RED DE ACELERGRAFOS DE SANTIAGO DE CALI E IMPLICACIONES

PARA EL ESTUDIO DE MICROZONIFICACIN SSMICA

Mara Luisa Bermdez1, Daro Llanos1, Robert Rengifo1, Marcela Villa2
y Anbal Ojeda1
1

Instituto Colombiano de Geologa y Minera - INGEOMINAS, Red Sismolgica Nacional de

Colombia, Diagonal 53 # 34-53 Bogot (Colombia)

Resumen
Este artculo presenta la instalacin, calibracin y primeros resultados obtenidos
por la Red de Acelergrafos de Santiago de Cali - RAC, constituida por 12
estaciones distribuidas uniformemente de manera que las zonas de la ciudad con
suelos de diferentes propiedades geomecnicas y dinmicas quedaron cubiertas
por la red, cada estacin cuenta con un acelergrafo digital KINEMETRICS
ETNA con sensores de aceleracin triaxiales de balance de fuerzas
(EPISENSOR) y escala mxima de 2g. Hasta la fecha, la red ha registrado varios
sismos, ubicados en su mayora en el departamento del Valle del Cauca. Las
seales registradas al igual que el anlisis de registros de vibracin ambiental,
sugieren una zonificacin preliminar, as como la presencia de efectos locales de
sitio dentro de la ciudad. Los resultados y la informacin proveda por la red
hasta el momento y en los prximos meses, va a servir como base para el estudio
de microzonificacin ssmica que actualmente se realiza por parte de
INGEOMINAS y el DAGMA en la ciudad, as como la informacin que se
genere hacia el futuro podr ser utilizada para estudios de respuesta local,
especialmente en lo que se refiere a la construccin de obras civiles importantes
en la ciudad. Tambin la informacin registrada por la red servir para calibrar
relaciones de atenuacin que permitirn evaluar escenarios de amenaza ssmica
ms reales para la regin y en la ciudad de Santiago de Cali en particular.
Palabras claves: Redes locales de Acelergrafo, Movimiento Fuerte,
Microzonificacin ssmica, Cali.
2 Departamento Administrativo de Gestin Ambiental DAGMA, Cali (Colombia)

______________________________________________________________________

1.

Introduccin

Las autoridades de Santiago de Cali, concientes que la ciudad se encuentra localizada en

una zona de amenaza ssmica alta (AIS et al., 1998) lo que implica una actividad ssmica
constante, con sismos que pueden causar dao a la poblacin y a las edificaciones; y con el
fin de dar cumplimiento a lo expresado en las Normas Colombianas de Diseo y
Construccin Sismorresistente NSR-98 (AIS, 1998) en relacin con los estudios de
microzonificacin ssmica decidieron adelantar dicho estudio para la ciudad. Esta tarea fue
encomendada al Instituto Colombiano de Geologa y Minera (INGEOMINAS) por
solicitud del Departamento Administrativo de Gestin Ambiental (DAGMA).

En los estudios de microzonificacin que el INGEOMINAS ha llevado a cabo, una de las

tareas que realiza es la evaluacin de los efectos de sitio, a travs de mtodos tericos y
empricos. Los mtodos empricos emplean registros ssmicos producto de la vibracin
ambiental (microtrepidaciones) y datos de sismos fuertes y dbiles. Para la obtencin de
registros de ssmicos en Cali se decidi conformar e instalar dos redes acelerogrficas:
porttil y permanente, que permitan registrar los sismos en diferentes sitios de la ciudad. La
red porttil se instal el 23 de julio de 2003 y en la actualidad se encuentra conformada por
cuatro (4) acelergrafos triaxiales marca Kinemetrics, tres (3) modelo ETNA y uno (1)
modelo SSA-2, los cuales se han ido moviendo alrededor de la ciudad. Estos acelergrafos
buscan cubrir todas las zonas geotcnicas del lugar de estudio, de tal forma que se obtengan
registros ssmicos los cuales al ser procesados sirvan de comparacin con la informacin
obtenida con registros de vibracin ambiental.
Posteriormente, en enero de 2004 se instal la red permanente de acelergrafos de la ciudad
conformada por 12 acelergrafos triaxiales, marca Kinemetrics, modelo ETNA (Episensor)
con GPS, con escala mxima de 2g, rango de frecuencia desde DC hasta 50 Hz lo que
garantiza el registro en el campo cercano de grandes sismos y resolucin de 24 bits que
permite registrar un amplio rango de sismos fuertes y dbiles. El funcionamiento de estos
equipos garantizar la correccin continua de la delimitacin de las zonas ssmicas
resultado del estudio de microzonificacin.
El DAGMA solicit al INGEOMINAS la instalacin de estas redes por considerar que es la
entidad con ms conocimiento y experiencia en la instalacin, operacin, manejo y anlisis
de informacin acelerogrfica, ya que ha venido desarrollando estas actividades desde 1993
cuando empez a operar la Red Nacional de Acelergrafos de Colombia RNAC y
posteriormente en 1998 con la Red de Acelergrafos de Bogot.
Para la regin de Cali se destacan tres tipos de fuentes ssmicas de importancia que son: La
zona de subduccin de la placa Nazca (segmento Cauca), la zona de Wadati-Benioff y la
sismicidad debido a las fallas continentales. Para la zona de subduccin la sismicidad es
superficial (< 33 Km), asociada con el movimiento a lo largo de fallas normales generadas
por la flexin de la placa ocenica. Segn el estudio de amenaza ssmica del pas (AIS et
al., 1998), constituye probablemente la fuente sismognica de ms alta capacidad de
destruccin en el pas. Prueba de ello es el famoso sismo de Tumaco de 1906, el cual
destroz casi la totalidad de la ciudad de Tumaco.
En la zona de contacto entre la placa ocenica y continental (Wadatti-Benniof) la
sismicidad es ms profunda, hasta 200 Km, concentrndose en la parte norte del Valle del
Cauca. Ahora bien, la convergencia relativa de las placas de Nazca y Sur Amrica ha dado
lugar a una serie de fallas intracontinentales, las cuales en principio pueden generar los
sismos ms cercanos a la ciudad de Cali (sobre los sistemas de fallas Cauca y Romeral).
Cabe mencionar tambin la falla potencialmente activa de Cali-Pata tambin denominada
Cauca-Pata por algunos autores, la cual cuenta con una longitud de 78 Km. En la zona SW
de Cali se observan trazas de la falla (INGEOMINAS, 1997).

2.

Sismicidad en Cali

Al referirnos a la sismicidad que ha afectado a Cali es necesario hacer una divisin de la

misma en lo que denominamos sismicidad histrica e instrumental. La diferencia entre una
y otra en nuestro pas, est dada por la instalacin de equipos sismolgicos capaces de
detectar los sismos. La sismicidad histrica tiene como fuente los relatos que han pasado
los pobladores de generacin en generacin, as como los escritos de autoridades,
peridicos y particulares.
La sismicidad instrumental en Colombia surge en 1923 con la primera estacin sismolgica
instalada en Bogot por el Rev. Simn Sarasola, la cual fue inaugurada el 27 de septiembre
de 1941 con la fundacin del Instituto Geofsico de los Andes de la Universidad Javeriana,
quienes instalaron varios equipos sismolgicos para registrar y localizar los sismos
ocurridos en el territorio colombiano.
La creacin en 1987 del Observatorio Sismolgico del Sur-Occidente - OSSO, permiti
mejorar el conocimiento detallado de la sismicidad del Valle del Cauca, dado que esta red
es de carcter regional, a diferencia de la RSNC, cuya aparicin en 1993 se enfoc a
localizar la sismicidad a nivel nacional, para suplir la carencia que en este sentido haba
dejado el Instituto Geofsico.
Cali, desde su fundacin en 1536 se ha visto afectada por sismos cuya constante ha sido
generar daos principalmente en construcciones religiosas. Prueba de ello es la Catedral
Metropolitana, empezada a construir en el siglo XVI, pero debido a terremotos se termin a
mediados del siglo XIX.
Revisando lo documentado por Ramrez, (1975); INGEOMINAS, (2004) y en
comunicacin personal con Salcedo, 2004; no todos los sismos que han afectado a Cali, se
han generado cerca de la ciudad. El primer sismo documentado que afect enormemente a
Cali, fue el ocurrido en 1566, mencionado como un terremoto fuerte cuya principal
incidencia fue sobre construcciones tpicas de la poca como era la tapia. Mucho ms daos
se reportan del sismo del 9 de julio de 1766, especialmente en las iglesias, algunas de las
cuales se derribaron. Este ha sido quizs, el terremoto que ms daos a causado en la
ciudad de Cali. Si analizamos la Tabla 1, debemos tambin destacar el sismo de 1925,
considerado el ms fuerte del siglo XX. Posteriormente, no han ocurrido graves daos en la
ciudad de Cali a causa de los sismos sentidos, muy a pesar de su gran expansin (Figura 1).
Segn proyecciones de poblacin del DANE durante 1993, Cali en el 2004 llegar a contar
con 2.369.696 millones de personas. Este aumento de poblacin sumado a que la ubicacin
de las viviendas se puede realizar no solo en zonas de buenas propiedades geotcnicas
como el Cono de Cali, sino tambin en laderas y suelos planos como lo contempl el
estatuto de usos del suelo (Concejo Municipal de diciembre de 1993); nos hace considerar
enormemente dentro de las amenazas de la ciudad los terremotos.

3.

Red de Acelergrafos de Cali - RAC

La instrumentacin acelerogrfica de la ciudad de Cali se remonta al ao de 1967. Durante

el 4 y el 27 de abril de dicho ao el Servicio Geolgico de los Estados Unidos (USGS),
instal 7 acelergrafos anlogos tipo Montana de 12 pulgadas en Panam y Colombia, 5 de
los cuales fueron ubicados en Colombia: Bogot, Cali, Medelln, Cartagena y Barranquilla.
Estos equipos se colocaron con el fin de monitorear futuras pruebas nucleares a realizarse
en el ro Atrato - Truand. Estas pruebas nunca fueron llevadas a cabo, por lo cual el
USGS, encarg el mantenimiento de los acelergrafos al Instituto Geofsico de los Andes.
Uno de estos acelergrafos se ubic en la Universidad del Valle en Cali.
Posteriormente, en al ao de 1993 el INGEOMINAS inici el proyecto de la RNAC, con el
propsito fundamental de obtener registros de los sismos intensos que ocurren a lo largo del
pas, y llevar a cabo su procesamiento para ofrecer esta informacin bsicamente a futuros
estudios de amenaza ssmica, leyes de atenuacin, microzonificacin, etc. Fue as como el 5
de septiembre de 1996, el INGEOMINAS instal un acelergrafo digital marca
Kinemetrics, modelo SSA-2, en la Estacin Norte del Cuerpo Bomberos de la ciudad de
Cali el cual ha venido operando en forma continua hasta la fecha.
Con el propsito de adelantar el estudio de microzonificacin de Cali empleando
instrumentacin acelerogrfica, el DAGMA solicit al INGEOMINAS una propuesta
tcnica para la instalacin de una red de acelergrafos para la ciudad.
Como parte de la Microzonificacin Ssmica de Cali que en la actualidad est ejecutando el
INGEOMINAS, se inici en julio de 2003 la instalacin de una red temporal de cuatro (4)
acelergrafos con el fin de emplear dichos registros en el anlisis dinmico de los suelos.
Estos instrumentos se han ido rotando por los diferentes tipos de suelos de la ciudad como
se muestra en la Tabla 2.
Si bien en el transcurso del estudio de microzonificacin, es posible que se registre gran
cantidad de sismos, los cuales en conjunto con estudios geofsicos, geotcnicos, geolgicos,
etc, permitirn establecer iso-zonas de comportamiento ante sismos, es necesario contar con
una red acelerogrfica permanente que genere informacin para que: a) permita en el futuro
calibrar en forma continua el modelo inicial propuesto para Cali; b) determine con
precisin qu zonas de la ciudad podran afectarse durante la ocurrencia de sismos; c)
proporcione datos que los ingenieros puedan usar para disear edificaciones
sismorresistentes en cualquier zona de la ciudad y d) sirva de herramienta vital para tomar
decisiones sobre el plan de ordenamiento territorial de la ciudad.
Existiendo la intencin de instalar la red, el INGEOMINAS realiz una preseleccin de
cuarenta (40) sitios en la ciudad donde fuese posible ubicar las estaciones. Luego, teniendo
en cuenta criterios de distribucin uniforme, y dependiendo de consideraciones geolgicas,
geotcnicas y morfolgicas, se determinaron doce (12) sitios definitivos como se aprecia en
la Figura 2. En la seleccin definitiva de los sitios se cont con la participacin de la
Universidad del Valle, Asociacin de Ingenieros del Valle AIV y el DAGMA. Las
caractersticas de las estaciones as como de los equipos, se muestran en la Tabla 3.

Definida la ubicacin de las estaciones, el DAGMA siguiendo recomendaciones del

INGEOMINAS adquiri 12 acelergrafos marca Kinemetrics, modelo ETNA Episensor
con sistema de posicionamiento global (GPS). Esta marca ha sido utilizada por la Red
Nacional de Acelergrafos de Colombia - RNAC a lo largo de sus 11 aos de vida,
demostrando buen funcionamiento ya que son calibrados bajo estrictas normas de calidad al
igual que permanente innovacin tecnolgica y respaldo tcnico.
Posteriormente, el DAGMA inici la construccin de las casetas de proteccin, siguiendo
los planos y las recomendaciones propuestas por el documento Complemento a la Norma
NSR-98: Requisitos mnimos para la instalacin de acelergrafos. Norma NSR-98, Ttulo
A, Captulo A-11 que se presentan en la pgina web: www.ingeominas.gov.co.
Segn Convenio Interinstitucional suscrito entre el DAGMA y el INGEOMINAS, se llev
a cabo la instalacin, configuracin y puesta a tierra de los acelergrafos en dos campaas
de campo del 1 al 19 de diciembre del 2003 y del 23 de enero al 6 de febrero del 2004. El
trabajo realizado consisti principalmente en dos grandes actividades: la construccin del
sistema de proteccin contra descargas elctricas de cada una de las casetas e instalacin,
configuracin y monitoreo del acelergrafo.
El Sistema de Proteccin contra descargas elctricas se compone de dos espiras una
denominada malla externa y la otra malla interna. La malla externa est conformada por
cuatro (4) varillas COOPERWEEL de 5/8 por 1.80 m, enterradas en cada vrtice de la
caseta, separada de sta aproximadamente 40 cm.; posteriormente se unen entre s las
cabezas de las varillas con un cable de cobre No. 00 con explosivo trmico, el cual fue
enterrado aproximadamente 20 cm de profundidad. Dentro de la caseta, se forma una malla
interna ubicada en la parte superior de las paredes, con un cable de cobre No. 6, el cual se
une con otro trozo de cable No. 6 a la malla externa para completar el sistema de proteccin
contra descargas elctricas. Adicionalmente, cada estacin cuenta con un regulador de
voltaje.
La instalacin del acelergrafo se hizo fijando en la parte central del pedestal de la caseta
un tornillo de 6 cm. Los acelergrafos se ubicaron, de tal forma que la componente -X se
orientara hacia el Norte, de acuerdo a los estndares de la RNAC. La nivelacin del equipo
se hizo con su propio sistema interno y se fij el tornillo colocado en el pedestal, con una
tuerca en el interior, sellndolo con una capa de silicona para evitar que penetre la humedad
al interior del instrumento.
Para cada estacin el valor de trigger y detrigger se fue variando hasta obtener un valor que
no saturara al equipo de ruido ambiental. Hoy en da los valores de trigger varan de 0.05 %
en lugares firmes, hasta 0.15 % en estaciones sobre suelo. Adicionalmente se hicieron
mediciones de GPS para geoposicionar cada estacin y compararla con la posicin del GSP
del acelergrafo.
Durante todo el proceso, personal del DAGMA recibi capacitacin sobre las
caractersticas de los acelergrafos, el manejo y configuracin de los mismos, as como
sobre su mantenimiento, de modo que estn preparados para realizar las labores rutinarias

sobre el mismo. A pesar de esto, es el INGEOMINAS quien viene hacindose cargo de

estas actividades, dada su experiencia en este campo. Orgullosamente, hoy Santiago de Cali
cuenta con una Red de Acelergrafos operacional y bien calibrada, que permite registrar
adecuadamente los movimientos del terreno producidos por sismos. Esta va a permitir que
el estudio de microzonificacin ssmica determine con precisin el nivel de amenaza
ssmica.

4.

Primeros Resultados

Desde la instalacin en julio de 1996 del primer acelergrafo digital en la ciudad de Cali, la
mayora de la sismicidad registrada ha sido de movimientos dbiles cuyas magnitudes
locales (ML) varan entre 4.0 a 6.8; con profundidades desde intermedias (>70 Km) hasta
profundas (230 Km), ubicados principalmente al norte del departamento del Valle as como
en los cercanos departamentos de Choc y Quindo. Estos sismos pueden ser asociados a
las fallas continentales de Cauca y Romeral.
Las caractersticas hipocentrales de los sismos registrados por la red porttil y permanente
de Cali, as como las estaciones que los registraron y las aceleraciones mximas obtenidas
en cada lugar se aprecian en la Tabla 4.
Desde sus inicios, la Red de Acelergrafos de Cali - RAC ha registrado dos sismos: 29 y 31
de marzo de 2004, siendo el primero de ellos quien activ cinco (5) de las doce (12)
estaciones que la conforman. Estos dos sismos pueden considerarse movimientos dbiles,
ya que como lo muestra la Tabla 4, las aceleraciones registradas son bajas (< 10 cm/seg2).
A los todos los registros obtenidos en las estaciones Reforma-RAC4, Bomberos-RAC9 y
Zoolgico-CCAL6 se les calcul el espectro de respuesta con 5% de amortiguamiento y
luego fueron normalizados a la aceleracin pico del suelo obtenindose valores de
amplificaciones espectrales relativas promedio de 4. La Figura 5 muestra los resultados
obtenidos en la estacin Bomberos-RAC9.
Al calcular los cocientes de los espectros de respuesta con 5 % de amortiguamiento para los
registros del sismo del 29 de marzo de 2004 de la estacin Trnsito-RAC8 entre las
estaciones Batacln-RAC7 y Reforma-RAC4 (Figura 6), se obtuvieron amplificaciones
menores del movimiento ssmico con respecto a la estacin Batacln, por lo cual sta puede
ser considerada como una estacin de referencia para futuros estudios. Con el fin de
ratificar lo anterior se calcul el cociente espectral de los registros del mismo sismo, entre
las estaciones Reforma-RAC4 y Batacln-RAC7, conservndose valores bajos de
amplificacin.
Se compar el espectro de respuesta con el 5 % de amortiguamiento normalizado de todos
los sismos registrados en la estacin Bomberos-RAC9 contra el espectro elstico de diseo
propuesto por la Norma Colombiana de Diseo y Construccin Sismo Resistente NSR-98
en el captulo A.2.6 con los parmetros (Figura 7): Aceleracin Pico Efectiva Aa = 0.25,
Perfil de Suelo S2 = 1.2 y Coeficiente de Importancia I = 1.0, encontrndose necesario

considerar en la meseta del espectro de diseo para esta zona de la ciudad, un segundo
perodo de vibracin que se observa cercano a el perodo de 1.8 seg.
Al comparar los registros acelerogrficos obtenidos con el sismo del 29 de marzo de 2004
en varias estaciones de la RAC, se empiezan a vislumbrar diferencias en las amplitudes de
los mismos, lo que representa diferente calidad de los suelos y rocas de la ciudad. La Figura
8 muestra los registros a la misma escala, siendo evidente la poca amplitud registrada en la
estacin Trnsito-RAC8, caso contrario a la estacin Seminario-RAC3 cuyos valores de
amplificacin con respecto a Trnsito-RAC8 es de dos (2).
Al calcular el cociente espectral de la estacin Seminario-RAC3 entre la estacin de
referencia Batacln-RAC7, se encuentra un perodo fundamental de vibracin alrededor de
1.5 segundos, es decir que edificaciones altas de aproximadamente 15 pisos podran verse
afectadas por sismos con caractersticas similares y con valores de amplificacin de cuatro
(4).
Desde mediados del 2003, INGEOMINAS ha venido realizando un estudio de
microtrepidaciones en el marco del estudio de microzonificacin ssmica de Cali, los
resultados preliminares demuestran que hay una buena concordancia entre los periodos
predominantes y amplificaciones relativas, obtenidas por medio del anlisis de los registros
logrados en la RAC y los datos de microtrepidaciones. Esta calibracin de las
microtrepidaciones demuestra que pueden ser utilizadas con confianza para proponer zonas
de distinto comportamiento dinmico de los suelos en Cali. Sin embrago, en un futuro con
la ayuda de la informacin sismolgica registrada en la zona, los periodos predominantes y
amplificaciones relativas pueden ser reevaluadas para zonas de inters particular.

5.

Conclusiones

Hoy en da la ciudad de Cali cuenta con una moderna red de acelergrafos digitales
instalados en diferentes zonas de la ciudad. La mayora de los sismos registrados por la
RAC pueden ser considerados movimientos dbiles, por tener aceleraciones menores a 10
cm/seg2. El origen de dichos sismos es principalmente del norte del Valle y los
departamentos de Quindo y Choc.
A pesar del poco tiempo de instalacin de la red, se han podido obtener algunos resultados
con la informacin que de ella se ha generado, debido a que en dicho anlisis se incluyeron
registros de las estaciones que desde 1996 ha operado la Red Nacional de Acelergrafos de
Colombia.
Los anlisis desarrollados muestran una respuesta diferente de los suelos de Cali ante la
accin dinmica de los sismos. Caso particular el de las estaciones de Batacln-RAC7 y
Reforma-RAC4, pudindose considerar la primera como estacin de referencia por la poca
amplificacin que sobre ella se genera, y los indicios geotcnicos demuestran que la
informacin se localiza sobre roca.

Se sugiere que la meseta del espectro de diseo para la zona de la estacin BomberosRAC9 se extienda hasta los 1.8 seg.; dado que ah se observa un segundo modo de
vibracin, sin embargo, esto va a ser definido con ms claridad cuando informacin
geotcnica proveniente del estudio de microzonificacin confirmen este resultado.
Los resultados presentados deben considerarse preliminares, y deben utilizarse como
insumo para el anlisis de la respuesta dinmica de suelos y estructuras en la ciudad.
6. Referencias y Bibliografa
Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica - AIS (1998). Normas Colombianas de
Diseo y Construccin Sismo Resistente (NSR-98). Ley 400 de 1997, Decreto 33 de 1998.
Tomos I y II.
Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica AIS, Universidad de los Andes,
INGEOMINAS (1998). Estudio General de Amenazas Ssmica de Colombia, Publicacin
especial de INGEOMINAS, Segunda edicin.
Departamento Administrativo Nacional de Encuestas DANE. http://www.dane.gov.co
Dimat, C. y Prez, J. (2004). Catlogo de sismos del Suroccidente Colombiano 15662003. Informe para el proyecto de microzonificacin ssmica de Cali DAGMA
INGEOMINAS. Informe interno del INGEOMINAS. En preparacin.
Ramrez, J.E. (1975). Historia de los Terremotos en Colombia.
Montes, N. y Sandoval, A. (1997). Base de datos de fallas activas de Colombia. Informe
interno del INGEOMINAS.
Salcedo, E. (2004). Comunicacin Personal, Abril de 2004.

2
7
7
5
31

16

Junio

Febrero
Diciembre
Noviembre
Enero

Julio

Julio

Mes
n.d

1958
1958
1961
1962
1967
1968
1974
1979
1991

1925

1767
1785
1884
1906

1766

1766

19

14
14
19
20
15
21
1
23
22

23

4
12
n.d
15

13

21

32

7
23
13
18
24
47
18
40
28

41

15
45
n.d
36

30

n.d

59.8
39.9

41.5

10.3

n.d
20
8.2
50.4
n.d
39.9
n.d
31.1
53.3

39

n.d
n.d
n.d
n.d

n.d

n.d

7.094
2.85

6.869

5.088

1.22
4
2.8
5.223
2.9
4.485
7.8
4.794
4.549

4.029

3.7
4.7
5
1

3.7

3.6

-76.58

-76.763
-76.07

-76.723

-75.604

-79.37
-77
-76.2
-76.405
-74.8
-76.331
-77.6
-76.188
-77.358

-76.079

-76.3
-73.8
-76
-81.3

-76.3

-76.3

6.2 6.8 6.4 n.d 70.1

6.4 7.3 7.1 n.d

6.3 6.7 6.8 6.4

6.1 6.8 6.7 n.d 10.5

5.6 5.4 5.9 n.d

7.4
4.5
3.5
6.7
6.4
4.5
6.4
6.3
6.3

6.8 6.8 n.d n.d

3.5 3.5 n.d n.d

6.5 6.5 n.d n.d
5
5 n.d n.d
8.2 8.1 8.5 n.d

3.5 3.5 n.d n.d

3.3
1

35

n.d
n.d
n.d
n.d

n.d

n.d

n.d

n.d
n.d

n.d

n.d

n.d

4
MKS=9
MKS=8
MKS=10

MKS=8

Parmetros Hipocentrales (*)

Observaciones
Ao Hora Min. Seg.
Longitud Mb Ms Mw Ml Prof. Intensidad
Latitud
(1)
1566 n.d
n.d n.d
2.5
-76.6
5
5 n.d n.d n.d
MKS= 7 Gran terremoto. Derribadas construcciones de tapia y teja

No. Da
1 n.d

4
5
6
7
7
Enero
Marzo
Mayo
Julio
Febrero
Agosto
Julio
Noviembre
Noviembre
1992
8
11
47

4.054

n.d

7.3
4.5
3.5
6.7
7.1
n.d
7.1
6.5
7.1

7.7
n.d
n.d
n.d
7.1
n.d
7.1
7.2
7.2

118

n.d 40
n.d 60
n.d 71
n.d 35
n.d 36
n.d 98.2
n.d 12
n.d 107.8
n.d 25

n.d n.d

8
19
30
6
30
9
31
13
23
19
Agosto
1992
15
20

26.2

3.9 n.d n.d 4.1 109.4

9
10
11
12
13
14
15
16
17
15
Octubre
1992
1994

40

-76.5

(4)

Daos ocurridos en Armenia, Calarc, Cali, La Unin, Manizales,

Pereira y Trujillo. Edificios destruidos o daados en Cali y
Pereira (4)
Sentido en Cali (4)
Sentido fuertemente en rea de Armenia, Bogot, Cali, Medelln,
Manizales y Pereira (4)

Sentido desde Montera hasta Cali (1)

Cali fue afectada por este terremoto (3)
Sismo con algunos daos fuertes en Cali (3)
Sentido en Buenaventura, Cali, Manizales, Medelln, Pereira,
Popayn y Tulu (1)
Sentido en Colombia desde Cali, pasando por Bogot, hasta
Cesar (4)
Sismo con algunos daos fuertes en Cali (3)
Daos estructurales moderados ocurridos en Bogot y Cali (4)

Destrozos en la cordillera central y el Valle del Cauca (1)

Destrozos en el Valle del Cauca (1)

Uno de los terremotos ms violentos ocurridos en el suroccidente

colombiano azot Cali (2)
Alarm a la ciudadana de Cali (1)

Terremoto. Afect Cali, Popayn, Buga. En Cali se presentaron

muchos daos en las iglesias, la crcel y viviendas de un piso (1)
Segn la descripcin se puede asociar a una rplica del sismo
anterior (1)
Sentido en Cali, Buga y Popayn (1)
Sentido desde Popayn hasta Pamplona (1)
Sentido en Cali (1)
Daos en la Capilla de la Guarnicin y el Arsenal de Cali (1)

18
17
Octubre
Junio
18

4.597

MKS=8
5
4
9
10
5
8
9
9

19
18
6
1995

41.9

n.d

20
21
Febrero

54

6.2 n.d 6.8 6.6 223.5

n.d

-75.84

22
1997

3.975

Febrero

21.8

18

13

23

12

Septiembre 1997

24

Sentido en Cali
25 19 Noviembre 1997 10
34 19.1
3.29
-76.513 4.4 n.d n.d 4.6 90
n.d
Sentido en Ecuador y en Cali, Colombia (4)
26 4
Agosto
1998 18
59 29.2
-0.57
-80.48
6.2 7.1 7.1 n.d 25.6
n.d
Sentido por personas en edificios altos de Medelln y Cali (4)
27 8 Noviembre 2000
6
59 57.7 7.329
-78.051 5.9 6.4 6.5 6.2 9.6
n.d
Tabla 1. Sismicidad que ha afectado o se ha sentido en la ciudad de Cali. Fuentes (*) Dimat y Prez, 2004; (1) Ramrez, 1975; (2) www.dgpad.gov.co; (3)
www.desenredadndo.org; (4) www.neic.usgs.gov. N.D. = No hay datos disponibles.

Figura 1. Sismicidad que ha afectado o se ha sentido en la ciudad de Cali, segn la Tabla 1.

Cdigo Estacin
Equipo Serial Fecha de
Estacin
instalacin
CCALI Bomberos SSA-2 908
30-Jul-96
CCAL2 San Luis de ETNA 160
23-Jul-03
Gonzaga
CCAL3 Planta La ETNA 145
25-Jul-03
Reforma
CCAL4 Navarro
ETNA 137
31-Jul-03
ETNA 137
6-Dic-03
CCAL5 Vivero
NorteDAGMA
CCAL6 Zoolgico SSA-2 908
7-Dic-03
CCAL7 Universidad ETNA 160
10-Dic-03
Autnoma
CCAL8 Universidad ETNA 145
12-Dic-03
Javeriana
Tabla 2. Caractersticas de la red porttil de Cali.

Latitud
(grados)
3.494
3.459

Longitud Geologa Topografa Estado

(grados)
-76.517 Suelo
Plana
Retirada
-76.539 Roca
Ondulada Retirada

3.394

-76.576

Suelo

Ondulada

Retirada

3.459
3.467

-76.536
-76.512

Suelo
Suelo

Plana
Plana

Instalada
Retirada

3.451
3.356

-76.565
-76.523

Suelo
Suelo

Ondulada
Plana

Instalada
Instalada

3.351

-76.532

Suelo

Ondulada

Instalada

RAC9

N
RAC7

RAC8

rio Cali

RAC10

RAC5

rio Cauca

RAC12
RAC6

rio Caaveralejo

RAC4

RAC3

rio Melendez

Zona de Rgimen
Diferido Navarro

RAC2
RAC11
rio Lil

rio Pance

RAC1

Figura 2. Ubicacin de las estaciones de la Red de Acelergrafos de Cali.

Cdigo
Estacin
RAC1
RAC2
RAC3
RAC4
RAC5
RAC6
RAC7
RAC8
RAC9
RAC10
RAC11
RAC12

Estacin
Parque
Garzas

Equipo

Las Etna
Episensor
(GPS)
INGEOMINAS Etna
Episensor
(GPS)
Seminario
Etna
Teolgico
Episensor
Bautista
(GPS)
Planta
La Etna
Reforma
Episensor
(GPS)
Hospital
Etna
Universitario
Episensor
(GPS)
Canchas
Etna
Panamericanas Episensor
(GPS)
Ecoparque
Etna
Bataclan
Episensor
(GPS)
Trnsito
Etna
Saloma
Episensor
(GPS)
Bomberos Norte Etna
Episensor
(GPS)
Planta
Puerto Etna
Mallarino
Episensor
(GPS)
Navarro
Etna
Episensor
(GPS)
Centro de Salud Etna
Luis H. Garcs Episensor
(GPS)

Serial
4082

Fecha
de Latitud Longitud Geologa Topografa
instalacin (grados) (grados)
Ene-28-04 3.3348
-76.5396 Suelo
Plana

4092

Ene-26-04

3.3727

-76.5298 Suelo

Plana

4088

Ene-24-04

3.4089

-76.5527 Suelo

Plana

4087

Ene-26-04

3.3943

-76.5770 Suelo

Ondulada

4089

Ene-26-04

3.4296

-76.5467 Suelo

Ondulada

4086

Ene-24-04

3.4227

-76.5355 Suelo

Plana

4091

Ene-24-04

3.4671

-76.5402 Roca

Ondulada

4085

Ene-28-04

3.4662

-76.4965 Suelo

Plana

4084

Ene-24-04

3.5119

-76.5141 Suelo

Plana

4093

Ene-27-04

3.4315

-76.4616 Suelo

Plana

4083

Ene-27-04

3.3856

-76.4691 Suelo

Plana

4090

Ene-27-04

3.4308

-76.5156 Suelo

Plana

Tabla 3. Caractersticas de las estaciones de la Red de Acelergrafos de Cali.

No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Fecha
(d/m/a)
10-sep-96
11-sep-96
17-nov-96
4-dic-96
19-feb-97
15-jul-97
7-ago-97
2-sep-97
19-nov-97
10-dic-97
11-dic-97
25-ene-99
10-jul-99
19-jul-99
22-sep-01
21-oct-02
14-jul-03
22-ago-03
22-ago-03
17-sep-03
17-sep-03
30-sep-03
29-oct-03
29-oct-03
30-oct-03
5-nov-03
5-nov-03
10-ene-04
15-ene-04
15-ene-04
15-ene-04
12-feb-04
29-mar-04
29-mar-04
29-mar-04
29-mar-04
29-mar-04
29-mar-04
31-mar-04

Mag.
ML
4,7
5,2
5,1
4,9
6,1
4,4
4,4
6,8
4,9
5,0
6,6
6,2
3,6
5,6
6,1
N.D
4,6
4,9
4,9
4,6
4,6
N.D
4,7
4,7
4,8
5,5
5,5
4,0
5,2
5,2
5,2
4,0
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5

Prof.
Km
100
100
110
130
120
90
79
230
100
100
220
Sup.
35
130
182
N.D
67
8,0
8,0
24
24
N.D
148
148
113
Sup.
Sup.
104
152
152
152
128
Sup.
Sup.
Sup.
Sup.
Sup.
Sup.
Sup.

Latitud
Grados
4,49
4,30
4,50
4,31
4,54
4,66
3,73
3,96
3,28
4,72
4,00
4,41
3,78
4,27
3,98
N.D
4,12
3,14
3,14
4,25
4,25
N.D
3,73
3,73
4,89
5,15
5,15
4,44
4,22
4,22
4,22
4,70
4,00
4,00
4,00
4,00
4,00
4,00
5,65

Longitud
Grados
-76,70
-76,83
-76,29
-76,74
-76,52
-76,88
-76,91
-75,87
-76,49
-76,17
-75,95
-75,71
-76,77
-76,48
-76,07
N.D
-76,76
-78,04
-78,04
-76,81
-76,81
N.D
-76,57
-76,57
-76,37
-77,88
-77,88
-76,16
-76,23
-76,23
-76,23
-76,37
-75,68
-75,68
-75,68
-75,68
-75,68
-75,68
-76,46

Epicentro

Estacin

Sip (Choc)
Sip (Choc)
El Dovio (Valle)
Sip (Choc)
Sip (Choc)
Sip (Choc)
Dagua (Valle)
Gnova (Quindo)
Jamund (Valle)
Argelia (Valle)
Gnova (Quindo)
Crdoba (Quindo)
Dagua (Valle)
Trujillo (Valle)
Tulu (Valle)
N.D
Calima (Valle)
Ocano Pacfico
Ocano Pacfico
Sip (Choc)
Sip (Choc)
N.D
La Cumbre (Valle)
La Cumbre (Valle)
El Cairo (Valle)
Ocano Pacfico
Ocano Pacfico
Roldanillo (Valle)
Andaluca (Valle)
Andaluca (Valle)
Andaluca (Valle)
El Cairo (Valle)
Roncesvalle (Tolima)
Roncesvalle (Tolima)
Roncesvalle (Tolima)
Roncesvalle (Tolima)
Roncesvalle (Tolima)
Roncesvalle (Tolima)
Llor (Choc)

CCALI
CCALI
CCALI
CCALI
CCALI
CCALI
CCALI
CCALI
CCALI
CCALI
CCALI
CCALI
CCALI
CCALI
CCALI
CCALI
CCALI
CCALI
CCAL3
CCALI
CCAL3
CCAL3
CCAL2
CCAL3
CCAL3
CCAL3
CCAL4
CCAL6
CCAL6
CCAL7
CCAL8
CCAL6
RAC08
CCAL6
RAC07
RAC03
RAC04
RAC05
CCAL6

Acel.
E-W
2,776
10,428
7,305
1,906
25,344
2,440
4,142
39,932
4,782
2,524
46,334
22,388
2,456
9,123
16,576
2,366
6,831
1,978
3,287
6,069
4,540
1,467
2,741
4,373
1,721
1,821
2,457
1,786
6,711
4,865
7,777
1,337
1,180
2,101
2,809
4,072
3,292
2,720
2,232

Acel.
V
1,155
4,306
2,465
1,151
10,449
1,073
3,182
17,060
3,293
1,425
18,428
8,085
1,253
3,679
8,468
2,235
2,930
1,373
1,554
4,122
3,894
3,285
1,905
2,414
0,942
1,344
0,862
0,987
1,564
1,158
2,515
0,525
0,582
0,674
1,944
2,124
1,291
1,182
-

Acel.
N-S
2,829
10,839
5,612
2,197
32,112
2,586
4,553
44,343
4,079
3,174
39,344
17,007
1,493
10,301
19,274
3,136
8,129
3,726
2,404
6,954
3,664
1,859
2,853
3,618
1,358
1,547
3,619
1,302
5,401
7,425
5,732
1,206
1,264
2,305
2,500
3,959
2,167
1,879
0,834

Tabla 4. Caractersticas hipocentrales de los sismos registrados por la RAC.

Dist.
Hipo.
150
138
158
160
166
162
93
246
102
173
235
135
54
155
196
100
173
164
93
101
151
152
202
242
239
157
178
182
183
189
108
115
112
116
119
115
244

Aceleracin Normalizada

Aceleracin Normalizada

Bomberos - EW

5
4
3
2
1
0

Bomberos - NS

5
4
3
2
1
0

Perodo (seg)

Perodo (seg)

Figura 5. Espectros de respuesta con 5% de amortiguamiento normalizados a la aceleracin pico del suelo en
la estacin Bomberos.

Cociente Trnsito/Batacln - Comp. EW

Cociente Trnsito/Batacln - Comp. NS

3

Aceleracin (gales)

Aceleracin (gales)

0
0

Perodo (seg.)

Perodo (seg.)

Bomberos - EW

Aceleracin Normalizada

Aceleracin Normalizada

Figura 6. Cociente entre los Espectros de Respuesta con 5% de amortiguamiento de las estaciones Trnsito y
Batacln.

4
3
2
1
0

Bomberos - NS

5
4
3
2
1
0

2
Perodo (seg)

Perodo (seg)

Figura 7. Comparacin de los Espectros de Respuesta con 5% de amortiguamiento normalizados, con el

Espectro de Respuesta propuesto por la NSR98.

Seminario - EW

1.5

Aceleracin
(gales)

Aceleracin
(gales)

3.5
-0.5
-2.5

3.5

Seminario - NS

1.5
-0.5
-2.5
-4.5

-4.5
0

10

20

30

40

10

Aceleracin (gales)

Aceleracin (gales)

Batacln - EW

3.5
1.5
-0.5
-2.5
-4.5
0

10

20

30

3.5

Batacln - NS

-2.5
-4.5
0

10

Aceleracin
(gales)

Aceleracin
(gales)

-0.5
-2.5

30

40

3.5

Reforma - NS

1.5
-0.5
-2.5
-4.5

10

20

30

40

10

Hospital - EW

1.5
-0.5
-2.5

Aceleracin
(gales)

3.5

20

30

40

Tiempo (seg.)

Tiempo (seg.)

Aceleracin
(gales)

20
Tiempo (seg.)

-4.5

-4.5

3.5

Hospital - NS

1.5
-0.5
-2.5
-4.5

10

20

30

40

10

Tiempo (seg)

3.5

Trnsito - EW

1.5
-0.5
-2.5
-4.5
0

10

20
Tiempo (seg.)

20

30

40

Tiempo (seg.)

30

40

Aceleracin (gales)

Aceleracin (gales)

40

-0.5

40

Reforma - EW

1.5

30

1.5

Tiempo (seg.)

3.5

20
Tiempo (seg.)

Tiempo (seg.)

3.5

Trnsito - NS

1.5
-0.5
-2.5
-4.5
0

10

20

30

40

Tiempo (seg.)

Figura 8. Registros acelerogrficos del sismos del 29 de marzo de 2004, obtenidos en algunas estaciones de
la RAC .