tertiaire RT2012
=
tableau lectrique (NFC15-100)
+
comptage (RT2012)
+
affichage distance
La RT2012 : le
comptage des
nergies pour
chaque usage
Conformment la
norme RT2012, les
btiments usage
autre que dhabitation
doivent tre quips de
systmes permettant de
mesurer ou de calculer la
consommation dnergie
par usage.
Appareil darrive
Enveloppe
Jusqu 160 A
Pragma Evolution
@ Coffret mtallique et
plastique classe 2.
@ 1 6 ranges utiles.
Disjoncteur ou
interrupteur NG125N/L
Disjoncteur ou
interrupteur NG160
Interrupteur
INS160
Pack 160
@ Coffret mtallique
classe 1.
@ 2 6 ranges utiles.
n
Disjoncteur ou
interrupteur
EasyPact CVS
Interrupteur
INS250
Disjoncteur de
branchement
Compact NSX (1)
+ Micrologic E (1)
Protection foudre
Pack 250
Disjoncteur
NG125N
iQuick PRD
(Type 2)
@ Coffret mtallique
classe 1.
@ 2 7 ranges utiles.
@ Appareils darrive
modulaires ou Compact.
@ Dparts modulaires.
Mesure arrive
Mesure locale
n
Centrale de
mesure PM3200
n
Centrale de
mesure PM1000
Centrale de
mesure PM700
Afficheur de tableau
FDM121 pour
Compact NSX
Mesure communicante
+
n
Centrale de
mesure PM3255
n
Centrale de
mesure PM1200
Centrale de
mesure PM710
Afficheur de tableau
FDM121 avec module
de communication
pour Compact NSX (1)
page 20
Pack 250
@ Coffret
mtallique
classe 1 avec
gaine.
Protection
ttes de groupes
Systme Prodis
Disjoncteur
DT40
Peignes de raccordement
pour DT40
Protection
dparts
Systme Prodis
Bloc diffrentiel
Vigi TG40
Disjoncteur
DT60 (4P)
Disjoncteur
DT40
Bloc diffrentiel
Vigi TG40
Peignes de raccordement
pour DT40
Comptage local
n
Compteurs dnergie
iEM3100, iEM3115
Rpartiteur
Distribloc
Rpartiteur tag
Rpartiteur
Polybloc
Bornier Pragma
Evolution
Liaisons
prfabriques
pour NG160
Bloc diffrentiel
Vigi TG60 (4P)
Comptage
ttes de groupe
Accessoires
de rpartition
Comptage
dparts
Jeu de barres
Powerclip (pour
Pack 160 et 250)
Affichage
distance
Comptage local
Interface de communication
modulaire intelligente
Acti 9 Smartlink
Compteurs
dnergie
iME1
Compteurs dnergie
iEM3100, iEM3115
Comptage communicant
Comptage communicant
n
Compteurs dnergie
iEM3110, iEM3155
Module de
communication
SIM
n
Compteurs
dnergie
iEM2000T,
IME1zr
n
Compteurs dnergie
iEM3110, iEM3155
Module de
communication
IFM pour
Compact NSX
Contrleur
de gestion de
lnergie iRIO
Passerelle de
communication
EGX
Coffrets
Rfrences
Disjoncteurs et interrupteurs NG125
disjoncteur NG125N, 4P
courbe C
NG125N
largeur en pas de 9 mm
12
interrupteur NG125NA, 4P
12
bloc Vigi NG125, 4P
11
rglable 300 - 500 - 1000 - 3000 I/S
calibre
80 A
100 A
125 A
125 A
125 A
rf.
18657
18659
18661
18900
19045
Pragma Evolution
NG160N
largeur en pas de 9 mm
14
14
13
calibre
160 A
160 A
160 A
rf.
28630
28267
28311
Interrupteurs Interpact
INV100, 4P
INS160, 4P
INS160
largeur de pas de 9 mm
15
15
rf.
31161
28913
Pack 160
Autres appareils
page 18
darriv
Appareils Compact
Appareils
Coffrets
ou armoires
Rfrences
Disjoncteurs et interrupteurs EasyPact CVS
type
CVS100B
CVS160B
CVS250B
CVS100B
CVS160B
CVS250B
CVS100NA
CVS160NA
CVS250NA
CVS100NA
CVS160NA
CVS250NA
n
CVS 100B
INS 250
calibre
100
160
250
100
160
250
100
160
250
100
160
250
rf.
LV510327n
LV516323n
LV525323n
LV510387n
LV516383n
LV525383n
LV510426n
LV516426n
LV525426n
LV510428n
LV516428n
LV525428n
Pack 250
calibre
100 A
160 A
240 A
100 A
160 A
240 A
rf.
LV434562
LV434563
LV434564
LV434572
LV434573
LV434574
type
NSX100F TM-D
NSX250F TM-D
NSX100F TM-D
NSX250F TM-D
calibre
100 A
250 A
100 A
250 A
rf.
LV429650
LV431650
LV429950
LV431950
Interrupteurs Interpact
INV 100 + NSX 100
interrupteurs Interpact INS, 4P
interrupteurs Interpact INV, 4P
type
INS250
INV250
calibre
250 A
250 A
rf.
31107
31167
Autres appareils
darriv
page 18
Protection foudre
Rfrences
La protection foudre dans les btiments tertiaires est obligatoire dans la plupart des cas (voir pages suivantes).
type
n
iPRF1 12,5r
courant
courtcircuit Icc
(kA)
courant max.
dcharge
Imax (kA)
(8/20)
courant
courant
nominal d'essai
dcharge Iimp (kA)
In (kA)
tension max.
en rgime
permanent
Uc (V CA)
25
350
12,5/50
10... 25 kA
A9N18373n NG125N
niveau de
protection
en tension
Up (1)
(kV)
1,5
25... 50 kA
NG125L
18657
rf.
A9L16634n
18829
(1) Niveau de protection mesur entre les bornes du disjoncteur et la borne de terre du parafoudre.
type
iQuick
PRD40r
iQuick
PRD20r
1P+N
3P
3P+N
1P+N
3P
3P+N
8
13
15
8
13
15
TT, TNS
TNC
TT, TNS
TT, TNS
TNC
TT, TNS
230
230/400
230/400
230
230/400
230/400
courant
courtcircuit
Icc (kA)
25
25
25
25
25
25
courant
maximal
de
dcharge
I max (kA)
40
40
40
20
20
20
courant
nominal
de
dcharge
In (kA)
20
20
20
5
5
5
niveau de
protection
en tension
Up (kV)(1)
tension
maximale
de rgime
permanent
Uc (V)
MC(2)
MD(3)
MC(2)
MD(3)
L/
N/
L/N
L/
N/
L/N
1,5
2
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,5
2,5
1,5
1,5
350
350
-
264
264
264
264
350
350
350
350
rf.
A9L16292n
A9L16293n
A9L16294n
A9L16295n
A9L16296n
A9L16297n
(1) Niveau de protection mesur entre les bornes du disjoncteur et la borne de terre du parafoudre.
(2) MC : mode commun (entre phase / terre et neutre / terre).
(3) MD : mode diffrentiel (entre phase et neutre).
page 22
Mesure arrive
Rfrences
Centrales de mesure modulaires
type
PM3200
PM3200
mesure par
transformateur
dintensit (TI)
multitarif
PM3200
PM3210
PM3250
PM3255
b
b
b
b
alarmes
program.
5
5
15
Modbus
b
b
report par
impulsions
b
b
entres/
sorties
0/1
2/2
rf.
report par
impulsions
-
entres/
sorties
-
rf.
report par
impulsions
b
b
entres/
sorties
0/2
2/1
rf.
METSEPM3200n
METSEPM3210n
METSEPM3250n
METSEPM3255n
n
PM1000
PM1000
mesure par
transformateur
dintensit (TI)
afficheur
PM1000
PM1200
type
PM700
mesure par
transformateur
dintensit (TI)
PM700
Transformateurs dintensit
b
b
afficheur
PM700
PM700P
PM710
PM750
b
b
b
b
qualit de
lnergie
b
b
qualit de
lnergie
b
b
b
b
Modbus
b
Modbus
b
b
METSEPM1000n
METSEPM1200n
PM700MG
PM700PMG
PM710MG
PM750MG
page 26
Interface
ULP
type
afficheur de tableau FDM121
module de communication ULP (interface de communication Modbus SL pour afficheur FDM121)
rf.
TRV00121
TRV00210
page 20
Coffrets
rfrence par taille
NG125N
NG160N
Coffret 5 ranges,
rfrence 08005
Coffret 3 ranges,
rfrence PRA10267
INS160
Rfrences
Coffrets 13 modules
nb de ranges modulaires utiles (largeur : 13 pas de 18 mm)
rfrences
dimensions en mm
H
L
P
1R
2R
PRA13651 PRA13652
300
450
336
123
3R
4R
PRA13653 PRA13654
600
750
1R
PRA13751
300
426
123
3R
4R
PRA13753 PRA13754
600
750
Coffrets 18 modules
Pragma Evolution
2R
PRA13752
450
Coffrets 24 modules
nb de ranges modulaires utiles
(largeur 24 pas de 18 mm)
rfrences
dimensions en mm
H
L
P
1R
2R
3R
4R
5R
6R
PRA10265 PRA10266 PRA10267 PRA10268 PRA10269 PRA10270
300
450
600
750
900
1050
550
144
Coffrets d'interface
nb de ranges
rfrences
dimensions en mm
H
L
P
page 18
Rfrences
Coffret 24 modules
nb de ranges
coffret sans porte
capacit
dimensions
en mm
en pas de 9 mm
en mod. de 18 mm
H
L
P sans porte
avec porte
2R
3R
08002
08003
96
144
48
72
480
630
555
157
175 + 11 (poigne)
page 18
Pack 160
4R
08004
192
96
780
5R
08005
240
120
930
6R
08006
288
144
1080
Pack 250
Appareils modulaires
Coffrets ou armoires
rfrence par taille
n
CVS 100B
INS 250
Coffret 6 ranges
(rfrence 08068)
Rfrences
Coffrets Pack 250 et gaines
nombre de ranges modulaires
(+ ranges complter)
coffret ou armoire
gaine
dimensions
H hors tout
en mm
L
P
coffrets
2R (+ 2) 3R (+ 2)
4R (+ 2)
5R (+ 2)
6R (+ 2)
08064
08065
08066
08067
08068
08174
08175
08176
08177
08178
630
780
930
1080
1230
595
205 sans porte, 238 avec porte + 13,5 (poigne)
7R (+ 2)
08069
08179
1380
08072
08272
1530
08073
08273
1680
08074
08274
1830
rf.
Pack 250
1 rail
interrupteur INS160 ou disjoncteur NG125
et 2 plastrons
1 rail
interrupteur
et 2 plastrons ou disjoncteur NG160
+ 1 rehausse
03260
1 platine +
1 plastron
03262
03263
03264
1 platine +
1 plastron
pour montage
dans la gaine
+
2 rails et
2 plastrons
pour complter
le coffret
03261
montage en gaine
classe 2 (1)
classe 2 (1)
classe 1
classe 2 (1)
03265
03266
03267
03268
page 18
Disjoncteurs
largeur en pas
de 9 mm
calibre
(A)
DT40
DT40N
6 kA (1)
10 kA (1)
courbes
C
courbes
C
A9N21063n
A9N21064n
A9N21065n
A9N21066n
A9N21067n
A9N21068n
A9N21069n
A9N21073n
A9N21074n
A9N21075n
A9N21076n
A9N21077n
A9N21078n
A9N21079n
A9N21404n
A9N21405n
A9N21406n
A9N21407n
A9N21408n
A9N21409n
A9N21410n
A9N21414n
A9N21415n
A9N21416n
A9N21417n
A9N21418n
A9N21419n
A9N21420n
tri + neutre
6
6
10
16
20
25
32
40
+
N
5
T
DT40 3P+N
Vigi TG40
N
calibre
(A)
DT60N
DT60H
10 kA (1)
15 kA (1)
courbes
C
courbes
C
A9N21030n
A9N21031n
A9N21032n
-
ttra
8
40
63
7
T
DT60 4P
Vigi TG60
2
Rfrences
type
monophas
ou triphas
n
iEM3000
mesure directe
(63 A maxi.)
mesure par
transformateur
dintensit
(TI)
multitarif
iEM3100
iEM3110
iEM3115
iEM3150
iEM3155
iEM3200
iEM3210
iEM3215
iEM3250
iEM3255
Transformateurs dintensit
b
b
b
b
MID
(EN50470)
b (classe B)
b (classe B)
b (classe B)
b (classe C)
b (classe C)
b (classe C)
Modbus
b
b
b
b
page 26
Tableaux lectriques tertiaires RT2012 - Guide 2012
report par
impulsions
b
b
b
b
entres/
sorties
0/1
2/0
1/1
0/1
2/0
1/1
rf.
A9MEM3100n
A9MEM3110n
A9MEM3115n
A9MEM3150n
A9MEM3155n
A9MEM3200n
A9MEM3210n
A9MEM3215n
A9MEM3250n
A9MEM3255n
Rfrences
Peignes Prodis
pour DT40 et Vigi TG40
tension
(V CA 50 Hz)
type
type A si
super immunis renforc
rfrences
pas de
9 mm
rfrences
pas de
9 mm
A9N21490n
A9N21491n
6
6
A9N21494n
A9N21495n
6
6
A9N21492n
A9N21493n
6
6
A9N21496n
A9N21497n
6
6
A9N21499n
tri + neutre
25 A instantan (2)
30
300
230 415
230 415
40 A instantan (2)
30
300
230 415
230 415
40 A slectif s (2)
300 s slectif
230 415
pas
quantit
de 9 mm protgedents
1P+N
24
6
48
12
96
3P+N
24
6
48
12
96
lot de 4 connecteurs gris 25 mm
dclencheurs MN
MN s
MNx
rfrences
MSU
type A si
super immunis renforc
type AC
pas de
9 mm rfrences
40 A instantan (2)
30
300
230 415
230 415
A9N21511n
A9N21512n
6
6
A9N21513n
A9N21514n
6
6
A9N21518n
A9N21562n
A9N21563n
6
6
A9N21564n
A9N21572n
6
6
A9N21573n
21086
21088
21089
21090
21092
21093
21098
page 24
largeur tension
en pas
de 9 mm
230 V CA
2
48 V CA/CC
2
230 V CA
2
230 V CA
380...415 V CA
2
230 V CA
MX+OF 2
pas de
9 mm
ttra
4
4
4
4
-
Auxiliaires lectriques
compatibles
type
calibre
tension
(V CA 50 Hz)
rf.
flasques
contacts OF
1
auxiliaires SD
1
OF+SD/OF 1
OF+SD24 1
110...415 V CA
110...130 V CC
rf.
A9N26960n
A9N26961n
A9N26963n
A9N26969n
A9N26971n
A9N26979n
A9N26500n (1)
A9N26946n
48 V CA/CC
A9N26947n
12...24 V CA/CC A9N26948n
A9N26924n
A9N26927n
A9N26929n
A9N26899n
40 A slectif s (2)
300 s slectif
230 415
Accessoires compatibles
63 A instantan (2)
30
300
230 415
230 415
63 A slectif s (2)
300 s slectif 230 415
(2) Les blocs diffrentiels sont quips d'un dtrompeur empchant le montage d'un bloc diffrentiel de calibre
infrieur au calibre du disjoncteur associ. Le montage d'un bloc diffrentiel de calibre suprieur au calibre du
disjoncteur est toujours possible.
(3) Blocs diffrentiels Vigi TG60 exclusivement compatibles avec les disjoncteurs DT60.
type
commandes sous-ensemble de manuvre du
rotatives
disjoncteur
pour
poigne dsaccouplable prolonge
disjoncteurs
poigne fixe frontale ou latrale
3P et 3P+N
droite uniquement
uniquement
dispositif de cadenassage (sachet de 2)
intercalaire paisseur 9 mm (sachet de 1)
rf.
27046
27047
27048
26970
A9N27062n
Disjoncteurs
largeur en pas
de 9 mm
DT40
DT40N
6 kA (1)
10 kA (1)
courbes
C
courbes
C
1
2
3
4
6
10
16
20
25
32
40
A9N21019n
A9N21020n
A9N21021n
A9N21022n
A9N21023n
A9N21024n
A9N21025n
A9N21026n
A9N21027n
A9N21028n
A9N21029n
A9N21009n
A9N21010n
A9N21011n
A9N21012n
A9N21013n
A9N21014n
A9N21015n
A9N21360n
A9N21361n
A9N21362n
A9N21363n
A9N21364n
A9N21365n
A9N21366n
A9N21367n
A9N21368n
A9N21369n
A9N21370n
A9N21371n
A9N21372n
A9N21373n
A9N21374n
A9N21375n
A9N21376n
A9N21377n
A9N21378n
A9N21379n
A9N21380n
6
10
16
20
25
32
40
A9N21043n
A9N21044n
A9N21045n
A9N21046n
A9N21047n
A9N21048n
A9N21049n
A9N21053n
A9N21054n
A9N21055n
A9N21056n
A9N21057n
A9N21058n
A9N21059n
A9N21384n
A9N21385n
A9N21386n
A9N21387n
A9N21388n
A9N21389n
A9N21390n
A9N21394n
A9N21395n
A9N21396n
A9N21397n
A9N21398n
A9N21399n
A9N21400n
A9N21063n
A9N21064n
A9N21065n
A9N21066n
A9N21067n
A9N21068n
A9N21069n
A9N21073n
A9N21074n
A9N21075n
A9N21076n
A9N21077n
A9N21078n
A9N21079n
A9N21404n
A9N21405n
A9N21406n
A9N21407n
A9N21408n
A9N21409n
A9N21410n
A9N21414n
A9N21415n
A9N21416n
A9N21417n
A9N21418n
A9N21419n
A9N21420n
calibre
(A)
uni + neutre
2
+
N
1
T
DT40 1P+N
Vigi DT40
N
tri
6
5
T
DT40 3P
Vigi DT40
tri + neutre
6
6
10
16
20
25
32
40
5
T
DT40 3P+N
Vigi DT40
Comptage dparts
Compteurs
dnergie
Rfrences
type
monophas
mesure directe
(40 A maxi.)
mesure directe
(63 A maxi.)
report par
impulsions
iEM2000T
compteur
partiel
avec RAZ
-
iME1
iME1z
iME1zr
b
b
b
b
b
Modbus
iEM3100
iEM3110
iEM3115
iEM3150
iEM3155
iEM3200
iEM3210
iEM3215
iEM3250
iEM3255
multitarif MID
(EN50470)
b (classe B)
b
b (classe B)
b
b (classe B)
b (classe C)
b
b (classe C)
b
b (classe C)
report par
impulsions
b
b
b
b
type
iEM2000T iME1
monophas
ou triphas
n
iEM3000
mesure directe
(63 A maxi.)
mesure par
transformateur
dintensit
(TI)
Transformateurs dintensit
10
b
b
b
b
page 26
Tableaux lectriques tertiaires RT2012 - Guide 2012
totalisateur
rf.
A9MEM2000Tn
A9M17065n
A9M17066n
A9M17067n
entres/
sorties
0/1
2/0
1/1
0/1
2/0
1/1
rf.
A9MEM3100n
A9MEM3110n
A9MEM3115n
A9MEM3150n
A9MEM3155n
A9MEM3200n
A9MEM3210n
A9MEM3215n
A9MEM3250n
A9MEM3255n
Rfrences
Peignes Prodis
pour DT40 et Vigi TG40
type
type AC
calibre
sensibilit
(mA)
tension
(V CA 50 Hz)
type A si
super immunis renforc
rfrences
pas de
9 mm
rfrences
pas de
9 mm
A9N21450n
A9N21451n
2
2
A9N21454n
A9N21455n
2
2
A9N21452n
A9N21453n
2
2
A9N21456n
A9N21457n
2
2
uni + neutre
25 A instantan (2)
30
300
230
230
40 A instantan (2)
30
300
230
230
pas
quantit
de 9 mm protge-dents
1P+N
24
6
48
12
96
3P+N
24
6
48
12
96
lot de 4 connecteurs gris 25 mm
dclencheurs MN
25 A instantan (2)
30
300
230 415
230 415
230 415
230 415
MN s
MNx
A9N21464n
A9N21465n
4
4
A9N21462n
A9N21463n
4
4
A9N21466n
A9N21467n
4
4
MX+OF 2
contacts
OF
1
auxiliaires SD
1
OF+SD/OF 1
OF+SD24 1
MSU
25 A instantan (2)
230 415
230 415
A9N21470n
A9N21471n
4
4
A9N21474n
A9N21475n
4
4
A9N21472n
A9N21473n
4
4
A9N21476n
A9N21477n
4
4
40 A instantan (2)
30
300
230 415
230 415
largeur tension
en pas
de 9 mm
230 V CA
2
48 V CA/CC
2
230 V CA
2
230 V CA
380...415 V CA
2
230 V CA
4
4
tri + neutre
30
300
page 24
A9N21460n
A9N21461n
40 A instantan (2)
30
300
21086
21088
21089
21090
21092
21093
21098
Auxiliaires lectriques
compatibles
type
tri
rf.
flasques
4
4
4
4
-
rf.
A9N26960n
A9N26961n
A9N26963n
A9N26969n
A9N26971n
A9N26979n
A9N26500n (1)
110...415 V CA A9N26946n
110...130 V CC
48 V CA/CC
A9N26947n
12...24 V CA/CC A9N26948n
A9N26924n
A9N26927n
A9N26929n
A9N26899n
Accessoires compatibles
(2) Les blocs diffrentiels sont quips d'un dtrompeur empchant le montage d'un Vigi DT40 de calibre
infrieur au calibre du disjoncteur associ. Le montage d'un Vigi DT40 de calibre suprieur au calibre du
disjoncteur est toujours possible.
type
commandes sous-ensemble de manuvre du
rotatives
disjoncteur
pour
poigne dsaccouplable prolonge
disjoncteurs
poigne fixe frontale ou latrale
3P et 3P+N
droite uniquement
uniquement
dispositif de cadenassage (sachet de 2)
intercalaire paisseur 9 mm (sachet de 1)
rf.
27046
27047
27048
26970
A9N27062n
11
Rpartiteurs
Polybloc
@ 160 A : sinstalle sur rail DIN, seul ou associ dautres.
@ 250 A : sinstalle directement en aval des EasyPact CVS.
@ 160 A @ 250 A
@ 4P
@ 1P
@ associable
Pragma Evolutio
Pra
Evolution
250 A (1)
04034 (1)
04156 (1)
160 A
04031
-
1P
Rpartiteur
Polybloc
4P
4 blocs additionnels pour Polybloc 04034
(1) pour Pack 250 seulement
Etags
Solutions simples et conomiques
pour coffrets et armoires
@ 100, 125 A
@ 4P
rpartiteur tag
4P
100 A
13 510
125 A
13514
160 A
04052
250 A (1)
04053 (1)
Pack 160
@ 160, 250 A
@ 4P
Distribloc
@ Nez modulaire pour sintgrer sur une range.
@ Raccordement des dparts par lavant.
@ Bornes ressort (sans vis).
Pack 250
Coffrets
ou armoires
rpartiteur Distribloc
jeu de liaisons simples isoles
4P
63 A
04040
-
125 A
04045
04047
160 A
04046
inclus
4P
L = 450 mm
L = 750 mm
L = 1000 mm
L = 1400 mm
160 A
04121
04126
250 A (1)
04122 (1)
04127 (1)
bornes de drivation
12 bornes pour 1 fil de 6 mm2 et 1 fil de 10 mm2
12
125 A
04104
04108
-
page 18
Ie (40 C)
35 et 45 A
rf.
04151
Liaisons prfabriques
NG125/160
liaison prfabrique
NG160
NG160
NG125 + Vigi
NG160 + Vigi
Pragma Ev
Evolution
Pack 160
pour
NG125, NG160, C120
vers
Distribloc, Polybloc
bornier Pragma Evolution
Multiclip
jeu de barres Powerclip
jeu de barres Powerclip
rf.
04149
04030
04147
04148
Pack 250
Coffrets
ou armoires
Pragma Evolu
Evolution
Peignes standard Prodis
pour disjoncteurs DT40, Vigi TG40 et
Vigi TG60
Tous les peignes
Pack 160
page 24
Pack 250
Coffrets
ou armoires
Alimentations prfabriques
Jeux de barres Powerclip
bloc dalimentation prfabriqu
du jeu de barres
bloc darrive
bornes de drivation
Pack 160
125 A
04145
-
160/250 A
04146
04060
04066
04067
04151
04152
Pack 250
Coffrets
ou armoires
Rpartiteurs
Multiclip 80 A
@ Compatible avec plastron modulaire 3 modules
@ Pour alimentation des appareils modulaires.
@ Raccordement des dparts par lavant.
@ Bornes ressort (sans vis).
Pack 160
Pack 250
@ 63, 80 A
@ 4P
4P
range complte
demi-range
63 A
04008
80 A
04000
-
page 18
13
Acti 9 Smartlink
SIM
EGX
iRIO
page 16
concentrer et publier
les donnes
Acti 9
Smartlink
EGX100
SIM
EGX300
iRIO
routeur
GSM data
Digi Connect
contrleur
de gestion
de lnergie
sur site
b
b
-
b
b
-
b
b
b
b
b
b
-
b
b
b
b
b
b
transmet, via
une liaison
ZigBee, les
donnes
collectes
(comptage,
tat, donnes
analogiques,
etc.)
permet
dintgrer les
modules SIM
ZigBee dans un
rseau Ethernet
passerelle
Ethernet pour
quipements
communicants
sous protocole
Modbus
passerelle
Ethernet avec
serveur web
intgr pour
quipements
communicants
sous protocole
Modbus
routeur GSM
permettant la
communication
distance de
la passerelle
EGX300
contrleur
de gestion
de lnergie
avec serveur
web intgr
permettant
de gnrer
des tableaux
de bord
personnalisables
b
b
b
-
b
b
-
b
-
b
-
b
b
b
b
b
b
b
-
b
-
b
-
b
-
b
-
b
-
b
b
b
-
interface de
modules dinterface intelligents
communication
module
module
module
modulaire
Modbus
ZigBee sur
ZigBee
intelligente
batterie
passerelle
ZigBee /
Ethernet
b
b
b
-
b
b
b
-
b
b
b
-
b
b
-
solution de
communication
sous protocole
Modbus pour
appareillages
modulaires
Acti 9 et
quipements
compatibles
avec le port
Ti24 (TOR)
transmet, via
une liaison
Modbus, les
donnes
collectes
(comptage,
tat, donnes
analogiques,
etc.)
transmet, via
une liaison
ZigBee, les
donnes
collectes
(comptage,
tat, donnes
analogiques,
etc.) ou les
informations
provenant
dquipement
Modbus
entre num.
entre ana.
Ti24
Modbus RS485
ZigBee
Ethernet
b
b
-
b
b
-
Modbus RS485
ZigBee
Ethernet
GSM data
commander
b
-
fonctions collecter
principales transmettre
commander
concentrer
archiver
publier
fonctions
collecter
transmettre
concentrer
archiver
publier
14
Rfrences
Interface de communication Acti 9 Smartlink
dsignation
Acti 9 Smartlink
Acti 9 Smartlink
rf.
A9XMSB11n
dsignation
accessoires
iACT24
iOF+SD24
rf.
TCSMCNAM3M002Pn
A9XCATM1n
A9XCAS06n
A9XCAM06n
A9XCAL06n
A9XCAU06n
A9XC2412n
A9XMFA04n
A9XM2B04n
A9XMLA02n
A9C15924n
A9C15424n
A9A26897n
A9N26899n
A9C70122n
A9C70124n
voir page 21
Modules SIM
Passerelle
Ethernet/ZigBee
portails et
routeurs
accessoires
rf.
METSIM10Mn
METSIM10Zn
METSIM6BZn
METEGX105Zn
METREP100Zn
METRDT100Zn
METANT100Zn
Contrleur iRIO
extension
accessoires
rf.
TMYAAHRP00010n
TMYAAHRP00011n
TMYAAHRE00002n
TMYAAHRA00000n
TMYAAHRA10000n
TMYAAHRA20000n
Passerelle EGX300
avec routeur GSM
dsignation
EGX100
passerelle Ethernet
EGX300
serveur Ethernet
accessoires pour EGX300
routeurs GSM
pack EGX300 + routeur
routeur GSM (pour les sites dj quips dEGX300)
accessoires
accessoire de montage rail Din
cble lectrique, cylindre de verrouillage pour cble nu, pour connecter le GSM
une alimentation lectrique
rf.
EGX100MG
EGX300
METEGGXIn
METEGGNIn
METEAGDn
METEAGPn
page 16
page 20
15
Complments techniques
Les tableaux de gestion de lnergie
Deux types darchitecture pour une gestion optimale des
installations lectriques.
Compteur dnergie
iEM3000
COLLECTER
pour voir
Exemple de configuration
Avec un compteur dnergie pour chaque range, vous
collectez et visualisez directement les consommations
pour chaque usage.
Compteurs iME/iEM
Voir
@ sur les appareils.
+
Collecter
@ donnes
nergtiques.
16
COLLECTER
pour voir
VOIR
Contrleur de gestion
sur site iRIO
pour
comprendre
Tableau de bord du
contrleur de gestion de
lnergie iRIO
Exemple de configuration
Les informations collectes par les compteurs
dnergie, les centrales de mesure et lappareillage
communicant sont visualises sur vos tableaux de bord
personnaliss.
Voir
@ sur les appareils
@ sur les faces avant de
tableaux
@ sur un cran dport.
+
Units de contrle
Micrologic (1)
Afficheur de
tableau
FDM121
Disjoncteur communicant.
Commander
@ commande simple.
+
Collecter
Acti 9 Smartlink
Interface de communication modulaire
intelligente.
@ donnes
nergtiques
@ informations dtats
et de status
@ informations daide
la maintenance.
Compteurs
iME/iEM
Centrales
de mesure
PM3200
17
Complments techniques
Autres rfrences : enveloppes
Portes et plastrons pour coffrets Pragma Evolution
dsignation
nb de ranges
portes
1R
(augmente de 20 mm la 2R
profondeur des coffrets) 3R
4R
5R
6R
couleur des plastrons
couleur
(pour harmoniser
plastron et appareillage) rfrences
PRA90013
PRA90014
PRA91015
porte
porte
porte
coffret
nb de ranges
pleine
transparente
coffret
nb de ranges
pleine
transparente
coffret
pleine
transparente
Pack 160
08002
2R
08082
08092
Pack 250
08064
08065
2R
3R
08124
08125
08134
08135
Pack 250 + gaine
08174
08175
08184
08185
-
08003
3R
08083
08093
08004
4R
08084
08094
08005
5R
08085
08095
08006
6R
08086
08096
08066
4R
08126
08136
08067
5R
08127
08137
08068
6R
08128
08138
08069
7R
08222
08232
08072
7R + socle
08222
08232
08073
8R + socle
08223
08233
08074
9R + socle
08224
08234
08176
08186
-
08177
08187
08197
08178
08188
08198
08179
08282
08292
08272
08282
08292
08273
08283
08293
08274
08284
08294
rf.
04264
04263
04239
04243
04257
04267
04265
04255
04256
Accessoires de raccordement
dsignation
tresse de masse
fil de masse
6 mm, L = 200 mm
6 mm
rf.
08910
08911
rf.
08963
08962
08961
Accessoires de finition
dsignation
pochette porte-plans
retouches de couleur
18
largeur
en pas de 9 mm
12
calibre (A)
40
50
63
80
100
125
rf.
courbe C
18654
18655
18656
18657
18659
18661
courbe D
18672
18673
18674
Interrupteurs NG125NA, 4P
largeur
en pas de 9 mm
12
calibre (A)
rf.
63
80
100
125
18897
18898
18899
18900
calibre
largeur tension
sensibilit
en pas
(V CA,
(mA)
de 9 mm 50 Hz)
63 A instantan
30
9
230 415
300
9
230 415
63 A slectif s
300 s
9
230 415
1000 s
9
230 415
63 A rglable : version instantane (I), slective (S)
ou retarde 150 ms (R)
300 - 500 - 1000 - 3000 I/S/R 11
230 415
440 500
125 A instantan
30
11
230 415
440 500
125 A rglable : version instantane (I), slective (S)
ou retarde 150 ms (R)
300 - 500 - 1000 - 3000 I/S
11
230 415
300 - 500 - 1000 - 3000 I/S/R 11
230 415
440 500
type A si
super
immunis
19017
19018
19034
19035
19037
19054
19041
19051
19045
19048
19056
calibre (A)
80
100
125
160
rf.
28633
28632
28631
28630
MN
MNx
MX + OF
largeur en pas de 9 mm
14
calibre (A)
160
rf.
28267
tension
(V CA,
50 Hz)
230
230
220 415
rf.
19067
19061
19064
Interrupteurs NG160NA, 4P
largeur
en pas
de 9 mm
2
4
2
largeur en
pas de 9 mm
13
13
calibre
(A)
160
160
rf.
28311
28313
Accessoire
rail avec rehausse
pour NG160 et appareils modulaires
rf.
04227
calibre (A)
160
100
160
250
dimensions H x L x P (mm)
100 x 135 x 45
136 x 140 x 86
136 x 140 x 86
136 x 140 x 86
3P
28912
31100
31104
31106
4P
28913
31101
31105
31107
3P
31166
4P
31167
calibre (A)
250
dimensions H x L x P (mm)
136 x 140 x 86
19
Complments techniques
Autres rfrences : appareils darrive (suite)
Disjoncteurs, interrupteurs EasyPact CVS
Disjoncteurs EasyPact CVS complets avec dclencheur magntothermique TMD
type FPAV sans accessoire
CVS100B
CVS160B
n
CVS250B
calibre
(A)
rf.
disjoncteurs CVS
3P 3d
4P 4d
LV510325n
LV510305n
LV510306n
LV510326n
LV510327n
LV510307n
LV516301n
LV516321n
LV516322n
LV516302n
LV516303n
LV516323n
LV525321n
LV525301n
LV525322n
LV525302n
LV525303n
LV525323n
63
80
100
100
125
160
160
200
250
disjoncteurs VigiCVS
3P 3d
4P 4d
LV510365n
LV510385n
LV510366n
LV510386n
LV510367n
LV510387n
LV516361n
LV516381n
LV516362n
LV516382n
LV516363n
LV516383n
LV525361n
LV525381n
LV525362n
LV525382n
LV525363n
LV525383n
CVS100NA
CVS160NA
CVS250NA
calibre
(A)
rf.
interrupteurs CVS
3P
4P
LV510425n
LV510426n
LV516425n
LV516426n
LV525426n
LV525425n
100
160
250
interrupteurs VigiCVS
3P
4P
LV510427n
LV510428n
LV516427n
LV516428n
LV525427n
LV525428n
Blocs de coupure
type
NSX100F
NSX160F
NSX250F
Icu
36 kA 380/415 V
36 kA 380/415 V
36 kA 380/415 V
3P
LV429003
LV430403
LV431403
4P
LV429008
LV430408
LV431408
3P 3d
LV429095
LV430491
LV431491
4P 4d
LV429105
LV430496
LV431496
Dclencheurs Micrologic
Disjoncteur fixe prise
avant
Dclencheur Micrologic
mesure
type
Micrologic 5.2 E
(protec. LSIG, comptage
nergies)
calibre
100
160
250
Surveillance distance
Afficheur de tableau
FDM 121
20
Module de
communication ULP
afficheur de tableau
afficheur FDM121
accessoire de montage FDM (diamtre 22 mm)
module de communication ULP
interface de communication Modbus SL
accessoires de cblage ULP
cble NSX, L = 0,35 m
cble NSX, L = 1,3 m
cble NSX, L = 3 m
cble NSX pour U > 480 V CA, L = 0,35 m
TRV00121
TRV00128
TRV00210
LV434200
LV434201
LV434202
LV434204
bi
largeur en pas
de 9 mm
4
ttra
calibre
(A)
40
63
100
125
40
63
100
125
tension
(V CA)
415
415
415
415
415
415
415
415
rf.
A9S60240n
A9S60263n
A9S60291n
A9S60292n
A9S60440n
A9S60463n
A9S60491n
A9S60492n
largeur en pas
de 9 mm
4
ttra
calibre
(A)
40
63
80
100
40
63
80
100
tension
(V CA)
230
230
230
230
415
415
415
415
rf.
A9S70640n
A9S70663n
A9S70680n
A9S70690n
A9S70740n
A9S70763n
A9S70780n
A9S70790n
largeur
en pas
de 9 mm
Reflex iC60N
Reflex iC60H
bi
9
avec
interface
Ti24
sans
interface
Ti24
10
16
25
40
63
10
16
25
40
63
A9C62210n
A9C62216n
A9C62225n
A9C62240n
A9C62263n
A9C52210n
A9C52216n
A9C52225n
A9C52240n
A9C52263n
A9C61210n
A9C61216n
A9C61225n
A9C61240n
A9C61263n
-
A9C63210n
A9C63216n
A9C63225n
-
A9C65210n
A9C65216n
A9C65225n
A9C65240n
-
A9C64210n
A9C64216n
A9C64225n
A9C64240n
-
A9C66210n
A9C66216n
A9C66225n
-
10
16
25
40
63
10
16
25
40
63
A9C62310n
A9C62316n
A9C62325n
A9C62340n
A9C62363n
A9C52310n
A9C52316n
A9C52325n
A9C52340n
A9C52363n
A9C61310n
A9C61316n
A9C61325n
A9C61340n
A9C61363n
-
A9C63310n
A9C63316n
A9C63325n
-
A9C65310n
A9C65316n
A9C65325n
A9C65340n
-
A9C64310n
A9C64316n
A9C64325n
A9C64340n
-
A9C66310n
A9C66316n
A9C66325n
-
10
16
25
40
63
10
16
25
40
63
A9C62410n
A9C62416n
A9C62425n
A9C62440n
A9C62463n
A9C52410n
A9C52416n
A9C52425n
A9C52440n
A9C52463n
A9C61410n
A9C61416n
A9C61425n
A9C61440n
A9C61463n
-
A9C63410n
A9C63416n
A9C63425n
-
A9C65410n
A9C65416n
A9C65425n
A9C65440n
-
A9C64410n
A9C64416n
A9C64425n
A9C64440n
-
A9C66410n
A9C66416n
A9C66425n
-
tri
11
avec
interface
Ti24
sans
interface
Ti24
ttra
13
avec
interface
Ti24
sans
interface
Ti24
21
Complments techniques
Autres rfrences : protection foudre
Parafoudres
iPRF1 12,5r
type
courant
courtcircuit Icc
(kA)
iPRF1 12,5r
1P+N
4
230
50
3P
8
230/400 50
3P+N
8
230/400 50
choix du dispositif de dconnexion en fonction du
courant de court-circuit au point dinstallation Icc
disjoncteurs
1P + N
(80 A, courbe C)
3P
3P + N
courant
max.
dcharge
Imax (kA)
(8/20)
50
50
50
0... 10 kA
C120N
courant
courant
nominal d'essai
dcharge Iimp (kA)
In (kA)
25
25
25
12,5/50
12,5
12,5/50
tension
max. en
rgime
permanent
Uc (V CA)
350
350
350
niveau de
protection
en tension
Up (1)
(kV)
1,5
1,5
1,5
10... 25 kA
A9N18361n NG125N
voir Chorus
A9N18365n
18641
A9N18373n
18657
rf.
A9L16632n
A9L16633n
A9L16634n
25... 50 kA
18796
NG125L
18807
18829
(1) Niveau de protection mesur entre les bornes du disjoncteur et la borne de terre du parafoudre.
iQuick PRD
type
courant
courtcircuit
Icc (kA)
courant
maximal
de
dcharge
I max (kA)
courant
nominal
de
dcharge
In (kA)
25
25
25
25
25
25
25
25
25
40
40
40
20
20
20
8
8
8
20
20
20
5
5
5
2
2
2
niveau de
protection
en tension
Up (kV)(1)
MC(2) MD(3)
L/
iQuick
PRD40r
1P+N
8
3P
13
3P+N
15
iQuick
1P+N
8
PRD20r 3P
13
3P+N
15
iQuick
1P+N
8
PRD8r
3P
13
(type 3) 3P+N
15
cartouches de rechange
C 40-350
C 20-350
C 8-350
C neutral-350
TT, TNS
TNC
TT, TNS
TT, TNS
TNC
TT, TNS
TT, TNS
TNC
TT, TNS
230
230/400
230/400
230
230/400
230/400
230
230/400
230/400
L/N
L/
(1) Niveau de protection mesur entre les bornes du disjoncteur et la borne de terre du parafoudre.
(2) MC : mode commun (entre phase / terre et neutre / terre).
(3) MD : mode diffrentiel (entre phase et neutre).
22
N/
N/
L/N
264
264
264
264
264
264
350
350
350
350
350
350
A9L16292n
A9L16293n
A9L16294n
A9L16295n
A9L16296n
A9L16297n
A9L16298n
A9L16299n
A9L16300n
rf.
A9L16310n
A9L16311n
A9L16312n
A9L16313n
Le guide UTE 15-443 dfinit l'utilit ou l'obligation d'installer une protection foudre dans le tableau suivant :
G>6
G = 5 ou 6
G = 3 ou 4
Gy2
F y 20
utile
utile
peu utile
peu utile
20 < F y 40
obligatoire
utile
utile
peu utile
40 < F y 80
obligatoire
obligatoire
utile
peu utile
F > 80
obligatoire
obligatoire
obligatoire
utile
Lorsquelle est applique aux btiments tertiaires et industriels, lanalyse simplifie peut tre effectue
de la manire suivante :
- cot du matriel M gal 2 ou 3
- cot de lindisponibilit du matriel I gal 2 ou 3
- consquence de lindisponibilit du matriel sur la sant et/ou la scurit des personnes P gale 5.
Le paramtre G tant suprieur 6, une protection foudre est obligatoire dans la plupart
des cas (soit environ 85% de la France mtropolitaine).
23
Complments techniques
Autres rfrences : raccordement
Peignes Prodis
Peignes Prodis pour disjoncteurs DT40, Vigi TG40 et Vigi TG60
type
peignes
standards
1P + N
3P + N
largeur en pas
de 9 mm
24
48
96
24
48
96
protgedents
1
2
0
1
2
0
accessoires
flasques
1P + N
latraux
3P + N
embouts protge-dents (6 pas de 9 mm)
connecteurs isols pour cbles 25 mm
rf.
(lot de 40)
(lot de 40)
(lot de 12)
(lot de 4)
21094
21095
21096
21098
21086
21088
21089
21090
21092
21093
1P + N
3P + N
1P + N (avec Vigi)
3P + N (avec Vigi)
accessoires
flasques
1P + N
latraux
3P + N
embouts protge-dents (6 pas de 9 mm)
connecteurs pour neutre (gris)
pour phase (bleu)
24
flasques
latraux
4
4
0
4
4
0
largeur en pas
de 9 mm
112
112
112
112
rf.
(lot de 20)
(lot de 20)
(lot de 10)
(lot de 10)
(lot de 10)
A9N21039n
A9N21040n
A9N21050n
A9N21041n
A9N21042n
A9N21035n
A9N21036n
A9N21037n
A9N21038n
rfrences
type
tension de commande
largeur en pas de 9 mm
A9C15506n A9C15507n
uni
bi
230 V CA
2
contacteur
standard
rfrences
calibre
type
tension de commande
largeur en pas de 9 mm
contacteur
commande
manuelle
A9C15185n A9C15186n
25 A
bi
230 V CA
2
boutons-poussoirs simples
boutons-poussoirs
doubles
A9E18030n A9E18031n A9E18032n A9E18033n A9E18034n A9E18035n
rfrences
couleur
gris
rouge
gris
gris
vert/rouge
gris/gris
contact
1O
1F
1F + 1O
1F / 1O
1F / 1F
voyant
alimentation couleur
largeur en pas de 9 mm
2
A9E18038n A9E18039n
gris
gris
1F
1O
12... 48 V CA/CC
vert
rouge
voyants simples
12...48 V CA/CC
110...230 V CA
230400 V CA (3 phases)
couleur
largeur en pas de 9 mm
voyants doubles
voyant
clignoteur
A9E18335n A9E18330n A9E18331n A9E18332n A9E18333n A9E18334n A9E18320n A9E18321n A9E18322n A9E18323n A9E18324n A9E18325n A9E18328n A9E18326n
rouge
vert
blanc
bleu
jaune
vert /
rouge /
blanc /
rouge
rouge
vert
blanc
2
voyant
de prsence de
tension triphase
A9E18327n
rouge /
rouge / rouge
25
Complments techniques
Autres rfrences : mesure
Transformateurs dintensit TI
calibre puissance (VA)
Ip/5 (A) classe de prcision :
0,5
1
3
Transformateur
dintensit
40 A
50 A
75 A
100 A
125 A
150 A
200 A
250 A
2
2,5
3
1,5
4
4
6
2,5
1
1,25
1,5
2,5
3,5
4
5,5
5,5
7
2
9
5
4
1
1,5
2,5
3,5
4
5
6,5
6
8,5
5
11
8
6
type de conducteur :
cble isol
maxi. (1) section maxi. (1)
(mm)
(mm2)
21
120
21
120
21
120
21
120
21
120
21
120
22
150
21
120
22
150
22
150
35
240
-
barre
ouverture
(mm)
30 x 10
30 x 10
65 x 32
30 x 10
40 x 10
65 x 32
masse
(g)
rfrence
transformateur
dintensit
200
200
200
200
200
200
270
200
270
600
270
430
600
16500
16451
16452
16453
16454
16455
16459
16456
16460
16476
16461
16468
16477
26
canon (2)
capot
plombable
16550
16550
16550
16550
16550
16550
16551
16550
16551
16551
intgr
intgr
intgr
intgr
intgr
intgr
16552
intgr
16552
intgr
16552
16553
intgr
27