TRMINOS
CENSO DE INFRAESTRUCTURA
EDUCATIVA
DOC.CIE.08.01C
TRMINOS
MINEDU
Afloramiento de sales:
Manchas blanquecinas que aparecen en la parte
inferior del muro, se debe al contacto del muro
con la humedad y a la presencia de sales. (Cap. 7).
Agrietamiento:
Aberturas profundas que no ameritan tcnica
ni econmicamente una reparacin, producida
principalmente por movimientos ssmicos severos.
Es necesaria la sustitucin del elemento. En
algunos casos atraviesan el muro. Generalmente
presentan un ancho del grosor de una regla
convencional (3 mm mn.). (Cap. 3).
Albailera armada:
Albailera que lleva incorporados refuerzos de
barras de acero en los huecos verticales y en las
juntas o huecos horizontales de las unidades.
(Cap. 7).
Albailera confinada:
Albailera que se caracteriza por un muro de
albailera simple enmarcado por una cadena de
concreto armado, vaciada con posterioridad a la
construccin del muro. (CAP. 7).
Amenaza:
Peligro inminente. (Cap. 2).
Anexo:
Denominacin utilizada para designar a un
centro de educacin primaria pblico que ha
Afloramiento de sales
Agrietamiento
Albailera Confinada
Albailera Armada
pag. 2
Arrendamiento:
Contrato por el cual una de las partes, llamada
arrendador, se obliga a transferir temporalmente
el uso y goce de una cosa mueble o inmueble
a otra parte denominada arrendatario, quien a
su vez se obliga a pagar por ese uso o goce un
precio cierto y determinado. (Cap. 1).
Arriostre:
Elemento de refuerzo (horizontal o vertical) o muro
transversal que cumple la funcin de proveer
estabilidad y resistencia a los muros portantes y no
portantes sujetos a cargas perpendiculares a su
plano.(Cap. 5).
Asentamientos:
Los asentamientos en el muro son producidos por
fallas en la cimentacin y manifestados con grietas
diagonales en la parte inferior del elemento.
Al igual que las grietas, no son subsanables de
reparacin. (Cap. 7).
Asesora:
Proceso en el que se da asistencia, apoyo
mediante la sugerencia, ilustracin u opinin con
conocimiento a los y las directivas o colectivos de
las instituciones escolares en busca de la mejora.
(Cap. 6).
Asfalto:
Material cementante entre carmelita oscuro y
Ataque de sales
Arriostre
APAFA
Asfalto
pag. 3
Atrio de Ingreso:
Espacio que permite el acceso peatonal y vehicular
diferenciado.(Cap. 6).
Aula de matemtica:
Espacio fsico construido y diseado especialmente
para desarrollar actividades referidas a temas
relacionados a la matemtica. (Cap. 6).
Aula comn:
Espacio fsico donde se realiza la actividad
enseanza-aprendizaje mediante la exposicin y
el dilogo.(Cap. 6).
Aula en uso:
Ambientes del local escolar construido
especialmente para la realizacin de clases. En
uso hace referencia al aula utilizada efectivamente
para la realizacin de clases al momento en que
se reportan los datos al Censo de Infraestructura
Escolar. (Cap. 6).
Aula especial:
Espacio fsico construido y diseado especialmente
donde se dan materiales que por sus caractersticas
y carga horaria requiere de equipo y material
educativo especfico. (Cap. 6).
Basura:
Desechos slidos producidos por la institucin
educativa que deben ser eliminados. (Cap. 2).
Basura
Ataque de sales
pag. 4
Biblioteca:
Espacio educativo complementario de uso
comunitario que presta apoyo a la formacin del
alumno, promoviendo el estudio autnomo o
de grupos de inter-aprendizaje, la investigacin
bibliogrfica, etc. (Cap. 6).
Cafetera / Kiosko:
Espacio fsico donde se despacha caf, bebidas,
golosinas y otros afines. (Cap. 6).
Clido:
Condicin climtica donde la temperatura se
encuentra entre los 22C y 32C. (Cap. 2).
Camino de herradura:
Va o camino por el que solo pueden transitar los
caballos. (Cap. 2).
Canal:
Construccin que puede ser natural o artificial
destinada al transporte de todo tipo de fluidos.
(Cap. 2).
Canalizacin:
Canal cerrado diseado para portar alambres,
cables o sistemas de barras, y a menos que se
indique lo contrario en el Cdigo, este trmino
incluye tuberas pesadas (rgidas y flexibles,
metlicas y no metlicas), tuberas livianas
(metlicas y no metlicas), canalizaciones bajo el
piso, pisos celulares, canalizaciones de superficie,
ductos de cables, bandejas de cables, ductos de
Caseta guardiana:
Pequeo habitculo que se instala en espacios
abiertos y sirve de refugio para el personal
encargado de la guardiana del local escolar.
(Cap.6).
Cemento:
Conglomerante formado a partir de una mezcla
de caliza y arcilla calcinadas y posteriormente
molidas, que tiene la propiedad de endurecerse al
contacto con el agua.(Cap. 6).
Centro de Educacin Tcnico Productivo
(CETPRO):
Centros que ofrecen servicios educativos de ciclo
bsico y medio. Asimismo, desarrollan actividades
de capacitacin, actualizacin y reconversin
laboral, de acuerdo a los lineamientos establecidos
Biblioteca
Camino de herradura
Caseta Guardiana
Canal
pag. 5
Cerradura
Cisterna
Cerco
Cocina
pag. 6
Columna T:
Columna en forma de T que por su diseo est
destinada a soportar actividad ssmica. (Cap. 7).
Comedor:
Espacio fsico en el cual las personas se renen
para ingerir alimentos, ya sea desayuno, comida,
cena o refrigerio. (Cap. 6).
Conductor de puesta a tierra:
Conductor utilizado para conectar el equipo de
conexin o el sistema, al electrodo de puesta a
tierra. (Cap. 6).
Conductor:
Alambre, cable u otra forma de metal, instalado
con la finalidad de transportar corriente elctrica
desde una pieza o equipo elctrico hacia otro o
hacia tierra.(Cap. 6).
Confinamiento:
Conjunto de elementos de concreto armado,
horizontales y verticales.
Conflicto:
Situacin en que dos o ms individuos con intereses
contrapuestos entran en confrontacin, oposicin
o emprenden acciones mutuamente antagonistas,
con el objetivo de neutralizar, daar o eliminar
a la parte rival, incluso cuando tal confrontacin
sea verbal, para lograr as la consecucin de los
Comedor
Columna
Columna Corta
Columna T
pag. 7
pag.
Convenio
con
entidades
estatales:
Documento suscrito respecto a diversos acuerdos
sobre temas en especfico, y por un plazo
determinado, deber encontrarse suscrito por el
Director de la Unidad de Gestin Educativa Local
de la zona (Cap.I).
Desastre:
Interrupcin grave en el funcionamiento de una
comunidad causando grandes prdidas a nivel
humano, material o ambiental, suficientes para que
la comunidad afectada no pueda salir adelante por
sus propios medios, necesitando apoyo externo.
Los desastres se clasifican de acuerdo a su origen
(natural o tecnolgico). (Cap. 2).
Deslizamiento:
Ruptura y desplazamiento de pequeas o
grandes masas de suelos, rocas, rellenos
artificiales o combinaciones de stos, en un talud
natural o artificial. Se caracteriza por presenta
necesariamente un plano de deslizamiento o falla,
Conflicto
Croquis
Defensa Civil
Desastre
pag. 8
Director
Educacin Primaria
Despensa
Deslizamiento
pag. 9
pag.
Emergencia:
Estado de daos sobre la vida, el patrimonio y el
medio ambiente ocasionados por la ocurrencia
de un fenmeno natural o tecnolgico que altera
el normal desenvolvimiento de las actividades de
la zona afectada. (Cap. 2.).
Energa Solar:
Cuando el local escolar en el que la institucin
educativa presta el servicio, cuenta con paneles
fotovoltaicos que captan la energa solar. Es la
transformacin de la radiacin solar a travs de un
sistema fotovoltaico, cuyo principal componente
es el panel solar, en energa elctrica. (Cap. 2).
Entablado de madera:
Sistema que consiste en colocar largas tablas
de madera maciza sobre viguetas para dividir
espacios interiores en distintas plantas, las
principales razones de su uso son su ligereza y
capacidad estructural. (Cap. 6).
Entrepiso:
Piso que se construye entre uno, al que se le quita
un poco de altura, y el superior. (Cap.7).
Eriazo:
Terreno de uso agropecuario que no son
explotados por falta o exceso de agua. (Cap. 2).
Erupciones volcnicas:
Emisin violenta en la superficie terrestre de
materias procedentes del interior del volcn.
(Cap.2).
Escalera:
Construccin diseada para comunicar varios
espacios situados a diferentes alturas. Est
conformada por escalones (peldaos) y puede
disponer de varios tramos entre los descansos
(mesetas o rellenos).(Cap. 6).
Escritura pblica: Documento otorgado por
Notario Pblico o Juez de Paz Letrado en caso no
exista un despacho notarial en la localidad donde
se encuentre el inmueble materia de transferencia.
(Cap.I).
ESFA:
Educacin superior artstica. (Cap. 1).
Espacios pedaggicos:
Espacio fsico destinado a la actividad enseanzaaprendizaje. (Cap. 6).
Explosin:
Es el fenmeno originado por la expansin
violenta de gases de combustin, manifestndose
en forma de liberacin de energa y da lugar
a la aparicin de efectos acsticos, trmicos y
mecnicos. Las explosiones en la mayora de los
casos o son el resultado del encadenamiento de
otras calamidades o bien el origen de otras, por
ello no es extrao que los daos sean mayores, y
Escalera
Erupciones volcanicas
Energa Solar
Entablado de madera
pag. 10
Fisuras leves:
Son fisuras superficiales ubicadas en la capa de
recubrimiento del elemento, producto de la
contraccin del concreto y que presentan un
ancho mximo del grosor de una papel (0.2
mm). Son subsanables mediante una reparacin
menor. (Cap. 6).
Fisuras moderadas:
Son fisuras superficiales ubicadas en la capa
de recubrimiento del elemento, producto de
la contraccin del concreto y que presenta un
Explosin
Fuego
Gabiente
Fro
pag. 11
pag.
Sistema
de
Granizo:
Se conoce como granizo a los granos o
corpsculos de hielo ms o menos duros que caen
de las nubes. El tamao de estas partculas oscilan
normalmente, entre unos milmetros y dos o ms
centmetros. El mecanismo de esta precipitacin
violenta de grnulos de hielo est relacionado con
las tormentas en los que intervienen la conveccin
como elemento esencial en su formacin, y con
sus fenmenos elctricos. (Cap. 2).
Gravoso:
Suelo que presenta grandes granos minerales
con dimetros mayores de de pulgada. (Cap.
2).
Habilitada:
Edificacin que se encuentra apta para ser
habitada. Defensa civil es quien puede evaluar
una edificacin y determinarla de alto riesgo (no
habilitada). (Cap. 7).
Helada:
Se produce cuando la temperatura ambiental
Incendio
Helada
Gravoso
Granizo
pag. 12
Inicial cuna:
Institucin
educativa
que
atiende
los
requerimientos del Ciclo I de la EBR, para nios de
3 meses a menores de 3 aos. (Cap. 6).
Inicial jardn:
Institucin
educativa
que
atiende
los
requerimientos del Ciclo I de la EBR, para nios de
3 aos a menores de 6 aos. (Cap. 6).
Inodoro accesible:
Elemento sanitario que cumple con las normas
tcnicas para poder ser utilizado por una persona
con discapacidad. (Cap. 6).
Inodoro:
Elemento sanitario utilizado para recoger y
evacuar los excrementos y la orina humanos hacia
la instalacin de saneamiento y que (mediante un
cierre de sifn de agua limpia) impide la salida
de los olores de la cloaca hacia los espacios
habitados. (Cap. 6).
Institucin educativa:
Es una comunidad de aprendizaje y enseanza
que presta el servicio educativo en determinado
nivel, modalidad o forma educativa en el logro de
aprendizaje, tiene autonoma en el planteamiento,
ejecucin, supervisin, monitoreo y evaluacin
del servicio educativo, as como en la elaboracin
de sus instrumentos de gestin, en el marco de la
normatividad vigente.(Cap. 1).
Interruptor:
Dispositivo diseado para cerrar o abrir uno o ms
circuitos elctricos. (Cap. 6).
Inundacin:
Desbordes laterales de las aguas de los ros, lagos
y mares, cubriendo temporalmente los terrenos
bajos, adyacentes a sus riberas, llamadas zonas
inundables. Suelen ocurrir en pocas de grandes
precipitaciones, marejadas y maremotos (tsunami).
(Cap. 2).
ISP:
Educacin Superior, Instituto Superior Pedaggico.
(Cap. 6).
IST:
Educacin Superior, Instituto Superior Tecnolgico.
(Cap. 6).
Laboratorio de fsica:
Espacio fsico donde se realizan actividades de
experimentacin de ciencias fsica. (Cap. 6).
Laboratorio de qumica - biologa:
Espacio fsico donde se realizan actividades de
experimentacin de ciencias qumica y biologa.
(Cap. 6).
Inicial Jardn
Inodoro Accesible
Inundacin
Interruptor
pag. 13
Laboratorio multifuncional:
Espacio fsico donde se realizan actividades de
experimentacin de tipo multifuncional. (Cap. 6).
Laboratorio:
Espacio fsico donde se realizan actividades de
experimentacin, de asignaturas como ciencias
naturales, fsica, qumica y biologa. (Cap. 6).
Lamina asfltica:
Elementos laminares de impermeabilizacin,
compuesto de mstic bituminoso, una armadura
y materiales de terminacin. (Cap. 8).
Laminado:
Proceso de deformacin volumtrica en el que
se reduce el espesor inicial del material trabajado,
mediante las fuerzas de compresin que ejercen
dos rodillos sobre la pieza/material de trabajo.
(Cap. 6).
Lavadero: Pila o recipiente utilizados
habitualmente para lavar. Se puede encontrar
fabricados en: granito, ladrillo tarrajeado en
cemento o ladrillo revestido con cermica.
Lavatorio: Recipiente de losa vitrificada utilizado
en los servicios higinicos para lavar.
Letrina:
Espacio destinado a defecar. (Cap. 6).
Limpieza:
Proceso de alcanzar y mantener el estado de
limpio o libre de suciedad. (Cap. 6).
Llano:
Superficie de terreno con una inclinacin entre sus
extremos inferior al 15%. (Cap. 2).
Lluvia:
Es una precipitacin de agua lquida donde las
gotas son ms grandes que las de una llovizna.
Proceden de nubes de gran espesor, generalmente
de nimbo-estratos. (Cap. 2).
Local escolar:
Es el conjunto organizado de reas libres, obras
exteriores y edificios con recintos para la docencia,
administracin y servicios de la que dispone una
institucin educativa. (Cap. 1).
Localidad.- Localidad es una divisin territorial
o administrativa genrica para cualquier ncleo
de poblacin con identidad propia. Puede ser
tanto un ncleo de pequeo tamao y pocos
habitantes (aldea, pueblo) como un ncleo de
gran tamao y muy poblado (ciudad). Tambin
existen localidades despobladas. (Cap.I).
Losa deportiva:
Superficie dura construida principalmente de
Llano
Lluvia
Losa Deportiva
Local Escolar
pag. 14
Mantenimiento:
Todas las acciones que tienen como objetivo
Madera
Mecanografa
Manantial
Ludoteca
pag. 15
el
cual
las
Muy inclinada:
Superficie de terreno con una inclinacin entre sus
extremos mayor al 30%. (Cap. 2).
Mocheta:
Elemento sobresaliente en el ngulo superior de
una puerta en donde se apoya un dintel o un
tmpano. (Cap. 7).
Napa fretica:
Napa de agua que se encuentra bajo la superficie
de la tierra. (Cap. 2).
Nieve:
Es la precipitacin de cristales congelados de hielo,
blancos o transparentes, configurado en una
compleja forma hexagonal. Por lo general cae
de nubes estratiformes, pero puede caer como
lluvia de nieve desde otras nubes cumuliformes.
Usualmente aparece en forma de apretadas
escamas o copos de nieve. (Cap. 2).
Nivel educativo:
Son periodos graduales del proceso educativo
articulados, dentro de las etapas educativas.
(Cap.1).
Nmero de anexo:
Dgito que en conjunto con el cdigo modular
del centro de educacin inicial o primaria del
cual depende identifica a un anexo. Se asigna
correlativamente, correspondiendo el nmero
uno al primer anexo registrado para el centro
educativo que proporciona las plazas docentes,
el nmero dos al segundo anexo registrado, y as
sucesivamente. (Cap. 1).
Nmero de suministro elctrico:
Nmero correlativo de acuerdo a la empresa de
suministro elctrico, que suele estar sealado en el
Muro de contencin
Mocheta
Muros de albailera
Nieve
pag. 16
Parquet:
Pavimento de madera formado por trozos
geomtricos de muy diversas formas y dibujos,
pudiendo combinarse maderas de diferentes
tipos. (Cap. 6).
Partida elctronica: Unidad de registro
conformada por los asientos de inscripcin
organizados sobre la base de la determinacin
del bien o de la persona susceptible de inscripcin
(Cap.I).
Partida registral:
Documento del Registro de la Propiedad Inmueble
de los Registros Pblicos donde se encuentra
inscrito el inmueble. Puede ser una ficha, tomo o
partida electrnica, todos tienen un nmero de
registro los que deben consignarse en la cdula
censal. Lo emite la Superintendencia de Registros
Pblicos (SUNARP). (Cap. 1).
Patio:
Superficie dura ubicada dentro del local escolar
destinada al esparcimiento y la educacin fsica.
(Cap. 6).
Patrimonio cultural inmueble:
Edificios, obras de infraestructura, ambientes y
conjuntos monumentales, centros histricos y
dems construcciones o evidencias materiales
resultantes de la vida y actividad humana urbanos
Pandeo
Padrn
Oleaje Anmalo
Parquet
pag. 17
Peligro Antrpico
Pirca
Patio
pag. 18
Predio:
Unidad inmobiliaria independiente. Puede ser
lotes, terrenos, locales, vivienda, departamentos,
parcelas, oficinas, tiendas o cualquier tipo de
unidad inmobiliaria identificable. (Cap. 1).
Pozo percolador:
Pozo utilizado como unidad de tratamiento
primario de las aguas residuales domsticas.
(Cap.2).
Pozo sptico: Fosa que recibe y trata las
aguas servidas que provienen de una vivienda
o edificacin. En esta fosa la parte slida de las
aguas servidas es separada por un proceso
de sedimentacin, y a travs del denominado
proceso sptico se estabiliza la materia orgnica
de esta agua para lograr transformarla en un
barro inofensivo. (Cap.II).
Pozo sin tratamiento:
Pozo utilizado como unidad de tratamiento
primario de las aguas residuales domesticas, pero
que no recibe ningn tipo de tratamiento.(Cap.
2).
Pozo:
Agujero, excavacin o tnel vertical que perfora
la tierra, hasta una profundidad suficiente para
alcanzar lo que se busca, sea una reserva de agua
subterrnea del nivel fretico o fluidos como el
Prevencin:
Conjunto de actividades y medidas diseadas
para proporcionar proteccin permanente contra
los efectos de un desastre. Incluye entre otras,
medidas de ingeniera (construcciones sismo
resistentes, proteccin riberea y otras) y de
legislacin (uso adecuado de tierras, del agua, de
ordenamiento urbano y otras). (Cap. 2).
Puerta: Vano de forma regular abierto en pared
o cerca, desde el suelo hasta la altura conveniente,
para entrar y salir. Pueden ser de madera u otro
material.
Primaria:
Vase: Educacin primaria. (Cap. 6).
PRONOEI:
Programa no escolarizado de Educacin Inicial
que busca ofrecer una alternativa de atencin
a nios y nias que no tienen acceso a una
educacin formal. (Cap. 6).
Predio
Pozo
Pozo a tierra
Pozo Sptico
pag. 19
Puesta a tierra:
Camino conductivo permanente y continuo
con capacidad suficiente para conducir a
tierra cualquier corriente de falla probable que
le sea impuesta por diseo, de impedancia
suficientemente baja para limitar la elevacin de
tensin sobre el terreno y facilitar la operacin de
los dispositivos de proteccin en el circuito.
(Cap. 6).
Rampa:
Elemento arquitectnico que tiene la funcionalidad
de circunvalar parcialmente dos planos distintos,
de modo que stos posean una relativa diferencia
de altitud en determinado espacio.(Cap. 5).
Red Pblica (Agua potable):
Se encuentra tendida una red publica que
abastece de Agua apta para el consumo
humano, proveniente de la planta de tratamiento
correspondiente, garantizando el cumplimiento
de los requisitos establecidos en las Normas
Nacionales de Calidad de Agua vigentes. Son
las destinadas al suministro de potable a muchos
usuarios. En relacin con este suministro son de
aplicacin para cada uno de ellos, los preceptos
fijados por los Reglamentos vigentes que regulen
las actividades de tratamiento, distribucin,
comercializacin y suministro de agua. Las redes
Puesta a tierra
Rampa
Relleno Sanitario
Puerta
pag. 20
Sala de higienizacin:
Espacio fsico construido para el desarrollo de
actividades relacionadas a la higiene, como el
cambio de paales. (Cap. 6).
Sala de lactancia:
Espacio fsico construido para ser utilizado para la
lactancia materna. (Cap. 6).
Sala de profesores
Sala de lactancia
Sala de Descanso
Rocoso
pag. 21
Servicio de
agua Potable
Servicio de
Energa Electrica
Servicio de
Alcantarillado
Servicio de
Internet
pag. 22
Tablero elctrico:
Panel sencillo, bastidor o conjunto de paneles
de gran tamao, en el que se montan, por
delante o por la parte posterior, o por ambos,
interruptores, dispositivos de proteccin contra
sobrecorriente y otros dispositivos de proteccin,
barras y conexiones diseadas para transporta e
interrumpir las mximas corrientes de falla que
puedan ocurrir en los alimentadores de ingreso o
de salida, e instrumentos en general. (Cap. 6).
Suelo arcilloso:
Suelo que presenta una textura fina, con un alto
predominio de arcillas (45 % de arcillas, 30% de
limo y 25% de arena). (Cap. 2).
Suelo arenoso:
Suelo que presenta una textura gruesa, con
predominio de arenas (75% arenas, 5% de arcillas
y 20% de limo). (Cap. 2).
Suelo de relleno: Terreno cuya elevacin ha
sido posible gracias a la aportacin y depsito de
tierras, piedras, etc. (Cap.II).
Suelo gravoso:
El suelo gravoso es duro y posee muchos
minerales ya que se compone de la acumulacin
de fragmentos de rocas sueltas.
Suelo rocoso:
Son de material duro y que no se puede excavar
sin utilizar explosivos. En general, la roca ms dura
son las gneas y puede tratarse de granito, basalto,
diorita, volcnicas u otros materiales similares. Esas
rocas se forman mediante el enfriamiento del
material fundido que se encuentra bajo el manto
Taller ligero:
Espacio fsico utilizado para desarrollar actividades
donde se realiza un trabajo manual o artesano,
que por su desarrollo no requiere el uso de equipo
pesado. (Cap. 6).
Taller pesado:
Espacio fsico utilizado para desarrollar actividades
donde se realiza un trabajo manual o artesano,
que por su carga fsica requiere del uso de equipo
pesado. (Cap. 6).
Tanque elevado:
Tanque de agua diseado para compensar las
variaciones horarias de la demanda de agua
potable. (Cap. 6).
Suelo arcilloso
Suelo arenoso
Suelo rocoso
Suelo gravoso
pag. 23
Tanque sptico:
Fosa que recibe y trata las aguas servidas que
provienen de una vivienda o edificacin. En
esta fosa la parte slida de las aguas servidas es
separada por un proceso de sedimentacin, y
a travs del denominado proceso sptico se
estabiliza la materia orgnica de esta agua para
lograr transformarla en un barro inofensivo.
(Cap.2).
Tapial:
Antigua tcnica consistente en construir muros
con tierra arcillosa, compactada a golpes mediante
un pisn, empleando un encofrado deslizante
para contenerla. (Cap. 3).
Taquigrafa:
Sistema de escritura rpida y concisa que permite
transcribir un discurso a la misma velocidad a la
que se habla. Para ello se suelen emplear trazos
breves, abreviaturas y caracteres especiales
para representar letras, palabras e incluso frases.
(Cap.6).
Techo:
Superficie interior, generalmente horizontal, por
encima de los lmites superiores de las paredes de
una habitacin. (Cap. 7).
Templado:
Condicin climtica donde la temperatura se
encuentra entre los 13C y 22C. (Cap. 2).
Terrazo:
Pavimento por trozos de mrmol aglomerados con
cemento y cuya superficie se pulimenta. (Cap.8).
Terreno Accidentado:
Como aquella superficie de terreno con una
superficie muy irregular entre sus extremos.
Terreno inclinado: Superficie de terreno con
una inclinacin entre sus extremos entre 15% y
30%. (Cap.II).
Terreno llano: Superficie de terreno con una
inclinacin entre sus extremos inferior al 15%.
(Cap.II).
Terreno muy inclinado: Superficie de terreno
con una inclinacin entre sus extremos mayor al
30%. (Cap. II).
Tierra:
Conexin a tierra obtenida a travs de un electrodo
de puesta a tierra. (Cap. 6).
Ttulo de propiedad:
Documento que otorga poder jurdico que permite
usar, disfrutar disponer y reivindicar un bien, debe
ejercerse en armona con el inters social y dentro
de los lmites de la ley. (Cap. 1).
Toma/foja/asiento:
N del Libro foliado/Nmero de Pgina del tomo/
Nmero de Inscripcin, en ste ltimo aparece
el registro de los actos de forma manuscrita;
actualmente la SUNARP emite copia de las mismas
Terrazo
Techo
Taquigrafa
Tapial
pag. 24
Topografa
Tsunami
Torrencial
Trocha carrozable
pag. 25
Vinlico:
Pisos formados por mosaicos u hojas de vinilo.
Se componen en base a polmero, que es un
compuesto termoplstico de resina de polivinilo,
que se caracteriza por ser tenaz y flexible. (Cap.
8).
Vulnerabilidad:
Grado de resistencia y/o exposicin de un
elemento o conjunto de elementos frente a
la ocurrencia de un peligro. Puede ser fsico,
social, cultural, econmica, institucional y otros.
(Cap. 2).
Zanja:
Es una excavacin lineal que consiste en un
corte y extraccin de las tierras que se realiza
sobre el terreno. (Cap. 2).
Zona Aeroportuaria:
Zona involucrada en el trnsito del avin tanto
en durante el proceso de despegue como en el
de aterrizaje.
Vendaval
Vestuario
Va frrea
Zanja
pag. 26
TRMINOS
INEI
Aeroportuaria:
Zona cercana a cualquier estacin aeroportuaria.
(Cap. 2).
Alud:
Se trata de una gran masa de nieve que se
desplaza ladera abajo con estrpito y violencia,
acompaada a veces de piedras o plantas
arrancadas de la pendiente.
Aluvin:
Un aluvin se define como un ro de barro
originado tras una fuerte lluvias o deshielo
que ocasionan inundaciones, o tambin como
resultado de un terremoto o erupcin volcnica.
Antecedente registral:
Son los registros que tiene determinado predio
en el Registro de Predios Urbanos o Rurales, cuya
constancia se pblica en Documentos Pblicos
Aporte reglamentario:
Condicin que asume un Lote como producto
del proceso de Habilitacin Urbana; y, que debe
ser cedido en forma gratuita por el habilitador
de acuerdo a Ley otorgada por la municipalidad
competente.
Avenida:
Se conoce como avenida a una va importante
de comunicacin dentro de una ciudad o
asentamiento urbano. Generalmente una avenida
tiene carriles en dos direcciones distintas, bien sea
de norte a sur o de este a oeste, lo que lo diferencia
de la calle. Las avenidas soportan mayor circulacin
de vehculos. Son vas urbanas principales que
comunican diferentes distritos de la ciudad y en las
cuales convergen las vas secundarias.
Aeroportaria
Alud
Aluvin
avenida
pag. 30
Bajadas pluviales:
Son los tubos por los cuales desciende hasta el
nivel de piso. Generalmente se orienta el discurrir
del agua de origen pluvial hacia canaletas de
superficie las que a su vez la orienta hasta su
disposicin final.
Bienes culturales inmuebles:
Son Bienes Culturales Inmuebles integrantes del
Patrimonio Cultural de la Nacin, los edificios,
obras de infraestructura, ambientes y conjuntos
monumentales, centros histricos y dems
construcciones o evidencias materiales resultantes
de la vida y actividad humana urbanos y/o rurales,
aunque estn constituidos por bienes de diversa
antigedad o destino y tengan valor arqueolgico,
arquitectnico, histrico, religioso, etnolgico,
artstico,
antropolgico,
paleontolgico,
tradicional, cientfico o tecnolgico, su entorno
paisajstico y los sumergidos en espacios acuticos
del territorio nacional.
Calle:
Una calle es un espacio urbano lineal que
permite la circulacin de personas y, en su caso,
vehculos y da acceso a los edificios y solares que
se encuentran a ambos lados.
Camin Cisterna o similar:
Cuando en la Institucin Educativa se abastece
de agua de un camin-cisterna, carreta del
aguatero, etc., independientemente de cmo sea
acumulada y distribuida en el local escolar.
Canaletas areas:
Las canaletas areas son los conductos por los
cuales es captada el agua de origen pluvial
que escurre de los techos y coberturas de las
edificaciones.
Carretera:
Una carretera o ruta es una va de dominio
y uso pblico, proyectada y construida
fundamentalmente para la circulacin de
vehculos automviles. Las carreteras se distinguen
de un simple camino porque estn especialmente
concebidas para la circulacin de vehculos de
transporte.
Colapso Total:
Cuando ya no cuente con alguno de sus
elementos, este corrodo, etc. que amerite por
lo tanto la sustitucin de todo el sistema de
evacuacin del agua pluvial.
Colindante:
Se dice de los terrenos, edificios, etc., que son
contiguos entre s.
Constancia de Posesin Municipal:
Documento Mediante el cual un gobierno Local
hace constar de manera fehaciente la ocupacin
de un predio por parte de una Entidad.
Bajadas Pluviales
Camin Cisterna
Canaletas Areas
Carretera
pag. 31
determinados derechos.
Convenios con Entidades Estatales:
Documento suscrito respecto a diversos acuerdos
sobre temas en especfico, y por un plazo
determinado, deber encontrarse suscrito por el
Director de la Unidad de Gestin Educativa Local
de la zona.
Convenios con Particulares:
Documento privado mediante el cual una persona
natural o jurdica, estipula diversos acuerdos sobre
temas en especfico, y por un plazo determinado
con una Entidad, deber encontrase suscrito por
el Director de la Unidad de Gestin Educativa
Local de la zona.
Crianza de animales:
Espacio dedicado a la crianza de animales ya con
fines de subsistencia, recreacionales o lucrativos.
Demolicin:
Demolicin es el proceso mediante el cual se
procede a tirar abajo o destruir de manera
planificada un edificio o construccin en pie.
Departamento:
En el ordenamiento jurdico del Per, las regiones y
los departamentos son las entidades subnacionales
mayores del pas, circunscripciones con gobierno
autnomo en asuntos polticos y administrativos
delimitados.
Derrame de Sustancias Qumicas Peligrosas:
Es la descarga accidental o intencional (arma
Contaminacin Ambiental
Crianza de Animales
Demolicin
Departamento
pag. 32
Distrito.:
En el Per, los distritos cuentan con la misma
particularidad respecto a su condicin polticoadministrativa. En este caso, los distritos son
subdivisiones de una provincia.
Documento de posesin:
Entindase por cualquier otro documento del cual
se desprenda el ejercicio de hecho de la tenencia
del predio.
Erosin Fluvial de Ladera:
La erosin es la desintegracin, desgaste o
prdida de suelo y/o rocas como resultado de la
accin del agua y fenmenos de intemperismo.
La erosin fluvial es el desgaste que producen
las fuerzas hidrulicas de un ro en sus mrgenes
y en el fondo de su cauce, con variados efectos
colaterales. Mientras que por erosin de laderas,
se entiende a todos los procesos que ocasionan el
desgate y traslado de los materiales de superficie
(suelo o roca), por el continuo ataque de agentes
erosivos, tales como agua de lluvias, escurrimiento
superficial y vientos, que tiende a degradar la
superficie del terreno.
Erosin:
La erosin es la degradacin y el transporte de
suelo o roca que producen distintos procesos en
la superficie de la Tierra u otros planetas. Entre
Erosin
Distrito
Desertificacin
Derrumbe
pag. 33
Fuga de gases
Fibrocemento
Gobierno local
Gobierno Regional
pag. 34
Lecho de rio:
El cauce o lecho fluvial es la parte del fondo de un
valle por donde discurren las aguas en su curso: es
el confn fsico normal de un flujo de agua, siendo
sus confines laterales las riberas.
Nevada:
Es un fenmeno atmosfrico que consiste en la
precipitacin de agua helada, en forma de cristales
agrupados en copos blancos que provienen de
la congelacin de vapor de agua atmosfrica.
La nieve se forma cuando la temperatura est
por debajo de los 0C, con lo cual los diminutos
cristales que caen en cualquier precipitacin
acuosa no tienen ocasin de fundirse, solo lo
hacen superficialmente, mezclndose entre s y
dando lugar a los copos de nieve. En nuestro pas
normalmente, las nevadas se registran encima de
los 3800 a 4000 m.s.n.m. La nevada, es la cantidad
de nieve que cae en un perodo de tiempo
determinado, normalmente durante seis horas
expresada en centmetros de profundidad.
Interruptores diferenciales:
Un interruptor diferencial, tambin llamado
disyuntor por corriente diferencial o residual, es
un dispositivo electromecnico que se coloca en
las instalaciones elctricas de corriente alterna,
con el fin de proteger a las personas de las
derivaciones causadas por faltas de aislamiento
entre los conductores activos y tierra o masa de
los aparatos.
Interruptores electromagnticos: Los interruptores
electromagnticos tienen un electroimn dentro, si pasa
ms corriente que la permitida travs del electroimn
este se acciona y corta los contactos e interrumpe la
corriente, son ms rpidos y ms precisos en el lmite
de corriente que los trmicos y se emplea en lugares
donde se necesita un corte rpido como alimentacin
de motores de gran tamao etc.
Jirn:
Va que abarca varias calles, sin llegar a constituir
una avenida.
Partida electrnica:
Unidad de registro conformada por los asientos
de inscripcin organizados sobre la base de la
determinacin del bien o de la persona susceptible
de inscripcin.
Pasaje:
Calle muy angosta o el paso pblico entre dos
calles.
Nevada
Lecho de ro
Pasaje
Inicial Cuna Jardn
pag. 35
Provincia:
El trmino provincia es un trmino que se utiliza
para designar a un territorio que forma parte de
otra entidad geogrfica ms grande y superior
pero que al mismo tiempo tiene sus caractersticas
y funciones particulares.
Resolucin de Afectacin en Uso:
Acto de Administracin mediante el cual una
entidad conformante del Sistema Nacional de
Bienes Estatales otorga la administracin de un
predio a alguno de sus conformantes.
Resolucin emitida por Entidad del Estado:
Documento emitido por un funcionario pblico
de alcance Nacional, Regional o Municipal,
que apruebe la transferencia va donacin,
adjudicacin o sesin de un inmueble a favor del
Ministerio de Educacin.
Resolucin Municipal:
Documento por el que un Gobierno Local otorga
un constancia de la ocupacin de un predio por
parte de una entidad.
Sin Daos:
Cuando se observa que nada impedira el
cumplimiento de su objetivo.
Suelo arcilloso:
Suelo que presenta una textura fina, con un alto
Suelo arcilloso
Suelo gravoso
Suelo rocoso
Suelo arenoso
pag. 36
Terreno Gravoso:
Esta formada por grandes granos minerales con
Terreno llano
Terreno Acciedentado
Terreno inclinado
Teja de arcilla
pag. 37
Va afirmada:
Constituida por el terreno graduado, dosificado y
compactado por capas.
Va asfaltada:
Cuando la superficie de rodadura es de asfalto
(pavimentacin cubierta de asfalto) .
Zanja filtrante:
Mtodo de acondicionamiento de la calidad del
afluente de un tanque sptico, que se realiza por
filtracin a travs de una capa de arena, utilizando
zanjas y tuberas con juntas abiertas, tanto de
distribucin como de recoleccin. En terreno de
poca capacidad de absorcin.
Zona Industrial:
Espacio territorial en el cual se agrupan una serie
de actividades industriales, que pueden o no estar
relacionadas entre s.
Va asfaltada
Zanja filtrante
Va afirmada
Zona Industrial
pag. 38