Blancanieves

Un da de invierno la Reina miraba cmo caan los copos de nieve mientras cosa. Le cautivaron de tal
forma que se despist y se pinch en un dedo dejando caer tres gotas de la sangre ms roja sobre la
nieve. En ese momento pens:
- Cmo deseara tener una hija as, blanca como la nieve, sonrosada como la sangre y de cabellos negros
como el bano.
Al cabo de un tiempo su deseo se cumpli y dio a luz a una nia bellsima, blanca como la nieve,
sonrosada como la sangre y con los cabellos como el bano. De nombre le pusieron Blancanieves, aunque
su nacimiento supuso la muerte de su madre.
Pasados los aos el rey viudo decidi casarse con otra mujer. Una mujer tan bella como envidiosa y
orgullosa. Tena sta un espejo mgico al que cada da preguntaba:
- Espejito espejito, contestadme a una cosa no soy yo la ms hermosa?
Y el espejo siempre contestaba:
- S, mi Reina. Vos sois la ms hermosa.
Pero el da en que Blancanieves cumpli siete aos el espejo cambi su respuesta:
- No, mi Reina. La ms hermosa es ahora Blancanieves.
Al or esto la Reina mont en clera. La envidia la coma por dentro y tal era el odio que senta por ella que
acab por ordenar a un cazador que la llevara al bosque, la matara y volviese con su corazn para saber
que haba cumplido con sus rdenes.
Pero una vez en el bosque el cazador mir a la joven y dulce Blancanieves y no fue capaz de hacerlo. En
su lugar, mat a un pequeo jabal que pasaba por all para poder entregar su corazn a la Reina.
Blancanieves se qued entonces sola en el bosque, asustada y sin saber dnde ir. Comenz a correr hasta
que cay la noche. Entonces vio luz en una casita y entr en ella.
Era una casita particular. Todo era muy pequeo all. En la mesa haba colocados siete platitos, siete
tenedores, siete cucharas, siete cuchillos y siete vasitos. Blancanieves estaba tan hambrienta que prob
un bocado de cada plato y se sent como pudo en una de las sillitas.
Estaba tan agotada que le entr sueo, entonces encontr una habitacin con siete camitas y se acurruc
en una de ellas.
Bien entrada la noche regresaron los enanitos de la mina, donde trabajaban excavando piedras preciosas.
Al llegar se dieron cuenta rpidamente de que alguien haba estado all.
-

Alguien
Alguien
Alguien
Alguien
Alguien
Alguien
Alguien

ha comido de mi plato!, dijo el primero

ha usado mi tenedor!, dijo el segundo
ha bebido de mi vaso!, dijo el tercero
ha cortado con mi cuchillo!, dijo el cuarto
se ha limpiado con mi servilleta!, dijo el quinto
ha comido de mi pan!, dijo el sexto
se ha sentado en mi silla!, dijo el sptimo

Cuando entraron en la habitacin desvelaron el misterio sobre lo ocurrido y se quedaron con la boca
abierta al ver a una muchacha tan bella. Tanto les gust que decidieron dejar que durmiera.
Al da siguiente Blancanieves les cont a los enanitos la historia de cmo haba llegado hasta all. Los
enanitos sintieron mucha lstima por ella y le ofrecieron quedarse en su casa. Pero eso s, le advirtieron
de que tuviera mucho cuidado y no abriese la puerta a nadie cuando ellos no estuvieran.

La madrastra mientras tanto, convencida de que Blancanieves estaba muerta, se puso ante su espejo y
volvi a preguntarle:
- Espejito espejito, contestadme a una cosa no soy yo la ms hermosa?
- Mi Reina, vos sois una estrella pero siento deciros que Blancanieves, sigue siendo la ms bella.
La reina se puso furiosa y utiliz sus poderes para saber dnde se esconda la muchacha. Cuando supo
que se encontraba en casa de los enanitos, prepar una manzana envenenada, se visti de campesina y
se encamin hacia montaa.
Cuando lleg llam a la puerta. Blancanieves se asom por la ventana y contest:
- No puedo abrir a nadie, me lo han prohibido los enanitos.
- No temas hija ma, slo vengo a traerte manzanas. Tengo muchas y no s qu hacer con ellas. Te dejar
aqu una, por si te apetece ms tarde.
Blancanieves se fi de ella, mordi la manzana y cay al suelo de repente.
La malvada Reina que la vio, se march rindose por haberse salido con la suya. Slo deseaba llegar a
palacio y preguntar a su espejo mgico quin era la ms bella ahora. Espejito espejito, contestadme a
una cosa no soy yo la ms hermosa?
- S, mi Reina. De nuevo vos sois la ms hermosa.
Cuando los enanitos llegaron a casa y se la encontraron muerta en el suelo a Blancanieves trataron de ver
si an podan hacer algo, pero todos sus esfuerzos fueron en vano. Blancanieves estaba muerta.
De modo que puesto que no podan hacer otra cosa, mandaron fabricar una caja de cristal, la colocaron en
ella y la llevaron hasta la cumpre de la montaa donde estuvieron velndola por mucho tiempo. Junto a
ellos se unieron muchos animales del bosque que lloraban la prdida de la muchacha. Pero un da apareci
por all un prncipe que al verla, se enamor de inmediato de ella, y le pregunt a los enanitos si poda
llevrsela con l.
A los enanitos no les convenca la idea, pero el prncipe prometi cuidarla y venerarla, as que accedieron.
Cuando los hombres del prncipe transportaban a Blancanieves tropezaron con una piedra y del golpe,
sali disparado el bocado de manzana envenenada de la garganta de Blancanieves. En ese momento,
Blancanieves abri los ojos de nuevo.
- Dnde estoy? Qu ha pasado?, pregunt desorientada Blancanieves
- Tranquila, estis sana y salva por fin y me habis hecho con eso el hombre ms afortunado del mundo.
Blancanieves y el Prncipe se convirtieron en marido y mujer y vivieron felices en su castillo.

Caperucita roja

Haba una vez una dulce nia que quera mucho a su madre y a su abuela. Les ayudaba en todo lo que
poda y como era tan buena el da de su cumpleaos su abuela le regal una caperuza roja. Como le
gustaba tanto e iba con ella a todas partes, pronto todos empezaron a llamarla Caperucita roja.
Un da la abuela de Caperucita, que viva en el bosque, enferm y la madre de Caperucita le pidi que le
llevara una cesta con una torta y un tarro de mantequilla. Caperucita acept encantada.
- Ten mucho cuidado Caperucita, y no te entretengas en el bosque.
- S mam!
La nia caminaba tranquilamente por el bosque cuando el lobo la vio y se acerc a ella.
- Dnde vas Caperucita?
- A casa de mi abuelita a llevarle esta cesta con una torta y mantequilla.
- Yo tambin quera ir a verla. as que, por qu no hacemos una carrera? T ve por ese camino de aqu
que yo ir por este otro.
- Vale!
El lobo mand a Caperucita por el camino ms largo y lleg antes que ella a casa de la abuelita. De modo
que se hizo pasar por la pequea y llam a la puerta. Aunque lo que no saba es que un cazador lo haba
visto llegar.
- Quin es?, contest la abuelita
- Soy yo, Caperucita - dijo el lobo
- Que bien hija ma. Pasa, pasa
El lobo entr, se abalanz sobre la abuelita y se la comi de un bocado. Se puso su camisn y se meti en
la cama a esperar a que llegara Caperucita.
La pequea se entretuvo en el bosque cogiendo avellanas y flores y por eso tard en llegar un poco ms.
Al llegar llam a la puerta.
- Quin es?, contest el lobo tratando de afinar su voz
- Soy yo, Caperucita. Te traigo una torta y un tarrito de mantequilla.
- Qu bien hija ma. Pasa, pasa
Cuando Caperucita entr encontr diferente a la abuelita, aunque no supo bien porqu.
-

Abuelita, qu ojos ms grandes tienes!

S, son para verte mejor hija ma
Abuelita, qu orejas tan grandes tienes!
Claro, son para orte mejor
Pero abuelita, qu dientes ms grandes tienes!
Son para comerte mejor!!

En cuanto dijo esto el lobo se lanz sobre Caperucita y se la comi tambin. Su estmago estaba tan lleno
que el lobo se qued dormido.
En ese momento el cazador que lo haba visto entrar en la casa de la abuelita comenz a preocuparse.
Haba pasado mucho rato y tratndose de un loboDios saba que poda haber pasado! De modo que
entr dentro de la casa. Cuando lleg all y vio al lobo con la panza hinchada se imagin lo ocurrido, as
que cogi su cuchillo y abri la tripa del animal para sacar a Caperucita y su abuelita.
- Hay que darle un buen castigo a este lobo, pens el cazador.
De modo que le llen la tripa de piedras y se la volvi a coser. Cuando el lobo despert de su siesta tena
mucha sed y al acercarse al ro, zas! se cay dentro y se ahog.
Caperucita volvi a ver a su madre y su abuelita y desde entonces prometi hacer siempre caso a lo que
le dijera su madre.

Cenicienta
rase una vez un hombre bueno que tuvo la desgracia de quedar viudo al poco tiempo de haberse casado.
Aos despus conoci a una mujer muy mala y arrogante, pero que pese a eso, logr enamorarle.
Ambos se casaron y se fueron a vivir con sus hijas. La mujer tena dos hijas tan arrogantes como ella,
mientras que el hombre tena una nica hija dulce, buena y hermosa como ninguna otra. Desde el
principio las dos hermanas y la madrastra hicieron la vida imposible a la muchacha. Le obligaban a llevar
viejas y sucias ropas y a hacer todas las tareas de la casa. La pobre se pasaba el da barriendo el suelo,
fregando los cacharros y haciendo las camas, y por si esto no fuese poco, hasta cuando descansaba sobre
las cenizas de la chimenea se burlaban de ella.
- Cenicienta! Cenicienta! Mrala, otra vez va llena de cenizas!
Pero a pesar de todo ella nunca se quejaba.
Un da oy a sus hermanas decir que iban a acudir al baile que daba el hijo del Rey. A Cenicienta le
apeteci mucho ir, pero saba que no estaba hecho para una muchacha como ella.
Planch los vestidos de sus hermanas, las ayud a vestirse y peinarse y las despidi con tristeza. Cuando
estuvo sola rompi a llorar de pena por no poder ir al baile. Entonces, apareci su hada madrina:
- Qu ocurre Cenicienta? Por qu lloras de esa manera?
- Porque me gustara ir al baile como mis hermanas, pero no tengo forma.
- Mmmm creo que puedo solucionarlo, dijo esbozando una amplia sonrisa.
Cenicienta recorri la casa en busca de lo que le pidi su madrina: una calabaza, seis ratones, una rata y
seis lagartos. Con un golpe de su varita los convirti en un magnfico carruaje dorado tirado por seis
corceles blancos, un gentil cochero y seis serviciales lacayos.
- Ah s, se me olvidaba! - dijo el hada madrina.
Y en un ltimo golpe de varita convirti sus harapos en un magnfico vestido de tis de oro y plata y
cubri sus pies con unos delicados zapatitos de cristal.
- Slo una cosa ms Cenicienta. Recuerda que el hechizo se romper a las doce de la noche, por lo que
debes volver antes.
Cuando Cenicienta lleg al palacio se hizo un enorme silencio. Todos admiraban su belleza mientras se
preguntaban quin era esa hermosa princesa. El prncipe no tard en sacarla a bailar y desde el instante
mismo en que pudo contemplar su belleza de cerca, no pudo dejarla de admirar.
A Cenicienta le ocurra lo mismo y estaba tan a gusto que no se dio cuenta de que estaban dando las

doce. Se levant y sali corriendo de palacio. El prncipe, preocupado, sali corriendo tambin aunque no
pudo alcanzarla. Tan slo a uno de sus zapatos de cristal, que la joven perdi mientras corra. Das
despus lleg a casa de Cenicienta un hombre desde palacio con el zapato de cristal. El prncipe le haba
dado orden de que se lo probaran todas las mujeres del reino hasta que encontrara a su propietaria. As
que se lo probaron las hermanastras, y aunque hicieron toda clase de esfuerzos, no lograron meter su pie
en l. Cuando lleg el turno de Cenicienta se echaron a rer, y hasta dijeron que no haca falta que se lo
probara porque de ninguna forma poda ser ella la princesa que buscaban. Pero Cenicienta se lo prob y el
zapatito le qued perfecto.
De modo que Cenicienta y el prncipe se casaron y fueron muy felices y la joven volvi a demostrar su
bondad perdonando a sus hermanastras y casndolas con dos seores de la corte.

Hnsel y Gretel
Haba una vez un leador y su esposa que vivan en el bosque en una humilde cabaa con sus dos hijos,
Hnsel y Gretel. Trabajaban mucho para darles de comer pero nunca ganaban lo suficiente. Un da viendo
que ya no eran capaces de alimentarlos y que los nios pasaban mucha hambre, el matrimonio se sent a
la mesa y amargamente tuvo que tomar una decisin.
- No podemos hacer otra cosa. Los dejaremos en el bosque con la esperanza de que alguien de buen
corazn y mejor situacin que nosotros pueda hacerse cargo de ellos, dijo la madre.
Los nios, que no podan dormir de hambre que tenan, oyeron toda la conversacin y comenzaron a llorar
en cuanto supieron el final que les esperaba. Hnsel, el nio, dijo a su hermana:
- No te preocupes. Encontrar la forma de regresar a casa. Confa en m.
As que al da siguiente fueron los cuatro al bosque, los nios se quedaron junto a una hoguera y no
tardaron en quedarse dormidos. Cuando despertaron no haba rastro de sus padres y la pequea Gretel
empez a llorar.
- No llores Hnsel. He ido dejando trocitos de pan a lo largo de todo el camino. Slo tenemos que esperar
a que la Luna salga y podremos ver el camino que nos llevar a casa.
Pero la Luna sali y no haba rastro de los trozos de pan: se los haban comido las palomas.
As que los nios anduvieron perdidos por el bosque hasta que estuvieron exhaustos y no pudieron dar un
paso ms del hambre que tenan. Justo entonces, se encontraron con una casa de ensueo hecha de pan
y cubierta de bizcocho y cuyas ventanas eran de azcar. Tenan tanta hambre, que enseguida se lanzaron
a comer sobre ella. De repente se abri la puerta de la casa y sali de ella una vieja que pareca amable.
- Hola nios, qu hacis aqu? Acaso tenis hambre?
Los pobres nios asintieron con la cabeza.

- Anda, entrad dentro y os preparar algo muy rico.

La vieja les dio de comer y les ofreci una cama en la que dormir. Pero pese a su bondad, haba algo raro
en ella.
Por la maana temprano, cogi a Hnsel y lo encerr en el establo mientras el pobre no dejaba de gritar.
- Aqu te quedars hasta que engordes!, le dijo
Con muy malos modos despert a su hermana y le dijo que fuese a por agua para preparar algo de comer,
pues su hermano deba engordar cuanto antes para poder comrselo. La pequea Gretel se dio cuenta
entonces de que no era una vieja, sino una malvada bruja.
Pasaban los das y la bruja se impacientaba porque no vea engordar a Hnsel, ya que este cuando le
deca que le mostrara un dedo para ver si haba engordado, siempre la engaaba con un huesecillo
aprovechndose de su ceguera.
De modo un da la bruja se cans y decidi no esperar ms.
- Gretel, prepara el horno que vas a amasar pan! orden a la nia.
La nia se imagin algo terrible, y supo que en cuanto se despistara la bruja la arrojara dentro del horno.
- No s cmo se hace - dijo la nia
- Nia tonta! Quita del medio!
Pero cuando la bruja meti la cabeza dentro del horno, la pequea le dio un buen empujn y cerr la
puerta. Acto seguido corri hasta el establo para liberar a su hermano.
Los dos pequeos se abrazaron y lloraron de alegra al ver que haban salido vivos de aquella horrible
situacin. Estaban a punto de marcharse cuando se les ocurri echar un vistazo por la casa de la bruja y,
qu sorpresa! Encontraron cajas llenas de perlas y piedras preciosas, as que se llenaron los bolsillos y se
dispusieron a volver a casa.
Pero cuando llegaron al ro y vieron que no haba ni una tabla ni una barquita para cruzarlos creyeron que
no lo lograran. Menos mal que por all pas un gentil pato y les ayud amablemente a cruzar el ro.
Al otro lado de la orilla, continuaron corriendo hasta que vieron a lo lejos la casa de sus padres, quienes se
alegraron muchsimo cuando los vieron aparecer, y ms an, cuando vieron lo que traan escondido en sus
bolsillos. En ese instante supieron que viviran el resto de sus das felices los cuatro y sin pasar penuria
alguna.

El gato con botas

Haba una vez un molinero pobre que cuando muri slo pudo dejar a sus hijos por herencia el molino, un
asno y un gato. En el reparto el molino fue para el mayor, el asno para el segundo y el gato para el ms
pequeo. ste ltimo se lament de su suerte en cuanto supo cul era su parte.

- Y ahora qu har? Mis hermanos trabajarn juntos y harn fortuna, pero yo slo tengo un pobre gato.
El gato, que no andaba muy lejos, le contest:
- No os preocupis mi seor, estoy seguro de que os ser ms valioso de lo que pensis.
- Ah s? Cmo?, dijo el amo incrdulo
- Dadme un par de botas y un saco y os lo demostrar.
El amo no acababa de creer del todo en sus palabras, pero como saba que era un gato astuto le dio lo
que peda.
El gato fue al monte, llen el saco de salvado y de trampas y se hizo el muerto junto a l. Inmediatamente
cay un conejo en el saco y el gato puso rumbo hacia el palacio del Rey.
- Buenos das majestad, os traigo en nombre de mi amo el marqus de Carabs - pues ste fue el nombre
que primero se le ocurri - este conejo.
- Muchas gracias gato, dadle las gracias tambin al seor Marqus de mi parte.
Al da siguiente el gato caz dos perdices y de nuevo fue a ofrecrselas al Rey, quien le dio una propina en
agradecimiento.
Los das fueron pasando y el gato continu durante meses llevando lo que cazaba al Rey de parte del
Marqus de Carabs.
Un da se enter de que el monarca iba a salir al ro junto con su hija la princesa y le dijo a su amo:
- Haced lo que os digo amo. Acudid al ro y baaos en el lugar que os diga. Yo me encargar del resto.
El amo le hizo caso y cuando pas junto al ro la carroza del Rey, el gato comenz a gritar diciendo que el
marqus se ahogaba. Al verlo, el Rey orden a sus guardias que lo salvaran y el gato aprovech para
contarle al Rey que unos forajidos haban robado la ropa del marqus mientras se baaba. El Rey, en
agradecimiento por los regalos que haba recibido de su parte mand rpidamente que le llevaran su traje
ms hermoso. Con l puesto, el marqus resultaba especialmente hermoso y la princesa no tard en darse
cuenta de ello. De modo que el Rey lo invit a subir a su carroza para dar un paseo.
El gato se coloc por delante de ellos y en cuanto vio a un par de campesinos segando corri hacia ellos.
- Buenas gentes que segis, si no decs al Rey que el prado que estis segando pertenece al seor
Marqus de Carabs, os harn picadillo como carne de pastel.
Los campesinos hicieron caso y cuando el Rey pas junto a ellos y les pregunt de quin era aqul prado,
contestaron que del Marqus de Carabs.
Siguieron camino adelante y se cruzaron con otro par de campesinos a los que se acerc el gato.
- Buenas gentes que segis, si no decs al Rey que todos estos trigales pertenecen al seor Marqus de
Carabs, os harn picadillo como carne de pastel.
Y en cuanto el Rey pregunt a los segadores, respondieron sin dudar que aquellos campos tambin eran
del marqus.
Continuaron su paseo y se encontraron con un majestuoso castillo. El gato saba que su dueo era un ogro
as que fue a hablar con el.
- He odo que tenis el don de convertiros en cualquier animal que deseis. Es eso cierto?

- Pues claro. Veris cmo me convierto en len

Y el ogro lo hizo. El pobre gato se asust mucho, pero sigui adelante con su hbil plan.
- Ya veo que estn en lo cierto. Pero seguro que no sis capaces de convertiros en un animal muy
pequeo como un ratn.
- Ah no? Mirad esto!
El ogro cumpli su palabra y se convirti en un ratn, pero entonces el gato fue ms rpido, lo caz de un
zarpazo y se lo comi.
As, cuando el Rey y el Marqus llegaron hasta el castillo no haba ni rastro del ogro y el gato pudo decir
que se encontraban en el estupendo castillo del Marqus de Carabs.
El Rey qued fascinado ante tanto esplendor y acab pensando que se trataba del candidato perfecto para
casarse con su hija.
El Marqus y la princesa se casaron felizmente y el gato slo volvi a cazar ratones para entretenerse.

El patito feo
Todos esperaban en la granja el gran acontecimiento. El nacimiento de los polluelos de mam pata.
Llevaba das empollndolos y podan llegar en cualquier momento.
El da ms caluroso del verano mam pata escuch de repentecuac, cuac! y vio al levantarse cmo uno
por uno empezaban a romper el cascarn. Bueno, todos menos uno.
- Eso es un huevo de pavo!, le dijo una pata vieja a mam pata.
- No importa, le dar un poco ms de calor para que salga.
Pero cuando por fin sali result que ser un pato totalmente diferente al resto. Era grande y feo, y no
pareca un pavo. El resto de animales del corral no tardaron en fijarse en su aspecto y comenzaron a
rerse de l.
- Feo, feo, eres muy feo!, le cantaban
Su madre lo defenda pero pasado el tiempo ya no supo qu decir. Los patos le daban picotazos, los pavos
le perseguan y las gallinas se burlaban de l. Al final su propia madre acab convencida de que era un
pato feo y tonto.
- Vete, no quiero que ests aqu!
El pobre patito se sinti muy triste al or esas palabras y escap corriendo de all ante el rechazo de todos.
Acab en una cinaga donde conoci a dos gansos silvestres que a pesar de su fealdad, quisieron ser sus
amigos, pero un da aparecieron all unos cazadores y acabaron repentinamente con ellos. De hecho, a
punto estuvo el patito de correr la misma suerte de no ser porque los perros lo vieron y decidieron no

morderle.
- Soy tan feo que ni siquiera los perros me muerden!- pens el pobre patito.
Continu su viaje y acab en la casa de una mujer anciana que viva con un gato y una gallina. Pero como
no fue capaz de poner huevos tambin tuvo que abandonar aquel lugar. El pobre senta que no vala para
nada.
Un atardecer de otoo estaba mirando al cielo cuando contempl una bandada de pjaros grandes que le
dej con la boca abierta. l no lo saba, pero no eran pjaros, sino cisnes.
- Qu grandes son! Y qu blancos! Sus plumas parecen nieve .
Dese con todas sus fuerzas ser uno de ellos, pero abri los ojos y se dio cuenta de que segua siendo un
animalucho feo.
Tras el otoo, lleg el fro invierno y el patito pas muchas calamidades. Un da de mucho fro se meti en
el estanque y se qued helado. Gracias a que pas por all un campesino, rompi el fro hielo y se lo llev
a su casa el patito sigui vivo. Estando all vio que se le acercaban unos nios y crey que iban a hacerle
dao por ser un pato tan feo, as que se asust y caus un revuelo terrible hasta que logr escaparse de
all.
El resto del invierno fue duro para el pobre patito. Slo, muerto de fro y a menudo muerto de hambre
tambin. Pero a pesar de todo logr sobrevivir y por fin lleg la primavera.
Una tarde en la que el sol empezaba a calentar decidi acudir al parque para contemplar las flores, que
comenzaban a llenarlo todo. All vio en el estanque dos de aquellos pjaros grandes y blancos y
majestuosos que haba visto una vez hace tiempo. Volvi a quedarse hechizado mirndolos, pero esta vez
tuvo el valor de acercarse a ellos.
Vol hasta donde estaban y entonces, algo llam su atencin en su reflejo. Dnde estaba la imagen del
pato grande y feo que era? En su lugar haba un cisne! Entonces eso quera decir que se haba
convertido en cisne! O mejor dicho, siempre lo haba sido.
Desde aquel da el patito tuvo toda la felicidad que hasta entonces la vida le haba negado y aunque
escuch muchos elogios alabando su belleza, l nunca acab de acostumbrarse.

La bella durmiente
rase una vez un rey y una reina que aunque vivan felices en su castillo ansiaban da tras da tener un
hijo. Un da, estaba la Reina bandose en el ro cuando una rana que oy sus plegarias le dijo.
- Mi Reina, muy pronto veris cumplido vuestro deseo. En menos de un ao daris a luz a una nia.
Al cabo de un ao se cumpli el pronstico y la Reina di a luz a una bella princesita. Ella y su marido, el
Rey, estaban tan contentos que quisieron celebrar una gran fiesta en honor a su primognita. A ella acudi
todo el Reino, incluidas las hadas, a quien el Rey quiso invitar expresamente para que otorgaran nobles

virtudes a su hija. Pero sucedi que las hadas del reino eran trece, y el Rey tena slo doce platos de oro,
por lo que tuvo que dejar de invitar a una de ellas. Pero el soberano no le dio importancia a este hecho.
Al terminar el banquete cada hada regal un don a la princesita. La primera le otorg virtud; la segunda,
belleza; la tercera, riqueza.. Pero cuando ya slo quedaba la ltima hada por otorgar su virtud, apareci
muy enfadada el hada que no haba sido invitada y dijo:
- Cuando la princesa cumpla quince aos se pinchar con el huso de una rueca y morir.
Todos los invitados se quedaron con la boca abierta, asustados, sin saber qu decir o qu hacer. Todava
quedaba un hada, pero no tena poder suficiente para anular el encantamiento, as que hizo lo que pudo
para aplacar la condena:
- No morir, sino que se quedar dormida durante cien aos.
Tras el incidente, el Rey mand quemar todos los husos del reino creyendo que as evitara que se
cumpliera el encantamiento.
La princesa creci y en ella florecieron todos sus dones. Era hermosa, humilde, inteligente una princesa
de la que todo el que la vea quedaba prendado.
Lleg el da marcado: el dcimo quinto cumpleaos de la princesa, y coincidi que el Rey y la Reina
estaban fuera de Palacio, por lo que la princesa aprovech para dar una vuelta por el castillo. Lleg a la
torre y se encontr con una vieja que hilaba lino.
- Qu es eso que da vueltas? - dijo la muchacha sealando al huso.
Pero acerc su dedo un poco ms y apenas lo roz el encantamiento surti efecto y la princesa cay
profundamente dormida.
El sueo se fue extendiendo por la corte y todo el mundo que viva dentro de las paredes de palacio
comenz a quedarse dormido inexplicablemente. El Rey y la Reina, las sirvientas, el cocinero, los caballos,
los perros hasta el fuego de la cocina se qued dormido. Pero mientras en el interior el sueo se
apoderaba de todo, en el exterior un seto de rosales silvestres comenz a crecer y acab por rodear el
castillo hasta llegar a cubrirlo por completo. Por eso la princesa empez a ser conocida como Rosa
Silvestre.
Con el paso de los aos fueron muchos los intrpidos caballeros que creyeron que podran cruzar el rosal y
acceder al castillo, pero se equivocaban porque era imposible atravesarlo.
Un da lleg el hijo de un rey, y se dispuso a intentarlo una vez ms. Pero como el encantamiento estaba a
punto de romperse porque ya casi haban transcurrido los cien aos, esta vez el rosal se abri ante s,
dejndole acceder a su interior. Recorri el palacio hasta llegar a la princesa y se qued hechizado al verla.
Se acerc a ella y apenas la bes la princesa abri los ojos tras su largo letargo. Con ella fueron
despertando tambin poco a poco todas las personas de palacio y tambin los animales y el reino recuper
su esplendor y alegra.
En aquel ambiente de alegra tuvo lugar la boda entre el prncipe y la princesa y stos fueron felices para
siempre.

La Bella y la Bestia
Haba una vez un mercader adinerado que tena tres hijas. Las tres eran muy hermosas, pero lo era
especialmente la ms joven, a quien todos llamaban desde pequea Bella. Adems de bonita, era tambin
bondadosa y por eso sus orgullosas hermanas la envidiaban y la consideraban estpida por pasar el da
tocando el piano y rodeada de libros.
Sucedi que repentinamente el mercader perdi todo cuanto tena y no le qued nada ms que una
humilde casa en el campo. Tuvo que trasladarse all con sus hijas y les dijo que no les quedaba ms
remedio que aprender a labrar la tierra. Las dos hermanas mayores se negaron desde el primer momento
mientras que Bella se enfrent con determinacin a la situacin:
- Llorando no conseguir nada, trabajando s. Puedo ser feliz aunque sea pobre.
As que Bella era quien lo haca todo. Preparaba la comida, limpiaba la casa, cultivaba la tierra y hasta
encontraba tiempo para leer. Sus hermanas, lejos de estarle agradecidas, la insultaban y se burlaban de
ella.
Llevaban un ao viviendo as cuando el mercader recibi una carta en la que le informaban de que un
barco que acababa de arribar traa mercancas suyas. Al or la noticias las hijas mayores slo pensaron en
que podran recuperar su vida anterior y se apresuraron a pedirle a su padre que les trajera caros
vestidos. Bella en cambio, slo pidi a su padre unas sencillas rosas ya que por all no creca ninguna.
Pero el mercader apenas pudo recuperar sus mercancas y volvi tan pobre como antes. Cuando no le
quedaba mucho para llegar hasta la casa, se desat una tormenta de aire y nieve terrible. Estaba muerto
de fro y hambre y los aullidos de los lobos sonaban cada vez ms cerca. Entonces, vio una lejana luz que
provena de un castillo.
Al llegar al castillo entr dentro y no encontr a nadie. Sin embargo, el fuego estaba encendido y la mesa
rebosaba comida. Tena tanta hambre que no pudo evitar probarla.
Se sinti tan cansado que encontr un aposento y se acost en la cama. Al da siguiente encontr ropas
limpias en su habitacin y una taza de chocolate caliente esperndole. El hombre estaba seguro de que el
castillo tena que ser de un hada buena.
A punto estaba de marcharse y al ver las rosas del jardn record la promesa que haba hecho a Bella. Se
dispuso a cortarlas cuando son un estruendo terrible y apareci ante l una bestia enorme.
- As es como pagis mi gratitud?
- Lo siento! Yo slo pretenda son para una de mis hijas
- Basta! Os perdonar la vida con la condicin de que una de vuestras hijas me ofrezca la suya a cambio.
Ahora iros!

El hombre lleg a casa exhausto y apesadumbrado porque saba que sera la ltima vez que volvera a ver
a sus tres hijas.
Entreg las rosas a Bella y les cont lo que haba sucedido. Las hermanas de Bella comenzaron a
insultarla, a llamarla caprichosa y a decirle que tena la culpa de todo.
- Ir yo, dijo con firmeza
- Cmo dices Bella?, pregunt el padre
- He dicho que ser yo quien vuelva al castillo y entregue su vida a la bestia. Por favor padre.
Cuando Bella lleg al castillo se asombr de su esplendor. Ms an cuando encontr escrito en una puerta
aposento de Bella y encontr un piano y una biblioteca. Pero se sent en su cama y dese con tristeza
saber qu estara haciendo su padre en aquel momento. Entonces levant la vista y vio un espejo en el
que se reflejaba su casa y a su padre llegando a ella.
Bella empez a pensar que la bestia no era tal y que era en realidad un ser muy amable.
Esa noche baj a cenar y aunque estuvo muy nerviosa al principio, fue dndose cuenta de lo humilde y
bondadoso que era la bestia.
- Si hay algo que deseis no tenis ms que pedrmelo, dijo la bestia.
Con el tiempo, Bella comenz a sentir afecto por la bestia. Se daba cuenta de lo mucho que se esforzaba
en complacerla y todos los das descubra en l nuevas virtudes. Pero pese a eso, cuando todos los das la
bestia le preguntaba si quera ser su esposa ella siempre contestaba con honestidad:
- Lo siento. Sois muy bueno conmigo pero no creo que pueda casarme con vos.
La Bestia pese a eso no se enfadaba sino que lanzaba un largo suspiro y desapareca.
Un da Bella le pidi a la bestia que le dejara ir a ver a su padre, ya que haba cado enfermo. La bestia no
puso ningn impedimento y slo le pidi que por favor volviera pronto si no quera encontrrselo muerto
de tristeza.
- No dejar que mueras bestia. Te prometo que volver en ocho das, dijo Bella.
Bella estuvo en casa de su padre durante diez das. Pensaba ya en volver cuando so con la bestia
yaciendo en el jardn del castillo medio muerta.
Regres de inmediato al castillo y no lo vi por ninguna parte. Record su sueo y lo encontr en el jardn.
La pobre bestia no haba podido soportar estar lejos de ella.
- No os preocupis. Muero tranquilo porque he podido veros una vez ms.
- No! No os podis morir! Ser vuestra esposa!
Entonces una luz maravillosa ilumin el castillo, sonaron las campanas y estallaron fuegos artificiales.
Bella se dio la vuelta hacia la bestia y, dnde estaba? En su lugar haba un apuesto prncipe que le
sonrea dulcemente.
- Gracias Bella. Habis roto el hechizo. Un hada me conden a vivir con esta forma hasta que encontrase a
una joven capaz de amarme y casarse conmigo y vos lo habis hecho.
El prncipe se cas con Bella y ambos vivieron juntos y felices durante muchos muchos aos.

Los tres cerditos

Haba una vez tres hermanos cerditos que vivan en el bosque. Como el malvado lobo siempre los estaba
persiguiendo para comrselos dijo un da el mayor:
- Tenemos que hacer una casa para protegernos de lobo. As podremos escondernos dentro de ella cada
vez que el lobo aparezca por aqu.
A los otros dos les pareci muy buena idea, pero no se ponan de acuerdo respecto a qu material utilizar.
Al final, y para no discutir, decidieron que cada uno la hiciera de lo que quisiese.
El ms pequeo opt por utilizar paja, para no tardar mucho y poder irse a jugar despus.
El mediano prefiri construirla de madera, que era ms resistente que la paja y tampoco le llevara mucho
tiempo hacerla. Pero el mayor pens que aunque tardara ms que sus hermanos, lo mejor era hacer una
casa resistente y fuerte con ladrillos.
- Adems as podr hacer una chimenea con la que calentarme en invierno, pens el cerdito.
Cuando los tres acabaron sus casas se metieron cada uno en la suya y entonces apareci por ah el
malvado lobo. Se dirigi a la de paja y llam a la puerta:
- Anda cerdito se bueno y djame entrar...
- No! Eso ni pensarlo!
- Pues soplar y soplar y la casita derribar!
Y el lobo empez a soplar y a estornudar, la dbil casa acab vinindose abajo. Pero el cerdito ech a
correr y se refugi en la casa de su hermano mediano, que estaba hecha de madera.
- Anda cerditos sed buenos y dejarme entrar...
- No! Eso ni pensarlo!, dijeron los dos
- Pues soplar y soplar y la casita derribar!
El lobo empez a soplar y a estornudar y aunque esta vez tuvo que hacer ms esfuerzos para derribar la
casa, al final la madera acab cediendo y los cerditos salieron corriendo en direccin hacia la casa de su
hermano mayor.
El lobo estaba cada vez ms hambriento as que sopl y sopl con todas sus fuerzas, pero esta vez no
tena nada que hacer porque la casa no se mova ni siquiera un poco. Dentro los cerditos celebraban la

resistencia de la casa de su hermano y cantaban alegres por haberse librado del lobo:
- Quien teme al lobo feroz? No, no, no!
Fuera el lobo continuaba soplando en vano, cada vez ms enfadado. Hasta que decidi parar para
descansar y entonces repar en que la casa tena una chimenea.
- Ja! Pensaban que de m iban a librarse! Subir por la chimenea y me los comer a los tres!
Pero los cerditos le oyeron, y para darle su merecido llenaron la chimenea de lea y pusieron al fuego un
gran caldero con agua.
As cuando el lobo cay por la chimenea el agua estaba hirviendo y se peg tal quemazo que sali
gritando de la casa y no volvi a comer cerditos en una larga temporada.

El Hada Fea
Las hadas, por lo general, son criaturas bellas, dulces, amables y llenas de amor. Pero hubo una vez un
hada que no eran tan hermosa. La verdad, es que era horrible, tanto, que pareca una bruja.
El Hada Fea viva en un bosque encantado en el que todo era perfecto, tan perfecto que ella no encajaba
en el paisaje, por eso se fue a vivir apartada en una cueva del rincn ms alejado del bosque. All cuidaba
de los animalitos que vivan con ella, y disfrutaba de la compaa de los nios que la visitaban para
escuchar sus cuentos y canciones. Todos la admiraban por su paciencia, la belleza de su voz y la
dedicacin que prestaba a todo lo que haca. Para los nios no era importante en absoluto su aspecto.
- Hada, por qu vives apartada? -le preguntaban los nios.
-Porque as vivo ms tranquila -contestaba ella.
No quera contarles que en realidad era porque el resto de las hadas la rechazaban por su aspecto.
Un da lleg una visita muy especial al bosque encantado. Era la reina suprema de todas las hadas del
universo: el Hada Reina. La cual estaba visitando todos los reinos, pases, bosques y parajes donde vivan
sus sbditos para comprobar que realmente cumplan su misin: llevar la belleza y la paz all donde
estuvieran.
Para comprobar que todo estaba en orden, el Hada Reina lanzaba un hechizo muy peculiar, que ideaba en
funcin de lo que observaba en cada lugar.
-Ilustrsima Majestad-dijo el Hada Gobernadora de aquel bosque encantado-. Podis ver que nuestro
bosque encantado es un lugar perfecto donde reina la belleza y la armona.
-Veo que as parece -dijo el Hada Reina-. Veamos a ver si es verdad. Yo conjuro este lugar para que en l
reinen los colores ms hermosos si lo que decs es verdad, o para que desaparezca el color si realmente
hay algo feo aqu.
Pero en ese momento, el bosque encantado empez a quedarse sin colores, y todo se volvi gris.

-Parece que no es verdad lo que me decs -dijo el Hada Reina-. Tendris que buscar el motivo de que
vuestro hogar haya perdido el color. Cuando lo hagis, este bosque encantado recuperar todo su brillo y
esplendor. Slo cuando la autntica belleza viva entre vosotras este lugar volver a ser perfecto.
Tras la visita del Hada Reina se reunieron urgentemente todas las hadas del consejo del bosque
encantado.
-Esto es cosa del Hada Fea -dijo una de las hadas del consejo-. Ella es la culpable.
-Vayamos a buscarla -dijo el Hada Gobernadora del bosque -. Hay que expulsarla de aqu.
Todas las hadas fueron en busca del Hada Fea. Cuando la encontraron le pidieron que se marchara. La
pobre Hada Fea, pensando que era la culpable, se march.
Pero cuando cruz las fronteras del bosque, ste dej de ser gris y pas a ser de color negro.
Mientras los nios se enteraron de la noticia fueron rpidamente a hablar con el resto de las hadas muy
enfadados.
-Qu habis hecho? Por qu le habis echado de aqu? -decan llorando los nios -. Puede que el Hada
Fea no sea muy bonita, pero es mucho mejor que vosotras.
-Dejadla que vuelva a entrar! Ella es buena y cariosa, y no como vosotras que sois presumidas y
egostas. No es el Hada Fea quien hace feo este lugar sino vuestro egosmo.
El Hada Fea no andaba muy lejos del bosque y al escuchar a los nios gritar enfadados volvi para ver qu
ocurra.
-Nios, qu ocurre? -dijo el Hada Fea entrando de nuevo en el bosque.
Los nios corrieron a abrazarla. Todos menos uno, que se qued con la boca abierta.
- Mirad eso! -dijo el nio. El suelo que acaba de pisar el Hada Fea ha recuperado su color, y tambin las
flores que tiene a su lado.
El resto de hadas comprendieron en ese momento lo equivocadas que haban estado.
-Hada Fea, perdnanos -dijo el Hada Gobernadora-. Pensbamos que estropeabas nuestro bosque y no
hemos sido capaces de ver que ramos nosotras quienes lo hacamos siendo injustas contigo. Tienes un
corazn es bueno y puro. Te pedimos que nos disculpes por favor.
El Hada Fea perdon a sus hermanas y las acompa por todo el bosque. Todo el mundo pudo admirar el
gran corazn de aquel hada que, aunque tena una cara muy fea, emocionaba a todos con su belleza
interior.