Tello, Csar G.
Las epistemologas de la poltica educativa: vigilancia y posicionamiento epistemolgico del investigador en
poltica educativa
Prxis Educativa (Brasil), vol. 7, nm. 1, enero-junio, 2012, pp. 53-68
Universidade Estadual de Ponta Grossa
Paran, Brasil
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=89423377004
Cmo citar?
Nmero completo
Pgina de la revista
www.redalyc.org
Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
DOI:10.5212/PraxEduc.v.7i1.0003
53
Csar G. Tello
Abstract: The aim of this article is to analyze the category referred to as epistemology
of educational politics as an approach that fosters the epistemological monitoring in
the researches performed in this eld. This category necessarily leads the researcher to
develop a meta-analysis of his own investigation. Simultaneously, the approach of the
epistemology of educational policies also becomes an adequate analytical framework
for the epistemological studies of the eld, beyond the use of each researcher for
his own epistemological monitoring during the development of his research. This
analytical framework is derived from the concern that, in a signicant amount of the
research on educational policies performed in Latin America, there is an absence of
epistemological positioning. The production of knowledge in the eld unfolds in a
methodological combination that is not based on epistemological perspectives, thus,
the resulting investigations are presented as neutral and detached from the social and
cultural reality.
Keywords: Educational policies. Epistemology. Epistemological monitoring.
Presentacin
Este artculo tiene por objeto describir y desarrollar la categora de las
epistemologas de la poltica educativa (TELLO, 2009; 2010; 2011a; 2012)
en tanto enfoque que permita desplegar en los investigadores del campo un
esquema analtico-conceptual, cuya potencia resida en ejercer la vigilancia
epistemolgica (BOURDIEU et al., 2008) sobre los propios procesos de
investigacin, contribuyendo a establecer y hacer explcito el posicionamiento
epistemolgico del investigador en poltica educativa. Otro uso que promueve
el enfoque de las epistemologas de la poltica educativa (EEPE) se sita en
el marco de los estudios epistemolgicos del campo. En este caso ya no es el
propio investigador que despliega la vigilancia epistemolgica sobre su proceso
investigativo, sino investigadores que analizan la produccin del conocimiento
en poltica educativa1. En consecuencia, nuestra propuesta consiste en generar un
enfoque que permita reexionar sobre la produccin del conocimiento en el campo
de la poltica educativa desde una perspectiva epistemolgica en trminos metaanalticos sobre la investigacin, tanto en el primero como en el segundo uso.
De este modo podemos armar que el eje principal del EEPE es
su dimensin analtica en tanto su intencin consiste en la reexividad
epistemolgica, en trminos de vigilancia epistemolgica, en cuanto a la noneutralidad de la produccin de conocimiento en el campo. Esta cuestin ha
sido analizada y reexionada sucientemente en el marco de las ciencias sociales
por diversos autores (HABERMAS, 1981, 1984; SOUSA SANTOS, 2006, 2009;
BOURDIEU et al., 2008; entre otros).
1
Vese por ejemplo la web de la RelePe (Red Latinoamericana de Estudios Epistemolgicos en Poltica Educativa) en <http://www.relepe.org>.
54
Las epistemologas de la poltica educativa: vigilancia y posicionamiento epistemolgico del investigador ...
Denimos la epistemetodologa segn lo hemos planteado en otro trabajo (TELLO, 2011b), en tanto
la metodologa es el modo en que se enhebran epistemolgicamente los componentes metodolgicos.
Considerando que los componentes metodolgicos sin el sustento y las decisiones epistemolgicas del
investigador carecen de consistencia. En n, la cuestin metodolgica se simplic a los efectos de la
enseanza, escindindola de su sustento: la epistemologa. As, en los talleres de metodologa de la carreras
de grado y posgrado en Latinoamrica se re arman tcnicas metodolgicas que prescinden de perspectivas
epistemolgicas extendindose a posteriori en las investigaciones en ciencias sociales (Cfr. TELLO, 2011b;
BARRIGA; HENRQUEZ, 2003), particularmente en el campo que analizamos aqu de polticas educativas.
3
En trminos de Bourdieu la reexividad epistemolgica debe ser entendida como lo que el autor denomina
el monismo metodolgico. Esta ltima categora fue mal interpretada en las lecturas y reexiones, como
un intento de Bourdieu por volver al mtodo deductivo. Por el contrario el socilogo frances planteaba
la necesidad de reexividad epistemolgica en trminos de vigilancia epistemolgica para desarrollar
una investigacin slida y coherente. Otros de los aspectos que incluye en su categora de reexividad
epistemolgica se reere a la dimensin tica y al compromiso social del investigador con la realidad.
Prxis Educativa, Ponta Grossa, v. 7, n. 1, p. 53-68, jan./jun. 2012
Disponvel em: <http://www.revistas2.uepg.br/index.php/praxiseducativa>
55
Csar G. Tello
Sin embargo se debe tener en cuenta que en la produccin de conocimiento de cada investigador se tendra
que poder observar una epistemologa coherente y slida con los tres componentes del EEPE. Con esto nos
referimos a que la perspectiva puede ser, por ejemplo la del pluralismo epistemolgico, en la que conuyen
varias miradas, pero debe ser clara su posicin. Cfr. el ejemplo de S. Ball en Tello y Mainardes (2012).
56
Las epistemologas de la poltica educativa: vigilancia y posicionamiento epistemolgico del investigador ...
Entrecomillamos el trmino porque como veremos el campo de la poltica educativa se constituye con la
presencia de otros campos y saberes.
Prxis Educativa, Ponta Grossa, v. 7, n. 1, p. 53-68, jan./jun. 2012
Disponvel em: <http://www.revistas2.uepg.br/index.php/praxiseducativa>
57
Csar G. Tello
Una reexin que surge al pensar las posibles combinaciones entre perspectiva epistemolgica y posicionamiento da cuenta que estas son varias, podramos mencionar a modo de ejemplo:
a) Perspectiva epistemolgica: neo-marxismo, posicin epistemolgica: crtico radical. Para la misma
perspectiva epistemolgica del neo-marxismo el investigador puede tomar una posicin epistemolgica de
la complejidad.
b) Perspectiva epistemolgica: pos-estructuralista con una posicin epistemolgica: crtico radical. Para la
misma perspectiva epistemolgica del pos-estructuralismo se puede asumir una posicin epistemolgica posmoderna.
c) Perspectiva epistemolgica: pluralismo con una posicin epistemolgica del neo-institucionalismo. Para la
misma perspectiva epistemolgica del pluralismo se puede asumir una posicin epistemolgica: hiperglobalista o escptica, o crtico-radical.
Claro est que las combinaciones son vlidas en la medida que el investigador sustente la relacin entre
perspectiva y posicionamiento. (Esta reexin surgi a modo de ejercicio de una lectura crtica con el colega
Jefferson Mainardes).
7
Esto no signica que en este tipo de estudio no se hayan desarrollado o se estn desarrollando metodologas
de anlisis propias, pero no implican las presencia de un posicionamiento epistemolgico.
8
Entendiendo el mtodo del logos en la clsica sentencia de Herclito: uno es todo. En este sentido la
metodologa es un componente lgico que no puede ser pensada de un modo aislado porque conforma la
epistemologa de la investigacin.
58
Las epistemologas de la poltica educativa: vigilancia y posicionamiento epistemolgico del investigador ...
59
Csar G. Tello
60
Las epistemologas de la poltica educativa: vigilancia y posicionamiento epistemolgico del investigador ...
61
Csar G. Tello
62
Las epistemologas de la poltica educativa: vigilancia y posicionamiento epistemolgico del investigador ...
63
Csar G. Tello
Aunque este no parecera ser solo un problema de nuestra regin, FloresCrespo (2012) advierte que en Europa, tomando las consideraciones de Thoenig
muchos estudios en el campo de la poltica carecen de rigor analtico y los trabajos
son en esencia, descriptivos y tericamente inestables; semejan ms estudios prcticos
o informes de consultora; por lo tanto, no producen mucho conocimiento nuevo
ni informacin rigurosa o teoras slidas (THOENIG, 2004, p. 189).
En trminos de Bourdieu (2000) es clave conocer desde donde se
habla, desde que lugar se posiciona el investigador. Invitar a pensar sobre
las epistemologas de la poltica educativa consistira en hacer explcitos los
posicionamientos, perspectivas y enfoques de las investigaciones en poltica
educativa. Tambin debemos tomar la advertencia de Zemmelan (1998, p. 123)
cuando explica que existe en la investigacin social en la actualidad latinoamericana
un desequilibrio entre el extraordinario desarrollo tcnico-metodolgico y el
escaso desenvolvimiento del pensamiento abstracto de las ciencias sociales en su
expresin ya sea losca o bien epistemolgica.
En n, el EEPE surge como un auxiliar analtico para mantener la vigilancia
epistemolgica sobre los procesos de investigacin en polticas educativas. Ahora
bien, otro uso de EEPE es el que vienen desarrollando los investigadores de la Red
Latinoamericana de Estudios Epistemolgicos en Poltica Educativa11 (ReLePe)
y que consiste en desarrollar estudios epistemolgicos sobre poltica educativa,
ya no como vigilancia epistemolgica del propio proceso de investigacin sino
como investigacin sobre investigaciones en polticas educativas (TELLO, 2011).
Es decir, llevando a cabo una meta-anlisis desde el plano de otro investigador
en poltica educativa que analiza una investigacin en poltica educativa llevada
a cabo por otro investigador. As el investigador toma una investigacin, llevo
a cabo el anlisis con los componentes de la EEPE e intenta comprender la
epistemologa de esa investigacin.
Notas Finales
Sin dudas que asistimos a un nuevo modo de comprender la realidad, cuyos
efectos estn cambiando radicalmente nuestra manera de conocer el mundo y,
como si lo anterior no fuera suciente, de relacionarnos con l. En este sentido
11
64
Cfr. <http://www.relepe.org>.
Las epistemologas de la poltica educativa: vigilancia y posicionamiento epistemolgico del investigador ...
debemos considerar que el campo de la poltica educativa cuyo continente son las
ciencias sociales requiere de un nuevo espacio de reexin epistemolgico luego
de la tormenta neoliberal (TORRES, 2008). Como dijimos, en Latinoamrica,
comenzar a caracterizar las epistemologas de la poltica educativa puede venir
en auxilio del status epistemolgico del campo. Entendiendo, en trminos de
Gatman (2011) que:
Es una creencia ampliamente aceptada que las ciencias sociales tienen
caractersticas idiosincrsicas distintivas de acuerdo a su origen nacional o
regional. No suele hablarse de una qumica alemana como diferente a una
qumica italiana o estadounidense, pero s es posible pensar en una sociologa
francesa, una sociologa anglo-americana o una sociologa latinoamericana
(GATMAN, 2011, p. 408).
65
Csar G. Tello
66
Las epistemologas de la poltica educativa: vigilancia y posicionamiento epistemolgico del investigador ...
67
Csar G. Tello
68