24/06/2015

ConJurTecnologiadainformaojurdica

INTELIGNCIA JURIDICA

Inteligncia jurdica: ebook sobre tecnologia

da informao jurdica
18 de fevereiro de 2003, 13h08
Voc sabe o que "tecnologia da informao jurdica" ?
Acaba de ser lanado mais um livro digital sobre o assunto, para desvendar os
segredos deste novo ramo da cincia jurdica e tecnolgica.
O livro, editado pelos pesquisadores do IJURIS, traz consigo uma discusso
inicial: o que tecnologia da informao jurdica, e para que ela serve. O tema
oriundo de um fenmeno multidisciplinar, fruto da aproximao de
pesquisadores e profissionais de reas como a informtica, a cincia jurdica, a
psicologia, a sociologia, a biblioteconomia, a administrao, a economia, a
pedagogia, a engenharia e outras.
As pesquisas esto se materializando e as discusses esto cada vez mais
frequentes e intensas. Os debates sobre a autonomia epistemolgica de
qualquer ramo da cincia sempre so muito interessantes, mas geralmente
esto restritos ao crculo acadmico, e no atingem o pblico em geral. Se a
"tecnologia da informao jurdica" possui ou no tal capacidade, saberemos
no futuro. Por ora, nos interessa saber que o fenmeno est ocorrendo, e que a
contextualizao operada entre Lei e Justia, de um lado, e Realidade Virtual,
Inteligncia Artificial e Internet, de outro, materializa excitantes temas a
serem debatidos.
Este texto possui algumas caractersticas:
- Foi concebido, desde sua primeira cogitao, para ser lanado no mundo
digital. Nunca se pensou nele como um livro de "tomos", mas sempre como de
"bits";
- fruto de intensas discusses cientficas travadas durante as aulas do curso
com o mesmo nome, ministrado na ps-graduao da Universidade Federal de
Santa Catarina, nas reas de concentrao "inteligncia aplicada" e "mdia e
conhecimento";
http://www.conjur.com.br/2003fev18/tecnologia_informacao_juridica?imprimir=1

1/4

24/06/2015

ConJurTecnologiadainformaojurdica

- Possui em certo descompromisso com a metodologia tradicional de

apresentao de obras, em razo de ter sido pensado e realizado em meio
digital. Como os endereos eletrnicos dos autores constam dos textos,
qualquer dvida de ordem metodolgica, referente a fontes de pesquisa e
assuntos similares, pode ser dirimida diretamente com os mesmos, que so
responsveis pelo contedo dos respectivos textos;
- Possui um perfil multidisciplinar, pois as discusses foram travadas em
ambiente com tal caracterstica, em grupos de pesquisa que nunca estiveram
restritos aos crculos do mundo jurdico. Isso ocorreu porque o tema central
no pode (e nunca poder) ser considerado como propriedade acadmica de
um nico e especfico ramo da cincia, seja ele o direito, a engenharia ou a
computao. As solues cientficas para a sociedade hipercomplexa do novo
milnio viro da multidisciplinariedade;
- Os textos tratam de aspectos tcnicos sobre o desenvolvimento de
ferramentas para a tecnologia da informao jurdica, bem como das
implicaes jurdicas, ticas e polticas delas decorrentes.
O livro digital foi lanado na Phoenix Library, uma editora da Blgica
especializada em livros digitais, e est disponvel em formatos "pdf" (Acrobat)
e "lit" (MS Reader).
A distribuio dos temas e autores a seguinte:
1. ELEMENTOS PARA APLICAO DE INTELIGNCIA ARTIFICIAL NO DIREITO.
Hugo Cesar Hoeschl;
2. PROTEO DOS DIREITOS AUTORAIS NA INTERNET: UMA QUESTO
JURDICA OU TECNOLGICA? Lourdes de Costa Remor:
3. DIREITO, TECNOLOGIA E QUALIDADE. Tnia Cristina D'Agostini Bueno;
4. SIGILO, PRIVACIDADE E INTERCEPTAO NAS COMUNICAES DE DADOS.
Orly Miguel Schweitzer;
5. GOVERNO ELETRNICO (GOVERNO ON-LINE) - ASPECTOS DE
VIABILIZAO E OTIMIZAO DOS SERVIOS PBLICOS. Eduardo Marcelo
Castella;
6. O ENSINO DO DIREITO CRIANA E AO ADOLESCENTE COMO
PRESSUPOSTOS DE CIDADANIA COM USO DE TECNOLOGIAS DA EDUCAO.
Lcio Eduardo Darelli;
http://www.conjur.com.br/2003fev18/tecnologia_informacao_juridica?imprimir=1

2/4

24/06/2015

ConJurTecnologiadainformaojurdica

7. RESOLUES ALTERNATIVAS DE CONFLITOS FRENTE S NOVAS

TECNOLOGIAS DA INFORMAO. Marco Antonio Machado Ferreira de Mello;
8. FUNDAMENTOS JURDICOS PARA O ENSINO POR TELEPRESENA. Hugo
Cesar Hoeschl e Ricardo Miranda Barcia;
9. E-GOVERNO. Walter Felix Cardoso Junior;
10. GOVERNO ON LINE COMO PRESSUPOSTO DO EXERCCIO DA CIDADANIA.
Fbio Andr Chedid Silvestre;
11. DO DESRESPEITO AUTORIDADE CONSTITUDA DESOBEDINCIA CIVIL
COM VILIPNDIO S INSTITUIES. Antonio Carlos Facioli Chedid;
12. A TECNOLOGIA DA INFORMAO JURDICA E O ENSINO A DISTNCIA
COMO FERRAMENTAS PARA A MODERNIZAO DA ADUANA EM TEMPO DE
E-GOVERNO. Ione Maria Garrido Andreta Lanziani;
13. CONCEITOS DE REPRESENTAO JURDICO-POLTICA DIGITAL. Marcio
Humberto Bragaglia;
14. Documentao da disciplina "Tecnologia da informao jurdica".
Trecho do primeiro captulo:
"As tcnicas que constituem a tecnologia da informao, principalmente a
telemtica e a internet, a inteligncia artificial e a realidade virtual, oferecem a
possibilidade de desenvolvimento de diversas ferramentas que vo facilitar as
tarefas dirias de formao e aplicao do direito. A instalao de redes, a
emisso de sinais, a comunicao a distncia, o desenvolvimento de
"softwares" especficos, a aplicao da telepresena, entre outras atividades,
esto entre as muitas a serem desenvolvidas no cotidiano dos trabalhos
jurdicos.
"Sero dedicadas algumas linhas aqui s possibilidades oferecidas pela
inteligncia artificial e algumas de suas tcnicas, comparando-as, quando
possvel, a figuras tradicionais do raciocnio jurdico, como, por exemplo, a
analogia.
"Veja-se, ento, uma viso, introdutria e superficial, sobre como possa ser
definida a inteligncia artificial:
'Inteligncia artificial - artificial intelligence
http://www.conjur.com.br/2003fev18/tecnologia_informacao_juridica?imprimir=1

3/4

24/06/2015

ConJurTecnologiadainformaojurdica

'O campo da cincia da computao que busca aperfeioar os computadores

dotando-os de algumas caractersticas peculiares da inteligncia humana, como
a capacidade de entender a linguagem natural e simular o raciocnio em
condies de incerteza.
Muitos pesquisadores da inteligncia artificial admitem que a IA falhou em
alcanar seus objetivos, e os problemas que impedem seu avano so to
complexos que as solues podem demorar dcadas - ou at sculos.
Ironicamente, as aplicaes da Inteligncia artificial que, antes, eram
consideradas as mais difceis (como programar um computador para jogar
xadrex ao nvel dos grandes mestres) acabaram sendo produzidas com razovel
facilidade, e as aplicaes consideradas, a princpio, como mais tranqilas (como
a traduo de Idiomas) tm-se mostrado extremamente complicadas.
Contudo, as tentativas de dotar os computadores de inteligncia foram, sob
certos aspectos, compensadoras: elas comprovaram a quantidade inacreditvel
de conhecimentos que os seres humanos utilizam em suas atividades cotidianas,
como decodificar o significado de uma frase falada. Douglas Lenat, pesquisador
de inteligncia artificial que est tentando transportar para o computador uma
boa parte de seus conhecimentos de vida, assinala que o computador no
consegue decodificar plenamente nem trabalhar com frases como 'Sr. Almeida
est em So Paulo' sem antes registrar uma infinidade de informaes como
'Quando uma pessoa est numa cidade, seu p esquerdo tambm est na cidade'.
Se, algum dia, voc j acordou preocupado com a possibilidade de que os
computadores estivessem ficando mais Inteligentes que os seres humanos, este
exemplo servir para tranquiliz-lo.'
Fazer uso dessa tcnica e tentar desenvolver uma ferramentas computacionais
dotadas de lgica, para auxiliar na tarefa do estudo de dados jurdicos, envolve
um trabalho dificultoso, qual seja, analisar a forma escolhida pelo homem
para se comunicar e materializar suas normas: a codificao da palavra em
smbolos abstratos e rigorosas regras gramaticais."
Revista Consultor Jurdico, 18 de fevereiro de 2003, 13h08

http://www.conjur.com.br/2003fev18/tecnologia_informacao_juridica?imprimir=1

4/4