AArmadilhaSemntica

PorEguinaldoHliodeSouza

Semnticaapartedagramticaquelidacomosignificadodaspalavras.Teoricamente,cadapalavra
umsmboloquenosconduzrealidadeporelarepresentada.Porexemplo,seeuleioemumaplaca
banana a combinao das letras simbolizam essa determinada fruta e eu esperarei encontrar essa
frutacorrespondente.Seriaterrvelseeuencontrasselimoaoinvsdebanana.Asemnticalidacom
aspalavraseseussignificados,seussentidos.
Essa no uma questo sem importncia. A confuso semntica pode ser mortal. Quem j ouviu a
histriadaquelapessoaquebebeusodacusticaporquenorecipiente,isto,nagarrafa,estavaescrito
guamineral?Osmboloescritoguamineralnocorrespondiaaocontedoeoresultadofoia
morte.
Quando levamos essa questo para o campo do espiritual, e ento lidamos com valores eternos, o
engano semntico tornase ainda mais perigoso, porque nesse caso as conseqncias tambm sero
eternas.Emnossaculturadepluralismoreligioso,oenganosemnticotemsidoterrvel.Porquetemos
inmerosrtuloscomomesmonomeecontedosdiversos.
Vamos pensar na palavra Jesus. A quem estamos nos referindo? Eu sei muito bem. Ao Filho de
Deus,aoVerboEternoquesefezcarne,morreunacruzpelosnossospecados,ressuscitouaoterceiro
dia, subiu aos cus e est a direita do Pai, de onde vir julgar os vivos e os mortos. o Jesus dos
Evangelhosedasepstolas,oJesusdoApocalipse,oJesuspreditopelosprofetasbblicos.
Entretanto,tenhoemminhasmosumlivro.ElesechamaMeugrandeamorporJesusmeconduziu
aoIsl.ApalavraamesmaJesus.Eosignificadoomesmo?Impossvel.NoIsl,inaceitvel
dizer que Deus tem filhos, logo esse Jesus no o Filho de Deus, ttulo to comum a ele no Novo
Testamento.NoIslditoqueJesusnomorreunacruz,enquantoissobemclaronosEvangelhose
nasepstolas.AgrandemensagemdoEvangelhoqueesseJesusressuscitou,mastalideiatambm
rejeitadapeloAlcoro.
Logo,comooJesusdoNovoTestamentoqueoFilhodeDeusfeitohomem,quemorreunacruzpor
nossospecadoeressuscitouaoterceirodiapodeseromesmoJesusdoIslquenoFilhodeDeus,
nomorreunacruzenoressuscitou?Seriaomesmoquechamarosaldeacaretentarcomele
adoar o caf. Impossvel. Estamos falando de duas pessoas diferentes, ainda que se use o mesmo
nomeparasereferiraelas.
Eisnoqueconstituiaarmadilhasemntica.Amesmapalavrasereferindoacoisasbemdistintas.Essa
confusonoacontecescomoislamismo.OJesusdosmrmons,oJesusdasTestemunhasde

Jeov, o Jesus dos kardecistas, no apenas se distinguem entre si, mas tambm se distinguem do
Jesus das Escrituras. Dessa forma, a palavra permanece a mesma, mas o contedo muda
completamente. Bebese a gua mineral confiando no rtulo e ento se morre pela soda custica,
verdadeirocontedo.
ComoescreveuFrancisSchaeffer:
()aspessoasemnossaculturageralmentejestonoprocessodeseacostumaremaaceitarpalavras
esmbolosreligiososnodefinidosesem
contedo,semqualquercontrolehistricoouracional.Taispalavrassoprontamenteenchidacomo
contedodomomento.AspalavrasJesusouCristosoasmelhoresdisposiodomanipulador.
OnomeJesusCristosetornouestandartesemcontedoquepodeserlevadoaqualquerdireopara
propsitossociolgicos.1
Podemos exemplificar claramente com a Igreja Messinica Mundial. O termo igreja aqui
utilizado,nadatemhavercomoconceitodeIgrejadoNovoTestamento.Noumarefernciaao
Corpo de Cristo ou ao grupo histrico retratado na Bblia e na histria. Igualmente, o termo
messinico, no se refere ao Messias de Israel, predito no Antigo Testamento. atribudo ao
japonsMokitiOkada,fundadordessegrupo.Dessaforma,aspalavrassoesvaziadasdeseusentido
originalehistricoeemboraortulopermanea,osentidototalmenteoutro.
Assim,aarmadilhasemnticaestpronta.Aspessoasabraamossmbolosporqueoidentificamcom
determinados contedos. E ento os sorvem sem analisar. Bebem a soda custica tentando matar a
sedeesoenvenenadaseperecem.IssonoaconteceapenascomonomedeJesus.Acontececoma
palavraEvangelho,PalavradeDeus,Igreja,EspritoSanto,salvao.Emuitosmordemas
iscas,sendofisgadaselevadasparabemlongedoqueessestermosrealmentesignificam.
Mas temo que, assim como a serpente enganou Eva com a sua astcia, assim tambm sejam de
algumasortecorrompidososvossossentidoseseapartemdasimplicidadequehemCristo.Porque,
sealgumforpregarvosoutroJesusquensnotemospregado,ouserecebeisoutroespritoqueno
recebestes,ououtroevangelhoquenoabraastes,comrazoosofrereis.(2Corntios11.3,4)
Estanoumaadvertnciasemimportncia.Aspessoasdevemseralertadasparanobeberemsoda
custica, mesmo que estejam em garrafas de gua mineral. No devem beber veneno, ainda que
contenham rtulo de suco. No devem abraar falsos evangelhos e falsos cristos, mesmo que o
rtulosejapalavradeDeusouJesus.Asconseqnciasseroeternamente