http://www2.fct.unesp.br/nera/atlas/espaco_territorio.

htm
GIRARDI, Eduardo Paulon. ESPAO GEOGRFICO E TERRITRIO ;CONCEITOS CHAVES PARA A GEOGRAFIA. In: O
Atlas da Questo Agrria Brasileira disponvel em<http://www.4.fct.unesp.br /ndex.hm> acesso em 19 set
2011.

El espacio geogrfico y el territorio: los conceptos clave de la geografa

El objetivo de este captulo es definir los conceptos de espacio geogrfico y el territorio tomado en el lugar de trabajo.
Presentar estas primeras definiciones permite exposiciones ms claras a nuestros lectores claras cuando usamos
estos dos conceptos, ya que sustentan la propuesta de la cartografa geogrfica crtica y el anlisis de la cuestin
agraria.

El espacio geogrfico
La aproximacin al concepto de espacio en la filosofa y la fsica es el punto de partida para la mayora de los autores
que contribuyeron a la creacin del concepto de espacio geogrfico. En la bsqueda de un objeto particular de
estudio en Geografa, las construcciones epistemolgicas se han desarrollado con el fin de construir un concepto
integral del espacio geogrfico para comprender la diversidad de las investigaciones geogrficas.
Nuestro punto de partida, as como el de diversos autores gegrafos que han trabajado en la construccin del
concepto de espacio geogrfico, es la obra de Henri Lefebvre La produccin del espacio (La produccin de l'Espace )
(1992 [1974]).La esencia del trabajo: propuesta del espacio social como producto de las relaciones sociales de
produccin y reproduccin y, al mismo tiempo como el sustento para hacer que sucedan. Lefebvre trabaja con el
espacio social y los gegrafos han utilizado este concepto para ,a partir de una interpretacin geogrfica, proponer el
concepto de espacio geogrfico. Estos dos conceptos (espacio social y espacio geogrfico) son elaborados a partir
de la comprensin de los mismos elementos de la realidad: lo que los diferencia es la forma cmo las relaciones
sociales y los objetos son enfatizados.
principales propuestas de Lefebvre en el concepto de espacio social.
Para Lefebvre (1992 [1974]) "el espacio (social) es un producto (social)" (p. 26). Este espacio incluye las relaciones
sociales y no puede ser reducido al espacio fsico: es el espacio de la vida social. Su base es la naturaleza o el
espacio fsico, que el hombre transforma con su trabajo. Lefebvre dice que la naturaleza no produce, sino que crea,
slo el hombre es capaz de producir a travs del trabajo. La Naturaleza "ofrece recursos para una actividad creativa y
productiva" (p. 70) realizadas por el hombre.
El espacio social contiene dos tipos de relaciones a partir de la cual el hombre interacta / modifica a la naturaleza:
"1) las relaciones sociales de reproduccin, es decir, la bio-psicolgicos relaciones entre los sexos y entre grupos de
edad, junto con la organizacin especfica de la familia y
2) las relaciones de produccin, es decir, la divisin del trabajo y su organizacin en forma jerrquica de las funciones
sociales. "(p. 32).
Sugiere que la produccin del espacio se basa en tres elementos:
1) la prctica social (espacio percibido por los individuos),
2) las representaciones del espacio (espacio diseado por los cientficos, ingenieros, planificadores, etc) y
3) el espacio representacional (espacio vivido directamente. por los individuos).
considera que el modo de produccin existente en cada sociedad es crucial para la produccin del espacio. Cada
modo de produccin tiene como resultado una produccin espacial diferente, de modo que el espacio es producido
por el proceso de produccin y, al mismo tiempo, da soporte al desarrollo. El espacio social agrupa las cosas
producidas y sus interrelaciones, permite las acciones de produccin y consumo. El espacio social incluye objetos
naturales y sociales, que son tambin relaciones. Los objetos tienen formas, pero "el trabajo social los transforma,
reorganizando sus posiciones dentro de las configuraciones espacio-temporales, sin afectar necesariamente sus
materialidades, sus estados naturales." (Pg. 76), o sea, altera su funcin sin cambiar su forma. "Tiempo y espacio
son inseparables [..],el espacio implica el tiempo, y viceversa" (p. 118).

En el anlisis del espacio social, Lefebvre dice que es "metodolgica y tericamente relacionado con tres conceptos
generales: la forma, estructura y funcin" (p. 147), y el anlisis "formal y funcional no elimina la necesidad de
considerar la escala, la proporcin, la dimensin y el nivel. Esta es la tarea del anlisis estructural, que se asocia con
las relaciones entre el todo y las partes, entre los niveles de 'micro' y 'macro'. "(P.158). En Espacio y Poltica (1976)
sostiene:
Del espacio no puede decirse que es un producto como cualquier otro, un objeto o una suma de objetos, una cosa o
una coleccin de las cosas, una mercanca o un conjunto de mercancas. No se puede decir que es simplemente un
instrumento, el ms importante de todos los instrumentos, el presupuesto de toda produccin e intercambio. Estara
esencialmente vinculada con la produccin de las relaciones (sociales) de produccin. (P.34).
En resumen, podemos identificar las siguientes proposiciones de Lefebvre (1992 [1974]) que contribuyen a la
formulacin del concepto de espacio geogrfico:
a) un espacio no es algo dado, es producido por el hombre a partir de la transformacin de la naturaleza con su
trabajo
b) las relaciones sociales son componentes del espacio y es a partir de ellos que se altera la naturaleza

c)
d)
e)

las relaciones sociales de produccin, consumo y reproduccin (social) son determinantes en la produccin
del espacio,
el espacio debe ser estudiado a partir de las formas, funciones y estructuras, y
nuevas relaciones pueden dar diferentes funciones para las formas pre-existentes, pues como el espacio no
desaparece, posee elementos de diferentes tiempos.

Los gegrafos encontraron en estas proposiciones la base para la construccin del concepto de espacio geogrfico
(objeto de estudio de la geografa) que permitiese la integracin y consolidacin de la geografa como ciencia social.
Para establecer el concepto de espacio geogrfico se necesitaba "geografizar" las proposiciones de Lefebvre, es
decir, operacionalizarlas en el contexto de las teoras y prcticas de su propia geografa.
Milton Santos, en la obra La naturaleza del espacio (2002 [1996]), presenta la propuesta de una teora del espacio
geogrfico que contiene los elementos propuestos por Lefebvre, pero no limitado a ellos. Santos (2002 [1996]) trae
estos elementos a la Geografa e introduce el concepto de espacio geogrfico que adoptamos en este trabajo.
Santos (2002 [1996]) propone que el espacio geogrfico est "formado por un conjunto indisociable, solidario y
contradictorio, de sistemas de objetos y sistemas de acciones, no considerados de forma aislada, sino como el nico
marco en el que la historia se lleva a cabo . "(p. 63). Para l, la naturaleza es el origen, que proporciona las cosas
que son transformadas en objetos por la accin del hombre a travs de la tcnica. . "En el principio, todo eran cosas,
mientras que hoy en da tiende a ser objeto, ya que las cosas mismas, los regalos de la naturaleza, cuando son
utilizadas por los hombres a partir de un conjunto de intenciones sociales, pasan tambin a ser objetos." (p.65). Para
Milton Santos, la tcnica es "la principal forma de relacin entre el hombre y la naturaleza" y se define como "un
conjunto de medios instrumentales y sociales, con los que el hombre realiza su vida, produce y, al mismo tiempo,
crea espacio. "(p. 29). En Santos (2002 [1982]) el autor seala la contradiccin en el proceso de produccin del
espacio: "el espacio que para el proceso de produccin, une a los hombres, es el espacio que, por el mismo proceso
de produccin, los separa." ( p.33).
Santos (2002 [1996]) resalta que las tcnicas no deben ser analizadas en forma aislada, sino ms bien como un
fenmeno tcnico "funcionando como sistemas que marcan las diversas pocas " en el que "lo 'humano' y 'nohumanos son inseparables." (p.24). "No se trata por tanto, de apenas considerar las llamadas tcnicas de produccin
[...] como un medio para lograr este o aquel resultado en particular. Slo el fenmeno tcnico en toda su extensin
permite alcanzar el concepto de espacio geogrfico. "(p. 37). Las tcnicas se transmiten de manera desigual y son
implantadas de manera selectiva en el espacio. Los sub-sistemas tcnicos de perodos distintos se combinan en
diferentes territorios y determinan las posibles formas de vida all. (SANTOS, 2002 [1996]). "Los sistemas tcnicos
implican formas de producir energa, bienes y servicios, formas de relacionarse entre los hombres, formas de
informacin, las formas de discurso e interlocucin." (P.177). Lo principal a entender en la nocin de tcnica de Milton
Santos, es que es un conjunto de "herramientas" que la sociedad utiliza para transformar la naturaleza y crear el
espacio geogrfico; es la tcnica que vincula los sistemas de acciones y los sistemas de objetos , la que permite la
relacin entre el hombre y la naturaleza y hombre- hombre y por lo tanto la produccin del espacio geogrfico.
Los objetos, que junto con las acciones que forman el espacio geogrfico, son "todo lo que existe en la superficie de
la tierra, toda herencia de la historia natural y todo resultado de la accin humana que se objetiv. Los objetos son
ese extenso, esa objetividad, eso que se crea a partir del hombre y se vuelve instrumento material de su vida.
"(P.75). Ejemplos de ello son las ciudades, presas, carreteras, cultivos, bosques. Los objetos deben existir como
sistemas, no como colecciones; son tiles para los grupos humanos, y pueden ser simblicos o funcionales y slo
tienen sentido asociados a las acciones correspondientes y viceversa. La accin es un hecho humano, que depende
del objetivo y la finalidad con la cual se practica, y en eso el hombre es nico. "Las acciones humanas no se limitan

a los individuos, incluyendo tambin empresas, instituciones." (P.82). Las necesidades naturales o creadas, son el
origen de las acciones, que conducen a las funciones. "Esas funciones, en una u otra forma, van a desembocar en
objetos. Realizadas a travs de formas sociales, ellas llevan a la creacin y el uso de los objetos. "(P.83). "Los
sistemas de sistemas de acciones y los objetos interactan. Por un lado, los sistemas de objetos condicionan la
forma cmo se dan las acciones y por otro lado, el sistema de acciones lleva a la creacin de nuevos objetos o se
realiza sobre objetos preexistentes. "(P.63).
Los objetos son las formas espaciales y las acciones son el contenido social. Al transformar el espacio la sociedad se
transforma a s misma. Las formas de un momento determinado del pasado pueden perder su funcin original y
pasan a tener otra funcin en el espacio. Esto es lo que Milton Santos denomina rugosidad. Las rugosidades son lo
que "queda del pasado como forma, espacio construido, paisaje; lo que queda del proceso de eliminacin, la
acumulacin, superposicin con que las cosas se sustituyen y se acumulan en todos los lugares . [Ellas] se
presentan como formas aisladas o arreglos. "(P.140). La rugosidad es el espacio como acumulacin desigual de
tiempos. (SANTOS, 2002 [1996]).
Como categoras de anlisis del espacio geogrfico, Santos (2002 [1996]) propone "el paisaje, la configuracin
territorial [o configuracin espacial], la divisin territorial del trabajo, o el espacio producido o productivo, las
rugosidades y las formas- contenido." Tambin hay necesidad de estudiar los recortes espaciales a partir de temas
como "la regin y el lugar, las redes y las escalas." (p.22).
La categora configuracin espacial (o configuracin territorial) es muy til para nuestras elaboraciones. Se relaciona
con el espacio- materialidad, los sistemas de objetos ", donde la accin de los sujetos, viene a instalarse para crear
un espacio." (P.294). La configuracin espacial fue propuesta por Santos (1996 [1988]), cuando concibe el espacio a
partir de las relaciones sociales y de la configuracin territorial. La definicin de configuracin territorial es muy similar
a la utilizada por el autor para definir los sistemas de objetos, Santos (2002 [1996]). Pero incluso con esta nueva
propuesta, el espacio formado por un conjunto indisociable de sistemas de acciones y sistemas de objetos, Milton
Santos no renuncia a la categora de configuracin territorial. Tal vez la razn sea que el trmino evoca ms
claramente " los sistemas naturales existentes en determinado pas o un rea determinada, y [las] adiciones que los
hombres sobreimprimieron a estos sistemas naturales." (P.62). En este sentido, utilizamos la categora configuracin
territorial en nuestras proposiciones como referencia a los sistemas de objetos.
Santos (2002 [1996]) diferencia el espacio social de los socilogos (diferente del espacio social propuesto por
Lefebvre, pero tambin puede tener bases en su teora) y el espacio geogrfico. En el espacio geogrfico, las
acciones y los objetos son indisociables y no pueden considerarse por separado, porque de esta manera no tienen
ningn significado. El espacio social est contenido en el espacio geogrfico. Los objetos slo tienen sentido a partir
de la accin humana, que se traduce en los objetos y se lleva a cabo sobre ellos.
Milton Santos trabaj para establecer una teora geogrfica social crtica y por lo tanto se dedic principalmente a
elaboraciones tericas, de modo que hizo hincapi en el rescate de conceptos, categoras y propuestas de otros
autores. El trabajo de Santos (2002 [1996]) es extremadamente complejo y amplio, de modo que puede contemplar
,como referencia terica, gran parte de la diversidad de estudios geogrficos. Nuestro trabajo no tiene la intencin de
cubrir todas las elaboraciones de Milton Santos, ni desarrollar una lectura estrictamente santosiana , directamente
relacionada con los conceptos y las categoras presentadas por el autor. Nuestro objetivo es utilizar la proposicin
esencial de espacio geogrfico de Milton Santos en la direccin general de nuestras elaboraciones y anlisis.
Otro gegrafo con contribuciones al estudio del espacio geogrfico es Roger Brunet. Este autor, en el mismo sentido
de Milton Santos, pero en el contexto de la geografa francesa, presenta el trabajo Le dchiffrement du Monde (2001
[1990]), que propone una estructuracin conceptual y metodolgica para la geografa. Sus propuestas se diferencian
ya que incluye, adems de la reflexin terica, el nfasis en la operacionalidad de los conceptos; construye su obra
como un ejercicio en el desarrollo terico y demostracin, que incluye el mapa. Una de las propuestas principales del
autor es coremtica (56) , una propuesta terico-metodolgica para el anlisis de la zona geogrfica en la que el
autor ha estado trabajando desde la dcada de 1980. El concepto de espacio geogrfico por Brunet es similar al
presentado por Milton Santos: el hombre produce (o crea) el espacio a partir de la transformacin de la naturaleza a
travs de su trabajo. Brunet define el espacio como "producto que se convierte en una condicin de existencia de su
propio productor." (P.18).
Para Brunet (2001 [1990]) "el espacio geogrfico est formado por el conjunto de poblaciones, por sus obras, sus
relaciones localizadas, por su forma de vida [...]. No se puede confundir con los objetos que lo pueblan [...]. Naci con
el trabajo de las sociedades y slo termina con l. "(Pg. 15). El autor afirma que la propuesta de un espacio
geogrfico aporta originalidad a la "realidad de lugares diferenciados, tomados en el conjunto de sus relaciones y sus
interacciones, y el funcionamiento de leyes propias a la extensin, el espaciamiento, la distancia y la gravitacin
( p.16). Para Brunet, la extensin ( en el sentido de superficie) es esencial para entender el espacio, ya que permite la
localizacin y la distancia. La diferenciacin espacial es fundamental para Brunet. "El EG es un lugar de la diferencia
fundadora. Nace de la diferenciacin de los lugares y de su comunicacin. "(P.113). Seala que el espacio tiene la
propiedad de ser localizable a travs de los diferentes lugares, que son nicos. "El EG no es el espacio abstracto,

homogneo, isotrpico, continuo e infinito de las teoras econmicas, ni el espacio fsico (llamado natural)." Debe ser
visto "como producto, atravesado por campos de fuerza, constitutivamente anisotrpico y an fundamentalmente
disimtrico. "(p.15).
Brunet considera cinco mbitos de accin claves de las sociedades en el espacio: habitar (abrigar, alojar ), apropiar
(poseer ), explotar (producir), intercambiar (la comunicacin) y organizar (administrar). Estos dominios se encuentran
en todas las sociedades (antigua y moderna) y a partir de ellos la sociedad produce el espacio. Para Brunet el
concepto de produccin del espacio no debe ser confundido con el concepto de produccin en el sentido econmico,
debe ser entendida en su sentido ms amplio, filosfico. El autor escribe que "la humanidad produce un significado, el
pensamiento, obras y eventos de la misma manera que bienes y mercaderas. Tambin produce el espacio. "(Pg.
20).
Segn Brunet (2001 [1990]) "El espacio no es nada sin sus creadores, que son a la vez sus usuarios" (p. 33); es
producido por un conjunto de actores que tienen intereses convergentes o divergentes, son cooperativos o
competitivos. Cada actor tiene su estrategia, inters y representacin en la produccin del espacio. Sus objetivos se
cruzan y son una fuente de conflicto. Estos actores tienen poderes desiguales y " se requiere para entender el
espacio una evaluacin adecuada de los respectivos pesos y los actores." (P.59).
Seis grandes categoras de actores enumera Brunet: el individuo (y / o familia), grupos, comunidades locales, el
Estado, la autoridad supranacional y las empresas. Los actores conforman el sistema de actores que "mantienen
intercambios y tensiones en dos niveles: entre actores de la misma naturaleza, y entre los actores de diferente
naturaleza" (pg. 53). En la produccin del espacio, sistemas de fuerzas resultantes de la interaccin entre los
diferentes tipos de actores crea formas espaciales especficos, que Brunet llama figuras geogrficas. Y sobre el
anlisis de esas figuras geogrficas que el autor va a establecer su metodologa de anlisis espacial - el coremtica
(vase la seccin sobre coremtica ).
El concepto de espacio geogrfico, presentada por Roger Brunet es similar a la propuesta de Milton Santos. Brunet
presenta elementos de anlisis importantes para nuestras propuestas, y, al igual que las proposiciones de Milton
Santos, vamos a utilizar en la realizacin de nuestros anlisis y propuestas.
El concepto de espacio geogrfico contribuye al avance de la geografa, abarca tanto lo concreto y lo abstracto a
partir de un enfoque relacional. Esta concepcin busca fusionar las vertientes geogrficas que conforman el espacio
estrictamente como la materialidad y las que buscan explicaciones sociales solamente. Como Dollfus (1970), "el
espacio geogrfico se hace y desarrolla a partir de conjuntos de relaciones, pero estas relaciones se establecen en
un contexto especfico, que es la superficie de la Tierra." (P.6). Ambos las relaciones sociales y los elementos fsicos
son importantes en el anlisis geogrfico del espacio. Otro aspecto importante que confiere geograficidad al concepto
de EG es la diferenciacin espacial, es decir, el espacio est formado por un conjunto de lugares diferentes,
resultado de las interacciones entre los objetos individuales y relaciones. La comprensin de las causas,
caractersticas y consecuencias de esta diferenciacin es uno de los principales objetivos de la Geografa.
Los conceptos presentados en esta seccin contribuyen a la estructuracin terica y en el anlisis en nuestro
trabajo. El EG , concepto amplio, como ya se dijo, requiere para su anlisis otros conceptos o categoras de anlisis,
algunos de los cuales se han enumerado y definido. El territorio es uno de los conceptos que ayudan en el anlisis
del espacio geogrfico, es ms operacionalizable. Tambin es amplio y diverso y en algunos casos, muy similar al
concepto de espacio geogrfico. Por lo tanto, en nuestro trabajo tenemos en cuenta que los conceptos de espacio
geogrfico y el territorio son inseparables en el anlisis geogrfico. En la siguiente seccin se presentan las
consideraciones sobre el concepto de territorio y su indivisibilidad del espacio geogrfico.

El territorio
En esta seccin, nuestro objetivo es contextualizar y definir las formas en que se utiliza el territorio en el trabajo, ya
que la diversidad de usos del concepto. Suponemos que para el anlisis geogrfico es esencial para entender los
conceptos de territorio y espacio geogrfico como inseparables, porque el territorio est formado a partir del
espacio. El anlisis geogrfico a travs del concepto de territorio consiste en analizar el espacio a partir de las
relaciones de poder.
Varios autores se han centrado en la geografa del concepto de territorio, siendo recurrentes en los trabajos el anlisis
etimolgico, las races filosficas y la biologa. En general se acepta que el territorio es inseparable de la nocin de
poder y que es limitante concebirlo slo como los lmites poltico- administrativas de los pases. El territorio debe ser
estudiado con referencia al espacio que se forma a partir del espacio geogrfico, de ah la inseparabilidad entre los
dos. Cada autor presenta una visin particular del territorio, siendo influenciado por la realidad que estudi, sus
objetivos y su concepcin del espacio.

Por una geografa del poder , Raffestin Claude (1993 [1980]), es una referencia importante para la construccin del
concepto de territorio en la geografa. Sin embargo, hemos encontrado limitaciones en el uso de proposiciones
Raffestin (1993 [1980]). El autor concibe el espacio como algo dado, un punto de partida, que es diferente de nuestra
concepcin del espacio geogrfico. Raffestin considera el espacio como un receptculo, "el espacio es de alguna
manera" dado ", como si se tratara de una materia prima. Preexiste a cualquier accin. "Lugar" de posibilidades, es la
realidad material pre-existente a cualquier conocimiento y prctica "(P.144).
No usar el concepto de territorio de Raffestin (1993 [1980]) no significa que no se pueda dialogar con el autor y utilizar
algunas de sus proposiciones. La principal contribucin de Raffestin es proponer un enfoque relacional para el
territorio, en el que es indisociable del poder. Tomando esta afirmacin como referencia, partimos del principio de que
toda relacin de poder ejercido por un sujeto en el espacio produce un territorio. La intensidad y la forma de la accin
del poder en las diferentes dimensiones del espacio dan lugar a diferentes tipos de territorios. Souza (2003) hace
hincapi en la dominacin y la influencia para la comprensin de la zona y propone que es necesario saber "quin
domina o influye y cmo este espacio domina o influencias? [Y] quien influye o quien domina este espacio, y cmo?
". (P.79). Por lo tanto, asumimos que, en funcin de los objetivos del sujeto que produce el territorio, la accin de
poder puede configurar apropiacin (57) , la dominacin o la influencia.
Entendemos que estas relaciones de poder se llevan a cabo por personas que producen el espacio y tienen como
objetivo crear territorios, a los que llamamos sujetos territoriales. Son los mismos sujetos presentados por Brunet
(2001 [1990]): el individuo (y / o familia), grupos, comunidades locales, el Estado, las empresas y la autoridad
supranacional. Al ejercer su poder en el espacio para la creacin de territorios, los sujetos promueven el proceso de
territorializacin, desterritorializacin-reterritorialilzacin (TDR). Para caracterizar a los sujetos en el proceso de
disputa entre el TDR se utiliza la nocin de poder propuesto por Raffestin (1993 [1980]), que define como "un proceso
de intercambio o comunicacin cuando, en relacin que se establece, los dos polos se enfrentan entre s o confrontan
. Las fuerzas disponibles para ambas partes (el caso ms sencillo) crear un campo: El campo de poder "(p.53).
Sobre la base de Fernandes (2005a y 2005b) proposiciones relativas a los territorios materiales e inmateriales, se
supone que el territorio tiene dos dimensiones internas de anlisis: la dimensin material y la inmaterial. Estas dos
dimensiones son inseparables en la construccin de los territorios y los indispensables en el anlisis geogrfico. La
dimensin material refiere al rea del territorio, a los objetos geogrficos influenciados / dominado / apropiados por el
sujeto territorial. La dimensin inmaterial corresponde a las estrategias de los sujetos para la construccin de un
territorio, son las acciones, representaciones espaciales creadas , la disputa de fuerzas con otros sujetos , las
ideologas y los discursos, posiciones polticas, manifestaciones y otras formas de ejercer el poder. Las dimensiones
materiales e inmateriales son inseparables, porque la dimensin inmaterial asegura la conquista, el mantenimiento y
la expansin de la materialidad del territorio. En este sentido, el discurso es parte del territorio. La relacin entre el
territorio y el discurso se lleva a cabo, de acuerdo a Delaney (2005), a travs de las visiones del mundo "o supuestos
ideolgicos, metafricos o metafsicos [...] y las formas en que estas representaciones se organizan en los esfuerzos
para justificar (o criticar) la accin del poder. "(p. 17). Aunque el autor propone que el discurso puede naturalizar o
desnaturalizar la comprensin del espacio, algunos discursos "aparecen como" dominante "o" hegemnica "y
pueden convertirse en un consenso." (P.92).
Acordamos con Raffestin (1993 [1980]) cuando afirma que "hablar del territorio es hacer una referencia implcita a la
nocin de lmite", que puede o no puede ser trazado. "Delimitar es, pues, aislar o sustraer temporalmente o incluso
manifiestan un poder en un rea determinada." (P.153). Sin embargo, creemos que tener el lmite como condicin
previa para la formacin del territorio conduce a una reduccin del anlisis territorio-zona, que debe tener como uno
de los enfoques, pero no el nico. Haesbaert (2006), las redes aparecen como nuevos elementos en la configuracin
de los territorios, es posible hablar de territorio-red. Para el autor, es necesario comprender la interaccin entre las
territorios-rea y los territorios-red, siendo los ltimos "marcados por la discontinuidad y la fragmentacin al permitir el
paso constante de un territorio a otro." (P.337). Comprender la relacin entre estos territorios muestra que,
contrariamente a lo que creen los discursos de la globalizacin, los territorios adquieren cada vez mayor
importancia (Haesbaert, 2006).
El papel de las redes es esencial para comprender el territorio, como puede verse en Souza (2003), Sposito (2004) y
Haesbaert (2006). El ltimo autor, sobre la base de esta nueva realidad en la formacin de los territorios propone la
multiterritorialidad como "predominio de [...] las relaciones sociales construidas a partir de territorios- red,
superpuestos y discontinuos." (Haesbaert, 2006, p.338). Para l, multiterritorialidad est configurada por la capacidad
"para acceder o conectar diferentes territorios, lo que puede se produce a travs de una" movilidad concreta "en el
sentido de un desplazamiento fsico, el" virtual "con el fin de activar diferentes territorialidades, incluso sin
desplazamiento fsico. [...] Al igual que en el ciberespacio. "(P.344). Sobre la base de Souza (2003), se puede decir
que el territorio- red se puede configurar como una red que articula territorios- rea y no necesariamente tienen la
caracterstica de exclusividad.
Por no tener necesariamente la caracterstica de exclusividad, en los territorios-red son ms comunes las relaciones
de poder que denotan influencia. Estos territorios se pueden superponer, porque el rea (extensin) no siempre es
importante para todos los sujetos territoriales y puede ser que les interese la influencia sobre los puntos para el

desarrollo de redes, donde entonces otros sujetos (mano de obra, fieles, votantes, etc).Incluso si la superficie del
territorio es importante para un sujeto en particular, otros territorios se puede establecer en la misma rea, si no
disputan dimensiones con el sujeto territorial que la domina, ya sea de la propiedad o de otro tipo de dominacin
exclusiva. Estos territorios no son excluyentes y, si no hay coincidencia de intereses entre ellos, pueden coexistir, en
caso contrario surge ms bien una relacin conflictiva lo que desencadena el proceso de TDR.
Souza (2003) propuso el concepto de territorio cclico. Este tipo del territorio se caracteriza por el cambio de los tipos
de acuerdo con los ciclos en los que una accin u otra es conveniente para el sujeto territorial. A modo de ejemplo,
podemos tomar un fenmeno que se produce en la frontera agrcola en Brasil: en los perodos en los que la viabilidad
de la produccin de grano no es favorable, la tierra se utiliza para la cra de ganado, pero tan pronto como la primera
actividad se vuelve ms rentable los propietarios reanudan la produccin de grano.
La propiedad privada o colectiva de la tierra es un territorio importante en nuestro trabajo y se expresa por la relacin
de dominacin. Fernandes (2008), en un artculo que critica la visin del territorio como uno (como nico territorio del
Estado), pone de relieve la importancia de la propiedad para entender el territorio. Para el autor, la propiedad es un
territorio establecido sobre lo que denomina el primer territorio o espacio de gobernanza. Este territorio puede ser el
primer estado, la micro-regin, municipio, distrito, etc. La propiedad es una fraccin del rea de gobernanza. Estas
dos territorios son interdependientes, ya que las acciones que se inician en una causa impactos en el otro. La
interdependencia est garantizada por los principios de multiescalaridade y la multidimensionalidad. El primer
principio dice que la accin provocada un territorio en cierta escala tiene impactos en todas las otras escalas. El
segundo principio afirma que la interferencia en una dimensin del territorio ocasiona cambios en casi todas las otras
dimensiones. En este contexto, Fernndes (2008) tambin toma el anlisis territorial a partir del anlisis del espacio
geogrfico, ya que, segn el autor, "la formacin de los territorios es siempre un proceso de fragmentacin del
espacio." (P.277). Es decir, el territorio incluye todas las dimensiones del espacio, pero es particular por su
delimitacin.
Otro enfoque del territorio lo relaciona al rea bajo el control del estado. Este enfoque, que es quizs el ms
ampliamente utilizado, incluyendo las divisiones administrativas o mallas establecidas por los pases para la
gestin. Cada unidad de estas divisiones se puede tomar como un territorio. Esta concepcin de territorio es comn
en las acciones del gobierno en las polticas de ordenamiento territorial. Tambin usan esta concepcin los
investigadores que toman como recorte para sus anlisis los lmites poltico- administrativos y enfatizar el papel del
gobierno en la produccin del espacio. Pese a las crticas a este enfoque de territorio, es particularmente til en el
anlisis geogrfico de los pases , su dinmica internas y con el exterior. Este tipo de anlisis se puede ver en las
obras de Milton Santos y Brunet Roger, que adoptan una lectura particular a travs de este enfoque de territorio. La
concepcin presentado por los autores insertan la nocin de territorio como un espacio de un pas apropiado por un
pueblo.
El trabajo de Roger Brunet, Le dchiffrement du monde (2001 [1990]) y Le dveloppement Territoires des (2004),
demuestran que el autor utiliza el concepto de territorio como espacio del pas; el espacio bajo el dominio poltico
administrativo del Estado. En Brunet (2004), el territorio es un recorte espacial horizontal (58) (los lmites del pas).A
partir de este recorte, Brunet (2004) realiz un anlisis espacial, es decir, un anlisis del espacio territorializado por el
Estado. El autor, a pesar de utilizar el concepto de territorio, desarrolla todo su anlisis sobre la base de las
proposiciones presentadas en Brunet (2001 [1990]) para la comprensin del espacio. Por lo tanto, para el autor, el
territorio es el espacio del pas. En este caso, como el anlisis espacial se realiza desde la delimitacin del territorio
(del pas), tambin se puede hacer desde el lmite de las regiones u otras divisiones poltico-administrativas
internas. A modo de ejemplo, Brunet (2004) analiza el Nord-Pas-de-Calais (regin poltico-administrativa
francesa ). (P.75-86).
En Brunet (2001 [1990]), el autor conceptualiza el territorio ", segn el sentido de pertenencia a un espacio [...]. Un
pueblo alienado de su espacio no tiene territorio. "(P.17). Hace hincapi en la diferencia entre el espacio y el territorio
", la idea de territorio es al mismo tiempo ms fuerte y ms restringida que la del espacio que lo contiene. El gegrafo
estudia el espacio geogrfico y los espacios, algunos de estos se experimentan como territorios. Reemplazar una
palabra por otra no tiene sentido. "(P.17). Esto demuestran que para Brunet, el territorio est formado a partir del
espacio. Brunet, Ferras y Thry (1993) se refieren al territorio como " proyeccin en un espacio dado de las
estructuras de un grupo humano especfico, que incluye la forma de reparticin y gestin del espacio, la organizacin
de este espacio." (P.480). En este sentido, al considerar el uso del concepto de territorio en Brunet (2004) y el
concepto de territorio mostrada en Brunet (2001 [1990]), podemos decir que el autor presenta una visin general del
concepto que considera al mismo tiempo, la vertiente poltico- administrativa conectado con el Estado, y la visin
cultural de apropiacin, vinculado al espacio vivido por un pueblo. As, el pueblo de un pas se apropia del espacio
bajo la jurisdiccin de su Estado y los pases son expresiones de estos territorios.
Milton Santos presenta una concepcin de territorio muy prxima a la de Roger Brunet. En el libro O Brasil: territrio
e sociedade no incio do sculo XXI, realizada con Mara Laura Silveira, los autores realizaron un ejercicio para
poner en prctica los conceptos tericos de Milton Santos, especialmente los que se presenta en Santos (2002
[1996]).Al escribir sobre el territorio como el espacio de un pas, los autores proponen la nocion de "espacio

territorial", que significa la presencia de un estado, un espacio y una nacin (o ms naciones). Para los autores, el
territorio, anterior al espacio geogrfico y por lo tanto la base material, "en s mismo no es una categora de anlisis al
considerar el espacio geogrfico." (P.247). En este contexto, el anlisis se llevara a cabo de la categora de territorio
usada, sinnimo de espacio geogrfico. Segn Santos y Silveira (2008), "cuando queremos definir cualquier parte del
territorio, hay que tener en cuenta la interdependencia y la indivisibilidad de la materialidad, que incluye la naturaleza,
y su uso, que incluye la accin humana, esto es el trabajo y la poltica. "(p.247). Santos et al (2000) proponen que el
territorio usado "es a la vez el resultado del proceso histrico como la base material de las nuevas acciones sociales
y humanas. Este punto de vista permite una relacin completa de todas las causas y los efectos del proceso de
socioterritoral. "(No p.). La propuesta del concepto de uso de la tierra se centra principalmente en la puesta en
prctica del concepto de espacio geogrfico. Incluso propone la categora de uso de la tierra y teniendo que partir del
anlisis, los autores utilizan en todo el rea de trabajo. El territorio, la forma utilizada por los autores, se refiere a los
sistemas espaciales del pas (sistemas de acciones y objetos), as como en Brunet (2004), el anlisis incluye tanto los
ajustes dinmicos / interno de Brasil como su relacin con otros territorios.
El enfoque del territorio como espacio de un pas, utilizado por Milton Santos y Roger Brunet, permite un uso
diferente del concepto de territorio y contribuye al anlisis de la dinmica y las configuraciones del territorio
brasileo. A pesar de la utilidad de este enfoque para el anlisis geogrfico, entendemos que el concepto de territorio
no puede limitarse a ella. El territorio es un concepto ms amplio y debe ser usado tambin en acuerdo con otros
enfoques que se presentan en esta seccin.
Los conceptos de espacio geogrfico y el territorio, tal como se define en este documento se utilizan en nuestro
trabajo como conductores para la elaboracin y el anlisis. El concepto de espacio geogrfico como referencia
tenemos que considerar los sistemas de objetos y sistemas de acciones inextricablemente en un proceso continuo
mediante el cual la sociedad transforma la naturaleza, construccin y reconstruccin de la zona a travs de su
trabajo. Este concepto nos lleva a pensar en la interaccin entre las fuerzas creativas: los sujetos sociales que, a
travs de sus estrategias, influyen en la produccin del espacio. De ah surge el territorio, la potencia de salida
impresa en el espacio territorializado por la tierra tema, que es impulsado por la intencionalidad. En este sentido, ya
que el lector se dar cuenta a continuacin, el espacio geogrfico y el territorio son fundamentales para la propuesta
de la cartografa y el anlisis geogrfico crtico de la cuestin agraria, ya que en ambos casos lo que est en juego es
el espacio y el poder .

NOTAS
(56) se han profundizado los debates sobre coremtica (o modelado grfico) en la seccin 5.2.
(57) con respecto a la propiedad de bienes, la experiencia y la representacin del espacio por un grupo que dara lugar al desarrollo del sentido de un rea
del espacio vivido . A este respecto, Lefebvre (1992 [1974]) afirma que la propiedad est relacionada con un "rea natural modificado para satisfacer las
necesidades y posibilidades por las que el grupo ha sido adecuado. Propiedad en el sentido de posesin, en el mejor de los casos, una condicin necesaria
y, en general un mero epifenmeno de una actividad 'apropiarse' de la mxima expresin de que es una obra de arte. "(P.165).
(58 ) Brunet (2004, p.39-51) presenta un anlisis del territorio francs.