REACCIONARIO1
1
(Texto ledo en la apertura del Coloquio La stira en Amrica Latina organizado por la Universidad de
la Sorbonne Nouvelle-Paris III)
2
Hctor Abad Faciolince considera que Vallejo tiene la mirada del genio. O del santo, o del
energmeno. Parece un posedo por la furia y la pasin. Hctor Abad Faciolince, El infierno es esta
tierra, en Cromos, No. 4.148, Bogot, 1997, p. 40.
3
Igualmente Abad Faciolince en su resea sobre El desbarrancadero dice: Fernando Vallejo no tiene
anomala neurolgica (salvo, tal vez, una hipertrofia de la inteligencia y de la sensibilidad). Ver Hctor
Abad Faciolince, El odiador Amable, Revista El Malpensante, No. 30, 2001, p. 87.
4
En la resea Nicols Suescn sobre El fuego secreto dice que la novela es la ms violenta andanada
que se ha escrito contra Colombia, pero es tambin un emocionado grito de independencia y rebelda. Y
por qu no decirlo?, de amor tambin. Nicols Suescn, El fuego secreto de Fernando Vallejo en
Revista Diners, No. 23.205, Bogot, 1987, p. 92.
5
Esta es ms o menos la opinin del joven escritor Juan lvarez quien dice que en Vallejo hay (...) el
ms radical y triste de los humanismos, un humanismo sin concesiones, dispuesto a desnudar de manera
descorazonada y descarnada las ntimas miserias humanas.. En Juan lvarez, El humanismo injuriado
de Fernando Vallejo, en Revista Nmero, No. 49, 2006, Bogot, p. 44.
Ver Fernando Ansa, El desbarrancadero de Fernando Vallejo Premio Internacional de novela Rmulo
Gallegos 2003 Una alegora premonitoria?, en Revista de literatura Quimera, No. 235, 2003,
Barcelona, p. 57.
7
Michel Bibard, La realidad ya no es maravillosa ni mgica, en Gaceta, No. 42-43, Bogot, 1998, p.
41.
8
Claude Michel Cluny, Opiniones francesas sobre Fernando Vallejo, Ibid., p. 43.
9
Ver William Ospina, La virgen de los sicarios en cine, en Revista Nmero, No. 16, Bogot, 2000. En
www.revistanumero.com/26virgen.hpm
plantean diferenciar al narrador del autor. Ambas entidades, en realidad, casi siempre se
funden en Vallejo. Desde las cinco novelas de El ro del tiempo hasta Mi hermano, el
alcalde, y desde las biografas de los poetas Barba Jacob y Silva El mensajero y
Chapolas negras, hasta los ensayos contra Darwin y Newton La tautologa
darwinista y otros ensayos de biologa y Manualito de imposturologa fsica - el
hombre Fernando Vallejo est presente. De ah que sean discutibles las interpretaciones
que proponen separar al autor del narrador porque eso significara creer que esa entidad
que fustiga sin cesar todo establecimiento, todo orden, todo sistema no tiene que ver con
ese seor radicado en Ciudad de Mxico y que cada determinado tiempo sale de su
madriguera a lanzar las mismas diatribas que se repiten en su obra y que hacen de ellas,
a veces, un bochornoso espectculo del escndalo.10
Espectculo que los colombianos celebran a su modo. Carlos Monsivais deca que una de las pblicas
intervenciones de Vallejo en Mxico suscitara un linchamiento. Ver guin de La desazn suprema,
documental de Luis Ospina, en Fernando Vallejo, condicin y figura, (recopilacin de textos de
Eufrasio Guzmm), El ngel editor, Medelln, 2005, p. 207. En Colombia, en cambio, Vallejo como
opina Oscar Collazos, es simplemente un espectculo que podra pagarse como cualquier espectculo de
variedades propiciadores de aplausos y carcajadas. Ver Oscar Collazos, El espectculo Vallejo, El
Tiempo, Bogot, 2 de noviembre de 2006 (www. Eltiempo.com.co)
11
Au commencemente tait lmotion, o retrouver lmotion du parl travers lcrit!, eran
expresiones caras a Cline. Ver Pascal Fouch, Cline a a dbut comme a, Dcouvertes
Gallimard, Paris, 2001, pp-3-4.
Dice el narrador de Los das azules:Te voy a contar de quin es Otraparte: de Fernando Gonzlez, el
filsofo, un iconoclasta , quemador de curas y de santos, como yo. En Fernando Vallejo, El ro del
tiempo, Alfaguara, Bogot, 2004, p. 125.
podan liberar al pueblo, muchos de los cuales vea representados en Simn Bolvar.
Este personaje, para Vallejo es simplemente pernicioso. Un hombrecito bajito,
sangriento y ambicioso que no liber nada y, en cambio, dej sembrado el panorama
poltico de Colombia de la peor corrupcin. 13 Entre Gonzlez y Vallejo las similitudes
llegan hasta tal punto que es posible decir que a ambos los cobija, adems de una
inquietante contradiccin que atraviesa sus obras los dos critican polticos y alaban a
otros an ms deplorables: Vallejo, por ejemplo, admira a Laureano Gmez en El ro
del tiempo y Gonzlez celebra a Juan Vicente Gmez en Mi compadre- un contorno
anarquista que planea en varias de sus posiciones intelectuales. Pero si en Gonzlez se
trata de un anarquismo vitalista alimentado con conceptos griegos, latinos y
bolivarianos, en el caso de Vallejo hay un claro anarquismo de derecha, sesgado por el
racismo, que abomina de todos los procesos de transformacin social dados en
Colombia y en Amrica Latina. Y, sin embargo, es posible afirmar que ambos se
confabulan en la prctica de una regresiva rebelda conservadora, as expresen
escandalosamente posiciones anticlericales. Donde tambin se siente la influencia de
Gonzlez en Vallejo es en la singular utilizacin del yo narrativo. Gutirrez Girardot en
un breve pero certero anlisis de la obra de Gonzlez dice: Fernando Gonzlez slo
tena un punto de referencia, el Yo, a cuyo predominio llam egoencia.14 Vallejo
cultiva un mecanismo similar pero, distante a la terminologa filosfica a la que se
inclina tanto Gonzlez, lo llama egosmo feroz o sndrome del ego. Lo suyo, como lo
expresa en El fuego secreto, es una colcha deshilvanada de retazos (...) pedazos unidos
por el dbil hilo del yo.15 En realidad, si Gonzlez trata de edificar desde ese yo una
conciencia liberadora, Vallejo aniquila todas las conciencias, pues es un yo que en tanto
13
Ibid, p. 152.
Rafael Gutirrez Girardot, La literatura colombiana en el siglo XX en Manual de historia de
Colombia, tomo III, Ministerio de Cultura y TM Editores, Bogot, 1999, p. 481.
15
Ver El ro del tiempo, op. cit., p. 241.
14
En El fuego secreto el narrador se refiere a los nadastas como sacrlegos, pero les hace un reclamo
furibundo: A ver, a qu derecho tienen estas ratas, estos cerdos a cruzarse por mi vida? Todo lo
escupieron, todo lo insultaron, todo lo empuercaron, y a cambio qu? Dos o tres dizque poemas
escribieron en que ponan jirafa con ge y Egipto con hache y jota.. Fernando Vallejo, El ro del tiempo,
op. cit. P. 296.
17
Ver Antonio Restrepo, Literatura y pensamiento 1958-1985, en Nueva Historia de Colombia, Vol.
VI, Planeta, Bogot, p. 96.
en las iglesias y en vez de tragarse las ostias las metan en los libros de Rimbaud y
Lautramont, pegaban afiches funerarios donde invitaban a la exequias de la poesa
colombiana, saboteaban todo tipo de eventos oficiales dndose a los gritos. Como ellos,
Vallejo utiliza en sus obras mecanismos similares cuando ataca a las instituciones
religiosas. Su frase Dios no existe y si existe es la gran gonorrea, 18 que brilla con
venreo atesmo en La virgen de los sicarios, pudo haber sido pronunciada por uno de
esos nadastas incapaces de superar los resabios rebeldes de los aos 60. De tal modo
que ante un mal gusto entronizado, el de la ciudad homfoba, hispnica hasta el tutano
de los tiples y los bambucos y enemiga del libre pensamiento, lo que proponan estos
marihuanos que se crean hijos de Nietsche y de los poetas malditos franceses, y no eran
ms que traviesos discpulos de Fernando Gonzlez, era otra cara ms del mal gusto y el
exceso de la cultura parroquial de Antioquia. Vallejo anduvo con ellos y de no haberse
ido de Medelln, a recorrer los caminos de Bogot, Roma, Nueva York y Mxico, habra
terminado acaso enredado en filiaciones de un movimiento que pocas cosas interesantes
dej para la literatura colombiana y ninguna para la latinoamericana. Dej, en cambio,
una actitud de vituperio provinciano que acapar la atencin indignada de las beatas, los
curas y los ricos industriales catlicos del
Medelln que Vallejo afrenta sin cansancio en novelas como Los das azules y El fuego
secreto. Alegato que consiste, por lo dems, en negar la represin sexual del catolicismo
antioqueo y fomentar un vitalismo sexual incesante que ya Fernando Gonzlez
defenda desde la dcada del 30 y que los nadastas continuaran a su estruendoso modo.
Lo que quiero decir, entonces, es que la obra de Vallejo debe enmarcarse, ms que en la
tradicin de la diatriba francesa, en la tradicin antioquea. Una tradicin satrica nacida
de una regin retrgrada al modo de la Espaa ms cerril. Y cuya actitud parece
fundarse, entre otras, en una circunstancia paradjica. Por un lado la necesidad de
18
ensalzar un paraso, una especie de patria, un jardn perdido, que se ubica en la infancia
del escritor vivida en el campo, en fincas lujuriantes y vastsimas, a orillas de ros
broncos y viriles, y al mismo tiempo una urgencia atrabiliaria de derrumbar,
atacndolos, los valores de esa Antioquia goda. Doble movimiento de una sensibilidad,
la de Vallejo, que sucumbe a la nostalgia del pasado en medio de un presente que se
levanta desde la permanente destruccin.
Fernando Vallejo, Los caminos a Roma en El ro del tiempo, op. cit., p. 416.
Javier Murillo comprende la patria de Vallejo apoyndose en una clebre frase de Cioran: no se habita
un pas, se habita una lengua. sa es la patria y no otra cosa. Ver prlogo de Javier Murillo a Fernando
Vallejo, El ro del tiempo, op.cit., p. 18.
21
Ver Porfirio Barba Jacob, Poesa completa, FCE., Bogot, 2006, p. 39.
20
22
Toms Carrasquilla, Medelln, en Obras completas, tomo primero, Bedout, Medelln, 1958, p. 805.
Santa Anita ma, islita de felicidad en la tierra!, dice el narrador en Los caminos a Roma. Ver
Fernando Vallejo, El ro del tiempo, op. cit., p. 349.
24
Fernando Vallejo, Los das azules en Ibid., p. 161.
23
10
partido conservador al cual perteneca el padre del narrador de El ro del tiempo, ese
ministro laureanista, trabajador y responsable, mal negociante y dueo de muchas
fincas. Unas coordenadas utpicas donde no hay pobres y maleantes; donde el pueblo
con su mal gusto, su fealdad, sus estrambticos cruces raciales y su violencia an no ha
aparecido en la geografa colombiana. Un lugar, en fin, en cuyo centro se levanta el
seno maternal de una abuela amada a pesar de ser tan prolfica como todas las dems
mujeres odiadas por Vallejo. Y donde respira la blanca alegra del nio fascinado por la
llegada de diciembre. El paraso de Vallejo, esa patria perdida, la pequea parcela
abismada en el tiempo, es simple en el fondo. Tan simple y elemental como un globo
navideo. La dicha de un nio antioqueo que canta villancicos y contempla pesebres y
alumbrados. De ah que Eduardo Escobar, su contemporneo nadasta, no se equivoque
cuando afirma que Vallejo en el fondo no es ms que un sentimental disfrazado de
nazi. 25
Perdido entonces el paraso y consciente de que su pas vive sumergido en una violencia
que se agudiz con el machete liberal y conservador despus del asesinato de Jorge
Elicer Gaitn, pasado el tiempo de los viajes y los oficios varios (Vallejo fue feliz
viajero, cineasta desafortunado, desdichado plomero, aprendiz de mdico, fsico
errtico, bilogo sin diploma), el hombre camino a la derrota, el viejo lejos de la
Antioquia amada, el navegante sin aguja de marear, 26 se pone a escribir sus
andanadas autobiogrficas. El consejo ms importante para tal empresa, Vallejo parece
tomarlo de Porfirio Barba Jacob. El poeta colombiano se lo dijo a un amigo mientras
paseaban por el malecn habanero: Amigo mo, para ser hombre en toda su plenitud,
son necesarias dos cosas imperativas: odiar a la patria y aborrecer a la madre. 27 Vallejo
25
11
sigue esta premisa al pie de la letra. Y como Barba Jacob se dedica obsesivamente a
disentir. La mana rebelde, la determinacin de jams obedecer, proviene tambin de
este poeta al cual Vallejo dedica uno de sus mejores trabajos literarios. Al final de Entre
fantasmas el narrador dice que en espaol, idioma que le parece por lo dems clerical,
poco riguroso y, en cambio, redundante y perifrico, 28 las dos palabras ms abyectas son
pueblo y patria.29 Del primero, su obra est colmada de las consideraciones ms
rencorosas. Consideraciones que, por el carcter absurdo de sus propuestas,
simplemente son difciles de tomar en serio. Sin embargo, terminan siendo las ms
inquietantes por los fines antisociales de sus perfiles. La relacin con el nazismo,
sealada por Escobar, en este sentido, no es fortuita. La obra de Vallejo est permeada
por un furor racista que lo sita como el ltimo escritor fascista de Colombia. Pas
ineludiblemente vallejiano por la gran cantidad de reaccionarios que ha producido.
Curioso paradigma, por lo dems, de un fascismo que no tiene nada que ver con el que
aclamaron los mediterrneos seguidores de Mussolini. El de Vallejo es, al contrario,
defensor del ms asfixiante individualismo y enemigo total de cualquier forma de
organizacin popular. Un individualismo que, entre otras cosas, forma parte de un
nihilismo contemporneo muy en boga en la literatura occidental de finales del siglo
XX y cuyo hondo desencanto es una respuesta al hecho de que todas las utopas, para
ellos, han fracasado. El individualismo de Vallejo, proyeccin de una sensibilidad
egosta y narcisa hasta lo irrisorio, surge de las conquistas del liberalismo francs del
siglo XVIII. De ah que el escritor colombiano confiese en El desbarrancadero ser un
descendiente especial de la Revolucin Francesa, del Marqus de Sade, de Renan y
Voltaire. Pero as se trate de un liberalismo radical, supuestamente impo, hereje,
28
En El fuego secreto el narrador dice: Somos repetitivos, redundantes, perifricos: giramos y giramos
dndole la vuelta del bobo a un huevo. No es el espaol un idioma riguroso. En Fernando Vallejo, El ro
del tiempo, op.cit., p. 220.
29
Ibid., p. 704.
12
Las invectivas contra el pueblo atraviesan toda la obra narrativa de Vallejo. El pueblo,
de hecho, sera como la sexta cabeza de la bestia mitolgica que hace de Colombia el
epicentro del infierno vallejiano. El pueblo es la monstruoteca por donde pasa el ngel
exterminador de La virgen de los sicarios acompaado de su gramtico recalcitrante.32
Los indios, los negros, los zambos, los mulatos y toda la gama racial que ha producido
el mestizaje en Amrica Latina, celebrados por una ensaystica importante que va desde
Jos Mart y Jos Vasconcelos hasta Pedro Henriquez Urea y Alfonso Reyes, por slo
citar a los mayores exponentes de la Utopa de Nuestra Amrica, son vilipendiados
con los peores trminos por Vallejo. Este yo narrador no se cansa de agraviar, y en esto
es insistente, ferozmente repetitivo, a un pueblo que es feo, mugroso, soez, vulgar,
30
13
ignorante, haragn, incestuoso, bufn, vndalo y criminal. Vallejo, de este modo, utiliza
los tpicos propios de una literatura racista bien conocida que prolifer en Occidente
desde que los cronistas de indias edificaron su visin del mundo recin descubierto y
que Gobineau, siglos ms tarde, sistematiz en su ensayo sobre la desigualdad de las
razas humanas con impecable estilo literario. Gran culpable de todos los males de
Colombia, este pueblo tiene una relacin directa con la pobreza. Y Vallejo detesta con
igual fuerza, a ese pueblo pobre que no se cansa de copular y procrear bajo la bendicin
irresponsable de los estados corruptos y la roa de la iglesia catlica. El pueblo pobre
para Vallejo no es la causa de la violencia en Colombia, l mismo es el supremo
generador de la violencia. Y como Vallejo es claramente oligrquico, pide a los ricos del
mundo que se unan para acabar con tal flagelo.33 Por tal razn el pueblo, como si fuera
una entelequia de papel ansiosa de fuego, merece que se le queme. La nica forma de
acabar con este mal maldito de la pobreza es acabar con los pobres: rociarlos con Flit. 34
Incluso para llevar a cabo tal solucin, para que se fumiguen a los indios y por fin
desaparezcan los negros, Vallejo acude a Adolfo Hitler, uno de los pocos santos que le
despierta su total admiracin.35 Esta nocin de pueblo es, por supuesto, esquemtica.
Est levantada sobre una percepcin del otro muy propia de los conservadores ms
perniciosos que ha tenido Colombia Y es que Vallejo se define como un conservador por
tradicin y un liberal que dice no creer en Dios. 36 Uno de esos conservadores, de hecho,
es el nico poltico colombiano que suscita el ditirambo de Vallejo en El ro del tiempo.
Se trata de Laureano Gmez. Figura lgubre de nuestra lgubre historia partidista,
Laureano Gmez fue uno de los mximos enemigos de las ideales liberales y socialistas
de la primera mitad del siglo XX colombiano. Orador implacable, instigador de odios a
33
El gramtico dice: Por razones genticas el pobre no tiene derecho a reproducirse. Ricos del mundo,
unos! O la avalancha de la pobrera os va a tapar. En Fernando Vallejo, La virgen de los sicarios, op.
cit., p. 122.
34
Ver Entre fantasmas en El ro del tiempo, op. cit., p. 643.
35
Ibid., p. 672.
36
Los liberales no creen en Dios, como yo. Pero yo soy conservador por tradicin, Ibid., p. 695.
14
diestra y siniestra, ejemplar de la paranoia catlica, Gmez arroj a los colombianos por
el camino de la intolerancia y los odios del cual el pas an no ha podido salir.
Creyndose el elegido para defender a su nacin catlica de los fantasmas del ateismo,
enarbolando un ideario antimoderno promulgado por los papas reaccionarios Po XI,
Po XII y Len XIII, Gmez combati con delirio frentico las diversas corrientes del
pensamiento liberal que van desde el humanismo erasmita, los principios de la
ilustracin y la revolucin francesa hasta las diversas tendencias del socialismo y el
comunismo.37 Y aunque Vallejo en sus acostumbradas entrevistas lo demuela todo en
cuestiones polticas, no hay que olvidar que en su autobiografa elogia la labor
perniciosa de este conservador. Y es que en verdad ambos personajes tienen una
parecida comprensin frente a ciertas circunstancias. Al menos se abrazan en el repudio
sin ambages al pueblo y en el rechazo visceral que mantienen hacia todo tipo de reforma
social que favorezca sus intereses. Para ambos el pueblo es oscuro, inepto, una categora
inferior donde es difcil diferenciar los seres humanos de los brutos. 38 Sus imaginarios
zoomorfos, cuando se han referido a los males que azotan a Colombia, gozan incluso de
una llamativa proximidad. En este sentido, es posible establecer un raro contubernio
entre el mtico basilisco que Laureano Gmez emple para referirse a la Colombia de la
revolucin liberal en marcha de los aos 40, y el mtico monstruo bicfalo partidista o la
mtica hidra de varias cabezas con que Vallejo se ha referido a la Colombia actual.
Hermanos en la retrica febril, tambin optan por una simple comprensin de los
fenmenos histricos. As, para los dos, el conservador iracundo y el anarquista
injurioso, el origen de los males de Colombia y de Amrica Latina se ubica en el inicio
de los procesos de independencia cuando las ideas masnicas y liberales empezaron a
37
Ver Juan Guillermo Gmez Garca, Colombia es una cosa impenetrable, races de la intolerancia y
otros ensayos sobre historia poltica y vida intelectual, Diente de Len, Bogot, 2006, p. 68.
38
lvaro Tirado Meja, El gobierno de Laureano Gmez, de la dictadura civil a la dictadura militar, en
Nueva Historia de Colombia, Planeta, Bogot, pp. 81-104.
15
16
abuela que fue tan prolfica como lo son esas putas perras paridoras39 que pululan en
la actual Medelln con sus impdicas barrigas crecidas. Despotrica contra los
victimarios de la violencia colombiana, pero propone aniquilar a todos los descendientes
de hoy de esas vctimas annimas que Colombia, paradigma universal de la impunidad,
an no ha podido reconocer. Abomina de los pobres y el gramtico Fernando ama
entraablemente a dos jovencitos sicarios vomitados del puro centro de la pobreca
antioquea En fin, detesta a Colombia y la insulta, pero sabe que su nica patria es ese
pas rezandero y asesino. Y en este juego delirante de las paradojas, el lector asciende en
el camino de una prosa de implacable estilo, pero cae en la insensatez de sus rencores
ilmites. Y es que de la obra de Vallejo, se puede decir lo que Marc Hanrez dice de la
obra de Cline: Si ella gana por la violencia, la extraeza y la dosis de divertimento,
pierde en armona, en rigor y en estima a causa de sus excesos. 40
He aqu pues a Vallejo como un promulgador solitario de todas las miserias humanas.
Novelista de los desmoronamientos, capaz de nombrar todas las posibilidades de la
violencia colombiana para as tratar de exorcizarlas, se yergue igualmente como el
narrador de las imposibles aniquilaciones. La solucin para acabar con la juventud
delincuente? Exterminen la niez, grita el gramtico de La virgen de los sicarios.41
Provocador exaltado, Vallejo propone un mbito ficcional de disgregacin y odio que
abruma. Una geografa mental, acaso tierna y potica, dolorosamente nostlgica en
algunos pasajes de su obra, pero genocida y cargada de tintes apocalpticos. Es curioso,
pero Vallejo parece erguirse como ese escritor que refleja con sospechosa evidencia los
ngulos catastrficos propios de Colombia. Para un pas sembrado de horrores
39
17
histricos y calamidades sin fin, no es extrao que surja de su seno, y justamente de una
de sus regiones ms retardatarias, un escritor de estas dimensiones. Desarticulndolo
todo, derrumbndolo todo, despedazndolo todo, Vallejo no se sita por encima del
objeto que zahiere. Termina, ms bien, volvindose una parte ms de esa Colombia
intemperante e inicua. Y es verdad, como suceda con Jos Mara Vargas Vila, uno de
sus hermanos espirituales en la diatriba, que con estos desmoronamientos verbales
asistimos a la posibilidad de un alivio de la conciencia colectiva colombiana.
Afirmamos cuando Vallejo arremete contra los siempre corruptos presidentes, contra los
tiranos de toda laya, contra los reyes, cardenales y obispos malhechores, contra los
burros militares, contra la delincuencia y la violencia seculares. Sin embargo, en esta
voluntad de voltear el mundo al revs, empezamos a tomar distancias cuando aflora,
agresivo y obsceno, el fondo de sus fantasas destructivas. La crtica, en general, ha
considerado que este mecanismo busca un objetivo: hacernos participar de su
despiadada lucidez y asumir la responsabilidad de los actos.
42
pensar que con esta pretensin va de la mano un rabioso deseo de desmontar cualquier
proyecto socializador. Denunciador inolvidable del mal, y por ello mismo maldito de la
estirpe del Marqus de Sade y Cline, Vallejo termina cayendo en la fascinacin del
mal. Por ello hay algo en su obra que la torna peligrosa para toda construccin tica y
cvica. En este inicio de milenio, dice Claudio Magris, el hombre tiene ante s un
dilema: combatir el nihilismo o llevarlo a sus ltimas consecuencias. 43 No se necesita
nada de audacia para concluir cul ha sido la opcin de Fernando Vallejo. Es obtuso
idealizar el pasado, pero lo es igualmente caer en el encanto por lo desastroso. Vallejo
incurre en estas tristes circunstancias. Y lo hace con una voz que se mofa muchas veces
de la verdadera solidaridad y la justicia. Pero sigamos el consejo de Magris y creamos
42
Ver Mara Mercedes Jaramillo, Fernando Vallejo, memoria inslitas, en Revista Gaceta, No. 42-43,
Bogot, 1998, p. 18.
43
Ver Claudio Magris, Utopa y desencanto, Anagrama, Barcelona, 2001, p.8.
18
que el desencanto, tan propio de nuestros das, es una de las formas irnicas y
melanclicas de la esperanza. Y tratemos de respirar, si es que existe, el extrao olor de
la esperanza vallejiana.
Pablo Montoya
Pars, 23 de noviembre de 2006.
19