Captulo 4

Fermentadores
TRALLERO AND SCHLEE. Fermentadores

4.1

TRALLERO AND SCHLEE. Fermentadores

4.2

ndice Captulo Fermentadores

Fermentadores
Recipientes de fermentacin

4.5 - 4.7

Bioreactor/fermentador paralelo

4.7

Sistema bscio de fermentacin

4.8

Accesorios opcionales fermentadores

TRALLERO AND SCHLEE. Fermentadores

4.4

4.8 - 4.13

4.3

Fermentadores
Potenciostatos monocanal
Controlador de fermentadores WINPACT
Estos controladores de fermentadores estn especialmente diseados para todo tipo de experimentos en cultivos celulares y otras aplicaciones.
Caractersticas generales:
Pantalla tctil en color de 10.4 con una interface muy fcil de usar.
Funcin de control remoto va Ethernet.
Es un equipo muy flexible con muchas opciones.
Dos tipos de control de la temperatura, va termostato o va calefactor.
Programa de almacenamiento: hasta 59994 programas con diferentes tipos de condiciones.
Almacenamiento de datos: El archivo de datos puede almacenar hasta 10 procesos.
Interfaz para la exportacin de datos tipo USB.
Conectores rpidos para una fcil operacin.
4 bombas peristlticas.
Rotmetro.
El sistema de sensores consta de:
Conector para sonda de pH.
Conector para sonda Redox (ORP).
Conector para sonda antiespumante.
Conector para motor.
Conector para sonda de temperatura (para la placa calefactora) (solo modelo FS-02).
Conector para sonda de temperatura (del recipiente).
Conector para unidad base (solo modelo FS-02).
Conector para sonda de oxgeno disuelto DO.
El sistema de aire y enfriamiento consta de:
Entrada de agua de enfriamiento al condensador.
Salida de agua de enfriamiento al condensador.
Salida de gas al rociador.
Regulador de flujo de agua del condensador.
Salida de agua del serpentn de enfriamiento.
Entrada de agua del serpentn de enfriamiento.
Entrada principal de agua.
Salida de agua de drenaje principal.
Entrada de oxgeno.
Entrada de aire.
Accesorios estndar que vienen con el equipo:
Sonda de pH de respuesta rpida, autoclavable, de alta resolucin y precisin y calibrable.
Sonda de oxgeno disuelto, construida en acero inoxidable para una mayor precisin, su diseo modular permite un fcil desmontaje para su mantenimiento. Estas sondas son fcilmente
calibrables por el usuario.
Sonda de temperatura PT-100, localizada dentro de un tubo de acero inoxidable, usada para
medir la temperatura mientras se mantiene la esterilizacin. Puede ser usada en todas las
condiciones y tipos de fermentacin.
Sonda antiespumante, esta sonda puede ser equipada en cualquier tipo de recipiente, si a la
sonda llega espuma, est actuar sobre una bomba peristltica haciendo que este bombee
una solucin antiespumante para la dispersin de la espuma. Esta sonda es fcilmente ajustable en altura. Est fabricada en acero inoxidable recubierta de tefln.
Motor sin escobillas, este motor puede ser equipado en cualquiera de los fermentadores, no
tiene escobillas para evitar la contaminacin del recipiente por partculas de carbono. Su bajo
voltaje proporciona una mayor seguridad para los usuarios.
Agitadores Impeller, se ofrecen de dos tipos, tipo Ruston de 6 palas y tipo Pitched para una
mayor eficiencia de agitacin.
Referencia

FS-01
FS-02

Descripcin
Controlador de fermentacin para recipientes termostatizados
Controlador de fermentacin para recipientes con calefactores

TRALLERO AND SCHLEE. Fermentadores

4.4

Recipientes de fermentacin
Recipientes para modelo FS-01
Recipiente de doble camisa con fondo plano
Este recipiente est especialmente diseado par cultivos celulares sensibles a la temperatura y a la fuerza de corte como por ejemplo los cultivos de clulas de mamferos y los cultivos
de clulas de insectos, con el sistema de recipiente de doble camisa y el diseo la pala de
agitacin Pitched , las clulas frgiles pueden ser mezcladas y cultivadas por un largo periodo
de tiempo. El control de cascada de dos fases de la demanda de oxgeno permite al usuario
tener controlado el nivel de oxgeno disuelto slo controlando la velocidad de agitacin o
introduciendo oxgeno puro.
Un completo kit de accesorios es incluido en el paquete estndar.
Aplicacin
Ideal para cultivos celulares sensibles a la temperatura y a la fuerza de corte como por ejemplo los cultivos de clulas de mamferos y los cultivos de clulas de insectos.
Caractersticas
Doble camisa para un preciso control de la temperatura.
Pala de agitacin tipo Pitched.
Pantalla tctil.
Cascada de 2 fases de DO.
4 bombas peristlticas integradas.
Conectores rpidos para una fcil operacin.
No se requiere un software adicional.
Referencia

FS-01-A03P-220
FS-01-A05P-220
FS-01-A07P-220
FS-01-A010P-220

Descripcin
Sistema completo de fermentacin con recipiente encamisado de 3L
Sistema completo de fermentacin con recipiente encamisado de 5L
Sistema completo de fermentacin con recipiente encamisado de 7L
Sistema completo de fermentacin con recipiente encamisado de 10L

Recipiente de pared simple con fondo plano

Este sistema est equipado con control termosttico de la temperatura, este control se realiza a travs de un serpentn interno que permite unas rpidas velocidades de calentamiento y
enfriamiento. Se pueden utilizar distintas configuraciones de palas de agitacin dependiendo
del tipo de cultivo celular. El usuario puede fcilmente controlar el proceso de fermentacin
usando el modo manual o el modo programable a travs de la interface de la pantalla tctil.
Con un guardado de datos en tiempo real y funcin de control remoto, el usuario podr monitorizar y optimizar el proceso de fermentacin.
Aplicacin:
Excelente para cultivos de microbios tanto aerobios como anaerobios. Ideal para clula de
plantas y para cultivos fotosintticos.
Caractersticas:
Palas de agitacin intercambiables dependiendo del tipo de cultivo.
Registro de datos a tiempo real.
Control remoto va Ethernet.
Pantalla tctil.
Cascada de 2 fases de DO.
4 bombas peristlticas integradas.
Conectores rpidos para una fcil operacin.
No se requiere un software adicional.

Referencia

FS-01-B03P
FS-01-B05P
FS-01-B07P
FS-01-B010P

Descripcin
Sistema completo de fermentacin con recipiente sin encamisado de 3 L
Sistema completo de fermentacin con recipiente sin encamisado de 5 L
Sistema completo de fermentacin con recipiente sin encamisado de 7 L
Sistema completo de fermentacin con recipiente sin encamisado de 10 L

TRALLERO AND SCHLEE. Fermentadores

4.5

Recipiente AIR LIFTER

Este recipiente se aplica especficamente para las lneas de clulas que requieren funciones
de mezclado de aire, el nico diseo sin pala de agitacin ayuda a las clulas a circular por el
recipiente sin interrumpir la morfologa. Una de las principales aplicaciones de los sistema Air
Lifter son los cultivos de clulas de plantas. La gran rea superficial de los recipientes y la
fuente de luz opcional crea condiciones opcionales para fotosntesis. Tambin hay una versin de estos recipientes con doble camisa, para el control de la temperatura. Ambos sistemas pueden trabajar tanto en modo manual como en modo programable con guardado de
los datos en tiempo real. Cada lote puede ser analizado en detalle, lo cual asegura que el
proceso pueda ser optimizado. Una larga lista de accesorios es ofrecida en el pack estndar
para ayudar a los nuevos usuarios en la puesta en marcha de su proceso de fermentacin.
Aplicacin
Ideal para clulas sensibles al corte como los cultivos de clulas vegetales, de clula de hongos y de clulas de algas.
Caractersticas
Micro serpentn y tubo de aspiracin para facilitar la circulacin de lquido y conseguir altas
eficiencias de aireacin.
Doble camisa, para un preciso control de la temperatura.
Pala de agitacin tipo Pitched.
Pantalla tctil en color.
Cascada de 2 fases de DO.
4 bombas peristlticas integradas.
Conectores rpidos para una fcil operacin.
Control remoto a travs de la conexin de Ethernet.
Referencia

FS-01-C051P-220
FS-01-C052P-220

Descripcin
Sistema completo de fermentacin con recipiente encamisado de 3 L
Sistema completo de fermentacin con recipiente encamisado de 5 L

Recipientes para modelo FS-02

Recipientes de pared simple con manta calefactora
Este sistema est diseado para cubrir un amplio rango de aplicaciones tales como cultivos
microbianos y cultivos celulares. Dependiendo del tipo de clulas, el usuario puede elegir
entre distintos tipos de agitadores y velocidades de agitacin. El mtodo de la manta calefactora proporciona un preciso y sofisticado mtodo de control de la temperatura. Al igual que
otros sistemas, el proceso de fermentacin puede ser controlado fcilmente usando el modo
manual o el modo automtico en la pantalla tctil. A diferencia de los otros sistemas, hay
volmenes mayores (15 y 20 L) lo que ayuda en el escalado.
Estos sistemas aportan una gran reproducibilidad a los procesos de fermentacin.
Aplicacin
Ideal para clulas sensibles al corte como los cultivos de clulas de mamferas y de insectos e
ideal para cultivos de microbios aerbicos y anaerbicos (bacterias y levaduras).
Caractersticas
Grandes volmenes: hasta 15 y 20 L para facilitar el proceso de escalado.
Palas de agitacin intercambiables.
Pantalla tctil en color.
Cascada de 2 fases de DO.
4 bombas peristlticas integradas.
Conectores rpidos para una fcil operacin.
Referencia

FS-02-B03P-220
FS-02-B05P-220
FS-02-B07P-220
FS-02-B10P-220
FS-02-B15P-220
FS-02-B20P-220

Descripcin
Sistema completo de fermentacin de pared simple con manta calefactora
Sistema completo de fermentacin de pared simple con manta calefactora
Sistema completo de fermentacin de pared simple con manta calefactora
Sistema completo de fermentacin de pared simple con manta calefactora
Sistema completo de fermentacin de pared simple con manta calefactora
Sistema completo de fermentacin de pared simple con manta calefactora

TRALLERO AND SCHLEE. Fermentadores

de 3 L
de 5 L
de 7 L
de 10 L
de 15 L
de 20 L

4.6

Recipientes con placa base calefactora sin camisa

Este recipiente de pared simple con placa base calefactora es el instrumento ideal para cultivos rutinarios y para propsitos educacionales. Las varillas del soporte y la placa calefactora
estn fabricadas de acero inoxidable duradero para suportar un uso duro.
Con un proceso de enfriamiento y calentamiento rpido a travs del serpentn interior de
enfriamiento y la placa base calefactora. Se pueden acoplar otros equipos adicionales, como
enriquecedores de O2 y sonda redox.
El controlador tambin proporciona ambos modos de operacin, manual y automtico para
una fcil operacin.
Aplicacin
Ideal para cultivos de microbios aerbicos y anaerbicos tales como bacterias y levaduras.
Caractersticas
Recipientes duraderos, para trabajos duros de rutina.
Pantalla tctil en color.
Cascada de 2 fases de DO.
4 bombas peristlticas integradas.
Conectores rpidos para una fcil operacin yMotor de bajo voltaje.
Control en un amplio rango de temperaturas, hasta 90C.
Control remoto a travs de la conexin de Ethernet.
Referencia

Descripcin

FS-02-D03P-220
FS-02-D05P-220
FS-02-D07P-220
FS-02-D10P-220

Sistema completo de fermentacin de pared simple y placa base calefactora de 3L

Sistema completo de fermentacin de pared simple y placa base calefactora de 5L
Sistema completo de fermentacin de pared simple y placa base calefactora de 7L
Sistema completo de fermentacin de pared simple, placa base calefactora de 10L

Bioreactor/Fermentador paralelo
Bioreactor/fermentador paralelo FS-05
La serie FS-05 combina ventajas de ambos sistemas de termostato (FS-01) y de calefaccin
seca (FS-02), te ofrece la flexibilidad en elegir funcionamiento de un solo recipiente o de doble recipiente para control experimental independiente o simultneo. El sistema paralelo
tiene las mismas caractersticas e interfaz grfica que nuestro sistema estndar (termostato y
calefaccin seca), por lo que es fcil y rpido de utilizar y aprender. Las caractersticas actualizadas y adicionales que distinguen este sistema de nuestro sistema estndar incluyen:
Es capaz de operar simultneamente dos recipientes con sistemas de calefaccin diferente.
Software pro-configurado del controlador, optimizado para todos los tipos y volmenes de
recipientes.
Software de PC externo para operacin simultnea de 16 doblajes.
Diseo extremadamente compacto, solo 70mm ms profundo que nuestro sistema estndar
(400 x 570 x 740 mm, anchura x profundidad x altura).
Seleccin de recipientes de hasta 7 tamaos en volmenes de uso mximos: 500mL, 1L, 3L,
5L, 7L, 10L, 15L y 20L.
Un solo recipiente o recipientes dobles para control independiente o simultneo.
Software y hardware compatibles con los sistemas de termostato y calefaccin seca.
Motor sin escobillas Top Drive sin necesidad de mantenimiento.
Sistema operativo Linux para una operacin estable y calmado.
15 pasos programables para control de pH, temperatura, alimentacin y agitacin.
4 cabezales de bombas asignables y programables Watson Marlow con alta resistencia.
Disponibilidad de almacenamiento de ms de 59,000 programas y de 100 datos de registro.
Tecnologa de estadstica de pH y de alimentacin inteligente.
Software de operacin por remoto libre de costo.
Interfaces flexibles de exportacin de datos: puerto USB o conexin PC.
Notificacin exclusiva global para control en tiempo real.
Software preconfigurado para operacin de hasta 16 doblajes, optimizado para todos los
tipos de recipientes.
Referencia

FS-05-220

Descripcin
Bioreactor/fermentador paralelo

TRALLERO AND SCHLEE. Fermentadores

4.7

Sistema bsico de fermentacin

Sistema bsico de fermentacin
El sistema bsico de fermentancin FS-06 es compacto pero al mismo tiempo tambin proporciona todos los instrumentos necesarios para su proceso de fermentacin. Todas las funciones y los accesorios tales como sensor de temperatura, sensor antiespumante, sensor de
pH y sensor de OD son proporcionados como un paquete standar. Disfrute del sistema de
fermentacin pequeo ms poderoso.
Caractersticas:
Sistema de fermentacin bsico
Sistema doble, de termostato y de calefaccin seca combinados en uno
Sistema operativo Linux, para una operacin estable y libre de viruses
Extremadamente compacto: anchura 250mm x altura 500mm x profundid 510mm
Compatible con todo tipo de recipiente, hasta 10 litros
Modelo econmico para laboratorios con ahorros presupuestarios
Se puede conectar hasta 16 sistemas a travs de remoto software
Opciones de flujo y mezcla de gas personalizables
Caudal y velocidad ajustables para las 3 bombas peristlticas
Opcin de bomba externa disponible
Paquete de fcil pedido
Referencia

FS-06-220220

Descripcin
Sistema bsico de fermentacin

Accesorios opcionales fermentadores

Mdulo On/Off de enriquecimiento de O2
El mdulo de enriquecimiento de O2 es un dispositivo opcional para los procesos de fermentacin aerbica. Esto permite al sistema Winpact apoyar cultivos de alta densidad celular o
con requerimientos de oxgeno elevados. El mdulo de enriquecimiento de O2 consta de un
medidor de presin de oxgeno, la vlvula de solenoide, y un medidor de flujo. Estos componentes permiten la conexin externa del flujo de oxgeno que entra en el controlador
Winpact y este puede regular el flujo manualmente o automticamente.
Caractersticas
Mantener el ambiente aerbico.
Diseado para una alta densidad celular y clulas con requerimientos de oxgeno elevados
El control preciso de nivel de OD.
Controlado de forma manual o por medio de DO lazo de control.
Manual de ajuste de la tasa de flujo a travs de medidor de flujo y la duracin del caudal a
travs de solenoide .
Referencia

FS-O-OE

Descripcin
Modulo de enriquecimiento de O2

Enriquecimiento de O2 con control de flujo msico

El controlador de flujo msico de oxgeno es un dispositivo de administracin de suplementos
opcionales para el sistema Winpact. Uso de una respuesta en cascada, el controlador de flujo
de msico es capaz de ajustar con precisin la velocidad de flujo de oxgeno entrante para
controlar el nivel de OD dentro del recipiente. La resistencia a las fluctuaciones en el flujo de
gas garantiza un control preciso y la repetitividad de las condiciones experimentales.
Caractersticas:
Resistente a la variabilidad de flujo debido a cambios en la presin del gas.
Control flujo de automtico controlado manualmente o por medio de la sonda DO.
Referencia

FS-O-MS

Descripcin
Enriquecimiento O2 con controlador de flujo msico

TRALLERO AND SCHLEE. Fermentadores

4.8

Analizador O2 y CO2 de gases de salida

El analizador de gas de salida de CO2/O2 proporciona, mediciones en tiempo real de dixido
de carbono y la concentracin de oxgeno del gas de escape del biorreactor. La concentracin
de CO2 se determina usando un sensor con auto calibracin no dispersivo de infrarrojos,
mientras que un sensor electroqumico controla la concentracin de oxgeno. Usando esta
informacin, el usuario puede monitorizar continuamente el metabolismo y analizar parmetros de crecimiento celular. El analizador de gas se conecta directamente al controlador, lo
que permite al usuario observar, grabar y exportar datos para su posterior anlisis.
Caractersticas
Monitoreo instantneo de la actividad metablica del biorreactor.
Con conexin directa al controlador para monitorizacin en tiempo real, grabacin y exportacin.
Diseado para usar con todos los sistemas de fermentacin Winpact.
Carcasa robusta, compacta encaja directamente en la parte superior de la unidad de control.
De larga duracin, O2 durable, y sensores de CO2.
Columna de cal soldada integrada para la auto-calibracin del detector de CO2.
Columna externa sulfato de cobre para absorber la humedad del gas de entrada, asegurando
mediciones precisas de gas.
Referencia

FS-O-GA

Descripcin
Analizador de gases de salida O2 y CO2

Estacin de mezclado de gases

La estacin de gas Winpact de mezcla de gases permite al usuario optimizar las condiciones
de crecimiento de clulas independientemente por el suministro de hasta cuatro gases para
el proceso de fermentacin. Parmetros tales como el oxgeno disuelto y el pH se puede controlar mediante el ajuste de la composicin del gas suministrado al sistema. La estacin de
mezcla de gas est conectado directamente a la unidad de control Winpact, lo que le permite
responder a cambios en pH y DO. Cuatro medidores de flujo de ajuste manual de control de
la velocidad de flujo de cada gas, mientras que las 4 vlvulas de solenoide automticamente
abrir o cerrar en respuesta a las condiciones de cultivo. La estacin de mezcla de gas puede
funcionar en ambos modos manual o automtico.
Caractersticas
Mezcla de aire, oxgeno, dixido de carbono, y nitrgeno en cualquier proporcin para optimizar el crecimiento celular.
Ajustar el pH usando CO2; evita la dilucin del medio mediante la adicin de cido lquido.
Regulador DO mediante la adicin de O2 gas.
Referencia

FS-O-GM

Descripcin
Estacin de mezclado de gases

Cuerpo de vidrio de minireactor

La iluminacin, es el componente esencial para la reaccin de la fotosntesis. Ahora ofrecemos mdulo especial diseado para su iluminacin reaccin de la fotosntesis. El mdulo de
iluminacin est construido con acero inoxidable liso para una mejor apariencia y la reflexin
cuando la luz brilla a travs del vaso. El software de control consta de 15 pasos de programa,
ajuste LUX, y el modo de auto-calibracin. Con la capacidad de expansin y control de modo
manual o automtico, el mdulo de iluminacin es la eleccin para el funcionamiento de
cualquier experimento de laboratorio relacionadas con el fotn.
Caractersticas
Utilizar la luz artificial para simular fotosntesis .
Intensidad de la luz ajustable.
Fuente de luz fluorescente.
Temporizador de encendido/apagado.
Expandible hasta 3 mdulos de luces.
Ideal para experimentos de algas, plantas o las cianobacterias.
Referencia

FS-O-PB-1
FS-O-PB-2
FS-O-PB-3

Descripcin
Modulo de luces para fotobioreactor de un mdulo
Modulo de luces para fotobioreactor de 2 mdulos
Modulo de luces para fotobioreactor de 3 mdulos

Sensor de densidad de cultivo

Este sensor ptico consiste en una sonda ptica y un transmisor, a la que tiene dedicada una
salida de 420mA. La sonda ptica consta de un lser VCSEL, una distancia ptica moldeada y
un fotodetector de silicona con un filtro de luz ambiente integral con alta precisin. El diseo
de este sensor ha sido optimizado para proporcionar medidas exactas in-situ de cultivos en
tiempo real tanto para cultivos como para fermentaciones.
TRALLERO AND SCHLEE. Fermentadores

4.9

Mdulo de SMS Mvil

El Mobile Mdulo SMS est diseado para proporcionar una notificacin instantnea y parametrizacin remota a travs de mensajes de texto mviles sin la necesidad de sentarse al
lado de una computadora. La funcin GSM proporciona otro mtodo conveniente y fcil de
usar para el usuario para controlar y supervisar su proceso de fermentacin. El mdulo enva
peridicamente mensajes de texto para que los usuarios controlen los parmetros del sistema. Adems, enva seales de alarma para notificar al usuario de los cambios inesperados
cuando los parmetros de ir ms all de la gama de seguridad especificada.
Caractersticas
Simple, mensaje de texto basado en sistema de control y vigilancia, compatible con cualquier
2G, 3G, 3.5G y tarjeta de telfono / SIM.
Y parmetros de control de supervisor de sistema: pH, DO, temperatura, agitacin.
Recibir actualizaciones regulares del sistema en un horario programado.
Recibir notificaciones de alarma cuando los parmetros cambian fuera del rango establecido.
Comunicarse con un mximo de 10 nmeros de telfonos mviles a la vez.
Proteccin por contrasea para garantizar la seguridad de las comunicaciones de control.
Antena extensible para la recepcin de la seal fuerte.
Referencia

FS-O-GSM

Descripcin
Equipo de control, notificacin y alarma SMS

Sonda Redox (ORP)

La sonda ORP es un accesorio opcional para el sistema de fermentacin Winpact. Mide el
potencial de oxidacin-reduccin de los medios de fermentacin, lo cual es un indicador fundamental de las condiciones de las reacciones anaerbicas. Esta sonda de bajo mantenimiento y esterilizable est diseada para soportar repetidos ciclos de autoclave sin ninguna disminucin en la capacidad de medicin.
Referencia

Descripcin

FS-O-ORP102
FS-O-ORP103
FS-A-PORP00
FS-A-PORP02
FS-A-PORP03
FS-A-PORP04

Kit de monitorizacin Redox de 225 mm, incluye , sonda, cable ,adaptador de sonda
Kit de monitorizacin Redox de 325 mm, incluye , sonda, cable ,adaptador de sonda
Cable para sonda Redox (ORP)
Sonda Redox de 225 mm para recipientes de 3 L desde 2000mV a 2000mV
Sonda Redox de 325 mm para recipientes de 5 L a 15 L desde 2000mV a 2000mV
Sonda Redox de 425 mm para recipientes de 20 L desde 2000mV a 2000mV

Equipo de muestreo de vlvula de diafragma

Nuestro simple e intuitivo equipo muestrador te permite tomar muestras de manera asptica
para medias de densidad celulares.
Fabricado en acero inoxidable 316 con un Volumen de 15ml
Referencia

FS-ACC-21
FS-ACC-22
FS-ACC-23
FS-ACC-24
FS-ACC-25
FS-ACC-26
FS-ACC-27
FS-ACC-28
FS-ACC-29

Descripcin
Muestreador con vlvula de diafragma para modelos: V-B01 V-A01
Muestreador con vlvula de diafragma para modelos: V-B03 V-A03 y V-D03
Muestreador con vlvula de diafragma para modelos: V-B05 V-A05 V-D05 y V-A07
Muestreador con vlvula de diafragma para modelos: V-D07
Muestreador con vlvula de diafragma para modelos: V-B10 y V-A10
Muestreador con vlvula de diafragma para modelos: V-D10
Muestreador con vlvula de diafragma para modelos: V-B15 V-C053 y V-C054
Muestreador con vlvula de diafragma para modelos: V-C051 y V-C052
Muestreador con vlvula de diafragma para modelos: V-B20

Equipo de muestreo de vlvula de bola

Nuestro dispositivo de toma de muestras de acero inoxidable proporciona un dispositivo ms
durable y robusto mientras se mantiene la esterilidad. La construccin de acero inoxidable
tambin proporciona un largo uso, es autoclavable.
El interruptor simple y fcil de usar de vlvula de bola permite que la muestra fluya a nuestra
naturalmente y fcil de recoger.
Referencia

FS-ACC-11
FS-ACC-12
FS-ACC-13
FS-ACC-14
FS-ACC-15
FS-ACC-16
FS-ACC-17
FS-ACC-18
FS-ACC-19

Descripcin
Muestreador con vlvula de bola para modelos: V-B01 V-A01
Muestreador con vlvula de bola para modelos: V-B03 V-A03 y V-D03
Muestreador con vlvula de bola para modelos: V-B05 V-A05 V-D05 y V-A07
Muestreador con vlvula de bola para modelos: V-D07
Muestreador con vlvula de bola para modelos: V-B10 y V-A10
Muestreador con vlvula de bola para modelos: V-D10
Muestreador con vlvula de bola para modelos: V-B15 V-C053 y V-C054
Muestreador con vlvula de bola para modelos: V-C051 y V-C052
Muestreador con vlvula de bola para modelos : V-B20

TRALLERO AND SCHLEE. Fermentadores

4.10

Aparato de 3 puertos para muestras

Este aparato simple e intuitivo para muestras te permite sacar tus muestras aspticamente
para la medicin de la densidad celular. El diseo de tres puertos garantiza que su muestra
permanezca estril y libre de contaminacin durante el proceso de muestreo.
Referencia

Descripcin

FS-ACC-1

Aparato de 3 puertos para muestras

Puerto de alimentacin de carga

Se ofrecen puertos de alimentacin de carga customizados de acuerdo con las necesidades
de cada cliente. Puertos de mayores o menores dimetros, puertos extra, etc.
Fabricados en acero inoxidable 316.
Referencia

PFSV-A05-003-R01
PFSV-D55-000-R01
PFSV-D54-000-R01
PFSV-C86-003-R01
FS-A-LP02

Descripcin
Puerto de carga doble para recipientes de 3 a 20L
Puerto de inoculacin microbiana grande adecuado para recipiente de 3L
Puerto de inoculacin microbiana grande para recipiente de 5L y mayores
Puerto de carga cudruple para recipientes de 1L
Puerto de carga cudruple para recipientes de 3 a 20L

Condensadores de acero inoxidable

Construidos en acero inoxidable 316
Con conectores rpidos para su fcil ensamblaje
Compatible con todo tipo de fermentadores Winpact.
Referencia

Descripcin

FS-A-CON01
FS-A-CON02
FS-A-CON03
FS-A-CON04

Condensador para reactor de 3L, 257.6mm long, 6.35mm dimetro externo

Condensador p/reactor de 5-10L, 210.6mm long, 6.35mm dimetro externo
Condensador p/reactor de 15-20L, 214.7mm long, 12.7mm dimetro externo
Condensador p/reactor air lift, 281.76mm long, 12.7mm dimetro externo

Puertos de alimentacin para frascos ISO

Construidos en acero inoxidable 316
Con olivas para su fcil uso
Se hacen a medida segn requerimientos de cada cliente

Bolsas para el muestro de gases Cali-5-Bond

Estas bolsas para muestreo han sido especficamente diseadas para un muestreo fcil y
fiable de aire y gases.
Principales ventajas:
No son permeables.
Opacas, para proteger el gas muestreado de los rayos ultravioleta.
Inertes qumicamente con los gases.
Reforzadas para usos intensivos.
No se vuelven quebradizas con el paso del tiempo.
Mantenimiento simple. No requieren formacin tcnica.
Caractersticas tcnicas
Presin recomendada de llenado entre 20 y 140mbar.
Las bolsas no pueden ser usadas a temperaturas superiores a 65C

Referencia

Modelo

Capacidad
(ml)

Medidas
(mm)

GSB-P/3x5
GSB-P/4x8
GSB-P/1
GSB-PCC/1
GSB-S/1,2
GSB-PCC/2
GSB-S/2
GSB-PCC/5
GSB-S/5
GSB-P/10
GSB-S/10

Cojn
Cojn
Cojn
Cojn
con asa
Cojn
con asa
Cojn
con asa
Cojn
con asa

0,1
0,5
1
1
1,2
2
2
5
5
10
10

76x127
102x203
203x203
203x241
203x279
203x305
203x381
203x584
203x686
406x356
406x406

TRALLERO AND SCHLEE. Fermentadores

Referencia

Modelo

Capacidad
(ml)

Medidas
(mm)

GSB-P/15
GSB-PCC/22
GSB-S/22
GSB-PCC/44
GSB-S/44
GSB-P/60
GSB-P/90
GSB-P/100
GSB-P/170
GSB-P/200

Cojn
Cojn
con asa
Cojn
con asa
Cojn
Cojn
Cojn
Cojn
Cojn

15
22
22
44
44
60
90
100
170
200

406x483
406x635
406x635
610x610
610x610
787x584
787x787
838x800
787x1245
787x1397

4.11

Medidor de gases volumtrico Milligascounter

El patentado Milligascounter est especialmente diseado para medir muy bajos caudales de
gas, incluso en medios medianamente corrosivos o inertes, el flujo mnimo es de 1 ml/h y un
flujo mximo de 1 litro/h, con una resolucin de 3 ml y una precisin del 3%.
Hechos en Plexigls contienen un contador digital con factor de calibracin programado.
Funciona con pilas. Duracin estimada 3-4 aos.
El equipo dispone de un display LCD para la comodidad de su uso.
Los tubos al cual se conectan deben tener un dimetro interior de 7 mm y uno exterior de
11 mm.
Como accesorio se puede adquirir el software, para registrar los datos del contador en un PC.
El modelo estndar viene con una botella de 200 ml de lquido de relleno, un embudo para
facilitar el llenado, 2 adaptadores flexibles para conectar los tubos, 1.5 metros de tubo y una
herramienta de limpieza.
Referencia

MGC-1
MGC-1PVDF
MGC1-PVC
MGC-10

Descripcin
Milligascounter de Ritter en PMMA de 1ml/h hasta 1L/h
Milligascounter de Ritter en PVDF de 1ml/h hasta 1L/h
Milligascounter de Ritter en PVC de 1ml/h hasta 1L/h
Milligascounter MGC-10 en PMMA de 0.5L/h hasta 6L/h

Analizador de gases Awiflex

Este analizador de gases est especialmente diseado para mediciones de gases a la salida de
los fermentadores. Este sistema mide las cantidades de gas de una manera completamente
automatizada.
Caractersticas:
Completamente personalizado segn requerimientos del cliente.
Es un sistema multifuncional y ampliable.
Medidas de concentracin de CH4 y CO2 usando sensores de infrarrojos.
Pueden ponerse sensores adicionales para medir otros gases tales como; H2S, H2 y O2.
Tiene tantos puntos de medida como necesitemos.
Medidas en continuo y en discontinuo.
Numerosas interfaces de datos.
Contiene una pantalla tctil de 7 pulgadas.
Tiene de 1 a 5 entradas de gas y ms de 5 puntos de medida con cambiadores externos.
Interfaces. Salidas analgicas. Salida Ethernet 10/100Mbit, USB, RS232.
Dimensiones 450x 650x250 mm.
Peso aproximado 20 Kg.
Proteccin tipo IP54.
Consumo de 100W.
Rangos de medicin de los sensores:
Metano: Sensor infrarrojo: mide de 0 a 100%, Reproducibilidad de 0.2% a 1.5%.
Dixido de carbono: Sensor de infrarrojo mide de 0 a 100%, Reproducibilidad de 0.2% a 1.5%
Oxgeno: Sensor electroqumico o paramagntico con compensacin de temperatura y presin de 0 a 25% con reproducibilidad de 0.02 a 2.5 vol%.
Sulfuro de hidrgeno: Sensor electroqumico, compensacin de la presin, con dos rangos
diferentes dependiendo de la sonda, de 0 a 20 ppm con reproducibilidad de 0.5 a 2.5 ppm y
la otra sonda de 0 a 5000 ppm con reproducibilidad de 50 ppm a 200 ppm.
Hidrgeno: Sensor electroqumico con compensacin de la presin. Existen varios rangos
dependiendo de la sonda a utilizar y de las necesidades del cliente. De 0 a 2000 ppm, de 0 a
5000 ppm. De 0 a 20000 ppm y de 0 al 100%, en este ltimo caso e necesitara que el equipo
incluyera la opcin de auto calibracin
Es posible conectar ms sensores si el cliente lo desea tales como, presin, temperatura,
nivel de llenado, flujo, humedad .etc.
-NO EXISTEN UNA REFERENCIA PARA PEDIRLO, YA QUE DEPENDE DE LAS NECESIDADES DE
CADA UNO. PONGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS PARA PODER PASARLES UN PRESUPUESTO.

TRALLERO AND SCHLEE. Fermentadores

4.12

Analizador de gases BCP (BLUESENS)

Analizadores individuales de H2, O2, CH4, CO2, etanol y metanol.
Con distintos tangos de medida:
H2: 0-100%
O2: 0.125%, 1-50% y de 0-100%
CH4: 0-100%
CO2: 0-10% de 0-25% y de 0-50%
Etanol: 0.2-25%
Metanol de 0.2-25%
Referencia

BCP-H2-0100
BCP-O2-0125
BCP-O2-150
BCP-O2-0100
BCP-CH4-0100
BCP-CO2-010
BCP-CO2-025
BCP-CO2-050
BCP-Eth-0225
BCP-Met-0225

Descripcin
Analizador de H2 de rango 0-100 % Volumen
Analizador de O2 de rango 0.1-25 % Volumen
Analizador de O2 de rango 1-50 % Volumen
Analizador de O2 de rango 0-100 % Volumen
Analizador de CH4 de rango 0-100 % Volumen
Analizador de CO2 de rango 0-10 % Volumen
Analizador de CO2 de rango 0-25 % Volumen
Analizador de CO2 de rango 0-50 % Volumen
Analizador de Eth de rango 0.2-25 % Volumen
Analizador de Met de rango 0.2-25 % Volumen

Analizador de gases BCpreferm (BLUESENS)

Es un sistema de analizador completo para el anlisis de procesos metablicos. Dada la estructura modular del sistema , se puede conectar a matraces de agitacin as como fermentadores. Tambin puede aadirse BCpreferm a reactores/fermentadores ya existentes.
A diferencia de los analizadores de gases centrales, estos analizadores no necesitan usar
enfriadores adicionales, ni complicadas lneas de tubera, ni bombas ni vlvulas . Los analizadores BC preferm analizan CO2 y O2 continuamente bien sea directamente sobre el fermentador o colocados en una lnea. Por lo que se est midiendo justo en el lugar donde se lleva a
cabo la fermentacin, Los datos son transferidos en tiempo real al software FERMvis. Las
medidas en paralelo de oxgeno y dixido de carbono permiten el anlisis de procesos metablicos sin interrupcin durante todo el proceso de cultivo. El programa inmediatamente
detecta los resultados decisivos tales como la tasa de transferencia de oxgeno (OTR), la tasa
de transferencia de CO2 (CTR) y el cociente de respiracin (RQ) Las medidas en paralelo de
varios reactores da una visin completa de los datos de medida y consecuentemente los resultados obtenidos son obtenidos rpida y eficientemente, por lo que el proceso metablico
puede ser entendido ms y ms rpido

TRALLERO AND SCHLEE. Fermentadores

4.13