CSGI-MTO Manual de Topografía Ver. 00

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI-MTO
Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 1 de 20
Copia Controlada: N
Asignada a :
Referencias:
Trminos de Referencia del estudio supervisin del proyecto asignado.
Toda la documentacin que se pueda obtener de la zona a realizar el trabajo

topogrfico. (Estudios anteriores, cartas nacionales del IGN, Benchs Marks,
fotografas areas, etc.)
Informacin existente acerca del Proyecto.
CSGI-P-08 Administracin y Desarrollo del Servicio.
CSGI-P-10 Revisin, Verificacin y Validacin de Estudios y Diseos.
CONTROL DE REVISIONES
Revisin
Fecha
Elaborado
Revisado
Aprobado
00
31-08-11
CSS
CSS
CSGI
Descripcin de Cambios
Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros
Manual de Topografa
Captulo
1.
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
3.
4.
4.1
4.2
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.2.4.1
4.2.4.2
4.2.4.3
4.2.4.4
4.2.5
4.2.5.1
4.2.5.2
4.2.5.3
4.2.5.4
4.2.5.5
4.2.5.6
4.2.5.7
4.2.5.8
Ttulo
Objetivo y Alcance
Definiciones
Topografa
Gabinete
Jefe de Proyecto
Especialista
Tcnico
Asistente
Bench Mark
Punto Geodsico
Responsabilidades
Desarrollo de la Instruccin
Consideraciones Preliminares
Desarrollo de un Estudio Topogrfico
Reunin de Coordinacin
Revisin y anlisis de informacin existente
Plan de Trabajo
Actividades previas
Recomendaciones al topgrafo y Check List de salida
Verificacin de calibracin del instrumento
Reporte de equipo topogrfico
Charla de Seguridad al personal
Trabajos de Campo
Reconocimiento de campo
Establecimiento del Control Topogrfico Horizontal y Vertical
Referenciamiento al Sistema Nacional de Coordenadas
Poligonal Secundaria de apoyo para control planimtrico
Descripcin de punto de control horizontal
Nivelacin para control altimtrico
Descripcin de punto de control vertical
Levantamiento Topogrfico
4.2.5.9
4.2.5.10
4.2.5.11
4.2.6
4.2.6.1
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Reporte de trabajo realizado

Trazo de ejes
Seccionamiento
Trabajos de Gabinete
Procesamiento de Datos
Presentacin
Revisin y Aprobacin
Procedimientos:
TO-P-01 Comprobacin de la calibracin de un equipo
TO-P-02 Control geodsico
TO-P-03 Medicin de poligonal principal
TO-P-04 Levantamiento de alineamiento
TO-P-05 Levantamiento de relleno topogrfico
TO-P-06 Levantamiento especial en zona urbana
TO-P-07 Nivelacin de BMs
TO-P-08 Replanteo de eje de trazo desde poligonal de apoyo
TO-P-09 Procesamiento de data topogrfica
Instruccin 1:
Abaco para correccin atmosfrica
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 2 de 37
Pgina
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
6
6
7
8
8
8
8
8
9
9
10
10
11
11
11
12
13
13
13
13
14
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Manual de Topografa
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Cuadro de Cdigos para Estacin Total

Instruccin 2: Calibracin de equipos en campo:
Inspeccin y ajuste de un nivel
Ajuste de ngulo horizontal y vertical de Estacin Total Leica
Configuracin de las constantes de prisma y cond. ambientales
Como configurar los parmetros de comunicaciones E. T. Leica
Como ajustar el ngulo vertical en un Estacin Total Topcon
Definir y editar constantes de prisma y cond. Ambientales
Editar parmetros de comunicacin para transferir informacin
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 3 de 37
27
28
29
31
33
34
35
36
37
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 4 de 37
TABLA DE CONTENIDO
1. OBJETIVO Y ALCANCE
1.1
El objetivo del presente Manual de Topografa es establecer la metodologa para la elaboracin de

los trabajos topogrficos en campo, su procesamiento en gabinete y la presentacin final de la
topografa en planos de la superficie donde se ubican los proyectos, segn el alcance descrito en el
acpite 1.2.
1.2
La topografa generalmente se aplca en la etapa inicial de los Proyectos de Estudios y Diseos

(llmese nivel de planeamiento o plan maestro, estudio de pre-factibilidad, estudio de factibilidad y
estudio definitivo); en forma continua durante los trabajos en ejecucin (Supervisin y
Construccin) y en cualquier momento para trabajos especficos que requieran la elaboracin de
planos topogrficos. Excepcionalmente, puede emplearse otra instruccin en coordinacin con la
empresa asociada o por requerimiento especfico del cliente.
1.3
Este documento en su contenido presenta procedimientos de trabajo, instrucciones, formularios a

llenar e informacin tcnica relativa al ajuste y calibracin en campo de los instrumentos
topogrficos, de cuyo conocimiento y aplicacin, depender el mejoramiento continuo y el logro de
la excelencia en la elaboracin de los planos topogrficos.
2.
DEFINICIONES
2.1
Topografa: Actividad que consiste en realizar trabajos en campo, utilizando instrumentos de

medicin topogrfica, con el objeto de tomar una cantidad de puntos que luego de ser procesados
en gabinete, permita la representacin del relieve del terreno y los detalles existentes, en dibujos a
escala ( planos topogrficos ).
2.2
Gabinete: Actividad que consiste en evaluar los datos topogrficos tomados en campo, realizar las
compensaciones y ajustes necesarios y procesar la informacin contenida en libretas de campo o
en archivos digitales, para su representacin grfica en planos que contengan los detalles
planimtricos y curvas de nivel del terreno levantado.
2.3
Jefe de Proyecto (JP).- Persona responsable ante el Gerente General de la ejecucin del
desarrollo de un Proyecto y de cumplir los requisitos del Contrato; esta funcin puede estar a cargo
de un Gerente de Area, Jefe de Departamento, Jefe Nominal del Proyecto o Coordinador de
Proyecto.
2.4
Especialista: Es la denominacin que hace referencia a los ingenieros o profesionales de las

diferentes disciplinas que participan en el desarrollo del Proyecto.
2.5
Tcnico: Es la denominacin que hace referencia a las personas especialistas que realizan los
trabajos en campo (Topgrafo, nivelador, seccionista), haciendo uso de equipos topogrficos
(Teodolito, Estacin Total, Nivel, GPS, etc.)
2.6
Asistente: Es la denominacin que hace referencia a las personas que recin han egresado del
curso de Topografa de un centro de enseanza calificado, quien har de operador de la estacin
total a fin de que el topgrafo principal dirija la ejecucin del levantamiento topogrfico.
2.7
Bench Mark (BM): Es un punto de control altimtrico, usualmente materializado en el terreno por
una placa de bronce empotrada en la parte superior de un hito de concreto, la que determina la
cota fsica de dicho lugar (en metros sobre el nivel del mar). Es un hito perteneciente a la red
nacional, desde el cual se desarrolla la red de BM's para uso de control altimtrico del proyecto.
2.8
Punto Geodsico: Es un hito perteneciente a la red nacional de control planimtrico. Est

materializado en el terreno por una placa de bronce empotrada en base de concreto, llevando
grabada la nomenclatura respectiva, mediante la cual es posible solicitar una copia de las
coordenadas de dicho punto, en el sistema geodsico nacional.
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 5 de 37
3.
RESPONSABILIDADES
3.1
El Jefe del Proyecto y el Jefe del DTG son responsables de la implementacin y ejecucin de la
presente instruccin.
3.2
El Especialista es el responsable de desarrollar las actividades tcnicas del estudio, segn su

especialidad.
4.
DESARROLLO DE LA INSTRUCCIN
4.1
Consideraciones Preliminares
4.1.1 De acuerdo a la Etapa de Desarrollo de un Proyecto los Trabajos de Topografa quedarn

enmarcados en los siguientes niveles de ejecucin:
a)
b)
c)
d)
e)
Nivel de Perfil de Proyecto

Nivel de Pre factibilidad.
Nivel de Factibilidad
Nivel de Ingeniera Bsica
Nivel Definitivo y de Ingeniera de Detalle.
a)
A Nivel de Perfil de Proyecto.

En este nivel el estudio topogrfico comprende una actividad topogrfica muy somera
basada en el uso de cartas a pequea escala y fotografas areas.
Si se considera necesario, se puede emplear en el campo, equipos de baja precisin
compatibles con la escala de informacin a usar.
b)
Nivel de Pre factibilidad.

Para este nivel del Proyecto la actividad topogrfica se contina desarrollando con la
cartografa a escala mediana existente, la visita de campo es local y las mediciones son de
control, se pueden utilizar planos topogrficos existentes.
c)
Nivel de Factibilidad, e Ingeniera Bsica.

Para este nivel, se emplear o preparar planos a escalas: 1/10,000 y 1/5,000.
Tambin se realizar trabajos topogrficos cuyas escalas fluctan entre 1/2,000 y 1/1,000.
La lectura de los puntos del relieve se realiza por procedimientos trigonomtricos.
Se realizan levantamientos topogrficos de apoyo a las investigaciones geotcnicas y se
elabora planos para algunos anteproyecto de diseos a escala 1/500.
d)
Nivel Definitivo y de Ingeniera de Detalle.

A este nivel del proyecto se realizar las siguientes actividades:
-
Extensin del control horizontal.- En coordenadas UTM, a partir de puntos de

triangulacin o el posicionamiento de puntos de apoyo con GPS (Global Position
Satelital) Geodsicos de doble frecuencia.
Extensin de control vertical.- Esta actividad se realizar con nivel de precisin y por el
mtodo diferencial.
Las escalas de los planos a obtener fluctan entre 1/1000, 1/500 y 1/200.
La precisin de los trabajos topogrficos varan entre 2 orden y 4 orden, los

levantamientos topogrficos requieren tener la densidad de puntos y nivel de detalle
de acuerdo a las escalas requeridas.
Se continuar con las actividades topogrficas de apoyo a las investigaciones geotcnicas.
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 6 de 37
4.1.2 Para el caso de los Estudios de Topografa de Electroductos, se aplicar la Norma 030-2003EM/DGE, Especificaciones Tcnicas para Levantamientos Topogrficos para Electrificacin Rural
del Ministerio de Energa y Minas - Direccin General de Electricidad
4.2 Desarrollo de un Estudio Topogrfico
4.2.1 Reunin de coordinacin
El Jefe de Proyecto convocar a una reunin con los Ingenieros Especialistas y el Especialista en
Topografa, para determinar en forma preliminar la extensin, localizacin y nivel de detalle de los
trabajos topogrficos que se requieren, ya sean para diseo o como apoyo a las investigaciones
de otros estudios bsicos (localizacin de perforaciones, perfiles geofsicos, calicatas, etc). Para
poder atender del modo ms eficiente las solicitudes de trabajos topogrficos, las gerencias o
reas de la empresa debern hacer su requerimiento va correo electrnico dando las
especificaciones del trabajo requerido, con el mayor detalle posible. Esta reunin se formalizara
con el formato de acta de reunin (CSGI-P-07-F1).
4.2.2 Revisin y anlisis de informacin existente
El Jefe del DTG o la persona que lo represente en caso de ausencia, coordinar con el Ing.
Responsable del Proyecto todo lo referente a los alcances del servicio y se revisar y analizar la
informacin existente relativa al Proyecto, la que puede comprender:
- Informacin Geodsica y Fotogramtrica.
- Informacin Cartogrfica y Topogrfica.
- Imgenes satelitales.
- Estudios anteriores de la zona.
4.2.3 Plan de Trabajo
El Especialista de Topografa, de acuerdo al alcance y plazo de ejecucin del Estudio, conformar y
organizar las cuadrillas topogrficas y los equipos a utilizar. De requerir ms personal o equipo del
que cuenta, se lo har conocer al Jefe del Proyecto.
Al inicio de un proyecto, supervisar su ejecucin, a fin de resolver cualquier problema inicial y
lograr que el trabajo se desarrolle de acuerdo a lo especificado. Durante la ejecucin del trabajo,
deber mantener comunicacin (mediante telfono, Internet o radio) con el personal de campo a fin
de lograr realizar un adecuado seguimiento de la ejecucin del trabajo, absolver las consultas y
recibir la informacin preliminar que pueda ser enviada va Internet para su procesamiento en
gabinete.
Durante la fase de gabinete, supervisar todo el procesamiento de la data topogrfica, verificar la
correcta aplicacin de las recomendaciones dadas para esta fase del trabajo, revisar el clculo de
las poligonales de apoyo y asesorar permanentemente a los dibujantes en el desarrollo de los
planos. Finalmente, revisar los planos y el informe del trabajo realizado hasta lograr su
conformidad.
4.2.4 Actividades previas
Antes de la salida de una brigada al campo, se deben realizar las siguientes actividades previas:
Elaborar las recomendaciones al topgrafo
Llenar el Check LIst de salida
Verificar la calibracin del instrumento
Reporte de equipo topogrfico
Dar una charla de seguridad al personal
4.2.4.1 Recomendaciones al topgrafo y Check List de Salida
Antes de la salida del personal al campo, se deber verificar la calibracin y el buen
funcionamiento de los equipos que sern utilizados (Ver Procedimiento TO-P-01). As mismo,
cada jefe de cuadrilla recibir instrucciones precisas referentes a los puntos ms importantes a
tener en cuenta durante el desarrollo del trabajo (Ver Formulario TO-P-01-F1) y deber llenar un
check list (Ver Formulario TO-P-01-F2) para verificar que lleva consigo toda la informacin
requerida, instrumentos y los tiles de trabajo necesarios.
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 7 de 37
Se deber verificar la lista de equipos que debe llevar el topgrafo y autorizar su salida, la que
ser firmada por el asistente del Jefe DTG.
Se realizar una reunin con el o los topgrafos encargados de ejecutar el trabajo, a fin de darles
las instrucciones necesarias para lograr una buena ejecucin del trabajo e instruirlos sobre las
normas de seguridad a tener en cuenta.
4.2.4.2 Verificacin de calibracin del instrumento
La calibracin de los equipos debe ser verificada antes de la salida al campo de cada instrumento,
para lo cual deber chequearse dicho instrumento y llenar el formato de control respectivo
(Formulario con cdigo CSGI-P-15-F7-TO). Este procedimiento deber repetirse en campo,
especialmente si se ha realizado un viaje previo durante el cual pudo descalibrarse el equipo. Se
repetir el chequeo peridicamente (Aproximadamente cada 2 semanas), llenndose el respectivo
formato como evidencia de haberse realizado el control establecido. Tambin deber chequearse la
calibracin al final del trabajo, antes de devolverlo al almacn, a fin de establecer si es necesario o
no enviar dicho equipo a mantenimiento para que est operativo para el prximo proyecto.
El formulario CSGI-P-15-F7-TO se ha diseado con el objeto de registrar los valores de las lecturas
del instrumento al realizar la verificacin de la calibracin del mismo, haciendo uso de los espacios
dispuestos para cada tipo de instrumento.
En el caso de estacin total o teodolito, es necesario verificar la calibracin de la lectura de los
ngulos horizontal y vertical, para lo cual se toma las lecturas en posicin de anteojo directo e
invertido. En el caso de los ngulos horizontales las lecturas correspondientes a ambas posiciones
de anteojo diferirn en 180 siendo el error de colimacin horizontal.
Para efectos de uso del equipo, este error no debe ser mayor de 15 segundos, para el tipo de
equipos en uso en la empresa
Para el ngulo vertical la relacin es que la suma de ambas lecturas debe dar 360. La diferencia
con 360 da el error de colimacin vertical. Este valor deber ser menor de 15 segundos para los
equipos de la empresa.
Valores de errores de colimacin mayores a los indicados requieren que el instrumento sea
calibrado. Para valores de error de colimacin no muy significativos, es posible realizar el ajuste en
campo, para lo cual se incluye el Anexo B que contiene las instrucciones a los topgrafos sobre
cmo realizar dicho ajuste a fin de que el aparato se mantenga siempre dentro de los lmites de
error permitidos.
Al lado derecho del formato se tiene el espacio destinado al registro de calibracin de los niveles,
para lo cual se establecen dos puntos fijos equidistantes unos 100 m, aproximadamente, en terreno
relativamente plano. Se establece el punto medio de la lnea que forman dichos puntos y se toma la
vista atrs y vista adelante, como se muestra en el grfico, registrndose los valores
correspondientes en el formato, luego se desplaza el nivel cerca de uno de los puntos y se repiten
las lecturas, registrndose en las casillas correspondientes. La diferencia entre los desniveles
tomados en ambas posiciones del instrumento da el error de calibracin del instrumento.
Determinado el error de calibracin es fcil realizar el ajuste utilizando los tornillos de correccin
con los que viene provisto el instrumento y poner nuevamente operativo el equipo, como se
muestra el Anexo B.
Cuando un equipo da valores fuera de la tolerancia y no es posible realizar el ajuste en campo, se
deber llenar el formulario (TO-P-01-F3) Reporte de equipo topogrfico y remitir el instrumento de
regreso a la oficina principal para su envo a mantenimiento.
Cuando la descorreccin de los equipos no es muy grande, es posible efectuar en campo la
calibracin de los mismos, para lo cual se adjunta al presente documento instrucciones sobre
calibracin en
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 8 de 37
campo, el que deber ser cuidadosamente ledo a fin de poder realizar, cuando sea procedente, la
calibracin de dichos equipos y mantener la calidad de los trabajos que se vienen ejecutando.
Finalizada la verificacin de la calibracin del instrumento, chequear que las constantes de
correccin por condiciones atmosfricas estn correctamente aplicadas, para lo cual se adjunta un
baco del que se puede obtenerse dicho valor.
De hallarse errores de calibracin fuera de la tolerancia, no deber usarse dicho equipo, se
comunicar al Departamento de Topografa y Geomtica para su inmediato reemplazo con
un equipo en buen estado.
Es fundamental chequear la calibracin y el buen estado de los equipos topogrficos antes del
inicio de un proyecto, y durante la ejecucin del mismo realizar peridicamente una verificacin de
calibracin, especialmente la de colimacin vertical, pues un error del ngulo vertical origina errores
en la distancia y desnivel medidos. Asimismo, se debe verificar el correcto uso de las constantes de
correccin por medio ambiente de la estacin total (presin y temperatura ambiente en el lugar de
trabajo), al igual que la constante de los prismas. El descuido del control de estos factores es una
de las causas mas frecuentes de error. Tambin es importante el chequeo y calibracin del nivel
esfrico del bastn porta prisma y de los niveles esfricos a usar con las miras de nivelacin.
4.2.4.3 Reporte de equipo topogrfico
El formulario TO-P-01-F3, deber ser llenado con los datos del equipo a emplear y se usar para
reportar lo referente al funcionamiento del equipo durante el desarrollo del trabajo.
Si el equipo no presenta ningn problema, se indicar un check en funcionamiento normal y se
devolver el formato al finalizar el trabajo. De presentar algn problema se colocar el check en el
casillero de funcionamiento con problemas y se reportar el mismo con el mayor detalle posible a
fin de informar correctamente al representante de servicio para su chequeo y/o calibracin.
4.2.4.4 Charla de Seguridad al personal
El topgrafo responsable, previo al inicio de los trabajos de campo, dar una charla de seguridad a
su personal en la cual se alertar de todos los peligros que pudieran darse, segn el tipo de trabajo
a ejecutar y del lugar en el que debern desarrollar su labor. Se deber registrar un acta de dicha
charla (Ver Formulario RH-P-03-F3).
4.2.5 Trabajos de campo
4.2.5.1 Reconocimiento de campo
Esta actividad se realizar de acuerdo a los requerimientos del cliente y al nivel del Estudio del
Proyecto.
El Ingeniero Responsable del Proyecto en compaa de uno o ms ingenieros especialistas,
realizar un reconocimiento de campo para definir con mayor precisin las zonas donde se
requerirn desarrollar trabajos topogrficos, la extensin, detalle y tipo de trabajo topogrfico a
realizar.
De darse el caso se podr utilizar un navegador GPS como ayuda para ubicarse con mayor
precisin dentro de la zona por reconocer.
4.2.5.2 Establecimiento del Control Topogrfico Horizontal y Vertical
A fin de contar con una buena red de puntos de apoyo para el levantamiento topogrfico, se
establecern puntos en lugares seguros y con buena visibilidad hacia la zona de trabajo, los cuales
sern enlazados mediante una poligonal electrnica o mediante posicionamiento satelital DGPS
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 9 de 37
Durante el proceso de medicin de la poligonal, se har uso del formato establecido para el registro
de datos de campo de la poligonal y puntos auxiliares en el que se considera la toma de ngulos,
distancias y desniveles en dos posiciones de anteojo del equipo y la toma de datos recprocos, es
decir mediciones en ambos sentidos en cada lado, siendo el valor a emplear para el clculo de
coordenadas de la poligonal el promedio de dichas mediciones, tanto angulares como de distancias
y desniveles.
Es importante entender que el simple transporte de coordenadas de punto a punto de un polgono
mediante las coordenadas generadas por el propio instrumento no cumple con los requisitos de
medicin de una poligonal y que la nica manera de garantizar la precisin de la misma y tener la
seguridad de que est bien hecha, es tener medidas de comprobacin, que adems de posibilitar
obtener un valor promedio, nos permite detectar a tiempo cualquier error de medicin. Adems,
esto permite compensar los errores de calibracin de los equipos as como el efecto de refraccin y
curvatura en los desniveles.
Al establecer una poligonal de apoyo o puntos de estacin auxiliares, es importante dejar bien
monumentados los puntos, generalmente usando pines metlicos o placas de bronce empotrados
en hitos de concreto. La sealizacin de los mismos debe ser inconfundible, la nomenclatura del
mismo debe grabarse sobre el concreto fresco y, de ser posible, dejar pintado el nombre sobre
rocas, rboles o muros adyacentes para facilitar su ubicacin posterior. Cada punto debe contar
con una hoja de descripcin que contenga la informacin de coordenadas y elevacin del mismo,
indique el sistema de coordenadas usado, la fecha de establecimiento, el nombre del profesional o
tcnico que lo estableci y la fotografa del punto, que permita su identificacin futura inconfundible,
pues el error de identificacin de puntos es una de las causas de muchos problemas generados en
los trabajos topogrficos. Se adjuntar un diseo de encofrado a usar en la monumentacin de
puntos, el cual ser muy sencillo de hacer y permitir una mejor presentacin de los hitos.
Traten de lograr el mejor acabado posible de los hitos y una buena presentacin y claridad de la
sealizacin, recuerden que una buena y clara monumentacin de los puntos, es parte de la
imagen que da la empresa ante sus clientes.
4.2.5.3 Referenciamiento al sistema nacional de coordenadas

Actividad en la cual se establece una poligonal, enlazada a dos o ms puntos de control horizontal
de la red geodsica nacional o establecidos mediante posicionamiento satelital GPS a fin de
obtener las coordenadas UTM del polgono que servir de apoyo al trabajo topogrfico. La
precisin de la misma estar en funcin de los requerimientos para cada proyecto.
La medicin se har mediante poligonacin con estacin total o mediante posicionamiento satelital
DGPS.
4.2.5.4 Poligonal Secundaria de Apoyo para control planimtrico
Establecimiento de una poligonal de apoyo enlazada al sistema de coordenadas UTM mediante un
enlace directo a puntos existentes del IGN u otro organismo que las haya establecido; o mediante
puntos de control satelital GPS ubicados aproximadamente cada 10 Km, que permitan conformar
un sistema de poligonales cerradas.
Para el segundo caso, es decir, el uso de sistemas de posicionamiento satelital como control
primario, se deber previamente planificar la ubicacin de los puntos GPS necesarios, que faciliten
el enlace y control de calidad de las poligonales de apoyo, dejndose pares de puntos,
convenientemente espaciados, para tal fin.
Las poligonales de apoyo, a partir de las cuales se realizarn los trabajos de levantamientos o
replanteos topogrficos no deben tener lados de longitudes mayores a 500 metros, a fin de que al
tomarse los detalles planimtricos, los portamiras se hallen a distancias que permitan el control
visual del topgrafo sobre los detalles que se estn tomando. Tambin se debe tener en cuenta
que cuanto mayor es la distancia tomada, menor es la capacidad de visualizar con precisin la
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 10 de 37
seal del prisma y mayor la propagacin de los errores de colimacin del aparato, especialmente
los errores altimtricos en la toma de puntos de relleno.
Los ngulos horizontales y verticales de la poligonal deben medirse en ambas posiciones de
anteojo (directo e invertido) y las distancias sern mediciones recprocas, a fin de tener un
promedio de medidas de distancias y angulares, que permitan detectar errores y garantizar la
precisin requerida. Debe evitarse medir una poligonal por simple transporte de coordenadas con la
estacin total, pues sta es la causa de muchos de los errores que se cometen en los trabajos
topogrficos. Tambin se evitar, en lo posible, el uso de poligonales abiertas.
Para facilitar la toma de datos en forma ordenada al realizar una medicin de poligonal electrnica,
se ha diseado el formato TO-P-01-F5, en el cual se tiene claramente indicados los datos que se
deben tomar y tiene el espacio requerido para anotar los valores promedio a usarse en el posterior
clculo de la poligonal.
El formato tiene tambin el espacio necesario para dibujar el croquis respectivo. Se reitera la
importancia de realizar el croquis, pues ste sirve de gran ayuda al momento de realizar los
clculos.
Tolerancias de cierre:
Angular: 10 n, donde n es el nmero de vrtices
Lineal : 1/10,000
Los puntos de la poligonal de apoyo deben ser materializados en el campo mediante varilla de
fierro corrugado de empotrada en hito de concreto, de dimensiones que garanticen su
estabilidad, ubicados en lugares protegidos de interferencias extraas y que tengan una buena
visibilidad hacia el rea de trabajo.
4.2.5.5 Descripcin de punto de Control Horizontal

El formato TO-P-01-F6, se usar para la descripcin de los puntos de poligonal que se hayan
establecido, debiendo indicarse las coordenadas del mismo, indicando tambin el sistema de
coordenadas y datum correspondiente. Se har un croquis que facilite su ubicacin en el campo,
deber, en lo posible, llevar la fotografa del punto. En la parte inferior del formato se har una
descripcin detallada del vrtice.
4.2.5.6 Nivelacin para control altimtrico
Es la actividad en la cual, partiendo de un Bench Mark se establece y monumenta la red de control
altimtrico que sirva de referencia a lo largo de la zona donde se va a realizar el levantamiento
topogrfico. Los BMs sern colocados de manera tal que sean fijos y difciles de perder
(monumentacin de BMs con perno y concreto). Estos trabajos pueden llevarse a efecto
paralelamente o despus de implantarse la poligonal principal y las de apoyo (Ver Instrucciones
TO-P-07).
La nivelacin deber realizarse en circuitos cerrados o de ida y vuelta, para controlar el error de
cierre. Las tolerancias del error de cierre dependen del tipo de proyecto a ejecutar.
Las tolerancias de cierre usuales son:
E = 0.01 K, para trabajos de precisin, y
E = 0.02 K, para trabajos ordinarios, donde:
E = error de cierre expresado en metros y K la distancia recorrida, expresada en kilmetros.
Antes del inicio de los trabajos de nivelacin, deber verificarse la calibracin del instrumento.
4.2.5.7 Descripcin de punto de control vertical
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 11 de 37
El formato TO-P-01-F7, se usar para la descripcin de los puntos de nivelacin (BM) que se hayan
establecido, debiendo indicarse la elevacin del mismo, indicando tambin el orden de precisin
con que ha sido establecido. Se har un croquis que facilite su ubicacin en el campo, deber, en
lo posible, llevar la fotografa del punto. En la parte inferior del formato se har una descripcin
detallada del Bench Mark.
4.2.5.8 Levantamiento topogrfico
Al estacionar la estacin total en un punto de poligonal e ingresar las coordenadas del punto de
estacin y del punto de referencia (Vista atrs), registrar estos valores en la libreta de campo, al
igual que la altura del instrumento. Verificar los valores de coordenadas de ambos puntos una vez
ingresados. Antes de iniciar el levantamiento, tomar el punto de referencia (Vista atrs), como si
fuera un punto de relleno y comparar las coordenadas que muestra la estacin total con las del
punto de referencia. La discrepancia hallada deber estar dentro del margen de precisin del
instrumento. Si es as la estacin ha sido referenciada correctamente y se puede iniciar el
levantamiento. Si hay variacin, verificar nuevamente las coordenadas introducidas a la estacin y
repetir el procedimiento.
Comprender que ms vale emplear 5 minutos en cada estacin revisando y chequeando los
valores de coordenadas introducidas en la estacin y la coordenada leda al punto de
referencia y de este modo asegurar los buenos resultados, que por ahorrar ese tiempo en
campo y omitir este chequeo, originen un error que puede causar graves problemas.
Una vez estacionado y referenciado el instrumento y comprobadas las coordenadas del punto de
referencia, se debe buscar un punto bien definido, ubicado lejos de la estacin, para registrar el
ngulo horizontal a dicho punto como referencia para el chequeo peridico del ngulo horizontal,
especialmente cuando se va estar en dicha estacin por un tiempo prolongado. La estacin total se
va desnivelando y variando el ngulo de referencia por lo que es conveniente ir haciendo un
chequeo peridico y corregir la desviacin, si la hubiera. Antes de colocar un punto auxiliar desde
esa estacin, verificar dicho ngulo de referencia.
Recuerden que esta prctica les evitar tener que enviar al portamira a volver a dar la vista atrs si
el equipo se desnivel y tendrn un punto de referencia permanente para el chequeo peridico de
la puesta en cero del ngulo horizontal.
Se recomienda, cuando se realiza levantamientos topogrficos de extensiones considerables en los
que se ha de usar varios puntos de estacin, se tome por lo menos dos puntos de detalle comunes
entre estacin y estacin, como un modo de comprobacin, ya que dichos puntos debern tener
aproximadamente las mismas coordenadas desde cada punto de estacin. De no coincidir, hay que
investigar un posible error.
Los levantamientos topogrficos necesarios para el diseo de edificaciones, obras de arte o
estructuras especiales, defensas ribereas, etc., deben ser ejecutados por radiacin, con estacin
total, a partir de la poligonal de apoyo o puntos auxiliares establecidos para el efecto (Ver
Instrucciones TO-P-05 y TO-P-06).
A fin de garantizar la buena ejecucin de los trabajos topogrficos, stos debern realizarse
observando las instrucciones tcnicas respectivas y los criterios adecuados en cuanto a la forma de
tomar los datos de campo, distribucin y densidad de puntos planimtricos y de relleno; as como,
el procesamiento de la informacin topogrfica, deber observar todas las recomendaciones sobre
su correcto uso, especialmente en la generacin de las curvas de nivel, la cual requiere de varios
pasos previos, siendo el ms importante el establecimiento de las lneas obligatorias o breaklines a
colocarse en las zonas de cambio pronunciado de pendientes, bordes de caminos, pie y hombro de
taludes, bordes y fondo de quebradas, etc., a fin de condicionar la formacin de la red de tringulos
que genera el software para la interpolacin de las curvas de nivel y que stas sean realmente una
representacin del relieve del terreno. La no observancia de este detalle hace que las curvas de
nivel no estn en su posicin correcta, produciendo errores en los perfiles y secciones
transversales que se generen con dicha informacin, causando a su vez, errores en los metrados
de movimiento de tierras que se procesen con dichas secciones. Es tambin importante dejar un
BM en cada zona donde se proyectar alguna edificacin u obra de arte.
Al ejecutar un levantamiento topogrfico con la estacin total, se debe utilizar cdigos (abreviatura
del nombre del detalle) para identificar los puntos tomados.
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 12 de 37
En levantamientos topogrficos catastrales se deben obtener adems datos de propietarios, tipo

de lotes, tipo de materiales de construccin, etc.
Es absolutamente necesario hacer el croquis de los detalles planimtricos que se estn tomando,
indicando claramente el nmero del punto tomado en cada detalle del croquis. El registrar en la
data del instrumento el cdigo que identifica el detalle tomado no basta para que el dibujante defina
los detalles durante el dibujo del plano. La falta de detalle y claridad en los croquis de la libreta de
campo es una de las principales causas de error.
Es importante establecer un buen sistema de comunicacin con la oficina matriz, que permita tener
una coordinacin permanente con el ingeniero responsable del rea, tratar de disponer del servicio
de correo electrnico para el envo de la data topogrfica, previo chequeo en campo, para su
procesamiento y revisin, Esto permitir descubrir a tiempo errores u omisiones que puedan ser
corregidos antes del regreso del personal de la zona de trabajo.
Recuerden que el tiempo que ahorren en el campo al no detallar bien el croquis, originar mayor
prdida de tiempo e inseguridad en el trabajo de gabinete, con todas las implicancias que originan
los errores en los planos. Tambin recuerden que es otra persona la que va dibujar el plano, que
ella no conoce el terreno, por lo cual la libreta debe ser sumamente clara para evitar errores de
interpretacin al realizar el dibujo.
4.2.5.9 Reporte de trabajo realizado
Se usar para el reporte diario de las actividades el formulario TO-P-01-F4, indicndose las labores
realizadas, las dificultades o problemas presentados, as como un metrado aproximado de lo
ejecutado en el da. Esta informacin es muy importante para evaluar los rendimientos de cada tipo
de actividad a fin de ir acumulando informacin estadstica para la evaluacin de rendimientos para
futuros trabajos y servir tambin para la evaluacin del cronograma de ejecucin.
4.2.5.10
Trazo de ejes
Esta actividad se realiza generalmente en proyectos de carreteras, canales, lneas de transmisin,

etc. Se trata de trazar el eje de la va colocando los puntos de interseccin (PI) o vrtices, mediante
ngulos de deflexin y distancias horizontales. Adems, cuando hay radios, se debe marcar los
puntos de comienzo de curva (PC) y termino de curva (PT). Luego se marca el eje con estacas
cada 20 m. en tangente y cada 10 m. en zona de curva. En alineamientos largos debern colocarse
puntos de paso aproximadamente cada 500 metros (Ver Instrucciones TO-P-04 y TO-P-08).
4.2.5.11
Seccionamiento
Es la actividad que realza la toma de datos en las secciones transversales cada 20 m en tangente
y cada 10 m en curva. Se deber tomar secciones intermedias donde el terreno es irregular a fin de
mejorar la precisin de los metrados. La toma de datos se realiza ya sea con nivel, con eclmetro o
con estacin total. Tambin es posible obtener perfiles y secciones a partir del modelo digital del
terreno, usando los softwares especializados, para lo cual se deber tener un especial cuidado en
el procesamiento del plano a curvas de nivel a partir del cual se generen las secciones
transversales o perfiles longitudinales (Ver Instrucciones
(TO-P-05).
4.2.6
Trabajos de gabinete
4.2.6.1 Procesamiento de datos

El procesamiento de la data de campo debe hacerse en forma ordenada y secuencial. Es
recomendable seguir los siguientes pasos:
a) Revisin de la data transferida de la estacin total, verificando la transferencia total de la data
tomada y ejecucin de las correcciones de los errores detectados.
b) Crear el Proyecto en el cual se procesar el plano.
c) Proceder a crear grupos de puntos en funcin de los cdigos empleados.
d) Insertar los puntos grupo por grupo, creando una capa para cada uno. Se recomienda primero
insertar los grupos que contienen todos los detalles planimtricos y de breaklines y dibujar los
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 13 de 37
detalles planimtricos. Tambin es recomendable asociar los puntos a los smbolos respectivos
a fin de que queden graficados dichos smbolos en el plano.
e) Una vez concluida la insercin de los grupos y hayan sido procesados los detalles
correspondientes, se inserta los puntos de relleno para tener la totalidad de puntos ingresados
en el plano.
f) La creacin de mscaras o breaklines merece una especial mencin, pues la funcin de estas
lneas es indicar al software cuales son los puntos de inflexin del relieve del terreno como
hombro y pi de taludes, bordes de quebradas o todo otro detalle donde se produce un cambio
notorio de la pendiente uniforme del terreno a fin de establecer lneas que no deban ser
cruzadas por los lados de los tringulos que forman las lneas de interpolacin del TIN y
originen errores de interpolacin de las curvas de nivel. Las mscaras o breaklines deben ser
establecidas durante el levantamiento topogrfico e indicado claramente por el topgrafo,
mediante cdigos, y tomadas en forma secuencial para su dibujo automatizado.
g) Es necesario establecer una lnea de lmite del levantamiento (boundary) contorneando el rea
levantada para evitar que los lados del TIN se generen sobre reas no cubiertas por el
levantamiento, ocasionando errores de interpolacin a lo largo del permetro del plano. Es
importante que esta lnea est lo mas cerca posible del borde del levantamiento. Tambin se
debe eliminar las lneas que se forman en los bordes del levantamiento uniendo puntos
alejados entre si, pues stas distorsionan las curvas de nivel, al interpolar lneas cuya posicin
sobre el terreno no es una lnea de interpolacin.
h) El modelo de elevacin digital del terreno es conformado por una malla de tringulos construida
enlazando entre si todos los puntos levantados, mediante lneas rectas, cada una de las cuales
es un lado de un tringulo. Esta malla es comnmente conocida como TIN (triangulated
irregular network). Cada lado es una lnea de interpolacin de curvas de nivel, por lo tanto,
deber estar localizada lo ms coincidente posible con la superficie del terreno, por lo que el
TIN deber ser minuciosamente examinado antes de generar las curvas de nivel, pudindose
reorientar o eliminar algunas lneas que se vea que estn distorsionando la interpolacin. Los
levantamientos topogrficos ejecutados con poca densidad de puntos en terrenos
accidentados, presentan un serio problema al analizar el TIN, pues al reorientarse algunas
lneas de ste, se producen cambios notorios en la disposicin de las curvas de nivel y por lo
tanto grandes diferencias en las secciones transversales ocasionando fuertes discrepancias en
los metrados de movimiento de tierras ejecutados con dichas secciones transversales, por lo
cual es importante que los levantamientos topogrficos de zonas accidentadas, deban
ejecutarse necesariamente con una buena densidad de puntos de relleno, sin importar la
escala a la que se dibujen los planos, pues de no ser as, las curvas de nivel resultantes no
estarn representando fielmente el relieve del terreno levantado.
Luego de la revisin del TIN y verificar que las mscaras estn activadas, se procede a la
generacin de las curvas de nivel, indicando el intervalo de curvas deseado. Despus de
generar las curvas de nivel, es importante revisar todo el plano para ver si las curvas tienen una
forma lgica, de acuerdo al conocimiento del terreno, fotografas o videos del rea levantada
que sirvan de referencia para una evaluacin de la calidad de la interpolacin de las curvas.
5. PRESENTACIN
Los Trabajos topogrficos deben presentarse en planos a escalas establecidas impresos en
formatos de acuerdo a lo indicado en los trminos de referencia.
Adicionalmente, y si as lo requieren los trminos de referencia del proyecto, se presentarn los
archivos de los planos efectuados en Autocad y la informacin obtenida de campo (Libretas y/o
archivos ASCII). Ver procedimiento (CSGI-P-10-F3 ) Hoja de Control de Revisin y Envos
6. REVISIN Y APROBACIN
La revisin y verificacin de los trabajos topogrficos se ejecutar de acuerdo a lo establecido por
el Procedimiento CSGI-P-10 Revisin, Verificacin y Validacin de Estudios y Diseos.
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 14 de 37
Luego de procesar los planos topogrficos con los datos de campo, la revisin estar a cargo del
especialista que fue asignado en campo.
PROCEDIMIENTOS
DIAGRAMAS PARA EL CONTROL DE TRABAJOS TOPOGRAFICOS
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 15 de 37
TO-P-01 Procedimiento de Comprobacin de la Calibracin de un Equipo

1. La seleccin del equipo a usar se har en funcin a la precisin exigida para el trabajo, debiendo
tener los niveles de aproximacin adecuados al error permisible en cada caso.
2. Todo equipo, luego de realizado el mantenimiento en una casa especializada, debe contar con el
certificado de calibracin correspondiente.
3. De no tener el Certificado de Calibracin se enviar a la casa especializada para su calibracin y
certificacin.
4. Antes de salir al campo debe ser comprobada la calibracin del equipo mediante mediciones reales.
Adems se proceder a la comprobacin de la transmisin de datos en aquellos equipos que estn
capacitados para ello.
1
5. Si se hallan errores fuera de la tolerancia, hacer el reporte correspondiente para su envo a
calibracin (TO-P-01-F3).
6. La informacin topogrfica tomada en campo debe almacenarse automticamente en el colector de
datos del instrumento para su posterior trabajo en cmputo, eliminndose as los errores de lectura.
7. Se debe buscar el mejor rendimiento del equipo, utilizando adecuadamente las diversas funciones
con las que est provisto.
8. Si durante el trabajo se detecta alguna falla o sucede un accidente que afecte al equipo, sta deber
1
ser inmediatamente reportada (TO-P-01-F3) y el equipo sustituido por otro similar que est en buen
estado.
Diagrama de Procedimiento de Comprobacin de la Calibracin de un Equipo
I -1
Seleccin de Equipo
Cuenta con
Certificado de
Calibracin
si
no
Envo a Calibracin
Comprobacin de la
Calibracin y Transferencia
de Datos
Errores dentro de la
Tolerancia
no
Reporte y envo a
Calibracin
si
Formulario de
Salida de Equipo
TC-P-01-F3
Reporte de falla en
la Calibracin
Aprobacin de uso del

equipo y pase a servicio
F -1
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 16 de 37
Manual de Topografa
TO-P-02 Procedimiento de Control Geodsico
1. Determinar la necesidad de uso de control geodsico en funcin de la extensin del rea de trabajo,
consideraciones especiales o requerimientos del Cliente.
2. De ser necesario, determinar el sistema de trabajo. Generalmente es el ms recomendable el
posicionamiento satelital GPS.
3. Seleccionar la ubicacin de los puntos de control en lugares con buena visibilidad hacia el rea de
trabajo y fuera de la zona de influencia del movimiento de tierras y con posibilidades de acceso.
4. Monumentacin adecuada del punto. Varilla de fierro corrugado o disco de bronce empotrados en hito
de concreto de dimensiones que garanticen su permanencia.
1
5. Sealizacin y croquis de ubicacin, que permitan su fcil identificacin. Se generar un reporte por
punto con estas caractersticas.
6. Los puntos de control geodsico deben estar ubicados a una distancia entre ellos que permita su
enlace mediante poligonales de apoyo no muy largas para no perder precisin. Se recomienda
distancias no mayores de 5 Km.
Diagrama de Procedimiento de Control Geodsico
I-2
Determinacin de necesidad de
Control Geodsico
Necesita Control
Geodsico
no
si
Ubicacin adecuada de los puntos
Monumentacin permanente de
los puntos
Sealizacin y croquis
Reporte de Punto
Geodsico
F-2
Ver Reporte de Punto Geodsico.
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 17 de 37
TO-P-03 Procedimiento de Medicin de Poligonal Principal

1. La poligonal de apoyo es el principal elemento de control de la obra. A partir de sus puntos puede
efectuarse los levantamientos de detalle requeridos y replantearse cualquier estructura del proyecto,
como son ejes de vas, alcantarillas, muros, etc.
2. Los puntos deben ser ubicados en los lugares ms convenientes, tanto por visibilidad hacia el rea de
trabajo, como por seguridad, para garantizar su permanencia.
3. Los puntos deben ser monumentados preferentemente mediante varilla de fierro corrugado
empotrada en hito de concreto y sealizada convenientemente para su fcil ubicacin.
4. Las poligonales de apoyo deben medirse en circuitos cerrados, tomando los ngulos horizontales en
ambas posiciones de anteojo (directo e invertido) y las distancias medirse en ambas direcciones
(recprocas), a fin de tener un promedio de medidas y valores que permitan detectar errores.
5. Debe medirse tambin los desniveles entre puntos, especialmente si el clculo va ser en coordenadas
UTM, pues no es posible hacerlo si no se tiene la cota absoluta de los puntos.
6. Las poligonales deben calcularse preferentemente haciendo uso de software existentes para el efecto
y comprobar la precisin obtenida.
7. De no lograrse la precisin especificada, deber revisarse toda la informacin y repetir en campo las
estaciones donde se haya cometido errores.
8. Se asignara los valores de coordenadas a los puntos de la poligonal. Se efectuar un reporte de
2
datos de la Poligonal.
9. Debe evitarse medir una poligonal como simple transporte de coordenadas con una estacin total,
pues esta es la causa de la mayora de errores que se cometen en los trabajos topogrficos.
10. Se evitar, en lo posible, el uso de poligonales abiertas. Si no es posible cerrar una poligonal, debe
extremarse el cuidado en su medicin y tomar puntos de comprobacin.
11. Es importante recordar que la mejor referencia de un punto son sus coordenadas, pues stas
permitirn reponer dicho punto desde la poligonal con mucha facilidad y mayor precisin.
D ia g r a m a d e P r o c e d im ie n t o d e m e d ic i n d e P o lig o n a l P r in c ip a l
I - 3
U b ic a c i n a d e c u a d a d e lo s p u n t o s
d e la P o lig o n a l
M o n u m e n t a c i n p e r m a n e n t e d e lo s
p u n to s
M e d ic i n d e la P o lig o n a l
N iv e la c i n d e lo s p u n t o s
D e t e r m in a c i n d e e r ro r e s y
re c h a z o d e d a to s
C lc u lo m e d ia n t e s o f t w a r e
A c e p t a b le
no
si
A s ig n a c i n d e v a lo re s a la
p o lig o n a l p r in c ip a l
R e p o r t e d e d a t o s d e la
P o lig o n a l
F - 3
Ver Reporte de Datos de la Poligonal Principal
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 18 de 37
TO-P-04 Procedimiento de Levantamiento del Alineamiento

1. La poligonal de trazo, conformada por los puntos de interseccin de los alineamientos del eje de la
va, debe ser enlazada a la poligonal de apoyo para el clculo de las coordenadas respectivas y el
control de la precisin de la misma
2. La forma de establecer los PIs, depender de la naturaleza del proyecto, pudiendo ser establecido
por trazo directo o indirecto.
3. Los PIs que se encuentren en lugares accesibles, deben ser monumentados mediante varilla de fierro
corrugado empotrada en base de concreto.
4. Los PIs que sean inaccesibles, sern referenciados mediante un punto colocado en cada
alineamiento que forma dicho vrtice.
5. Una vez monumentados los puntos, se tomarn las medidas de referencia a puntos fijos ubicados en
las proximidades, que permitan la ubicacin futura del punto durante el proceso de replanteo para la
construccin.
3
6. Se generar croquis y reporte del PI y de sus Referencias.
7. Los puntos debern ser claramente sealizados para su ubicacin futura.
8. De existir alineamiento mayor a 500 metros entre dos PIs consecutivos, se establecer puntos de
paso en dicho alineamiento, los que debern ser monumentados y referidos.
9. De ser el Caso se generar croquis y reporte del PP y de sus Referencias.
Diagrama de Procedimiento de Levantamiento de Alineamiento
I-4
Levantamiento del alineamiento
Ubicacin del PI
Es fsicamente
posible
monumentar el PI
no
Ubicacin de referencias
si
Monumentacin de PI y
asignacin de valores
Reporte de
datos de PI
Monumentacin de referencias y
asignacin de valores
Reporte de
datos de
Referncia
Medicin de distancias entre dos

PIs consecutivos
La distancia es
mayor que 500 m
si
Monumentacin de puntos de
paso (PP) y asignacin de valores Reporte de
datos del PP
no
F-4
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 19 de 37
Manual de Topografa
TO-P -05 Procedimiento de Levantamiento de Relleno Topogrfico
1. Los trabajos de relleno topogrfico se ejecutarn por radiacin a partir de puntos de la poligonal de
apoyo o de puntos auxiliares establecidos para el efecto, cuando no hay visibilidad directa desde los
puntos de la poligonal.
2. Se tomarn todos los detalles planimtricos existentes dentro del rea establecida, as como un
nmero de puntos de relleno, en cantidad y ubicacin suficientes para una fiel representacin del
D ia g r a m a d e P r o c e d im ie n to L e v a n ta m ie n to R e lle n o T o p o g r fic o
I - 5
D e fin ic i n d e la z o n a d e tr a b a jo
no
V is ib le d e s d e u n p u n to
d e la p o lig o n a l d e
apoyo
si
U b ic a c i n y le v a n ta m ie n to
u n p u n to a u x ilia r
E s t a c io n a m ie n to e n u n p u n to d e la
p o lig o n a l
de
D a to s d e p u n to
a u x ilia r
L e v a n ta m ie n t o d e d e ta lle s y p u n to s d e r e lle n o , u s a n d o c d ig o s
y e s ta b le c ie n d o ln e a s o b lig a to r ia s e n la s in fle x io n e s d e l r e lie v e
C r o q u is d e lo s d e ta lle s
d e l te rre n o .
L e v a n ta m ie n t o d e s e c c io n e s tr a n s v e r s a le s : 2 0 m e n ta n g e n te ,
1 0 m e n c u r v a e in te r m e d ia s n e c e s a r ia s . P a r a lu g a r e s
in a c c e s ib le s u s a r e q u ip o a d e c u a d o .
D e te r m in a c i n d e
e rro re s y re c h a z o
d e d a to s
no
P r o c e s a m ie n to d e d a to s y
m o d e la c i n in s itu , p a r a
c o m p r o b a c i n
A c e p ta b le
si
A la b a s e d e d a t o s p r in c ip a l
F - 5
3.
4.
5.
6.
7.
relieve del terreno, de acuerdo a la escala del plano y al intervalo de curvas de nivel que se desea
establecer.
Los puntos de relleno se ubicarn siguiendo la misma lgica de interpolacin de curvas de nivel del
software a utilizar, a fin de establecer las lneas obligatorias necesarias para orientar el sentido de
interpolacin, de acuerdo a las inflexiones del relieve del terreno. La no observancia de esta norma,
har que se cometan graves errores de interpolacin de curvas, que distorsionarn el plano.
Para la definicin de los detalles planimtricos y las lneas obligatorias, deber hacerse
necesariamente, los respectivos croquis que faciliten el dibujo del plano. No es suficiente la
1
informacin dada por el registro de cdigos de identificacin de puntos tomados por la estacin total.
Se deber utilizar cdigos (abreviatura del nombre del detalle), para identificar los puntos tomados y
permitir el uso de filtros para facilitar el proceso de dibujo mediante lneas de unin automtica.
Al levantar el cauce de ros o cursos de agua, para el diseo de estructuras especiales, deber
levantarse dicho cauce, tanto aguas arriba como aguas abajo, en la distancia especificada para cada
caso o recomendada por el especialista.
Para el levantamiento de secciones transversales, se tendr en cuenta:
Las secciones transversales se tomarn cada 20 m en alineamientos rectos y cada 10 m en
alineamientos en curva.
Se debern levantar secciones transversales en posiciones intermedias cuando haya variaciones
del relieve del terreno (quebradas o prominencias del terreno), que puedan afectar los metrados
al no ser consideradas.
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 20 de 37
Manual de Topografa
TO-P-06 Procedimiento de Levantamiento Especial en Zona Urbana
1. El levantamiento topogrfico de zonas urbanas, requiere de mayor minuciosidad debido a la cantidad

de detalles que se deben definir como son pistas, veredas, sardineles, buzones (desage, telfonos,
electricidad), postes, instalaciones elctricas, sanitarias, telefnicas y muchos otros detalles que sea
necesario referir.
2. El levantamiento de bocacalles deber comprender una cuadra a la derecha y a la izquierda y mostrar
los detalles que puedan significar interferencias con el proyecto que se est ejecutando.
3. Es importante la exactitud en posicin y nivel de cada elemento levantado para posibilitar un correcto
empalme con las estructuras que se proyecten.
4. Los buzones debern indicar la cota de tapa para el diseo de rasantes y, de ser posible, la cota de
fondo.
5. Todo levantamiento en zona urbana requiere de un croquis detallado para facilitar el trabajo de dibujo
4
y evitar errores de interpretacin de la informacin.
6. Las pistas y veredas debern estar claramente definidas en posicin y niveles.
7. Todo detalle que constituya interferencia con el proyecto a realizar, debe ser incluido en el plano,
dndose la mayor informacin posible sobre el mismo.
8. Los planos se dibujarn a la escala ms conveniente, de acuerdo a los detalles contenidos en el
mismo. Generalmente la escala de presentacin es de 1/500.
Diagrama de Procedimiento Levantamiento Especial en Zona Urbana
I-6
Definicin de la zona de trabajo
no
Visible desde un punto

de la poligonal de
apoyo
si
Ubicacin y levantamiento
un punto auxiliar
de
Estacionamiento en un punto de la
poligonal
Levantamiento de detalles y puntos de relleno, usando cdigos

y estableciendo lneas obligatorias en las inflexiones del relieve
del terreno .
Datos de punto
auxiliar
Croquis de los detalles
Tomar bocacalles una cuadra a la izquierda y derecha,

Instalaciones sanitarias, elctricas, de comunicaciones y otros.
Mobiliario urbano: veredas, sardineles,escaleras, buzones,postes,
medidores,etc
Determinacin de
errores y rechazo
de datos
no
Procesamiento de
datos y
modelacin in situ, para
comprobacin
Aceptable
si
A la base de datos principal
F-6
Ver Formato de Croquis de Detalles Topogrficos
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 21 de 37
TO-P-07 Procedimiento de Nivelacin de BMs

1. Los BMs deben ser convenientemente monumentados, ya sea mediante placa de bronce o varilla de
fierro corrugado empotrada en hito de concreto o mediante seal de pintura sobre salientes de roca
fija y ubicados en lugares fuera de las reas de movimiento de tierras, a fin de no ser disturbados
durante las obras.
2. Sern sealizados a fin de ser fcilmente ubicables y referidos, generalmente al eje de trazo y de ser
posible, mediante sus coordenadas.
3. La nivelacin se ejecutar de ida y vuelta, en circuitos cerrados, colocando BMs cada 500 m.
4. La tolerancia de cierre ser de 0.012 K metros, siendo K la distancia recorrida expresada en
kilmetros.
5. La nivelacin se calcular, observndose la tolerancia especificada. De ser mayor el error que la
tolerancia, se revisar los clculos y de persistir el error, deber volverse a nivelar el tramo hasta
estar por debajo de la tolerancia.
6. Se deber observar las recomendaciones tcnicas para la ejecucin de la nivelacin. Utilizar miras de
buena calidad y provistas de nivel esfrico para su verticalidad.
7. Verificar frecuentemente la calibracin del instrumento.
Diagrama de Procedimiento de Nivelacin de BMs
I-7
Ubicacin adecuada de los puntos

BM
Monumentacin y referenciacin
Reporte de datos y croquis
de puntos
de la referenciacin
Nivelacin de los puntos
Determinacin de errores y
rechazo de datos
Clculo de la Nivelacin y
determinacin del error de cierre
Aceptable
no
si
Asignacin de valores a los BMs Reporte de datos de los
BMs
F-7
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 22 de 37
TO-P-08 Procedimiento de Replanteo de Eje de Trazo desde Poligonal de Apoyo

1. La tecnologa actual, mediante el software de diseo permite la definicin analtica de los ejes de
trazo, dando la relacin de coordenadas para el estacado del eje. A su vez, las estaciones totales
poseen la funcin replanteo mediante la cual calcula automticamente el azimut y distancia al punto
por replantear, simplificando de este modo el replanteo de puntos y garantizando una mayor precisin
al estar cada punto en su posicin absoluta, no afecto al arrastre de errores de medicin con wincha,
por lo que es ms recomendable su uso, replanteando el eje desde los puntos de la poligonal de
apoyo.
2. Para iniciar un replanteo, previamente hay que buscar y sealizar los puntos de la poligonal de apoyo.
3. Chequeo de la poligonal de apoyo mediante mediciones de control que permitan evaluar la precisin
de la misma. De obtenerse resultados por debajo de la tolerancia establecida para las poligonales, se
podr iniciar el trabajo. De hallarse errores por encima de la tolerancia, se deber ejecutar una
remensura de la poligonal y efectuar el ajuste hasta obtener la precisin requerida y asignar los
nuevos valores de coordenadas con los cuales se debe trabajar.
4. Generar archivos de coordenadas del eje de trazo compatibles con la capacidad de memoria de la
estacin total y transferir dicha data del computador a la estacin total.
5. Replanteo de eje de trazo, por radiacin, desde los puntos de la poligonal de apoyo o puntos
auxiliares establecidos donde no haya visibilidad, utilizando la funcin replanteo de la estacin total.
6. Estacado del eje cada 10 m en tramos en curva y cada 20 m en tramos en tangente, marcando la
progresiva de cada estaca.
D iagram a de Procedim ien to de Replanteo de Eje de T razo con Poligonal d e Ap oyo
I-8
B squeda y sealizacin de los

puntos de la P oligonal de A poyo
C hequeo de la poligonal de apoyo

m ediante m ediciones de control
A ceptable
si
G eneracin de archivos con

coordenadas del eje del trazo
no
R em ensura de la poligonal de
apoyo, ajuste y nuevos valores R eporte de los nuevos
de coordenadas
datos de la poligonal
Transferencia
de datos a la
estacin total
R eplanteo del eje de trazo por

radiacin desde el punto de
poligonal
E stacado del eje replanteado y

sealizacin de las progresivas
correspondientes
F -8
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 23 de 37
TO-P-09 Procedimiento de Procesamiento de data topogrfica

1. Bajar la data de la estacin total a la computadora, verificando que se hayan bajado la totalidad de
puntos tomados.
2. Revisin del archivo de datos. Hacer las correcciones necesarias, segn reporte del topgrafo.
Realizar los clculos y ajustes respectivos.
3. Establecer grupos de puntos en funcin a los cdigos utilizados. Establecer cdigos de unin
automtica para el dibujo de las polilneas que conforman las breaklines o mscaras. Se recomienda
asociar los puntos a los smbolos respectivos a fin de que queden graficados dichos smbolos en el
plano.
4. Insertar puntos, grupo por grupo, creando las capas respectivas de acuerdo a lo estipulado en el
Patrn CAD.
5. Graficar los detalles planimtricos y generar las polilneas de breaklines o mscaras
6. Revisar cuidadosamente las mscaras a fin de que estn correctamente ubicadas y no se haya
omitido ninguna. Recordar que la omisin de breaklines causar errores en la generacin de las
curvas de nivel.
7. Generar el TIN o modelo espacial del terreno, revisar cuidadosamente la conformacin de los
tringulos del TIN y modificar o anular las lneas que no estn convenientemente ubicadas.
8. Generar las curvas de nivel de acuerdo a la equidistancia de curvas especificada.
9. Revisar la conformacin de las curvas de nivel y hacer las correcciones donde se observe alguna
irregularidad. Es recomendable tomar fotografas de toda la superficie del terreno cubierta por el
levantamiento a fin de utilizarlas como elemento auxiliar para la revisin del plano, permitiendo
chequear detalles planimtricos as como la forma de la superficie del terreno.
10. Complementar el dibujo con los textos y acotaciones requeridos.
11. Configurar el ploteo de planos de acuerdo a los formatos de planos a usar y las escalas de dibujo.
D ia g r a m a d e P r o c e d im ie n t o d e P r o c e s a m ie n t o d e D a t a
I - 9
B a ja r d a t a d e E s t a c i n T o t a l
E je c u t a r c lc u lo s y a ju s t e s .
R e v i s i n d e l a d a t a y c o r r e c c i o n e s n e c e s a r ia s
E s t a b le c e r g r u p o s d e p u n to s e n
c d ig o s u s a d o s
f u n c i n
lo s
I n s e r ta r p u n t o s , g r u p o p o r g r u p o , c re a n d o la s c a p a s
e s t a b le c id a s e n la s n o rm a s
E l a b o r a r l a i n f o r m a c i n p l a n im t r i c a y g e n e r a r l a s
b r e a c k lin e s o m s c a ra s
G e n e r a r e l T IN o m o d e lo e s p a c ia l d e l t e r r e n o . R e v is a r
c u i d a d o s a m e n t e y r e a c o m o d a r l a s l n e a s n e c e s a r i a s
G e n e r a r la s c u r v a s d e n iv e l d e a c u e r d o a la
e q u id is t a n c ia e s p e c if ic a d a
C o m p le ta r e l d ib u jo c o n lo s t e x t o s
y a c o t a c io n e s n e c e s a ria s
C o n f i g u r a r p lo t e o d e p l a n o s d e
a c u e r d o a la s e s c a la s a u s a r
R e v is i n g e n e ra l d e l p la n o y h a c e r
c o r r e c c io n e s d e s e r n e c e s a r io
F - 9
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 24 de 37
INSTRUCCIN 1
ABACO PARA CORRECCION ATMOSFERICA
TABLA DE CODIGOS PARA ESTACION TOTAL
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 25 de 37
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 26 de 37
CUADRO DE CODIGOS PARA ESTACION TOTAL

N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
CODIGO
ACQD
ACQF
ACQI
ALC
ARB
BCM
BDN
BM
BT
BZA
BZD
BZE
BZT
CAL
CAM
CAMD
CAMI
CAP
CASA
CD
CER
CH
CLT
CM
CNLD
CNLF
CNLI
COL
CP
CUN
DES
DPL
EJE
EPORT
ES
ESC
ESP
FALL
GTA
GV
GVA
HT
HU
KZ
LC
LE
LG
LIND
LR
LS
LV
M
MP
OF
DESCRIPCION
LAYER
Borde derecho acequia
T-Borde derecho acequia
Fondo acequia
T-Fondo acequia
Borde izquierdo acequia
T-Borde izquierdo acequia
Alcantarilla
T-Alcantarilla
Arbol
T-Arbol
Bocamina
T-Bocamina
Badn
T-Badn
Bench Mark
T-Bench Mark
Bocatoma
T-Bocatoma
Buzn de Agua
T-Buzn de Agua
Buzn de Desague
T-Buzn de Desague
Buzn Elctrico
T-Buzn Elctrico
Buzn Telfono
T-Buzn Telfono
Calicata
T-Calicata
Eje camino
T-Eje camino
Borde derecho camino
T-Borde derecho camino
Borde Izquierdo camino
T-Borde Izquierdo camino
Capilla
T-Capilla
Esquina casa
T-Esquina casa
Caja desague
T-Caja desague
Cerco
T-Cerco
Chimenea
T-Chimenea
Cruce otra Lnea de Trans. T-Cruce otra Lnea de Trans.
Cerco metlico
T-Cerco metlico
Borde derecho canal
T-Borde derecho canal
Fondo canal
T-Fondo canal
Borde izquierdo canal
T-Borde izquierdo canal
Colegio
T-Colegio
Cerco de pirca
T-Cerco de pirca
Cuneta
T-Cuneta
Desarenador
T-Desarenador
DPL
T-DPL
Lnea de eje
T-Lnea de eje
Eje de prtico
T-Eje de prtico
Escombrera
T-Escombrera
Escarpa
T-Escarpa
Espign
T-Espign
Falla
T-Falla
Grieta
T-Grieta
Gavin
T-Gavin
Guardava
T-Guardava
Hito de Torre
T-Hito de Torre
Hundimiento
T-Hundimiento
Caseta
T-Caseta
Lmite de canteras
T-Lmite de canteras
Lmite de escombros
T-Lmite de escombros
Laguna
T-Laguna
Lindero
T-Lindero
Lmite relavera
T-Lmite relavera
Losa de concreto
T-Losa de concreto
Lmite vivienda
T-Lmite vivienda
Muro
T-Muro
Muro de piedra
T-Muro de piedra
Oficina
T-Oficina
N CODIGO DESCRIPCION
55
P
Pata de torre
56
PA
Pelo de agua
57
PAT
Poste lnea de alta tensin
58
PC
Punto de principio de curva
59
PED
Pedestal
60
PI
Punto intersec. ejes de trazo
61
PIQ
Pique
62
PIR
Pirca de piedras
63
PL
Poste de alumbrado
64
PMT
Poste lnea media tensin
65
PORT Prtico
66
PT
Punto de fin de curva.
67
PTE
Puente
68
PTL
Poste de alumbrado
69
PTON Portn
70
PTT
Poste de telfono
71
PZ
Pozo
72
P1T
Seccin de pata 1
73
P2T
Seccin de pata 2
74
P3T
Seccin de pata 3
75
P4T
Seccin de pata 4
76
Q
Eje quebrada
77
QD
Borde derecho quebrada
78
QF
Fondo quebrada
79
QI
Borde izquierdo quebrada
80
RC
Roca
81
RD
Borde derecho rio
82
RE
Relave
83
REA
Reservoio de agua
84
RI
Borde Izquierdo ro
85
RIEL Riel
86
RIO
Eje Rio
87
RJ
Rajo
88
SH
Servicios higienicos
89
SAR
Sardinel
90
SE
Esquina subestacin
91
SPT
Punto SPT
92
T
Torre
93
TA
Tanque de agua
94
TB
Tuberia
95
TBD
Tuberia de drenaje
96
TC
Terreno de cultivo
97
TCOM Tanque de combustible
98
TCH
Trocha carrozable
99
TI
Pie de Talud
100
TJ
Tajo
101
TLF
Telfono
102
TLV
Tolva
103
TN
Terreno natural
104
TR
Trinchera
105
TS
Hombro de talud
106
VD
Vereda derecha
107
VI
Vereda izquierda
108
ZJ
Zanja
LAYER
T-Pata de torre
T-Pelo de agua
T-Poste lnea de alta tensin
T-Punto de principio de curva
T-Pedestal
T-Punto intersec. ejes de trazo
T-Pique
T-Pirca de piedras
T-Poste de alumbrado
T-Poste lnea media tensin
T-Prtico
T-Punto de fin de curva.
T-Puente
T-Poste de alumbrado
T-Portn
T-Poste de telfono
T-Pozo
T-Seccin de pata 1
T-Seccin de pata 2
T-Seccin de pata 3
T-Seccin de pata 4
T-Eje quebrada
T-Borde derecho quebrada
T-Fondo quebrada
T-Borde izquierdo quebrada
T-Roca
T-Borde derecho rio
T-Relave
T-Reservoio de agua
T-Borde Izquierdo ro
T-Riel
T-Eje Rio
T-Rajo
T-Servicios higienicos
T-Sardinel
T-Esquina subestacin
T-Punto SPT
T-Torre
T-Tanque de agua
T-Tuberia
T-Tuberia de drenaje
T-Terreno de cultivo
T-Tanque de combustible
T-Trocha carrozable
T-Pie de Talud
T-Tajo
T-Telfono
T-Tolva
T-Terreno natural
T-Trinchera
T-Hombro de talud
T-Vereda derecha
T-Vereda izquierda
T-Zanja
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 27 de 37
INSTRUCCIN 2
CALIBRACION DE EQUIPOS EN CAMPO
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 28 de 37
INSPECCION Y AJUSTE DE UN NIVEL

1. Perpendicularidad del Nivel Circular
(1) Inspeccin
(a) Primero, Chequear la perpendicularidad estacionando el instrumento con la burbuja lo mas centrada
posible en la referencia circular del nivel, como se muestra en la figura.
(b) Rotar el instrumento 180, como se ve en la siguiente figura:
(c) Si la burbuja permanece en el centro, el instrumento est correctamente ajustado. Si hay algn
desplazamiento, el procedimiento de ajuste es el siguiente:
(2) Ajuste
(a) Manipulando los tornillos nivelantes, mover la burbuja la mitad del desplazamiento, hacia el centro,
como se muestra en la figura siguiente.
Centro
Burbuja desplazada
Mover a la posicin mostrada
por el crculo segmentado
(Mitad del desplazamiento
inicial)
(b)
Mover la burbuja al centro del nivel manipulando los dos
tornillos de ajuste con el pin metlico que se halla en la caja
del instrumento. Esto completa el procedimiento de ajuste.
Verificar el correcto ajuste del instrumento girando el
telescopio. En cualquier posicin, la burbuja deber
permanecer centrada. De haber alguna desviacin, repetir
el procedimiento hasta lograr un adecuado ajuste.
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 29 de 37
2. Horizontalidad de la lnea visual del instrumento

(Inspeccin y ajuste en campo)
(1) Inspeccin
(a) Colocar dos miras en las posiciones F y R, como se muestra en el grfico, a una distancia entre
ellas de 70 a 100 m. Estacione el instrumento en el punto medio entre ambos puntos y nivele el
equipo de acuerdo al procedimiento conocido.
(b) Dirija el instrumento a cada una de las miras y registre las lecturas F1 y R1.
(c) Transporte el instrumento y estacinelo a unos 2m de una de las miras y tome las visuales F2 y
R2, como se muestra en la figura siguiente.
(d) Si la diferencia entre F1 y R1 es igual a la de F2 y R2, esto es, F1-R1 = F2-R2, el instrumento
est perfectamente ajustado. Si no es as, el procedimiento de ajuste es el siguiente:
(2) Ajuste
Calcule el resultado de la ecuacin F3 = R2+(F1-R1)
Vise en la mira el valor correspondiente a F3 en la mira F, como se muestra en la figura siguiente.
(F1 R1 corresponde a la diferencia de altura entre los puntos F y R)

Remueva la cobertura de los tornillos de ajuste del
retculo. Usando el pin de ajuste suministrado,
manipule el tornillo de ajuste de los hilos del
retculo hasta hacer coincidir la cruz del retculo
con la graduacin en la mira del punto F3, (Figura
adyacente). Finalizado el ajuste, vuelva a verificar
el instrumento y repita el procedimiento, de ser
necesario, hasta lograr un ajuste correcto.
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 30 de 37
AJUSTE DE ANGULO VERTICAL Y HORIZONTAL DE LA ESTACION TOTAL

LEICA
1. RECOMENDACIONES A TENER EN CUENTA ANTES DE INICIAR EL
ANGULOS VERTICAL Y HORIZONTAL
AJUSTE DE LOS
Para ajustar un equipo tanto en ngulo vertical como en ngulo horizontal, previamente se debe
chequear el equipo para determinar el error en cada ngulo, luego de una cuidadosa nivelacin del
instrumento.
El chequeo se tiene que hacer con mucho cuidado, ya que si no se toma en cuenta la importancia de
esta operacin el error puede ser mayor despus del ajuste.
Es de mucha importancia que el punto donde se tome la visual para el ajuste se encuentre dentro de
un ngulo vertical que oscile entre (853000 y 943000), caso contrario el equipo nos mostrar un
mensaje de error.
Tener en cuenta que se trata de un equipo con ngulo vertical zenital. Caso contrario el equipo nos
mostrar un mensaje de error.
Se tiene que tener en cuenta que el equipo tiene un rango de compensacin, es decir, si el error es
mayor al que el equipo puede ajustar, el equipo no compensar el ngulo. En este caso se debe
solicitar el cambio de equipo y su envo a mantenimiento.
2. INICIANDO LA COMPENSACIN
Para iniciar el ajuste de los ngulos vertical y horizontal, se debe de contar con un punto fijo que se
encuentre dentro de un rango de ngulo vertical, entre (853000 y 943000), caso contrario el
equipo nos mostrara un mensaje de error.
Mensaje Angulo -V no valido

para realizar una compensacin
Comprobar ngulo V/posicin
2.1 Compensacin del ngulo Vertical.

2.1.1 Pasos a seguir.
Estacionar correctamente el equipo, este paso es muy importante, debido a que depende de
ste el error, que resulta en el chequeo del equipo, tambin un mal estacionamiento nos dara un
ajuste irreal de los ngulos.
A continuacin daremos uno a uno cada paso a seguir.
Manual de Topografa
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 31 de 37
1. Presionar la tecla
Desde la pantalla de ngulo vertical y horizontal presionar la tecla.
SHIFT
Nos sirve para pasar a funciones secundarias de otras teclas.
2. Presionar la tecla
PROG
Donde el equipo nos mostrar la siguiente pantalla.
1. En ente men seleccionar

la opcin de calibracin
y presionar la tecla ENTER
2. Seleccionar la opcin ndice

vertical y presionar la tecla
ENTER
Configuracin Rpida
Todos los Parmetros
Gestin de Datos
Calibracin
Info. Sistema
COLIMACIN
Colimacin HZ
ndice vertical
<Salir>
3. En esta pantalla se tiene que

apuntar al punto con el cual
Se va ajustar el ngulo.
Seleccionar la opcin Medir
y presionar la tecla ENTER
4. El equipo por defecto selecciona la

opcin <Salir>, esto es si ya no
Deseas seguir con el ajuste.
Para continuar con el ajuste girar l
anteojo y con el anteojo invertido
apuntar por segunda vez al punto.
5. Seleccionar la opcin <Medir>, y
presionar la tecla ENTER
<Ver>
ndice Vertical (1)

HZ : 25951'32"
V : 9103'05"
Apuntar al punto
<Medir>
INDICE VERTICAL
Cambiar posicin del anteojo
<Salir>
INDICE VERTICAL (2)
HZ : 25951'36"
V : 26856'58"
dhz : 0000'05"
dv : 0000'03"
<Medir>
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 32 de 37
Manual de Topografa
6. El equipo nos muestra el ajuste que

va ha realizar, si este ajuste es
menor al error, seleccionar la opcin
<Acep>, y presionar la tecla ENTER
INDICE VERTICAL (i)

i prev. : +000'07"
i nuevo : -000'04"
<Acep>
7. Se visualizar un mensaje, donde

nos, afirma que el ngulo ha sido
ajustado.
ndice vertical ajustado
NOTA : Para ajustar el ngulo horizontal, se tiene que seleccionar la posicin (Colimacin
HZ), en el paso N 4. Los pasos siguientes son similares a los pasos para ajustar el ngulo
vertical.
3. CONFIGURACIN DE LA CONSTANTE DE PRISMA Y CONSTANTE POR

CONDICIONES AMBIENTALES (PRESION Y TEMPERATURA)
1. Desde la pantalla principal del equipo, donde nos muestra el ngulo vertical, y el ngulo horizontal, presionar
la tecla.
SHIFT
2. Seguidamente presionar la tecla.

DIST
El programa nos mostrar la siguiente pantalla.

PARAMS: DISTANCIOMETRO
1. En esta pantalla se puede configurar
El tipo y constante de prisma.
Para configurar la altitud se debe ir
ala opcin <ppm> y presionar la
tecla ENTER
2. En esta pantalla podemos editar la

Presin atmosfrica y la temperatura.
Para configurar la altitud, presionar
la tecla SHIFT, Seguidamente
presionar la tecla
Pgup,
Para pasar a la siguiente pgina
3. En esta pantalla se proceder a
editar la cota sobre el nivel del mar.
Finalmente seleccionamos la opcin
<ACEPT>, y presionamos la tecla
ENTER, finalizando de esta manera
la configuracin.
Laser
: off
Modo Dist. : LR_Corto
Tipo Prisma : Circular
Cost. Prisma : 0
mm
<Salir>
<ppm>
<ACEPT>
PARAMS: ATMOSFERICOS
Presin : 741 mmHg
Temperatura : 16 C
<EXIT>
<DEF> <PREV> <ACEPT>

PARAMS: ATMOSFERICOS
Cota S.mar : 200 m

Temperatura : 16 C
PPM_Atmos : 11
<EXIT>
<DEF>
<PREV>
<ACEPT>
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 33 de 37
Manual de Topografa
COMO CONFIGURAR LOS PARAMETROS DE COMUNICACIN

EN UNA ESTACION TOTAL LEICA
A continuacin se muestra como llegar y editar los parmetros de comunicacin de una Estacin Total marca Leica para ser
compatible con una computadora y no tener mayores problemas en el momento de transferir informacin.
A continuacin daremos uno a uno cada paso.
1. Desde la pantalla principal del equipo, donde nos muestra el ngulo vertical, y el ngulo horizontal, presionar
la tecla.
SHIFT
2.-Seguidamente presionar la tecla.

PROG
El programa nos mostrar la siguiente pantalla

1. Seleccionar la opcin
TODOS LOS PARMETROS, y presionar
La tecla ENTER.
MENU
CONFIGURACIN RPIDA
TODOS LOS PARMETROS
GESTIN DE DATOS
CALIBRACIN
INFO. SISTEMA
<SALIR>
2. En esta pantalla seleccionar la opcin

COMUNICACIN, y presionar la tecla
ENTER
CONFIGURACIN
PARAMS. SISTEMA
SISTEMA
NGULOS
DISTANCIOMETRO
COMUNICACIN
FECHA/HORA
<SALIR>
3. En este men podemos editar todos los

Parmetros de comunicacin.
NOTA: La configuracin que se muestra en
el cuadro de la derecha, es la misma
configuracin, que se obtiene en la
computadora si se selecciona la
opcin (valores por defecto)
Baudios
Databists
Paridad
Endmark
Stopbist
<SALIR>
:
:
:
:
:
COMUNICACIN
19200
8
None
CR/LF
1
<ACEPT>
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 34 de 37
Manual de Topografa
COMO AJUSTAR EL ANGULO VERTICAL EN UN EQUIPO TOPCON

PASOS A SEGUIR
1. Encender el equipo presionando la tecla F1 conjuntamente con la tecla POWER, el equipo nos
mostrar la siguiente pantalla.
MODO DE AJUSTE
1. En esta pantalla, presionar la
tecla F1, para ingresar al paso N1
F1: PTO 0 ANG. VERTIC.
del men de ajuste del ngulo vertical.
F2 : CONST. INSTR.
F1
F2
2. Apuntar al punto con el cual se va
F3
F4
AJUSTE VERT. 0
ajustar el ngulo, luego presionar

la tecla F4.
<PASO-1> FRENTE
Para ingresar al paso N2 del men de
V:
8949'18"
ajuste bascular el anteojo y con el anteojo

invertido apuntar por segunda vez al pto.
INTRO
F1
F2
F3
F4
AJUSTE VERT. 0
3. Estando la visual apuntando al punto
presionar la tecla F4, de INTRO.
<PASO-2> REVERSO
Saldr mensaje de "INSTALADO", dando
V: 27010'56"
final al ajuste del ngulo vertical.
INTRO
F1
F2
F3
F4
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 35 de 37
Manual de Topografa
COMO DEFINIR Y EDITAR LA CONSTANTE DE PRISMA Y CONSTANTE POR

CONDICIONES ATMOSFERICAS (PRESION Y TEMPERATURA)
Es necesario definir la constante de correccin por constante de prima, para cada marca de prisma se
especifica la constante.
PASOS A SEGUIR
1. Desde la pantalla principal del
equipo presionar la tecla de
Medicin de distancia.
2. En esta pantalla presionar la

la tecla F3, pasando de esta
manera a la pantalla de
MODO DE AUDIO.
V : 10221'55"
HD : 4228'01""
0
RET
ING
P1
F1
F2
F3
F3
V : 10221'55"
HD : 4228'01""
DI *{g1}
-<m
MED.
F1
3. Para ingresar a editar la constante

de prisma, presionar la tecla F1.
MODO
S/A
P1
F2
F3
F4
INSTALAR MODO AUDIO
PRISM : -30 mm
SEAL : {
}
PRIS
F1
4. Presionar la tecla F1, para ingresar a
editar la constante de prisma,
despus de editar, presionar la
tecla F4 para aceptar. Aparecer
mensaje INSTALADO, finalizando
la configuracin de la constante. El
equipo volver a la pantalla del paso (3.-)
5. Estando en esta pantalla presionar
la tecla F3 para ingresar al men
de temperatura y presin (T-P).
6. En esta pantalla se proceder a editar

la temperatura y la presin atmosfrica.
Finalmente presionar la tecla F4.
Para saber la presin atmosfrica ir a
grfica de presin atmosfrica del
manual de instruccin del equipo.
PPM
T-P
--F2
F3
F4
INSTAL CONST. PRISMA
PRIMA : -30
INGRE.
---
mm
---
INTRO
F1
F2
F3
F4
INSTALAR MODO AUDIO
PRISM : -30 mm
SEAL : {
}
PRIS
PPM
T-P
--F1
F2
F3
F4
INSTAL. TEMP. Y PRES
TEMP.
->
16 C
PRES. : 600
mmHg
INGRE
F1
--F3
---F2
INTRO
F4
NOTA :- En la grfica de presin atmosfrica encontrar la temperatura medida

en las lneas verticales y la presin las lneas horizontales. Leer l
valor de la lnea diagonal, la cual representa el valor de correccin de la
Presin atmosfrica requerida.
Cdigo: CSGI- MTO

Revisin: 00
Aprobado: CSGI
Fecha: 31-08-11
Pgina: 36 de 37
Manual de Topografa
COMO Y EDITAR LOS PARMETROS DE COMUNICACIN PARA TRANFERIR

IMFORMACION
PASOS A SEGUR
1. Desde la pantalla principal del
equipo, presionar la tecla MENU.
2. En esta pantalla presionar la tecla
V : 10221'55"
H : 4228'01"
0
REP
ING
P1 V
FI
F2
F3
F4
MENU
1/3
F3 para pasar a la pgina N 1 de
F1 : COLECT. DATOS
3 pginas que existen en la opcin
F2 : REPLANTEO
ADMINISTRACION DE MEMORIA
F3 : MANEJO DE MEMORIA
FI
3. Presionar la tecla F4 2 veces, para
F2
F3
F4
ADMINIST. DE MEN.
pasar ala pgina N3 de la opcin
F1 : EST. DE ARCHIVO
ADMINISTRACION DE MEMORIA.
F2 : BUSCAR
1/3
F3 : MANTEN. ARCHIVO
FI
4. Presionar la tecla F1, para ingresar
la opcin TRANSFERIR DATOS
F2
F3
F4
ADMINIST. DE MEN.
3/3
F1: TRANSFERIR DATOS

F2 : INICIALIZAR
PV
FI
5. Presionar la tecla F3 para pasar a
F2
F3
F4
TRANFERIR DATOS
la pgina N1 de 2 que existen en la
F1 : ENVIAR DATOS
opcin PARAMETROS COMUN.
F2 : CARGAR DATOS
F3 : PARAMETROS COMUN
FI
6. Con las teclas (F1,F2,F3), se ingresa
F2
F3
PARAMETROS COMUN
a cada una de las pantallas del men
F1 : PROTOCOLO COM.
Parmetros de comunicacin.
F2 : BAUDIOS
Y con las teclas que tienen flechita en
F3 : CARACT/PARIDAD
F4
1/2
PV
la parte superior se escoge la opcin

que quedar en la configuracin.
FI
F2
F3
F4
NOTA : Cada opcin que se seleccione se aceptara con F4, de INTRO.

La configuracin que se seleccione tiene que ser igual a la
Configuracin que tenga la computadora. Para no tener
problemas a la hora de transferir datos.

CSGI-MTO Manual de Topografía Ver. 00

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

CSGI-MTO Manual de Topografía Ver. 00

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS

Trminos de Referencia del estudio supervisin del proyecto asignado.

Toda la documentacin que se pueda obtener de la zona a realizar el trabajo

Informacin existente acerca del Proyecto.

CSGI-P-08 Administracin y Desarrollo del Servicio.

CSGI-P-10 Revisin, Verificacin y Validacin de Estudios y Diseos.

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

Reporte de trabajo realizado

Cdigo: CSGI- MTO

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

Cuadro de Cdigos para Estacin Total

Cdigo: CSGI- MTO

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

Cdigo: CSGI- MTO

El objetivo del presente Manual de Topografa es establecer la metodologa para la elaboracin de

La topografa generalmente se aplca en la etapa inicial de los Proyectos de Estudios y Diseos

Este documento en su contenido presenta procedimientos de trabajo, instrucciones, formularios a

Topografa: Actividad que consiste en realizar trabajos en campo, utilizando instrumentos de

Especialista: Es la denominacin que hace referencia a los ingenieros o profesionales de las

Punto Geodsico: Es un hito perteneciente a la red nacional de control planimtrico. Est

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

Cdigo: CSGI- MTO

El Especialista es el responsable de desarrollar las actividades tcnicas del estudio, segn su

4.1.1 De acuerdo a la Etapa de Desarrollo de un Proyecto los Trabajos de Topografa quedarn

Nivel de Perfil de Proyecto

A Nivel de Perfil de Proyecto.

Nivel de Pre factibilidad.

Nivel de Factibilidad, e Ingeniera Bsica.

Nivel Definitivo y de Ingeniera de Detalle.

Extensin del control horizontal.- En coordenadas UTM, a partir de puntos de

La precisin de los trabajos topogrficos varan entre 2 orden y 4 orden, los

Se continuar con las actividades topogrficas de apoyo a las investigaciones geotcnicas.

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

Cdigo: CSGI- MTO

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

Cdigo: CSGI- MTO

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

Cdigo: CSGI- MTO

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

Cdigo: CSGI- MTO

4.2.5.3 Referenciamiento al sistema nacional de coordenadas

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

Cdigo: CSGI- MTO

4.2.5.5 Descripcin de punto de Control Horizontal

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

Cdigo: CSGI- MTO

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

Cdigo: CSGI- MTO

En levantamientos topogrficos catastrales se deben obtener adems datos de propietarios, tipo

Esta actividad se realiza generalmente en proyectos de carreteras, canales, lneas de transmisin,

4.2.6.1 Procesamiento de datos

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

Cdigo: CSGI- MTO

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

Cdigo: CSGI- MTO

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

Cdigo: CSGI- MTO

TO-P-01 Procedimiento de Comprobacin de la Calibracin de un Equipo

Aprobacin de uso del

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros

Cdigo: CSGI- MTO

Ubicacin adecuada de los puntos

Ver Reporte de Punto Geodsico.

Prohibido reproducir sin autorizacin del CSGI de CESEL Ingenieros