Anda di halaman 1dari 11

INFORME RELATORIO

CLIENTE:
PROYECTO:

REA:

PEB / STO

TTULO:

NO

E-RL-7020.18-6500-94F-IPK-001
HOJA:

PETROBRAS BOLIVIA S.A.


ING. BSICA DUCTOS Y FACILIDADES
MODULO III + SBL-6
CAMPO DE SABALO 11

de

11

INFORME DE RESISTIVIDAD DE SUELO, LNEA Y REAS DE


INSTALACIONES SUPERFICIALES

ARCHIVO: E-RL-7020.18-6500-94F-IPK-001.DOC
CONTRATO: PEB-AJUR-301/2013

NDICE DE REVISIONES
REV.

DESCRIPCIN Y/U HOJAS AFECTADAS

PRIMERA EMISIN

PARA APROBACIN

FECHA

REV. 0

REV. A

22-04-14

28-04-14

PROYECT

IPE

IPE

EJECUCIN

F. MAGNE

F. MAGNE

VERIFICACIN
APROBACIN

REV. B

REV. C

REV. D

REV. E

REV. F

REV. G

M. CHOCAMANI M. CHOCAMANI

W. CHAVEZ

W. CHAVEZ

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.
PE-5I3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

REV. H

INFORME RELATORIO
PROYECTO:

NO

E-RL-7020.18-6500-94F-IPK-001

ING. BSICA DUCTOS Y FACILIDADES


MODULO III + SBL-6

REV.

HOJA:

de

11

TTULO:

INFORME DE RESISTIVIDAD SBL 11

CONTENIDO

1.

OBJETIVO ........................................................................................................................3

2.

ALCANCE .........................................................................................................................3

3.

DOCUMENTOS DE REFERENCIA ...................................................................................3

4.

DESARROLLO .................................................................................................................3

4.1. Principio de Medicin .........................................................................................................3


4.2. Consideraciones Iniciales ..................................................................................................4
4.3. Procedimiento....................................................................................................................4
4.4. Trabajos Realizados ..........................................................................................................5
4.4.1. Posible Camino del Ducto y Planchada SBL-11 ................................................................5
5.

MEDICION EN CAMPO.....................................................................................................6

5.1. Ecuacin utilizada para determinar la resistividad..............................................................6


5.2. Tabla Resistividad vs Corrosividad ....................................................................................6
5.3. Registro de Resistividad ....................................................................................................7
5.4. Ubicacin Geogrfica SBL 11 ............................................................................................8
5.5. Grficos de Medicin Resistividad vs Distancia .................................................................8
6.

CONCLUSIONES ............................................................................................................ 10

7.

RECOMENDACIN ........................................................................................................ 11

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.
PE-5i3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

INFORME RELATORIO
PROYECTO:

NO

E-RL-7020.18-6500-94F-IPK-001

ING. BSICA DUCTOS Y FACILIDADES


MODULO III + SBL-6

REV.

HOJA:

de

11

TTULO:

INFORME DE RESISTIVIDAD SBL 11

1.

OBJETIVO
Realizar el estudio de resistividad de suelos para el nuevo ducto y planchada del pozo
SBL 11.

2.

ALCANCE
Este documento, aplica para 6 puntos de medicin en el futuro ducto (aprox. 3.5 km.) y
planchada del pozo SBL 11.

3.

DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Registro de Relevamiento de la Resistividad del Suelo.
Procedimiento Resistividad de Suelos Lneas de Produccin y Facilidades.
PETROBRAS N-2245 Levantamiento de datos de campo para proyectos de
proteccin catdica - ductos terrestres.

4.

DESARROLLO

4.1.

Principio de Medicin
La medicin de resistividad de suelos se realizo utilizando el mtodo de Wenner
donde se utiliz 4 Electrodos alineados entre s que deben ser clavados en el suelo a
una profundidad de ensayo b < 0.3a los cuales estn espaciados de manera uniforme
a una distancia a entre dos electrodos adyacentes.
Se hace circular corriente controlada por los electrodos externos, lo que provoca un
cambio de voltaje entre los electrodos centrales, esta variacin de voltaje est en
funcin de la resistividad del terreno. Ver Figura 4.1

Figura 4.1 Principio de medicin Mtodo Wenner


Se realizo el estudio de resistividad con dos equipos de medicin Nilsson 400 y Fluke
1625, los cuales utilizan el mismo principio de medicin Wenner. Ver figura 4.2 y 4.3

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.
PE-5i3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

INFORME RELATORIO
PROYECTO:

NO

E-RL-7020.18-6500-94F-IPK-001

ING. BSICA DUCTOS Y FACILIDADES


MODULO III + SBL-6

REV.

HOJA:

de

11

TTULO:

INFORME DE RESISTIVIDAD SBL 11

Figura 4.2 Nilsson 400, Mtodo de Wenner

Figura 4.3 Fluke 1625, Mtodo de Wenner


4.2.

Consideraciones Iniciales
Las mediciones en la planchada SBL 11 se realizaron tomando lecturas para 1.5m,
3m, 4.5m, 6m.
Las mediciones para el posible paso del ducto hacia SBL 11 se realizaron tomando
lecturas para 1.5m, 3m, 4.5m, 6m.
Se realizo la medicin en dos sentidos longitudinal (zona 1) y transversal (zona 2).

4.3.

Procedimiento
El estudio de resistividad de suelo consisti en una serie de medidas tomadas en el
rea de trabajo, el cual consisti de los siguientes pasos:
Al no tener informacin en campo de los puntos kp, se utiliz las coordenadas
geogrficas para los puntos a ser medidos.
Con la ayuda de un GPS se lleg al punto geogrfico aproximado a ser estudiado,
debido a que en alguno puntos no exista la posibilidad de medicin (rea rocosa,
caudal de agua, pendiente elevada, flora abundante) se buscara un espacio de

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.
PE-5i3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

INFORME RELATORIO
PROYECTO:

NO

E-RL-7020.18-6500-94F-IPK-001

ING. BSICA DUCTOS Y FACILIDADES


MODULO III + SBL-6

REV.

HOJA:

de

11

TTULO:

INFORME DE RESISTIVIDAD SBL 11


trabajo cercano apto para la medicin.
Se enterr una jabalina en punto tomado con el GPS como dato, la cual dio el punto
fijo en toda la medicin a diferentes distancias (1.5m, 3m, 4.5m, 6m.) y zonas
(trasversal y longitudinal).
Una vez elegido el punto fijo de medicin se entierran las 3 jabalinas restantes en
forma adyacente y longitudinal a la senda.
Se realizo lo mismo para la zona 2 transversal manteniendo la primera jabalina como
punto fijo.
4.4.

Trabajos Realizados

4.4.1. Posible Camino del Ducto y Planchada SBL-11


Se realizaron en total 3 mediciones a 1.5m, 3m, 4.5m. y 6m en el camino del posible
ducto, se tomo estas distancias considerando que en la ingeniera recin se
determinara una referencia exacta por donde ira el ducto.
Se realizaron en total 3 mediciones a 1.5m, 3m, 4.5m. y 6m. en el rea de la
planchada.
Se realizo la medicin con el Medidor de Resistividad Fluke 1625. Para los puntos 2,
3, 4, 5, 6.
Se realizo la medicin con el Medidor de Resistividad Nilsson 400. Para el punto 1
Se tomo registro fotogrfico, ver figura 4.4 y 4.5.
Se tomo las coordenadas geogrficas con el GPS.
Ver Registro de Relevamiento de Resistividad del Suelo (Informe Diario de
Resistividad SBL 11).

Figura 4.5 Punto Central de la planchada SBL 11

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.
PE-5i3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

NO

INFORME RELATORIO
PROYECTO:

E-RL-7020.18-6500-94F-IPK-001

ING. BSICA DUCTOS Y FACILIDADES


MODULO III + SBL-6

REV.

HOJA:

de

11

TTULO:

INFORME DE RESISTIVIDAD SBL 11

Figura 4.4 Cableado y medicin en el rea de planchada SBL 11


5.

MEDICION EN CAMPO

5.1.

Ecuacin utilizada para determinar la resistividad


La medicin leda por el equipo es un valor en ohmios (), el cual luego de ser
ingresado como una variable ms en la ecuacin de resistividad, se obtiene el
resultado en ohm por unidad de longitud.

= 2 * * A * R
Donde:
Resistividad (.m)
A= Separacin entre Electrodos (m)
R= Lectura ()
5.2.

Ec. 1

Tabla Resistividad vs Corrosividad


Segn el siguiente cuadro se puede clasificar la corrosividad del terreno en funcin a la
resistividad medida en la planchada
Tabla 5.1 Clasificacin Resistividad vs. Corrosividad
Ohm - cm

Corrosividad

Menor a 100

Extremadamente Corrosivo

100 - 1,000

Muy Corrosivo

1,000 - 2,500

Corrosivo

2,500 - 7,500

Moderadamente Corrosivo

7,500 - 15,000

Medianamente Corrosivo

Superior a 15,000

Progresivamente menos Corrosivo

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.
PE-5i3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

NO

INFORME RELATORIO
PROYECTO:

E-RL-7020.18-6500-94F-IPK-001

ING. BSICA DUCTOS Y FACILIDADES


MODULO III + SBL-6

REV.

HOJA:

de

TTULO:

INFORME DE RESISTIVIDAD SBL 11


5.3.

Registro de Resistividad
Tabla 5.1 Registro de Resistividad del Suelo SBL 11
REGISTRO DE RELEVAMIENTO DE RESISTIVIDAD DEL SUELO
MOD III+SBL6-IPE-ELEC-01-R01
Proyecto: MODULO III+SBL6

EJECUTANTE:

IPE BOLIVIA
PROGRESIVA DE INICIO:

LOGISTICA
FLUKE
EQUIPO:
No PERSONAS: NILSON 2

1625,
PROGRESIVA
FINAL

NO EXISTE SEALIZACION KP

: NO EXISTE SEALIZACION KP

FECHA
ACTUALIZACION:
REV.:
0
FECHA:

DE

RESISTIVIDAD DEL SUELO EN FUNCIN DE LA PROFUNDIDAD SBL 11


UBICACIN S = 1,5m.
S = 3m.
S
=
S = 6m.
ASPECTO FISICO DEL SUELO
K
4,5m.R
R
P
R
P
P
R
P
ACCIDENTES TOPOGRAFICO
P
(Ohm.) (Ohm. - cm.) (Ohm.) (Ohm. - cm.) (Ohm. (Ohm. - cm.) (Ohm.) (Ohm. - cm.)
)
ZONA 1
X=43310
14,0
13194,42
6,00
11309,50
3,50
9895,82
2,00
7539,67
Y=764202
2
Suelo arcilloso, humedad baja
0
8
Area
ZONA 2
Ducto Punto 1
SLB-11
12,5
11780,73
5,60
10555,54
3,00
8482,13
1,90
7162,69
Medidor Nilsson
Suelo arcilloso, humedad baja
0
ZONA 1
X=432602
30,1
28368,01
7,00
13194,42
3,42
9669,63
2,57
9688,48
Suelo arcilloso, poco rocoso,
Y=764201
0
humedad baja
Ducto
8 a SLB-11
ZONA 2
Punto 2
28,0
26388,84
8,78
16549,57
3,85
10885,40
2,90
10932,52
Suelo arcilloso, poco rocoso,
Medidor Fluke
0
humedad baja
ZONA 1
X=432143
29,1
27425,55
18,8
35568,39
15,8
44870,46
12,3
46368,97
Suelo arcilloso, poco rocoso,
Y=764196
0
7
7
0
humedad baja
1 a SLB-11
Ducto
ZONA 2
Punto 3
27,2
25634,88
9,00
16964,26
5,10
14419,62
3,18
11988,07
Medidor Fluke
Suelo arcilloso, humedad baja
0
ZONA 1
X=431709
17,4
16398,78
9,70
18283,70
8,00
22619,01
5,50
20734,09
Suelo arcilloso, poco rocoso,
Y=764197
0
humedad baja
9 Planchada
Area
ZONA 2
SLB-11 Punto 4
20,5
19320,40
6,70
12628,95
3,75
10602,66
2,36
8896,81
Suelo arcilloso, poco rocoso,
Medidor Fluke
0
humedad baja
ZONA 1
X=431674
34,9
32891,81
22,7
42787,62
12,3
34776,73
9,58
36115,02
Y=764195
Suelo arcilloso, humedad baja
0
0
0
Area
5 Planchada
ZONA 2
SLB-11 Punto 5
50,4
47499,92
16,6
31289,63
12,1
34267,80
10,5
39583,27
Medidor Fluke
Suelo arcilloso, humedad baja
0
0
2
0
ZONA 1
X=431730
38,8
36567,40
15,5
29216,22
10,0
28273,76
7,46
28122,97
Y=764195
Suelo arcilloso, humedad baja
0
0
0
Area
4 Planchada
ZONA 2
SLB-11 Punto 6
32,5
30629,91
12,0
22619,01
6,10
17246,99
4,40
16587,27
Medidor Fluke
Suelo arcilloso, humedad baja
0
0
ZONA 1

ZONA 2

ZONA 1

ZONA 2

Carlos Rojas
Responsable
Bolivia

IPE

Fernando Magne
Responsable de la Toma de Resistividades

Fiscalizacin
Petrobras

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.
PE-5i3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

0
11

INFORME RELATORIO
PROYECTO:

NO

E-RL-7020.18-6500-94F-IPK-001

REV.

HOJA:

ING. BSICA DUCTOS Y FACILIDADES


MODULO III + SBL-6

de

11

TTULO:

INFORME DE RESISTIVIDAD SBL 11


5.4.

Ubicacin Geogrfica SBL 11


A continuacin se describe la ubicacin geogrfica con sus respectivas coordenadas.
Ver figura 5.1.

Figura 5.1 Ubicacin geogrfica de los puntos medidos.


5.5.

Grficos de Medicin Resistividad vs Distancia


A continuacin se describe los resultados de resistividad vs distancia. Ver figura 5.2,
5.3, 5.4 y 5.5.
Zona 1 (Longitudinal)
Separacion Resistividad
13194,42
0
28368,01
490
27425,55
960
36567,40
1390

Zona 2 (Transversal)
Separacion Resistividad
0

11780,73

490

26388,84

960

25634,88

1390

30629,91

Resistividad vs Progresiva (Profundidad 150 cm.)


40000,00
35000,00

Resistividad (.cm)

30000,00
25000,00
20000,00

Zona 1 (Longitudinal)

15000,00

Zona 2 (Transversal)

10000,00
5000,00
0,00
0

500

1000

1500

Separacion entre medicines (m)

Figura 5.2 Grfico Resistividad vs Distancia para 1.5m. Puntos 1, 2, 3, 4


LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.
PE-5i3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

INFORME RELATORIO
PROYECTO:

NO

E-RL-7020.18-6500-94F-IPK-001

ING. BSICA DUCTOS Y FACILIDADES


MODULO III + SBL-6

REV.

HOJA:

de

TTULO:

INFORME DE RESISTIVIDAD SBL 11

Zona 1 (Longitudinal)
Separacion Resistividad
11309,50
0
13194,42
490
35568,39
960
29216,22
1390

Zona 2 (Transversal)
Separacion Resistividad
0

10,555,54

490

16549,57

960

16964,26

1390

22619,01

Resistividad vs Progresiva (Profundidad 300 cm.)


40000,00

Resistividad (.cm)

35000,00

30000,00
25000,00
20000,00

Zona 1 (Longitudinal)

15000,00

Zona 2 (Transversal)

10000,00
5000,00
0,00
0

500

1000

1500

Separacion entre medicines (m)

Figura 5.3 Grfico Resistividad vs Distancia para 3m. Puntos 1, 2, 3, 4

Zona 1 (Longitudinal)
Separacion Resistividad
9895,82
0
9669,63
490
44870,46
960
28273,76
1390

Zona 2 (transversal)
Separacion Resistividad
0

8482,13

490

10885,40

960

14419,62

1390

17246,99

Resistividad vs Progresiva Profundidad (450 cm.)


50000,00
45000 ,00
40000,00
35000,00
.cm)

30000,00

25000,00

Zona 1 (Longitudinal)

20000,00

Zona 2 (transversal)

Resistivida d (

15000,00
10000,00
5000,00
0,00
0

500

1000

1500

Separacion entre medicines (m)

Figura 5.4 Grfico Resistividad vs Distancia para 4.5m. Puntos 1, 2, 3, 4

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.
PE-5i3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

0
11

INFORME RELATORIO
PROYECTO:

NO

E-RL-7020.18-6500-94F-IPK-001

ING. BSICA DUCTOS Y FACILIDADES


MODULO III + SBL-6

REV.

HOJA:

10

de

11

TTULO:

INFORME DE RESISTIVIDAD SBL 11

Zona 1 (Longitudinal)
Separacion Resistividad
7539,67
0
9688,48
490
46368,97
960
28122,97
1390

Zona 2 (transversal)
Separacion Resistividad
0

7162,69

490

10932,52

960

11988,07

1390

16587,27

Resistividad vs Progresiva Profundidad (600 cm.)


50000,00
45000,00
40000,00
Resistividad (.cm)

35000,00

30000,00
25000,00

Zona 1 (Longitudinal)

20000,00

Zona 2 (transversal)

15000,00
10000,00

5000,00
0,00
0

500

1000

1500

Separacion entre medicines (m)

Figura 5.5 Grfico Resistividad vs Distancia para 6m. Puntos 1, 2, 3, 4

6.

CONCLUSIONES
A lo largo del nuevo ducto y planchada SBL 11 no se encontraron quebradas visibles y
lneas de transmisin de alta tensin.
En la nueva planchada y ducto se registraron valores considerados entre
moderadamente corrosivos y medianamente corrosivos.
Se observa una importante elevacin de la resistividad en el punto 3 zona 1, en esta
direccin de medicin el terreno era algo rocoso a simple vista.
Los valores de resistividad menor y mayor para 1.5m. de profundidad estn entre
11780.73 y 47499.92 .cm. El valor promedio es 21747.23 .cm.
Los valores de resistividad menor y mayor para 3m. de profundidad estn entre
10555.54 y 42787.62 .cm. El valor promedio es 21747.23 .cm.
Los valores de resistividad menor y mayor para 4.5m. de profundidad estn entre
8482.13 y 44870.46 .cm. El valor promedio es 20500.83 .cm.
Los valores de resistividad menor y mayor para 6m. de profundidad estn entre
8896.81 y 46368.97 .cm. El valor promedio es 20309.98 .cm.

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.
PE-5i3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

INFORME RELATORIO
PROYECTO:

NO

E-RL-7020.18-6500-94F-IPK-001

ING. BSICA DUCTOS Y FACILIDADES


MODULO III + SBL-6

REV.

HOJA:

11

de

11

TTULO:

INFORME DE RESISTIVIDAD SBL 11


7.

RECOMENDACIN
Para el clculo de malla de aterramiento se recomienda utilizar el mayor valor de
resistividad entre los puntos 4, 5, 6, para la distancia de separacin entre jabalinas a
ser usada.

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.
PE-5i3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

Anda mungkin juga menyukai