AO DE LA DIVERSIFICACION PRODUCTIVA Y

FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACION``

HARRIET MARTINEAU

AREA DE

CARRERA

ALUMNAS
APAZA

: SOCIOLOGIA

: DERECHO

: SAYHIDA LISZEHT HUARCO

LUZ VENIA CUCHILLO JUACHIN

DOCENTE

CUSCO PERU
2015

PRESENTACIN

Este trabajo contiene la biografa y vida de Harriet Martineau, ya que ella es una
de las mujeres ms influyentes intelectualmente del siglo IX. En temas ligados a la
sociedad, la economa, de pronto a los derechos de la mujer.
En este escrito se tiene un resumen de la parte social, feminista y novelista, pues
a mi persona se me hizo una forma ms llevadera el estudio de este gran
personaje.
Sin ms que decir y esperando retribuirle a usted lo aprendido, as como las
valiosas sugerencias que me haga llegar a mi persona, de las faltas encontradas
en este trabajo.

Atte. Sus alumnas

RESUMEN

En la parte SOCIAL MARTINEAU examino las clases sociales, el desarrollo

social, la religin, las relaciones domsticas, las interacciones entre las
instituciones pblicas y el individuo, y la Cuestin de la Mujer. Planteando una
pregunta sobre como las sociedades pueden ser analizadas, tambin
soport errores metodolgicos fundamentales; comparando otras sociedades con
la suya.
En la parte FEMINISTA MARTINEAU fue una de las primeras escritoras
Victorianas en introducir la Cuestin de la Mujer.

Reivindic la educacin de la mujer ya que a mediados del siglo

diecinueve fue un perodo de transicin para las mujeres, y para todos los

fenmenos de cambio rpido de la poca.

Contribuy considerablemente a un debate pblico sobre los
derechos sociales y polticos de la mujer. Contuvo una demanda de
enseanza superior para las chicas y el desarrollo de todos los poderes de

su sexo.
Sostena que las mujeres eran tratadas casi como esclavas en la
nueva repblica. Martineau impuls a las mujeres a vencer las coacciones

impuestas por los hombres sobre su gnero.

Los americanos, en el trato de las mujeres, han cado bajo, no slo
segn sus propios principios democrticos, sino tambin segn las

costumbres de algunas partes del Viejo Mundo.

Mientras el intelecto de la mujer es restringido, su moral aplastada, su

salud arruinada, sus debilidades fomentadas y su fuerza castigada.

Martineau fue una de las crticas vehementes del Acto de
Enfermedades contagiosas, que autoriz a la polica a detener y
examinar a las mujeres que fueran sospechosas de portar enfermedades
venreas.

En su parte NOVELISTA MARTINEAU present su teora de la novela como

instrumento de regeneracin moral y poltica de sociedad. Martineau anuncia la
aparicin de nuevos novelistas , como Disraeli y Gaskell, quienes no estn

interesados en la historia, sino en temas contemporneos sociales y polticos. En

esta misma lnea Martineau public una novela, Deerbrook (1840), en la cual ella
hace usa la narrativa de ficcin para explicar temas sociales corrientes de clase y
gnero. Esto idealiza una esfera domstica
Martineau as integr la crtica social y la Cuestin de la Mujer en la novela
domstica, que ms tarde fue desarrollada por Charlotte Bront, Elizabeth
Gaskell, y George Eliot.1

1 Universidad Alas Peruanas (UAP). Propia Descripcin del Escrito: HARRIET

MARTINEAU (2015).

INDICE
1. BIOGRAFA
2. SOCILOGA
3. FEMINISTA
4. NOVELISTA
5. CONCLUSIN
6. MATERIALES RELACIONADOS
7. BIBLIOGRAFA

1. BIOGRAFA
Nacida en una familia de la clase media en Norwichel 12 de junio de 1802 y
fallece 27 de junio de 1876, y educada en una escuela Unitaria de mujeres,
Harriet Martineau) fue una de las intelectuales ms excepcionales y escritoras
prolficas, que hicieron contribuciones significativas a la economa poltica, la
teora sociolgica, el periodismo. Aunque los prejuicios culturales impidieran a las
mujeres estudiar en universidades, Martineau recibi mejor educacin formal que
la mayor parte de las mujeres de su tiempo. Despus de la muerte de su padre,
un fabricante textil, decidi perseguir la carrera de escritora, una de las pocas
ocupaciones legtimas abiertas a las mujeres empobrecidas de la clase media en
la Inglaterra Victoriana.
Martineau sufri de varias dolencias fsicas toda su vida; sorda a la edad de 12
aos, tuvo que usar una trompetilla el resto de su vida. Tambin sufri una
prdida de sensibilidad olfativa y gustativa. A pesar de estos hndicaps, desarroll
un intelecto poderoso y profundo y permaneci activa en la esfera pblica durante
ms de medio siglo. En sus treinta fue postrada en la cama durante ms de cinco
aos. Cuando los doctores describieron su enfermedad como incurable, ella
decidi intentar el hipnotismo. Sorprendentemente, se recuper en pocos meses,
y describi su caso en La vida en la enfermera (Life in the Sick-Room)(1844), On
Mesmerismo (1845). Examin francamente sus propias enfermedades e inici un
debate pblico sobre la enfermedad, la cura y el estado de invlidos en la
sociedad.2

TRABAJOS TEMPRANOS
Al principio Martineau escribi artculos para el peridico Unitario, The Monthly
Repository, sobre asuntos diversos.

2 Elena Gallego Abaroa. HARRIET MARTINEAU y la novela econmica, (pg. 01-04).

http://www.usc.es/estaticos/congresos/histec05/b13_gallego_abaroa.pdf

A finales de los aos 1820, escribi varias extensiones didcticas, su trabajo

editorial ms popular (Ilustraciones de Economa Poltica). Despus de su xito
inicial como periodista y comentarista social, Martineau se mud a Londres donde
lleg a tratar con los escritores ms eminentes, intelectuales y eruditos,
incluyendo Robert Owen, Charles Babbage. Que quedaron fascinados por su
intelecto extraordinario
La popularidad de Martineau cruz el Atlntico y en 1832-1834 visit los Estados
Unidos. Despus de su vuelta public la Sociedad en Amrica (1837), y dos
novelas, Deerbook (1839) y The Hour and the Man (1841). Esencialmente,
Martineau fue una periodista filosfica, preocupada por los cambios
contemporneos de la sociedad, pero hizo tentativas de escribir narrativas ficticias
con comentario tpico social dirigido a los lectores populares. Ella apoy el
Movimiento de Reforma Radical porque crey que sus miembros propusieron el
progreso econmico y social. Dio la bienvenida al desarrollo del ferrocarril, que
contribuy a cambios positivos en casi todos los aspectos de vida pblica en
Inglaterra. Ella confiaba en que Inglaterra estaba a salvo de la revolucin, debido
al conocimiento social tanto de la clase media como de la clase obrera. Los
ensayos crticos de Martineau, comentarios ejercieron una influencia extendida
sobre el pensamiento social en Inglaterra.
Martineau fue adherente de la doctrina determinista de causalidad inspirada
en John Locke y popularizada por Joseph Priestley (1733-1804), que sostena que
todo era la consecuencia de lo que lo haba precedido. No hay voluntad humana
libre o libre accin; la persona es una criatura de sus circunstancias. Martineau
crea que el universo en general y la sociedad en particular funcionan dentro de
ciertas leyes naturales que pueden ser entendidas a travs de la ciencia y la
educacin. El desarrollo de la sociedad realmente libre que contemplaba en sus
escritos era gobernado por leyes naturales que funcionaban como leyes de la
economa poltica. Los errores comprometidos por la gente en el proceso pueden
ser remediados por la ciencia y una mejor educacin. Martineau trat de
convencer tanto a capitalistas como a trabajadores de que deban aceptar las

leyes econmicas y trabajar en armona con ellas para alcanzar progreso

industrial y bienestar general.3
2. SOCILOGA
Martineau est considerada la primera sociloga. De estudiante, escribi varios
ensayos consagrados a las costumbres sociales en Inglaterra y Estados
Unidos. Como guardar la moral y la educacin (How to Observe Morals and
Manners) (1838) es un tratado sobre la metodologa de investigacin sociolgica,
en el cual Martineau examina las clases sociales, el desarrollo social, la religin,
las relaciones domsticas, las interacciones entre las instituciones pblicas y el
individuo, y la Cuestin de la Mujer. Planteando una pregunta sobre como las
sociedades pueden ser analizadas, Martineau sostuvo que los observadores de
otras sociedades hicieron un error metodolgico fundamental; compararon otras
sociedades con la suya.
Martineau tambin tradujo y condens los seis volmenes de Curso de filosofa
positiva (Cours de Philosophie Positive) de Auguste Comte como The Positive
Philosophy of Auguste Comte (1853), que sent las bases para la nueva disciplina
de sociologa. La traduccin fue recibida favorablemente por Herbert Spencer, T.
H. Huxley, y otros positivistas britnicos.

3. FEMINISTA
Martineau fue una de las primeras escritoras Victorianas en introducir la Cuestin
de la Mujer en sus polmicos escritos. Como Han na More, mostr nfasis en que
las mujeres deben contribuir a la virtud de sociedad. Tambin revindic la
educacin de la mujer. Martineau concluy que mediados del siglo diecinueve fue
un perodo de transicin para las mujeres, tal como lo fue para las instituciones
polticas y las creencias religiosas; y para todos los fenmenos de cambio rpido
de la poca. Martineau puede ser considerada una pensadora proto-feminista que
contribuy considerablemente a un debate pblico sobre los derechos sociales y
3 Andrzej Diniejko. HARRIET MARTINEAU: Comentarista Social Liberal radical. Senior
Lecturer in English Literature and Culture, Warsaw University; Contributing Editor,
Poland. http://www.victorianweb.org/espanol/autores/martineau/diniejko.html

polticos de la mujer aunque no apoyara pblicamente el movimiento

feminista. Sobre la educacin de la mujer (On Female Education) (1823),
publicado de manera annima en The Monthly Depository, contuvo una demanda
de enseanza superior para las chicas y el desarrollo de todos los poderes de su
sexo. Algunos de los ataques ms custicos de Martineau sobre la opresin
masculina y la situacin grave de mujeres se encuentran en American
Society(1837), que contiene un captulo titulado La inexistencia poltica de las
mujeres (The Political Non-Existance of Women). Ella sostena que las mujeres
eran tratadas casi como esclavas en la nueva repblica. Martineau impuls a las
mujeres a vencer las coacciones impuestas por los hombres sobre su gnero.
Si se busca una prueba de civilizacin, ninguna puede ser tan segura como la
condicin de aquella mitad de la sociedad sobre la cual la otra mitad tiene el
poder, - del ejercicio del derecho del ms fuerte. Puesta a prueba a travs de este
test, la civilizacin americana parece ser de un orden inferior al que podra
haberse esperado de algunos otros sntomas de su estado social. Los
americanos, en el trato de las mujeres, han cado bajo, no slo segn sus propios
principios democrticos, sino tambin segn las costumbres de algunas partes del
Viejo Mundo. La inconsciencia de ambos en cuanto a las heridas sufridas por las
mujeres a manos de los que tienen el poder es una prueba suficiente del bajo
grado de civilizacin en este importante detalle, en el cual ellos se quedan.
Mientras el intelecto de la mujer es restringido, su moral aplastada, su salud
arruinada, sus debilidades fomentadas y su fuerza castigada, dicen que su suerte
est echada en el paraso de las mujeres: y no hay ningn otro pas en el mundo
donde hay tanta jactancia del tratamiento corts" del que ella disfruta. Es decir, ella tiene aparentemente el mejor lugar en los carruajes, cuando no hay
suficientes asientos para todos y los caballeros se quedan de pi; escucha
discursos prsperos en ocasiones pblicas sobre la mujer y la casa, y oratorias a
la mujer; a su marido le asusta la idea de que ella pueda trabajar, y se esfuerza
para mimarla con el dinero; ella tiene la libertad de marearse tras el entusiasmo
religioso, de que su atencin pueda ser desviada de la moralidad, la poltica, y la
filosofa; y, sobre todo, su tica est vigiladas por la observancia ms estricta del
decoro en su presencia. En breve, se le ofrece indulgencia como substituta de la
justicia. Su caso se diferencia del esclavo, en cuanto al principio, solamente en

esto; en que la indulgencia es grande y universal, en vez de pequea y

caprichosa. En ambos casos, la justicia es denegada bajo ningn pretexto mejor
que el del derecho del ms fuerte. En ambos casos, el consentimiento de muchos
y el descontento ardiente de pocos, del testigo oprimido, el uno para la
degradacin real de la clase, y el otro a su salud por el placer de derechos
humanos.
Martineau lleg a estar ms interesada en la Cuestin de la Mujer despus de su
vuelta de los Estados Unidos. Inici una campaa sobre el empleo de mujer.
Martineau fue una de las crticas vehementes del Acto de Enfermedades
contagiosas, que autoriz a la polica a detener y examinar a las mujeres que
fueran sospechosas de portar enfermedades venreas. En el artculo Female
Industry (1859), publicado en la Edimburgo Review, Martineau afirm que las
mujeres jvenes de la clase media deberan tener permiso para romper los
cdigos estrictos de gentileza y buscar profesiones para ser econmicamente
independientes. Junto con otras escritoras feministas, como Caroline
Norton, Barbara Leigh Smith Bodichon, Martineau influy en los debates sobre la
Cuestin de la Mujer en los aos 1850.

4. NOVELISTA
En un ensayo titulado Los logros del genio de Scott (The Achievements of the
Genius of Scott) Martineau present su teora de la novela como instrumento de
regeneracin moral y poltica de sociedad.
Martineau anuncia la aparicin de nuevos novelistas, como Disraeli y Gaskell,
quienes no estn interesados en la historia, sino en temas contemporneos
sociales y polticos. En esta misma lnea Martineau public una
novela,Deerbrook (1840), en la cual ella hace usa la narrativa de ficcin para
explicar temas sociales corrientes de clase y gnero. Deerbrook puede ser
considerada antecedente de la Novela sobre la condicin-de-Inglaterra. Aunque el
argumento principal del matrimonio en la novela, sacado de la ficcin domstica,
sea convencional, un argumento entretejido secundario trata sobre el destino de
una mujer soltera en la sociedad Victoriana. Como Ana Hobart escribe:

Esto idealiza una esfera domstica habitada por mujeres racionales, socialmente
conscientes al mismo tiempo que pone en duda la ideologa de los deberes de
gnero que bloquearon el acceso de las mujeres a una posicin de sostenimiento
personal en la esfera pblica.
Martineau as integr la crtica social y la Cuestin de la Mujer en la novela
domstica, que ms tarde fue desarrollada por Charlotte Bront, Elizabeth
Gaskell, y George Eliot.4

5. CONCLUSIN
Los escritos de Martineau sintetizan y popularizan la investigacin contempornea
en economa poltica y sociologa. Su liberalismo radical y feminismo incitaron a
varios pensadores Victorianos a tratar ms abiertamente los temas sociales y de
la mujer. Ella contribuy considerablemente a la aparicin de las novelas sobre la
Condicin de Inglaterra en los aos 1840 y 1850, que se basaron
fundamentalmente en sus ilustraciones profundas del estado de la sociedad.
Como feminista temprana, Martineau rechaz los papeles sociales y econmicos
de la mujer impuestos por una sociedad patriarcal. Ella destac la marginalizacin
de las mujeres y las impuls a tratar de vencer las injusticias sociales basadas en
el gnero.
Despus de la muerte de Martineau su legado prodigioso y verstil, disperso en
varias revistas y publicaciones miscelneas, fue gradualmente olvidado e
infravalorado en estudios literarios y de historia cultural. Sin embargo, estudios
por Robert K. Webb, Vera Wheatley, Valerie K. Pichanick, Caroline Roberts, David
Deirdre, Susan Hoecker-Drysdale, Linda H. Peterson y otros demuestran que las
escrituras de Martineau pueden ser todava legibles y provocativas para los
estudiantes actuales de la era Victoriana.

4 Andrzej Diniejko. HARRIET MARTINEAU: Comentarista Social Liberal radical. Senior

Lecturer in English Literature and Culture, Warsaw University; Contributing Editor,
Poland. http://www.victorianweb.org/espanol/autores/martineau/diniejko.html

10

6. BIBLIOGRAFA
La mejor parte del trabajo de Harriet Martineau est apenas disponible va
anticuarios, dado que ao existe ainda nenhuma verso moderna, completa, dos
de sus trabajos. Entre los que estamos disponibles, los siguientes podemos ser
recomendados:

Harriet Martineau: Society in America (vrias editions)

Harriet Martineau: Autobiography
Harriet Martineau: Illustrations of Political Economy
Claudia Orazem: Political Economy and Fiction in the Early Works of Harriet
Martineau, Frankfurt/New York, 1999

extras:

Andrzej Diniejko. HARRIET MARTINEAU: Comentarista Social Liberal

radical. Senior Lecturer in English Literature and Culture, Warsaw
University; Contributing Editor, Poland.
http://www.victorianweb.org/espanol/autores/martineau/diniejko.html.
Apaza .Sayhida. Universidad Alas Peruanas (UAP). Propia

Descripcin del Escrito: HARRIET MARTINEAU (2015).

Elena Gallego Abaroa. HARRIET MARTINEAU y la novela econmica,
(pg. 01-04).
http://www.usc.es/estaticos/congresos/histec05/b13_gallego_abaroa.pdf.

11