representantes de las Sociedades invitadas

y nunca se han permitido hacer lo que Resistencia y colocacin de Obreun sedicente partido Socialista no ha le- ros Panaderos de Buenos Aires,
nido
la vergenza de hacer.
denuncia la execracin de toEn contestacin un articulo
Nosotros y con nosotros el gran pblico,
publicado por un peridico sociano podemos aprobar que en una manifes- dos los hombres libres la llamada
lista negando que la "Sociedad
tacin popular se entregue la polica los LEY DE CONCHAVO, que no es
que quieren hablar.
sino esclavitud disfrazada, y esCosmopolita de Eesistencia y coPodr gustar ese mtodo los aspiran- J
locacin de Obreros Panaderos" le
pera
que por la dignidad del puetes al poco noble empleo de polizontes
fuese enviada la invitacin par; careada Federacin Obrera. En la pero no los trabajadores concientes que blo Argentino, pronto desapareasistir al Congreso Obrero que se Sociedad Cosmopolita de Resis- aman la discusin porque saben que de cer esa infamia sin nombre. Peella viene la luz. Los que piden el auxiproyecta, el Comit de dicha Aso- tencia de Obreros Panaderos hay xilio
de la fuerza pblica en esas oca- ro no se adhiere al meeting que
ciacin declara que la Asamble; personas de todas las opiniones, siones demuestran que van con ideas pre- est organizando el Comit ejeltima se ocup del congreso endesde el ms puro reaccionario concebidas con la intencin de engaar al cutivo del partido Socialista por
que los escucha y por eso desea
cuestin y resolvi tomar parte al ms entusiasta anarquista, y pblico
qu, contrariando lo que siempre
que ninguno los contrari.
esto
sucede
porque
en
dicha
Asoen l, basndose sobre la publiLos anarquistas tampoco tuvieron tino se ha hecho en la clase obrera
cacin hecha en los diarios de la ciacin no se hace cuestin de en el ltimo meeting pues siendo la gran hizo caso omiso de todas las Somayora de los manifestantes hubiesen
Capital (1) y por la cual se invi ideas, siendo elfinque se propo- podido
improvisar una tribuna y con pa- ciedades existentes para la organe
el
mejoramiento
de
las
conditaban todas las Sociedades organilabras
serena
demostrar lo inicuo de lanizacin del meeting y no las inciones del obrero panadero.

DECLARACIN

de la "Sociedad Cosmopolita de
Resistencia de Obreros Panaderos" no hay explotadores, pues todos ganan su vida trabajando y no
explotando el trabajo de los otros,
como sucede con muchos miembros caracterizados de la tan ca-

zadas lo menos con dos meses de anterioridad la fecha del congreso

ley de conchavos y de la ley rural de lavit sino despus de haberlo todo

Y es muy natural que una Aso- provincia de Buenos Aires como tambin preparado como si la masa obrera
de la ley de salario que oprime al pueblo
participar al congreso. Y creyen- ciacin de hombres independientes trabajador de todo el mundo.
bonarense fuera las rdenes y
do fuera solo una equivocacin de como I" nuestra, sea exclusa de
-u debieron hacer y no lo hicieron y bajo la frula de pocos individuos.
direccin hizo caso tambin de la un congreso organizado por per- por consiguiente hicieron mal, no supie- No se adhiere dicho meeting
ron aprovechar de una ocasin muy propiinvitacin especial recibida en so- sonas acostumbradas tratar los cia para la propaganda de sus ideas.
porqu, como siempre, se quiere
bre cerrado y dirigida la Socie-obreros no como hombres cons- En resumen, la jornada del domingo | aprovechar la existencia dp una
una-jornada
perdidaJ para
i<rnominia nnri
r
.
dad Cosmopolita de Obreros Pana- cientes y libres, sino como carne- pasado
Tvifi'tmtifefue
*
L
i ; - ' _!_-....
L _ _ todos: |Mi,"uminid
para l
el
nais
para
el
pas finf.prn
entero, yv
ninguno supo cumplir con su deber, y eso
deros, mientras adentro llevaba ros sin convincin, sin dignidad.
es muy malo. Cuando se llama el pueblo de una opresin inicua para los
1 nombre de la Sociedad de
Buenos Aires, 28 de Abril de reuniones solemnes como la ltima, es pobres trabajadores de determinecesario saber lo que se quiere y donde
Obreros Torneros en madera la 1896.
se va para no exponerse hacer papeles nadas provincias para poner en
cual desde un ao y medio le fue
El Comit de la Sociedad Cosmopo- ridculos y cansar el pueblo hacindole evidencia & pocos ambiciosos que
gratuitamente concedido el local
lita de Resistencia y colocacin deperder el entusiasmo y la f en su pronta quieren servirse del pueblo con el
emancipacin.
por tener sus leuniones. Al mismo
Obreros Panaderos.
solo fin de aduearse del poder
tiempo deja la consideracin de
y derribar una opresin para, lelos obreros todos el proceder del
vantar otra ms repugnante, ms
Asamblea
del
19
(IB
Abril
de
18S6
Comit organizador del Congreso
odiosa, porque ms brutal y ms
El Meeting de protesta
Obrero que despus de haber inviignorante.
i o a. m. estando presentes ms
tados todas las Asociaciones obre- 50NTRA LA LEY DE CONCHAVOS deA8olassocios,
fueron invitados nombrar
Eecomienda la clase obrera
ras viene ahora con exclusivislos tres compaeros que deban presidir,
de
la Capital de la Repblica
mos odiosos, propios de quien tiene La causa que el Meeting de protesta y resultaron electos: Alejandro Lupano,
desconfe
de esos amigos de los
contra
la
ley
de
conchavos
vigente
en
las
proi
Vicente
Balta
y
Tejedor,
y
Csar
Restelli.
todo el inters de fomentar la disvinciafl de la Repblica Argentina, no ob-f de1
, Dise lectura al acta de la_ Asamblea trabajadores que pretenden arrascordia entre la clase trabajadora tuvo la importancia que poda tener se', ' ^9 de Enero p. p. y tambin ala repara lograr ms fcilmente el findebe los organizadores mismos pues si ^JC lzl . n d e l o s revisores_ de cuentas Pablo trarlos como ovejas demostraque se proponen; la dominacin, hubiesen sido menos autoritarios exclu- i J f Y Enrique Mmoh y del respectivo ciones y procesiones que no tiey hubiesen dejado completamen- i balance del primer trimestre, quedando nen otro objeto que el indicada
el predominio sobre los hijos del sivistas,
te libre la palabra todos los represen-1 ^ J 0 8 aprobados.
anteriormente; es decir, la satistrabajo.
tantes de sociedades y tambin individuos 1 F u e r o n nombrados Pascual Lovotto,
faccin de personales ambicioj
Francisco
Ferretti
y
Csar
Restelli,
para
particulares la concurrencia hubiera sido
Divide et impera fue siempre el mucho mayor, y la protesta hubiera reves- revisar las cuentas del actual trimestre, es nes.
decir, de los meses de Abril, Mayo y
lema de los explotadores de latido toda la importancia debida.
Junio.
m Luego la Asamblea aprob las disposiAlgunos
dicen
que
el
Meeting
fracas

humanidad.
establecidas por el servicio de caf
causa de los anarquistas; no es verdad; el Se dio lectura de la circular del Comit ciones
y billar para los socios en el interior
ips organizadores del Congresomeeting, como ya dijimos, fracas por la del partido Socialista Obrero Argentino buffet
del local social.

Obrero, como buenos polticos po- ntolerancia y autoritarismo de sus orga- invitando la Sociedad concurrir al mee-

nen en prctica esos medios repugnantes que les deben asegurarasilo esperanel poder que
desean para oprimir su vez al
pobre trabajador.
Declara asimismo que en el seno

ting de protesta contra la LEY DE CON- despus de largo y acalorado debate0

CHAVOS existente en algunas provincias. la Asamblea aprob que en vista del q
Puesta en discusin tambin la propuesta aniversario de la fundacin de la Sociedad
de declaracin de varios socios que hicie- se acuerde la entrada mediante el pago de
ron pblica en los das pasados, despus la cuota respectiva de admisin todos
de krgo debate fue aprobado por unanimi- aquellos socios morosos de ms de 4 meses
que no pueden abonar sus cuotas atrasa(i) Vase en el nm. 8028 de "La Na- dad lo siguiente:
das.
cin" fecha: Domingo 5 de Abril de 1896.
La Sociedad Cosmopolita de Fue confirmada con voto entusisticanizadores. Autoritarismo que sobrepasa al
de los patrioteros burgueses, pues estos en
as manifestaciones que organizan tienen
bastante decencia para nombrar los oradores en las reuniones generales de los

Ginebra han instalado en Buenos Aires

una industria floreciente, la de cajas de
msica, y que es nuestra industria nacional la que emigra al extranjero* con
sus mejores fuerzas, por causa de no
encontrar entre nosotros sus inedios de
existencia."
Comparemos esta confesin con las
palabras de aint-Just la Convencin:
"Un pueblo que no es feliz, no tiene
patria."
Algunos dirn: Solo un tribuno revolucionario es capaz de pronunciar semejante frase! Pues, no! La Broyere
era tan decisivo como ese, y el procurador D'Aguesseau, en 1715, no se
exprefaba de diferente modo: "Cuntos
ciudadanos, deca, viven y mueren sin
saber que Liay ima patria? Qu espectculo ms (xtrao: un gran reino y
ninguna patria; un pueblo numeroso y
muy pocos ciudadanos!"
Algunos aos ms tarde, Diderob expresaba su pensamiento del siguiente
modo: " Ya no hay patria: no veo
de un polo otro sino tiranos y escla-

considerarse que los obreros tienen derecho los representantes de las Sociedades Obre- desgraciado, exclam, ha perdido el juicio!
da abandonar un pas que se halla incapaz ras de Resistencia para que resuelvan sobre
No, no, tontita, dijo el seor Benoit
para asegurarles el vivir y el alojamiento el particular.
que volva en P; no temas; era una pesaen cambio de su trabajo.
Por esto se recomienda las Sociedades dilla, no trias. Pero no importa; he esQueris que los pueblos sean virtuosos? adherentes de cumplir con lo que fue es- capado de lo lindo! Tambin, eran verdade- es decir que no vejeten en la miseria em- tablecido.
ramente, demasiado, bestias!
pecemos pues con hacerles amar la patria:
TEIBOULET.
pero cmo la amarn, ei la patria no es
para ellos nada ms de lo que es para con
los extranjeros, y que no les acuerda nada
ms de lo que puede rehusar nadie?
"Ciudadanos sometidos los deberes del
estado civil, sin que gocen del estado crea( FANTASA )
El meeting del domingo
do por la naturaleza, y sin que puedan emplear sus fuerzas para defenderse, quedaran
Ha resultado un fracaso completo e1
por consiguiente en la peor condicin en (Continuacin
nmero
anterior)
Cada vez msvase
intrigado,
el seor
Benoit meeting organizado el dominog por los
que puedan encontrarse hombres libres y resolvi descubrir la palabra del enigma. conchavados de la polica para protestar
la patria no podra tener pnra ellos otra
Qu tenis?pregunt la leona que eontra las leyes de. conchavo en las provincosa que un sentido odioso y ridculo."
pasaba en ese momento su ladoqu cias del Norte. La coiurana era formada
Imposible sera para nosotros no compar- tenis, parecis sufrir?
de cerca de 6oo personas entre todos y
tir el juicio de Rousseau: " Libertad pno
4000 como hicieron publicar por al S, yo sufro, contest el animal, y gunos
blica, igualdad poltica: palabras vacas, pa- estoy
diarios italianos; si sern farsantes!
muy
dbil:
das
hace
que
mi
familia
labras sin sentido para un hombre que y yo no hemos tomado alimentacin al- Pero ya el pueblo los conoce esos salcarece de los recursos indispensables al guna. Las privaciones nos han puesto en timbanquis y no cay en la trampa. Si
mantenimiento normal de su familia y de el triste estado en que nos veis.
unos cuantos obreros Jos acompaaron
su persona."
la
plaza fue" para ver con que aplomo,
Perdonad leona; pero porqu no ha" Perezca Ja patria, si no poseemos la bis comido ya que tenis bajo el diente iban hablar de libertad y emancipacin
obrera los Patroni y Cia. El primer oralibertad!"
con que satisfacer vuestro apetito?
dor ley un discurso que nadie entendi
!

Muchos
de
nuestros
contemporneos
son
vos!
Esta liebre no me pertenece: est desVoltaire tiene palabras ms menos de esta opinin; pero, para ellos, la palabra tinada mi amo para quien la he cazado. pero que los socialistasatentos Ja seal de sus jefes - aplaudieron mucholibertad reviste un sentido econmico que
parecidas.
Cmo, dijo el seor Benoit: hay do- el segundo, un tal Arraga se meti vioEn 1887, la emigracin de obreros no revesta todava en la poca en que madores en esta selva virgen I
m en bolsa-y el tercer-como las de
relojeros suizos pedidos por Alemania Blanchenet, el consejero de estado valds,
No se trata de domadores, dijo la la cancin - e l gazquillo Patroni no hizo
pronunciaba
es-as
palabras.
provoc por parte de los patrones una
bestia, mi amo es un len como yo; os h;iCiertos individuos condenan con afecta- llais en una selva civilizada, yo y mis com- ms que dar unos ladridos para dar a
protesta en la que reprochaban los cin
polica la seal de caerles, los anarquis aquellos de sus ex-conciudadanos
emigrante* su falta de patriotismo. He que han cambiado su ciudadana por otra. paeros estamos todos al servicio del pro- tas Lste se comport del modo ms bruaqu lo que le contestaron. "Si entre Esto no les debo importar: en primer lugar, pietario de este lugar: el len que habis tal llevando unos compaeros que no
algunos de los que quisieran impedir la libertad cada uno oonduvte donde empie- visto pasar hace un momento.
cometieron otro delito que rerse de los
Qu dices! exclam indignado el se- saltimbanquis.
\
los obreros mejorar su suerte hay, za la libertad de otro. Sin embargo, esos cen q u i z s , ausencia de sentido moral, no se sores encuentran muy bien que un cosaco or Benoit. Y sois bastante estpidos para
Promete el partido socialistal
1
puede, por cierto, reprochar esos pa- que un chino, establecido en su regin vivir bajo el dominio do este infame tirano!
para
sufrir
el
hambre
cuando
su
Patriotismo

trones la ausencia de preocupaciones cuando tiene una linda posicinse haga morada rebosa de provisiones! Penetrad en
concernientes sus intereses personales. naturalizar. Cspital... Vds. compren- su cueva; despojadlo y declarad altamente
En estos momentos de patriotismo exal.
'
Cuando un obrero est sometido lar- den . . .
que en lo sucesivo la selva pertenece tado tanto en la Argentina como en ChiSo produce en RU pueblo un beimatlosis todos sus habitantes!
le recomendamos nuestros amigos la
gos meses sin trabajo, y, cuando tra
lectura del Patriotismo y cosmopolitismo
baja, gana apenas lo suficiente para no cuya administracin quisiera regularizar el
{Detente!
perturbador,
grit
en
este
morirse de hambre, se puede, s no, estado civil? Entonces, es menester ver momento un jaguar que pasaba al lado que EL OBRERO PAKADBBO vienen pubJi> inspirndose en el patriotismo, pedir cmo esos mismos individuos se mueven del seor Benoit: en nombre e la ley te cando desde hace dos tres nmeros Medtenlo bien y abran Jos ojos y vern que
ese obrero que quede an as en un para evitar que el pobre diablo se convierta ordeno seguirme.
linda fuente de negocios es el patriotismo
en conciudadano de ellas, v como en semepas donde su existencia se vuelve cada jante circunstancia saben desplegar mil reEl pobre no era hombre como para lu- para los gobernantes y sus aclitos- los
v
char:
no
hubo
ms
remedio
que
obedecer.
da ms precaria?"
cursos tan audaces como vergonzosas, fin Sigui, pues, al jaguar-gendarme hasta una periodistas defensores de el orden " En
todas partes se cuecen habas: observen los
Leemos en un libro de Carlos Marx: de alejar el pobre (sans-le-sou).
cueva donde fue decidido que seia juzgado compaeros Jas charlatanescas manifesta"En su inters propio, la clase capitaEs otra cuestin, si en vez de ciudadana sobre el tambor.
ciones italianas de estos hjmos tiempos;
4f lista empleaba la obligacin legal para que solo confiere derechos polticos, se trata
All, un len, un tigre, una pantera, cubacer valer su derecho de propiedad so- del derecho de burguesa en un pueblo que biertos todos con rojas rama?, el cuello la compra del acorazado Garibaldi, la
propaganda belicosa de ciertos diarios y
bre el trabajador libre. As es como hasta posee ricos bienes comunales. Fuese usted adornado con piel de armio formaban el en
el fondo de todo eso distinguirn el
Urbain
Olivier
en
persona,
es
decir,
acauel ao 1815, era prohibido, bajo fuertes
tribunal.
negocio, el afn de enriquecerse contando
dalado
propietario
y
rodeado
de
gran
nopenas, un obrero maquinista emigrar
Se introdujo al desgraciado Benoit, ms con Ja estupidez del pueblo
toriedad local, jams obtendr Vd. el dere- muerto
que vivo, y el jaguar que lo haba
Inglaterra."
cho de burguesa, porque este derecho de arrestado,
relat cmo haba sorprendido w h d K m t r ^ C h C a S' SPies> tena
A fines del siglo XVIII, quince mil burguesa, porque este derecho de burguesa
campeemos expulsados del condado de significa derecho de particin de las rentas su prisionero en el momento en que ste fo- tena sobrada razn cuando deca sus
mentaba la guerra civil y predicaba la re- verdugos que el patriotismo es el ltimo
Sutherland vironse obligados, merced comunales.
Te.
belin contra las leyes y la sociedad: era un refugio de los pulo,, P a r e c e q u e l os
la ley sobre emigracin, ir poblar
nes de Buenos Aires y de Ja provincia
PHL. JMIN.
anarquista
de
los
ms
temibles.
las fbricas de Glasgow y otras ciudahan visto claro y as lo entienden, pues
(De Les Temps Nouvevuw).
ISTumerosos espectadores presenciaban la mas de la untad se ha rehusado al servides manufactureras de Escocia.
sesin: y no qued poco sorprendido el seor cio militar.
En la psrte del Jura que atraviesa el (Continuar)
Benoit, cuando advirti que entre los anidepartamento del Ain, particularmente desmales que ms aplaudan las palabras de
de el desfiladero de la Faucle hasta la
su acusador, se encontraban muchos de los p c f L a r C a S , a , d e I S r P a b l Menvielle en
cumbre del Cret d'Or, los pastores del pas
que l haba visto pasar unas cuantas horas esta Capital, que tambin tienen propiehan desaparecido por completo: los propieantes extenuados por la fatiga y el sufri- dades en Mercedes, provincia de San Luis
tarios los han reemplazado por pastores veENTEE LAS
edific hornos para la fabricacin de pan'
miento.
nidos de los alrededores de Bergamo: la
El tribunal decidi que el acusado era aprovechando la oportunidad del Campamayor parte de ellos no saben palabra de
uno d* los ms peligrosos y que no me- mento militar establecido este ao en las
francs, pero no importa. Hoy, uno que
reca indulgencia alguna. En consecuencia proximidades de Mercedes, ha contratado
viaja por esas montaas de la vieja FranEn la ltima reunin de los represen fue condenado ser comido por el len, en buenos A,res varios obreros panaderos
U S Angd
ara
cia se cree en algn rincn de Abruzo.
tantes de las Sociedades obreras de resis dueo do la solva, quien no tena meEstn acaso equivocados de Potter y tencia fue resuelto poner la aprobacin nudo la ocasin de ofrecerse tan buen por 60 g m/n. mensuales ms de la comida pero la u del mes no quisieron
de la Asamblea de cada Sociedad el pro- festn.
Coeurderoy?
pagarle mas de 45 $.
Los gobernantes de nuestro siglo no yecto de celebrar un convenio fin de eviAl escuchar la sentencia la multitud de
Por consiguiente nuestro compaero
aprecian much la tctica de Carlos I que tar las huelgas parciales para prepararse, los animales aplaudi con frenes. Por toimpeda Cromwell de abandonar las orillas en una poca fijarse ms adelante, una das partes se oa el grito de: muera el tuvo que volver Buenos Aires soportandolos gastos de viaje en 22 pesoss
del Tmesis. Hoy, rememorando la tctica huelga general de todos los gremios cuando anarquista!
de la condesa de Sutherland, es por hor- los patrones se rehusen de acordar lo que
Imbciles, exclam furioso el seor panaderos * ^
* l0S "T"*
nadas que se procede la emigracin for- demanden los obreros.
Benoit; no merecis otra suere que la que
zada. Los Bonaperte y los Thiers han'heLa deliberacin de cada Sociedad, deber tenis. Acaso es ser anarquista el pedir
Huelga de Panaderos en Catania (Sicicho escuela: Cayena y Noumea.
ser enviada por escrito la Secretara de para todos la justicia y el derecho de vivir?
lia Italia) los obreros panaderos se declaNovicow manifiesta que las poblaciones la Sociedad Cosmopolita de Resistencia y En este caso, lo confieso, soy anarquista!
raron en huelga general porque los dueos
debea ser libres de retirarse del estado que colocacin de Obreros Panaderos y esta
Dijo eso con voz tan atronadora, que la
administra mal. Con igual razn puede convocar nuevamente una reunin todos seora Benoit se despert sobresaltada. El de panaderas se rehusaron de acordar el
solicitado aumento de precio del jornal.

EL SUEO DE UN BURGUS

NOTICIAS

CONVENCIN

Sociedades Obreras de Resistencia

L^o ,

*?** ?

""**

mente unnime la resolucin de continuar que cuenta actualmente en la Repblica

Estoy plenamente convencido que mien- sabio Alfonso de Candolle, nos da en
los trabajos con las dems Sociedades Argentina con diez doce peridicos; ese tras la tierra y los instrumentos de trabajo su Historia de los sabios y de las cienObreras de Resistencia, para llegar un partido que no reconoce en ningn hombre sean de propiedad particular, es imposible cias las siguientes enseanzas: "Duranconvenio que permita cada gremio evi- el derecho de mandar otro, y menos de que desaparezca la miseria.
te los primeros aos de su vida el nio
tar las huelgas parciales y declarar la explotarlo; ese partido del que deca La
Creo que los crmenes, al menos la ma- no es cristiano, ni musulmn, ni franhuelga general, cuando los patrones de Prensa del 17 de Marzo del ao pasado yora, son efecto de la inicua explotacin
cs, ni ingls, ni consagrado un rey,
cada gremio se rehusen acordar las me- hablando de sus partidarios: "Tienen en de que somos objeto.

un emperador una repblica. E l

joras solicitadas.
general aficin al estudio, y procuran insNo reconozco tampoco en ningn homDise lectura de una circular del Comit truirse, cultivan las ciencias, y llevan su bre, el derecho de mandar y menos de ex- patriotismo y la abnegacin del individuo para un jefe no es sino la ampliadel partido Socialista Argentino, iniciador influjo todas las clases sociales" etc.; ese plotar otro hombre.
de un Congreso Obrero, que tendr lugar partido cuyos rpidos progresos nadie podr
Considero un absurdo que un hombre cin del instinto que lleva los individuos de una rni?ina familia creerse
en los das 28 y 29 de Junio p. despus negar; ese partido que cuenta en su seno pueda juzgar un semejante.
de acalorado debate fue resuelto adherirse capacidades intelectuales como Kropotkine,
Nunca lo har la humanidad la ofensa de una raza superior."
siempre que est excluida la poltica, sien- Malatesta, Rclus, Grave, Sebastin Faurc, de considerarla un rebao de ovejas que
De Candolle hace depender los sendo esta la nica causa de desunin entre Montseny, y tantos otros que sera impo- necesite de pastores.
timientos patriticos y religiosos de "la
los obreros, y que se trate solo de la cues- sible enumerar en un artculo de peridico";
Es por esto que considero un robo la accin renovada de las madres, de las
tin econmica ese propsito fueron ese partido tan combatidos y perseguidos propiedad individual, y mientras exista sta
escuelas, de las predicaciones y de otras
nombrados varios socios como represen- sus adeptos, por los mismos que nos explo- no podrn nunca evitarse los crmenes.
tantes.
tan y oprimen todos los obreros; en ese Es por esto que considero los mandones influencias sociales. Cuando estas accioRespecto que la Sociedad costeara los partido tenemos necesariamente que fijar la y explotadores de toda clase, la causa de nes influencias se modifican cesan de
obrar, los sentimientos de las generaciogastos del carro fnebre, cajn y unco- atencin.
los males que aquejan la humanidad.
che* en el caso de fallecimiento de un socio
Qu importa que algunos lectores de
Es por esto que considero criminal al nes siguientes cambian desaparecen:
que no haya pertenecido otra Sociedad EL OBRERO PANADERO les haga cosquillas hombre que se cree con suficiente criterio lo que prueba que eran artificiales
ms bien que naturales."
de S. M., dio motivo una gran discusin, que se hable de anarqua?
para juzgar otro hombre.
la mayora de los oradores decan que
"Los sentimientos patriticos son tan
Para el que no le guste, abiertas deben
Es por esto que considero necesaria la
como Sociedad de Resistencia y por la estar las columnas del peridico para la supresin de toda forma de gobierno.
variables como los sentimientos religiomnima cuota mensual de cincuenta cen- controversia (1). Que alguno arguye que no
En una palabra.
sos, cualquiera que sea su presin dutavos, era demasiado lo que estableca el sabe discutir? Pues entonces ser un ignoEs por esto que soy comunista anrquico, rante varias generaciones."
artculo 20 del reglamento de la Sociedad, rante quien debemos compadecer y tratar y deseo que si estoy en error me saquen
"Los caracteres adquiridos ( sentipero la mayora aceptaron la mocin de de instruir, pero no dejar por ello de seguir de l, y sino lo estoy, creo un deber promientos patriticos y religiosos) resultener siempre una lista de suscripcin per- la propaganda de nuestra redencin.
pagar mis ideas, y por eso propongo la conmanente en la Secretara fin de que As que todo escrito que venga en estilo troversia, en la seguridad de salir triun- tan menudo de una especie de epidemia contagio. Basta un predicador, &
cualquier socio se suscriba con lo que culto, debe tener cabida en las columnas fante.
un agitador polti3o religioso para
puede y los fondos recolectados serviran de E L OBRERO PANADERO, sin mirar que
JUAN ALVAREZ.
determinar un movimiento de opinin
para los socios que fallezcan en las condi- sea burgus, catlico, poltico, socialista
evidentemente ficticio. En este caso Iosciones arriba anotadas.
anrquico.
hombres son arrastrados por imitacin
Luego se aprob hacer imprimir una
Ya que no tiene color definido, debe ser
por un efecto sobre el sistema nertarjeta circular para enviar los dueos peridico de controversia, sin dejar de ser
de panaderas en los pueblos de campaa defensor de nuestro gremio.
vioso."
fin de que cuando necesiten obreros se
Con esto nadie tiene razn para tacharlo
I>e Candolle ha querido saber si el
dirijan la Sociedad por telfono por de anrquico, puesto que en l tendrn ca- {Continuacin vase nmeros anteriores) patriotismo es hereditario, y concluye:.
telgrafo y cartaque la Sociedad procu- bida todas las opiniones, y nadie absoluEl seor Say, vino de los hijos de "Nuestras investigaciones minuciosas
rar dar satisfaccin los pedidos que tamente puede desagradarle, porque sabido
no nos han dado una prueba al respectoharn.
es que de la discusin brota la luz, que es Len Say, quera divorciarse ( l a ley La probabilidad ms grande que teneA las 12 m. se levant la sesin.
Naquet
no
existia
todava
)
:
se
va

la que nuestro gremio necesita, tal vez ms

mos es que esos caracteres se apoyan en
que ningn otro, pero aunque ignorantes Suiza y toma carta de ciudadana de ese
iremos paulatinamente viendo de parte .de pas. Un abogado de Interlaken, diputa- bases dbiles, como son la sociabilidad
quin est la razn.
do bernese, encargado de dar los pasos para el patriotismo, el temor y la cuPor mi parte, me declaro desde ahora necesarios para llevar bien el asunto, riosidad para la religin."
Kespecto de los explotadores del pacomunista anrquico, y todos mis escritos reclama corno honorarios treinta mil
Es necesario que empecemos por anali- en lo sucesivo sern en tal sentido, si es francos. En la nota presentada al seor triotismo, de Candolli dice: "que en un.
zar decididamente las diversas escuelas en que la redaccin los acepta, y en caso con- Say, un solo alegato de este mandata- sistema republicano es el patriotismo el
que se divide el elemento obrero.
trario, romper mi pluma, antes de prosti- rio del pueblo en el seno del Gran Con- triunfo de los ambiciosos, de los intriDejemos aparte al catolicismo, que est tuirla, escribiendo lo que mi conciencia sejo era anotado por seis mil francos!! gantes que logran gobernar porque
haciendo los ltimos esfuerzos, y no es por rechaze, lo mismo que estar siempre rn
aprovechan usos despticos."
Al recibir la noticia de que sus obras
cierto en nuestro gremio en donde ha de el terreno de la discusin, disposicin de
"Cada cual abriga el sentimiento de
todo el que combata mis ideas con cono- haban sido quemadas por mano del
reelutar ms proslitos.
verdugo.
J.
J.
Rousseau
dirigi

i
que
si tiene todava el derecho de votar
0B
Dejemos tambin todo partido poltico, cimiento de lo que combate, siempre que
vied S1
que solo tratan unos y otros, de vivir en el lo haga con cultura, prometiendo corres- magistrados de Ginebra una carta en la " P f " embargo influir en nada en
marcha
de los
L
a
en su pas
ponderle
lo
mismo.
que repudiaba su ttulo de ciudadano
lujo cuenta nuestra. No es necesario tampoco que nos detengamos analizar las
Hoy que el clericalismo est haciendo y estigmatizaba el espritu de odio y de I ^ u e en la marcha del viento y de la
aspiraciones del partido socialista obrero, esfuerzos inauditos para reconquistar su njusticia del que haban dado prueba m a r ^ a >
puesto que aun suponiendo las mejores in- perdido dominio; hoy que los socialistas au- 4l4t.n, ;..
"En este siglo muchos gmebrinos han
tenciones en los que aspiran ocupar una toritarios tratan de llevar el elemento
Gaussen, ciudadano de los Estados emigrado: muchos lo han hecho con el
banca en el Congreso, creemos firmemente obrero que sancione su explotacin en el
era originario de Ginebra. Al YP r oe Ps oUs l et o mdi e r no
volver mas a su tierra.
que nada absolutamente podrn hacer en Congreso; hoy que los desheredados de Unidos,
. S a c i o n J? 1 mejores de
d e j a r la tierra nativa exclam: " :Para
nuestro beneficio, porque no es dable supo- Europa y America pugnan por emanciparse I
. 1 nuestros
in8trn>i jvenes
IVAIM ((obligados ceder sus.
r en Ginebra es
ner que un Congreso, aunque sea obrero de la tutela del capital y buscan el medio
puestos al elemento extranjero, cuya
rano ser esclavo! "
en su mayora, pueda hacer algo en pro de de aunar las opiniones; hoy ms que nunca
El dinamarqus de Molke, convertido P 8 o i n s e t e m e ) contina, por nolos desheredados. Solo podrn dictar leyes I conviene deslindar los campos en que nos .
ciudadano nruriann. ha vprtrin. n**B d e c i r <lue e l l a aumenta."
que quedarn sin efecto en la prctica.
I dividimos respecto los medios, y digo los e n c i u dadano prusiano, ha vertido, para
Supongamos que se dicta una ley fijando medios, puesto que todos aspiramos un obtener honores y riquezas, ros de san-Nn i ) S extraamos; Sismondi ha es
re
la jornada de trabajo en ocho horas. Cuan-fin comn.
g de sus antiguos compatriotas.
rento al respecto: "Oreo que se puede
do el patrn lo crea conveniente, al obrero I Si estoy convencido de la bondad de las
Cherbuliez, el autor de Pabla Mere, afirmar que entre todas las ciudades de
que quiera ampararse de la ley, le dir: I ideas anrquicas, es porque creo firmemente ha renunciado su nacionalidad para Ma fierra es Ginebra la que demuestra
"amigo, lo que es por ahora no lo necesito I que solo el comunismo anrquico puede hacerse francs. El seor M. Eood, hijo tener menos indulgencia y la que menos
mds" 1 y
y seguramente
seguramente no
no faltarn deegra-jemanciparnos. Porque mientras haya go- de la ciudad de Njon, y autor de Cce estimula el talento; no ser que se apaciados, que acosados por la miseria y la I bernantes y gobernados, quien mande y\ Cote y de "Palmyre Yeulard, hizo lo sione - y eso muchas veces fuera de uignorancia, entrarn reemplazarlo, traba-1 quien obedezca, tiene necesariamente que I mismo
f gar
por un extraniero por un tranjando lo que el patrn quiera, sin reclamar, haber explotadores y explotados, y por a r f y t d e G i e s s e n v e l r u s 0 W a s I seunte charlatn: para sus compatriotas
de miedo que los despida.
I natural consecuencia quien consuma sin 'silieff, al cambiar de nacionalidad han permanece Ginebra indiferente, fra, he
De manera que tenemos descartada la (producir, y quien produciendo pase priva- I sido consecuentes con sus ideas ms lada."
religin, la poltica y el socialismo parla- I ciones y por consiguiente miseria,
El peridico "Le Gnevois" apoyamentario.
Est probado hasta la evidencia, que so- queridas.
fc aci1 s e r a
confeccionar una larga s u s reflexiones con las siguientes cifras:
Fijemos entonces la atencin en el par- I bran en la naturaleza ayudada por la mano i s-t a '
tido anrquico.
j del obrero, elementos para satisfacer abso- M
de hombres conocidos que no han " ^ n 1 8 8 8 e^ nmero de electores gineEse partido que lleva escrito en su ban-| hitamente todas las necesidades materiales querido conservar la nacionalidad que | brinos era de 12.594. En el ao 1895,
dera: "La redencin de los oprimidos obra de la humanidad.
la casualidad les haba conferido.
leste nmero haba bajado 12.551. Y,
ha de ser de los oprimidos mismos"; ese
Los seores Bartholoni y de Can- s in embargo, durante estos siete aoa
partido que dice: No confes otro lo que
(1) Desde que empez nuestro peridico dolle no han renunciado su ciudadana Ginebra haba recibido ms de un mit puedes hacer; ese partido que deja cada fu instituida "La Tribuna Libre" para genovesa?
llar de nuevos ciudadanos. Cierto, es
individuo su completa libertad; ese partido servir por la controversia. (Nota de la E.) J g j le a j v e r g a r i o d e J a m e s F a s j e l | penoso pensar que patrones y obreros de
*-* w..fc* * *

.*_ v

-j - - -

w w

.v>

_# w

111 l i l i

\.J

V\3 X I

Se os invita asistir la reunin de

Huelga de panaderos en la Boca: En la
La agitacin por las ocho Iwras de tra-estas nuevas infamias y no os sents herprimera quincena del mes de marzo ppdo. propaganda que tendr lugar el dia 3 bajo se volvi una charlatanera parlamen- vir de indignacin y rabia la lectura de
Mayo

la
1
p
.
m.
en
los
salones
de
la
taria y el i de Mayo acab para resolver- todos los hechos atroces que la Burguesa
los obreros panaderos que trabajan en las
se en ridiculas peticiones los poderes acumula contra el pueblo?
panaderas de la Booa del Riachuelo, don- Sociedad Italia Corriente 2314.
Dicha reunin tiene por objeto festejar
IOBKEROS!
de ms de la tarea cuotidiana hacen un el 3 o aniversario de la fundacin Social constituidos en proceciones embanderadas bajo la tutela de la clase dominante.
trabajo extraordinario diario de 4 5 ooi" lo cual se invita tocias las Socieda- Pero si una parte del pueblo, demasiado
Si tenis fibra de hombres y no de carmasicos de galletas, que comunmente en- des de resistencia asistir, fin de dis- habituapa dejarse guiar y obedecer, neros, no lamis ms la mano que os abotre panaderos llaman changas, solicitaron cutir la cuestin econdnica y dar prueba sigue ciegamente lae ordenas de algunos fetea; no respondis con ridiculas peticiode sus patrones el 50 por ciento de au-do unin obrera en este pais.
demagogos que se llaman gefes de par- nes los gobiernos que os administran
Nuestro fia es el de estrechar los vn- tidos y se sientau en los parlamentos de crceles y plomo; rebelaos contra el odioso
mento que no fue concedido.
sistema capitalista y gubernamental, si
Pero los obreros con firmeza admirable culos de Solidaridad entre las sociedades los diferentes pases y en los consejos queris emanciparos.
para prepararse la lucha contra el ca- comunales de alguna ciudad, la verdaejecutaban su tarea de obligacin y se re- pital.
/ Viva la Revolucin Social!
dera masa de los esquilmados sienten cahusaron hacer las llamadas ehangas de
.'Viva la Anarqua]
Creemos que invitarn todos los com- da dia ms el peso de la infamia capigalletas.
paeros asistir dando as prueba de com- talista.
Los dueos, despus de 4 5 das se paerismo.
El operario que arrastra su vida en la El da 22 de Marzo p. p, muri en el
acordaron de ceder un aumento del 25 Compaeros: En razn de que en el lo- oscuridad de las minas y ve desaparecer hospital Italiano, consecuencia de una
por ciento que no fue aceptado por los al en que celebris vuestras reuniones ante sus ojos millares y millares de hom- infarmedad crnica,
tambin tienen su asiento otras Sociedades bres muertos en las explosiones del gas
obreros.
KMJLSO C;Af.AsTKI
resistencia, os rogamos hagis osten- subterrneo; el trabajader de los arrozaLos patrones, por instigacin del rico de
de 46 aos de edad, nacido en Asso (prosiva ellas nuestra invitacin.
les
que
se
pudre
en
la
humedad
de
los
propietario de la panadera La aniigua
Esperando vuestro decidido concurso us pantanos, para ganar una tajada 4e po-vincia de ComoItalia), socio de nuestra
Alianza, sostenan su propuesta, pero aluda:
lenta; el aldeano que suda todo el ao en Sociedad Cosmopolita de Resistencia y Cofrente la firme2a y la solidariedad de los
LA COMISIN
los campos y se v arrebatar por los pro- locacin de Obreros Panaderos.
obreros panaderos en general despus de
pietarios y por el gobierno, el fruto de sus
Era tambin socio de la Sociedad de sootros 6 das concluyeron, uno uno por
La Intendencia ha declarado que el pan fatigas; en suma, todos aquellos que tra- orros mfcuos Operai tala ni, y un gran
acoadar el 50 por ciento como se ve porest sujeto como los dems artculos ali- bajan y sufren, todos aquellos para quie- nmero de amigos suyos lo recuerdan con
las siguientes firmas de los mencionados menticios, al anlisis impuesto por las or- nes la vida es un farde y no pueden ali- mucho cario y deploran la pe'rdida de
mentar sus hijos, todas las infinitas vcpatrones.
denanzas vigentes.
timas del horrible sistema social, no pue- -ompaero tan inteligente y bueno como
< alandra y Mibelli, ngel Zarri y A.
den esperar ningn mejoramientos de ra nuestro querido amigo difunto.
Piccione, Luis Fiorentini, Zambetti y RosPublicaciones recibidas:
manos de sus enemigos.
si, Podest hnos., Tomas Bruzzone, FranLa Expansin Individual, revista menEl que sufre no puede tener paciencia
El da 5 de Abril falleci en el hospital
cisco Cereijo, Jos Leveratto, Juan B. Ca-sual. Aparece el 20 de cada mes. Su pre- indefinidamente y el que no tiene pacien- de Clnica
vallo, Pablo y A. Piaggo, Antonio Gari- cio es de 25 centavos por cada nmero; ce rebela. Y es por esto que apesar de
JUAN BOVIO
baldi, Toms Bruzzone, Celeste Sordelli, y por 4 adelantado, 1 peso m[n. Dirigirse todos ios esfuerzos de aquellos que tienen

consecuencia
de 9 heridas que le fueron
nteres
en
adormecer
al
pueblo;
apesar
de
Prospero Roggerone, Manuel Gmez, Na- la calle Esmeralda 574, bien la de
las violentas represiones de los gobiernos inferidas el 19 de Diciembre de 1895.
talio Rigoli, Valle y Clavarezza, Augusto calle Belgrano 1874.
que sienten la gangrena desns privilegios,
Tena 36 aos de edad, y haba nacido
Fanelli.
el pueblo se rebela y cada dia los diarios
Pero en las tres panaderas sitas en la Con agrado hemos recibido del com- dan cuenta de las insurrecciones y de lasen Novara (Italia).
Era Bocio de Ja Sociedad Cosmopolita de
calle Defensa una del Sr Bruggi y Fas-paero A Hamon el folleto ''Patria In- revueltas populares.
cio y la del Sr. Forchieri y la tercera de bercionalismo".
No pasa dia que no tenga su huelga, Resistencia y Colocacin de Obreros Panala Sra. viuda Canale en cuyas panaderas
que no cuntela protesta individual co- deros.
Fiemos recibido el siguiente manifies- lectiua de quien se hrlla oprimido; al
se elaboran tambin, mas de la tarea de
Recibimos y publie' rs.obligacin (como se dice entre los pana- to quo han repartido i a ni bien entre la agitacin es internacional y se vuelve caMi casa editora acaba de publicar La
da dia ms aguda y amenazante.
deros), 4 5 changas de galletasno se clase trabajadora:
Sociedad Futura de JUAN GRAVE, traduciOBREROS!
ha obtenido nada' ecepto el 2o por ciento
Quien os diga que esperis, que tengis da por el Dr. Luis Marco.
del aumento en la panadera del Sr. Forpaciencia no conoce vuestras necesidades
Al editar esta obra, quo forma el terchieri, por falta de cohesin y solidaridad
se burla de vuestra miseria y de vuestro er volumen de la serie titulada "BiblioA
LOS
TRANBADORES
entre aquellos obreros y particularmente,
sufrimiento. Quien os hable de confiar la teca do Estudios Sociales" he determinapor la inesplicable conducta de Pascual
defensa de vuestros derechos y la conquis- do hacerla seguir la mayor brevedad
Otro "1* de Mayo" ha venido des- ta de vuestro bienestar aun diputado, a un por el cuarto do la misma serie.
Guerrini,horneador (maestro de pala), en la
Este volumen se compondr de todas
panadera Canale, quien habl en contra portar en el corazn del proletariado, el senador un consejero; quien os haga
de algunos obreros que trabajan en la amor las nuevas luchas por la eman- esperar reformas do un parlamento de un as crticas y observaciones favorable admonarca, ese es vuestro peor enemigo.
versas las doctrinas que sostiene la l panadera Forchieri, y eso porque fueron cipacin social.
Y
"mientras
para
algunos
eutusiastas

Es vuestro peor enemigo, porque os ilu- tima obra de JUAN GRAVE, que se hagan
primeros demostrar que era de justicia ilusos, esta fechase ha convertido en un siona
mientras sabe que el parlamento se pblicas por la prensa que sa enven
de solicitar el 50 por ciento de aumento grito de g e r a y en una fuente de es-compone de ricos, de explotadores que se por escrito mi casa, Piedad 1200.
sobre el trabajo extraordinario (changas peiaaza para otros, justamente escarmen- hacen las leyes en provecho suyo y en
En el pais argentino la cuestin social
de galleta), como los dems obreros pana- tados, no encierra mas que nuevos en- perjuicio de los pobres.
no reviste, por ahora el carcter de gragaos tegidos por aquellos que quieren
deros de la Boca del Riachuelo
Porque sabe que sois esclavos, y no sois vedad que presenta en Europa; poro, coEl compaero y socio Pablo Pizzo nos elevarse valindose de la buena f deldueos de vuestro voto, que se os compra, mo en todas las naciones civilizadas, el
pueblo.
ni de vuestros brazos, que estis obligados sistema social se asienta en las mismas
remite lo siguiente:
El " 1 - do Mayo" de 1890 fue, ante todo emplear en defensa de los privilegios de bases, los males que engendra son esenSubscripcin voluntaria entre los obre- una manifestacin expoutanea para quie- uuestros patrones (durante el servicio mi- cialmente los mismos y siguen una misma
ros panaderos en 1* Boca para sufragar nes vean en olla un principio impor- litar) y para engordar los mismos en todo marcha en las naciones de Amrica como
los gastos ocurridos para obtener el au- tante de agitacin obrera.
el resto de vuestra vida.
en las de Europa sin ms que una diferenmento del 50 por ciento arriba mencioQuien os haga esperar en el sufragio cia degrado; diferencia que tiende rpiEl I o da Mayo deba ser el guante de
nada, de cuya suma recolectada se encar- desafo de una masa de trabajadores que universal, en el derecho de huelga, en el damente desaparecer en pases que, cose siente fuerte por su unin y por la arbitraje y en tantas otras reformas lla- mo la Agentina, experimentan con aceg B. Scala.
Recibido de B* Scalda S mju.
6.00 bondad dess propias ideas, y esperimen- madas radicales, os engaa, porque cada leracin asombrosa ei doble fenmeno de
ta la necesidad de mostrar los puos al reforma concecida por vuestros enemigos de la acumulacin de la riqueza y del
Sobrante de gastos de imprenta
aumento exagerado de la poblacin.
(los patrones) esconde un engao.
capitalista que la explota y oprime.
de las circulares los patrones.
Para quienes forman parte del pueblo
El que os explota en los campos y en los
En Europa, la intensidad inquietante de
De Alejandro Lupano, el sobrantoman pecho la causa del pueblo, el talleres no pone en vuestras manos una la cuestin social ha llamado la atencin
te de una convidada de cervei de Mayo deba ser una seal de huelga arma, si esta arma no tiene dos filos si de las inteligencia an dentro de las claza entre compaeros
l.oo general, durante la que los trabajadores no es inservible.
ses que antes la miraban con mas escepde todo el mundo, acoides y unidos, huY los qachos de cada dia demuestran ticimo; cuado el peligro se ha hecho i n biesen
hecho
capitular
la
fortaleza
del
esta verdad: donde quiera los trabajadores minente, ni eclesisticos como el arzoTotal 7.oo
capitalismo, oponiendo la fuerza la fuer- levantan ia cabeza y se rehusan trabajar bispo de Madrid y el papa Len XIII les
Por impresin de mil circulares
za para obtener la victoria.
por un salario irri orio; donde quiera ios ha parecido ocioso considerarlo.
invitaciones para la reunin del
Desgraciadamente las cosas han toma- campesinos dan muestras de no querer
El pueblo argentino daria muestras de
19 de marzo en la isla del Riado un sesgo bien distinto. Por un lado tolerar ms los gravosos impuestos que les singular previsin y clarovidencia, sino
chuelo S moneda nacional.. . .
4.oo los infaltables parsitos de toda agitacin, aplastan; donde quiera la poblacin quiere esperase que la enfermedad social se
Por tranva comisionados en
aprovechndose de su popularidad, co- protestar contra los abusos de los gober- vuelva demasiado intolerable y si con
Barracas etc
o.9o menzaron dar vueltas para apagar el nantes y contra sus imbroglios; estos go- tiempo se preocupara de buscar los reentusiasmo que haqa desatado esta nue- bernantes ya no recurren las buenas udios, para lo cual hay que empezar por
Por otros gastos en la leunin del
22 de marzo ppdo
0.60 va idea va ei seno de la masa y quitar palabras sino la fuerza y sostienen sus estudiarla naturaleza da la enfermedad.
la Luanifestacin su carcter revolucio- privilegios con las bayonetas de los solCon ol objeto de fomentar entre nosodados y con los machetes de los esbirros. tros un estudio tan trascedental, ruego
nario.
S-5O
OBREROS!
Apenas empezada una huelga cuando
Vd. quiera mandarme por eserrito su
Qued
1.5o prometa hachrse general, fue calmada
Vale la pena do citaros los nombres de juicio en pro en contra de las teoras
que se pas en favor de E L OBREso pretexto de que los obrero de los dems los que desvergonzadamente roban en los desenvueltas en la citada hobra de JUAN
RO PANADERO
7.oc pases no estabau todava maduros ni bancos, en la administracin, en las arcas GRAVE; juicio que se publicar en el cuarfuertes. Celosos de su autoridad y de su del Estado; de los que roban al msero to volumen de la "Biblioteca de Estudios
Kcibmos y publicarnos:
influencia, Jos diputados radicales, repu- obrero hasta lo poco que pueda aaber Social" con su nombre con seudnimo.
Sociedad Cosmopolita de Resistencia y blicanos y socialistas, movidos por el gran puesto de lado durante una vida de conSa recomienda la mayor concisin y se
Mejoramiento de Obreros Albaes. Ca- miedo que el pueblo principiara obrar tinuos trabajos? Vale la pena de citar advierte que no podrn publicarse los
por si solo, hicieron relampaguear el fan-los nombres de los lugares que han visto escritos que se recibieran despus del 15
pital Abril 18/96.
de Mayo prximo.
Compaeros de la Sociedad Obreros Pa- tasma de la represin y se impusieoon al masacrar mujeres hijos de los obreros?
movimiento.
Saluda Vd. atentamente.P. TONINI.
o les forzosamente cada dia una de
naderos.

1o

Mayo