Fecha de vigencia:
PO-SAN-002
01/03/2012
Modificacin N
Pgina:
1 de 12
Aplicable a:
QA/QC
Gerente de Construccin
BECHTEL
Responsable de Aprobacin
Nombre:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
Firma:
Firma:
Firma:
Firma:
Fecha:
Fecha:
Fecha:
Fecha:
PROCEDIMIENTO ESPECFICO
INSTALACIN DE REDES DE AGUA POTABLE Y CONTRAINCENDIOS
Procedimiento N
PO-SAN-002
Fecha de vigencia:
01/03/2012
Modificacin N
Pgina:
2 de 12
Aplicable a:
1. OBJETIVO
El objetivo de este procedimiento es establecer una metodologa para asegurar la correcta ejecucin de
la instalacin y/o canalizacin de redes de agua potable, de acuerdo a las especificaciones y planos del
proyecto, en los plazos, costos y calidad determinada.
2. ALCANCE
Este procedimiento se aplicara a todo proyecto que requiera de la instalacin y/o canalizacin de una red
de agua potable.
3. REFERENCIAS
4. DEFINICIONES
Red de Agua Potable:
Es un sistema de obras de ingeniera, concatenadas que permiten llevar agua potable hasta un edificio.
5. RESPONSABILIDADES
Gerente de Construccin
- Velar por la proteccin de la Salud, Seguridad y Medio Ambiente de todo el personal a su cargo.
- Entregar los recursos necesarios para el cumplimiento del presente procedimiento y exigir su
cumplimiento.
Jefe de Terreno
- Supervisar que el trabajo se ejecute de acuerdo a las especificaciones tcnicas, procedimientos,
normas y requisitos del Cliente, adems de verificar que los registros de calidad se lleven
diariamente.
- Proporcionar los recursos para la correcta ejecucin de los trabajos y para la realizacin de las
pruebas.
- Verificar el cumplimiento de los estndares de seguridad tanto de la empresa como del Cliente.
Jefe de Aseguramiento y Control de Calidad
- Verificar que se ejecuten los controles establecidos en el presente procedimiento.
- Verificar el cumplimiento del llenado de protocolos correspondientes.
- Verificar el cumplimiento del presente procedimiento.
Topgrafo
- Encargado de materializar los puntos necesarios para el trazado de las excavaciones. Determina
los ejes y niveles de estos.
- Materializar los ejes y elevaciones para ejecutar el trazado y replanteo de la obra.
- Entregar la informacin topogrfica de cada eje o elevacin.
PROCEDIMIENTO ESPECFICO
INSTALACIN DE REDES DE AGUA POTABLE Y CONTRAINCENDIOS
Procedimiento N
PO-SAN-002
Fecha de vigencia:
01/03/2012
Modificacin N
Pgina:
3 de 12
Aplicable a:
Supervisor
- Instruir al personal sobre los riesgos asociados del trabajo a realizar.
- Realizar las coordinaciones para contar con el personal necesario para la correcta ejecucin de
los trabajos.
- Supervisar y controlar que los trabajos se realicen de acuerdo a las especificaciones, planos e
instructivos de trabajo.
- Difundir y dar a conocer al personal involucrado los instructivos y protocolos asociados a los
trabajos que se realicen.
- Llenar los protocolos asociados a cada trabajo.
- Responsable de la ejecucin de los trabajos, ser quien determine el inicio, dotacin y duracin
terica de cada actividad, segn el programa de trabajo.
- Brindar instrucciones tcnicas al Capataz.
Capataces
- Ejecutar los trabajos encomendados de acuerdo al presente procedimiento.
- Supervisar y asegurar que los trabajos se realicen de acuerdo a las especificaciones, planos e
instructivos de trabajo.
- Instruir a los trabajadores en los alcances de la actividad y pautas de trabajo, adems del
cumplimiento del procedimiento.
- Realizar coordinaciones sobre la cantidad de personal necesario para la correcta ejecucin de los
trabajos.
De los Trabajadores
- Ejecutar correctamente el trabajo encomendado.
- Velar, en todo momento, por la seguridad personal y la de sus compaeros de trabajo.
- Usar correctamente los elementos de seguridad que los trabajos exigen.
- Cumplir las normas que rigen en el proyecto.
- Informar a sus superiores sobre las anormalidades encontradas en la ejecucin de los trabajos,
adoptando el control inmediato de las situaciones presentes.
PROCEDIMIENTO ESPECFICO
INSTALACIN DE REDES DE AGUA POTABLE Y CONTRAINCENDIOS
Procedimiento N
PO-SAN-002
Fecha de vigencia:
01/03/2012
Modificacin N
Pgina:
4 de 12
Aplicable a:
PROCEDIMIENTO ESPECFICO
INSTALACIN DE REDES DE AGUA POTABLE Y CONTRAINCENDIOS
Procedimiento N
PO-SAN-002
Fecha de vigencia:
01/03/2012
Modificacin N
Pgina:
5 de 12
Aplicable a:
PROCEDIMIENTO ESPECFICO
INSTALACIN DE REDES DE AGUA POTABLE Y CONTRAINCENDIOS
Procedimiento N
PO-SAN-002
Fecha de vigencia:
01/03/2012
Modificacin N
Pgina:
6 de 12
Aplicable a:
PROCEDIMIENTO ESPECFICO
INSTALACIN DE REDES DE AGUA POTABLE Y CONTRAINCENDIOS
Procedimiento N
PO-SAN-002
Fecha de vigencia:
Modificacin N
01/03/2012
Pgina:
7 de 12
Aplicable a:
PROCEDIMIENTO ESPECFICO
INSTALACIN DE REDES DE AGUA POTABLE Y CONTRAINCENDIOS
Procedimiento N
PO-SAN-002
Fecha de vigencia:
01/03/2012
Modificacin N
Pgina:
8 de 12
Aplicable a:
Instalacin:
Las tuberas se colocarn comenzando por la zona de menor cota en la zanja. Se cuidar que queden
firmemente asentadas sobre cama de arena, bien alineadas y que las juntas sean impermeables,
afinadas y continuas para no causar obstrucciones u otras irregularidades.
Tratndose de tuberas PVC clase sanitaria (90 psi de presin o similar), stas se colocarn como
mnimo sobre una base de arena de 0,10 m de espesor dentro de un rango adecuado a la seccin,
antes de proceder a las pruebas reglamentarias.
Tambin se le realizarn a las redes las pruebas de presin hidrosttica, para verificar el correcto
funcionamiento de stas, como tambin de las llaves y vlvulas existentes. La prueba se realiza con
una presin de 1.5 veces la presin de trabajo de la caera (valor aprox.) con un tiempo mnimo de 2
horas.
Finalmente se procede a limpiar la totalidad de las redes instaladas llenndolas con agua y una dosis
de cloro de 5 gr. /m3, esta limpieza se puede obviar, si la prueba de hidrosttica se realiza con agua y
la dosis de cloro antes mencionada.
Uniones:
Las uniones debern ejecutarse siguiendo las instrucciones del fabricante de la tubera.
Ejecutadas las uniones, se dejar un tiempo tcnicamente prudente antes de someter el sistema a
cualquier tipo de cargas que puedan daar la tubera o la unin, siendo registrado en protocolo de
prueba de hidrosttica.
Redes exteriores:
Verificar que los materiales a emplear sean sealados en las especificaciones y planos del proyecto.
Se realiza el trazado de la red definiendo claramente, cmaras de vlvulas, cambios de direcciones.
Nudos, ubicaciones de llaves de paso, y todas las singularidades de la red.
Se verifica tambin la profundidad y ancho de las excavaciones segn las especificaciones y planos
del proyecto.
Luego se procede a instalar las caeras empleando los mtodos de unin propios de cada material,
para cubrir entre puntos de alimentacin existentes en terreno y artefactos, tanto para el agua fra
como para el agua caliente.
PROCEDIMIENTO ESPECFICO
INSTALACIN DE REDES DE AGUA POTABLE Y CONTRAINCENDIOS
Procedimiento N
PO-SAN-002
Fecha de vigencia:
01/03/2012
Modificacin N
Pgina:
9 de 12
Aplicable a:
PROCEDIMIENTO ESPECFICO
INSTALACIN DE REDES DE AGUA POTABLE Y CONTRAINCENDIOS
Procedimiento N
PO-SAN-002
Fecha de vigencia:
01/03/2012
Modificacin N
Pgina:
10 de 12
Aplicable a:
PROCEDIMIENTO ESPECFICO
INSTALACIN DE REDES DE AGUA POTABLE Y CONTRAINCENDIOS
Procedimiento N
PO-SAN-002
Fecha de vigencia:
Modificacin N
01/03/2012
Pgina:
11 de 12
Aplicable a:
C. Ensayos de Campo
1. Probar todas las vlvulas y accesorios para asentamientos y regulacin apropiada de operacin y
para libertad de vibracin u otros defectos.
2. Todos los defectos encontrados deben ser corregidos y aprobados por el Supervisor.
8. REGISTROS
Cdigo
Responsable a cargo
Tiempo de retencin
TFA-SAN-001
Supervisor
5 aos
TFA-SAN-002
Supervisor
5 aos
TFA-SAN-004
Supervisor
5 aos
9. CONTROL DE CAMBIOS
PROCEDIMIENTO ESPECFICO
INSTALACIN DE REDES DE AGUA POTABLE Y CONTRAINCENDIOS
Procedimiento N
PO-SAN-002
Fecha de vigencia:
01/03/2012
Modificacin N
Pgina:
12 de 12
Aplicable a:
10. ANEXOS
N/A
Fecha
fecha del cambio