Ayuda tcnica
Ecodial AC 4
Contenido
Pgina 2/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 3/64
Ecodial AC 4
TA
Conversin de la energa
elctrica conservando el tipo y
la forma de energa
QA
Conmutacin y variacin de
circuitos de energa elctrica
QB
MA
GA
EA
CA
RB
Aislamiento de circuitos de
energa elctrica
Test por fuerza
electromagntica
Produccin de un flujo de
energa elctrica por uso de la
energa mecnica
Produccin de radiacin
electromagntica para la
iluminacin utilizando la
energa elctrica
Almacenamiento capacitivo de
la energa elctrica
Estabilizacin del flujo de
energa elctrica
Ayuda tcnica
Ejemplos
Cable, conductor
Juego de barras, cuadro control
de motores, conjunto de
aparamenta
Armario
Convertidor c.a./c.c., convertidor
de frecuencia, transformador de
potencia, transformador
Interruptor automtico, contactor,
arranque de motor, transistor de
potencia, tiristor
Seccionador, interruptor-fusible,
interruptor-seccionador-fusible,
interruptor de aislamiento,
interruptor de carga
Componente Ecodial
Cable BT, CEP de
transporte
Juego de barras, CEP
de distribucin
Cuadro BT
Transformadores
HTAT/BT,
Transformadores
BT/BT
Interruptor automtico,
Contactor
Interruptor e interruptor
fusible
Motor elctrico
Motores asncronos
Generadores de
emergencia
Condensador
Sistema de alimentacin
ininterrumpida (SAI)
Condensador
Pgina 4/64
Carga iluminacin
SAI
Ecodial AC 4
Factor de tensin
cmax
cmin
1.1
0.95
Alimentacin de
BT
ZQ
ZG
ZSUP
ZC
ZSUP
ZQ
ZSUP
ZC
ZC
ZT
Entrada:
Salida:
Motor
Alimentacin mediante
transformador(es) de
MT/BT
Sin convertidor
esttico
Ayuda tcnica
Pgina 5/64
Coeficiente KM
Ecodial AC 4
Esquema TN-C
No admitido en locales con
riesgo de incendio o
explosin.
Esquema TT
Esquema IT
Si resulta posible, se evita la
distribucin del neutro.
Ecodial AC 4
Rendimiento estndar
Rendimiento estndar
Transformadores secos
Los transformadores secos encapsulados se ofrecen con 2 tipos de prdidas:
prdidas normales,
prdidas reducidas.
Ayuda tcnica
Pgina 7/64
Ecodial AC 4
Coeficiente de simultaneidad Ks
La norma IEC 61439-1 define los valores del factor de simultaneidad que pueden utilizarse a falta de una
informacin ms precisa para los cuadros y las canalizaciones elctricas prefabricadas.
Ecodial aplica por defecto estos valores para calcular las corrientes de empleo de las canalizaciones y de
los juegos de barras.
Ks
1
0,9
0,8
0,7
0,6
Ks
1
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
Ayuda tcnica
Pgina 8/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 9/64
Ecodial AC 4
Zona de tablas.
Consultar las tablas de selectividad del
fabricante para establecer el lmite.
Curva de disparo
Curva de no disparo
Ayuda tcnica
Pgina 10/64
Ecodial AC 4
Ikmn
it fase
it neutro
it PE
Ayuda tcnica
Pgina 11/64
Ecodial AC 4
Ikmn
1,4 selectividad
cronomtrica OK
Selectividad parcial
Cuando no se respeta el criterio de selectividad en la sensibilidad, la selectividad se denomina parcial.
En cambio, si no se respeta el criterio de selectividad en el tiempo de corte, no existir selectividad entre
las dos protecciones diferenciales (aunque se respete el criterio de selectividad en la sensibilidad).
Ayuda tcnica
Pgina 12/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 13/64
Ecodial AC 4
Instalacin de la filiacin
Parametrizacin por defecto y parametrizacin individual
En la pestaa "Parametrizacin del proyecto", en la zona destinada a la eleccin de aparamenta, una
propiedad general permite solicitar la bsqueda de filiacin para todas las protecciones denominadas
"terminales", es decir, las protecciones que alimentan directamente cargas. En efecto, el mayor nmero
de salidas se encuentra al nivel de los circuitos terminales y por ello, la aportacin de la filiacin resulta
an ms beneficiosa.
Como complemento, para cada uno de los interruptores automticos de la instalacin, en las
propiedades de los interruptores automticos, un parmetro individual tambin permite activar o
desactivar caso por caso la bsqueda de filiacin.
Bsqueda de filiacin
Cuando se solicita la filiacin para un interruptor automtico, Ecodial busca para ese interruptor
automtico si existen soluciones que funcionen en filiacin con el interruptor automtico aguas arriba.
En caso de que Ecodial no encuentre una solucin de filiacin con el interruptor automtico aguas arriba,
aparecer un mensaje de advertencia en la ventana de las alarmas y se ofrecern soluciones sin filiacin.
Sin filiacin
Sin filiacin
Filiacin no buscada
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Interruptor automtico
Compact NSX desenchufable
en chasis
Pgina 15/64
Interruptor automtico
Compact NSX
desenchufable en zcalo
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 16/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 17/64
Ecodial AC 4
Corte visible
En algunas aplicaciones, puede requerirse el corte visible de los circuitos por motivos de seguridad.
En una aparamenta de corte visible, el operador ve directamente a travs de una pantalla transparente la
separacin fsica de los contactos principales. La gama Interpact INV, por ejemplo, se beneficia de la
doble seguridad: corte visible y plenamente aparente.
Si se requiere el corte visible para un interruptor, Ecodial busca nicamente interruptores que tengan
esta capacidad.
Si no se requiere esta capacidad, Ecodial busca nicamente interruptores que no ofrezcan el corte
visible.
En ausencia de precisiones (propiedad sin especificar), Ecodial ofrece soluciones independientemente
de este criterio.
En cualquier caso, Ecodial indica en la zona de resultado para cada interruptor si la funcin de corte
visible est disponible.
Ayuda tcnica
Pgina 18/64
Ecodial AC 4
AC
A
SI
SiE
B
Ayuda tcnica
Riesgo de
disparo
intempestivo
Corriente de
fuga AF
Corriente de
fallo con
componente
continua pura
Pgina 19/64
Baja
temperatura
(hasta -25 C)
Atmsfera
corrosiva o
presencia de
polvo
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Rels
diferenciales
separados
Interruptor
automtico
Vigicompact NSX
Pgina 20/64
Interruptor
automtico
iC60 con
bloque Vigi
Rel Vigirex de
tipo M y P
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 21/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
In
300 mA
500 mA
Pgina 22/64
Ecodial AC 4
IEC 60364
4% recomendado
4% recomendado
Parametrizacin en el software
En Ecodial, los valores por defecto de las cadas de tensin mxima que admiten los receptores son
parametrizables para cada uno de los tipos de receptor en la pestaa Parametrizacin del proyecto.
La cada de tensin mxima admisible tambin se puede parametrizar individualmente a travs de las
propiedades de cada uno de los receptores.
Ayuda tcnica
Pgina 23/64
Ecodial AC 4
u
+3,86%
Tolerancia u
5% 3%
u
+ 1,93%
Para conservar una cada de tensin mxima inferior al 6% para AA7, hay que reducir las cadas de
tensin en los circuitos aguas arriba (WD3 y WD7). Para ello, basta con reducir la tolerancia de cada de
tensin de estos circuitos.
Pueden darse varios casos:
reducir la tolerancia para todos los circuitos aguas arriba, lo que conduce a un aumento de las secciones
de todos los circuitos aguas arriba,
reducir la tolerancia en el umbral de los circuitos aguas arriba en el que se desee concentrar el aumento
de seccin.
Ayuda tcnica
Pgina 24/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 25/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 26/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 27/64
Ecodial AC 4
Circuitos adicionales
El nmero de circuitos adicionales debe fijarse
en 2
A continuacin, Ecodial fijar el factor de
agrupamiento para 3 circuitos (el circuito
principal y los 2 adicionales)
Ayuda tcnica
Circuitos adicionales
El nmero de circuitos adicionales debe fijarse
en 2
A continuacin, Ecodial fijar el factor de
agrupamiento para 4 circuitos (2 circuitos
principales y 2 adicionales)
Pgina 28/64
Ecodial AC 4
Esquema
Muchos aparatos, en todos los campos de actividad, incluyen un circuito de este tipo. Son los principales
generadores de armnico de rango 3.
Campo de actividad Aparatos
Residencial
TV, hi-fi, vdeo, horno microondas, lmparas fluorescentes, etc.
Terciario
Microordenadores, impresoras, fotocopiadoras, aparatos de fax, lmparas
fluorescentes, etc.
Industrial
Redes de alimentacin de corte, variadores de velocidad, lmparas
fluorescentes, etc.
Ayuda tcnica
Pgina 29/64
Ecodial AC 4
Eleccin de alternativa
Slo se puede acceder a la consulta de las alternativas cuando un clculo es vlido. En este caso, al
utilizar la opcin Elegir otro producto, la ventana de eleccin se abrir automticamente en la vista
Productos calculados. A continuacin, basta con elegir la solucin deseada utilizando la listas de
valores que se ofrecen en la zona de seleccin. La zona de resultados se actualiza para presentar la
nueva solucin elegida y cuando se realiza la validacin a travs del botn OK, la solucin queda
bloqueada, lo que permite conservarla en los prximos clculos.
Ayuda tcnica
Pgina 30/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Valores del
coeficiente
0,85
0,85
Pgina 31/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 32/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Cos cc
0,9
0,8
0,7
0,5
0,3
0,25
0,2
Pgina 33/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 34/64
Ecodial AC 4
Ur:
cmin:
Ik1mn:
coscc:
ZL:
ZN:
RN:
XN:
Estas frmulas tambin se aplican al clculo de la impedancia del PEN en el esquema TN-C (con un
neutro distribuido).
En funcin de los esquemas de conexin a tierra, existen dependencias entre las diferentes corrientes de
cortocircuito que se indican (Ik3mx, Ik1mn, Ief, Ief2mn).
Ecodial verifica la coherencia de estos parmetros ( Coherencia de los parmetros de entrada de las
redes de BT).
Ayuda tcnica
Pgina 35/64
Ecodial AC 4
Ur:
cmax:
cmin:
coscc:
Ik3mx:
Ief:
ZPE:
RPE:
XPE:
En funcin de los esquemas de conexin a tierra, existen dependencias entre las diferentes corrientes de
cortocircuito que se indican (Ik3mx, Ik1mn, Ief, Ief2mn).
Ecodial verifica la coherencia de estos parmetros ( Coherencia de los parmetros de entrada de las
redes de BT).
Ayuda tcnica
Pgina 36/64
Ecodial AC 4
en IT sin neutro,
=
= 1 en IT con neutro.
tensin entre fase de la red de BT (V),
Ur:
factor de tensin ( Principales avances relacionados con el informe tcnico Cenelec TR50480),
cmax:
factor de tensin ( Principales avances relacionados con el informe tcnico Cenelec TR50480),
cmin:
coscc: Cos en cortocircuito de las redes de BT,
Ik3mx: corriente de cortocircuito trifsica mxima (A),
Ief2mn: corriente de doble fallo mnima (A),
impedancia del PE (),
ZPE:
impedancia del PE (),
RPE:
inductancia del PE de 50 Hz ().
XPE:
En funcin de los esquemas de conexin a tierra, existen dependencias entre las diferentes corrientes de
cortocircuito que se indican (Ik3mx, Ik1mn, Ief, Ief2mn).
Ecodial verifica la coherencia de estos parmetros ( Coherencia de los parmetros de entrada de las
redes de BT).
Ayuda tcnica
Pgina 37/64
Ecodial AC 4
Ief In
En qu caso?
Justificacin
Ayuda tcnica
Pgina 38/64
La relacin Ik3mx/Ik1mn es
demasiado dbil.
Esto conduce a un clculo de la
impedancia del neutro negativo.
El valor de la corriente de fallo no
puede ser inferior a la corriente
nominal.
La relacin Ik3mx/lef es
demasiado dbil.
Esto conduce a un clculo de la
impedancia del PE(N) negativo.
El valor de la corriente de doble
fallo no puede ser inferior a la
corriente nominal.
La relacin Ik3mx/lef2mn es
demasiado dbil.
Esto conduce a un clculo de la
impedancia del PE negativo.
La relacin Ik3mx/lef2mn es
demasiado dbil.
Esto conduce a un clculo de la
impedancia del PE negativo.
Ecodial AC 4
Bateras de condensadores BT
Principio
Ecodial propone por defecto la compensacin segn las reglas siguientes:
si la potencia a compensar (Q aguas arribas + Q aguas abajo) es superior a 15% de la potencia aparente
utilizada simultneamente Ecodial propone una batera de compensacin automtica,
en el caso inverso, puede utilizarse un equipo fijo y Ecodial propone tanto la solucin con equipos fijos,
como equipos automticos para la potencia a compensar.
Este principio se impone con la finalidad de evitar las sobretensiones en la instalacin cuando la potencia
instalada de la batera es importante en relacin al consumo de la instalacin. Una batera automtica
permite ajustar el nmero de escalones en funcin del nivel de carga en la instalacin.
Ayuda tcnica
Pgina 39/64
Ecodial AC 4
Gh/Sn tambin puede introducirse manualmente a nivel de la batera. En este caso la dimensin est
bloqueada y no ser cuestionada por Ecodial en caso de cambio en la instalacin.
Reglas de seleccin
Las bateras de compensacin BT estn disponibles en 3 tipos en funcin de la polucin armnica:
Gh/Sn < 15%, las bateras pueden ser de tipo "clsico"
15% Gh/Sn < 25%, las bateras deben ser al menos de tipo "confort" (el tipo "clsico" est
prohibido)
Gh/Sn 25%, las bateras deben ser de tipo "armona" (el tipo "clsico" y "confort" estn
prohibidos)
Si Gh/Sn sobrepasa el 50%, en ese caso es necesario un estudio especfico para definir el tipo de
batera debido a que hay que configurar un filtro de los armnicos.
Para obtener ms informacin: Wiki de instalaciones elctricas.
Ayuda tcnica
Pgina 40/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 41/64
Ecodial AC 4
Tipo 2
Definicin
Se acepta un deterioro del contactor y del rel bajo 2 condiciones:
ningn riesgo para el operador
los elementos diferentes al contactor y al rel trmico no deben ser daados
Solamente se admite una ligera soldadura de los contactos del contactor o del
arrancador, si son fcilmente separables. Tras tests de coordinacin de tipo 2, las
funciones de la aparamenta de proteccin y de mando estarn operativas.
Cuando el aparato tiene a la vez la funcin interruptor automtico y la funcin contactor se habla de
coordinacin total.
Cul elegir?
La seleccin del tipo de coordinacin depende de los parmetros de explotacin. Debe realizarse para
obtener una buena relacin necesidad del usuario / coste de la instalacin optimizada.
Tipo
Tipo 1
Tipo 2
Ayuda tcnica
Pgina 42/64
Ecodial AC 4
1,05 Ir
t>2h
t>2h
t>2h
t>2h
Ayuda tcnica
1,2 Ir
t<2h
t<2h
t<2h
t<2h
1,5 Ir
t < 2 min
t < 4 min
t < 8 min
t < 12 min
Pgina 43/64
7,2 Ir
2 t 10 s
4 t 10 s
6 t 20 s
9 t 30 s
Ecodial AC 4
Ejemplo Istart/Ir 19
Para un motor de 11 kW alimentado en arranque directo la eleccin de proteccin es la siguiente:
Interruptor automtico: P25 M 23 A.
Contactor: LC1D25.
Ayuda tcnica
Pgina 44/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Fuerte par
El sobrepar y la sobreintensidad asociados estn
limitados por el variador a un valor tpico de 1,5 a
1,7 veces la corriente nominal del variador
durante 60 s. Esta seleccin es compatible con
aplicaciones como: mantenimiento, molinos,
bombas con par de arranque elevado.
Pgina 45/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 46/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 47/64
Ecodial AC 4
No uniforme
La cada de tensin vara entre los puntos de
derivacin de acuerdo con la distancia desde el
origen del punto de derivacin. La cada de
tensin se calcula para el punto de derivacin.
Nota importante: la canalizacin elctrica prefabricada que haya seleccionado Ecodial permanecer igual
sin importar el tipo de distribucin (uniforme o no uniforme) que se haya escogido mientras la cada de
tensin sea aceptable.
Ayuda tcnica
Pgina 48/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 49/64
Ecodial AC 4
Protecciones de MT
Existen tres posibilidades para las protecciones de MT:
"no definida": en ese caso, Ecodial no propondr ninguna proteccin, solo el tiempo de corte de
la proteccin necesario para comprobar el esfuerzo trmico de la conexin de BT entre el
transformador y el cuadro principal.
"fusible": en ese caso, Ecodial seleccionar los fusibles apropiados para el transformador de
MT/BT (consulte Tecnologa del fusible de MT).
"rel": en ese caso, Ecodial propondr un rel para la proteccin del transformador de MT/BT
(consulte Tipo de rel de MT).
Para obtener ms informacin:
Ayuda tcnica
Pgina 50/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 51/64
Ecodial AC 4
Tipo de rel de MT
Los rels digitales y con alimentacin propia estn disponibles en Ecodial, y proporcionan al
transformador proteccin frente a:
Cortocircuitos internos en desvanados de MT.
Cortocircuitos internos en desvanados de BT.
Cortocircuitos en conductos o cables de BT entre el transformador y el interruptor automtico
de BT.
Tambin actan como respaldo para el interruptor automtico de BT principal.
Este tipo de proteccin es conocida como ANSI 50/51.
Rels digitales
Ecodial calcula los ajustes predeterminados con 2 umbrales de tiempo definidos para la deteccin de
cortocircuitos aguas arriba del transformador.
El umbral inferior se fija:
A un 20% menos que la corriente de cortocircuito
mnima de BT desde el lado de MT, Ikmin (BT).
Con temporizacin de 0,5 segundos para evitar
los disparos durante la corriente subtransitoria.
El umbral superior se fija:
A un valor mayor que la corriente asignada del
transformador.
A un valor mayor que la corriente subtransitoria
del transformador.
A un valor mayor que la corriente de cortocircuito
de BT ms alta desde el lado de MT.
A un 20% menos que la corriente de cortocircuito
mnima de MT, Ik2min.
Con una temporizacin lo ms baja posible (0,05 s).
Adems de los ajustes predeterminados, Ecodial ofrece un conjunto de
parmetros para el ajuste manual:
1 ajuste de corriente comn de 1 a 6.250 A.
Hasta 4 umbrales de corriente/tiempo con su propio ajuste de
tiempo y corriente, con solo 2 umbrales activados por defecto.
Cada ajuste de corriente/tiempo puede fijarse entre tiempo definido y
5 curvas que dependen del tiempo (consulte Curvas de disparo que
dependen del tiempo para el rel digital de MT).
Ayuda tcnica
Pgina 52/64
Ecodial AC 4
Con:
Is = ajuste de corriente
T = ajuste de temporizacin a 10 x Is
SIT
VIT
LTI
EIT
UI
k
0,14
13,5
120
80
315,2
0,02
1
1
2
2,5
2,97
1,5
13,33
0,808
1
Ayuda tcnica
Pgina 53/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 54/64
Ecodial AC 4
Sin redundancia
Redundancia al
50%
Redundancia al
100%
Ayuda tcnica
Solucin
Galaxy PW 1 x 200 kVA
Galaxy PW 3 x 100 kVA, incluye:
2 x 100 kVA para la solicitud de
demanda de potencia
1 x 100 kVA para la redundancia
solicitada
Galaxy PW 4 x 100 kVA, incluye:
2 x 100 kVA para la solicitud de
demanda de potencia
2 x 100 kVA para la redundancia
solicitada
Pgina 55/64
Normas de clculo
SSAI 99 kVA
SSAI 2 x 100 kVA
SSAI 99 kVA
SSAI 2 x 100 kVA
Sredundancia 0,5 x SSAI
SSAI 99 kVA
SSAI 2 x 100 kVA
Sredundancia 1 x SSAI
Ecodial AC 4
Modo SAI
Si Conexin de entradas de SAI son independientes, Ecodial solicitar la definicin de un modo de
funcionamiento para describir las condiciones de funcionamiento para la entrada derivada.
Una vez que se haya creado el modo de funcionamiento para la condicin de funcionamiento derivada, el
parmetro del modo SAI deber fijarse en "Derivacin".
Ayuda tcnica
Pgina 56/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 57/64
Ecodial AC 4
Nmero de SAI
Este es el nmero total de SAI para la solucin, e incluye:
SAI para la demanda de alimentacin.
SAI para la redundancia, consulte Redundancia solicitada de SAI.
Ayuda tcnica
Pgina 58/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 59/64
Ecodial AC 4
Nmero de derivaciones
En funcin de la tecnologa del SAI, y si la solucin dispone de varias unidades, se obtienen dos tipos de
derivaciones:
Una solucin con una derivacin por unidad SAI.
Una solucin con una derivacin comn para varias unidades.
En caso de una solucin con una derivacin comn, el nmero de derivaciones mostrado por Ecodial
ser inferior al nmero de unidades SAI.
Una derivacin por unidad SAI
Ayuda tcnica
Pgina 60/64
Ecodial AC 4
Ayuda tcnica
Pgina 61/64
Ecodial AC 4
Los SPD sometidos a mtodos de ensayo de Clase II o Clase III son expuestos a impulsos de duracin
ms corta. Estos SPD resultan generalmente recomendables para localizaciones con menor exposicin.
Los SPD se clasifican en tres categoras:
1. Tipo 1: SPD sometidos a ensayos de Clase I
2. Tipo 2: SPD sometidos a ensayos de Clase II
3. Tipo 3: SPD sometidos a ensayos de Clase III .
Para obtener ms informacin:
Ayuda tcnica
Pgina 62/64
Ecodial AC 4
El software ejecuta una evaluacin de riesgos de alto nivel para garantizar que se
selecciona la clase/categora correcta de limitador de sobretensin.
o
Sensibilidad a sobretensiones
Es posible atribuir esta propiedad a las cargas para identificar si estas son sensibles a las
sobretensiones. Si un dispositivo es sensible a sobretensiones y se encuentra a una distancia respecto al
embarrado >10 m, se recomienda utilizar un limitador de sobretensiones de Tipo 3 / Clase III con una
Imax = 8 kA.
Ayuda tcnica
Pgina 63/64
Ecodial AC 4
Con LPS**
Limitador de sobretensiones de Tipo
1
Tipos 1 y 3
** LPS (Sistema de proteccin contra rayos) = Pararrayos, edificios con estructura de malla conductora
Para obtener ms informacin:
Ayuda tcnica
Pgina 64/64