente en estas especificaciones pero que sean necesarios para la
completa realizacin de los trabajos.
Durante los trabajos de carga y descarga, almacenamiento, transporte y montaje deben ser
estrictamente observadas todas las reglamentaciones de seguridad conforme a las normas bolivianas
e internacionales.
Los trabajos y actividades a cargo del Contratista deben realizarse de buena manera y dentro del
plazo establecido en contrato para que finalmente entregue al Contratante el Proyecto totalmente
ejecutado y en correcto estado de funcionamiento.
El Contratista deber tomar todas las precauciones necesarias para que los artefactos y sus accesorios
como as mismo los otros elementos y materiales a emplear no se daen ni se deterioren en el
proceso previo o durante su instalacin y montaje.
Los mtodos de montaje e instalacin deben contar con la aprobacin del supervisor estando facultada
dicha entidad a introducir modificaciones si a su juicio ellos no son los adecuados de acuerdo al tipo de
obra a ejecutarse.
En caso de presentar los enchufes, accesorios, materiales y dems elementos fallas de fabricacin
por el mal trato e inadecuado uso de los mismos por parte del personal del Contratista, se exigir al
mismo la sustitucin de lo fallado daado y no se reconocer cargo alguno por ello.
El Supervisor de Obra dar la orden para el inicio de todas las actividades mediante el Libro de
Ordenes.
Los circuitos de la instalacin elctrica interna a travs de la red distribucin de energa elctrica
contempla la ejecucin de las actividades que se detallan, adems del diseo y datos tcnicos
contenidos en la respectiva lmina.
Para evitar problemas que se puedan presentar con otras labores en la obra, en cuanto a las
instalaciones sanitarias u otras, especialmente en la ubicacin definitiva y empotre, de los cableductos y canales plsticos, cajas de derivacin y de empalme, el Contratista debe coordinar todas las
actividades para que se realice el trabajo elctrico sin contratiempos ni interrupciones y en el tiempo
previsto.
En la nueva construccin a edificarse todos los cable-ductos de PVC irn empotrados y se desplazarn
por el interior de los muros, paredes, tabiques o techos, de acuerdo al circuito elctrico que alimentan.
Al instalar los tubos de plstico se deber tomar en cuenta que los mismos no deben deformarse bajo
presiones normales durante la etapa de construccin de los nuevos ambientes.
Las curvas se harn adecuadamente con los mismos cable-ductos de PVC, de forma tal que no se
108
dae el tubo plstico y con radios de curvatura apropiados al calibre de los conductores que alojan. Se
los doblar a fuego lento y cuidando de no daar su estructura.
Al cortarse los tubos de PVC se debe tomar el cuidado de mantener su forma circular y no volverla
elptica o achatada, para que no se dae la chaqueta de aislamiento de los conductores cuando ellos
se estn instalando.
Si los cable-ductos plsticos atraviesan por lozas, ellos se colocarn despus de la preparacin del
encofrado, del colocado de bloques alivianados o del tendido de hierros de construccin.
Los tubos plsticos se podrn fijar a los elementos existentes en las obras civiles mas no se permite lo
contrario.
Durante la etapa del vaciado de hormign en los lugares donde se haya empleado cable ductos de PVC
se deber hacer una permanente supervisin para evitar que los mismos sufran deformaciones y/o
roturas.
Si se deben cruzar pisos, los cables ductos de PVC sern tendidos posteriormente al empedrado,
cubriendo los mismos con mezcla de cemento en toda su extensin para evitar que puedan sufrir
daos.
La unin entre los tubos de PVC se la realiza preparando dicho acople al aplicar fuego lento a los
extremos a empalmar para que luego de ser embutido uno dentro del otro se los pegue utilizando
pegamento para PVC, recubrindolos luego con cinta aislante.
Para facilitar el tendido de cables en los cables ductos de PVC, inicialmente se limpiarn los mismos al
igual que el tubo que los contendr. Luego se introducir soga de nylon o alambre de amarre para el
jalado de cables.
En caso de que la obra se suspenda o se discontine su ejecucin, es aconsejable que slo se deje en
cada tramo sogas de nylon no as alambre de amarre puesto que el mismo se oxida rpidamente con
el transcurso del tiempo.
Para instalar los conductores, se debe tomar en cuenta que los mismos sean de marca conocida, de
buena calidad y de reciente fabricacin, ajustados a los calibres y a las especificaciones tcnicas.
Antes de comenzar el cableado interno, todos los revoques de muros, tabiques, cielos falsos y lugares
por donde atraviesan los cable-ductos de PVC deben estar secos y concluidos, verificndose que no
exista humedad ni suciedad al interior de dichos tubos.
Una vez cableados los diversos circuitos se comenzar con la unin y empalme respectivo.
Los conductores tendrn empalmes prolijamente ejecutados y se deben sellar con una buena aislacin
al recubrirlos con capas de cinta aislante.
Por ningn motivo se permitir empalme de conductores que queden alojados al interior de cable
ductos de PVC.
Por lo general en los puntos donde se necesite conectar artefactos o accesorios elctricos se dejarn
libres unos 15 cm del respectivo cable.
Las cajas de plstico irn empotradas en las paredes a una altura adecuada, segn la funcin que
desempean, altura medida sobre el nivel de piso terminado SNPT hasta su punto medio.
Si en la obra se presenta algn inconveniente por cruzarse con otros servicios e instalaciones, el
Contratista deber definir y modificar sta situacin contando siempre con la autorizacin del
Supervisor de Obra.
Las cajas se deben fijar independientemente de los cable-ductos de PVC, no debiendo ser soportados
por stos sino por los otros elementos estructurales de la edificacin. Los tubos plsticos deben entrar
en forma perpendicular al respectivo hueco en la cara adecuada de las cajas o tablero general de
distribucin.
Los conductores debern ser adecuadamente ordenados, peinados y podrn ser doblados en ngulos
109
de 90 al interior del tablero general de distribucin, debiendo tener marcada la identificacin de cada
circuito adems del diagrama unifilar.
Los tomacorrientes se instalarn, segn se indica en la lmina respectiva, en forma simtrica, esttica
y bien ejecutada
Los tomacorrientes se instalarn en la caja plstica de empalme, a 30 cm. SNPT, la misma altura ser
para la toma telefnica. Los tomacorrientes se los colocar a 15 cm., sobre la repisa cuando
corresponda.
Al contar con energa elctrica y al completarse toda la instalacin elctrica interna de la construida se
deben efectuar al menos las siguientes pruebas y verificaciones:
- Prueba de correcta instalacin entre fases y de las fases a tierra.
- Prueba del buen funcionamiento de los accesorios de proteccin y maniobra, de los
interruptores, tomacorrientes, luminarias y en general de todos los circuitos.
- Verificar la correccin de todas las observaciones que hubiesen sido planteadas por el
Supervisor de Obra.
4.
MEDICIN
La medicin se la realizar como PUNTO, en correcta y totalmente instalados, que todos y cada uno de
los circuitos elctricos, mecanismos de proteccin y control y dems accesorios de la instalacin
interna operen a plena satisfaccin y se hallen totalmente operables, cableados, energizados,
conectados al medidor de energa elctrica que los alimenta, funcionando en forma ptima, habiendo
sido sometida la nueva instalacin a pruebas, haber sido corregidas las observaciones y desperfectos,
adems de haber recibido toda la instalacin elctrica la aprobacin a entera satisfaccin del
Supervisor de Obra.
5.
FORMA DE PAGO
La forma de pago se efectuara mediante la cancelacin del precio punto, dicho precio global ser la
compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo, imprevistos y otros
gastos que sean necesarios para la adecuada, completa y correcta ejecucin de los trabajos.
ITEM
TOMA CORRIENTE DOBLE
UNID
pto
ILUMINACION
1.
DESCRIPCION
Esta especificacin se refiere a los materiales y labores requeridas para la provisin e instalacin de
los circuitos de iluminacin de energa elctrica, red que va desde el tablero general de distribucin y
de all se origina una serie de circuitos que alimentan, en la boca de salida de los mismos, a equipos
de iluminacin y conmutadores e interruptores, instalacin elctrica interna que se detalla en la
respectiva lmina.
h) Picado de muro de hormign o ladrillo con amoladora.
i) Provisin y Colocado de conducto de acuerdo a norma boliviana.
j) Provisin y colocado de cajas de derivacin de circuitos sern de plstico, de forma redonda,
k) Provisin y colocado del cable THW-THHW / LS elctrico de seccin nominal de acuerdo a
l) Provisin y Colocado de la iluminacin de acuerdo a requerimiento y aprobado por el
110
Supervisor.
m) Provisin y Colocado Disyuntor Trmico Marca Siemens.
2.
DUCTOS DE PVC
Respectivamente.
Se emplearn en los circuitos de iluminacin, estando detallado en el plano respectivo cada dimetro
nominal a utilizar. Segn diagrama unifilar.
CAJAS DE PLASTICO
Cajas redondas
Las cajas de derivacin de circuitos sern de plstico, de forma redonda, con tapas adecuadas para
cerrar las mismas. Estn diseadas para empotrarse en las paredes muros, alojando en su interior el
paso y/o empalme de cables elctricos que ingresan a travs del cable ductos de PVC.
Cajas rectangulares
Las cajas de conexin sern de plstico, de forma rectangular, adecuadas para empotrarse en las
paredes muros. Permiten sujetar y colocar un interruptor o un tomacorriente tipo placa.
CONDUCTORES ELECTRICOS
PLACAS INTERRUPTORES.
Interruptores simples dobles
El interruptor simple o el doble debe ser tipo placa, de embutir, fabricado con materiales de similares
caractersticas a las ya descritas en los tomacorrientes excepto que posee uno o dos mdulos
totalmente desarmables con respectivo interruptor tipo balancn y contactos slidos de accionamiento.
Adecuado para operar con 15 A, 250 V en 50 Hz.
Se debe emplear interruptores de marca reconocida en el mercado y que garantice una vida til
DISYUNTOR TRMICO MARCA SIEMENS
CINTA AISLANTE
ELEMENTOS DE ILUMINACIN:
En la presente obra se dispondr de iluminacin variada de acuerdo al siguiente catalogo para las
terminaciones de los circuitos.
A eleccin del supervisor de obra las luminarias podrn variar de un modulo a otro, de un ambiente a
otro.
La lnea de la marca de los accesorios de iluminacin ser de alta calidad y de marca reconocida
teniendo que garantizar su funcionamiento por ms de 10 aos.
Se considera que toda iluminacin en correcto funcionamiento ser la que se especifique en la imagen
a continuacin:
LUMINARIA PLAFONERA 60 W
111
LUMINARIA INCANDESCENTE C/PANTALLA
112
LAMAPARAS FLUORESCENTES 2 X 40 WATSS
113
3.
FORMA DE EJECUCION
aceptada.
e internacionales.
obra a ejecutarse.
En caso de presentar los artefactos, accesorios, materiales y dems elementos fallas de fabricacin
por el mal trato e inadecuado uso de los mismos por parte del personal del Contratista, se exigir al
mismo la sustitucin de lo fallado daado y no se reconocer cargo alguno por ello.
Ordenes.
previsto.
elptica o achatada, para que no se dae la chaqueta de aislacin de los conductores cuando ellos se
estn instalando.
114

contrario.
roturas.
daos.
Para facilitar el tendido de cables en el cable ductos de PVC, inicialmente se limpiarn los mismos al
jalado de cables.
Slo se podr realizar unin empalme de cables en el tablero general, en las cajas de derivacin o
en las de empalme y en los bornes de los artefactos a instalar.
ductos de PVC.
Supervisor de Obra.
distribucin.
Los artefactos de iluminacin se instalarn, segn se indica en la lmina respectiva, en forma
simtrica, esttica y bien ejecutada. La alimentacin a cada luminaria, sea incandescente o
115
fluorescente, se la realizar desde la caja de derivacin respectiva.

Las luminarias tipo apliques sern adosadas a la respectiva pared y a una altura de 4
excepto donde el Supervisor de Obra instruya lo contrario.
m SNPT,
En los nuevos ambientes el cable ducto de plstico llegar desde la caja redonda de plstico hasta el
centro donde se instalar el punto de iluminacin, quedando el tubo al ras del techo. El soquet queda
colgando del cable cuando el mismo est colocado al interior del cable ducto de PVC.
Los artefactos de iluminacin sern controlados por interruptores simples, dobles por conmutadores,
embutidos en base a su ubicacin en los ambientes existentes nuevos. Dichos interruptores y/o
conmutadores se colocarn a 1,20 m SNPT.
corresponda.
Habindose completado y concluido toda la instalacin interna, se proceder a realizar la instalacin
de la acometida de electricidad para el inmueble comunal construido.
Supervisor de Obra.
4.
MEDICIN
La medicin se la realizar como PUNTO, entendindose por ello que todos los puntos de iluminacin
estn correcta y totalmente instalados, que todos y cada uno de los circuitos elctricos, mecanismos
de proteccin y control y dems accesorios de la instalacin interna operen a plena satisfaccin y se
hallen totalmente operables, cableados, energizados, conectados al medidor de energa elctrica que
los alimenta, funcionando en forma ptima, habiendo sido sometida la nueva instalacin a pruebas,
haber sido corregidas las observaciones y desperfectos, adems de haber recibido toda la instalacin
elctrica la aprobacin a entera satisfaccin del Supervisor de Obra.
5.
FORMA DE PAGO
La forma de pago se efectuara mediante la cancelacin del precio punto.

Dicho precio global ser la compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas,
equipo, imprevistos y otros gastos que sean necesarios para la adecuada, completa y correcta
ejecucin de los trabajos.
ITEM
pza
pto
LUMIN FLUOR 2X40 TIP.TUBULAR
pza
INTERRUPTORES
1.
UNID
LUMINARIAS
DESCRIPCION
Esta especificacin se refiere a los materiales y labores requeridas para la instalacin de los circuitos
de interruptores de encendido y apagado de luminarias, que permiten el paso de energa elctrica a
los circuitos de iluminacin en la instalacin elctrica interna que se detalla en la respectiva lmina.
Se dispondrn a una altura de 1.20 metros sobre el piso terminado y/o indicaciones de la norma
116
boliviana de instalaciones elctricas.

a) Picado de muro de hormign o ladrillo con amoladora.
b) Provisin y Colocado de conducto de acuerdo a norma boliviana.
c) Provisin y colocado de cajas de derivacin de circuitos sern de plstico, de forma redonda,
d) Cajas de conexin metlicas y recubiertas con pintura antioxidante, de forma rectangular,
adecuadas para empotrarse en las paredes muros. Permiten sujetar y colocar un interruptor
o un tomacorriente tipo placa. No se permitirn cajas plsticas.
e) Provisin y colocado del cable THW-THHW / LS elctrico de seccin nominal de
f) Provisin y Colocado Disyuntor Trmico Marca Siemens.
g) Placa interruptor Doble de iluminacin de lnea o fabricacin brasilea
2.
acuerdo a
El interruptor simple o el doble debe ser tipo placa, de embutir, fabricado con materiales de similares
caractersticas a las ya descritas en los tomacorrientes excepto que posee uno o dos mdulos
totalmente desarmables con respectivo interruptor tipo balancn y contactos slidos de accionamiento.
Adecuado para operar con 15 A, 250 V en 50 Hz.
Se debe emplear interruptores de marca reconocida en el mercado y que garantice una vida til
Ductos De Pvc
Respectivamente.
Conductores Elctricos
Cinta Aislante
3.
FORMA DE EJECUCION
aceptada.
117
e internacionales.
obra a ejecutarse.
En caso de presentar, accesorios, materiales y dems elementos fallas de fabricacin por el mal trato
e inadecuado uso de los mismos por parte del personal del Contratista, se exigir al mismo la
sustitucin de lo fallado daado y no se reconocer cargo alguno por ello.
Ordenes.
previsto.
se estn instalando.
contrario.
roturas.
118
daos.
jalado de cables.
ductos de PVC.
Supervisor de Obra.
distribucin.
y bien ejecutada
corresponda.
119
Supervisor de Obra.
4.
MEDICIN
La medicin se la realizar como PUNTO, en correcta y totalmente instalados, que todos y cada uno de
los circuitos elctricos, mecanismos de proteccin y control y dems accesorios de la instalacin
interna operen a plena satisfaccin y se hallen totalmente operables, cableados, energizados,
conectados al medidor de energa elctrica que los alimenta, funcionando en forma ptima, habiendo
sido sometida la nueva instalacin a pruebas, haber sido corregidas las observaciones y desperfectos,
adems de haber recibido toda la instalacin elctrica la aprobacin a entera satisfaccin del
Supervisor de Obra.
5.
FORMA DE PAGO
La forma de pago se efectuara mediante la cancelacin del precio punto, dicho precio global ser la
compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo, imprevistos y otros
gastos que sean necesarios para la adecuada, completa y correcta ejecucin de los trabajos.
ITEM
UNID
INTERRUPTOR DOBLE ELECTRICO LUMINARIA BRAS
pto
INTERRUPTOR SIMPLE ELECTRICO LUMINARIA BRAS
pto
PROV. Y COLOCACIN PUNTO DE TELEFONO

1.
DESCRIPCION
Este tem se refiere a la provisin e instalacin del tablero de telfono, circuito de instalacin, y equipo
telefnico de pared.
2.
de los trabajos, los mismos debern ser aprobados por el Supervisor de Obra.
Todos los materiales empleados en la instalacin elctrica deben ser de primera calidad y antes de
proceder a su instalacin, debe ser aprobada por el Supervisor. En la presentacin de propuestas se
debe especificar el tipo de artefactos a usar.
El tablero general de telfono debe ser fabricado con lminas de chapa de hierro galvanizado en fro,
espesor de 1,5 mm, libre de impurezas y rugosidades. Construido y acabado con capas de pintura
anti-corrosiva y esmaltada. En las caras laterales lleva perforaciones troqueladas y debe tener una
puerta con chapa y mecanismo de seguridad.
La dimensin del tablero ser de unos 25 x 15 x 10 cm., adecuado para contener en su interior al
menos cuatro lneas exteriores. Posee soporte tipo riel para sujetar las terminales adems de una
tapa metlica con ventana para cubrirlos que deja accesible para el manejo de los cables
Debajo de cada bornera debe colocarse el nmero de circuito leyenda del elemento que controla,
disponiendo en la contratapa del tablero el diagrama unificar reducido de la instalacin elctrica.
TABLEROS GENERAL DE TELEFONO
120
Se refiere a la provisin y colocacin de tableros de distribucin en los lugares especificados en los

planos.
Cada uno de estos tableros debe llevar los respectivos borneros de telfono.
El tablero general de telfono llevar sus borneras, segn lo sealado en planillas los tableros estarn
encerrados en un gabinete metlico empotrado con puerta, bisagras y chapa aprobado por el inspector
3.
FORMA DE EJECUCION
El contratista deber contar con los servicios de un tcnico electricista.

Adems de observar todas las recomendaciones descritas en el prrafo anterior, el contratista debe
entregar todo el trabajo en perfecto funcionamiento garantizando su operacin..
El contratista est en la obligacin de revisar la instalacin para poder rectificar los errores si estos
existen antes de terminar la instalacin.
4.
MEDICIN
Sern efectuadas en forma por pieza

5.
FORMA DE PAGO
El pago de este trabajo ser efectuado en base al precio unitario de la propuesta aceptada. Este precio
incluye la compensacin total por herramientas, mano de obra, equipo y todas las actividades
necesarias para completar el trabajo.
ITEM
PUNTO DE TELEFONO
UNID
pto
PROV INSTALACION AIRE ACONDICIONADO FRIO 12 KBTU

Definicin
Este tem se refiere a la provisin e instalacin de sistemas de aire acondicionado, los cuales
comprenden de el equipo vaporizador de aire (interior), el equipo Condensador de Aire(exterior),
ductos y caeras, instalados de acuerdo a lo establecido en los planos de detalle, formulario de
presentacin de propuestas y/o instrucciones del supervisor de obra.
El equipo ofertado debe ser de marca reconocida, y aprobado por Supervisor de Obra, conjuntamente
el Fiscal de Obra, cumplir las siguientes caractersticas:
Alta eficiencia energtica

Sistema de filtrado de aire de seis pasos;prefiltro, filtro anti virus, filtro de carbn NCB, triple
filtro, filtro antialrgicos, filtro plasma.
Remocin de humedad
Nivel de ruido del equipo evaporador interior menor a 38 Decibeles
Nivel de Ruido en Condensador menor a 47 decibeles
Caudal de aire mayor a 12 metros cbicos minuto del evaporador.
Caudal de aire Condensador mayor a 35 metros cbicos minuto.
Ductos de aire emticamente unidos.
121
El procedimiento a seguir ser aquel que indique en las instrucciones precisas y especificas del manual
del equipo nuevo, y/o instrucciones del supervisor de obra
Medicin
Este tem en su ejecucin total de todas las partes que lo componen ser medido en forma global,
debidamente aprobada por el Supervisor de Obra, de acuerdo a lo sealado en el formulario de
Forma de pago
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos de detalle y las presentes especificaciones,
medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de
la propuesta aceptada.
gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin del trabajo.
ITEM
PROV INSTALACION AIRE ACONDICIONADO FRIO 12 KBTU/H
UNI
D
pza
PROV Y COL CAMPANA AC INOX 60X75X90 C/VENTILACION

1
Definicin
Este tem se refiere a la provisin y colocacin en los ambientes de cocina a una distancia no mayor
de un metro de la hornalla de extractor de aire de encendido automtico de acero inoxidable, con
filtro metlico lavable, con motor de ventilacin interno y ducto de ventilacin al exterior.
2
Materiales, herramienta y equipo
Se de hacer la provisin e instalacin de una campana de extraccin de aire automtica de las

siguientes caractersticas:
Motor interno doble turbina 4"
Iluminacin: 2 x 40 W
3 velocidades con temporizador.
Color: Acero Inoxidable
Cao extensible exterior.
Filtro metlico lavable empotrado en muro.

Medidas: 60 - 75 - 90 - 120 cm.
3
Todo el equipo que se exige ser de marca reconocida y su instalacin se realizara segn
indique el fabricante de la misma.
4
Este tem en su ejecucin total de todas las partes que lo componen ser medido en pieza,
debidamente aprobada por el Supervisor de Obra, de acuerdo a lo sealado en el formulario de
Forma de pago
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos de detalle y las presentes especificaciones,
medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de
la propuesta aceptada.
122
gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin del trabajo.
DETALLE
PROV Y COL CAMPANA AC INOX 60X75X90 C/VENTILACION
UNIDA
D
pza
PROVISIN E INSTALACIN DE ARTEFACTOS SANITARIOS Y

ACCESORIOS DE LA LINEA FERRUM
1
Definicin.
Este tem se refiere a la provisin y colocacin de artefactos sanitarios y sus accesorios de la marca
FERRUM, de acuerdo a la ubicacin y cantidad establecida en los planos de detalle, formulario de
presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
2
Materiales, herramientas y equipo.
El Contratista deber asumir todos los materiales, herramientas y equipos necesarios para la ejecucin
de los trabajos.
Los artefactos sanitarios y sus accesorios sern de marca FERRUM, debiendo el Contratista presentar
muestras al Supervisor de Obras para su aprobacin respectiva, previa su instalacin en obra.
3
Procedimientos para la ejecucin
Inodoros
Se refiere a la provisin e instalacin de inodoros de porcelana vitrificada, incluyendo su respectivo
tanque bajo o tanque elevado, de acuerdo a lo establecido en los planos y/o formulario de
La instalacin de los inodoros comprender: la colocacin del artefacto completo con su tapa y
accesorios del tanque, incluyendo la sujecin al piso, conexin del sistema de agua al tanque,
mediante piezas especiales flexibles cromadas, quedando prohibido el uso de chichotillos de plomo o
de plstico", de tal modo que concluido el trabajo, el artefacto pueda entrar en funcionamiento
inmediato.
Lavamanos
Se refieres a la provisin e instalacin de lavamanos de porcelana vitrificada con sus accesorios, de
acuerdo a lo establecido en los planos y/o formulario de presentacin de propuestas.
La instalacin del lavamanos comprender: la colocacin del artefacto completo del tipo mediano, el
sifn de plomo de 11/2 pulgada, grifera de una llave o dos llaves de control cromado, la conexin del
grifo al sistema de agua potable mediante el uso de piezas especiales adecuadas flexibles y cromadas,
quedando prohibido el uso de "chicotillos de plomo o de plstico"
Cuando se especifique lavamanos del tipo Ovalita, se deber tener cuidado en su correcta instalacin
al mesn correspondiente.
123
Urinarios (artefactos)
Se refiere a la provisin e instalacin de urinarios de porcelana vitrificada y sus accesorios.
La instalacin comprender: la colocacin del artefacto con los medios de anclaje previstos, las
conexin de agua fra mediante pieza especiales flexibles y cromadas, quedando prohibido el uso de
chicotillos de plomo o de plstico y vlvula de descarga de agua, de tal modo que concluida la
instalacin pueda entrar en funcionamiento inmediato.
Accesorios Sanitarios
Se refiere a la provisin y colocacin de accesorios, previa aprobacin de nuestras por el Supervisor
de Obra. Los colores y calidad debern estar acordes con los de los artefactos.
Los accesorios contemplados en la instalacin son los siguientes.
124
Portapapel
Toallero
Portavaso
Jabonera mediana
Perchas y colgadores
Todos estos accesorios sern de porcelana vitrificada y se colocarn en los lugares determinados en
los planos de detalle y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
Lavaplatos
Comprende la provisin y colocacin de lavaplatos, del material y cantidad de pozas especificadas en
el formulario de presentacin de propuestas.
La instalacin comprender: la colocacin del artefacto, la grifera y sopapa, un sifn o sifones de
plomo conectados al sistema de desage y la conexin del grifo a la instalacin de agua potable
mediante el uso de piezas especiales adecuadas flexibles y cromadas, quedando prohibido el uso de
chicotillos de plomo o de plstico.
El lavaplatos estar apoyado en dos muros de ladrillo de 6 huecos o ladrillo gambote con mortero de
cemento 1: 5, con una altura de 80 cm. Y ancho igual al del lavaplatos o en una losa hormign la que
a su vez estar apoyada en los muros de ladrillo.
El acabado de estos muros ser de acuerdo al que tengan las paredes de todo el ambiente o
recomendaciones del Supervisor de Obra.
4
Medicin
Los artefactos y accesorios sanitarios y de lavandera sern medidos por pieza o punto instalada y
correctamente funcionando, o de acuerdo a la unidad establecida en el formulario de presentacin de
propuestas.
5
Forma de pago
segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra. Ser pagado al precio unitario de la
propuesta aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obras, herramientas, equipo y otros
125
UNIDA
D
pza
pza
pza
pza
pza
glb
pza
DETALLE
DUCHA C/ACCESORIOS
INODORO TANQUE BAJO FERRUM
SUMIDERO DE PISO
LAVAMANOS EMPOTRADO MURO FERRUM C/ACC
BASE DUCHA ACERO PORCELANIZADO FERRUM
ACCESORIOS DE BAO (PAP-TOAL-PERCH-JABO.) FERRUM
LAVAPLATOS 2 DEPOSITOS C/MESCLADOR
CANALETAS Y BAJANTES DE CHAPA GALVANIZADA N 28

1
Definicin
Este tem se refiere a la provisin y colocacin en obra de canaletas alrededor de todo el permetro de
la cubierta y de sus respectivas bajantes a nivel de piso para evacuar las aguas de lluvia, de
dimensiones 20 x 20 centimetros, y segn diseo en los planos.
2
Materiales, herramienta y equipo
Para la construccin de las canaletas y de las bajantes se har uso de planchas de chapa galvanizada
N 28, las cuales debern estar libres de ralladuras, grietas y dobladuras.
Su doblado se lo efectuara con herramientas adecuadas, tratando de no daar las planchas.
Los soportes y elementos de fijacin de las canaletas y bajantes debern ser de pletinas de 1/8 de
pulgada de espesor por 1/2 pulgada de ancho.
3
Una vez soldadas las planchas estn debern ser lijadas, de tal forma que se entregue una superficie
totalmente lisa.
Las dimensiones de las canaletas y las bajantes sern de 20x20 cm. y largos requeridos segn planos
o indicaciones del supervisor.
Los soportes de las canaletas sern de pletinas de 1/8x1/2 pulgada y debern colocarse cada un
metro, los mismos que estarn firmemente sujetos a la estructura del techo. Las bajantes sern
fijadas a los muros mediante soportes de pletinas de 1/8x1/2 pulgada espaciadas cada 80
centmetros.
Estn debern ser pintadas con pintura anticorrosiva de marca reconocida, llevando dos manos de
pintura por lo menos.
Sern medidas en metros lineales tomando en cuenta las longitudes perimetrales de los techos. La
remuneracin se efectuar segn el precio unitario de la propuesta, siendo la compensacin total por
todos los materiales, herramientas, mano de obra y otros costos que incidan en el precio total del
trabajo.
DETALLE
CANALETAS Y BAJANTES CAL PLANA N
26 20 X 20 CM
UNIDA
D
m
126
INST. TANQUE ALMA C/BOMBA DE AGUA ELECTRI 1.9 HP

DESCRIPCION
Esta especificacin se refiere a la instalacin de un tanque de material plstico de almacenamiento de
4000 litros de agua, enterrado, y blindado con mampostera de ladrillos y tapa de hormign y
metlica, igualmente consta de la provisin e instalacin de una bomba elctrica de la potencia
instruida por el supervisor de obra, completamente fijada, instalada y resguardada en una caseta de
control, de volumen de un m3, con todos sus accesorios elctricos de encendido y apagado
automtico,
DUCTOS DE PVC
Respectivamente.
CONDUCTORES ELECTRICOS
Tomacorrientes dobles
El tomacorriente el doble debe ser tipo ESTUKO y placa, de embutir, fabricado con materiales de
similares caractersticas a las ya descritas en los tomacorrientes excepto que posee uno o dos mdulos
totalmente desarmables con respectivo enchufe y contactos slidos. Adecuado para operar con 20 A ,
250 V en 50 Hz.
Se debe emplear tomacorrientes de marca reconocida en el mercado y que garantice una vida til
Tanque plstico de 4000 litros nuevo.
Sistema automtico de Interruptores de funcin y apagado de la bomba en la cantidad
necesaria.
Bomba elctrica con todos sus accesorios elctricos
Ladrillo cermico, mortero cemento, chapa de calamina galvanizada, etc.
FORMA DE EJECUCION
aceptada.
e internacionales.
En caso de presentar accesorios, materiales y dems elementos fallas de fabricacin por el mal
trato e inadecuado uso de los mismos por parte del personal del Contratista, se exigir al mismo la
sustitucin de lo fallado daado y no se reconocer cargo alguno por ello.
127
Ordenes.
previsto.
se estn instalando.
contrario.
roturas.
daos.
jalado de cables.
ductos de PVC.
Supervisor de Obra.
distribucin.
128
y bien ejecutada
Supervisor de Obra.
4.
MEDICIN
La medicin se la realizar de forma global, entendindose por ello que todo el conjunto se encuentra
en operacin perfectamente en funcionamiento y con todos sus componentes aprobados por el
supervisor de obra.
5.
FORMA DE PAGO
La forma de pago se efectuara mediante la cancelacin global de la obra en completo funcionamiento,
de todo lo instalado por los precios unitarios cotizados por el Contratista, precios aprobados en el
contrato y que cubren todos los gastos para ejecutar cada tem.
Dicho precio global ser la compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas,
equipo, imprevistos y otros gastos que sean necesarios para la adecuada, completa y correcta
ejecucin de los trabajos.
ITEM
UNID
INST. TANQUE ALMA C/BOMBA DE AGUA ELECTRI 1.9

HP
glb
PROVISIN Y COLOCADO:
TABLERO BASQUETBOL
Y ARCO DE FUTSAL;
PINTURA CANCHA POLIFUNCIONAL

DESCRIPCION
ste tem se refiere a la fabricacin e instalacin de un tablero integrado que comprende el tablero de
baloncesto y el arco de fulbito, de acuerdo al diseo establecido en los planos de detalle.
Los soportes del tablero se fabricarn con tubera de fierro galvanizado de dimetro igual a 2
pulgadas, los parantes y travesao del arco sern fabricados con tubera de fierro galvanizado de
dimetro igual a 3 pulgadas.
Los soportes metlicos en su extremo inferior debern ir partidos a manera de anclaje y se debern
empotrar al piso hasta una profundidad de 40 cm.
Todos los elementos metlicos debern llevar dos manos de pintura, la primera con sulfacer y la
segunda con anticorrosiva plateada para evitar la oxidacin.
PROVISIN E INSTALACIN DE TABLEROS DE MADERA
129
ste tem se refiere a la fabricacin e instalacin de un tablero de madera dura de 1,8 m de largo por
1,20 m. de alto y deber ser emplazado a una altura de 2,75 m del nivel del piso terminado de la
cancha al borde inferior del tablero, rigidizado en su conjunto con perfiles metlicos de 2 x 2
El aro ser fabricado con fierro liso de pulgada con un dimetro de e 45 cm que contemplara una red
metlica.
El tablero de madera deber ser lo suficientemente rgido y resistente como para soportar el impacto
de los balones, debiendo ejecutarse estrictamente de acuerdo a lo establecido en los planos
constructivos y/o indicaciones del supervisor de obras.
El tablero estar pintado con un barniz especial resistente a las condiciones climticas del lugar y
con la demarcacin oficial de la Federacin Internacional de Basquetbol.
DEMARCACIN DE LA CANCHA
Se pintara toda la cancha con pintura especfica para pisos de cemento, no se aceptara otra pintura que
no sea la indicada y embasada de fabrica.
Este tem contempla la demarcacin y el rayado de las canchas con pintura acrlica para unos en pisos
de cemento, para las diferentes actividades deportivas, las mismas que se efectuarn con un grosor no
menor a 5 cm. y con diferentes colores: blanco para bsquetbol, rojo para fulbito, y verde para
voleibol, respetando las dimensiones oficiales para las prcticas de dichas disciplinas establecidas por
sus respectivas Federaciones Internacionales de Basquetbol, Voleibol y Futsal.
4. MEDICIN.
Los tems sealados sern medidos de acuerdo a lo que se indica a continuacin:
Descripcin
unidad
m2
TABLERO BASKETBALL MAD QUINA- ARCO FUTSAL FG2"
pza
5. FORMA DE PAGO.
Este modulo ejecutado de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn los
sealado y aprobado por el supervisor de obras, ser cancelado al precio unitario de cada tem al que
corresponda de la propuesta aceptado.
Instalacin de Gas.
DISPOSICIONES GENERALES.
Estos tems se refieren a la provisin, excavado, picado, empotrado, tendido y colocado de tubera
galvanizada para instalacin del sistema de gas natural de la infraestructura conjuntamente todo
accesorio necesario para lograr tal cometido.
La instalacin interior de gas ser dirigida primeramente desde el medidor hacia la Cocina,
termotanques, y /o equipos de calefaccin cuya localizacin ha sido definida en plano Instalacin Red
de Gas.
130
Antes de la instalacin se ejecutarn las aberturas de pasada a travs de cielos y cubierta. Se

Verificar la limpieza interior de los ductos a instalar.
Durante la instalacin se verificar que:
-
Los empalmes cumplan con el traslapo y la condicin de hermeticidad indicada.
Las soluciones de fijacin de los ductos tengan la resistencia mecnica adecuada y los
hagan auto soportantes.
Las uniones con cielos o muros se retapen con el sistema de revoque adecuado.
Las uniones de la manta y el capuchn con la cubierta se sellen con pasta

impermeabilizante.
Cuando la tubera pase por tierra esta deber ser envuelta con cinta plstica y
alquitrn segn especificaciones de la norma de Emtagas.
Despus de la instalacin se verificar:

-
Se realizarn pruebas hidrulicas de funcionamiento.
La tapa de registro permanecer hermtica.
No debern tomar contacto con el sistema agentes corrosivos.
Se evitar todo riesgo de golpe o perforacin.
Se considera la colocacin de calefactor mural a gas en pasillo interior, este artefacto ser a eleccin
del supervisor.
Materiales
El contratista proveer todos los materiales necesarios juntamente accesorios a simple solicitud del
supervisor como podrn ser llaves de paso, grampas, abrazaderas, soldaduras qumicas,
impermeabilizantes plsticos, incluyendo dos termotanques, entre otros, los cuales sern considerados
por metro lineal de tubera tendida.
Todos los materiales estarn aprobados segn
Natural, y/o normas internacionales.
Norma Boliviana de Instalacin Domiciliaria de Gas
Todo material para su uso contara un certificado de respaldo del Departamento Tcnico de Emtagas.
INSTALACION DE GAS DOMICILIARIA
Toda instalacin domiciliaria para el consumo de gas deber ser ejecutada por un instalador
matriculado por EMTAGAS, quien firmar toda aquella documentacin tcnica correspondiente (planos
y formularios que EMTAGAS indique).
Se ejecutarn de acuerdo los planos de proyecto y conforme a las Disposiciones y Normas Mnimas
para la Ejecucin de Instalaciones Domiciliarias de Gas en vigencia y las que en su reemplazo o
complemento dicten EMTAGAS.
a) Ubicacin y recorrido
El proyecto de las caeras responder a las normativas vigentes de EMTAGAS, debiendo tener en
cuenta:
Las caeras se podrn proyectar enterradas, embutidas o ereas evitando el cruce por:
dormitorios, baos, chimeneas, prximas a canillas, asimismo estarn alejadas de fuentes
de calor y conductores elctricos.
En el caso de edificios de varias plantas los caos que no pertenezcan a una vivienda deben recorrer
131
espacios de uso comn.

b) Dimetros
Las instalaciones se proyectarn y se dimensionarn previendo un calentador de agua
instantneo, an cuando se instale un calentador de agua por acumulacin.
El dimetro de las caeras depender del caudal mximo a suministrar y a la longitud de las
mismas, como as tambin de la densidad del gas a utilizar.
En el caso de instalaciones combinadas, es decir para ser utilizadas con gas natural o gas
envasado, debern dimensionarse para gas natural.
c) Protecciones
Cuando la caera sea instalada bajo tierra (prof. mnima de 30 cm.) luego de retaparla, (se la cubrir
con una malla de polietileno amarilla que advierta su presencia). En todos los casos, las roscas y
mordientes que expongan el metal sern recubiertos nuevamente en obra, con revestimientos
aprobados de aplicacin manual y compatibles al revestimiento base.
d) Hermeticidad
La instalacin interna de gas deber soportar sin prdidas una presin de 0,2 kg/cm2, (se sugiere no
superar esta presin de prueba) durante un tiempo mnimo de 15 minutos usando un manmetro de
rango como mnimo de 0 a 0,5 kg/cm2 y cuadrante de dimetro de 100 mm. Se podr solicitar al
contratista dicha prueba sin perjuicio de las inspecciones que efecte EMTAGAS.
e) Ubicacin de llaves de paso
En cada artefacto de consumo se instalar una llave de paso de igual dimetro de la caera que lo
alimenta, instalada en el mismo local, en lugar accesible, a la vista y de fcil manejo (cuidando que
para cerrar la llave, no sea necesario que la mano pase sobre la llama del artefacto).
ARTEFACTOS
Todo artefacto que se instale deber contar con la correspondiente matrcula de aprobacin otorgada por
los Organismo de Certificacin autorizados por EMTAGAS. Estos artefactos debern poseer la chapa de
identificacin con los datos y caractersticas de fabricacin. Para la ubicacin de los artefactos se deber
tener en cuenta lo especificado en el Captulo VI y VII de las Disposiciones y Normas Mnimas para la
ejecucin de Instalaciones Domiciliarias de Gas, haciendo hincapi en los siguientes requisitos:
Que no ofrezcan peligro alguno a personas o a la propiedad.
Que no estn expuestos a corrientes de aire.
Que el ambiente posea las aberturas necesarias comunicadas con el exterior como se indica
en las normativas mencionadas.
Los artefactos de cmara abierta son aquellos que utilizan para su combustin el aire del ambiente
donde estn ubicados y los gases de esta combustin pueden ser incorporados al mismo ambiente o
evacuados al exterior si poseen conductos de ventilacin. Estos artefactos no podrn ser ubicados en
pasos a dormitorios o baos.
Los artefactos de cmara estanca (tiro balanceado) son aquellos que utilizan para su combustin el
aire del exterior y los gases de esta combustin son evacuados al exterior. Estos artefactos son aptos
para ser instalados en cualquier ambiente.
INSPECCIONES
132
Una vez ejecutada la instalacin, el instalador matriculado solicitar a EMTAGAS una inspeccin
parcial de caeras, mediante el formulario Comunicacin de Terminacin de Trabajos (CTT).
Igualmente se solicitar una inspeccin de ventilaciones de futuros artefactos y de ambientes.
Las inspecciones parciales se podrn solicitar por tramos o por tipo de ventilacin, segn el avance
de la obra o segn lo indique la inspeccin de la obra del IPV.
La aprobacin de la instalacin y de las ventilaciones se concretar cuando se inspeccione
la instalacin completa y todas las ventilaciones.
Si la inspeccin destacada por EMTAGAS realizara observaciones de ndole tcnico o administrativo,
el instalador matriculado se deber notificar de las mismas y deber solicitar nuevamente la
inspeccin cuestionada, previo al cumplimiento de lo indicado por el personal tcnico de EMTAGAS.
INSTALACIN DEL MEDIDOR DE GAS
La instalacin del mismo se har, cuando se halle habilitada la futura red de gas natural.
Estar a cargo de cada propietario y a travs de un instalador matriculado, quien presentar la
documentacin tcnica faltante y solicitar las inspecciones finales que correspondan de
acuerdo a las normativas de aplicacin de EMTAGAS. La inspeccin final se solicitar mediante
formulario CTT final y debern estar instalados los artefactos a utilizar y las ventilaciones
correspondientes. Los artefactos que debern estar instalados en forma obligatoria son:
cocinas, calefactores tipo Tiro Balanceado ubicados en pasos a dormitorios, en dormitorios o
baos y/o artefactos conectados a conductos nicos de ventilacin. Los artefactos que no se
instalen debern poseer su toma y previstas las ventilaciones y las del ambiente.
Medicin
DESCRIPCIN
UNIDAD
PROV. Y TENDIDO TUBERIA F.G. D=1" C/ACC GAS NAT
PROV. Y TENDIDO TUBERIA F.G. D= 3/4" C/ACC GAS NAT
PROV. Y TENDIDO TUBERIA F.G. D=1/2" C/ACC GAS NAT
Forma de pago
propuesta aceptada.
MODULO PARQUE INFANTIL
Definicin
Este tem comprende la provisin, fabricacin y acabado de parques y juegos infantiles en los
modelos y diseos que se muestran en las figuras para cada tem, y que debern ser ejecutados de
acuerdo a lo indicado y mostrado en estas especificaciones tcnicas.
Materiales
Madera
Si en los planos de detalle y/o en el formulario de requerimientos tcnicos, no hubiese indicacin

especfica sobre el tipo de madera que debe emplearse, se usarn maderas consideradas como
semiduras y aptas para la fijacin estructural de los distintos tipos de juegos
133
En general, la madera deber estar bien estacionada, seca, sin defectos como nudos, astilladuras,
rajaduras y otras irregularidades. El contenido de humedad no deber ser mayor al 10 %.
Para darle el color a la madera se empleara tinte al solvente monopol.
Para darle el acabado a toda superficie de madera se empleara Barniz Vitrotane, Monopol (Barniz
Poliuretano de dos componentes para el acabado de pisos y muebles). De caractersticas siguientes:
Posee una excelente dureza y resistencia a la abrasin.
Excelente proteccin impermeabilizante (Vitrificado)
Resistente a qumicos y solventes, y facilidad de limpiar.
Transparente sin color.
Disponibilidad a eleccin del fiscal de obra de acabado Alto Brillo, Semi mate, y Mate.
Metal
Se emplearn aceros de perfiles simples, de doble contacto, barras, chapas

norma DIN 1612, as como tambin las diferentes variedades de tubos de uso
abiertos, tubos estructurales, perfiles estructurales, perfiles tubulares, perfiles
doblada, perfiles doblados, perfiles estructurales semipesados, pesados y
galvanizado, de acuerdo a lo especificado en los planos de detalle.
laminadas, segn la
industrial cerrados y
abiertos en plancha
tuberas de hierro
La pintura a emplearse en los elementos metlicos ser la empleada en la chapera de vehculos (la de
mejor calidad e indicada por el fiscal de obra, cual aprobara la marca y la lnea), automotores, por sus
caractersticas de alta resistencia y superficie deslizable.
Para la aplicacin de esta pintura se debe consideras todos los materiales previos como adherente,
masilla, antioxidantes, etc.
Se empleara plancha metlica de 3/16 pulgadas de espesor en todos los elementos ya sean uniones o
superficies de juego.
Plstico de Alta densidad
Se empleara componentes plsticos de alta densidad y resistencia al golpe, temperatura, radiacin

solar, cual estar certificado por la fbrica proveedora del mismo.
Procedimiento:
Se construir todos los juegos infantiles en talleres especializados y se ensamblaran y fijaran en obra.
Todo juego infantil deber tener caractersticas de durabilidad, resistencia, y seguridad en su uso por
los infantes y nios, significando esto, que se debe garantizar que los materiales no presentaran
desperfectos que puedan lacerar a los usuarios.
A continuacin se muestran las imgenes y que el contratista debe recrear idnticamente l misma
para esta obra.
PARQUE INFANTIL TIPO 1 FIGURA DE ESPESIF TECNICA:

Figura 1
134
PARQUE INFANTIL TIPO 2 FIGURA DE ESPESIF TECNICA

Figura 2
(Para el sector interior en el modulo de infantil, incluye el piso plstico)
PARQUE INFANTIL TIPO 3 FIGURA ESPESIF TECNICA

Figura 3
135

Figura 4

Figura 5
136

Figura 6
COLUMPIO INFANTIL
Figura 7
BALANCIN INFANTIL
Figura 8
137
PARALELAS DE FG 2 "
Figura 8
4. MEDICIN.
Los tems sealados sern medidos de acuerdo a lo que se indica a continuacin:
PARQUE INFANTIL TIPO 1 FIGURA DE ESPESIF TECNICA glb
PARQUE INFANTIL TIPO 2 FIGURA DE ESPESIF TECNICA glb
glb
glb
glb
glb
COLUMPIO INFANTIL
pza
138
BALANCIN INFANTIL
pza
5. FORMA DE PAGO.
Cada parque y/o juego infantil ejecutado de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones,
medido segn los sealado y aprobado por el supervisor de obras, ser cancelado al precio unitario de
cada tem al que corresponda de la propuesta aceptada.
ACLARACIN NECESARIA
ESTOS TRMINOS DE REFERENCIA, SON ENUNCIATIVOS Y DE ORIENTACIN, NO SON LIMITATIVOS,
POR LO QUE EL PROPONENTE SI ASI LO DESEA Y A OBJETO DE DEMOSTRAR SU HABILIDAD EN LA
PRESTACIN DEL SERVICIO PUEDE MEJORARLO, OPTIMIZANDO EL USO DE LOS RECURSOS
DISPONIBLES A SU ALCANCE.
139
36. PERSONAL TCNICO CLAVE REQUERIDO

El personal clave mnimo requerido para la ejecucin de obra, es:
PERSONAL TCNICO CLAVE REQUERIDO
Presentar Formularios A-5 y A-6 segn corresponda, con experiencia a partir de la emisin del
Ttulo en Provisin Nacional.
CARGO SIMILAR (*)
N
FORMACIN
CARGO
CARGO
ARQUITECTO
SUPERINTENDEN
Superintendente, Gerente o Fiscal de obra en
1
O INGENIERO
1
TE DE OBRA
la ejecucin de edificios.
CIVIL
2
INGENIERO
CIVIL
RESIDENTE DE
OBRA
INGENIERO
CIVIL
INGENIERO
ELECTRICO
ESPECIALISTA
ESTRUCTURAL
ESPECIALISTA EN
INSTALACIONES
ELECTRICAS
ARQUITECTO
ESPECIALISTA
Superintendente, Gerente o Director de Obras

en la ejecucin de edificios.
Especialista en estructuras de edificios.
Especialista en Instalaciones Elctricas en la

ejecucin edificios.
Especialista en
infraestructura.
arquitectura
de
Obras
de
INGENIERO
ESPECIALISTA EN
AMBIENTAL
Especialista en Medio Ambiente de Obras de
6
MEDIO
1
(CON RENCA
infraestructura.
AMBIENTE
VIGENTE)
(*) El convocante debe definir como Cargo Similar, actividades y responsabilidades para
desarrollar en la obra que se licita. Se debe considerar similar la experiencia en; Fiscalizacin,
Supervisin y Construccin, con relacin a la responsabilidad de los cargos que se requieren
para la ejecucin de la obra. Estos cargos similares permiten acreditar la experiencia especfica.
37. EQUIPO MNIMO REQUERIDO PARA LA EJECUCION DE OBRA

Para la ejecucin de la obra, el proponente debe garantizar la disponibilidad de los siguientes
equipos:
DESCRIPCIN
POTENCIA
HP
CAPACIDAD
UNID.
CANT.
1 CAMIONETA 4 X 4 MODELO 2008 ADELANTE
PZA
2 VOLQUETA DE 12 M3
PZA
3 VOLQUETA DE 4M3 (PERMAMENTE EN OBRA)
PZA
4M3
4 HORMIGONERA DE 320 LITROS
PZA
320 LITROS
5 VIBRADOR MANUAL ALTA FRECUENCIA ELECTRICO
PZA
6 VIBRADOR ALTA FRECUENCIA A EXPLOSION
PZA
7 GENERADOR ELECTRICO A EXPLOSION
220 V
MNIMA
12 M3
PZA
8 MAQUINA DE SOLDAR C/ ARCO 70 AMPERS
PZA
9 DEPOSITOS PLASTICOS
PZA
10 CIZALLAS PARA CORTE DE ACERO
PZA
11 BOMBA DE AGUA DE 3"
PZA
12 RETROEXCAVADORA
PZA
85
1000 LITROS
140
13 CAMION CISTERNA
PZA
14 EXCAVADORA
PZA
15 EQUIPO DE COMPACTACIN (SALTARIN) (PERMANENTE EN OBRA)
PZA
16 EQUIPO TOPOGRAFICO ESTACION TOTAL
PZA
17
PZA
CILINDRO 15 X 30 EXTRACCION DE PROBETAS TESTIGO DE HORMIGON
DE ACUERDO A REQUERIMIENTO
N
DESCRIPCIN
15000 LTS
140
2 M3
c/certificado de calibracin
UNIDAD CANTIDAD POTENCIA
CAPACIDAD
El equipo a requerimiento es aquel necesario para la ejecucin de alguna actividad especfica; por lo que no se requiere
su permanencia y disponibilidad permanente en la obra.
Para la firma del contrato el proponente adjudicado, presentar un Certificado de Garanta de operatividad y adecuado
rendimiento del equipo y maquinaria ofertado por todo el plazo de construccin de la obra.
38. VOLMENES DE OBRA

Se establecen los siguientes volmenes de obra, a los cuales los proponentes debern incluir
los precios correspondientes, para la determinacin del Presupuesto por tem y Presupuesto
General:
PRESUPUESTO GENERAL
CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO ALBERGUE PARA NIOS
HUERFANOS Y ABANDONADOS 2DA SECCIN CARAPAR
>
1
2
3
4
5
6
>
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Descripcin
M01 - NIVELACION TERRENO

INSTALACION DE FAENAS
LETRERO OBRAS
EXCAVACION COMUN PARA ESTRUCTURAS CON EQUIPO
RETIRO DE ESCOMBROS CON CARGUEO
MURO DE HA
REVESTIMIENTO PIEDRA BRUTA CORTADA
M02 - ADMINISTRACION
ZAPATAS DE H A
COLUMNAS DE HA
VIGA DE H A
17 EMPEDRADO
18 MURO DE LADRILLO 6H E=18 CM
19 CUBIERTA-CAL TRAP-C/ESTRUC ACERO GALVANIZA
Precio Mont
Und
o
Cantidad Unitar
.
Total
io
(Bs.)
(Bs.)
glb
pza
m
m
m
m
1.00
1.00
32,000.00
10,000.00
280.00
400.00
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
401.50
109.15
4.32
10.80
69.70
9.00
19.66
12.01
12.47
17.20
m
m
m
387.30
454.58
493.50
141
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
>
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

CANALETAS Y BAJANTES CAL PLANA N*26 - 20 X 20 CM
ALERO MAS MADERAMEN
REVESTIMIENTO C/LADRILLO CERAM - LISO
6.5X25X1.5CM
PINTURA LATEX INTERIORES
TOMACORRIENTE DOBLE
VENTILADOR DE TECHO PANASONIC
PROV INSTALACION AIRE ACONDICIONADO FRIO 12
KBTU/H
PUNTO DE TV CABLE
PUNTO DE TELEFONO
ACCESORIOS DE BAO (PAP-TOAL-PERCH-JABO.)
FERRUM
SUMIDERO DE PISO
M03 - BIBLIOTECA,AUDITORIO,DEPOSITO
ZAPATAS DE H A
COLUMNAS DE HA
VIGA DE H A
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
493.50
115.00
379.57
74.04
84.40
36.16
379.57
301.30
679.43
394.50
41.92
m
m
m
pza
pza
pza
pza
pto
pza
pto
pto
pza
51.36
1,059.00
394.50
96.40
1.00
28.00
18.00
8.00
10.00
12.00
7.00
10.00
pza
pto
pto
8.00
2.00
7.00
glb
pza
pza
pza
m
3.00
3.00
3.00
5.00
99.60
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
635.00
132.95
5.76
14.40
87.90
12.00
18.65
12.57
13.53
17.20
142
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89

EMPEDRADO
ALERO MAS MADERAMEN
6.5X25X1.5CM
TOMACORRIENTE DOBLE
KBTU/H
PUNTO DE TV CABLE
PUNTO DE TELEFONO
FERRUM
SUMIDERO DE PISO
M04 - COMEDOR
90
91
92
93
94
95
96
>
97
98
99
10
0 ZAPATAS DE H A
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
606.17
423.06
790.00
790.00
115.00
606.17
97.75
98.80
26.56
606.17
162.24
518.64
465.47
49.96
m
m
m
pza
pza
pza
pza
pto
pza
pto
pto
pza
58.56
1,124.81
465.47
118.16
1.00
36.00
12.00
7.00
14.00
12.00
7.00
10.00
pza
pto
pto
4.00
2.00
4.00
glb
pza
pza
pza
m
pza
m
2.00
2.00
2.00
2.00
23.40
12.00
52.00
m
m
m
860.00
124.30
4.32
12.80
143
10
1
10
2
10
3
10
4
10
5
10
6
10
7
10
8
10
9
11
0
11
1
11
2
11
3
11
4
11
5
11
6
11
7
11
8
11
9
12
0
12
1
12
2
12
3
12
4
12
5
12
6
12
7
12
78.50
COLUMNAS DE HA
9.00
24.12
10.41
VIGA DE H A
19.18
CONTRAPISO DE CEMENTO FROTACHADO+
EMPEDRADO
17.20
803.02
575.52

CUBIERTA-CAL GALVAN TRAP-C/ESTRUC ACERO
GALVANIZA
2.08
848.40
848.40
129.00
803.02
ALERO MAS MADERAMEN
119.00
74.80
54.48
803.02
220.42
2.08
763.20
263.60

6.5X25X1.5CM
52.00
47.76
1,566.30
263.60
pza
80.00

TOMACORRIENTE DOBLE
pza
pza
1.00
29.00
144
8
12
9
13
0
13
1
13
2
13
3
13
4
13
5
13
6
13
7
13
8
13
9
14
0
14
1
14
2
14
3
14
4
14
5
14
6
14
7
14
8
14
9
15
0
15
1
>
15
2
15
3
15
4
15
pza
18.00
pto
10.00
pza
16.00
pto
10.00
pto
10.00

KBTU/H
pza
12.00
pza
2.00
PUNTO DUCHA ELECTRICA C/CAJA CONTROL
pto
1.00
PUNTO DE TV CABLE
pto
2.00
PUNTO DE TELEFONO
FERRUM
pto
2.00
glb
1.00
pza
5.00
DUCHA C/ACCESORIOS
pza
1.00
SUMIDERO DE PISO
pza
4.00
pza
8.00
pza
3.00
79.80
pza
1.00
MESON COCINA HA CON REVES MOSAICO GRANITICO
23.50

PROV Y COL CAMPANA AC INOX 60X75X90
C/VENTILACION
10.00
pza
2.00
pza
18.00
REFRIGERACION DE DEPOSITO DE COMESTIBLES

M05 - DORMITORIO A
glb
1.00
489.40
122.30

ZAPATAS DE H A
m
m
5.41
13.52
145
5
15
6
15
7
15
8
15
9
16
0
16
1
16
2
16
3
16
4
16
5
16
6
16
7
16
8
16
9
17
0
17
1
17
2
17
3
17
4
17
5
17
6
17
7
17
8
17
9
18
0
18
1
18
2
66.50
COLUMNAS DE HA
9.60
20.54
16.72
VIGA DE H A
19.10
EMPEDRADO
17.20
489.40
604.15
23.04
707.00
707.00
115.00
466.30
ALERO MAS MADERAMEN
87.90
80.00
31.36
466.30
250.00
23.04
954.08
478.00

6.5X25X1.5CM
44.40
47.76
1,420.38
478.00
pza
80.00
pza
1.00
146
18
3
18
4
18
5
18
6
18
7
18
8
18
9
19
0
19
1
19
2
19
3
19
4
19
5
19
6
19
7
19
8
19
9
20
0
20
1
20
2
20
3
20
4
20
5
20
6
20
7
>
20
8
20
9
TOMACORRIENTE DOBLE
pza
36.00
pza
18.00
pto
10.00
pza
13.00
pto
18.00
pto
10.00

KBTU/H
pza
12.00
pza
5.00
pto
8.00
PUNTO DE TV CABLE
pto
2.00
PUNTO DE TELEFONO
FERRUM
pto
1.00
glb
8.00
DUCHA C/ACCESORIOS
pza
8.00
pza
8.00
SUMIDERO DE PISO
pza
9.00
pza
8.00
99.60
pza
8.00
pza
1.00
7.00

C/VENTILACION
5.00
pza
1.00
120.00
pza
10.00
PROV Y COLOC ROPERO EMPOTRADO (0.8 FONDO)

M06 - DORMITORIO B
52.00
489.40
122.30
147
21
0
21
1
21
2
21
3
21
4
21
5
21
6
21
7
21
8
21
9
22
0
22
1
22
2
22
3
22
4
22
5
22
6
22
7
22
8
22
9
23
0
23
1
23
2
23
3
23
4
23
5
23
6
23
5.41
ZAPATAS DE H A
13.52
66.50
COLUMNAS DE HA
9.60
20.54
16.72
VIGA DE H A
19.10
EMPEDRADO
17.20
489.40
604.15
23.04
707.00
707.00
115.00
466.30
ALERO MAS MADERAMEN
87.90
80.00
31.36
466.30
250.00
23.04
954.08
478.00

6.5X25X1.5CM
44.40
47.76
1,420.38

m
pza
478.00
80.00
148
7
23
8
23
9
24
0
24
1
24
2
24
3
24
4
24
5
24
6
24
7
24
8
24
9
25
0
25
1
25
2
25
3
25
4
25
5
25
6
25
7
25
8
25
9
26
0
26
1
26
2
26
3
>
26
pza
1.00
TOMACORRIENTE DOBLE
pza
36.00
pza
18.00
pto
10.00
pza
13.00
pto
18.00
pto
10.00

KBTU/H
pza
12.00
pza
5.00
pto
8.00
PUNTO DE TV CABLE
pto
2.00
PUNTO DE TELEFONO
FERRUM
pto
1.00
glb
8.00
DUCHA C/ACCESORIOS
pza
8.00
pza
8.00
SUMIDERO DE PISO
pza
9.00
pza
8.00
99.60
pza
8.00
pza
1.00
7.00

C/VENTILACION
5.00
pza
1.00
120.00
pza
10.00

M07 - DORMITORIO C
52.00
489.40
149
4
26
5
26
6
26
7
26
8
26
9
27
0
27
1
27
2
27
3
27
4
27
5
27
6
27
7
27
8
27
9
28
0
28
1
28
2
28
3
28
4
28
5
28
6
28
7
28
8
28
9
29
0
29
1
122.30
5.41
ZAPATAS DE H A
13.52
66.50
COLUMNAS DE HA
9.60
20.54
16.72
VIGA DE H A
19.10
EMPEDRADO
17.20
489.40
604.15
23.04
707.00
707.00
115.00
466.30
ALERO MAS MADERAMEN
87.90
80.00
31.36
466.30
250.00
23.04
954.08
478.00

6.5X25X1.5CM
44.40
47.76
1,420.38
150
29
2
29
3
29
4
29
5
29
6
29
7
29
8
29
9
30
0
30
1
30
2
30
3
30
4
30
5
30
6
30
7
30
8
30
9
31
0
31
1
31
2
31
3
31
4
31
5
31
6
31
7
31
8
31
478.00
pza
80.00
pza
1.00
TOMACORRIENTE DOBLE
pza
36.00
pza
18.00
pto
10.00
pza
13.00
pto
18.00
pto
10.00

KBTU/H
pza
12.00
pza
5.00
pto
8.00
PUNTO DE TV CABLE
pto
2.00
PUNTO DE TELEFONO
FERRUM
pto
1.00
glb
8.00
DUCHA C/ACCESORIOS
pza
8.00
pza
8.00
SUMIDERO DE PISO
pza
9.00
pza
8.00
99.60
pza
8.00
pza
1.00
7.00

C/VENTILACION
5.00
pza
1.00

m
pza
m
120.00
10.00
52.00
151
9
>
32
0
32
1
32
2
32
3
32
4
32
5
32
6
32
7
32
8
32
9
33
0
33
1
33
2
33
3
33
4
33
5
33
6
33
7
33
8
33
9
34
0
34
1
34
2
34
3
34
4
34
5
34
M08 - DORMITORIO D
489.40
122.30
5.41
ZAPATAS DE H A
13.52
66.50
COLUMNAS DE HA
9.60
20.54
16.72
VIGA DE H A
19.10
EMPEDRADO
17.20
489.40
604.15
23.04
707.00
707.00
115.00
466.30
ALERO MAS MADERAMEN
87.90
80.00
31.36
466.30
250.00
23.04
954.08
478.00

m
m
44.40
47.76
152
6
34
7
34
8
34
9
35
0
35
1
35
2
35
3
35
4
35
5
35
6
35
7
35
8
35
9
36
0
36
1
36
2
36
3
36
4
36
5
36
6
36
7
36
8
36
9
37
0
37
1
37
2
37
3
6.5X25X1.5CM
1,420.38
478.00
pza
80.00
pza
1.00
TOMACORRIENTE DOBLE
pza
36.00
pza
18.00
pto
10.00
pza
13.00
pto
18.00
pto
10.00

KBTU/H
pza
12.00
pza
5.00
pto
8.00
PUNTO DE TV CABLE
pto
2.00
PUNTO DE TELEFONO
FERRUM
pto
1.00
glb
8.00
DUCHA C/ACCESORIOS
pza
8.00
pza
8.00
SUMIDERO DE PISO
pza
9.00
pza
8.00
99.60
pza
8.00
pza
1.00
7.00

C/VENTILACION
5.00
pza
1.00
120.00
153
37
4
37
5
>
37
6
37
7
37
8
37
9
38
0
38
1
38
2
38
3
38
4
38
5
38
6
38
7
38
8
38
9
39
0
39
1
39
2
39
3
39
4
39
5
39
6
39
7
39
8
39
9
40
0
pza
10.00

M09 - CAPILLA
52.00
207.80
111.82
1.20
ZAPATAS DE H A
6.75
98.77
COLUMNAS DE HA
6.30
10.88
4.08
VIGA DE H A
25.62
EMPEDRADO
13.60
207.80
370.00
2.25
400.00
CORNISA CANAL ALERO DE HA VISTO DE 0.6 X 0.5 M
80.00
400.00

CIELO RASO PLACA YESO C/ RELIEVE Y ESTRUC
SOPORTE
40.00
170.00
MARCO MADERA DURA CAJON VENTANALES 10" X 4"

VENTANAS MADERA CELOSIA CLASICA C/VIDRIO
CATEDRAL
102.00
60.00
16.80
169.00

REVEST INT MURO CON MOSAICO GRANITICO
C/PASAMANOS
40.00
43.00
2.20
154
40
1
40
2
40
3
40
4
40
5
40
6
40
7
40
8
40
9
41
0
41
1
41
2
41
3
41
4
41
5
41
6
41
7
41
8
41
9
42
0
42
1
42
2
42
3
42
4
42
5
42
6
42
7
>
294.00
189.00

6.5X25X1.5CM
54.30
60.00
464.00
189.00
pza
1.00
TOMACORRIENTE DOBLE
pza
8.00
pza
3.00
pto
16.00
pza
2.00
pto
4.00
pto
2.00

KBTU/H
pza
6.00
pza
1.00
PUNTO DE TELEFONO
FERRUM
pto
1.00
glb
1.00
pza
1.00
SUMIDERO DE PISO
pza
1.00
pza
1.00
8.00
1.00

C/VENTILACION
1.50
pza
1.00
120.00
pza
16.00
CAMPANA DE BRONCE PROVISION INSTALACION C/ACC

M10 - VIVIENDA EJECUTIVA
pza
1.00
155
42
8
42
9
43
0
43
1
43
2
43
3
43
4
43
5
43
6
43
7
43
8
43
9
44
0
44
1
44
2
44
3
44
4
44
5
44
6
44
7
44
8
44
9
45
0
45
1
45
2
45
3
45
4
45
181.00
77.40
0.80
ZAPATAS DE H A
4.32
63.00
COLUMNAS DE HA
4.20
10.08
3.78
VIGA DE H A
3.78
EMPEDRADO
12.60
181.60
220.50
192.00
192.00
80.00
85.00
ALERO MAS MADERAMEN
45.00
32.00
11.25
85.00
65.00
227.50
227.50
192.50

6.5X25X1.5CM
30.25
55.00

m
m
312.50
192.50
156
5
45
6
45
7
45
8
45
9
46
0
46
1
46
2
46
3
46
4
46
5
46
6
46
7
46
8
46
9
47
0
47
1
47
2
47
3
47
4
47
5
47
6
47
7
47
8
47
9
48
0
48
1
>
48
pza
40.00
pza
1.00
TOMACORRIENTE DOBLE
pza
9.00
pza
3.00
pto
3.00
pza
2.00
pto
4.00
pto
1.00

KBTU/H
pza
3.00
pza
2.00
pto
1.00
PUNTO DE TV CABLE
pto
2.00
PUNTO DE TELEFONO
FERRUM
pto
2.00
glb
1.00
DUCHA C/ACCESORIOS
pza
1.00
pza
1.00
SUMIDERO DE PISO
pza
1.00
pza
1.00
20.00
pza
1.00
pza
1.00
4.80

C/VENTILACION
5.00
pza
1.00

M11 - MODULO INFANTES
60.00
pza
6.00
297.00
157
2
48
3
48
4
48
5
48
6
48
7
48
8
48
9
49
0
49
1
49
2
49
3
49
4
49
5
49
6
49
7
49
8
49
9
50
0
50
1
50
2
50
3
50
4
50
5
50
6
50
7
50
8
50
9
80.10
4.05
ZAPATAS DE H A
12.13
52.54
COLUMNAS DE HA
5.40
17.44
6.54
VIGA DE H A
9.73
EMPEDRADO
21.80
297.20
311.50
2.00
450.00
450.00
60.00
297.20
ALERO MAS MADERAMEN
72.00
48.36
18.75
294.00
178.00
2.00
353.50
262.50

6.5X25X1.5CM
43.00
43.00
650.70
158
51
0
51
1
51
2
51
3
51
4
51
5
51
6
51
7
51
8
51
9
52
0
52
1
52
2
52
3
52
4
52
5
52
6
52
7
52
8
52
9
53
0
53
1
53
2
53
3
53
4
53
5
53
6
53
262.50
pza
60.45
pza
1.00
TOMACORRIENTE DOBLE
pza
12.00
pza
3.00
pto
10.00
pza
6.00
pto
4.00
pto
3.00

KBTU/H
pza
6.00
pza
2.00
pto
1.00
PUNTO DE TV CABLE
pto
1.00
PUNTO DE TELEFONO
FERRUM
pto
1.00
glb
1.00
DUCHA C/ACCESORIOS
pza
1.00
pza
1.00
SUMIDERO DE PISO
pza
2.00
pza
1.00
4.30
pza
1.00
pza
1.00
6.00

C/VENTILACION
10.00
pza
1.00
pza
8.00
TINA DE BAO C/GRIFERIA

TERMOTANQUE INSTALADO DE ALTA RECUPERACION
pza
pza
1.00
1.00
159
7
>
53
8
53
9
54
0
54
1
54
2
54
3
54
4
54
5
54
6
54
7
54
8
54
9
55
0
55
1
55
2
55
3
55
4
55
5
55
6
55
7
55
8
55
9
56
0
56
1
56
2
56
3
56
80LIT
M12 - TALLERES TECNICOS
211.80
217.90
1.80
ZAPATAS DE H A
10.80
185.20
COLUMNAS DE HA
5.40
21.90
8.21
VIGA DE H A
11.43
EMPEDRADO
27.38
211.80
479.15
39.00
468.00
468.00
110.00
211.80
ALERO MAS MADERAMEN
115.80
72.72
22.50
211.80
182.04
39.00
273.00
273.00

m
m
39.00
46.00
160
4
56
5
56
6
56
7
56
8
56
9
57
0
57
1
57
2
57
3
57
4
57
5
57
6
57
7
57
8
57
9
58
0
58
1
58
2
58
3
58
4
58
5
58
6
58
7
58
8
>
58
9
59
0
59
6.5X25X1.5CM
848.94
273.00
pza
90.90
pza
1.00
TOMACORRIENTE DOBLE
pza
14.00
pza
3.00
pto
4.00
pza
12.00
pto
4.00
pto
4.00

KBTU/H
pza
6.00
pza
2.00
PUNTO DE TELEFONO
FERRUM
pto
1.00
glb
1.00
pza
2.00
SUMIDERO DE PISO
pza
4.00
pza
2.00
40.00
pza
3.00
6.00

C/VENTILACION
7.00
pza
2.00
130.00

M13 - LAVANDERIA
pza
6.00
145.50

m
m
62.76
0.90
161
1
59
2
59
3
59
4
59
5
59
6
59
7
59
8
59
9
60
0
60
1
60
2
60
3
60
4
60
5
60
6
60
7
60
8
60
9
61
0
61
1
61
2
61
3
61
4
61
5
61
6
61
7
61
8
ZAPATAS DE H A
5.40
55.00
COLUMNAS DE HA
1.92
2.40
0.90
VIGA DE H A
4.80
EMPEDRADO
2.40
145.50
68.50
9.45
215.00
215.00
42.00
0.48
1.76
41.50
37.50

6.5X25X1.5CM
6.00
4.00
41.50
37.50
pza
1.00
TOMACORRIENTE DOBLE
pza
4.00
pto
2.00
pza
6.00
pto
1.00
pto
2.00
162
61
9
62
0
62
1
62
2
62
3
62
4
62
5
>
62
6
62
7
62
8
62
9
63
0
63
1
63
2
63
3
63
4
63
5
63
6
63
7
63
8
63
9
64
0
64
1
64
2
64
3
64
4
64
5
pza
1.00
SUMIDERO DE PISO
pza
4.00
pza
1.00
52.80
15.00
pza
10.00
LAVANDERIA DE CEMENTO
M14 - VIVIENDA PORTERIA
pza
12.00
170.00
77.40
0.80
ZAPATAS DE H A
4.32
63.00
COLUMNAS DE HA
4.20
10.08
3.78
VIGA DE H A
3.78
EMPEDRADO
12.60
181.60
220.50
120.00
192.00
40.00
85.00
ALERO MAS MADERAMEN
45.00
32.00
11.25
24.00
163
64
6
64
7
64
8
64
9
65
0
65
1
65
2
65
3
65
4
65
5
65
6
65
7
65
8
65
9
66
0
66
1
66
2
66
3
66
4
66
5
66
6
66
7
66
8
66
9
67
0
67
1
67
2
67
65.00
227.50
227.50
192.50

6.5X25X1.5CM
30.25
55.00
312.50
192.50
pza
40.00
pza
1.00
TOMACORRIENTE DOBLE
pza
9.00
pza
3.00
pto
3.00
pza
2.00
pto
4.00
pto
1.00

KBTU/H
pza
3.00
pza
2.00
pto
1.00
PUNTO DE TV CABLE
pto
2.00
PUNTO DE TELEFONO
FERRUM
pto
2.00
glb
1.00
DUCHA C/ACCESORIOS
pza
1.00
pza
1.00
SUMIDERO DE PISO
pza
1.00
pza
1.00

m
pza
20.00
1.00
164
3
67
4
67
5
67
6
67
7
67
8
67
9
>
68
0
68
1
68
2
68
3
68
4
68
5
68
6
68
7
68
8
68
9
69
0
>
69
1
69
2
69
3
69
4
69
5
69
6
69
7
69
8
69
9
pza
1.00
4.80

C/VENTILACION
5.00
pza
1.00
60.00

M15 - AREA JUEGOS INFANTILES
pza
6.00
glb
1.00
glb
1.00
glb
1.00
glb
1.00
glb
1.00
glb
1.00
141.50
COLUMPIO INFANTIL
pza
1.00
BALANCIN INFANTIL
pza
1.00
PARALELAS DE FG 2 "
pza
1.00
PROV.COLOC.GRAVA PARA PREFILTRO =15-25MM

M16 - CANCHA POLIFUNCIONAL
80.00
612.00
612.00

EMPEDRADO
325.00
540.00
132.00
MALLA OLIMPICA DE PROTECCION ESTAC./C.

TABLERO BASKETBALL MAD QUINA- ARCO FUTSAL
FG2"
140.00
pza
2.00
JUNTAS DE DILATACION E=1/2"
300.00
540.00
165
70
0
70
1
70
2
>
70
3
70
4
70
5
70
6
70
7
70
8
70
9
71
0
71
1
71
2
71
3
71
4
71
5
71
6
71
7
>
71
8
71
9
72
0
72
1
72
2
72
3
72
4
72
5
72
LUMINARIA REFLECTOR 2000 W
pza
4.00
POSTE METALICO DE ILUMINACION
pza
4.00

M17 - INSTALACIONES SANITARIAS
pza
1.00
PROV. Y TENDIDO TUBERIA PVC 1" ESQ. 40 EC
550.00
PROV. Y TENDIDO TUBERIA PVC 3/4" ESQ 40 EC
710.00
PROV. Y TENDIDO TUBERIA PVC 1/2" ESQ. 40 EC
515.00
SUMIDERO
CAMARA DE INSPECCION NUDOS INSTALACION AGUA
POT
pza
80.00
pza
32.00
CAMARA DE INSPECCION 60*60CM C/TAPA HA
pza
60.00
CAMARA C/REJILLA DE PISO DREN PLUVIAL
100.00
PROVISION Y COLOCADO TUBO PLASMAR D=2"
371.00
560.00
240.00
CAMARA SEPTICA 2.5 X 2.0 X1.3
pza
2.00
POZO ABSORVENTE DIAM.1.8M, H=6 M
pza
3.00
290.00
PROV. Y TENDIDO TUBERIA F.G. D= 3/4" C/ACC GAS NAT
400.00
PROV. Y TENDIDO TUBERIA F.G. D=1/2" C/ACC GAS NAT

M18 - CIERRE PERIMETRAL Y AREAS VERDES
100.00
2,770.00
108.80
2.77
ZAPATAS DE H A
11.09
97.71
COLUMNAS DE HA
20.40
57.60

PISO DE HORMIGON IMPRESO TERMINADO
m
m
51.20
2,070.00
166
6
72
7
72
8
72
9
73
0
73
1
73
2
73
3
73
4
73
5
73
6
73
7
73
8
73
9
74
0
74
1
74
2
MURO LAD. GAMBOTE E=12 (VISTO)
1,453.60
291.55
CORNIZA DE H A SOBRE MURO
600.00
pza
4.00
pto
10.00
350.00
LUMINARIA C/PANTALLA Y POSTE MET. JARDIN

AREAS VERDES C/PLANTINES ORNAMENTALES Y TIERRA
VEG
pto
30.00
3,985.00
TANQUE PLASTICO DE AGUA 2000LT C/ACC
pza
1.00
BOMBA DE AGUA
pza
1.00
BANCA DE HA CON LADRILLO GAMBOTE
pza
12.00
BANCA DE MADERA DURA C ESTRUC ACERO FUNDIDO

PROV.E INST TRANSFORMADOR TRIFASICO 30 KVA24.9KV
PROV.INST TABLERO DE MEDICION TRIFASICO Y
ACOMET
pza
20.00
pza
1.00
pza
1.00
PUERTAS METALICAS COREDIZAS
10.00
glb
1.00
Total presupuesto (Bs):
PARTE III
167
ANEXO 1
MODELO DE CONVOCATORIA PARA LA PUBLICACIN EN MEDIOS DE PRENSA
GOBIERNO AUTONOMO REGIONAL DEL CHACO TARIJEO DE CARAPARI

LICITACIN PBLICA N 015/2012
CONVOCATORIA NACIONAL
PRIMERA CONVOCATORIA
Se convoca pblicamente a presentar propuestas para el proceso detallado a continuacin, para lo cual los interesados
podrn recabar el Documento Base de Contratacin (DBC) en el sitio Web del SICOES, de acuerdo con los siguientes datos:
Objeto de la contratacin :
CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO ALBERGUE PARA NIOS HUERFANOS Y ABANDONADOS

2DA SECCION CARAPARI
CUCE :
Tipo de convocatoria : Convocatoria Nacional
Forma de adjudicacin :
Mtodo de Seleccin y Adjudicacin :
Precio Referencial :
Encargado de atender consultas :
Telfono :
Fax :
Correo Electrnico para consultas :
Presentacin de Propuestas (Fecha,
:
Hora y Direccin)
Acto de Apertura de Propuestas
:
(Fecha, Hora y Direccin)
Por el Total.
Calidad, Propuesta Tcnica y Costo
31028223,13 [Treinta y Un Millones Veintiocho Mil Doscientos Veintitrs con 13/100 Bolivianos.
Ing. Ademar Mrida Castro

010-4613-6225
010-4613-6319
04 de Septiembre de 2012, horas 10:00 en la Secretaria de Contrataciones de la
Gobernacin de Carapar
04 de septiembre de 2012, horas 10:15 en el Saln Auditorio de la Gobernacin de
Carapar
ANEXO 2
TABLA DE VALORACION DE EXPERIENCIA
168
EXPERIENCIA REQUERIDA
LICITACIN PBLICA NACIONAL

(Bs1.000.000 A BS40.000.000)
LICITACIN PBLICA
INTERNACIONAL
(BS40.000.001 ADELANTE)
EXPERIENCIA DEL PROPONENTE (Monto respecto al Valor de la Propuesta)

Formulario A-5 Experiencia General
Una Vez
Dos veces
Formulario A-6 Experiencia

Especfica
0.5 veces
Una vez
EXPERIENCIA DEL PERSONAL CLAVE (Monto respecto al Valor de la Propuesta)

Experiencia del Gerente/Superintendente/Director de Obra/Residente (Formulario A-5)
Experiencia General
Una vez
Dos veces
Experiencia Especifica
0.5 veces
Una vez
Experiencia de los Especialistas /Formulario A-6)

Experiencia General
Tres aos
Cinco aos
Experiencia Especfica
Dos aos
Tres aos
El personal clave deber tener formacin acadmica acreditada en el ramo que requiera la entidad convocante
169
ANEXO 3
DECLARACIN DE INTEGRIDAD DE LOS SERVIDORES PUBLICOS
CUCE :
Lugar y Fecha :
Nombre de la Entidad :
Licitacin Pblica N :
Objeto del Proceso :
Cada uno de los firmantes del presente Formulario, declaramos que en nuestra condicin de
Servidores Pblicos, cumpliremos estrictamente la normativa de la Ley 1178 (De Administracin y
Control Gubernamentales), lo establecido en las Normas Bsicas del Sistema de Administracin de
Bienes y Servicios aprobadas por Decreto Supremo N 29190, su Reglamentacin y el presente
Documento Base de Contratacin.
Asimismo, declaramos que desempearemos nuestras especficas funciones en general y en particular,
en lo que a este proceso licitatorio respecta, con eficacia, economa, eficiencia, transparencia y licitud,
consientes de que el incumplimiento genera responsabilidad bajo la normativa establecida por el D.S.
N 23318-A y sus modificaciones.
Nos comprometemos a no relacionarnos extraoficialmente con los proponentes y a no ejercer sobre
los mismos ninguna accin dolosa y denunciar por escrito ante el RPC, cualquier presin, intento de
soborno o intromisin por parte de los proponentes, otras personas relacionadas con estos, servidores
pblicos de la misma entidad o de otras entidades, que se presenten en el proceso de contratacin,
para que se asuman las acciones legales y administrativas correspondientes.
Servidores pblicos directamente involucrados en el proceso de contratacin
Funcin a Desempear
Apellido Paterno
Apellido Materno
Nombre(s)
Firma
Funcin a Desempear
Apellido Paterno
Apellido Materno
Nombre(s)
Firma
Funcin a Desempear
Apellido Paterno
Apellido Materno
Nombre(s)
Firma
Funcin a Desempear
Apellido Paterno
Apellido Materno
Nombre(s)
Firma
Funcin a Desempear
Apellido Paterno
Apellido Materno
Nombre(s)
Firma
Funcin a Desempear
Apellido Paterno
Apellido Materno
Nombre(s)
Firma
(Este formulario deber ser llenado, firmado y entregado por los servidores pblicos que formarn
parte del presente proceso de contratacin, entregando en fotocopia simple a todos los proponentes
en el acto de apertura de las propuestas)
170
ANEXO 4
OBRAS SIMILARES
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Obras Viales. Se consideran similares a todas las siguientes obras:

Carreteras y caminos, independientes del tipo de rodadura.
Mantenimiento y mejoramiento de carreteras y caminos.
Tneles, puentes y viaductos comprendidos en la construccin, mantenimiento y mejoramiento
de carreteras y caminos.
Construcciones aeroportuarias, portuarias y ferroviarias.
Avenidas y calles en las que el proponente certifique la construccin de: Drenaje, capas sub
base o base y pavimento de cualquier tipo.
Muros de contencin, obras de drenaje y de arte, comprendidas en la construccin,
mantenimiento y mejoramiento de carreteras y caminos.
Obras Viales Urbanas. Se consideran similares a todas las siguientes obras:
Enlosetados
Empedrados
Adoquinados
Cunetas, aceras y cordones
Pavimentos rgidos y flexibles en vas urbanas.
Obras de Saneamiento Bsico y Riego. Se consideran similares a todas las siguientes obras:
Redes de agua potable
Redes de alcantarillado sanitario y pluvial
Obras civiles para redes en general
Plantas de tratamiento
Obras de riego, y micro riego
Drenaje fluvial cerrado o abierto
Rellenos sanitarios
Obras Hidrulicas. Se consideran similares a todas las siguientes obras:
Diques, presas y represas
Tneles de trasbase
Canales
Embovedados
Regulacin de ros
Puertos fluviales
Mantenimiento y reparacin de obras hidrulicas
Defensivos
Edificaciones. Se consideran similares a todas las siguientes obras:
Edificios
Hospitales
Centros de salud
Centros educativos
Centros sociales y comerciales
Instalaciones deportivas y recreativas
Terminales
Viviendas de inters social, unifamiliares y multifamiliares
Galpones y hangares
Remodelaciones y restauraciones
Instalacin de redes de gas.
Obras especiales. Se consideran similares a todas las siguientes obras:
Montaje de Sub-estaciones
Tendido de lneas elctricas
Tendido de ductos y poliductos
Tendido de lneas telefnicas
Puentes y Viaductos.
Tneles.- Independiente del tipo de revestimiento
Perforacin de pozos.
Nota: Cada entidad pblica podr complementar o mejorar el presente Anexo de acuerdo a
su criterio tcnico.
171
ANEXO 5
FORMULARIOS PARA LA PRESENTACION DE PROPUESTAS
Documentos Legales y Administrativos
Formulario A-1
Formulario
Formulario
Formulario
Formulario
A-2
A-3
A-4
A-5
Formulario
Formulario
Formulario
Formulario
Formulario
A-6
A-7
A-8
A-9
A-10
Carta de presentacin de la propuesta y declaracin jurada para proponentes o

Asociaciones Accidentales
Identificacin del Proponente
Experiencia General del Proponente
Experiencia Especfica del Proponente
Currculum Vitae del Gerente, Superintendente, Director de Obra o Residente
de Obra
Currculum Vitae del Especialista Asignado a la Obra
Equipo mnimo comprometido para la Obra
Cronograma de ejecucin de obra
Cronograma de movilizacin de equipo
Resumen de informacin financiera
Documentos de la Propuesta Econmica

Formulario
Formulario
Formulario
Formulario
Formulario
B-1
B-2
B-3
B-4
B-5
Presupuesto por tems y general de la obra

Anlisis de precios unitarios
Precios unitarios elementales
Costo de trabajo de los equipos
Cronograma de Desembolsos
172
FORMULARIO A-1
CARTA DE PRESENTACIN DE LA PROPUESTA Y DECLARACIN JURADA
PARA EMPRESAS O ASOCIACIONES ACCIDENTALES
CUCE :
Lugar y Fecha :
Licitacin Pblica N :
Objeto del Proceso :

Monto de la Propuesta :
Plazo de Validez de la
:
Propuesta
De mi consideracin:
A nombre de (Nombre de la Empresa o Asociacin Accidental) a la cual represento, remito la
presente propuesta, declarando expresamente mi conformidad y compromiso de cumplimiento,
conforme con los siguientes puntos:
I.- De las Condiciones del Proceso
a) Declaro y garantizo haber examinado el DBC (y sus enmiendas, si existieran), as como los
Formularios para la presentacin de la propuesta, aceptando sin reservas todas las estipulaciones
de dichos documentos y la adhesin al texto del contrato.
b) Declaro cumplir estrictamente la normativa de la Ley N 1178, de Administracin y Control
Gubernamentales, lo establecido en las NB-SABS y el presente DBC.
c) Declaro la veracidad de toda la informacin proporcionada y autorizo mediante la presente, para
que en caso de ser adjudicado, cualquier persona natural o jurdica, suministre a los
representantes autorizados de la entidad convocante, toda la informacin que requieran para
verificar la documentacin que presento. En caso de comprobarse falsedad en la misma, la entidad
convocante tiene el derecho a descalificar la presente propuesta y ejecutar la Garanta de Seriedad
de Propuesta.
d) En caso de ser adjudicado, esta propuesta constituir un compromiso obligatorio hasta que se
prepare y suscriba el contrato, de acuerdo con el Modelo de Contrato del DBC.
II.- Declaracin Jurada
a) Declaro respetar el desempeo de los servidores pblicos asignados, por la entidad convocante, al
proceso de contratacin y no incurrir en relacionamiento que no sea a travs de medio escrito,
salvo en los actos de carcter pblico y exceptuando las consultas efectuadas al encargado de
atender consultas, de manera previa a la presentacin de propuestas. El incumplimiento de esta
declaracin es causal de descalificacin de la propuesta.
b) Me comprometo a denunciar por escrito, ante la MAE de la entidad convocante, cualquier tipo de
presin o intento de extorsin de parte de los servidores pblicos de la entidad convocante o de
otras empresas, para que se asuman las acciones legales y administrativas correspondientes.
c) Declaro no tener conflicto de intereses para el presente proceso de contratacin.
d) Declaro, que como proponente, no me encuentro en las causales de impedimento, establecidas en
el Artculo 43 de las NB-SABS, para participar en el proceso de contratacin.
e) Declaro haber cumplido con todos los contratos suscritos durante los ltimos tres (3) aos con
entidades del sector pblico y privado.
f) Declaro no haber incumplido la presentacin de documentos ni tampoco haber desistido de
suscribir el contrato, como proponente adjudicado, en otros procesos de contratacin realizados
por las entidades pblicas en el ltimo ao.
g) No se encuentra en trmite ni se ha declarado la disolucin o quiebra del proponente.
h) Declaro haber realizado la Inspeccin Previa (Cuando corresponda).
i) Declaro que el personal clave propuesto se encuentra inscrito en los Registros que prev la
normativa vigente (Cuando corresponda).
j) Declaro que el ndice (ratio) de liquidez, segn los datos extractados del ltimo balance, es mayor
a uno.
173
III.- De la Presentacin de Documentos

En caso de que la empresa o Asociacin, a la que represento, sea adjudicada, me comprometo a
presentar la siguiente documentacin en original o fotocopia legalizada, aceptando que el
incumplimiento es causal de descalificacin de la propuesta. (En caso de Asociaciones Accidentales,
cada socio, presentar la documentacin detallada a continuacin exceptuando lo sealado en los
incisos j, k y l que deber ser presentado en forma conjunta por la Asociacin Accidental).
a) Testimonio de constitucin de la empresa.
b) Registro de matrcula vigente, excepto para la Micro y Pequeas Empresas u otros proponentes
cuando la normativa legal inherente a su constitucin lo prevea.
c) Poder del Representante Legal.
d) Nmero de Identificacin Tributaria (NIT).
e) Declaracin Jurada del Pago de Impuestos a las Utilidades de las Empresas, con el sello del Banco.
(excepto las empresas de reciente creacin)
f) Balance General de la ltima gestin fiscal. (Exceptuando las empresas de reciente creacin que
entregaran su Balance de Apertura).
g) Certificado de Solvencia Fiscal emitida por la Contralora General del Estado (CGE) en original.
h) Certificados/Documentos que acrediten la Experiencia General y Especfica de la Empresa.
i) Certificados/Documentos que acrediten la Experiencia General y Especfica del Personal Clave.
j) La Garanta de Cumplimiento de Contrato equivalente al siete por ciento (7%) del monto del
contrato y la Garanta Adicional a la Garanta de Cumplimiento de Contrato de Obras cuando
corresponda.
k) Testimonio del Contrato de Asociacin Accidental (cuando corresponda).
l) Poder del Representante Legal de la Asociacin Accidental (cuando corresponda).
(Firma del Representante Legal del Proponente)

(Nombre completo del Representante Legal)
174
FORMULARIO A-2
IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE
(En caso de Asociaciones Accidentales deber registrarse esta informacin en el
Formato de Identificacin para Asociaciones Accidentales)
CUCE :
Lugar y Fecha :
1. DATOS GENERALES
Nombre o Razn Social del proponente :
Ao de Fundacin :
Tipo de Empresa u Organizacin :
a) Empresa Nacional
b) Empresa Extranjera
c) Organizacin Econmica Campesina
d) Micro y Pequea Empresa
e) Asociacin de Pequeos Productores
f) Cooperativa
g) Otros
Pas
Ciudad
Direccin
Domicilio Principal :
Telfonos :
Fax :
Casilla :
Correo electrnico :
2. DOCUMENTOS PRINCIPALES DE IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE

Nmero de Testimonio
Testimonio de constitucin :
Lugar de emisin
Mes
Ao)
Fecha de expedicin
NIT
Nmero de Identificacin Tributaria :
Fecha
(Da
(Da
Mes
Ao)
3. DOCUMENTOS DE IDENTIFICACIN PARTICULARES DEL PROPONENTE DE ACUERDO AL TIPO DE ENTIDAD

Nombre del Documento a presentar
4.
Fecha de expedicin
(Da mes
Ao)
N del Documento
Fecha de vigencia
(Da mes
Ao)
DIRECCIN DEL PROPONENTE A EFECTOS DE NOTIFICACIN

a) Va Correo Electrnico al correo:
Direccin de notificacin :
b)Va Fax al nmero:
5.
INFORMACIN DEL REPRESENTANTE LEGAL

Paterno
Materno
Nmero
Lugar de expedicin
Nmero de Testimonio
Lugar de emisin
Nombre(s)
Nombre del Representante Legal :

Cdula de Identidad :
Fecha
(Da
M(es
Ao)
Poder del Representante Legal :

175
FORMATO DE IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE

(PARA ASOCIACIONES ACCIDENTALES)
CUCE :
Lugar y Fecha :
1.
DATOS GENERALES DE LA ASOCIACIN ACCIDENTAL
Denominacin de la Asociacin Accidental :

Asociados :
Nombre del Asociado
% de Participacin
1
2
3
4
Nmero de Testimonio
Lugar
Fecha
(Da
Mes
Ao)
Testimonio de Constitucin :
Nombre de la Empresa Lder :
2. DATOS DE CONTACTO DE LA EMPRESA LIDER
Pas :
Ciudad :
Direccin Principal :
Telfonos :
Fax :
Casilla :
Correo electrnico :
3.
DIRECCIN DEL PROPONENTE A EFECTOS DE NOTIFICACIN

a) Va correo electrnico al correo:
Direccin de notificacin :
b)Va Fax al nmero:

4. INFORMACIN DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA ASOCIACIN ACCIDENTAL
Ap. Paterno
Ap. Materno
Nombre(s)
176

Nmero
Lugar de expedicin
Nmero de Testimonio
Lugar
Fecha
(Da
Mes
Ao)

Direccin del Representante Legal :
Telfonos :
Fax :
Correo electrnico :
5. EMPRESAS INTEGRANTES DE LA ASOCIACIN
Cada integrante de la Asociacin Accidental deber llenar el Formato para Identificacin de Integrantes de Asociaciones
Accidentales que se encuentra a continuacin

177
FORMATO PARA IDENTIFICACIN DE INTEGRANTES

DE ASOCIACIONES ACCIDENTALES
1. DATOS GENERALES
Nombre o Razn Social :
Nombre original
Ao de fundacin
Nombre original y ao de fundacin de la

:
empresa
2. DOCUMENTOS PRINCIPALES DE IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE
Testimonio de Constitucin :
Nmero de Testimonio
NIT
Nmero de Identificacin Tributaria :
3.
Lugar de emisin
Fecha
(Da
Mes
Ao)
Fecha de expedicin
(Da
mes
Ao)
DOCUMENTOS PARTICULARES DE IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE DE ACUERDO AL TIPO DE EMPRESA
Nombre del Documento a presentar
N del Documento
Fecha de expedicin
(Da
mes
Ao)
Fecha de vigencia
(Da
mes
Ao)
4. INFORMACIN DEL REPRESENTANTE LEGAL

Paterno
Materno
Nmero
Lugar de expedicin
Nmero de Testimonio
Lugar de emisin
Nombre(s)
Fecha
(Da
Mes
Ao)

178
FORMULARIO A-3
EXPERIENCIA GENERAL DE LA EMPRESA
[NOMBRE DEL EMPRESA]
Nombre del
Contratante /
Objeto del Contrato
N
Persona y Direccin (Obras en General)
de Contacto
Ubicacin
Monto final
del contrato
en Bs. (*)
Perodo de
ejecucin
(Fecha de inicio y
finalizacin)
Monto en $u$
(Llenado de
uso
alternativo)
%
participacin
Nombre del
en
Socio(s) (***)
Asociacin
(**)
Profesional Documento que

Responsable
acredita
(****)
# Pgina
1
2
3
4
5
N
TOTAL FACTURADO EN DLARES AMERICANOS (Llenado de uso alternativo)
TOTAL FACTURADO EN BOLIVIANOS (*****)
*
Monto a la fecha de Recepcin Final de la Obra.
**
Cuando la empresa cuente con experiencia asociada, solo se debe consignar el monto correspondiente a su participacin.
***
Si el contrato lo ejecut asociado, indicar en esta casilla el nombre del o los socios.
****
Indicar el nombre del Profesional Responsable, que desempeo el cargo de Superintendente/ Residente o Director de Obras o su equivalente. Se puede nombrar a ms de un profesional, si
as correspondiese.
*****
El monto en bolivianos no necesariamente debe coincidir con el monto en Dlares Americanos.
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el proponente se compromete a presentar el certificado o acta de recepcin definitiva de
cada una de las obras detalladas, en original o fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.

179
FORMULARIO A-4
EXPERIENCIA ESPECFICA DE LA EMPRESA
[NOMBRE DE LA EMPRESA]
Nombre del
Contratante /
Objeto del Contrato
N
Persona y Direccin
(Obra similar)
de Contacto
Ubicacin
Monto final
del contrato
en Bs. (*)
Perodo de
ejecucin
(Fecha de inicio y
finalizacin)
Monto en $u$
(Llenado de
uso
alternativo)
%
participacin
Nombre del
en
Socio(s) (***)
Asociacin
(**)
Profesional Documento que

Responsable
acredita
(****)
# Pgina
1
2
3
4
5
N
TOTAL FACTURADO EN DLARES AMERICANOS (Llenado de uso alternativo)
TOTAL FACTURADO EN BOLIVIANOS (*****)
*
Monto a la fecha de Recepcin Final de la Obra.
**
Cuando la empresa cuente con experiencia asociada, solo se debe consignar el monto correspondiente a su participacin.
***
Si el contrato lo ejecut asociado, indicar en esta casilla el nombre del o los socios.
****
Indicar el nombre del Profesional Responsable, que desempeo el cargo de Superintendente/ Residente o Director de Obras o su equivalente. Se puede nombrar a ms de un profesional, si
as correspondiese.
*****
El monto en bolivianos no necesariamente debe coincidir con el monto en Dlares Americanos.
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el proponente se compromete a presentar el certificado o acta de recepcin definitiva de
cada una de las obras detalladas, en original o fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.

180
FORMULARIO A-5
CURRICULUM VITAE Y EXPERIENCIA GENERAL Y ESPECIFICA DEL GERENTE,
SUPERINTENDENTE, DIRECTOR DE OBRA O RESIDENTE DE OBRA (lo que corresponda)
DATOS GENERALES
Paterno
Materno
Nmero
Lugar de Expedicin
Nombre(s)
Nombre Completo :
Cdula de Identidad
Edad
Nacionalidad
Profesin
Nmero de Registro Profesional
:
:
:
:
:
EXPERIENCIA GENERAL
N EMPRESA / ENTIDAD
MONTO DE LA
OBRA (Bs.)
OBJETO DE LA OBRA
CARGO
FECHA (Mes / Ao) Documento

que
acredita
DESDE HASTA
# Pgina
CARGO
FECHA (Mes / Ao) Document

o que
acredita
DESDE HASTA
# Pgina
1
2
3
4
N
EXPERIENCIA ESPECFICA
OBJETO DE LA OBRA
N EMPRESA / ENTIDAD
(Criterio de Obra Similar)
MONTO DE LA
OBRA (Bs.)
1
2
3
4
N
DECLARACIN JURADA
Yo, [Nombre completo de la Persona] con C.I. N [Nmero de documento de identificacin], de nacionalidad [Nacionalidad]
me comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempear la funcin de [Cargo en la Obra], nicamente con la
empresa [Nombre de la empresa], en caso que dicha empresa suscriba el contrato para la construccin de [Objeto de la
Contratacin] con la entidad [Nombre de la Entidad]. Asimismo, confirmo que tengo pleno dominio hablado y escrito del idioma
espaol.
El abajo firmante, como Representante Legal de la empresa proponente, ha verificado que el profesional propuesto slo se presenta
con esta propuesta. De encontrarse propuesto sus servicios en otra propuesta para la misma contratacin, asumo la descalificacin
y rechazo de la presente propuesta.
Lugar y fecha: [Indicar el lugar y la fecha]
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el proponente se
compromete a presentar los certificados de trabajo de cada una de las obras detalladas, en original o fotocopia legalizada emitida
por la entidad contratante.
(Firma del Profesional Propuesto)
(Nombre completo del Profesional Propuesto)
(Firma del Representante Legal)

181
FORMULARIO A- 6
CURRICULUM VITAE Y EXPERIENCIA DEL ESPECIALISTA ASIGNADO A LA OBRA
(Llenar un formulario por cada especialista propuesto, cuando corresponda)
DATOS GENERALES
Paterno
Materno
Nmero
Lugar de Expedicin
Nombre(s)
Nombre Completo :
Cdula de Identidad
Edad
Nacionalidad
Profesin
Nmero de Registro Profesional
:
:
:
:
:
FORMACIN ACADMICA
UNIVERSIDAD / INSTITUCIN
Documento que acredita

# Pgina
GRADO ACADMICO
EXPERIENCIA
N
EMPRESA /
ENTIDAD
OBJETO DE LA OBRA
(Obra Similar)
CARGO
FECHA (Mes / Ao)

DESDE
HASTA
Documento que
acredita
# Pgina
1
2
3
4
N
DECLARACIN JURADA
Yo, [Nombre completo de la Persona] con C.I. N [Nmero de documento de identificacin], de nacionalidad [Nacionalidad]
me comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempear la funcin de [Cargo en la Obra], nicamente con la
empresa [Nombre de la empresa], en caso que dicha empresa suscriba el contrato para la construccin de [Objeto de la
Contratacin] con la entidad [Nombre de la Entidad]. Asimismo, confirmo que tengo pleno dominio hablado y escrito del idioma
espaol.
El abajo firmante, como Representante Legal de la empresa proponente, ha verificado que el profesional propuesto slo se presenta
con esta propuesta. De encontrarse propuesto sus servicios en otra propuesta para la misma contratacin, asumo la descalificacin
y rechazo de la presente propuesta.
Lugar y fecha: [Indicar el lugar y la fecha]
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el proponente se
compromete a presentar los certificados de trabajo de cada una de las obras detalladas, en original o fotocopia legalizada emitida
por la entidad contratante.
(Firma del Profesional Propuesto)
(Nombre completo del Profesional Propuesto)
(Firma del Representante Legal

182
FORMULARIO A-7
EQUIPO MINIMO COMPROMETIDO PARA LA OBRA
PERMANENTE
N
DESCRIPCIN
UNIDAD
CANTIDAD
POTENCIA
CAPACIDAD
UNIDAD
CANTIDAD
POTENCIA
CAPACIDAD
1
2
3
N
DE ACUERDO A REQUERIMIENTO
N
DESCRIPCIN
1
2
3
N
(La entidad podr adicionar una columna, si se requieren otro tipo de caractersticas tcnicas.)
En caso de adjudicacin el proponente adjudicado presentar certificados de garanta de operatividad y adecuado rendimiento del
equipo y maquinaria ofertado, firmado por el Representante Legal y un profesional del rea.

FORMULARIO A-8
CRONOGRAMA DE EJECUCIN DE LA OBRA
183
El proponente deber presentar un cronograma de barras Gantt o similar.

N
NOMBRE DE LA ACTIVIDAD
DURACIN
(DAS)
DIAGRAMA DE BARRAS (DAS,

SEMANAS O MESES) (*)
1
2
3
..
N
PLAZO TOTAL DE EJECUCIN:
El cronograma debe ser elaborado utilizando MS Project o similar y debe sealar de manera clara la Ruta Crtica de la
obra.
(*) La entidad convocante podr establecer la escala temporal o en su defecto el proponente adoptar la ms
conveniente.

184
FORMULARIO A-9
CRONOGRAMA DE MOVILIZACIN DE EQUIPO
El proponente deber presentar un cronograma de barras Gantt o similar, el cual debe ser coherente
con el cronograma de ejecucin de la obra
N
NOMBRE DE LA ACTIVIDAD Y EQUIPO A

REQUERIMIENTO
DURACIN
(DAS)
DIAGRAMA DE BARRAS (DAS,

SEMANAS O MESES) (*)
1
2
3
..
N
El cronograma debe ser elaborado utilizando MS Project o similar.
(*) La entidad convocante podr establecer la escala temporal o en su defecto el proponente adoptar la ms
conveniente.
FORMULARIO A-10
185
RESUMEN DE INFORMACIN FINANCIERA (De la ltima gestin)

(En Bolivianos)
GESTIN 200___
ACTIVO TOTAL
ACTIVO CORRIENTE
INVENTARIOS
PASIVO TOTAL
PASIVO CORRIENTE
PATRIMONIO NETO
FACTURACIN ANUAL
UTILIDAD NETA
NDICE DE LIQUIDEZ

NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de
adjudicacin el proponente se compromete a presentar el Balance de la ltima Gestin o Balance de
Apertura que respalda los datos proporcionados en el presente Formulario.
FORMULARIO B-1
PRESUPUESTO POR TEMES Y GENERAL DE LA OBRA
186
(En Bolivianos)
tem
Descripcin
Unidad
Cantidad
Precio Unitario
(Numeral)
Precio Unitario (Literal)
Precio Total
(Numeral)
1
2
3
4
5
N
PRECIO TOTAL (Numeral)
PRECIO TOTAL (Literal)
(La entidad podr adicionar una columna, si se requieren otro tipo de caractersticas tcnicas.)
NOTA.- La empresa proponente declara de forma expresa que el presente Formulario contiene los mismos precios unitarios que los
sealados en el Formulario B-2.

187
FORMULARIO B-2
ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS
DATOS GENERALES
Proyecto
Actividad
Cantidad
Unidad
Moneda
1.
:
:
:
:
:
MATERIALES
DESCRIPCIN
UNIDAD
PRECIO
PRODUCTIVO
CANTIDAD
COSTO
TOTAL
1
2
N
TOTAL MATERIALES
2.
MANO DE OBRA
DESCRIPCIN
UNIDAD
PRECIO
PRODUCTIVO
CANTIDAD
COSTO
TOTAL
1
2
N
SUBTOTAL MANO DE OBRA
CARGAS SOCIALES = (% DEL SUBTOTAL DE MANO DE OBRA) (55% al 71.18%)
IMPUESTOS IVA MANO DE OBRA = (% DE SUMA DE SUBTOTAL DE MANO DE OBRA + CARGAS
SOCIALES)
TOTAL MANO DE OBRA
3.
EQUIPO, MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS

DESCRIPCIN
1
2
N
*
4.
UNIDAD
PRECIO
PRODUCTIVO
CANTIDAD
COSTO
TOTAL
HERRAMIENTAS = (% DEL TOTAL DE MANO DE OBRA)

TOTAL EQUIPO, MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS
GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS
COSTO
TOTAL
*
5.
GASTOS GENERALES = % DE 1 + 2 + 3
TOTAL GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS
UTILIDAD
COSTO
TOTAL
UTILIDAD = % DE 1 + 2 + 3 + 4
TOTAL UTILIDAD
6.
IMPUESTOS
COSTO
TOTAL
*
IMPUESTOS IT = % DE 1 + 2 + 3 + 4 + 5
TOTAL IMPUESTOS
TOTAL PRECIO UNITARIO (1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6)
TOTAL PRECIO UNITARIO ADOPTADO (Con dos (2) decimales)
(*) El proponente debern sealar los porcentajes pertinentes a cada rubro
NOTA.- El Proponente declara que el presente Formulario ha sido llenado de acuerdo con las especificaciones tcnicas, aplicando las
leyes sociales y tributarias vigentes, y es consistente con el Formulario B-3.

188
FORMULARIO B-3
PRECIOS UNITARIOS ELEMENTALES
1.
MATERIALES
N
DESCRIPCIN
UNIDAD
PRECIO UNITARIO
DESCRIPCIN
UNIDAD
PRECIO UNITARIO
UNIDAD
PRECIO UNITARIO
1
2
3
N
2.
MANO DE OBRA
N
1
2
3
3.
MAQUINARIA Y EQUIPO (*)

N
DESCRIPCIN
1
2
3
N
* Solo del equipo y maquinaria consignado en los anlisis de precios unitarios, de acuerdo con el valor indicado en el Formulario B-4.
El presente Formulario es una declaracin jurada que asegura que lo sealado en cada rubro como Costo Directo (Sin que este afectado
por alguna incidencia), corresponde a los Anlisis de Precios Unitarios desarrollados en los Formularios B-2.
(Cuando el objeto de la contratacin as lo requiera se podr solicitar a los proponentes la presentacin del Formulario B-4)
189
FORMULARIO B-4
COSTO DE TRABAJO DE LOS EQUIPOS
(Cuando corresponda)
N
Descripcin
Potencia
Bsico
$/Unidad
Reparacin
Repuestos
$/Unidad
Combustible
Lubricantes
$/Unidad
Otros
$/Unidad
TOTAL (*)
1
2
3
N
* El valor total debe ser el mismo que el sealado en el Formulario B-2, referido a cada maquinaria o equipo.
El costo total refleja el costo total por hora de cada equipo. Todas las incidencias deben ser calculadas con relacin a una hora de trabajo.

190
FORMULARIO B-5
CRONOGRAMA DE DESEMBOLSOS
Descripcin
Anticipo
Primer Desembolso
Segundo Desembolso
Mes / Semana
Parcial
Total
ltimo Desembolso

191
ANEXO 6
FORMULARIOS DE EVALUACION DE PROPUESTAS
Formulario
Formulario
Formulario
Formulario
V-1
V-2
V-3
V-4
Presentacin / Verificacin de los documentos necesarios en la propuesta

Valor Ledo de la Propuesta Econmica
Propuesta Econmica Ajustada
De Evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica
192
FORMULARIO V-1
PRESENTACIN/VERIFICACIN DE LOS DOCUMENTOS NECESARIOS EN LA PROPUESTA
DATOS GENERALES DEL PROCESO
CUCE :
Objeto De la Contratacin :
Nombre del Proponente
:
Fecha y lugar :
Monto Ofertado
Nmero de Pginas
Me
s
Da
Ao
Direccin
:
:
Atributos Evaluados
Presentacin
(Acto de Apertura)
PRESENT
Pagina N
SI
NO
Verificacin
(Sesin Reservada)
CUMPLE
Observaciones
SI
NO
1.
Formulario A-1. Carta de presentacin de la propuesta y

declaracin jurada para proponentes o Asociaciones Accidentales
2. Formulario A-2. Identificacin del proponente
3. Fotocopia simple del Poder del Representante Legal
4. Formulario A-3. Experiencia General
5. Formulario A-4. Experiencia Especfica
6. Formulario A-5. Currculum Vitae del Gerente, Superintendente o
Residente de la Obra, experiencia general y especfica
7. Formulario A-6. Currculum Vitae del(os) Especialista(s)
Asignado(s), experiencia general y especfica. (Cuando
corresponda)
8. Formulario A-7. Equipo Mnimo Comprometido para la Obra
9. Formulario A-8. Cronograma de ejecucin de la obra
10. Formulario A-9. Cronograma de Movilizacin de Equipo
11. Formulario A-10. Resumen de la Informacin Financiera
12. Garanta de Seriedad de Propuesta
PROPUESTA TCNICA
13. Metodologa de Trabajo:
Debe incluir los siguientes puntos:
Organigrama
Mtodos constructivos
Nmero de frentes a utilizar

PROPUESTA ECONMICA
14. Formulario B-1. Presupuesto por tems y General de la Obra,
debe incluir el detalle de los Volmenes de Obra (tem) solicitados
15. Formulario B-2. Anlisis de Precios Unitarios, llenado de
acuerdo con las especificaciones tcnicas, y cumpliendo las leyes
sociales y tributarias
16. Formulario B-3. Precios unitarios elementales
17. Formulario B-4. Costo de los equipos
18. Formulario B-5. Cronograma de Desembolsos
CUANDO SEA UNA ASOCIACION ACCIDENTAL
(sta debe presentar los siguientes documentos)
1. Formulario A-1. Carta de presentacin de la propuesta y
declaracin jurada para proponentes o Asociaciones Accidentales
2. Fotocopia simple del Testimonio del Contrato de Asociacin
Accidental
3. Fotocopia simple del Poder del Representante Legal de la
Asociacin Accidental
4. Formulario A-5. Curriculum vitae del Gerente, Superintendente o
Residente de Obra
5. Formulario A-6. Curriculum vitae del (los) Especialista (s)
asignado (s) a la Obra (Cuando corresponda)
6. Formulario A-7. Equipo mnimo comprometido para la Obra
7. Formulario A-8. Cronograma de ejecucin de la obra
8. Formulario A-9. Cronograma de Movilizacin de Equipo
9. Garanta de seriedad de propuesta
Adems cada socio en forma independiente presentar:
193
1.
Formulario A-2. Identificacin de la empresa

Fotocopia simple del Poder del Representante Legal.
Formulario A-3. Experiencia General.
Formulario A-4.Experiencia Especfica
Formulario A-10. Resumen de la Informacin Financiera
PRESENTO/ NO PRESENTO: Sin emitir juicio evaluativo
2.
3.
4.
5.
CUMPLE/ NO CUMPLE con lo solicitado
FORMULARIO V-2
VALOR LEDO DE LA PROPUESTA ECONMICA
DATOS DEL PROCESO
CUCE
Objeto De la Contratacin
:
:
Fecha y lugar del Acto de Apertura :
M
es
Da
/
NOMBRE DEL PROPONENTE
Ao
Direccin
VALOR LEDO
DE LA PROPUESTA
(Numeral y Literal)
OBSERVACIONES
1
2
3
4
5
N
El presente Formulario ser suscrito por todos los presentes en el acto de apertura de propuestas.
194
FORMULARIO V-3
PROPUESTA ECONMICA AJUSTADA
DATOS DEL PROCESO
CUCE
Objeto De la Contratacin
:
:
Fecha y lugar del Acto de Apertura :
Me
s
Da
/
NOMBRE DEL PROPONENTE
Ao
Direccin
VALOR LEIDO DE LA
PROPUESTA
MONTO AJUSTADO POR

REVISIN ARITMTICA
pp
(a)
MAPRA (*)
(b)
FACTOR DE AJUSTE POR

MARGEN DE
PREFERENCIA
fa
(c)
PRECIO AJUSTADO
PA=MAPRA*fa
(b)x(c)
ORDEN DE
PRELACIN
1
2
3
4
5
(*) En caso de no evidenciarse errores aritmticos el monto ledo de la propuesta (pp) debe trasladarse a la casilla monto ajustado por
revisin aritmtica (MAPRA)
195
FORMULARIO V-4
EVALUACIN DE LA CALIDAD Y PROPUESTA TCNICA
La entidad deber definir los criterios y puntajes para los factores de evaluacin de la calidad de la propuesta
tcnica dependiendo del tipo de obra, los cuales debern mejorar la especificacin mnima solicitada,
establecer condiciones adicionales que mejoren la calidad de la obra o se acredite mayor experiencia de los
proponentes. Los factores de evaluacin debern ser definidos de manera previa a la publicacin de la
convocatoria y no podrn ser modificados.
Los factores de evaluacin debern determinarse de acuerdo con los siguientes parmetros:
FACTOR
A
B
C
D
E
DESCRIPCION
EXPERIENCIA DE LA EMPRESA (*)
CONDICIONES ADICIONALES (**)
TOTAL PUNTAJE EVALUACIN DE CALIDAD (***)
PUNTAJE EVALUACIN CUMPLE / NO CUMPLE
PUNTAJE POR EVALUACIN DE LA CALIDAD
PROPUESTA TCNICA (PCT = 50+ C)
PUNTAJE
A = 25
B = 25
C = A+B = 50
D= 50
E=(PCT = 50+ C)=100
EVALUACIN DE LA CALIDAD Y PROPUESTA TCNICA

Identificacin del proponente:
A.
EXPERIENCIA DE LA EMPRESA
(*) A=
25
PUNTAJE
ASIGNADO
POR LA
ENTIDAD
CRITERIO
PUNTAJE
CALIFICADO
EXPERIENCIA EN OBRAS EJECUTADAS CUYO PRECIO ACUMULADO

FINAL FUE:
Mayor o igual a 4veces del precio referencial de la convocatoria a la que
postula
Igual a 3 veces del precio referencial de la convocatoria a la que postula
Igual a 2 veces del precio referencial de la convocatoria a la que postula
EXPERIENCIA EN OBRAS SIMILARES EJECUTADAS CUYO PRECIO
ACUMULADO FINAL FUE:
mayor o igual a 4 veces
igual a 3 veces
igual a 2 veces
B.
CONDICIONES ADICIONALES DE CALIDAD
a.1.1 = 10
a.1.2 = 7
a.1.3 = 5
a.2.1 = 15
a.2.2 = 10
a.2.3 = 5
SUBTOTAL A
(**)B=
CRITERIO
EVALUACION DEL PERSONAL PROPUESTO

Evaluacin del Superintendente de obra
10
15
25
25
PUNTAJE
ASIGNADO
POR LA
ENTIDAD
PUNTAJE
CALIFICADO
b.1.1 = 8
Experiencia General
1 Puntos si tiene el 1 ves el precio referencial de la convocatoria a la que
postula.
2 Punto si tiene 2 veces del precio referencial de la convocatoria a la que
postula
2 Puntos si tiene 0.5 veces del precio referencial de la convocatoria a la
que postula.
196
4 Punto si tiene 1 ves del precio referencial de la convocatoria a la que

postula.
postula.
Evaluacion del Residente de obra
Experiencia General
1 Puntos si tiene el 1 ves el precio referencial de la convocatoria a la que
postula
2 Punto si tiene 2 veces del precio referencial de la convocatoria a la que
postula
2 Puntos si tiene 0.5 veces del precio referencial de la convocatoria a la que
postula
postula
postula
EVALUACION DE LA METOLOGIA DE TRABAJO
Propone Organigrama Detallado
Propone Mtodos Constructivos
Propone Numero de Frentes a Utilizar
Mejoras a las Especificaciones Tcnicas
6
7
b.1.2 = 7
b.2.1 =
b.2.2 =
b.2.3 =
b.2.4 =
2
4
2
2
SUBTOTAL B
2
4
2
2
25
C.
PUNTAJE EVALUACIN DE CALIDAD = SUBTOTAL A + SUBTOTAL B
50
D.
PUNTAJE EVALUACIN CUMPLE / NO CUMPLE
50
E.
PUNTAJE POR EVALUACIN DE LA CALIDAD Y PROPUESTA TCNICA (PCT = 50+ C)
100
197
ANEXO 7
MODELO DE CONTRATO DE OBRA
I.
CONDICIONES GENERALES DEL CONTRATO
Primera.Segunda.Tercera.Cuarta.Quinta.Sexta.Sptima.Octava.Novena.Dcima.Dcima Primera.Dcima Segunda.Dcima Tercera.Dcima Cuarta.Dcima Quinta.Dcima Sexta.Dcima Sptima.Dcima Octava.Dcima Novena.Vigsima.Vigsima Primera.Vigsima Segunda.Vigsima Tercera.-
Partes Contratantes
Antecedentes Legales del Contrato
Objeto del Contrato
Plazo de Ejecucin de la Obra
Monto del Contrato
Anticipo
Garantas
Domicilio a Efectos de Notificacin
Vigencia del Contrato
Documentos de Contrato
Idioma
Legislacin Aplicable al Contrato
Derechos del Contratista
Estipulaciones sobre Impuestos
Cumplimiento de Leyes Laborales
Reajuste de Precios
Protocolizacin del Contrato
Subcontratos
Intransferibilidad del Contrato
Casos de Fuerza Mayor y/o Caso Fortuito
Terminacin del Contrato
Solucin de Controversias
Modificaciones al Contrato
II. CONDICIONES PARTICULARES DEL CONTRATO

Vigsima Cuarta.Vigsima Quinta.Vigsima Sexta.Vigsima Sptima.Vigsima Octava Vigsima Novena.Trigsima.Trigsima Primera.Trigsima Segunda.Trigsima Tercera.Trigsima Cuarta.Trigsima Quinta.Trigsima Sexta.Trigsima SptimaTrigsima Octava.Trigsima Novena.Cuadragsima.Cuadragsima Primera.-
Representante del Contratista

Libro de rdenes de Trabajo
Fiscalizacin y Supervisin de la Obra
Medicin de Cantidades de Obra
Forma de Pago
Facturacin
Modificacin de las obras
Pago de Trabajos Adicionales
Morosidad y sus Penalidades
Responsabilidad y Obligaciones del Contratista
Seguro contra accidentes personales
Inspecciones
Suspensin de los Trabajos
Comisin de Recepcin de Obras
Recepcin de obra
Planilla de Liquidacin Final
Procedimiento de pago de la planilla o certificado de
liquidacin final
Conformidad
198
MINUTA DE CONTRATO
SEOR
NOTARIO
DE
GOBIERNO
DEL
DISTRITO
ADMINISTRATIVO
DE
_______(Registrar el lugar donde ser protocolizado el Contrato, si corresponde)
En el registro de Escrituras Pblicas a su cargo se servir usted insertar el presente Contrato de
Obras, para ________________ (Registrar el tipo de obra a ser ejecutada y el lugar), de
acuerdo a los trminos y condiciones siguientes:
I.
CONDICIONES GENERALES DEL CONTRATO
PRIMERA.- (PARTES CONTRATANTES). Dir usted que las partes CONTRATANTES

son:______ (Registrar de forma clara y detallada el nombre o razn social de la
ENTIDAD), representado por______________ (registrar el nombre y el cargo de los
servidores pblicos competentes y responsables de la suscripcin del Contrato de
Obra) designado(s) por _____________ (Registrar la Resolucin o documento de
designacin por autoridad competente), que en adelante se denominar la ENTIDAD y la
_________(registrar la Razn Social de la empresa Constructora o asociacin
accidental que ejecutar la obra), legalmente representada por __________ (Registrar el
nombre completo y nmero de Cdula de Identidad del representante legal habilitado
para la firma del Contrato en representacin de la empresa contratista), en virtud del
Testimonio de Poder N _______ (Registrar el numero) otorgado ante __________________
(Registrar el N de Notaria de Fe Pblica ante la cual fue otorgada el Poder), el
__________ (Registrar la fecha - da, mes, ao) en la __________ (Registrar el lugar
donde fue otorgado el Poder), que en adelante se denominar el CONTRATISTA, quienes
celebran y suscriben el presente Contrato de Obra.
SEGUNDA.- (ANTECEDENTES LEGALES DEL CONTRATO) Dir usted que la ENTIDAD,
mediante Licitacin Pblica No. ______________(registrar el nmero de la Licitacin),
convoc a empresas Constructoras interesadas a que presenten documentos administrativos,
legales y propuesta tcnica y econmica, de acuerdo con los trminos del Documento Base de
Contratacin aprobado mediante Resolucin Administrativa N _____ de ____ (Registrar el
nmero y fecha de la R.A. de aprobacin del Documento Base de Contratacin) proceso
realizado bajo las normas y regulaciones de contratacin establecidas en el Decreto Supremo N
0181, de 28 de junio de 2009, de las Normas Bsicas del Sistema de Administracin de Bienes y
Servicios.
Que la Comisin de Calificacin de la ENTIDAD, luego de efectuada la apertura de propuestas
presentadas realiz el anlisis y evaluacin de las mismas, habiendo emitido Informe de
Calificacin y Recomendacin al Responsable del Proceso de Contratacin de la obra objeto del
presente Contrato, el mismo que fue aprobado y con base en el cual se pronunci la Resolucin
Administrativa de Adjudicacin N ___________(Registrar el nmero y la fecha de la
Resolucin),
resolviendo
adjudicar
la
ejecucin
de
la
obra
a
________________________(Registrar la razn social de la empresa o Asociacin de
empresas adjudicatarias del servicio), por haber sido calificada en primer lugar, al cumplir
su propuesta con todos los requisitos de la Convocatoria y ser la ms conveniente a los intereses
de la ENTIDAD.
(Si el RPC en caso excepcional decide adjudicar la obra a un proponente que no sea el
recomendado por la Comisin de Calificacin, deber adecuarse este hecho en la
redaccin de la presente clusula).
TERCERA.- (OBJETO DEL CONTRATO) El CONTRATISTA se compromete y obliga por el
presente
Contrato,
a
ejecutar
todos
los
trabajos
necesarios
para
la
_____________________(Describir de forma detallada la obra que ser ejecutada e
identificar de forma clara el lugar de su emplazamiento) hasta su acabado completo, con
estricta y absoluta sujecin a las condiciones, precio, dimensiones, regulaciones, obligaciones,
especificaciones, tiempo de ejecucin estipulado y caractersticas tcnicas establecidas en el
199
presente contrato y en los documentos que forman parte del presente instrumento legal.
adelante el objeto del contrato se denominar la OBRA.
En
Para garantizar la correcta ejecucin y conclusin de la OBRA hasta la conclusin del contrato, el
CONTRATISTA se obliga a ejecutar el trabajo, a suministrar equipo, mano de obra y materiales,
as como todo lo necesario de acuerdo con los documentos de Licitacin y Propuesta presentada.
CUARTA.- (PLAZO DE EJECUCIN DE LA OBRA) El CONTRATISTA ejecutar y entregar la
obra satisfactoriamente concluida, en estricto acuerdo con los tems de la propuesta adjudicada,
los planos del diseo final, la validacin del lugar de la obra, las especificaciones tcnicas y el
cronograma de trabajos en el plazo de __________ (Registrar en forma literal y numeral el
plazo de ejecucin de la obra) calendario, que sern computados a partir de la fecha en la
que el SUPERVISOR expida la Orden de Proceder, por orden de la ENTIDAD. En caso de
otorgarse anticipo, la Orden de Proceder no podr ser emitida antes de que se haga efectivo el
desembolso total del anticipo.
Emitida la Orden de Proceder, que constar en el Libro de rdenes, comenzar a correr el plazo
de ejecucin de la obra. El plazo para la movilizacin del CONTRATISTA, realizando los trabajos
de instalacin de faenas, facilidades para la SUPERVISIN y propias, que ser de
_________________ (Registrar en forma literal y numeral el plazo previsto para el
efecto) das calendario, forma parte del plazo total de ejecucin de la obra, por lo que tambin
se computa a partir de la emisin de la Orden de Proceder.
El plazo de ejecucin de la obra, establecido en la presente clusula, podr ser ampliado en los
siguientes casos:
a) Cuando la ENTIDAD as lo determine de acuerdo con el procedimiento establecido en la
Clusula Trigsima, dando lugar a una modificacin del contrato por Orden de Cambio
y/o Contrato Modificatorio, conforme lo establecido en los incisos b) y c) del numeral
30, del presente DBC.
b) Por demora en el pago de planillas de avance de obra.
c) Por otras de las causales previstas en este Contrato y documentos que forman parte del
mismo.
El CONTRATISTA deber efectuar el trmite de reclamo en su favor, cumpliendo el
procedimiento pertinente, el que ser analizado por el SUPERVISOR para luego emitir informe y
recomendacin respectiva al FISCAL, a efectos de la emisin de la Orden de Cambio y/o
Contrato Modificatorio que establezca la ampliacin de plazo.
QUINTA.- (MONTO DEL CONTRATO) El monto total propuesto y aceptado por ambas partes
para la ejecucin de la OBRA, objeto del presente Contrato es de __________ (Registrar en
forma literal y numeral el monto del Contrato, en bolivianos establecido en la
Resolucin de Adjudicacin) (En licitaciones internacionales, el monto del contrato
podr ser en moneda extranjera, en caso de que el precio total contratado fuese en
moneda extranjera se debe dejar expresamente establecido que el pago se realizar
en moneda nacional y al tipo de cambio oficial de venta establecido por el Banco
Central de Bolivia en el da de pago).
El precio o valor final de la OBRA ser el resultante de aplicar los precios unitarios de la
propuesta adjudicada, en base a las cantidades de obra que se han establecido en el Formulario
de Propuesta.
Queda establecido que los precios unitarios consignados en la propuesta adjudicada incluyen la
provisin de materiales de calidad, equipos, instalaciones auxiliares, herramientas, andamiajes y
todos los dems elementos, sin excepcin alguna, que sean necesarios para la realizacin y
cumplimiento de la ejecucin de la obra, mismos que deben estar de acuerdo con lo sealado en
las especificaciones tcnicas. Este precio tambin comprende todos los costos de referidos a
salarios, leyes sociales, impuestos, aranceles, daos a terceros, reparaciones por trabajos
defectuosos, gastos de seguro de equipo, maquinaria y de accidentes personales, gastos de
200
transporte y viticos y todo otro costo directo o indirecto incluyendo utilidades que pueda tener
incidencia en el precio total de la obra, hasta su acabado satisfactorio y posterior entrega
definitiva.
Es de exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA, efectuar los trabajos contratados dentro del
precio establecido de la obra ya que no se reconocern ni procedern pagos por trabajos que
hiciesen exceder dicho importe, a excepcin de aquellos autorizados expresamente por escrito
mediante los instrumentos tcnico-legales previstos en este Contrato.
SEXTA.- (ANTICIPO). (En caso de no existir anticipo, la ENTIDAD deber eliminar la
presente clusula del contrato)
La ENTIDAD, podr otorgar uno o varios anticipos al PROVEEDOR, cuya suma no deber
exceder el veinte por ciento (20%) del monto del Contrato, contra entrega de una Garanta de
Correcta Inversin de Anticipo por el 100% del monto entregado. El importe del anticipo ser
descontado en ___________ (indicar el numero de planillas o certificados de pago
acordados entre ambas partes contratantes) planillas, hasta cubrir el monto total del
anticipo.
El importe de la garanta podr ser cobrado por la ENTIDAD en caso de que el CONTRATISTA
no haya iniciado la obra dentro de los __________ (Registrar en forma literal y numrica,
el plazo previsto al efecto en el Documento Base de Contratacin) das establecidos al
efecto, o en caso de que no cuente con el personal y equipos necesarios para la realizacin de la
obra estipulada en el contrato, una vez iniciado ste.
Esta garanta original, podr ser sustituida peridicamente por otra garanta, cuyo valor deber
ser la diferencia entre el monto otorgado y el monto ejecutado. Las garantas substitutivas
debern mantener su vigencia en forma continua y hasta la amortizacin total del anticipo.
El SUPERVISOR llevar el control directo de la vigencia y validez de esta garanta, en cuanto al
monto y plazo, a efectos de requerir su ampliacin al CONTRATISTA, o solicitar a la ENTIDAD
su ejecucin.
SPTIMA.- (GARANTAS). El CONTRATISTA garantiza la correcta y fiel ejecucin del
presente CONTRATO en todas sus partes con la __________ (Registrar el tipo de garanta
otorgada) N ___________ emitida por __________ (Registrar el nombre de la Entidad
emisora de la garanta) el _______ de ___________ de 20____, con vigencia hasta el
______ de _______ de 20 _____, a la orden de ___________________ (Registrar el nombre
o razn social de la ENTIDAD), por el siete por ciento (7%) del valor del CONTRATO, que
corresponde a _____________ (Registrar el monto en forma literal) (registrar el monto
en forma numrica, entre parntesis).
(Cuando la propuesta econmica este por debajo del ochenta y cinco por ciento (85%)
del Precio Referencial, deber adicionarse la Garanta Adicional a la Garanta de
Cumplimiento de Contrato de Obras, equivalente a la diferencia entre el ochenta y
cinco por ciento (85%) del Precio Referencial y el valor de su propuesta econmica).
A solo requerimiento por la ENTIDAD, el importe de las garantas citadas anteriormente sern
ejecutadas en caso de incumplimiento contractual incurrido por el CONTRATISTA, sin necesidad
de ningn trmite o accin judicial
Si se procediera a la Recepcin Definitiva de la Obra dentro del plazo contractual y en forma
satisfactoria, hecho que se har constar mediante el Acta correspondiente, suscrita por ambas
partes CONTRATANTES, dichas garantas sern devueltas despus de la Liquidacin del
Contrato, juntamente con el Certificado de Cumplimiento de Contrato.
EL CONTRATISTA, tiene la obligacin de mantener actualizada la Garanta de Cumplimiento de
Contrato cuantas veces lo requiera el SUPERVISOR, por razones justificadas, quien llevar el
control directo de vigencia de la misma bajo su responsabilidad. El SUPERVISOR llevar el
201
control directo de la vigencia de la garanta en cuanto al monto y plazo, a efectos de requerir su

ampliacin al CONTRATISTA, o solicitar a la ENTIDAD su ejecucin.
La garanta de Cumplimiento de Contrato, Garanta Adicional a la Garanta de Cumplimiento de
Contrato y de Correcta Inversin de Anticipo, estarn bajo custodia de la Unidad Administrativa
de la ENTIDAD, lo cual no exime la responsabilidad del SUPERVISOR.
OCTAVA.- (DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIN). Cualquier aviso o notificacin que
tengan que darse las partes bajo este Contrato y que no estn referidas a trabajos en la obra
misma, ser enviada:
Al CONTRATISTA:
_____________________(registrar el domicilio que seale el CONTRATISTA
especificando calle y nmero del inmueble donde funcionan sus oficinas)
_____________________(registrar la ciudad)
A la ENTIDAD:
_____________________(registrar el domicilio de la ENTIDAD, especificando
calle y nmero del inmueble donde funcionan sus oficinas)
_____________________(registrar la ciudad)
NOVENA.- (VIGENCIA DEL CONTRATO). El presente Contrato entrar en vigencia una vez
suscrito por ambas partes, debiendo cumplirse con los siguientes trmites:
o
o
o
Otorgarse el Anticipo, cuando sea solicitado.

Ser protocolizado.
Ser registrado en la Contralora General del Estado.
La falta de realizacin de estos trmites no afecta la validez y eficacia del presente documento
contractual.
DCIMA.- (DOCUMENTOS DE CONTRATO). Forman parte del presente documento, las
especificaciones tcnicas, planos y toda otra documentacin referente a la Obra y tienen por
finalidad complementarse mutuamente, asimismo, constituyen parte esencial del presente
contrato los siguientes documentos:
10.1.
Documento Base de Contratacin y sus enmiendas (si existiesen).

10.1.1 Especificaciones Tcnicas.
10.1.2 Proyecto a Diseo Final.
10.1.3 Otros documentos necesarios para la ejecucin de la obra, como ________
(sealar los que correspondan).
10.2. Documentos completos de propuesta del CONTRATISTA, incluyendo el Formulario de
Propuesta Econmica, detalle de personal y equipo asignado a la ejecucin de la obra,
Cronograma y Mtodo de Ejecucin.
10.3. Fotocopias legalizadas de:
- NIT
-Certificado de Inscripcin, en el Registro de Empresas Constructoras, emitido por la
entidad competente (excepto para contrataciones de obras hasta Bs8.000.000.(Ocho MILLONES 00/100 Bolivianos)
-Poder General del Representante del CONTRATISTA.
10.4. Originales de:
-Certificado de Actualizacin de Matrcula, expedido por el Registro de Comercio de
Bolivia.
-Certificado de Informacin sobre Solvencia con el Fisco, emitido por la Contralora
General del Estado.
- Contrato de Asociacin Accidental (si corresponde).
- Resolucin Administrativa de Adjudicacin.
- Garanta de Cumplimiento de Contrato y Correcta Inversin de Anticipo.
En el caso de Asociaciones Accidentales, cada asociado tiene la obligacin de presentar la
documentacin anterior.
202
DCIMA PRIMERA.- (IDIOMA). El presente Contrato, toda la documentacin aplicable al

mismo y la que emerja de la ejecucin de la obra, debe ser elaborado en idioma castellano.
DCIMA SEGUNDA.- (LEGISLACIN APLICABLE AL CONTRATO)
El presente Contrato al ser de naturaleza administrativa, se celebra exclusivamente al amparo
de las siguientes disposiciones:
-
Ley N 1178, de 20 de julio de 1990, de Administracin y Control Gubernamentales.

Decreto Supremo N 0181, de 28 de junio de 2009, d las Normas Bsicas del Sistema de
Administracin de Bienes y Servicios NB-SABS.
Ley del Presupuesto General aprobado para la gestin.
Las dems disposiciones relacionadas directamente con las normas anteriormente
mencionadas.
DCIMA TERCERA.- (DERECHOS DEL CONTRATISTA). El CONTRATISTA, tiene el derecho

de plantear los reclamos que considere correctos, por cualquier omisin de la ENTIDAD, o por
falta de pago de la obra ejecutada, o por cualquier otro aspecto consignado en el presente
Contrato.
Tales reclamos debern ser planteados por escrito y de forma documentada, a la SUPERVISIN
de la obra, hasta treinta (30) das hbiles posteriores al suceso que motiva el reclamo.
El SUPERVISOR, dentro del lapso impostergable de diez (10) das hbiles, de recibido el
reclamo, analizar y emitir su informe de recomendacin a la ENTIDAD a travs del FISCAL,
para que en el plazo de diez (10) das hbiles pueda aceptar, solicitar su aclaracin o rechazar la
recomendacin, que se comunicar de manera escrita al CONTRATISTA.
En caso que el reclamo sea complejo, la FISCALIZACIN o la dependencia responsable del
seguimiento de la obra, podr solicitar el anlisis del reclamo y del informe - recomendacin a
las dependencias tcnica, financiera o legal, segn corresponda, a objeto de dar respuesta a la
SUPERVISIN y de sta a la ENTIDAD
Todo proceso de respuesta a reclamos, no deber exceder los veinticinco (25) das hbiles,
computables desde la recepcin del reclamo documentado por la SUPERVISIN.
(Si el plazo de ejecucin de la obra es corto, los plazos previstos pueden ser reducidos
en concordancia con el plazo de contrato).
La SUPERVISIN, FISCALIZACIN y la ENTIDAD, no atendern reclamos presentados fuera
del plazo establecido en esta clusula.
13.1
Eventos compensables de plazo

Los siguientes eventos, sern Eventos Compensables de plazo cuando:
a)
b)
c)
d)
e)
La ENTIDAD no permita el acceso a alguna parte de la Zona donde se ejecutar la

Obra en la Fecha de ejecutar la Orden de Proceder.
El SUPERVISOR de Obra no entregue los planos, especificaciones o instrucciones
requeridas para ejecucin de la Obra.
El SUPERVISOR de Obra ordene al CONTRATISTA poner al descubierto o realizar
pruebas adicionales respecto a trabajos que se comprueba no tienen defecto alguno.
El SUPERVISOR de Obra niegue sin razn la aprobacin para efectuar una
subcontratacin, prevista en la propuesta.
Las condiciones del terreno sean mucho peores de lo que razonablemente se habra
supuesto antes de la emisin de la Carta de Aceptacin, tomando como base la
informacin proporcionada a los licitantes (incluidos los Informes de Investigaciones
de la Zona de Obras), informacin que es de dominio pblico y la que se obtenga de
una inspeccin ocular de la Zona de Obras.
203
f)
g)
h)
i)
j)
k)
El SUPERVISOR de Obra imparta instrucciones para resolver una situacin

imprevista causada por la ENTIDAD o por otros trabajos adicionales necesarios por
razones de seguridad u otros motivos.
Autoridades pblicas, empresas de servicios pblicos o la ENTIDAD no trabajan
entre las fechas y otras restricciones estipuladas en el Contrato y ocasionen demoras
o costos adicionales al CONTRATISTA.
El Anticipo sea pagado con retraso.
El SUPERVISOR de Obra demore ms all de lo razonable en la emisin del
Certificado de Recepcin Final.
El SUPERVISOR de Obra determine que Otros Eventos sean aplicables.
Otros Eventos Compensables que constan en el Contrato o que el SUPERVISOR de
Obra determina que son aplicables.
Si un Evento Compensable impide que los trabajos se concluyan en la Fecha Prevista de

Terminacin, se prolongar la fecha prevista de conclusin (entrega provisional), segn la
evaluacin y determinacin de la SUPERVISIN tcnica.
Tan pronto como el CONTRATISTA proporcione informacin sobre los efectos de cada Evento
Compensable en el plazo previsto, el SUPERVISOR de Obra evaluar el requerimiento y si
corresponde solicitar la ampliacin del plazo del Contrato correspondiente.
El CONTRATISTA no tendr derecho a compensacin en tiempo si este no hubiera dado aviso
dentro de los cinco (5) das hbiles a la SUPERVISIN de haberse suscitado un Evento
Compensable a su favor.
DCIMA CUARTA.- (ESTIPULACIONES SOBRE IMPUESTOS). Correr por cuenta del
CONTRATISTA el pago de todos los impuestos vigentes en el pas, a la fecha de presentacin
de la propuesta.
En caso de que posteriormente, el Gobierno de Bolivia implantara impuestos adicionales,
disminuyera o incrementara, mediante disposicin legal expresa, la ENTIDAD y el
CONTRATISTA, estarn obligados al cumplimiento de las mismas a partir de su vigencia.
DCIMA QUINTA.- (CUMPLIMIENTO DE LEYES LABORALES). El CONTRATISTA deber dar
estricto cumplimiento a la legislacin laboral y social vigente en el Estado Plurinacional de Bolivia
y ser tambin responsable de dicho cumplimiento por parte de los SUBCONTRATISTAS que
pudiera contratar.
El CONTRATISTA ser responsable y deber mantener a la ENTIDAD exonerada contra
cualquier multa o penalidad de cualquier tipo o naturaleza que fuera impuesta por causa de
incumplimiento o infraccin de dicha legislacin laboral o social.
DCIMA SEXTA.- (REAJUSTE DE PRECIOS). No procede ningn reajuste de precios.
DCIMA SPTIMA.- (PROTOCOLIZACIN DEL CONTRATO). La presente minuta, ser
protocolizada con todas las formalidades de Ley por la ENTIDAD. El importe que por concepto
de protocolizacin debe ser pagado por el CONTRATISTA. Esta protocolizacin contendr los
siguientes documentos:
-
Minuta del Contrato (Original).

Instrumento legal de Designacin de la MAE de la ENTIDAD y poder de representacin
legal del CONTRATISTA (fotocopias legalizadas).
Garantas (fotocopia simple).
En caso de que por cualquier circunstancia, el presente documento no fuese protocolizado,

servir a los efectos de Ley y de su cumplimiento, como documento suficiente a las partes.
(Esta Clusula deber aplicarse conforme lo previsto en el Artculo 88 del Decreto
Supremo N 0181, de 28 de junio de 2009, de las Normas Bsicas del Sistema de
Administracin de Bienes y Servicios.
204
DCIMA OCTAVA.- (SUBCONTRATOS). Cuando esta previsin de subcontrato estuviese

contemplada en el Documento Base de Contratacin, siempre que el SUPERVISOR autoriza la
subcontratacin para la ejecucin de alguna fase de la obra, el CONTRATISTA podr efectuar
subcontrataciones que acumuladas no debern exceder el veinticinco por ciento (25%) del valor
total de este Contrato, siendo el CONTRATISTA directo y exclusivo responsable por los
trabajos, su calidad y la perfeccin de ellos, as como tambin por los actos y omisiones de los
subcontratistas y de todas las personas empleadas en la obra.
En ningn caso el CONTRATISTA podr pretender autorizacin para subcontratos que no
hubiesen sido expresamente previstos en su propuesta.
Ningn subcontrato o intervencin de terceras personas relevar al CONTRATISTA del
cumplimiento de todas sus obligaciones y responsabilidades emergentes del presente Contrato.
DCIMA NOVENA.- (INTRANSFERIBILIDAD DEL CONTRATO). El CONTRATISTA bajo
ningn ttulo podr: ceder, transferir, subrogar, total o parcialmente este Contrato.
En caso excepcional, emergente de causa de fuerza mayor, caso fortuito o necesidad pblica,
proceder la cesin o subrogacin del contrato total o parcialmente previa la aprobacin de la
MAE, bajo los mismos trminos y condiciones del presente contrato.
VIGSIMA.- (CAUSAS DE FUERZA MAYOR Y/O CASO FORTUITO). Con el fin de exceptuar
al CONTRATISTA de determinadas responsabilidades por mora durante la vigencia del presente
contrato, el SUPERVISOR tendr la facultad de calificar las causas de fuerza mayor y/o caso
fortuito, que pudieran tener efectiva consecuencia sobre la ejecucin del CONTRATO.
Se entiende por fuerza mayor al obstculo externo, imprevisto o inevitable que origina una
fuerza extraa al hombre y con tal medida impide el cumplimiento de la obligacin (ejemplo:
incendios, inundaciones y/o desastres naturales).
Se entiende caso fortuito al obstculo interno atribuible al hombre, imprevisto o inevitable,
proveniente de las condiciones mismas en que la obligacin deba ser cumplida (ejemplo:
conmociones civiles, huelgas, bloqueos, revoluciones, etc.).
Para que cualquiera de estos hechos puedan constituir justificacin de impedimento en el
proceso de ejecucin de la obra o de retraso en el cumplimiento de lo previsto en el Cronograma
de trabajos en obra, dando lugar a demoras en el avance y/o entrega de ella, de modo
inexcusable e imprescindible en cada caso, el CONTRATISTA deber recabar del FISCAL DE
OBRA un certificado de constancia de la existencia del impedimento, dentro de los cinco (5) das
hbiles de ocurrido el hecho, sin el cual, de ninguna manera y por ningn motivo podr solicitar
luego al SUPERVISOR por escrito dentro del plazo previsto para los reclamos, la ampliacin del
plazo del Contrato o la exencin del pago de penalidades.
En caso de que la ampliacin sea procedente, el plazo ser extendido mediante una Orden de
Cambio procesada conforme se ha estipulado en la Clusula Trigsima.
En ningn caso y bajo ninguna circunstancia, se considerar como causa de Fuerza Mayor el mal
tiempo que no sea notablemente fuera de lo comn en el rea de ejecucin de la Obra, por
cuanto el CONTRATISTA ha tenido que prever este hecho al proponer su cronograma ajustado,
en el perodo de movilizacin.
Asimismo, tampoco se considerarn como fuerza mayor o caso fortuito, las demoras en la
entrega en la obra de los materiales, equipos e implementos necesarios, por ser obligacin del
CONTRATISTA tomar y adoptar todas las previsiones necesarias para evitar demoras por
dichas contingencias.
VIGSIMA PRIMERA.- (TERMINACIN DEL CONTRATO). El presente contrat concluir
bajo una de las siguientes modalidades:
205
21.1
Por Cumplimiento de Contrato: De forma normal, tanto la ENTIDAD, como el

CONTRATISTA, darn por terminado el presente Contrato, una vez que ambas partes
hayan dado cumplimiento a todas las condiciones y estipulaciones contenidas en l, lo
cual se har constar por escrito.
21.2
Por Resolucin del Contrato: Si es que se diera el caso y como una forma excepcional
de terminar el contrato a los efectos legales correspondientes, la ENTIDAD y el
CONTRATISTA, voluntariamente acuerdan dentro del marco legal vigente en Bolivia, el
siguiente procedimiento para procesar la resolucin del Contrato:
21.2.1 Resolucin a requerimiento de la ENTIDAD, por causales atribuibles al
CONTRATISTA.
La ENTIDAD, podr proceder al trmite de resolucin del Contrato, en los
siguientes casos:
a) Por incumplimiento en la iniciacin de la obra, si emitida la Orden de
Proceder demora ms de quince (15) das calendario en movilizarse a la zona
de los trabajos (en caso de obra de corta duracin, este plazo puede
ser reducido)
b) Disolucin del CONTRATISTA (sea empresa Constructora o Asociacin de
empresas Constructoras).
c)
Por quiebra declarada del CONTRATISTA.
d) Por suspensin de los trabajos sin justificacin, por__________ (registrar

los das en funcin del plazo total de la obra que se ejecuta) das
calendario continuos, sin autorizacin escrita del SUPERVISOR.
e) Por incumplimiento en la movilizacin a la obra, de acuerdo al Cronograma,
del equipo y personal ofertados.
f)
Por incumplimiento injustificado del Cronograma de obra sin que el

CONTRATISTA adopte medidas necesarias y oportunas para recuperar su
demora y asegurar la conclusin de la obra dentro del plazo vigente.
g) Por negligencia reiterada (3 veces) en el cumplimiento de

especificaciones, planos, o de instrucciones escritas del SUPERVISOR.
las
h) Por subcontratacin de una parte de la obra sin que esta haya sido prevista
en la propuesta y/o sin contar con la autorizacin escrita del SUPERVISOR.
i)
Cuando el monto de la multa por atraso en la entrega provisional o definitiva,

alcance el diez por ciento (10%) del monto total del contrato (decisin
optativa), o el veinte por ciento (20%), de forma obligatoria.
2.2.2. Resolucin a requerimiento del CONTRATISTA por causales atribuibles a

la ENTIDAD.
El CONTRATISTA, podr proceder al trmite de resolucin del Contrato, en los
siguientes casos:
a) Por instrucciones injustificadas emanadas de la ENTIDAD o emanadas del
SUPERVISOR con conocimiento de la ENTIDAD, para la suspensin de la
ejecucin de obras por ms de treinta (30) das calendario.
206
b) Si apartndose de los trminos del contrato, la ENTIDAD a travs del

SUPERVISOR, pretenda efectuar aumento o disminucin en las cantidades
de obra sin emisin de la necesaria Orden de Cambio o Contrato
Modificatorio, que en el caso de incrementos garantice el pago.
c)
21.3
Por incumplimiento injustificado en el pago de un certificado de avance de

obra aprobado por el SUPERVISOR, por ms de sesenta (60) das calendario
computados a partir de la fecha de remisin del certificado o planilla de
avance de obra por el FISCAL a la Entidad.
Resolucin por causas de fuerza mayor o caso fortuito que afecten a la

ENTIDAD. Si en cualquier momento antes de la culminacin de la obra objeto del
CONTRATO, la ENTIDAD se encontrase con situaciones fuera de control de las partes
que imposibiliten la ejecucin o conclusin de la obra, o vayan contra los intereses del
Estado, la ENTIDAD en cualquier momento, mediante carta notariada dirigida al
CONTRATISTA, suspender los trabajos y resolver el CONTRATO total o
parcialmente. A la entrega de dicha comunicacin oficial de resolucin, el
CONTRATISTA suspender el trabajo de acuerdo a las instrucciones que al efecto emita
en el Libro de Ordenes el SUPERVISOR.
El CONTRATISTA conjuntamente con el SUPERVISOR, procedern con la medicin del
trabajo ejecutado hasta la fecha de suspensin, el avalo de los materiales en obra que
pudieran ser empleados posteriormente, la evaluacin de los compromisos que el
CONTRATISTA tuviera pendiente por compra y otros debidamente documentados.
Asimismo el SUPERVISOR liquidar los costos proporcionales que demandase el
levantamiento de las instalaciones, desmovilizacin de maquinaria / equipo y algunos
otros gastos que a juicio del SUPERVISOR fueran considerados sujetos a reembolso.
Con estos datos el SUPERVISOR elaborar la planilla de medicin final para el
correspondiente pago, en caso que corresponda.
21.4
Reglas aplicables a la Resolucin: Para procesar la Resolucin del Contrato por

cualquiera de las causales sealadas, la ENTIDAD o el CONTRATISTA darn aviso
escrito mediante carta notariada, a la otra parte, de su intencin de resolver el
CONTRATO, estableciendo claramente la causal que se aduce.
Si dentro de los quince (15) das hbiles siguientes de la fecha de notificacin, se
enmendaran las fallas, se normalizara el desarrollo de los trabajos y se tomaran las
medidas necesarias para continuar normalmente con las estipulaciones del Contrato y el
requeriente de la Resolucin expresa por escrito su conformidad a la solucin, el aviso de
intencin de resolucin ser retirado.
En caso contrario, si al vencimiento del trmino de los quince (15) das no existe ninguna
respuesta, el proceso de resolucin continuar a cuyo fin la ENTIDAD o el
CONTRATISTA, segn quin haya requerido la resolucin del contrato, notificar
mediante carta notariada a la otra parte, que la resolucin del contrato se ha hecho
efectiva.
Esta carta dar lugar a que: cuando la resolucin sea por causales imputables al
CONTRATISTA se consolide en favor de la ENTIDAD la garanta de Cumplimiento de
CONTRATO mantenindose pendiente de ejecucin la garanta de correcta Inversin del
Anticipo hasta que se efectu la conciliacin de saldos, si an la vigencia de dicha
garanta lo permite, caso contrario si la vigencia est a finalizar y no se ampla, ser
ejecutada con cargo a esa liquidacin.
El SUPERVISOR a solicitud de la ENTIDAD, proceder a establecer y certificar los
montos reembolsables al CONTRATISTA por concepto de trabajos satisfactoriamente
ejecutados y de los materiales, equipamiento e instalaciones temporales aptos para su
utilizacin en la prosecucin de los trabajos si corresponde.
207
En este caso no se reconocer al CONTRATISTA gastos de desmovilizacin de ninguna

naturaleza. Con base en la planilla o certificado de cmputo final de volmenes de obra,
materiales, equipamiento, e instalaciones temporales, emitida por el SUPERVISOR, el
CONTRATISTA preparar la planilla o Certificado Final, estableciendo saldos en favor o
en contra para su respectivo pago o cobro de las garantas pertinentes.
Solo en caso que la resolucin no sea originada por negligencia del CONTRATISTA ste
tendr derecho a una evaluacin de los gastos proporcionales que demande el
levantamiento de la instalacin de faenas para la ejecucin de la obra y los compromisos
adquiridos por el CONTRATISTA para su equipamiento contra la presentacin de
documentos probatorios y certificados.
La ENTIDAD quedar en libertad de continuar la Obra a travs de otro CONTRATISTA;
preferentemente podr efectuar consulta al proponente calificado en segundo lugar en la
licitacin, para establecer si mantiene su propuesta y as sucesivamente, siempre que
dichas propuestas sean aceptables en precio y plazo.
VIGSIMA SEGUNDA.- (SOLUCIN DE CONTROVERSIAS). En caso de surgir controversias
sobre los derechos y obligaciones de las partes durante la ejecucin del presente contrato, las
partes acudirn a los trminos y condiciones del contrato, Documento Base de Contratacin,
propuesta adjudicada, sometidas a la Jurisdiccin Coactiva Fiscal.
VIGSIMA TERCERA.- (MODIFICACIONES AL CONTRATO). Los trminos y condiciones
contenidas en este Contrato no podrn ser modificados unilateralmente, excepto en los casos y
mediante los instrumentos previstos de forma expresa en el presente Contrato.
II. CONDICIONES PARTICULARES DEL CONTRATO
VIGSIMA CUARTA.- (REPRESENTANTE DEL CONTRATISTA). EL CONTRATISTA designa
como su representante legal en obra, al SUPERINTENDENTE, profesional calificado en la
propuesta, titulado, con suficiente experiencia en la direccin de Obras similares, que lo
califiquen para llevar a cabo de forma satisfactoria la ejecucin de la obra, el mismo que ser
presentado oficialmente antes del inicio de los trabajos, mediante comunicacin escrita dirigida a
la FISCALIZACIN, para que sta comunique y presente al SUPERINTENDENTE a la
SUPERVISIN.
EL SUPERINTENDENTE de obra tendr residencia en el lugar en que se ejecuta la obra,
prestar servicios a tiempo completo y est facultado para:
a) Dirigir la realizacin de la obra.
b) Representar al CONTRATISTA en la ejecucin de la obra durante toda su
vigencia.
c) Mantener permanentemente informada a la SUPERVISION sobre todos los
aspectos relacionados con la obra.
d) Mantener coordinacin permanente y efectiva con la Oficina Central del
CONTRATISTA.
e) Presentar el Organigrama completo del personal del CONTRATISTA, asignado a
la obra.
f) Es el responsable del control de asistencia, as como de la conducta y tica
profesional de todo el personal bajo su dependencia, con autoridad para asumir
medidas correctivas en caso necesario.
En caso de ausencia temporal de la obra, por causas emergentes del presente contrato, u otras
de fuerza mayor o caso fortuito, con conocimiento y autorizacin de la ENTIDAD a travs de la
SUPERVISIN; asumir esas funciones el profesional inmediato inferior, con total autoridad
para actuar en legal representacin del CONTRATISTA.
208
Esta Suplencia
gravedad, caso
presentando a
calificacin que
ser temporal y no debe exceder los treinta (30) das hbiles, salvo casos de
contrario el CONTRATISTA deber proceder a sustituir al SUPERINTENDENTE,
consideracin de la ENTIDAD una terna de profesionales de similar o mejor
el que ser reemplazado.
Una vez que la ENTIDAD acepte por escrito al nuevo SUPERINTENDENTE, ste recin entrar
en ejercicio de la funcin, cualquier acto anterior es nulo.
VIGSIMA QUINTA.- (LIBRO DE RDENES DE TRABAJO). Bajo su responsabilidad y en la
obra, el CONTRATISTA llevar un Libro de rdenes de Trabajo con pginas numeradas y dos
copias, el mismo que deber ser aperturado con participacin de Notario de Fe Pblica en la
fecha en que el CONTRATISTA reciba la Orden de Proceder.
En este libro el SUPERVISOR anotar las instrucciones, rdenes y observaciones impartidas al
CONTRATISTA, que se refieran a los trabajos, cada orden llevar fecha y firma del
SUPERVISOR y la constancia firmada del Superintendente de Obra de haberla recibido.
El Superintendente de Obra tambin podr utilizar el Libro de rdenes para comunicar al
SUPERVISOR actividades de la obra, firmando en constancia y el SUPERVISOR tomar
conocimiento registrando tambin su firma y respuesta o instruccin si corresponde. Si el
CONTRATISTA desea representar una orden escrita en el Libro de Ordenes, deber hacerla
conocer a la ENTIDAD por intermedio del SUPERVISOR en forma escrita en el Libro de
Ordenes, dentro de dos (2) das subsiguientes a la fecha de dicha orden, en caso contrario,
quedar sobreentendido que el CONTRATISTA acepta tcitamente la orden sin derecho a
reclamacin posterior.
Asimismo, el CONTRATISTA esta facultado para hacer conocer al SUPERVISOR mediante el
Libro de rdenes, los aspectos del desarrollo de la obra que considere relevantes, como por
ejemplo en el caso de los das de lluvia que puedan afectar la ruta crtica del cronograma de
ejecucin de la obra, el da en que suceda el hecho a efectos de que el SUPERVISOR se
pronuncie de forma objetiva.
El original del Libro de rdenes, ser entregado a la ENTIDAD a tiempo de la Recepcin
Definitiva de la obra, quedando una copia en poder del SUPERVISOR y otra del
CONTRATISTA. Las comunicaciones cursadas entre partes, slo entrarn en vigor cuando sean
efectuadas y entregadas por escrito, a travs del Libro de rdenes o notas oficiales.
El CONTRATISTA tiene la obligacin de mantener el Libro de rdenes en el lugar de ejecucin
de la obra, salvo instruccin escrita del SUPERVISOR con conocimiento del FISCAL DE OBRA.
VIGSIMA SEXTA.- (FISCALIZACIN Y SUPERVISIN DE LA OBRA)
26.1
FISCALIZACIN: Los trabajos materia del presente CONTRATO estarn sujetos a la
FISCALIZACIN permanente de la ENTIDAD, quien nombrar como FISCAL DE
OBRA a un ____________(registrar la especialidad del profesional) quien tendr a
su cargo:
a) Exigir a travs del SUPERVISOR el cumplimiento del Contrato de Obra.
b) Exigir directamente el cumplimiento del Contrato de SUPERVISIN TCNICA,
realizando seguimiento y control de los actos del SUPERVISOR en la
SUPERVISIN Tcnica de la Obra.
c) Exigir el buen uso de los recursos asignados a la Obra.
d) Tomar conocimiento y en su caso pedir aclaraciones pertinentes sobre los
Certificados de Obra aprobados por el SUPERVISOR.
e) Coordinar todos los asuntos relacionados con los Contratos de Construccin y
SUPERVISIN.
El FISCAL tiene funciones diferentes a las del SUPERVISOR, por lo que no est
facultado para suplantar en el ejercicio de sus especficas funciones y responsabilidades
al SUPERVISOR.
209
26.2
Reemplazo del FISCAL DE OBRAS y SUPERVISOR: En caso de renuncia o muerte

del FISCAL DE OBRAS, o en caso de que la ENTIDAD y el CONTRATISTA coincidieran
en que el FISCAL DE OBRA y/o SUPERVISOR no est cumpliendo sus funciones de
conformidad con las disposiciones del Contrato, un nuevo FISCAL DE OBRA y/o
SUPERVISOR ser nombrado por la ENTIDAD.
26.3
SUPERVISIN TCNICA: La SUPERVISIN de la Obra ser realizada por

_________________(Registrar si se trata de un Consultor individual, una Firma
Consultora o Asociacin de Firmas Consultoras) contratada para el efecto,
denominada en este Contrato el SUPERVISOR, con todas las facultades inherentes al
buen desempeo de las funciones de SUPERVISIN e inspeccin tcnica, teniendo
entre ellas las siguientes a ttulo indicativo y no limitativo:
a) Organizar y dirigir la oficina regional del SUPERVISOR en el mismo lugar de la
Obra.
b) Estudiar e interpretar tcnicamente los planos y especificaciones para su correcta
aplicacin por el CONTRATISTA.
c) Exigir al CONTRATISTA la disponibilidad permanente del Libro de rdenes de
Trabajo, por el cual comunicar al CONTRATISTA la iniciacin de obra y el
proceso de ejecucin.
d) Exigir al CONTRATISTA los respaldos tcnicos necesarios, para procesar planillas
o certificados de pago.
e) En caso necesario, podr proponer y sustentar la introduccin de modificaciones
en las caractersticas tcnicas, diseo o detalles de la Obra, que puedan originar
modificaciones en los volmenes o montos de los presupuestos, formulando las
debidas justificaciones tcnicas y econmicas, en Orden de Cambio o en Contrato
Modificatorio, para conocimiento y consideracin de la ENTIDAD a efectos de su
aprobacin.
f) Realizar mediciones conjuntas con el CONTRATISTA de la obra ejecutada y
aprobar los Certificados o Planillas de avance de obra.
g) Llevar el control directo de la vigencia y validez de las garantas, a los efectos de
requerir oportunamente al CONTRATISTA su ampliacin (en monto y plazo), o
para solicitar a la ENTIDAD a travs del FISCAL, la ejecucin de estas cuando
corresponda.
Las atribuciones Tcnicas de la SUPERVISIN tambin estn establecidas en sus
Trminos de Referencia o Especificaciones Tcnicas, por lo que deben ser ejercidas por el
SUPERVISOR.
Para el eficiente cumplimiento de las tareas del SUPERVISOR, el CONTRATISTA
deber prestarle todas las facilidades sin restriccin ni excepcin alguna y pondr a su
disposicin, todo lo que se indica en los Servicios de Campo del SUPERVISOR, en los
documentos de Licitacin.
La SUPERVISIN controlar tcnicamente el trabajo del CONTRATISTA y le notificar
los defectos que encuentre. Dicho control no modificar de manera alguna las
obligaciones del CONTRATISTA. La SUPERVISIN, podr ordenar al CONTRATISTA
que localice un defecto y que exponga y verifique cualquier trabajo que considerare que
puede tener algn defecto. En el caso de localizar un defecto la SUPERVISIN ordenar
la correccin del citado defecto.
Ser responsabilidad directa de la SUPERVISIN, el control de calidad y el
cumplimiento de las especificaciones del contrato.
26.4
Conformidad de la obra con los planos: Todos los trabajos ejecutados, debern en
todos los casos estar de acuerdo con los detalles indicados en los planos, excepto en los
casos dispuestos de otro modo por escrito por la SUPERVISIN.
210
26.5
Trabajos topogrficos
Consiste en la ejecucin de todos los trabajos topogrficas destinados a la ejecucin,
medicin y verificacin de los trabajos de construccin de la obra, as como en la
preservacin, conservacin y reposicin de los mojones, estacas u otros elementos que
sirven de referencia planimtrica o altimtrica del diseo de la obra.
La SUPERVISIN proceder a la ejecucin y control de los trabajos topogrficos
iniciales consistentes en el replanteo de ejes, nivelacin y levantamientos, que servirn de
base para la elaboracin de rdenes de trabajo.
Los trabajos topogrficos sern considerados como una obligacin subsidiaria a la ejecucin
del contrato por parte del CONTRATISTA, por lo tanto, su costo est considerado en los
precios unitarios contractuales de los tems de obra que lo utilizan, por lo que, el
CONTRATISTA est obligado a realizar los trabajos topogrficos necesarios para la
ejecucin de las actividades que as lo ameriten, en caso de divergencia con el
SUPERVISOR, el FISCAL DE OBRA definir la alternativa correcta.
26.6
Inspeccin de la calidad de los materiales. Todos los materiales a ser utilizados en la

Obra debern cumplir estrictamente con las Especificaciones Tcnicas pertinentes y estarn
sujetos a la inspeccin, examen y ensayos dispuestos por la SUPERVISIN en cualquier
momento y en los lugares de produccin y/o utilizacin en la obra, antes de su
incorporacin a la misma. Los costos para la realizacin de ensayos estn a cargo del
CONTRATISTA.
26.7
Suministro de materiales, fuentes de origen. El CONTRATISTA deber proveer todos

los materiales requeridos para la realizacin del Contrato, de fuentes de su eleccin. Todos
los materiales debern llenar las exigencias de las Especificaciones Tcnicas y el
CONTRATISTA deber cerciorarse personalmente en forma satisfactoria con respecto a la
clase y volumen de trabajo que pueda ser necesario para el aprovisionamiento y transporte
de dicho material. Este costo deber estar considerado en el clculo del precio unitario del
tem correspondiente.
26.8
Cumplimiento de Especificaciones Tcnicas. Es responsabilidad del CONTRATISTA

cumplir con las especificaciones tcnicas del Contrato en cualquier fase de los trabajos,
garantizando la correcta ejecucin de la OBRA.
26.9
Almacenamiento y acopio de materiales. Los materiales de construccin debern

acopiarse en zonas limpias y aprobadas por la SUPERVISIN, de tal forma que se asegure
la preservacin, calidad y aceptabilidad para la OBRA. Los materiales almacenados, sern
inspeccionados y aprobados por la SUPERVISIN antes de su uso en la Obra, para
verificar si cumplen los requisitos especificados en el momento de ser utilizados.
Cuando se haya completado la utilizacin del material acumulado, el sitio de
almacenamiento de materiales o superficie del terreno natural deber ser reacondicionada
en la mejor forma posible para que sta pueda recuperar su condicin original, corriendo los
gastos por cuenta del CONTRATISTA.
26.10 Inspeccin de la calidad de los trabajos

a)
b)
c)
La SUPERVISIN ejercer la inspeccin y control permanente en campo, exigiendo

el cumplimiento de las especificaciones tcnicas, en todas las fases del trabajo y en
toda o cualquier parte de la obra.
El CONTRATISTA deber proporcionar rpidamente y sin cargo adicional alguno,
todas las facilidades razonables, mano de obra y materiales necesarios para las
inspecciones y ensayos que sern efectuados, de tal manera que no se demore
innecesariamente el trabajo.
La SUPERVISIN estar autorizada para llamar la atencin del CONTRATISTA
sobre cualquier discordancia del trabajo con los planos o especificaciones, para
suspender todo trabajo mal ejecutado y rechazar material defectuoso. Las
211
d)
e)
instrucciones u observaciones verbales de la SUPERVISIN debern ser ratificadas

por escrito, en el Libro de rdenes que para el efecto deber tener disponible el
CONTRATISTA.
Ningn trabajo ser cubierto o puesto fuera de vista sin la previa aprobacin de la
SUPERVISIN. El CONTRATISTA estar obligado a solicitar dicha aprobacin
dando aviso a la SUPERVISIN con la debida anticipacin cuando los trabajos se
encuentren listos para ser examinados. La infraccin de esta condicin obligar al
CONTRATISTA a realizar por su parte todos los trabajos que la SUPERVISIN
considere necesarios para verificar la calidad de la Obra cubierta sin su previa
autorizacin.
Es responsabilidad del CONTRATISTA cumplir con las especificaciones del Contrato
por lo que la presencia o ausencia extraordinaria de la SUPERVISIN en cualquier
fase de los trabajos, no podr de modo alguno, exonerar al CONTRATISTA de sus
responsabilidades para la ejecucin de la Obra de acuerdo con el contrato.
26.11 Pruebas: Si la SUPERVISIN ordena al CONTRATISTA realizar alguna prueba que no

est contemplada en las especificaciones a fin de verificar si algn trabajo tiene defectos
y la prueba revela que los tiene, el costo de la prueba y las muestras sern de cargo del
CONTRATISTA. Si no encuentra ningn defecto, la prueba se considerar un evento
compensable. Una vez determinados los trabajos con defecto, el CONTRATISTA deber
proceder a corregirlos a satisfaccin de la SUPERVISIN.
26.12 Correccin de defectos: Dentro del plazo de ejecucin de obra, cada vez que se notifique
un defecto, el CONTRATISTA lo corregir dentro del plazo especificado en la notificacin
de la SUPERVISIN. Toda parte de la Obra que no cumpla con los requerimientos de las
especificaciones, planos u otros documentos del Contrato, ser considerada trabajo
defectuoso. Cualquier trabajo defectuoso observado antes de la recepcin definitiva, que
sea resultado de mala ejecucin, del empleo de materiales inadecuados, deterioro por
descuido o cualquier otra causa, ser removido y reemplazado en forma satisfactoria para la
SUPERVISIN. La SUPERVISIN notificar al CONTRATISTA todos los defectos que
tenga conocimiento antes de la recepcin provisional de la obra para que estos sean
reparados. Si los defectos no fuesen de importancia y se procediese a la recepcin
provisional, estas observaciones constarn en el acta respectiva para que sean enmendadas
o subsanadas dentro de un plazo de hasta noventa (90) das, previos a la recepcin
definitiva.
26.13 Defectos no corregidos: Si el CONTRATISTA no ha corregido el defecto dentro del
plazo especificado en la notificacin de la SUPERVISIN durante la ejecucin de la
Obra, antes de la recepcin provisional o antes de la recepcin definitiva, la
SUPERVISIN podr estimar el precio de la correccin del defecto para ser pagado por
el CONTRATISTA, o rechazar la recepcin provisional o la recepcin definitiva, segn
corresponda.
VIGSIMA SPTIMA.- (MEDICIN DE CANTIDADES DE OBRA). Para la medicin de las
cantidades de Obra ejecutada mensualmente por el CONTRATISTA, ste notificar al
SUPERVISOR con dos (2) das hbiles de anticipacin y preparar todo lo necesario para que se
realice dicha labor, sin obstculos y con la exactitud requerida.
Los resultados de las mediciones efectuadas conjuntamente y los clculos respectivos se
consignarn en una planilla especial que ser elaborada por el CONTRATISTA en dos
ejemplares, uno de los cuales ser entregado con fecha, en versin definitiva al SUPERVISOR
para su control y aprobacin.
El CONTRATISTA preparar el certificado de pago o planilla mensual correspondiente en
funcin de las mediciones realizadas conjuntamente con el SUPERVISOR. Las obras debern
medirse netas, excepto cuando los documentos de Contrato prescriban un procedimiento
diferente.
212
No se medirn volmenes excedentes cuya ejecucin no haya sido aprobada por escrito por el
SUPERVISOR.
VIGSIMA OCTAVA.- (FORMA DE PAGO). El pago ser paralelo al progreso de la obra, a este
fin mensualmente y dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a cada mes vencido, el
CONTRATISTA presentar al SUPERVISOR, para su revisin en versin definitiva, una planilla
o certificado de pago debidamente firmado, con los respaldos tcnicos que el SUPERVISOR
requiera, con fecha y firmado por el Superintendente de obra, documento que consignar todos
los trabajos ejecutados a los precios unitarios establecidos, de acuerdo a la medicin efectuada
en forma conjunta por el SUPERVISOR y el CONTRATISTA.
De no presentar el CONTRATISTA la respectiva planilla dentro del plazo previsto, los das de
demora sern contabilizados por el SUPERVISOR y/o el FISCAL, a efectos de deducir los
mismos del lapso que la ENTIDAD en su caso pueda demorar en ejecutar el pago de la citada
planilla.
El SUPERVISOR, dentro de los tres (3) das hbiles siguientes, despus de recibir en versin
definitiva el certificado o planilla de pago indicar por escrito su aprobacin o devolver el
certificado para que se enmienden los motivos de rechazo, debiendo el CONTRATISTA, en este
ltimo caso, realizar las correcciones necesarias y volver a presentar el certificado, con la nueva
fecha.
El certificado aprobado por el SUPERVISOR, con la fecha de aprobacin, ser remitido al
FISCAL DE OBRA, quien luego de tomar conocimiento del mismo, dentro del trmino de tres
(3) das hbiles subsiguientes a su recepcin lo devolver al SUPERVISOR si requiere
aclaraciones o lo enviara a la dependencia pertinente de la ENTIDAD para el pago, con la firma
y fecha respectivas. En dicha dependencia se expedir la orden de pago dentro del plazo mximo
de cinco (5) das hbiles computables desde su recepcin.
En caso que el certificado de pago fuese devuelto al SUPERVISOR, para correcciones o
aclaraciones, el CONTRATISTA dispondr de hasta (5) das hbiles para efectuarlas y con la
nueva fecha remitir los documentos nuevamente al SUPERVISOR y este al FISCAL DE OBRA.
El pago de cada certificado o planilla mensual de avance de obra se realizar dentro de los
treinta (30) das hbiles siguientes a la fecha de remisin del FISCAL a la dependencia prevista
de la ENTIDAD, para el pago. El CONTRATISTA, recibir el pago del monto certificado menos
las deducciones que correspondiesen.
Si el pago del certificado mensual no se realizara dentro de los cuarenta y cinco (45) das hbiles
computables a partir de la fecha de remisin del FISCAL a la dependencia prevista de la
ENTIDAD, para el pago; el CONTRATISTA tendr derecho a reclamar por el lapso transcurrido
desde el da cuarenta y seis (46) hasta el da en que se haga efectivo el pago, la ampliacin de
plazo por da de atraso.
Si en ese lapso, el pago que se realiza es parcial, el CONTRATISTA podr reclamar la
compensacin en tiempo por similar porcentaje a la falta de pago.
Si la demora de pago parcial o total, supera los sesenta (60) das calendario, desde la fecha de
aprobacin de la planilla de pago por el SUPERVISOR, el CONTRATISTA tiene el derecho de
reclamar el pago de un inters equivalente a la tasa promedio pasiva anual del sistema bancario,
por el monto no pagado, valor que ser calculado dividiendo dicha tasa entre 365 das y
multiplicndola por el nmero de das de retraso que incurra la ENTIDAD, como compensacin
econmica, independiente del plazo.
En caso de que se hubiese pagado parcialmente la planilla o certificado de avance de obra, el
reclamo corresponder al porcentaje que resta por ser pagado.
A este fin el CONTRATISTA deber hacer conocer a la ENTIDAD la demora en el pago (en
das), mediante nota dirigida al SUPERVISOR dentro de los cinco (5) das hbiles subsiguientes
213
a la fecha de haberse hecho efectivo del pago parcial o total de la planilla, quien pondr de
inmediato a conocimiento de la ENTIDAD, para que disponga el pago del monto resultante de
esta demora y establezca las causas para que asuma los ajustes correspondientes a los efectos
de las responsabilidades administrativa y/o civil que emerjan.
En cada caso, el Informe del SUPERVISOR consignar tambin la deduccin de los das de
demora en la presentacin de la planilla en que en su caso hubiese incurrido el CONTRATISTA.
En caso de que el CONTRATISTA, no presente al SUPERVISOR la respectiva planilla de avance
de obra hasta treinta (30) das posteriores al plazo previsto en la presente clusula, el
SUPERVISOR deber elaborar la planilla en base a los datos de la medicin que le cupo
efectuar en forma conjunta con el CONTRATISTA y la enviar a este para la firma del
Superintendente, con la respectiva llamada de atencin por este incumplimiento contractual,
advirtindole de las implicaciones posteriores de esta omisin.
El procedimiento subsiguiente de pago a ser aplicado, ser el establecido precedentemente.
VIGSIMA NOVENA.- (FACTURACIN). El CONTRATISTA emitir la factura correspondiente
a favor de la ENTIDAD una vez que cada planilla de avance de obra haya sido aprobada por el
SUPERVISOR. En caso de que no sea emitida la factura respectiva, la ENTIDAD no har
efectivo el pago de la planilla.
Durante la ejecucin de la obra es necesario que el licitante beneficiado con la preferencia
nacional emita las facturas correspondientes, segn el avance de obra y pagos, hasta alcanzar
una cifra acumulada total, que a la conclusin de la obra sea igual al monto porcentual de
contrato correspondiente a su participacin en la asociacin accidental o consorcio, por lo que
debern tomar las previsiones necesarias, para el efecto.
TRIGSIMA.- (MODIFICACIN DE LAS OBRAS).
30.1 La modificacin de obras objeto del presente Contrato podr efectuarse siempre que se
sujete a la aplicacin del Artculo 89 del Decreto Supremo N 0181, de 28 de junio de
2009, de las Normas Bsicas del Sistema de Administracin de Bienes y Servicios y
cuando no afecten la esencia del presente Contrato.
30.2
En el marco legal citado precedentemente, queda establecido que de forma excepcional,

por causas plenamente justificadas (tcnica, legal y financiera), el SUPERVISOR, con la
autorizacin expresa de la ENTIDAD, durante el perodo de ejecucin de la obra, podrn
efectuar modificaciones y/o ajustes necesarios al diseo de la obra, (que modifiquen el
plazo o el monto de la obra), a efectos que la misma cumpla con el fin previsto.
30.3
El SUPERVISOR, previo el trmite respectivo de aprobacin podr introducir

modificaciones que consideren estrictamente necesarias y con tal propsito, tendr la
facultad para ordenar por escrito al CONTRATISTA y ste deber cumplir con cualquiera
de las siguientes instrucciones:
a) Efectuar ajustes de rutina o especiales en el desarrollo cotidiano de la obra.
b) Incrementar o disminuir cualquier parte de la obra prevista en el Contrato.
c) Ejecutar trabajos adicionales inherentes a la misma obra, que sean absolutamente
necesarios, aunque no cuenten con precios unitarios establecidos en el Contrato.
3.4.
El SUPERVISOR con conocimiento de la ENTIDAD, puede ordenar las modificaciones a

travs de los siguientes instrumentos:
a) Mediante una Orden de Trabajo Cuando la modificacin est referida a un ajuste
o redistribucin de cantidades de obra, sin que ello signifique cambio sustancial en el
diseo de la obra, en las condiciones o en el monto del Contrato. Estas rdenes
sern emitidas por el SUPERVISOR, mediante carta expresa, o en el Libro de
Ordenes, siempre en procura de un eficiente desarrollo y ejecucin de la obra. La
emisin de rdenes de Trabajo, no debern dar lugar a la emisin posterior de
Orden de Cambio para el mismo objeto.
214
b) Mediante Orden de Cambio: La orden de cambio se aplicar cuando la

modificacin a ser introducida implique una modificacin del precio del contrato o
plazos del mismo, donde se pueden introducir modificacin de volmenes o
cantidades de obra (no considerados en la licitacin), sin dar lugar al incremento de
los precios unitarios, ni crear nuevos tems. Una orden de cambio no puede modificar
las caractersticas sustanciales del diseo. El incremento o disminucin mediante
Orden de Cambio (una o varias sumadas) solo admite el mximo del cinco por ciento
(5%) del monto total de Contrato. El documento denominado Orden de Cambio que
tendr nmero correlativo y fecha del da de emisin, ser elaborado con los
sustentos tcnicos y de financiamiento (disponibilidad de recursos), por el
SUPERVISOR y ser puesto a conocimiento y consideracin del FISCAL, quien con
su recomendacin enviar a la________________ (registrar el nombre de la
dependencia responsable del seguimiento de la Obra en la Entidad), para el
procesamiento de su emisin. La Orden de Cambio ser firmada por la misma
autoridad (o su reemplazante si fuese el caso) que firmo el contrato original. Una vez
formulada la Orden de Cambio por el SUPERVISOR, el proceso de aprobacin y
suscripcin de la misma debe durar como mximo quince (15) das calendario.
En el caso de SUSPENSIN DE LOS TRABAJOS, el SUPERVISOR elaborar una
Orden de Cambio de acuerdo con el procedimiento establecido en la clusula
TRIGSIMA SEXTA del presente contrato, en este caso, no se considerar el monto
por suspensin como parte del cinco por ciento (5%) establecido en el presente
inciso.
c) Mediante Contrato Modificatorio Solo en caso extraordinario en que la obra deba
ser complementada o por otras circunstancias de Fuerza Mayor o Caso Fortuito que
determinen una modificacin significativa en el diseo de la obra y que signifique un
decremento o incremento independiente a la emisin de Ordenes de Cambio, el
SUPERVISOR podr formular el documento de sustento tcnico-financiero que
establezca las causas y razones por las cuales debiera ser suscrito este documento.
Esta modalidad de modificacin de la obra solo es admisible hasta el diez por ciento
(10%) del monto original del contrato, e independiente de la emisin de Orden (es)
de Cambio. Los precios unitarios producto de creacin de nuevos tems debern ser
consensuados entre la ENTIDAD y el CONTRATISTA, no se podrn incrementar los
porcentajes en lo referido a Costos Indirectos. En el caso que signifique una
disminucin en la obra, deber concertarse previamente con el CONTRATISTA, a
efectos de evitar reclamos posteriores. El SUPERVISOR, ser responsable por la
elaboracin de las Especificaciones Tcnicas de los nuevos temes creados.
El informe-recomendacin y antecedentes debern ser cursados por el
SUPERVISOR al FISCAL, quien luego de su anlisis y con su recomendacin
enviar dicha documentacin a la ______________(registrar el nombre de la
dependencia responsable del seguimiento de la obra en la Entidad), para el
procesamiento de su anlisis tcnico legal y formulacin del Contrato, antes de su
suscripcin, considerando lo establecido en el Artculo 89 del Decreto Supremo N
0181, de 28 de junio de 2009, de las Normas Bsicas del Sistema de Administracin
de Bienes y Servicios. Recibida la recomendacin e informe la MAE podr instruir la
conformacin de una comisin tcnica que analizar el informe y emitir
recomendacin, considerando aspectos tcnicos, financieros y de aprobacin del
Sistema Nacional de Inversin Pblica. Aprobado el mismo la MAE instruir el
procesamiento de su emisin. El Contrato Modificatorio ser firmado por la misma
autoridad (o su reemplazante si fuese el caso) que firm el contrato original.
30.5
La orden de Trabajo, Orden de Cambio o Contrato Modificatorio, deben ser emitidos y

suscritos de forma previa a la ejecucin de los trabajos por parte del CONTRATISTA, en
ninguno de los casos constituye un documento regularizador de procedimiento de
ejecucin de obra, excepto en casos de emergencia declarada para el lugar de
emplazamiento de la obra.
30.6
Una vez formulado el Contrato Modificatorio, el proceso de aprobacin y suscripcin del

mismo debe durar como mximo veinte (20) das calendario.
215
30.7
En todos los casos son responsables por los resultados de la aplicacin de los
instrumentos de modificacin descritos, el FISCAL DE OBRA, SUPERVISOR y
CONTRATISTA.
TRIGSIMA PRIMERA.- (PAGO DE TRABAJOS ADICIONALES). Los trabajos adicionales

ordenados conforme a una de las modalidades descritas en la clusula trigsima.- Modificacin
de las obras, sern pagados segn los precios unitarios de la propuesta aceptada y adjudicada, o
de acuerdo con lo expresamente establecido en el Contrato Modificatorio, cuando se traten de
tems de nueva creacin.
Mensualmente el CONTRATISTA consignar los volmenes ejecutados en el certificado o
planilla de pago por avance de obra.
TRIGSIMA SEGUNDA.- (MOROSIDAD Y SUS PENALIDADES). Queda convenido entre las
partes CONTRATANTES, que una vez suscrito el presente contrato, el Cronograma de ejecucin
de obra propuesto ser ajustado en funcin de la fecha de emisin de la Orden de Proceder,
dentro de los quince (15) das calendario subsiguientes a la emisin de la Orden de Proceder y
ser presentado para su aprobacin al SUPERVISOR.
Una vez aprobado por el SUPERVISOR y aceptada por la ENTIDAD, constituye un documento
fundamental del presente Contrato a los fines del control mensual del AVANCE DE LA OBRA, as
como de control del plazo total.
A los efectos de aplicarse morosidad en la ejecucin de la obra, el CONTRATISTA y el
SUPERVISOR debern tener muy en cuenta el plazo estipulado en el Cronograma para cada
actividad, por cuanto si el plazo total fenece sin que se haya concluido la Obra en su integridad y
en forma satisfactoria, el CONTRATISTA se constituir en mora sin necesidad de ningn previo
requerimiento de la ENTIDAD obligndose a sta ltima el pago de una multa por cada da
calendario de retraso de acuerdo a la siguiente frmula:
Donde:
De establecer el SUPERVISOR que por la aplicacin de multas por moras por no conclusin de
obra dentro del plazo previsto y que se ha llegado al lmite mximo del 10% del monto total del
Contrato, comunicar oficialmente esta situacin a la ENTIDAD a efectos del procesamiento de
la resolucin del Contrato, si corresponde, conforme a lo estipulado en este mismo documento.
Las multas sern cobradas mediante descuentos establecidos expresamente por el
SUPERVISOR, bajo su directa responsabilidad, de los Certificados o Planillas de pago mensuales
o del Certificado de liquidacin final, sin perjuicio de que la ENTIDAD ejecute la garanta de
Cumplimiento de Contrato y proceda al resarcimiento de daos y perjuicios por medio de la
accin coactiva fiscal por la naturaleza del Contrato, conforme lo establecido en el Art. 47 de la
Ley 1178.
TRIGSIMA TERCERA.- (RESPONSABILIDAD Y OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA)
33.1
El CONTRATISTA y su representante en la obra estn obligados a conocer
minuciosamente los planos, instrucciones, especificaciones tcnicas y dems
documentos de la Obra que le fueron proporcionados.
216
33.2
En caso existir dudas, har inmediata y oportunamente una consulta al SUPERVISOR,

quin le responder dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a la recepcin de la
solicitud. Esta consulta si es necesaria, se har antes de proceder a la ejecucin de
cualquier trabajo.
33.3
En caso de no actuar en la forma indicada anteriormente, corrern por cuenta del

CONTRATISTA todos los gastos necesarios para subsanar los inconvenientes
ocasionados.
33.4
EL CONTRATISTA no podr entregar obra defectuosa o mal ejecutada aduciendo

errores, defectos y omisiones en los planos y especificaciones tcnicas, debiendo el
trabajo errneo o defectuoso ser subsanado y enmendado por su exclusiva cuenta.
33.5
Cuando el CONTRATISTA incurra en negligencia durante la ejecucin de los trabajos o

no efecte la correccin de los mismos dentro del tercer da calendario de recibida la
orden correspondiente, el SUPERVISOR podr proceder a hacer subsanar las
deficiencias observadas con cargo y a cuenta del CONTRATISTA, deduciendo su costo
del importe de los certificados de avance de obra o la liquidacin final, segn
corresponda.
33.6
Queda tambin establecido que la ENTIDAD podr retener el total o parte del importe
de las planillas por avance de obra para protegerse contra posibles perjuicios por
trabajos defectuosos de la obra y no corregidos oportunamente pese a las instrucciones
del SUPERVISOR. Desaparecidas las causales anteriores, la ENTIDAD proceder al
pago de las sumas retenidas siempre que, para la solucin de ellas no se haya
empleado parte o el total de dichos fondos.
33.7
Esta retencin no crear derechos en favor del CONTRATISTA para solicitar ampliacin
de plazo, ni intereses.
33.8
Durante el tiempo que demanda la ejecucin de la Obra el CONTRATISTA deber

mantener en el sitio de la misma al Superintendente de Obra (o Ingeniero Residente, si
corresponde por el monto del contrato), el personal tcnico y la mano de obra necesaria
de acuerdo a sus propuestas, con aprobacin del SUPERVISOR.
33.9
El Superintendente de Obra (o Ingeniero Residente, si corresponde por el monto del

contrato) deber ser necesariamente el profesional, calificado en la propuesta, con
experiencia en ejecucin de obras similares a las previstas en el presente Contrato y
representar al CONTRATISTA en el sitio de la ejecucin de la obra.
Sin embargo, esta previsin de ningn modo relevar al CONTRATISTA de sus
responsabilidades contractuales especficas y generales bajo el presente CONTRATO.
33.10
Personal.- El CONTRATISTA deber emplear el personal tcnico clave mencionado en

su propuesta y Datos del Contrato, para llevar a cabo las funciones especificadas. El
FISCAL DE OBRA aprobar el reemplazo del personal clave slo cuando la calificacin,
capacidad y experiencia de ellos sean iguales o superiores a las del personal propuesto
en la oferta del CONTRATISTA. Si el SUPERVISOR solicita la remocin de un
miembro del personal o integrante de la fuerza laboral del CONTRATISTA, indicando
las causas que motivan el pedido, el CONTRATISTA se ocupar de que dicha persona
se retire de la Zona de Obras dentro de siete das y no tenga ninguna otra participacin
en los trabajos relacionados con el contrato.
33.11
Otros CONTRATISTAS.- El CONTRATISTA deber cooperar y compartir la zona de

obras con otros CONTRATISTAS, autoridades pblicas, empresas de servicios y con la
ENTIDAD en los periodos especificados en la lista de otros CONTRATISTAS. La
ENTIDAD podr modificar la lista de Otros CONTRATISTAS, y notificar al
CONTRATISTA.
217
33.12
EL CONTRATISTA deber instalar uno o dos letreros en la obra (segn corresponda).

En el letrero se registrar que la obra es realizada por la ENTIDAD (registrar el
nombre de la Entidad y el origen de los recursos que financia la obra), tendr
las dimensiones y caractersticas de acuerdo al modelo proporcionado por la ENTIDAD
a travs del SUPERVISOR.
33.13
El CONTRATISTA custodiar todos los materiales, equipo y todo trabajo ejecutado,

hasta la Recepcin Definitiva de la obra, por la ENTIDAD.
33.14
El CONTRATISTA mantendr permanentemente barreras, letreros, luces y sealizacin

adecuada y en general todo medio de seguridad en el lugar de la Obra, que prevenga a
terceros del riesgo de accidentes. Dichos elementos sern retirados por el
CONTRATISTA, a la terminacin de la Obra.
33.15
(Cuando corresponda por el tipo de obra se podr insertar el presente

numeral) El CONTRATISTA proteger de posibles daos a las propiedades adyacentes
a la Obra. En caso de que stos se produzcan debern ser resarcidos bajo su exclusiva
responsabilidad, debiendo indemnizar por daos causados por las obras del
CONTRATISTA a los propietarios vecinos de la Obra y de toda lesin causada a
terceras personas como resultado de sus trabajos.
33.16
(Cuando corresponda por el tipo de obra se podr insertar el presente

numeral)EL CONTRATISTA precautelar de daos a caeras, rboles, conductores,
torres y cables de instalacin elctrica, debiendo reparar cualquier dao o desperfecto
ocasionado por su propia cuenta y riesgo.
El CONTRATISTA mantendr el rea de trabajo libre de obstculos y desperdicios; a la
terminacin de la obra remover todos los obstculos y materiales dejando la obra en
estado de limpieza y esmero, a satisfaccin del SUPERVISOR y de la ENTIDAD.
El CONTRATISTA est obligado a dar cumplimiento a las obligaciones emergentes del
pago de las cargas sociales y tributarias contempladas en su propuesta, en el marco de
las leyes vigentes, y presentar a requerimiento de la entidad, el respaldo
correspondiente.
33.17
33.18
TRIGSIMA
CUARTA.(SEGURO
CONTRA
ACCIDENTES
PERSONALES
Y
RESPONSABILIDAD CIVIL).
Sern riesgos del CONTRATISTA los riesgos por lesiones personales, muerte y prdida o dao a
la propiedad (incluyendo sin limitacin alguna, las obras, Planta, materiales y Equipo) desde la
fecha de inicio hasta la emisin del certificado de correccin de defectos
El CONTRATISTA deber contratar seguros a nombre conjunto del CONTRATISTA y de la
ENTIDAD para cubrir eventualidades durante el periodo comprendido entre la fecha de
iniciacin y el vencimiento del periodo de responsabilidad por defectos, por los montos totales y
sumas deducibles, para los siguientes eventos que son de riesgo del CONTRATISTA:
34.1
Seguro de la obra: Durante la ejecucin de la obra, el CONTRATISTA deber

mantener por su cuenta y cargo una Pliza de Seguro adecuada, para asegurar contra
todo riesgo, las obras en ejecucin, materiales, instalaciones del SUPERVISOR, equipos
que estime convenientes, vehculos, etc.
34.2
Seguro contra accidentes personales: Los empleados y trabajadores del

CONTRATISTA, que trabajan en la Obra, debern estar asegurados contra accidentes
personales, incluyendo los riesgos de muerte, invalidez parcial y total o permanente, por
montos que sean por lo menos equivalentes al mnimo de las compensaciones exigidas
en la Ley Boliviana por accidentes de trabajo.
34.3
Seguro de responsabilidad civil: El CONTRATISTA, antes de iniciar la ejecucin de la

Obra, deber sin que esto limite sus obligaciones y responsabilidad obtener a su propio
costo, coberturas de seguro sobre daos a terceros.
218
Dicho seguro deber ser obtenido bajo los trminos establecidos en este Contrato para
ser aprobados por el SUPERVISOR, por un valor no inferior al uno por ciento (1 %) del
monto total del Contrato.
El CONTRATISTA deber entregar al SUPERVISOR o al FISCAL DE OBRA, para su
aprobacin, las plizas y los certificados de seguro antes de la fecha de iniciacin
especificada. Dichos seguros debern proporcionar compensacin pagadera en los tipos y
proporciones de monedas requeridos para rectificar la prdida o perjuicio ocasionado.
Si el CONTRATISTA no proporciona las plizas y los certificados exigidos, la ENTIDAD
podr contratar los seguros referidos y recuperar las primas pagadas de los pagos que se
adeuden al CONTRATISTA, o bien, si no se le adeudara nada, considerarlas una deuda
del CONTRATISTA.
a)
b)
Las plizas de seguro no podrn modificarse sin la aprobacin del SUPERVISOR

o el FISCAL DE OBRA.
Ambas partes deber cumplir con las condiciones de las plizas de seguro.
TRIGSIMA QUINTA.- (INSPECCIONES) El CONTRATISTA deber permitir al SUPERVISOR

Tcnico, al FISCAL DE OBRA y al personal tcnico de la ENTIDAD o financiador, y a cualquier
persona autorizada por ste, el acceso a la Zona de Obras y a todo lugar donde se estn
realizando o se prevea realizar trabajos relacionados con el Contrato.
La ENTIDAD entregar al CONTRATISTA la posesin de la totalidad de la Zona de Obras. Si
no se entregara la posesin de alguna parte en la fecha del desembolso del anticipo, se
considerar que la ENTIDAD ha demorado el inicio de las actividades pertinentes y que ello
constituye un Evento Compensable.
TRIGSIMA SEXTA.- (SUSPENSIN DE LOS TRABAJOS) La ENTIDAD est facultado para
suspender temporalmente los trabajos en la obra en cualquier momento por motivos de fuerza
mayor, caso fortuito y/o convenientes a los intereses del Estado, para lo cual notificar al
CONTRATISTA por escrito, por intermedio del SUPERVISOR, con una anticipacin de cinco
das calendario, excepto en los casos de urgencia por alguna emergencia imponderable. Esta
suspensin puede ser parcial o total.
En este caso al ENTIDAD reconocer en favor del CONTRATISTA los gastos en que ste
incurriera por conservacin y mantenimiento de la obra, cuando el lapso de la suspensin sea
mayor a los diez (10) das hbiles. A efectos del pago de estos gastos el SUPERVISOR llevar el
control respectivo de personal y equipo paralizado, del que realice labores administrativas y
elaborar la respectiva Orden de Cambio conteniendo el importe y plazo que en su caso
corresponda, para que se sustente el pago y la ampliacin del plazo, en ningn caso se
reconocer el pago por equipa paralizado.
Asimismo, el SUPERVISOR podr ordenar la suspensin temporal de la obra por condiciones
meteorolgicas excepcionalmente desfavorables, por la inseguridad total de las obras o de una
parte de las mismas o si se presentan situaciones de Fuerza Mayor. Esta suspensin puede ser
parcial o total. En este caso, cuando el trabajo fuera totalmente suspendido por ms de diez
(10) das hbiles y la(s) actividad(es) suspendida(s) se encontrar en la ruta crtica del
cronograma vigente, el nmero de das en que los trabajos se encuentren suspendidos se
aadir al plazo del CONTRATO, a cuyo efecto el SUPERVISOR preparar la respectiva Orden
de Cambio.
Para efectos de la elaboracin de la Orden de Cambio, se computarn los costos a partir de
transcurridos lo diez (10) das hbiles establecidos para el efecto.
Tambin el CONTRATISTA puede comunicar al SUPERVISOR o a la ENTIDAD, la suspensin o
paralizacin temporal de los trabajos en la obra, por causas atribuibles a la ENTIDAD que
afecten al CONTRATISTA en la ejecucin de la obra.
219
Si los trabajos se suspenden parcial o totalmente por negligencia del CONTRATISTA en

observar y cumplir correctamente condiciones de seguridad para el personal o para terceros o
por incumplimiento de las rdenes impartidas por el SUPERVISOR o por inobservancia de las
prescripciones del Contrato, el tiempo que los trabajos permanezcan suspendidos, no merecer
ninguna ampliacin de plazo para la entrega de la Obra, ni corresponder pago alguno por el
mantenimiento de la misma.
TRIGSIMA SPTIMA.- (COMISIN DE RECEPCIN DE OBRAS) Una Comisin de Recepcin,
tendr actuacin obligatoria en todos los procesos de recepcin de obras, designada de modo
especfico para cada proceso de recepcin, en razn de la naturaleza de la contratacin y la
especialidad tcnica requerida por los miembros que la constituyan.
La Comisin de Recepcin designada por la MAE, estar conformada por personal de lnea de la
entidad y segn su propsito y estar integrada por:
a)
b)
c)
d)
El fiscal asignado a la obra.

Un representante del Unidad Administrativa
Un representante tcnico de la Unidad Solicitante.
Uno o ms servidores pblicos que la MAE considere necesarios.
La Comisin de Recepcin tiene la responsabilidad de efectuar la recepcin, provisional y/o

definitiva de las obras contratadas, en concordancia con lo establecido en el Documento Base de
Contratacin, debiendo dar su conformidad luego de verificar tambin el cumplimiento de las
especificaciones, trminos y condiciones del contrato.
TRIGSIMA OCTAVA.- (RECEPCIN DE OBRA.) A la conclusin de la obra, el CONTRATISTA
solicitar a la SUPERVISIN una inspeccin conjunta para verificar que todos los trabajos
fueron ejecutados y terminados en concordancia con las clusulas del contrato, planos y
especificaciones tcnicas y que, en consecuencia, la obra se encuentra en condiciones adecuadas
para su entrega.
Cinco das hbiles antes de que fenezca el plazo de ejecucin de la obra, o antes, mediante el
Libro de rdenes solicitar al SUPERVISOR seale da y hora para la realizacin del Acto de
Recepcin Provisional de la Obra.
Si la obra, a juicio tcnico del SUPERVISOR se halla correctamente ejecutada, conforme a los
planos documentos del CONTRATO, mediante el FISCAL DE OBRA har conocer a la ENTIDAD
su intencin de proceder a la recepcin provisional; este proceso no deber exceder el plazo de
tres (3) das hbiles.
La Recepcin de la Obra ser realizada en dos etapas que se detallan a continuacin:
38.1
Recepcin Provisional. Esta etapa contempla:

La
Limpieza final de la Obra.
Para la entrega provisional de la obra, el
CONTRATISTA deber limpiar y eliminar todos los materiales sobrantes, escombros,
basuras y obras temporales de cualquier naturaleza, excepto aquellas que necesite
utilizar durante el periodo de garanta. Esta limpieza estar sujeta a la aprobacin de la
SUPERVISIN. Este trabajo ser considerado como indispensable para la recepcin
provisional y el cumplimiento del contrato. Si esta actividad no fue incluida de manera
independiente en el Presupuesto, no ser sujeto de pago directo, debiendo el
CONTRATISTA incluir su incidencia en el componente de Gastos Generales.
La Recepcin Provisional se iniciar cuando el SUPERVISOR reciba la carta de
aceptacin de la ENTIDAD, en este caso tiene un plazo mximo de tres (3) das hbiles,
para proceder a dicha Recepcin Provisional, de lo cual se dejar constancia escrita en
Acta circunstanciada que se levantar al efecto, en la que se harn constar todas las
deficiencias, anomalas e imperfecciones que pudieran ser verificadas en esta diligencia,
220
instruyndose sean subsanadas por el CONTRATISTA dentro del periodo de correccin

de defectos, computables a partir de la fecha de dicha Recepcin Provisional.
El SUPERVISOR deber establecer de forma racional en funcin al tipo de obra el plazo
mximo para la realizacin de la Recepcin Definitiva, mismo que no podr exceder de
ciento ochenta (180) das calendario. La fecha de esta recepcin servir para efectos del
cmputo final del plazo de ejecucin de la obra. Si a juicio del SUPERVISOR, las
deficiencias y observaciones anotadas no son de magnitud y el tipo de obra lo permite,
podr autorizar que dicha obra sea utilizada. Empero las anomalas fueran mayores, el
SUPERVISOR tendr la facultad de rechazar la recepcin provisional y
consiguientemente, corrern las multas y sanciones al CONTRATISTA hasta que la obra
sea entregada en forma satisfactoria.
38.2
Recepcin Definitiva. Se realiza de acuerdo al siguiente procedimiento:

Cinco (5) das hbiles antes de que concluya el plazo previsto para la recepcin
definitiva, posterior a la entrega provisional, el CONTRATISTA mediante carta expresa o
en el Libro de Ordenes, solicitar al SUPERVISOR el sealamiento de da y hora para la
Recepcin Definitiva de la obra, haciendo conocer que han sido corregidas las fallas y
subsanadas las deficiencias y observaciones sealadas en el Acta de Recepcin
Provisional (si estas existieron). El SUPERVISOR sealar la fecha y hora para el
verificativo de este acto y pondr en conocimiento de la ENTIDAD.
La Comisin de Recepcin realizar un recorrido e inspeccin tcnica total de la Obra y, si
no surgen observaciones, proceder a la redaccin y suscripcin del Acta de Recepcin
Definitiva. Ningn otro documento que no sea el Acta de Recepcin Definitiva de la Obra
podr considerarse como una admisin de que el contrato, o alguna parte del mismo, ha
sido debidamente ejecutado, por tanto, no se podr considerar que el contrato ha sido
completamente ejecutado, mientras no sea suscrita el acta de recepcin definitiva de la
Obra, en la que conste que la Obra ha sido concluida a entera satisfaccin de la
ENTIDAD, y entregada a esta institucin.
Si en la inspeccin se establece que no se subsanaron o corrigieron las deficiencias
observadas, no se proceder a la Recepcin Definitiva hasta que la Obra est concluida a
satisfaccin y en el lapso que medie desde el da en que debi hacerse efectiva la
entrega hasta la fecha en que se realice, correr la multa pertinente, aplicndose el
importe estipulado en la Clusula Trigsima segunda del presente Contrato.
Si el SUPERVISOR no realizar el Acto de Recepcin de la Obra en los treinta (30) das
hbiles posteriores a la notificacin del CONTRATISTA, se aplicar el silencio positivo y
se entender que dicha recepcin ha sido realizada sin ninguna observacin, debiendo la
ENTIDAD emitir la certificacin de recepcin definitiva a requerimiento del
CONTRATISTA. Si la ENTIDAD no elaborase el mencionado documento, la notificacin
presentada por el CONTRATISTA ser el instrumento legal que dar por concluida la
relacin contractual.
Este proceso, desde la presentacin de la solicitud por parte del CONTRATISTA hasta el
da de realizacin del acto, no debe exceder el plazo de diez (10) das hbiles.
38.3
Devolucin de la garanta: Una vez que el CONTRATISTA haya cumplido todas sus
obligaciones emergentes del Contrato, la ENTIDAD proceder a la devolucin de la
Garanta de Cumplimiento de Contrato, si es que se encuentran libres de todo cargo en
las Actas de Recepcin Provisional, Definitiva y/o Certificado Final de Pago, despus de
diez (10) das siguientes a su emisin.
TRIGSIMA NOVENA.- (PLANILLA DE LIQUIDACIN FINAL) Dentro de los diez (10) das
calendario siguientes a la fecha de Recepcin Definitiva, el SUPERVISOR elaborar una planilla
de cantidades finales de obra, con base a la Obra efectiva y realmente ejecutada, dicha planilla
ser cursada al CONTRATISTA para que el mismo dentro del plazo de diez (10) das calendario
subsiguientes elabore la planilla o Certificado de Liquidacin Final conjuntamente con los planos
AS BUILT y la presente al SUPERVISOR en versin definitiva con fecha y firma del
221
Superintendente de Obra (o por el Residente, si as corresponde por el monto de la

obra).
El SUPERVISOR y la ENTIDAD, no darn por finalizada la revisin de la liquidacin, si el
CONTRATISTA no hubiese cumplido con todas sus obligaciones de acuerdo a los trminos del
contrato y de sus documentos anexos, por lo que el SUPERVISOR y la ENTIDAD podrn
efectuar correcciones en el Certificado de liquidacin final y se reservan el derecho de que an
despus del pago final, de establecerse anomalas, se pueda obtener por la va coactiva fiscal,
por la naturaleza administrativa del Contrato, la restitucin de saldos que resultasen como
indebidamente pagados al CONTRATISTA.
El cierre de Contrato deber ser acreditado con un CERTIFICADO DE TERMINACIN DE
OBRA, otorgado por la autoridad competente de la ENTIDAD, luego de la recepcin definitiva y
de concluido el trmite precedentemente especificado.
CUADRAGSIMA.- (PROCEDIMIENTO DE PAGO DE LA PLANILLA O CERTIFICADO DE
LIQUIDACIN FINAL) Se debe tener presente que deber descontarse del importe del
Certificado Final los siguientes conceptos:
a) Sumas anteriores ya pagadas en los certificados o planillas de avance de
obra.
b) Reposicin de daos, si hubieren.
c) El porcentaje correspondiente a la recuperacin del anticipo si hubiera saldos
pendientes.
d) Las multas y penalidades, si hubieren.
Asimismo, el CONTRATISTA podr establecer el importe de los pagos a los cuales considere
tener derecho, que hubiesen sido reclamados sustentada y oportunamente (dentro de los treinta
(30) das de sucedido el hecho que origin el reclamo) y que no hubiese sido pagado por la
ENTIDAD.
Preparado as el certificado final y debidamente aprobado por el SUPERVISOR en el plazo
mximo de treinta (30) das calendario, ste lo remitir al FISCAL DE OBRA, para su
aprobacin y conocimiento, quien en su caso requerir las aclaraciones que considere
pertinentes; caso contrario lo remitir a la dependencia establecida por la ENTIDAD, para el
procesamiento del pago correspondiente.
CUADRAGSIMA PRIMERA.- (CONFORMIDAD) En seal de conformidad y para su fiel y
estricto cumplimiento firman el presente CONTRATO en cuatro ejemplares de un mismo tenor y
validez el _________ (registrar el nombre y cargo del servidor pblico o servidores
pblicos competente (s) habilitado (s) para suscribir el Contrato), en representacin
legal de la ENTIDAD, y el _____________ (registrar el nombre del apoderado legal del
CONTRATISTA, habilitado para la firma del Contrato) en representacin legal del
CONTRATISTA.
Este documento, conforme a disposiciones legales de control fiscal vigentes, ser registrado ante
la Contralora General del Estado.
Usted Seor Notario se servir insertar todas las dems clusulas que fuesen de estilo y
seguridad.
___________ (Registrar la ciudad o localidad y fecha en que se suscribir el Contrato)
(Registrar el nombre y cargo del Funcionario

habilitado para la firma del contrato)
(Registrar el nombre del CONTRATISTA)
222

Construcción Albergue Niños Huérfanos Carapari

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Construcción Albergue Niños Huérfanos Carapari

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

GOBIERNO AUTONOMO REGIONAL DEL CHACO

MODELO DE DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIN

Aprobado Mediante Resolucin Ministerial N 262 de 15 de julio 2009

Documento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras

NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIN

ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS PREVIAS A LA PRESENTACIN DE PROPUESTAS

Consultas escritas sobre el DBC

Documento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras

ENMIENDAS Y APROBACION DEL DOCUMENTO BASE DE CONTRATACION (DBC)

AMPLIACIN DE PLAZO PARA LA PRESENTACIN DE PROPUESTAS

La entidad convocante podr ampliar el plazo de presentacin de propuestas como

Los nuevos plazos sern publicados en el SICOES y en la Mesa de Partes de la entidad

Cuando la ampliacin sea por enmiendas al DBC, la ampliacin de plazo de

Tipo de Garantas requerido:

Ejecucin de la Garanta de Seriedad de Propuesta:

El proponente decida retirar su propuesta con posterioridad al plazo lmite de

Documento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras

El proponente adjudicado no presente la Garanta de Cumplimiento de

Devolucin de la Garanta de Seriedad de Propuesta:

El tratamiento de ejecucin y devolucin de las Garantas de Cumplimiento de

RECHAZO Y DESCALIFICACIN DE PROPUESTAS

Las causales de descalificacin son:

Despus de la notificacin con la Resolucin de Declaratoria Desierta.

Incumplimiento u omisin en la presentacin de cualquier documento

Documento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras

Se consideran errores no subsanables, siendo objeto de descalificacin, los siguientes:

La ausencia de la Carta de Presentacin de la Propuesta y Declaracin Jurada para

Cuando la propuesta contenga errores subsanables, estos sern sealados en el

CANCELACIN, SUSPENSIN Y ANULACIN DEL PROCESO DE CONTRATACIN

MONEDA DEL PROCESO DE CONTRATACIN

Documento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras

Para Convocatorias Internacionales, los precios de la propuesta podrn ser expresados en

COSTOS DE PARTICIPACIN EN EL PROCESO DE CONTRATACIN

En circunstancias excepcionales por causas de fuerza mayor, caso fortuito o interposicin

DOCUMENTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS DE LA PROPUESTA

Carta de Presentacin de la Propuesta y Declaracin Jurada para Empresas o

Documento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras

Garanta de Seriedad de Propuesta, en original, equivalente al uno por ciento

En el caso de Asociaciones Accidentales, los documentos debern presentarse

a) Carta de Presentacin de la Propuesta y Declaracin Jurada para Empresas o

Identificacin del Proponente (Formulario A-2).

Los Formularios de la propuesta son declaraciones juradas de los proponentes, que

El Poder del Representante Legal deber tener la constancia de inscripcin en el Registro

Documento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras

INFORMACIN ADICIONAL PARA LA ACREDITACION DE EXPERIENCIA DEL

Experiencia Mnima General y Especfica de la Empresa o Asociacin Accidental:

Experiencia General y Especfica del Gerente, Superintendente, Director de Obra u otro:

Experiencia Especfica del Especialista o Especialistas, cuando corresponda:

Documento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras

Contempla el grado de formacin del especialista, su experiencia y el compromiso de

Equipo mnimo comprometido para la obra:

Cronograma de ejecucin de obra:

Cronograma de movilizacin de equipo:

DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA TCNICA

Documento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras

DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA ECONMICA

Precios Unitarios Elementales (Formulario B-3)

Costo de trabajo de los Equipos (Formulario B-4)

Cronograma de Desembolsos programado conforme al cronograma de ejecucin de obra

PROPUESTA PARA ADJUDICACIONES POR TRAMOS O PAQUETES

Documento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras

el Nmero de Licitacin, el Cdigo nico de Contrataciones Estatales (CUCE) y el

Plazo y lugar de presentacin: