Recepcin en el Cdigo:
El Cdigo Civil no acoge ni regula expresamente una
teora general del negocio jurdico. En todo caso, en el
libro IV (de las obligaciones en general y de los
contratos) seala ciertas normas para un determinado
tipo de acto jurdico: los contratos.
De esto, la doctrina ha derivado una generalizacin
para construir una teora de los actos jurdicos, en
general. En el ttulo segundo trata de los actos y
declaracin de voluntad, normas que tratan de los
contratos y que se han generalizado por la doctrina.
En el libro IV no se emplea la denominacin de acto
jurdico. Por primera vez en la ley de adopcin de
1943, art.1: La adopcin es un acto jurdico...
(apndice del Cdigo Civil).
Lo anterior se explica por el hecho de que la teora
general del acto jurdico es posterior al Cdigo Civil
CLASIFICACIN DE LOS ACTOS JURDICOS.
El Cdigo Civil en el art. 1439 y siguientes, hace una
clasificacin de los contratos la que nuestra doctrina
ha generalizado para los actos jurdicos en general,
sin perjuicio de considerar otras no enunciadas en el
Cdigo Civil.
I.-ACTOS UNILATERALES Y ACTOS BILATERALES:
Se realiza en atencin al nmero de partes para
que el acto se forme, para que nazca a la vida
del derecho.
Se habla de parte y no de persona, ya que una
parte puede ser una o varias personas (art.
1438). Parte es la persona o grupo de personas
que constituyen un solo centro de intereses.
ACTO UNILATERAL: es aquel que para su
formacin requiere de la manifestacin de
voluntad de una sola parte, la cual puede estar
integrada
por
una
o
varias
personas.
Excepcionalmente el testamento es un acto jurdico
unilateral en que la parte est integrada por una sola
persona y que adems requiere de la manifestacin
de voluntad de una sola persona (arts. 999, 1003 y
La doctrina distingue:
a)Actos jurdicos unilaterales subjetivamente simples:
exigen, por disposicin de la ley, el que concurra la
manifestacin de voluntad de una sola persona, por
ejemplo: el testamento (arts. 999 y 1003 Cdigo
Civil).
b)Actos
jurdicos
unilaterales
subjetivamente
complejos: son algunos en que concurren varias
personas a la celebracin del acto, en vista de un
inters comn; por ejemplo el reconocimiento de un
hijo natural que hacen su padre y madre.
Algunos autores creen que en este tipo de acto hay
una suma de actos jurdicos subjetivamente simples.
ACTO JURDICO BILATERAL: es aquel que para
formarse requiere de la manifestacin de
voluntad de dos o ms partes, que representan
intereses jurdicos contrapuestos o al menos
distintos.
El acto bilateral nace cuando consienten las
voluntades, de ah el nombre de consentimiento que
recibe la manifestacin de voluntad de las partes.
En doctrina los actos jurdicos bilaterales son
denominados Convencin, que es el acuerdo
de voluntades destinado a crear, modificar o
extinguir derechos.
Cuando este acuerdo de voluntades tiene por
objeto
crear
derechos
toma
el
nombre
especfico de contrato. As la convencin es el
gnero y el contrato la especie; de ah que todo
contrato sea una convencin, pero no toda convencin
sea un contrato, solo lo ser cuando tenga por objeto
crear derechos.
El pago es una convencin porque proviene de un
concurso de voluntades; pero no es un contrato, ya
que su objeto no es crear obligaciones sino
extinguirlas (art. 1568). La compraventa, la sociedad,
el arrendamiento, el prstamo si que son contratos,
porque el acuerdo de voluntades que ellos entraan
va dirigido a crear derechos.
Terminologa: El Cdigo Civil en los arts. 1437 y
1438 hace sinnimos los trminos convencin y
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Diferencias:
1-Los actos jurdicos de familia estn regidos
por
normas
que
consagran
derechos
irrenunciables. As, el marido no puede renunciar al
derecho de administrar los bienes de la sociedad
conyugal, al derecho y obligacin de alimentar sus
hijos. Ms que al inters privado este acto mira
al inters de la familia y de la sociedad.
En cambio, los actos jurdicos patrimoniales slo
miran al inters privado y sus derechos son
esencialmente renunciables (art.12, Cdigo
Civil).
2.-En los actos jurdicos de familia el principio
de la autonoma de la voluntad se encuentra
fuertemente
limitado.
La
voluntad
o
consentimiento solo se exige para que el negocio se
forme o nazca, pero sus efectos estn regulados en la
ley, no pudiendo modificarse por las partes.
Excepcionalmente, en el matrimonio se deja a los
contratantes alterar el rgimen legal de sociedad
conyugal por el de separacin de bienes o de
participacin en los gananciales.
19
20
21
IX.-ACTOS
JURDICOS
CONSTITUTIVOS,
DECLARATIVOS Y TRASLATICIOS:
Actos constitutivos: son aquellos que crean una
situacin jurdica o un derecho nuevo que antes
no exista, as un contrato es constitutivo porque
hace nacer en las partes derechos que antes no
tenan y crea las calidades de deudor y acreedor.
Actos declarativos: son los que no hacen nacer
un nuevo derecho, ni tampoco crean una nueva
situacin jurdica, sino que se limitan a
reconocer derechos y situaciones jurdicas
preexistentes. El acto declarativo se limita a
reconocer un derecho que la persona ya tena
con anterioridad, ejemplo: adjudicacin en la
particin de bienes.
Actos traslaticios: son los que transfieren de un
titular a otro un derecho que ya tena
existencia, ejemplo: tradicin.
X.-ACTOS
JURDICOS
RECEPTICIOS
Y
NO
RECEPTICIOS.
Actos recepticios: la declaracin de voluntad
que encierra, para producir su eficacia, ha de
dirigirse a un destinatario determinado, debe
comunicarse o notificarse. Por ejemplo la
propuesta de celebracin de un contrato o el
desahucio.
Actos no recepticios: la declaracin de voluntad
que implica logra su eficacia por el slo hecho
de su emisin, sin necesidad de notificarse a
nadie. (testamento)
XI.-ACTOS JURDICOS PROPIAMENTE TALES Y
ACTOS JURDICOS CONDICIN:
Esta clasificacin atiende al rol que juega la
voluntad en relacin al contenido del acto.
En los primeros es la voluntad de las partes la
que determina su contenido (relacionar con art.
1545 y principio de la autonoma de la voluntad.
En cambio en los segundos, el contenido es
determinado por el ordenamiento jurdico (acto
de familia, contrato de trabajo, algunas
modalidades de arriendo).
22
23
En
doctrina
se
enuncian
tres
24
DE
LA
c)ELEMENTOS ACCIDENTALES.
NATURALEZA
25
26
27
28
29
REQUISITOS DE LA VOLUNTAD:
1.-QUE SE EXTERIORICE, ESTO ES, QUE SE
MANIFIESTE:
La voluntad mientras permanece en el fuero
interno
del
individuo,
mientras
no
se
manifiesta, no tiene relevancia para el derecho.
FORMA COMO SE MANIFIESTA LA VOLUNTAD:
La manifestacin de voluntad puede ser expresa
o tcita.
Es expresa, cuando el contenido del propsito
es revelado explcita y directamente, sin la
ayuda de circunstancias concurrentes;
La voluntad es tcita cuando el contenido del
propsito se deduce de ciertas circunstancias
concurrentes, cuando se infiere de ciertos
hechos, conductas o comportamientos. Pero el
comportamiento y los hechos de los cuales se
deduce la voluntad, deben ser concluyentes e
inequvocos, es decir, no deben ofrecer la
posibilidad de diversas interpretaciones.
Como el Cdigo Civil no dice en forma genrica que la
manifestacin de voluntad puede ser expresa o tcita,
esto se ha deducido en casos concretos. Uno de estos
sera en la aceptacin de una herencia (arts. 1241 y
1242), en la cesin de derechos (art. 1904), en la
revocacin del mandato (art. 2164), respecto de la
remisin o perdn de una deuda (art. 1654), y otros.
En todo caso, en algunos actos o negocios, la ley
exige una manifestacin expresa (ej. el denominado
pacto de non petendo, art. 1465).
EFICACIA DE LA VOLUNTAD TACITA:
En principio, la voluntad expresa o tcita tienen igual
valor jurdico (Ver Cdigo de Comercio en su art.103:
La aceptacin tcita produce los mismos efectos y
est sujeta a las mismas reglas que la expresa), pero,
excepcionalmente, no produce efectos la voluntad
tcita en aquellos actos respecto de los cuales la ley
exige una manifestacin expresa de voluntad o
declaracin categrica, como en materia de
solidaridad (art.1511 inc.3 parte final), en la novacin
por cambio de deudor (art.1635 primera parte), en la
30
31
EL
SILENCIO
COMO
MANIFESTACIN
DE
VOLUNTAD
El silencio no es afirmacin ni negacin, por lo que no
puede estimarse manifestacin de voluntad. El refrn
quien calla otorga no es de validez jurdica. El silencio
no es manifestacin de voluntad tcita, ya que en
sta, hay un hecho del que se infiere tal
manifestacin, en cambio, en el silencio no hay
hecho.
En materia contractual el silencio solo importa
manifestacin de voluntad suficiente:
1)Cuando las partes, en virtud del principio de
la autonoma de la voluntad y de la libertad
contractual as lo han convenido. Por ejemplo, en
el contrato de sociedad o de arrendamiento se
estipula que ste se entiende prorrogado si ninguna
de las partes manifiesta voluntad en orden a poner
trmino del contrato, se la llama clusula de
renovacin automtica. Lo convenido obliga a las
parte en virtud del art.1545.
2)Hay casos excepcionales en el derecho en que
le da validez, esto es, cuando la ley reconoce
eficacia jurdica al silencio como manifestacin
de voluntad. Se citan como ejemplo los arts.2125 y
1956 inc.3.
En opinin de Alessandri en el caso del art.1956 no
hay silencio como manifestacin de voluntad, porque
el silencio supone necesariamente la ausencia total y
absoluta de manifestacin del otro sujeto. Tiene que
haber una pasividad total del sujeto, de manera que
no sea posible saber el pensamiento de ese sujeto.
Sin embargo, en este caso hay una voluntad tcita
que se desprende de la aceptacin del pago de la
renta por el arrendador despus de terminado el
contrato de arrendamiento.
3)En
el
caso
del
denominado
silencio
circunstanciado, constituye una manifestacin de
voluntad cuando va acompaado de otras
circunstancias que permitan considerarlo como
32
33
34
35
36
37
FORMACIN DE LA VOLUNTAD:
La manera de formarse la voluntad es diversa
en los actos jurdicos unilaterales y en los
bilaterales. Los primeros requieren de la
manifestacin de la parte o autor, esto es, de una
o ms personas que, en todo caso, conforman una
sola parte, esto es, que actan movidas por un inters
comn.
En el acto jurdico bilateral no basta la
manifestacin de voluntad de una parte, ni
tampoco la de dos partes si se hace en forma
aislada. Para que surja el acto jurdico bilateral se
requiere el acuerdo, que tiene que ser en torno
a un objeto y a los elementos del acto jurdico,
tiene que haber un concurso sobre estos
puntos. Este acuerdo toma el nombre de
consentimiento, porque en el fondo es el
asentimiento que cada parte presta a la voluntad
contraria.
La palabra consentimiento nos da una idea clara de
que es lo que se trata, esta palabra viene de
consentire,
que
significa
traer
un
mismo
sentimiento.
Dentro del derecho, se define al consentimiento como
el acuerdo de dos o ms voluntades sobre un mismo
acto jurdico.
REGLAS LEGALES PARA LA FORMACIN DEL
CONSENTIMIENTO:
1.DNDE
SE
REGLAMENTA
EL
CONSENTIMIENTO ?
2.- CMO SE FORMA EL CONSENTIMIENTO ?
3.EN
QU
MOMENTO
SE
FORMA
EL
CONSENTIMIENTO ?
4.- DNDE SE FORMA EL CONSENTIMIENTO ?
1.DNDE
SE
CONSENTIMIENTO ?
REGLAMENTA
EL
El Cdigo Civil
parte de la base de que el
consentimiento est formado, y as, no lo define
ni contiene relativas a su formacin. Este
silencio ha sido suplido por el Cdigo de
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
SE
FORMA
EL
48
49
A)Formacin
del
consentimiento
en
los
contratos entre presentes.
Segn lo establece el art. 97 del C de C, el
consentimiento se forma en el acto de darse la
aceptacin. Para que la propuesta verbal de un
negocio imponga al proponente la respectiva
obligacin, se requiere que sea aceptada en el acto de
ser conocida por la persona a quien se dirigiere; y no
mediando tal aceptacin, queda el proponente libre
de todo compromiso.
B) Formacin del consentimiento en los
contratos entre ausentes. Teoras.
1.-Teora de la aceptacin o declaracin: el
consentimiento se forma en el momento en que
el destinatario de la oferta da su aceptacin,
aunque esta no sea conocida por el oferente.
Basta el hecho de que la persona a quien se dirigi la
oferta la acepte, no considerando el no conocimiento
que el oferente tenga de esta aceptacin.
Se funda en que el consentimiento se forma por el
acuerdo de voluntades, y el acuerdo se produce
cuando el aceptante manifiesta su conformidad
con la oferta que se le hizo.
Crtica: el criterio propuesto no es seguro y la
formacin del consentimiento y del contrato,
queda sujeta al arbitrio del aceptante.
2.-Teora de la expedicin (variante de la
anterior):
se
exige
cierta
seguridad
de
irrevocabilidad de la declaracin de la aceptacin, la
expedicin o envo de sta seala el tiempo en que el
consentimiento se forma. El contrato se formara, no
en el momento en que la declaracin del
aceptante se formula, sino que desde que el
destinatario de la oferta se desprende de su
manifestacin
de
voluntad
enviando
la
respuesta al oferente.
Crtica: la expedicin de la aceptacin por
alguno de los medios sealados puede ser
revocada, ya que segn las Convenciones Postales
Internacionales y las Ordenanzas de Correos es
posible retirar las cartas del buzn, previa
50
51
52
53
4.EN
QU
LUGAR
SE
FORMA
EL
CONSENTIMIENTO ?
Es importante determinar el lugar para los
siguientes efectos prcticos:
a)Fija la competencia de los tribunales.
b)Los casos en que la voluntad de las partes
puede interpretarse por los usos o las
costumbres.
c)Determina la legislacin de que pas es la
aplicable.
Residiendo los interesados en distintos lugares,
se entender celebrado el contrato, para todos
sus efectos legales, en el de la residencia del
que hubiere aceptado la propuesta primitiva o
la propuesta modificada. (art.104 C de C).
Se considera que el trmino residencia es
inapropiado, puesto que hubiera sido ms preciso que
el legislador hubiera dicho el lugar en que se hubiera
aceptado, ya que este lugar donde se acepta no
siempre coincide con el de la residencia.
LA FORMACIN DEL
NEGOCIOS ESPECIALES.
CONSENTIMIENTO
EN
54
55
56
VICIOS
DE
LA
CONSENTIMIENTO).
VOLUNTAD
(Y
DEL
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
PRECISIONES
DERECHO:
EN
TORNO
AL
ERROR
DE
69
70
Tendencias
doctrinales
y
legislativas
contemporneas
Los profesores Martinic y Reveco destacan que,
contemporneamente, se entiende que no
interesa para efectos de la sancin si el error es
de derecho o de hecho, basta que ste sea
determinante y excusable para que se produzca
la ineficacia. Esta dicotoma, por tanto, ha sido
justamente atemperada por la doctrina y por alguna
legislacin ms moderna. En nuestro sistema, los
tribunales, y salvo alguna moderna doctrina ii, no han
recogido dichos planteamientos. En efecto, La
doctrina ms moderna y algunas legislaciones
nuevas, como el CC italiano de 1942, consideran
que el error de derecho vicia el consentimiento,
pero slo cuando ha sido la razn nica o, al
menos, la principal del contrato.
PRECISIONES EN RELACION AL ERROR DE HECHO
Para que el error de hecho vicie el consentimiento y
conlleve la nulidad del acto es necesario que cumpla
con ciertos requisitos, entre los cuales se mencionan
por la doctrina los siguientes:
a)que sea inconsciente (no querido);
b)que sea espontneo (sin intervencin de terceros ya
que de contrario habra dolo o dolo omisivo o por
reticencia);
c)que sea excusable (sin culpa, negligencia o supina
ignorancia de quien lo padece);
d)que sea determinante (en trminos que haya sido el
mvil principal al momento de contratar) y,
e)debe de ser padecido por una de las partes del
negocio.
Sin perjuicio de ellos, para precisar su efecto y cuando
vicia la voluntad o el consentimiento es necesario
considerar las distintas clasificaciones que se recogen
de la regulacin que hace el legislador.
CLASIFICACIN DEL ERROR DE HECHO Y SUS
EFECTOS:
ii
71
Nuestro Cdigo Civil, siguiendo a Pothier (16991772), distingue las siguientes clases de error:
1)Error esencial.
2)Error substancial.
3)Error sobre las cualidades accidentales de la
cosa.
4)Error sobre la persona.
72
73
74
75
76
77
se circunscribe al
conjunto de elementos
materiales y calidades que constituyen la
naturaleza especfica del objeto, asimilndolo a
un gnero determinado. De esta forma, sustancia
es la materia de que se compone el objeto sobre
que recae la obligacin y que lo distingue de los
dems y por su parte, son calidades esenciales
las que dan al objeto una fisonoma propia que
lo distingue de los dems.
Ser, por tanto, la materia con que la cosa est
hecha o aquello que hace que la cosa sea lo que
es, lo que determina su naturaleza especial y
que la diferencia de las dems, para lo cual se
postula que resulta necesario determinar el fin
perseguido por las partes al tiempo de prestar
su voluntad.
En este sentido, se seala que el problema no
puede limitarse a un aspecto puramente
material, y ello porque la concepcin del Cdigo
Civil en materia de actos jurdicos es
esencialmente voluntarista. Indican adems, que
lo que debe considerarse es la calidad de la
cosa que lleva a celebrar el acto jurdico,
considerando
la
finalidad
econmica
del
negocio.
Otros afirman que hay que tener en cuenta que la
tcnica adoptada por el Cdigo Civil en esta
materia se basa en observaciones objetivas y
subjetivas.
78
79
80
81
82
83
84
85
iii
86
87
testamento
es
un
acto
otorgado
en
consideracin a los asignatarios, de manera que
si se incurre en error respecto de alguno de
ellos, este error vicia el consentimiento del
testador y podr anularse la respectiva
asignacin. En esta materia la disposicin del
art.1057 nuevamente, al igual que en el caso del
matrimonio, parece referirse slo al error en cuanto a
la identidad fsica de la persona, ya que seala dicha
norma que El error en el nombre o calidad del
asignatario no vicia la disposicin, si no hubiere duda
acerca de la persona. Igual idea parece deducirse del
art.1026.
En los actos jurdicos onerosos patrimoniales el
error in persona no vicia el consentimiento,
salvo en aquellos celebrados en consideracin a
la persona, por ejemplo: la tradicin (art.676) el
mandato (art. 2116) sociedades colectivas (ver
art. 2053), transaccin (art.2456).
ERROR EN EL NOMBRE:
El art.1057 previene que: un error en el nombre o
calidad del asignatario no vicia la disposicin, si no
hubiera duda acerca de la persona.
SANCIN AL ERROR IN PERSONA:
RELATIVA E INDEMNIZACIN.
NULIDAD
88
89
90
EL ERROR COMN
EXPLICACIN:
En las hiptesis de error comn lo que sucede, al
contrario del error vicio, es que esta categora de
error va a dar validez al negocio que en otras
condiciones no sera vlido. En la Edad Media se
expres esta idea en una mxima: error comunis
facit jus (el error comn constituye derecho).
CONCEPTO: El error comn es aqul que es
compartido por un considerable nmero de personas
y que permite que el acto se considere vlido a pesar
de no estar ajustado a la ley. Es el compartido por
un nmero considerable de personas.
Su invocacin no tiene por objeto la nulidad del acto,
sino que permite que el acto se considere vlido,
a pesar de no estar ajustado a la ley.
FUNDAMENTO: el inters social, porque se estima
que hay conveniencia de fiarse de las apariencias
compartidas por todos o por un grupo de personas.
Vale decir, siendo un error compartido por un gran
nmero de personas, hay conveniencia en aceptar las
apariencias que dicho error genera.
REQUISITOS PARA PODER INVOCARLO:
a)debe ser comn, esto es compartido por todas o
la mayora de las personas en la localidad en que el
acto se celebra, este es el elemento que le da su
fisonoma;
b)debe ser excusable, tener un justo motivo, como
cuando se invoca un ttulo con apariencia de legtimo.
Es lo que sucede con el funcionario pblico
ilegalmente nombrado por la autoridad competente.
En este requisito se encuentra la validez del
acto: la apariencia
c)quien lo alega debe encontrarse de buena fe,
es decir, que quien lo invoque ignore la verdad.
(art.706 inc.1).
RECONOCIMIENTO LEGAL Y CARCTER:
91
92
2.- LA FUERZA.
CONCEPTO: Fuerza es el conjunto de apremios
fsicos o morales que se ejercen sobre una
persona con miras a determinar su voluntad.
Precisiones necesarias:
Primero: no es la fuerza en s misma la que
vicio el consentimiento, sino que el miedo que sta
provoca en el individuo.
En este sentido, se distingue entre:
Fuerza fsica, que
consiste en el empleo de
procedimientos materiales de violencia sobre un
individuo el que queda reducido a la calidad de
un mero instrumento mecnico de la voluntad
del ejecutor de la violencia; por ejemplo, al
hombre analfabeto que se le toma la mano y se
estampa su huella digital en un escrito. En doctrina
se le denomina vis absoluta.
Fuerza
moral
consiste
en
amenazas
o
intimidaciones, las que pueden ser al honor,
dignidad, prestigio, patrimonio y la persona en s. Esta
fuerza se ejerce sobre la voluntad de la vctima
con el fin de determinarla en el sentido querido
por quien la ejerce. Se expone a la vctima a sufrir
un dao si no celebra el acto con que se la intimida.
Por ello, en estos casos, hay voluntad pero viciada. No
hay ausencia total de voluntad, sino una alteracin en
el proceso formativo de la misma. Se le denomina vis
compulsiva.
Es esta fuerza la que al provocar miedo vicia el
consentimiento y no la fuerza fsica en la que no
hay voluntad.
En Chile la fuerza moral es considerada un vicio del
consentimiento, conforme lo estipulado en los
arts.1456 y 1457. Tambin se la consagra como vicio
de los actos unilaterales en el art.1007 y en materia
de consentimiento para contraer matrimonio en el
art.8 n 3 de la Ley de Matrimonio Civil.
93
Segundo:
La
fuerza
como
vicio
del
consentimiento siempre debe provenir del
hombre.
La situacin econmica y los hechos de la
naturaleza no son constitutivos de fuerza, sin
perjuicio de que en base a la existencia de un
estado de necesidad podra, segn algunos
autores,
podra
obtenerse
judicialmente
obtenerse la declaracin de ineficacia o su
modificacin.
En todo caso el estado de necesidad, como
causal de liberacin del deudor, no se encuentra
en
nuestra
legislacin
civil
consagrado
expresamente y podra ser limitado por el texto
del art. 1545, pero que, conforme resulta del
principio de la inexcusabilidad, reclamada la
intervencin de un tribunal en forma legal y en
materias de su competencia, ste no puede
negarse a ejercer su jurisdiccin ni aun a
pretexto de no haber ley que resuelva el
conflicto cometido a su decisin, ya que en ste
caso, el juez va a tener que resolverlo conforme
al espritu general de la legislacin y a la
equidad; y no hay duda que los principios de equidad
pueden llevar a determinar que un acto es ineficaz o
que debe ser modificado.
94
95
96
De esta forma:
a)Si se est dentro de la presuncin, tales actos
se presumen grave (como presuncin legal admiten
prueba en contrario), bastando con probar que se
amenaz en forma verosmil al contratante con
exponerlo a un mal irreparable y grave.
b)Si la amenaza versa sobre personas no
enumeradas en el art.1456, el contratante
deber probar que le produjo una impresin
fuerte, ya que tales actos no se presumen
graves.
Segn el inciso segundo, el temor reverencial no
basta para viciar el consentimiento. El temor
reverencial es el slo temor de desagradar a la
persona a quien se debe sumisin y respeto.
2)DEBE SER INJUSTA O ILEGTIMA:
Debe ser una fuerza contraria a derecho. As, la
amenaza de ejercer una accin judicial en contra de
una persona no ser constitutiva de fuerza. Para
Claro Solar no hay fuerza cuando se ejerce
debidamente un derecho. En todo caso, la
amenaza de denunciar un delito respecto a otra
persona puede constituir abuso de derecho, es
decir,
injusta
o
ilegtima
fuerza.
As,
modernamente
se
ha
aceptado
que
en
determinados casos el recurso a una va legal
pueda ser una hiptesis de fuerza intimidante,
cuando el Derecho se ha ejercido con abuso,
como cuando se amenaza con el ejercicio de un
Derecho para obtener ventajas injustas.
Este requisito de injusticia o ilegitimidad de la
fuerza es de ndole cualitativo
Hay ciertos casos en que el derecho autoriza o
acepta la utilizacin de la fuerza, pero por el
hecho de ser reconocido por la ley pasan a ser
legtimos, como por ejemplo el art.1456 inc.2 que
seala que el temor reverencial no es constitutivo de
97
98
99
3.- EL DOLO.
CONCEPTO: El dolo consiste en la intencin
positiva de inferir injuria a la persona o
propiedad de otro. (art.44 inc. final).
Para referirse al dolo el Cdigo Civilemplea
adems las expresiones engao (art.1782
(sobre renuncia de los gananciales), mala fe
(art.706 sobre error de derecho) y art.2468 n 1
( a propsito de la accin pauliana revocatoria).
En doctrina, dolo es la maquinacin fraudulenta
destinada
a
engaar
a
la
vctima,
determinndola a celebrar el acto. Se induce a
la vctima a incurrir en un error en dicha
manifestacin de voluntad.
CLASIFICACIN DEL DOLO:
A) Dolo bueno y dolo malo.
El dolo bueno no es ms que el comportamiento
lcito que consiste en las alabanzas o
exageracin de las cualidades o del valor de la
cosa ofrecida, en la medida que se mantenga
dentro de los lmites tolerados por la conciencia
social y los usos comerciales.
El dolo malo es toda astucia, engao o
maquinacin para sorprender a otro. Este es el
dolo
propiamente tal y
por
ello
vicia
el
consentimiento.
El
dolo
malo
supone
un
comportamiento ilcito destinado a engaar a
otra persona y que la induce a una
manifestacin de voluntad que sin el dolo no
habra manifestado o lo habra hecho en
condiciones menos onerosas.
B) DOLO POSITIVO Y DOLO NEGATIVO:
Dolo positivo: consiste en un hecho, supone la
realizacin de maquinaciones o procedimientos
de que se vale una de las partes para engaar a
la otra.. Es el actuar del sujeto manifestado en
100
101
102
103
104
REQUISITOS PARA
CONSENTIMIENTO:
QUE
EL
DOLO
VICIE
EL
105
B)EL
DOLO
EN
LOS
ACTOS
JURDICOS
UNILATERALES.
Tratndose de los actos jurdicos unilaterales, el
nico requisito para que el dolo vicie la
voluntad es que sea determinante.
Segn se desprende de diversas disposiciones, el dolo
vicia la voluntad cuando es principal o determinante,
siendo indiferente que las maniobras dolosas
sean obra del que se beneficia con el acto o de un
tercero.
Ejemplos:
a)art.968 n 4: Sobre indignidades para suceder.
b)art.1237: sobre repudiacin de asignaciones. En
este caso, como en los dems, el dolo debe ser
determinante, es decir, que aparezca claramente que
sin l no se habra repudiado.
c)art.1782: sobre renuncia de los gananciales.
SANCIN AL DOLO:
A)SANCION EL DOLO PRINCIPAL Y, TRATANDOSE
DE ACTOS BILATERALES, ADEMAS OBRA DE UNA
DE LAS PARTES: Segn lo prescrito en los arts.1681
y 1682 la sancin ser la nulidad relativa.
En doctrina se discute si el contratante vctima
del dolo pedir adems de la nulidad del acto
jurdico, la indemnizacin de perjuicios.
Segn algunos autores
siguientes razones:
se
podra
por
las
106
107
108
109
LA LESIN.
El art.1451 no menciona
del consentimiento.
Precisiones:
Segn la doctrina, la lesin es el detrimento
patrimonial que una parte experimenta cuando,
en un contrato conmutativo, recibe de la otra un
valor inferior al de la prestacin que suministra.
El perjuicio nace, pues, de la desigualdad de los
valores de las prestaciones de un contratante y otro,
la cual debe ser notoria.
Para la mayor parte de los autores, la figura de
la lesin slo tiene cabida en los contratos
patrimoniales onerosos conmutativos, ya que en
ellos el beneficio o prdida se puede determinar de
inmediato, excluyndose por tanto los contratos
oneroso aleatorios, gratuitos y de familia.
Algunos antecedentes histricos:
apuntes del profesor Fernando Atria.
En
base
110
111
112
113
114
legislador
de
no
115
116
117
118
119
EL OBJETO.
120
121
de
de
de
no
122
123
124
125
126
127
128
129
130
ilcito que
legislador.
concretamente
ha
sealado
el
131
132
EXCEPCION
A
LA
REGLA
GENERAL:
Las
convenciones entre la persona que debe una
legtima y el legitimario, relativa a la misma
legtimas a mejoras, estn sujetas a las reglas
especiales contenidas en el ttulo De las
asignaciones forzosas. (inc.2 art 1463).
En toda asignacin existen asignatarios forzosos
(art. 1167), que en tal virtud no pueden ser
excluidos de la sucesin del causante.
Adems, la ley hace una distribucin de la
herencia en una mitad legitimaria, una cuarta
de mejoras y una cuarta de libre disposicin. El
causante puede disponer de la cuarta de
mejoras a su entera voluntad para mejorar a sus
hijos
o a los descendientes
de stos. No
obstante ser asignacin forzosa, el causante dispone
de ella, pero puede privarse de tal disposicin si
ha convenido a virtud de un pacto con alguno
de los asignatarios forzosos a no disponer de
ella. (Pacto de no disponer o de no mejorar. Art.
1204).
133
134
135
136
137
SIETE:
ENAJENACION
DE
ENUMERADAS EN EL ART.1464:
LAS
COSAS
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
En consecuencia,
si el deudor vende a un
tercero el bien raz embargado, el acreedor
puede oponerse a la inscripcin de dicha venta,
para as impedir la enajenacin aunque el embargo no
se hubiera inscrito todava, porque respecto de las
partes litigantes el embargo existe desde que
es notificado al deudor; la inscripcin del mismo
slo cuenta para surtir efectos frente a
terceros: es una medida de publicidad en
proteccin de stos.
Si el embargo no se ha inscrito y si ya lo ha sido
la compraventa del inmueble embargado, el
tercero adquiere la cosa, porque el embargo no
inscrito le es inoponible y el acreedor ya nada
podr hacer en cuanto a la persecucin de ese
bien.
Es nula la compraventa una vez inscrito el
embargo ? Se tendr que examinar la opinin
mayoritaria
y
minoritaria
citada
con
anterioridad.
3.3.-El embargo y la enajenacin forzada.
Hay objeto ilcito en la enajenacin forzada de
los bienes embargados?
Claro Solar (opinin mayoritaria) sostiene que
ley se refiere slo a la enajenacin que
deudor pudiera realizar privadamente y no a
enajenacin forzada en pblica subasta de
cosa embargada.
la
el
la
la
152
153
154
distingue,
el
consentimiento
puede
ser
manifestado en forma expresa o tcita. Habra
esta ltima clase de consentimiento, por ejemplo, si el
comprador es el propio acreedor embargante o si el
acreedor que tiene embargo pendiente toma
conocimiento del remate a efectuarse en otro juicio
ejecutivo y no aduce oposicin.
4.-De especies cuya propiedad se litiga, sin
permiso del juez que conoce del litigio:
Cosas litigiosas: Cosas o especies litigiosas son los
muebles o inmuebles sobre cuyo dominio
discuten en un juicio demandante y demandado.
La cosa debe considerarse litigiosa desde que
est trabada la litis, lo cual ocurre una vez
contestada la demanda.
No debe confundirse la cosa litigiosa con los
derechos litigiosos, estos son los que se debaten o
discuten en un juicio, los que son cosas
incorporales a diferencia de las cosas litigiosas
que son corporales. De esta forma, el que
enajena un derecho litigioso, no enajena la cosa
misma, sino el evento incierto de la litis
(art.1911). La enajenacin de los derechos litigiosos
slo puede hacerla el demandante (arts. 1912 y
1913).
155
entienda
156
157
Prohibiciones
de
convencionales.
enajenar
voluntarias
158
159
LA CAUSA.
INTRODUCCIN:
El Cdigo Civil se refiere a la causa como un
requisito de la declaracin de voluntad y como
un requisito de la obligacin. Aparece como un
requisito de todo acto o declaracin de voluntad en el
art. 1445; pero, en el art. 1467 dice que es la
obligacin la que debe tener una causa lcita.
Para muchos, en razn de esta ubicacin de la
materia tanto en materia de contratos como de
obligaciones, la causa tendra
cabida slo
tratndose de aquellos actos jurdicos que
generan obligaciones y que, en cambio, el
elemento causa no sera exigible respecto de aquellos
actos jurdicos que no generan obligaciones.
Esta opinin no es compartida por todos los
autores. En efecto, un nmero importante de
autores consideran que si la causa es el fin
perseguido por el agente, no puede admitirse la
idea de una obligacin con causa, pues en ella
hay traslacin involuntaria de un atributo que
corresponde a la voluntad productora del acto que
engendr la obligacin y de la misma forma, al
encerrar el tema de la causa dentro de las
relaciones contractuales, se dejan de lado todos
los casos en que hay actos jurdicos que no son
contratos y deben ser explicados sobre la base
del concepto de causa.
SENTIDOS O ACEPCIONES DE LA PALABRA
CAUSA:
Sin pretender profundizar demasiado sobre el tema es
del caso destacar que la expresin causa no es
propia del mbito jurdico y as, en la causalidad
fsica o natural se ha sugerido que la causa es todo
principio que deriva en un efecto, esto es, el principio
activo o determinante de una existencia o de un
acontecimiento.
Sin perjuicio de ello, en lo que al mbito jurdico
se suele sealar que la causa puede ser
entendida en tres sentidos: uno como causa
eficiente, productora o fuente de derechos; otro,
160
161
162
163
164
165
166
Postula
que no es suficiente que se haya
expresado el consentimiento de cada una de las
partes en relacin con el objeto, sino que es
necesario tambin tener en cuenta la razn que
lo ha impulsado a celebrar el contrato. Para
establecer la causa no debe indagarse los motivos
personales
de
cada
individuo,
que
son
subjetivos,
variables
y
que
cambian
dependiendo de la persona.
La causa no es meramente subjetiva, sino que
tiene tambin un carcter objetivo, porque ella
establece una relacin entre la voluntad y un
hecho exterior totalmente ajeno o extrao a
ella.
Afirma que es errneo lo que sostienen los
anticausalistas en orden a que la causa se confunde
con el objeto en algunos casos y con el
consentimiento en otros.
En apoyo de sus argumentos seala que el
consentimiento tiene que existir al momento de la
formacin del acto; lo mismo sucede con la
capacidad. En cambio, la causa se mantiene y
subsiste hasta el cumplimiento del contrato, para que
subsista la obligacin del deudor tiene que haber una
razn para ello y se mantiene hasta que se cumpla el
resultado deseado o querido.
167
168
169
170
171
172
El
retorno
la
173
174
175
LA TEORIA
CHILENO:
DE
LA
CAUSA
EL
DERECHO
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
LAS
SOLEMNIDADES
(o
formalidades
ab
valitatem).
Nuestro Cdigo Civil en el art. 1443 seala que el
contrato es solemne cuando est sujeto a la
observancia de ciertas formalidades especiales.
Vale decir en esta clase de actos la voluntad slo se
puede
expresar
mediante
la
respectiva
solemnidad, siendo ste un verdadero requisito
de existencia del negocio jurdico, por lo que su
omisin, conforme dispone el artculo 1682 del
Cdigo Civil, produce nulidad absoluta (algunos
autores consideran que el acto es jurdicamente
inexistente, en atencin a lo dispuesto en el art.
1701).
La regla general es que la sola voluntad o
consentimiento manifestada de cualquier forma
(verbal o escrita), es suficiente para que el acto
jurdico sea perfecto; no requiriendo de solemnidad
alguna para su perfeccin. Slo interesa que la
voluntad sea exteriorizada. Este es el principio
dominante en el Cdigo Civil.
Sin embargo, en ciertos casos, la sola
manifestacin de voluntad no es suficiente para
la perfeccin del acto, por lo que la ley, en
atencin a la naturaleza del acto que se celebra,
exige que la manifestacin de voluntad sea
hecha con ciertas solemnidades, que de no
cumplirse hacen que el acto no produzca ningn
efecto civil. As la solemnidad es la forma como
debe manifestarse la voluntad segn la ley.
Las
solemnidades
son
de
interpretacin
restrictiva, no admitindose extender su aplicacin
por analoga a otros casos donde exista alguna
similitud, pero donde la ley no las exija expresamente.
Ejemplo: el contrato de compraventa, por regla
general es consensual. Desde que hay acuerdo en
precio y cosa, el acto se perfecciona con la sola
manifestacin de voluntad. No obstante lo anterior, en
ciertos casos la manifestacin de voluntad debe
hacerse con ciertas formalidades exigidas en atencin
a la naturaleza del acto que se celebra, como en el
contrato de compraventa de bienes races, donde la
solemnidad exigida por la ley es la escritura pblica.
187
FORMAS
QUE
PUEDEN
ADOPTAR
LAS
SOLEMNIDADES:
El art.1443 se refiere a las solemnidades
especiales,
ya
que
la
ley
las
seala
expresamente para cada caso.
Al efecto, a modo de ejemplo, podemos considerar las
siguientes:
La escrituracin: El art.1554 expresa, la promesa de
celebrar un contrato no produce obligacin alguna;
salvo que concurran las circunstancias siguientes, N1
- Que la promesa conste por escrito...
El instrumento pblico. Instrumento pblico o
autntico es el otorgado con las solemnidades legales
por el competente funcionario. Art. 187 referido al
reconocimiento de un hijo
La escritura pblica (compraventa de un bien raz
art.1801 inc.2).
La escritura pblica corresponde a una especie
de instrumento pblico. As, se define como el
otorgado ante escribano e incorporado en un
protocolo o registro pblico, se llama escritura
pblica. (art.1699).
Presencia de ciertos funcionarios y testigos; por
ejemplo el matrimonio.
Segn algunos autores tambin constituyen
solemnidades la inscripcin del usufructo y del
derecho real de hipoteca a que se refieren los
arts.2409 y 2410, la hipoteca deber otorgarse por
escritura pblica. Podr ser una misma la escritura
pblica de la hipoteca, y la del contrato a que
acceda. (2409).
188
189
190
191
192
193
la autorizacin judicial
como el art.254 con
respecto a los menores, arts1749, 1754, 1755 y 1759
en relacin a la administracin de los bienes races
sociales, propios de la mujer y administracin
extraordinaria de la sociedad conyugal, el art.393 con
respecto de los tutores en relacin con los pupilos.
pblica subasta, arts.393 y 394.
1.b)La asistencia, que no es sino la concurrencia del
representante legal al acto que el incapaz
celebra, colocndose jurdicamente al lado de ste,
por ejemplo el art.413 inc.1 segunda parte.
1.c)La homologacin, que es la aprobacin por la
autoridad judicial de un acto ya celebrado, previo
control de su legitimidad, por ejemplo el art.1342.
194
195
196
197
198
199
requiere
ser
traducido
para
su
adecuado
entendimiento: el lenguaje expresado en cdigo
binario que es una secuencia de unos y ceros. As, en
los sistemas computacionales digitales se utilizan los
denominados cdigos binarios, esto es, aquellos que
permiten representar toda clase de informacin
lingstica, matemtica o grfica, y relativa a
cualquier materia. Estos cdigos binarios se expresan
a travs de dgitos o smbolos denominados bits, y
que permiten la expresin de todo tipo de
comunicacin.
3)Se hallan en un soporte material diverso al soporte
papel. En la actualidad, tal soporte se puede fundar
bsicamente en un soporte electromagntico o en un
soporte ptico (sin perjuicio de que pudieran
desarrollarse nuevos soportes a futuro).
Aparte de las caractersticas esenciales, hay una
caracterstica adicional que concurre generalmente en
ellos y que consiste en la posibilidad que
la
informacin contenida en un documento electrnico
pueda ser tratada informticamente, lo que se ha
denominado, 'tratamiento automatizado de la
informacin', esto es la posibilidad que tal informacin
sea copiada, modificada y transmitida por medios
informticos, entre otras posibilidades, pero ella
puede estar en ciertas ocasiones limitada.
200
A
LA
LOS
LEY
201
202
203
204
205
206
207
208
LA CAPACIDAD.
El profesor Ramn Domnguez Aguila seala que el
negocio jurdico supone una voluntad consciente, vale
decir, de una persona que tiene facultad para
comprender el alcance de sus actos, la proveniente de
una persona que tiene capacidad para obligarse.
En general se seala que la capacidad es una suerte
de expresin de la personalidad y as se menciona la
capacidad como uno de los atributos de la
personalidad, lo cual es cierto en cuanto a la llamada
capacidad de goce.
Por su parte, y la razn de volver a referirnos a ella es,
que en lo que a la capacidad de ejercicio se refiere
ella es presupuesto de validez.
LA CAPACIDAD EN LOS ACTOS JURIDICOS.
Como se ha sealado anteriormente, la capacidad se
define como la aptitud legal de una persona para
adquirir, gozar y hacer valer por s misma un
derecho en la vida jurdica, distinguindose de
esta forma la existencia de dos clases de
capacidad: de goce y de ejercicio.
A.- La capacidad de goce o adquisitiva: es la
aptitud legal para adquirir, gozar, ser titular o
sujeto de un derecho.
Todo individuo de la especie humana tiene
capacidad de goce, confundindose pues con la
nocin de personalidad. Es por esto que las
incapacidades de goce son excepcionales, en
trminos que no hay incapacidades de goce de
carcter general.
Excepcionalmente la ley reconoce ciertas
incapacidades de goce particulares y entre stas
la doctrina menciona a la incapacidad para suceder a
que se refieren los arts. 963 y 965. Se trata de
situaciones en las cuales se desconoce a un sujeto
209
210
INCAPACIDADES.
Es incapaz de ejercicio (incapacidad propiamente
tal) la persona que carece de aptitud legal para
hacer valer sus derechos por s misma y sin el
ministerio de otra.
La
incapacidad
de
ejercicio
presupone
capacidad de goce en el sujeto pero niega a
ste la aptitud precisa para hacer valer por s
mismo los derechos de los cuales es titular.
Se trata de una situacin que afecta a ciertas
personas, quienes para el ordenamiento jurdico
carecen
de
voluntad
o
sta
no
est
suficientemente desarrollada o se encuentra
alterada, establecindose con la idea de
amparar su inters. Sin perjuicio de ello en
ciertos casos son factores ticos, morales o
sociales los que determinan la existencia de una
incapacidad.
CLASES DE INCAPACIDAD DE EJERCICIO:
1)LA INCAPACIDAD
RELATIVA.
PUEDE
SER
ABSOLUTA
211
212
2)INCAPACIDADES
GENERALES
E
INCAPACIDADES ESPECIALES:
Desde otra perspectiva es posible distinguir por una
parte
casos de incapacidad general y por otra
situaciones de incapacidad especial o particular.
En los
casos de incapacidad general, el
ordenamiento limita la capacidad del sujeto
para toda clase de actos, la que puede ser
absoluta o bien relativa, segn la persona carezca
totalmente de aptitud para administrar sus derechos o
slo la posea en forma limitada.
Por su parte, en la incapacidad especial o
particular, simplemente se prohbe a ciertas
personas determinados actos intrnsecamente
lcitos o los permite bajo ciertos supuestos o
cumplindose
determinados
requisitos,
o
consiste en la prohibicin de celebrar ciertos
actos en relacin con algunas personas
determinadas. As, se ha dicho que ellas
consisten en la prohibicin que la ley ha
impuesto a ciertas personas para ejecutar
ciertos actos. (art.1447 inc. final).
ESTUDIO DE LAS DISTINTAS SITUACIONES O
CASOS DE INCAPACIDAD:
1.-Incapacidades absolutas: Art. 1447 incs. 1 y
2.
1)Dementes,
2)Impberes
y
3)Sordos
o
sordomudos que no puedan darse a entender
claramente
Sus actos no producen ni aun obligaciones naturales y
no admiten caucin.
Los absolutamente incapaces slo pueden actuar
en la vida jurdica representados por sus
representantes legales, segn el art.43 son
representantes legales de una persona el padre, la
madre, el adoptante y su tutor o curador.
213
214
215
216
217
Adems,
en
materia
extracontractual
y
siguiendo la idea del Derecho Cannico, el
art.2319 prescribe: No son capaces de delito o
cuasidelito los menores de siete aos ni los dementes;
pero sern responsables de los daos causados por
ellos las personas a cuyo cargo estn, si pudiere
imputrseles negligencia.(inc.1).
218
219
220
debe
actuar
el
relativamente
A
diferencia
del
absolutamente
incapaz,
el
relativamente incapaz puede actuar en la vida
jurdica, ya que en el inc.3 parte final del art.1447 se
establece que sus actos pueden tener valor bajo
ciertas circunstancias y bajo cierto respectos
determinados por las leyes, pero para actuar
debe hacerlo representado o autorizado por su
representante legal.
En el primer caso, ste ejecuta en nombre y
lugar de aquel; en el segundo, es el incapaz
mismo el que obra, pero con la aquiescencia del
representante,
manifestada
en
la
forma
prescrita por la ley.
Son representantes legales de una persona el
padre, la madre, el adoptante y su tutor o
curador (art.43).
No obstante lo anterior, segn la ley los
relativamente incapaces pueden y deben actuar
personalmente en ciertas circunstancias. Tal
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
prctica,
232
233
234
EL MANDATO Y LA REPRESENTACIN:
El mandato es un contrato en que una persona
confa la gestin de uno o ms negocios a otra,
que se hace cargo de ellos por cuenta y riesgo
de la primera. La persona que confiere el
encargo se llama comitente o mandante, y la
que lo
acepta apoderado, procurador y, en
general, mandatario. (art. 2116).
Lo que debe tenerse presente es que el mandato y
la facultad de representacin son diferentes.
En el mandato existe una relacin contractual
en virtud de la cual una de las partes resulta
obligada a realizar determinado negocio, que le
fue encomendado por la otra parte.
El poder de representacin, en cambio, es una
manifestacin de voluntad para que los actos de
una persona puedan afectar a otra.
235
elemento
de
la
Procedencia:
La
representacin
procede
prcticamente en todos los actos jurdicos. La
regla general es que se puede realizar cualquier
acto jurdico por medio de un representante.
Hace excepcin a esto el testamento, el cual no
admite representacin, siempre deber realizarse
personalmente por el testador (art. 1004).
FUENTES DE LA REPRESENTACIN.
La representacin puede tener su origen en la
voluntad de las partes o en la ley. Hay casos en
que el representante es designado por el juez, pero
aqu no estamos ante una representacin judicial,
porque es la ley la que otorga la facultad para hacer
la designacin, el juez slo determinar quien
desempear el cargo de representante; as sucede
con los curadores dativos, designados por la justicia.
El art. 43 confirma esto al sealar entre los
representantes legales a quien ejerza
a los
curadores y tutores.
236
CLASIFICACIN DE LA REPRESENTACIN:
1)Representacin legal o forzada: es la que
establece la ley. Llmense representantes legales
las personas que, por mandato del legislador, actan
en nombre y por cuenta de otras que no pueden
valerse por s mismas.
El art. 43, modificado por la ley 7612, cita los casos
ms comunes de representantes legales de una
persona: el padre o madre, el adoptante o su
tutor o curador.
Este art. 43 no es taxativo, puesto que hay
otros representantes. As, en las ventas forzadas
que se hacen por decreto judicial a peticin de un
acreedor, en pblica subasta, la persona cuyo dominio
se transfiere es el tradente, y el juez su representante
legal (art.671); en las enajenaciones que se hacen en
una particin por conducto del partidor, se considera
a ste representante legal de los vendedores y en tal
carcter debe suscribir la correspondiente escritura
(art. 659).
237
238
239
EFECTOS DE LA REPRESENTACIN:
Todos los actos que el representante ejecute
dentro
de
los
lmites
del
poder
de
representacin
sern
oponibles
al
representado. Pero si excede su poder de
representacin, los actos sern inoponibles al
representado. Lo mismo sucede cuando el
representante
ejecuta
actos
habindose
extinguido su poder de representacin.
Hay ciertos casos en que actuando incluso el
representante con su poder extinguido, sus
actos pueden obligar al representado, como
sucede cuando ha ignorado la extincin del
mandato y contrata con terceros de buena fe
(art. 2173).
240
LA RATIFICACIN.
Cuando el que se da por representante de otro sin
serlo realmente o cuando se extralimita en sus
poderes el representante verdadero, el representado,
en tesis general, no queda afectado por el contrato
concluido sin su poder o ms all de ste. Pero nada
impide que el representado voluntariamente
apruebe lo hecho por el tercero o por su
representante y recoja para s los beneficios y
las cargas del contrato.
Este acto del representante se denomina
ratificacin, la que nada tiene que ver con la
ratificacin como medio de sanear la nulidad
relativa de un acto.
241
la
en
se
en
no
242
243
244
245
246
247
INEFICACIA
EN
EL
DERECHO
248
LA NULIDAD O INVALIDEZ:
Si no se cumplen con los requisitos de validez y
de existencia, si se omite alguno de los
requisitos del acto jurdico, la sancin que prev
la ley es la nulidad del acto.
El Cdigo Civil, en sus arts. 1681 y siguientes
seala las normas por las que se rige la nulidad,
que de acuerdo con las disposiciones referidas,
determinan que sta puede ser absoluta o
relativa.
Estas reglas, no obstante estar referidas a los
actos jurdicos patrimoniales, y en particular a
los contratos, son de aplicacin general para
toda clase de actos, salvo algunas reglas de
carcter especial que la ley ha dado para
determinados tipos de actos. Por ejemplo: hay
normas especiales en materia de nulidad de
matrimonio. Pero, fuera de estos casos excepcionales,
se aplican las disposiciones del Cdigo Civil.
Sin embargo, en doctrina, se agrega otra sancin,
que es la inexistencia del acto o contrato
cuando se omite alguno de los requisitos de
existencia del acto o contrato.
NULIDAD E INEXISTENCIA.
La inexistencia se concibe como sancin para la
omisin de los requisitos de existencia, es decir,
la voluntad o consentimiento, el objeto, la causa
y las solemnidades en en los casos en que la ley
las exige.
Puede decirse que el acto inexistente es aquel
que carece de un elemento esencial, de tal
manera que no corresponde a la definicin genrica
que para l da la ley, y as, no puede haber una
compraventa sin precio o una sociedad sin que se
ponga algo en comn. En efecto, si se omite
alguno de estos requisitos, la sancin sera la
nulidad absoluta del acto o contrato, pero los
partidarios de la teora de la inexistencia
sostienen que el acto no ha nacido a la vida
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
NULIDAD ABSOLUTA.
Art. 1683: La nulidad absoluta puede y debe ser
declarada por el juez, aun sin peticin de parte,
cuando aparece de manifiesto en el acto o contrato;
puede alegarse por todo el que tenga inters en ello,
excepto el que ha ejecutado el acto o celebrado el
contrato, sabiendo o debiendo saber el vicio que lo
invalidaba; puede asimismo pedirse su declaracin
por el ministerio pblico en el inters de la moral o de
la ley; y no puede sanearse por la ratificacin de las
partes, ni por un lapso de tiempo que no pase de diez
aos.
Concepto: sancin impuesta por la ley para los
negocios jurdicos en que se han omitido
requisitos exigidos en consideracin a la
naturaleza de ellos y no a la calidad o estado de
las partes.
Fundamento: la tutela del inters general, vale
decir, est establecida en resguardo de las
buenas costumbres, de la ley y el orden pblico.
Ello explica la reglamentacin de esta especie de
nulidad y entre otros aspectos, que la accin nulidad
pueda ser ejercida por el ministerio pblico que
representa a la sociedad, y que el ministerio pblico
pueda pedir la nulidad del contrato, aun a pesar de la
voluntad de las partes.
Casos en que tiene lugar:
1. -Cuando falta un requisito de existencia, es
decir, causa, voluntad, objeto o solemnidades.
2.
3.
4.
5.
Caractersticas:
1.-puede y debe ser declarada de oficio por el
juez.
262
de
nulidad
263
264
motiva
la
265
266
267
268
269
270
271
NULIDAD RELATIVA.
Concepto: Es la sancin por la omisin de algn
requisito o formalidad que la ley exige en
atencin al estado o la calidad de las partes.
Fundamento: a diferencia de la nulidad absoluta, la
relativa protege los intereses de ciertas y
determinadas personas en cuyo beneficio la
establece la ley, es decir, no est destinada a
proteger intereses generales.
En el inc. final del art.1682 se seala que la regla
general es la nulidad relativa. Ello se desprende
porque luego de sealar los casos de nulidad absoluta
expresa que cualquiera otra especie de vicio produce
nulidad relativa, y da derecho a la rescisin del acto
contrato.
3)error substancial.
4)fuerza.
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
A.- EFECTOS
PARTES:
DE
LA
NULIDAD
ENTRE
LAS
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
D.-Nulidad
originaria
y
nulidad
derivada
o
sobrevenida:La nulidad originaria es aquella que
afecta a un acto al tiempo de su otorgamiento o
celebracin
La nulidad sobrevenida o derivada sera aquella
que se produce en un acto que en cuanto a su origen
fue plenamente vlido, pero respecto del cual
sobreviene una causal que lo torna nulo.
E.-Nulidad expresa y nulidad tcita:
La primera es aquella que es sealada como sancin
por la ley frente a la omisin de determinados
requisitos del acto o contrato.
La tcita es aquella que se desprende de la aplicacin
de principios generales, como ocurre con la conexin
que se sugiere respecto de los artculos 10, 1466 y
1682.
295
INOPONIBILIDAD.
Concepto: Se define como la ineficacia respecto
de un tercero de un derecho nacido como
consecuencia de un acto jurdico o de la
declaracin de nulidad de un determinado acto
jurdico.
La inoponibilidad no afecta de manera alguna la
validez del acto jurdico, a diferencia de lo que
sucede con la nulidad. Quien alega la
inoponibilidad no pretende invalidar el acto,
sino que alega que el acto no produce efectos
respecto de l.
Fundamento: En la inoponibilidad, la proteccin
legislativa est dirigida a proteger a los terceros
interesados, vale decir, a personas que no son parte
en un determinado acto pero que es sujeto activo de
otra relacin objetivamente conectada y afectada por
aqulla, vale decir, un sujeto que puede resultar
perjudicado por la eficacia o por la ineficacia de la
relacin de la que se predica el concepto de tercero.
De esta forma el fundamento radica en la necesidad
de otorgar seguridad a estos terceros, pudiendo
afirmarse que detrs de este inters individual
tambin se encuentra el inters general: la estabilidad
y seguridad de las transacciones entre los
particulares, beneficiando de esta forma la vida social,
jurdica y econmica de la sociedad.
Regulacin: El Cdigo Civil no trata a la
inoponibilidad en forma orgnica, sino que slo
menciona casos en que ella se produce. As
sucede con los arts.1707 y 1902. Segn el art.1707
una escritura pblica destinada a alterar el
contenido de otra escritura pblica anterior, no
produce efectos en contra de terceros si no se
ha anotado al margen de la matriz de la primera
escritura y de la copia en virtud de la cual ha
obrado el tercero.
296
297
298
299
Ejemplos:
1)Matrimonio putativo (art.51 de la Ley de
Matrimonio Civil (19.947)). Este es el matrimonio
nulo celebrado o ratificado ante Oficial del
Registro Civil, de buena fe con justa causa de
error. En este caso, el matrimonio no producira
efectos y se volvera al estado anterior, pero la ley
dice que producir los mismos efectos civiles que
el vlido respecto del cnyuge de buena fe,
mientras subsista esta buena fe.
300
LA SIMULACIN:
En relacin a esta parte se sugiere la lectura de
las siguientes obras:
1)La simulacin, Enrique Paillas Pea, Editorial
Jurdica de Chile.
2)Negocio
Jurdico.
Estructura.
Vicios.
Nulidades, Santos Cifuentes, pgs. 493 a 545
3)El Negocio Jurdico, Federico de Castro y Bravo,
pgs. 333 a 366 a 368.
4)Cuestiones terico-practicas de la simulacin,
Daniel Peailillo Arvalo (Revista de Derecho,
Universidad de Concepcin, n 191, pgs 7 a 28).
Pueden tambin consultarse los manuales de
Alessandri y Somarriva, de Vodanovic y la obra de
Francisco Ferrada: la simulacin de los negocios jur
dicos
Introduccin:
Federico de Castro y Bravo seala que la simulacin
ha sido y sigue siendo un fenmeno universal, cuya
importancia jurdica ser mayor o menor conforme el
alcance reconocido a la autonoma de la voluntad y
segn sea el sistema jurdico adoptado y que la
atencin se centra en el aspecto de ms inters para
la prctica, el de la prueba; pues nada resulta ms
difcil de probar que la simulacin, en la que todo se
ha preparado para la ocultacin, borrando las huellas
de su existencia y creando apariencias engaosas,
confeccionadas por especialistas en tales artificios.
La simulacin aparece en los negocios jurdicos
como un medio ideado para ocultar a los
terceros una realidad que no se quiere mostrar.
Se crea as una apariencia que se contrapone a una
situacin real, pero secreta.
En general, simular es representar o hacer
aparecer algo fingido o imitado, que no es. En
este sentido, el profesor Santos Cifuentes destaca que
viene del latn simulare, de similis (semejante).
301
302
PRECISIONES CONCEPTUALES:
La simulacin es la declaracin de un contenido
de voluntad no real, emitido conscientemente y
de acuerdo entre las partes o entre el
declarante y la persona a la cual va dirigida la
declaracin, para producir con fines de engao
la apariencia de un acto jurdico que no existe o
es distinto de aqul que realmente se ha
llevado a cabo.
Tambin
Se
puede
definir
como
la
disconformidad consciente entre la voluntad y
su declaracin convenida entre partes con el fin
de engaar a terceros.
En este sentido, Federico de Castro y Bravo seala
que la simulacin negocial existe cuando se oculta
bajo la apariencia de un negocio jurdico normal otro
propsito negocial, ya se ste contrario a la existencia
misma, ya sea el propio de otro tipo de negocio.
Es decir, nos encontramos con un acto jurdico
aparente cuando en realidad no hay tal acto o
se est encubriendo un acto jurdico distinto y
ello no es ms que una operacin en que las
partes se ponen de acuerdo y disfrazan su
verdadera voluntad mediante un acto externo.
En efecto, se emite intencional y conscientemente y
existiendo acuerdo entre las partes o entre el
declarante y la persona a quien va dirigida la
declaracin, una voluntad que no es real y con
intencin de engaar.
303
304
Clases de simulacin:
1)Distincin entre simulacin lcita y simulacin
ilcita:
Se hace considerando si ha habido o no intencin de
perjudicar a terceros o violar una ley. Dice
relacin con la llamada causa simulandi,
esto es, los mviles que llevan a las partes para
celebrar un acto aparente.
Es ilcita cuando se ha tenido el nimo de
perjudicar a terceros o de violar una norma
legal
La simulacin lcita no persigue fines de
carcter doloso, sino que ella es motivada por
fines de carcter inocente o de orden moral,
como el deseo de evitar conflictos con personas que
se juzgan con derechos a idnticos beneficios, quedar
a salvo de las indiscreciones o impedir que el pblico
se ponga al corriente de ciertos negocios, o bien por
modestia o desinters para realizar annimamente el
bien. En este sentido, el profesor Domnguez seala
que el esconder una realidad, encubrirla con una
apariencia, puede tener una finalidad admisible para
el Derecho, por mucho que moralmente la verdad
haya de prevalecer siempre. Aun, moralmente, no
revelar una cierta situacin puede ser una actitud
encomiable, como la de aquel hombre generoso que
no solamente prefiere que su mano derecha no sepa
lo que hace su mano izquierda, sino que incluso busca
que nadie conozca de su inclinacin por el
desprendimiento.
Sin embargo, la licitud de la simulacin es la
excepcin. Ordinariamente, quienes simulan o
disimulan un acto jurdico persiguen la realizacin de
un fraude. Ordinariamente uno de los autores del acto
simulado, se propone engaar a alguien. Son poco
frecuentes los negocios simulados lcitos, pero pueden
darse.
En este sentido Borda destaca que por comodidad,
modestia y otras razones, puede simularse un acto.
305
Tratndose de la simulacin
ilcita y,
especficamente, en la celebracin de contratos
simulados, va a constituir un delito, que est
tipificado en los arts.471 y 476 del Cdigo
Penal: el otorgamiento de contrato simulado en
perjuicio de tercero.
En este sentido es del caso destacar que la simulacin
no est tratada en el CC y no hay una accin de
simulacin como ocurre la accin de nulidad. Para
resolver este problema que plantea la simulacin, la
doctrina y la jurisprudencia han extrado de las reglas
del art.1707 del CC los principios necesarios para
resolver y decidir el tratamiento legal de los actos
simulados.
Del inc.1 del art.1707 debemos concluir que la
simulacin, en principio, puede ser lcita y que el
acto real se impone entre las partes y es
legtimo
que
las
partes
puedan
pactar
privadamente las consecuencias verdaderas de
un acto jurdico exteriorizado de otra manera.
De la misma regla del art.1707 debemos concluir que
el acto simulado, en principio, no puede
perjudicar a los terceros, ya que dichos efectos
le sern inoponibles.
306
simulacin
absoluta
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316