TIPOS DE COMPLETACIN

Individual Zona Terminaciones

Nombre Individual Zone - Packer Recuperable
Recuperacin / Funcin La recuperacin primaria
Frecuencia de Uso Comn
Ventajas Operacionales
terminacin totalmente recuperable no permanentcomponents.
Packer se puede configurar con bien con bridas en la manga sliding
permite la circulacin de kick-off o fluidos de perforacin.
A travs de la tubera de perforacin posible cuando dimensiones as lo
permitan.
instalacin del tubo de escape para la presin y la temperatura
medidores-ubicadas en no-go pezn a continua perforada espaciador.
Pgina 4
Nombre Individual Zone - Packer Sello de nima
Recuperacin / Funcin La recuperacin primaria
Frecuencia de Uso Comn
Ventajas Operacionales
packer Seal calibre establecido en la lnea elctrica o tubo.
On-off y conector de anclaje tubo permite tubo a ser recuperada, dejando
envasador y tubo de escape en su lugar.
tubo de escape puede ser recuperada con tubos si requerido.
Page 5
Nombre Packer-Cola-Pipe atached
Recuperacin / Funcin La recuperacin primaria
Frecuencia de Uso Menos comn
Ventajas Operacionales
Tubo de escape conectado permanentemente al empacador.
Conector del tubo de escape asla formacin durante workover / la
recuperacin de la tubera.
Permisos de seguridad de perforacin a travs de la tubera.
Page 6
Nombre Individual Zone - RSE
Recuperacin / Funcin La recuperacin primaria
Frecuencia de Uso Infrecuente - diseo antiguo
Ventajas Operacionales
recuperable del tubo de escape por separado.
Funda protectora de gestin en RSE durante primaria y operaciones de
cementacin correctiva
Junta de dilatacin permite el movimiento del tubo.
La circulacin de fluido del pozo matar fluido / facilit por el manguito de
deslizamiento.
Pgina 7
Mltiple Zona Terminaciones
Nombre Mltiple Zone - Packer Sello de nima
Recuperacin / Funcin La recuperacin primaria
Frecuencia de Uso Poco comn
Ventajas Operacionales
El flujo separado o mezclados a travs de cadena nica tubera de
produccin.
Zona Alta se puede producir a travs del anillo.
Explosin conjunta protege la integridad tubular a travs de intervalos
perforados
On-off y conector de anclaje tubo permite tubera a ser recuperada con
aislado intervalo inferior.
Desventajas operativas
Zona Alta produce a travs de la carcasa.
La falta de proteccin de la caja.
Pgina 8
Nombre Zona Mltiple - Mltiples Packers
Recuperacin / Funcin La recuperacin primaria
Frecuencia de Uso Poco comn
Ventajas Operacionales
La produccin independiente a travs de dos sartas de tubera.
Tanto los empacadores son totalmente recuperables.
A travs de la tubera de perforacin posible en la zona inferior.
Explosin proteccin de las articulaciones
Desventajas operativas
Diseo de fondo de pozo Complex y configuracin.
Mltiple de recuperacin del sistema empacador puede ser difcil de
liberar.
Recuperacin empacador mltiple puede ser difcil de liberar.
lmites de flujo Co-mezclado gestin de embalses Opciones.
Pgina 10
Nombre Zona Mltiple - Mltiples Packers

Recuperacin / Funcin La recuperacin primaria

Frecuencia de Uso Poco comn
Ventajas Operacionales
Sistema de cuatro zonas selectiva de produccin, de dos en dos, con las
dos zonas ms bajas alterna o mezclados a travs de la cadena larga.
Zona Alta producido a travs de la cadena corta con zona restante se
produce a travs de ya sea a corto o cadena larga.
Desventajas operativas
Diseo de fondo de pozo Complex y configuracin (System contiene 28
principales componentes de fondo de pozo).
Recuperacin empacador mltiple puede ser difcil de liberar.
Pgina 11
Liner Terminaciones
Nombre Liner Finalizacin - RSE
Recuperacin / Funcin La recuperacin primaria
Frecuencia de Uso Cada vez ms comn
Ventajas Operacionales
Ms simple de tipo de lnea en circuito.
RSC sustituye la funcin empacador.
Deslizar permisos manga fluido del pozo o matar fluido circulacin.
Pgina 12
Nombre
Delineador de ejecucin - RSE y Seal calibre Packer
Recuperacin / Funcin
La recuperacin primaria
Frecuencia de Uso Poco comn
Ventajas Operacionales
regazo Liner / top est aislado de forma permanente.
Circulacin de fluidos a travs de casquillo corredizo.
Tubo de escape puede ser conectado a permitir la recuperacin de sarta
de tubera con la zona de produccin de aislado.
Pgina 13
Servicio Especial y correctivas Terminaciones
Nombre Control de Arena
Recuperacin / Funcin La recuperacin primaria
Frecuencia de Uso Comn (regional)
Ventajas Operacionales
Herramientas y grava colocan utilizando una herramienta de servicio y el
tubo sarta de trabajo.
Grava apret en tneles de los disparos.
Tubo de Produccin pic en la produccin conjunto de sello.
Desventajas operativas
Puede restringir depsito o pozo futuro tratamientos
Pgina 14
Nombre Inhibidor de la inyeccin
Recuperacin / Funcin Primaria / Secundaria
Frecuencia de Uso (Requisitos de campo) poco frecuentes
Ventajas Operacionales
Inyeccin mandril Side bolsillo Permisos proteccin dentro de la tubera
de produccin arriba envasador.
pezn de inyeccin y de dimetro pequeo inyeccin lnea es adecuada
para inyeccin poco profunda requisitos.
Pgina 15
Nombre Inhibidor de la inyeccin
Recuperacin / Funcin Primaria / Secundaria
Frecuencia de Uso (Requisitos de campo) poco frecuentes
Ventajas Operacionales
tubo de flujo paralelo y el sello de nima empacador permite inhibidor que
se bombea a corto cadena, a travs del cuerpo envasador y en anillo
debajo del empacador.
Todos los componentes de terminacin de contacto con el medio de flujo
son expuesta al inhibidor de fluido.
Inhibidor controlada por la tasa de inyeccin superficie.
Pgina 16
Nombre Inyeccin de agua
Recuperacin / Funcin Primaria / Secundaria
Frecuencia de Uso Comn (offshore)
Ventajas Operacionales
Dos zonas de inyeccin tratado con tanto el flujo reguladores de control
situados en la superficie.
Los sistemas de inyeccin totalmente separadas.
La eficiencia de inyeccin en zonas gruesas se mejora mediante el uso de
mltiples puntos de inyeccin
El flujo de fondo de pozo evita regulacin prematuro romper-a travs entre
intrazonal secciones.

Desventajas operativas
secuencia de la cubierta expuesta a la inyeccin presiones
Control limitado en cada zona.
Pgina 18
Nombre Inyeccin continua de vapor
Recuperacin / Funcin Crudo pesado - aplicacin especial
Frecuencia de Uso Aplicacin limitada
Ventajas Operacionales
Packer incorpora una expansin integral / deslizarse asamblea conjunta
mandril Side bolsillo permite el aislamiento material a becirculated en
anillo
Desventajas operativas
Diseo crtico - ambiente hostil para materiales y elastmeros.
Pgina 19
Finalizacin monodimetro (general)
Caractersticas de terminacin monodimetro
Perfecta integracin de finalizacin componentes (en condiciones ideales)
Componente ID igual o mayor que tubera de produccin
Diseado para facilitar a travs de la tubera del pozo intervencin
Diseado para reducir al mnimo las prdidas de carga para produccin
optimizada
Pgina 1
Descripcin de los Mtodos de levantamiento artificial, application,
Ventajas y desventajas operacionales.
El propsito principal de la instalacin de un sistema de elevacin artificial
es para mantener una presin del fondo del pozo reducida para permitir
que los fluidos del yacimiento se desea producir en un velocidad aceptable.
Un sistema de elevacin artificial puede ser deseable para varias
razones. Cualquiera, o una combinacin, de los siguientes factores podran
justificar la instalacin de un levantamiento artificial sistema.
Como compensacin por la disminucin de la presin del yacimiento.
Compensar el efecto del agua de produccin cada vez mayor en pozos de
petrleo y gas.
Para superar presiones de alta friccin asociados con la produccin de
crudos viscosos o cerosos, o con alto flujo bajas en los conductos de
produccin restrictivas.
Para la patada inicial pozos relacin gas-lquido altas que pueden morir
cuando encerrado.
Para reducir el efecto de la presin de nuevo la lnea de flujo contra que el
pozo debe producir.
El mantenimiento de una tasa de produccin que minimiza cera o
deposicin de incrustaciones.
Efecto de la elevacin artificial de la curva de rendimiento de la
manguera (TPC).
TERMINACIONES levantamiento artificial
Seleccin de Levantamiento Artificial
La seleccin de un mtodo de levantamiento artificial adecuado debera
tener en cuenta dos consideraciones principales:
El rendimiento de flujo de entrada del pozo. Capacidad y operacin de
los sistemas de elevacin. El costo de capital Costo de operacin
Frecuencia de Mantenimiento (costo de mantenimiento)
Page 5
BOMBEO DE cavidad PROGRESIVA (BCP)
El Sistema de levantamiento artificial Por bombeo de cavidad progresiva Es
Una bomba de Desplazamiento positivo rotativo. Esa bomba es accionada
desde la Superficie Por medio de cabillas Que transmiten la Energa A UN
motor elctrico UBICADO EN la Superficie. La bomba Consta de dos
hlices, Una Dentro de la otra: el estator con Una hlice interna doble y el
rotor estafa Una hlice externa simple.
Cuando El rotor se INSERTA Dentro del estator, se Forman dos cadenas de
cavidades progresivas busque delimitadas y Aisladas. Medida A que gira el
rotor, ESTAS cavidades se desplazan a lo largo del eje de la bomba, desde
la admisin en el Extremo inferior Hasta la Descarga en el Extremo
superior, transportando DE ESTE Modo El Fluido del pozo Hasta la tubera
de Produccin.
EQUIPOS DE SUBSUELO
BOMBA: La bomba es de Desplazamiento Positivo rotatorio. Su
FUNCIONAMIENTO se basa en el Principio de la bomba Moineao
Transportar Para Los Fluidos.
Estator: Es Un cilindro de acero (tubo), recubierto de un elastomero
sinttico (goma endurecida) en forma de hlice doble. Su Vida til
Depende de la gravead del crudo, la Temperatura, Agentes corrosivos, gas,
arena y Otros.
ROTOR: nica pieza Mvil en la bomba; consiste EN una hlice externa
Con Un rea de section transversal redondeada, Tiene Funcin Como

director Bombear El Fluido, Girando de Modo excntrico DENTRO DEL

estator y Creando cavidades Que progresan en forma ascendente
Niple DE PARO: Es Un Trozo de tubo Que Va colocado en un Extremo del
estator y definir As la posicion de este, La Importancia of this niple estriba
En que constituye el punto de base Para El espaciamiento de la bomba.
EQUIPOS DE SUPERFICIES
CABEZAL GIRATORIO: Su Funcin es soportar la carga de la sarta de
cabilla y trasmitir el movimiento rotacional a las Mismas.Puede ser de eje
vertical, con caja de rodamiento o de caja reductora de ngulos recto.Es
accionado Por Motores elctricos, de combustin e hidrulicos.
Ventajas:
Bajo Costo De Instalacin,Aplicado en Flujos viscosos, Maneja bien arena
y gas. Bajo Costo De mantenimiento Nivel de ruido muy bajo (prr Zonas
Urbanas) Amplio Rango de Produccin
Desventajas: Profundidad Mxima: 6000 Gas libre en succin reducir
efficiency elastomero affected Por;arena, Aromticos, gas y T
Pgina 7
ROD PUMP
Aplicacin principal (s) Recuperacin secundaria
Frecuencia de uso Muy frecuentes
Principales ventajas
Varilla Bombas cuenta para aproximadamente 60% de levantamiento
artificial en tierra terminaciones. Industria aceptado, en trminos
econmicos la correcta aplicacin. No depende de gas.
Los componentes del sistema son de un diseo relativamente simple.
Puede funcionar en muy bajas presiones del yacimiento (profundidad y
dependiente de la tasa).
Compatible con alta temperatura y fluidos viscosos.
Primer motor puede ser alimentado por gas, diesel o electricidad.
Tratamientos de corrosin y escala son relativamente fciles de realizar.
Principales desventajas
La profundidad del pozo y de la desviacin limitaciones.
Arena sensible Gas sensible Acceso Fijo no es posible
volumtrica (bomba) la eficiencia se reduce con gas libre.
Los sistemas son profundidad limitada, debido principalmente a la traccin
varilla restricciones de resistencia.
La tubera no se puede recubrir internamente para proteccin contra la
corrosin.
Profundidad lmites de H2S en el que una bomba de gran volumen puede
ser establecer.
Page 9
GAS LIFT
Aplicacin principal (s) / Recuperacin Primaria Secundaria
Frecuencia de uso Muy frecuentes
Principales ventajas
Cuentas de elevacin de gas representa aproximadamente el 90% de
terminaciones de levantamiento artificial en alta mar.
Wireline til. Pocas partes mecnicas. La arena y rellenar tolerante.
Sistema de Produccin / conducto puede manejar grandes volmenes de
slidos con problemas menores. Sistema (elevacin continua) puede
manejar grandes volmenes en alto Pozos PI (50.000 BLPD + 7.949,37 m3
/ d). Compatible con los pozos torcidos y desviados. Sistema
normalmente no adversa a la corrosin. Aplicable en alta mar. Los
costos iniciales de equipos son ms bajos que muchos otros mtodos de
levantamiento artificial.
Principales desventajas
Requiere fuente de gas y, posiblemente, compresin. Las vlvulas de
gas lift requieren revisiones frecuentes /reemplazo. Gas Lift no est
siempre disponible en la presin o requerido volumen. Puede que no sea
eficiente en aplicaciones con emulsiones y crudos viscosos. Bajo ciertas
condiciones, la congelacin de gas e hidratos de mayo problemas actuales.
Las lneas de gas de superficie (y del sistema) deben estar limpios.
Pgina 14
Bomba elctrica sumergible
Componentes ESP Cada instalacin ESP comprende varios el fondo del
pozo y componentes de la superficie El fondo del pozo
Motor elctrico trifsico Seccin de Seal (o protector)
Separador de gas de flujo rotatorio o inversa (Opcional)
conjunto de la bomba centrfuga multietapas
Cable de alimentacin (s) Superficie
Transformador trifsico Controlador de motor (aparatos de conexin)
Boca de pozo pack-off / penetrador (por el poder acceso a los cables a
travs del equipo de boca de pozo).
Ventajas:
Alta capacidad de volumen de lquido.

 Discreto en localidades urbanas.

Fcil de manejar y controlar (de forma remota si es necesario).
Puede ser equipado con el sensor de presin de fondo (datos la
transmisin a travs del cable de alimentacin).
Desventajas
No es compatible en general con mltiples terminaciones.
voltajes altos (1.000 V) conllevan un riesgo intrnseco.
poco prctico en pozos de baja o de volumen poco profundas.
Los cambios de equipo pueden ser obligados a adaptarse a la
disminucin as la capacidad (costo).
El sistema se limita la profundidad (10.000 pies) debido al costo del cable
y incapacidad para proporcionar suficiente el fondo del pozo de energa.
Pgina 17
Bomba hidrulica de pistones
Ventajas
Los sistemas pueden levantar grandes volmenes de gran profundidad
(por ejemplo, 500 BOD de 15000 ft).
Compatible con los pozos torcidos y desviados.
Se puede utilizar con mltiples terminaciones. Sistema Cerrado
combatir la corrosin. Funcionamiento intermitente posible.
Se puede utilizar con varillas de bombeo huecas para agujero delgado
terminaciones o un inhibidor de tratamientos.
Desventajas
Los sistemas que utilizan aceite como fluido de alimentacin presentan un
significativO peligro de incendio.
Seguridad y riesgos ambientales asociados con alta petrleo potencia
presin en instalaciones de superficie.
No es compatible con las aplicaciones que tienen un alto contenido de
slidos produccin.
Los costos de operacin pueden ser relativamente altos. Susceptibles a la
interferencia de gas - sistema no suele normalmente ventilado.
El lquido de alimentacin (agua) debe ser compatible con el depsito de
fluido (s).
Pgina 18
El mbolo de elevacin
Aplicacin principal (s) La recuperacin primaria o secundaria
Frecuencia de uso Poco frecuente
Principales ventajas
Puede ser instalado sin tirando de la sarta de produccin
Relativamente barato
Principales desventajas
No se puede agotar totalmente bien
Requiere de ingeniera supervisin para instalacin y operacin
Produccin / separacin
MTODOS DE PRODUCCIN DE PETRLEO
Los mtodos de produccin ms comunes son: Flujo Natural ,
Levantamiento Artificial por Gas , Bombeo Mecnico Bombeo de Cavidad
Progresiva , Bombeo Hidrulico
Y Bombeo Electrosumergibles.
Cuando las energas son suficiente para promover el desplazamiento
de los fluidos desde su interior hasta el fondo del pozo y de all a la
superficie, se dice que "EL POZO FLUYE NATURALMENTE", es decir, el
fluido se desplaza como consecuencia del diferencial de presin entre la
formacin y el pozo. La Produccin Por Flujo Natural no es el mtodo que
garantiza los niveles de produccin rentables durante toda la vida
productiva del yacimiento.
1.

LEVANTAMIENTO ARTIFICIAL POR GAS:El Levantamiento Artificial por

Inyeccin de Gas es un mtodo de produccin que utiliza gas comprimido a
alta presin como fuente externa de energa. El gas es inyectado en un
punto de la columna de fluidos en la tubera de produccin. El gas
inyectado tiene como propsito aligerar o desplazar la columna de fluidos,
reduciendo su peso. De esta manera, la energa del yacimiento ser
suficiente para transportar los fluidos desde el fondo hasta la
superficie.TIPOS:
*
INYECCIN DE GAS POR FLUJO CONTINUO:Se considera una
extensin del mtodo de produccin por flujo natural: esto consiste en
suplir el gas de formacin mediante la inyeccin continua de gas en la
columna de fluidos, con la finalidad de aligerar el peso de sta.
*
INYECCIN
DE
GAS
POR
FLUJO
INTERMITENTE:
Se inyecta cclica e instantneamente un alto volumen de gas comprimido
en la tubera de produccin, con el propsito de desplazar, hasta la
superficie, la columna o tapn de fluido que aporta la arena por encima del
punto de inyeccin.

*
EQUIPOS DE SUPERFICIE. El equipo de superficie se encuentra
constituido por la planta compresora, el sistema de distribucin del gas de
alta
presin
y
recolectar
los
fluidos
a) PLANTA COMPRESORA: Es donde se realiza el procesode comprimir
el gas de baja a alta presin. Puede ser Centrfuga (turbina) o Reciprocante
(motocompresor). Recibe el gas de baja, el cual puede provenir de los
pozos, lo comprime a su capacidad, lo enva como gas de alta presin a
la red de
distribucin
y
a
cada
pozo.
b) SISTEMA DE DISTRIBUCIN DE GAS: La red de distribucin, la cual
puede ser del tipo ramificado o poseer un mltiple de distribucin, es la
encargada de transportar el gas y distribuirlo a cada pozo. La presin y el
volumen de gas que llega al pozo depender de la presin y el volumen
disponibles en la planta compresora, menos la prdida que se origina en el
sistema
de
distribucin.
c) SISTEMA DE RECOLECCIN DE FLUIDOS:Est formado por las
lneas de flujo, encargadas de transportar el fluido haca el separador,
donde se separan la fase lquida, la cual es transportada a los tanques, y la
fase gaseosa, que es enviada a la planta compresora.
*
EQUIPO DE SUBSUELO.Los componentes del equipo de subsuelo,
en este tipo de levantamiento, son los mandriles y las vlvulas de
inyeccin. La cantidad o nmero de mandriles y vlvulas requeridas
depender fuertemente de la presin de inyeccin disponible.
TIPOS DE MANDRILES:Son tuberas con diseos especiales. En sus
extremos poseen roscas para conectarse a la sarta de produccin
formando, de este modo, parte integrada de ella. Existen tres tipos de
mandriles: convencional, concntrico y de bolsillo.
MANDRIL CONVENCIONAL: es el primer tipo usado en la
industria. Consta de un tubo con una conexin externa, en la cual se
enrosca la vlvula, con protector por encima de la vlvula y otro por debajo.
Para cambiar la vlvula, se debe sacar la tubera.
MANDRIL CONCNTRICO: la vlvula se coloca en el centro del
mandril y toda la produccin del pozo tiene que pasar a travs de ella. No
es posible correr bombas de presin ni herramientas por debajo del primer
mandril colocado, debido a la limitacin del rea (1 3/8 pulgadas de
dimetro)
MANDRIL DE BOLSILLO: la vlvula se encuentra instalada en el
interior del mandril, en un receptculo llamado bolsillo. Puede ser fijada y
recuperada con una guaya fina, sin necesidad de sacar la tubera.
VLVULAS :La vlvula de Levantamiento Artificial por Gas son
bsicamente, reguladores de presin. Deben ser diseadas para operar en
condiciones de fondo y ser capaces de inyectar el gas a la presin y
volumen requeridos
BOMBEO MECANICO: El bombeo mecnico es el mtodo ms usado en
el mundo. Consiste una bomba de subsuelo de accin reciprocante, que es
abastecida con energa producida a travs de una sarta de cabillas. La
energa es suministrada por un motor elctrico o de combustin interna
colocado en la superficie. Tiene su mayor aplicacin mundial en la
produccin de crudos pesados y extra pesados, aunque tambin se utiliza
en
la
produccin
de
crudos
medianos
y
livianos.
Equipos superficiales en un pozo Produciendo por Bombeo mecnico
CAJA DE ENGRANAJE: Se utiliza para convertir energa del
momento de rotacin, sometidas a altas velocidades del motor primario, a
energa de momento de rotacin alto de baja velocidad. La maquina motriz
se conecta al reductor de velocidad (caja de engranaje) mediante correa. El
reductor de velocidad puede ser: Simple, doble o triple. La reductora doble
es
la
ms
usada.
MANIVELA: Es la responsable de trasmitir el movimiento de la caja
de engranaje o transmisin a la biela del balancn, que esta unida a ellos
por pnes se estn sujetas al eje de baja velocidad de la caja de
engranajes y cada una de ellas tienen un numero igual de orificios, los
cuales representan una determinada carrera del balancn, en ellos se
colocan los pines de sujecin de las bielas. El cambio de pines de un hueco
a
otro
se
llama
cambio
de
tiro.
PESAS O CONTRA PESO: Se utiliza para balancear las fuerzas
desiguales
que
se
originan
sobre
el
motor
durante
a
las carrerasascendente y descendente del balancn a fin de reducir la
potencia mxima efectiva y el momento de rotacin. Estas pesas
generalmente, se colocan en la manivela y en algunas unidades sobre la
viga
principal,
en
el
extremo
opuesto
el
cabezote.
PRENSA ESTOPA: Consiste en una cmara cilndrica que
contienen los elementos de empaque que se ajustan a la barra pulida
permitiendo sellar el espacio existente entre la barra pulida y la tubera de
produccin, para evitar el derrama de de crudo producido.

BARRA PULIDA:Tubera fabricada de material resistente,

generalmente se encuentran de dimetros de 11/4 y 1 pulgadas y
longitud de 15 y 22 pies. Se encarga de soportar el peso de la sarta de
cabillas, de la bomba y del fluido dentro de la tubera.
UNIDAD DE BOMBEO:Su funcin principal es proporcionar el
movimiento reciprocante apropiado, con el propsito de accionar la sarta de
cabilla y estas, la bomba de subsuelo Mediante la accin de correas y
engranajes
se
logra
reducir
las
velocidades
de
rotacin.
El movimiento rotatorio resultante se trasforma en uno reciprocante, a
travs de la manivela, la biela y el propio balancn.

particular a fluidos viscosos, pesados an si estos transportan partculas

slidas,
y/o
flujos
bifsicos
de
gas
y
petrleo.
La bomba consta de dos hlices, una dentro de la otra: el estator con una
hlice interna doble y el rotor con una hlice externa simple.
Cuando el rotor se inserta dentro del estator, se forman dos cadenas de
cavidades progresivas bien delimitadas y aisladas. A medida que el rotor
gira, estas cavidades se desplazan a lo largo del eje de la bomba, desde la
admisin en el extremo inferior hasta la descarga en el extremo superior,
transportando, de este modo el fluido del pozo hasta la tubera de
produccin.
EQUIPOS DE SUBSUELO

DESCRIPCION DEL EQUIPO DE SUBSUELO

3.

1.

BOMBA: La bomba es de desplazamiento positivo rotatorio. Su

funcionamiento se basa en el principio de la bomba Moineao para
TUBERIA DE PRODUCCION: Es una serie de tubos que se usa transportar los fluidos. Est constituido bsicamente por dos elementos:
para trasportar el fluido y, al mismo tiempo, sirve de gua a la sarta de estator y rotor
cabilla
que
acciona
la
bomba.
ESTATOR: Es un cilindro de acero ( tubo ), recubierto de un
Los tipos de tuberas ms empleados para este tipo de completacin (BM)
elastmero
sinttico ( goma endurecida ) en forma de doble hlice. Se debe
son
las
EUE
y
la
Hydrill.
ANCLA DE TUBERIA:Controla los movimientos de la tubera, prestar muchaatencin al seleccionar el elastmero, ya que su vida til
eliminar los esfuerzos durante la accin de bombeo, mantiene la tubera en depende de la gravead del crudo, la temperatura, agentes corrosivos, gas,
una posicin constante y reduce la friccin entre las cabillas y la tubera. arena y otros.
ROTOR: Suspendido y rotado por las cabillas, es la nica pieza
SARTA DE CABILLA: Es el elemento de conexin entre la unidad
de bombeo, instalada en la superficie y la bomba de subsuelo. Mediante mvil en la bomba. Consiste en una hlice externa con un rea de seccin
esta se trasmite el movimiento reciproco a la bomba para deslizamiento de transversal redondeada, torneada a precisin esta hecho de acero al cromo
fluido,
generalmente
son
fabricadas
en acero .
para darle mayor resistencia contra la abrasin. Tiene como funcin
CABILLAS API O CONVENCIONALES:Existen tres tipos de principal bombear el fluido, girando de modo excntrico dentro del estator y
cabillas API de acuerdo al material de su fabricante C., D, K. Las longitudes creando cavidades que progresan en forma ascendente
de las cabillas pueden ser de 25 o 30 pies, utilizando niples de cabillas
NIPLE DE PARO : Es un trozo de tubo que va colocado en un
(tramos de cabillas de menor longitud), en los casos que ameriten para
extremo del estator y define as la posicin de este, es decir, el estator, en
obtener la profundidad de asentamiento de la bomba, otros elementos
principio, no posee tope o base. Al colocar el nicle de paro en cualquiera de
adicionales de la sarta de cabilla s podran ser una barra (Sinker Bar),
sus extremos, queda definido ese extremo como la base.
diseado para adicionar peso al colocar en la parte inferior de la barras de
La importancia de este niple estriba en que constituye el punto base para el
peso
es
de
1

a
2
pulgadas.
CABILLAS NO API O CONTINUAS: Son aquellas cabillas que no espaciamiento de la bomba. En la parte inferior puede ser instalada
cumplen con las normas API, ellas son; Electra, continuas, fibra de vidrio cualquier herramienta necesaria como el ancla de gas, el filtro de arena, las
dentro de las cuales las mas usadas son las cabillas continuas, su empacaduras, etc.
elongacin es 3.8 veces mayor que las cabillas de acero para la igual carga EQUIPOS DE SUPERFICIES
CABEZAL GIRATORIO : Se instala en el cabezal del pozo su funcin es
y dimetro.
soportar la carga de la sarta de cabilla y trasmitir el movimiento rotacional a
las mismas. Puede ser de eje vertical con caja de rodamiento o de caja
BOMBA DE SUBSUELOEs el primer elemento que se debe considerar al
reductora de ngulo recto. Es accionado por motores elctricos,
disear una instalacin de bombeo mecnico para un pozo, ya que del tipo,
de combustin e hidrulicos.
tamao y ubicacin de la bomba depende el resto de los componentes. Es
2. METODO DEL BOMBEO HIDRAULICO
una bomba de desplazamiento positivo.
COMPONENTES DE LA BOMBA DE SUBSUELO
El bombeo hidrulico se basa en un principio sencillo: La presin ejercida
BARRIL O CILINDRO DE LA BOMBA: Es una pieza cilndrica sobre la superficie de un fluido se transmite con igual intensidad en todas
pulida
en
la
cual
se
almacena
el
fluido las direcciones.Aplicando este principio es posible inyectar desde la
EL EMBOLO O PISTON: Es el elemento movible dentro de la superficie un fluido a alta presin que va a operar el pistn motor de la
bomba. Su dimetro determina la capacidad de desplazamiento y unidad de subsuelo en el fondo del pozo. TIPOS:
suresistencia es
menor
que
el
que
la
del
cilindro
JET: El bombeo hidrulico tipo jet es un sistema artificial de
LA VALVULA VIAJERA:Esta ubicada en el pistn, el tipo bola y produccin especial, a diferencia del tipo pistn, no ocupa partes mviles y
asiento,
permite
la entrada del
fluido
del
barril
al
pistn. su accin de bombeo se realiza por medio de transferencia de energa
LA VALVULA FIJA DE TIPO BOLA Y ASIENTO:Esta facilita la entre el fluido motriz y los fluidos producidos. El fluido motriz a alta presin
entrada del fluido desde el pozo hasta el baril de la bomba. entra en la tobera de la bomba, la presin se reduce debido a la alta
ANCLAJE O ZAPATA:Es la combinacin de las partes reunidas velocidad del fluido motriz.
inferiormente para obtener el anclaje de la bomba y efectuar un sello
PISTON:
hermtico.
ANCLA DE GAS:Consiste en un tubo rasurado o perforado, El equipo de subsuelo para el Bombeo Hidrulico Tipo Pistn est
colocado bajo la zapata de anclaje. Suobjetivo es separar gas/liquido antes formado bsicamente por los siguientes componentes:
de
la
entrada
del
fluido
a
la
bomba.
1. Arreglo de tubera: permite clasificar los diferentes tipos de
La funcin principal de la unidad de bombeo mecnico es proporcionar el instalaciones del sistema, tales como: tipo insertable fijo, entubado fijo,
movimiento reciprocante apropiado, con el propsito de accionar la sarta de bomba libre tipo paralelo y tipo entubado.
cabillas y estas, la bomba de subsuelo. La unidad de bombeo, en su
2.Bomba hidrulica de succin: el principio de operacin es
movimiento, tiene dos puntos muy bien definidos: muerto superior y muerto
similar al de las bombas del Bombeo Mecanico de Petroleo (puede verse
inferior.
El fluido contina llenando la bomba hasta que el pistn llega hasta el tambin como opera el sistema de bombeo hidraulico tipo jet), slo que
punto muerto superior. La vlvula fija cierra y comienza la carrera en una instalacin de bombeo hidrulico tipo pistn, la cabilla se
descendente, el pistn se mueve hacia abajo y produce un efecto de encuentra en el interior de la bomba.
compresin. Cuando la presin interna es superior a la que existe sobre la
vlvula viajera, esta se abre y el fluido es transferido al pistn hasta llegar
al punto muerto inferior, donde se repite el ciclo de bombeo.
BOMBEO DE CAVIDAD PROGRESIVA (BCP) El sistema de
levantamiento artificial por bombeo de cavidad progresiva es una bomba de
desplazamiento rotativo positivo. Esa bomba es accionada desde la
superficie por medio de cabillas que transmiten la energa a travs de un
motor elctrico ubicado en la superficie. Este sistema se adapta en

BOMBEO ELECTROSUMERGIBLE
El bombeo electrosumergible es un mtodo que se comenz a utilizar en
Venezuela en 1958, con el pozo silvestre 14. Se considera un mtodo de
levantamiento artificial que utiliza una bomba centrfuga ubicada en el
subsuelo para levantar los fluidos aportados por el yacimiento desde el
fondo
del
pozo
hasta
la
estacin
de
flujo.
EQUIPO DE SUPERFICIE:

TRANSFORMADORES :Son unidades sumergidas en aceite con

auto enfriamiento. Son diseados para transformar el voltaje primario de la
lnea elctrica al voltaje requerido por el motor correspondiente. Para
efectos de diseos, la capacidad de la carga se expresa en kilovatios amperios (KVA), debido a los diferentes voltajes, a las condiciones en las
cuales funcionan y la amplia flexibilidad de los mismos.
TABLERO DE CONTROL: Es el equipo que protege y controla el
funcionamiento y ensamblaje de fondo. Tiene dispositivos de proteccin
contra cadas y subidas de amperaje. Se fabrica en relacin con la potencia
requerida por el motor y su voltaje.
EL VARIADOR DE FRECUENCIA: Es un tablero de control que
contiene
dispositivos
capaces
de
suministrar
frecuencias
y
voltajes variables al motor. La frecuencia puede ser controlada desde la
superficie, puesto que la velocidad es directamente proporcional a la
frecuencia, o sea que al variar esta se estar modificando la velocidad del
motor. Tambin facilita a una bomba sumergible a producir un amplio rango
de volmenes, lo cual no es posible si no se dispone de variador.

MOTOR: Es la fuente de potencia que genera el movimiento a la

bomba para mantener la produccin de fluidos. Los motores usados son de
tipos dipolares, trifsicos, jaula de ardilla, de induccin. Formados por 20
rotores acoplados al eje, ubicados en los estatores y recubierto por una
carcasa deacero.
PROTECTOR: Se encuentra ubicado entre el motor y la bomba y
facilita la conexin de estos elementos. Se encarga de mantener los
fluidos del pozos fuera del motor. Existen diferentes clases de protectores,
como son: tipo laberinto, tipo bolsa y tipo modular. Su escogencia va
depender de las caractersticas del pozo y el fluido.

SECCIN DE ENTRADA: Se encuentra entre el protector y la

bomba. Existen dos tipos bsicos de entrada: Entrada Estndar. La cual
permite el ingreso del fluido directamente a la bomba. Este tipo de entrada
no separa el gas libre, se utiliza en pozos. Separador de Gas. Es un
equipo con algunas partes especiales diseadas para desviar el gas libre y
evitar que ingrese a la bomba, concedindole a sta una mayor eficiencia y
tambin, la reduccin de efectos, tales como la cavitacin de la bomba, las
CAJA DE EMPALME: Tambin llamada caja de conexiones o fluctuaciones de carga del motor y las prdidas en la presin de
venteo, permite conectar el cable suplidor de energa del equipo de levantamiento.
superficie con el cable de conexin al motor y ayuda a ventear a
BOMBA CENTRFUGA: Es el corazn del sistema BES,
la atmsfera cualquier cantidad de gas que fluye a la superficie a travs del compuesta de etapas mltiples. Cada una de stas consta de un
cable, evitando que llegue al tablero de control y se origine una explosin.
impulsador rotativo, el cual imparte energa cintica al fluido que pasa a
CABEZAL : Sustenta todo el equipo de fondo acoplado a la travs de la bomba a una continua aceleracin, y un difusor estacionario
tubera de produccin y a la vez, est diseado para facilitar el paso del que cambia esta energa cintica en potencial.
CABLE DE POTENCIA: Es uno de los componentes principales
cable y sellar alrededor de ste. Existen diferentes tipos de cabezal,
del sistema electrosumergible, por su funcin ycosto. El cable trifsico, est
dependiendo de las condiciones del pozo.
constituido de tal forma que puede resistir temperaturas, las presiones y las
impregnaciones de los fluidos del pozo. El conductor es decobre de uno o
*
EQUIPO DE SUBSUELO:
ms hilos de fases. Los fabricantes manufacturan cables especiales para
SENSOR DE PRESIN: Es un equipo que se coloca acoplado a altas temperaturas.
la parte final del motor. Est constituido por circuitos que permiten
enviar seales a la superficie a travs del cable de voltaje primario
de alimentacin al motor, las cuales son registradas mediante un
instrumento instalado en el panel de superficie, convirtindose en seales
de presin de fondo a la profundidad de operacin