2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate

Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley N22.351

El Calafate, 26 de Abril de 2013

Seor/ita
Csar Martinez
Tengo el agrado de dirigirme a Ud., en relacin a su correo del da de la fecha.
Al respecto, informo que el Programa de Voluntariado en este Parque Nacional, aprobado por
Resoluciones N 196/97 del Honorable Directorio (HD) y 185/05 del Presidente del Directorio (PD) de la
Administracin de Parques Nacionales (A.P.N) y por Disposicin N 213/04 del Intendente del Parque
Nacional Los Glaciares (documentos que se adjuntan a la presente), tiene un perodo de ejecucin
preferencial entre los meses de Noviembre a Marzo/Abril, poca propicia para realizar tareas de campo,
aunque de estar Ud. dispuesto/a a realizar su servicio fuera de ese plazo, la solicitud ser analizada.
El perodo mnimo de permanencia en el Parque es de treinta (30) das y las tareas se
reparten entre el Centro Administrativo y las Seccionales. Ese perodo comienza en los cinco (5)
primeros das del mes por razones operativas, por lo que oportunamente se le indicar la fecha en que
deber presentarse en la Sede Administrativa de este Parque Nacional. Se intenta evaluar previamente los
conocimientos, habilidades e inclinaciones de los aspirantes a voluntarios, de modo de poder determinar
los destinos ms adecuados para prestar su servicio de voluntariado, aunque es necesario destacar que
muchas veces es imposible adecuar los trabajos previstos con el bagaje personal del voluntario.
Respecto a otros temas que tienen ntima relacin con su prximo trabajo a desarrollar en
este Parque Nacional, como son los gastos de comida, seguro de vida y seguro de salud, debo
comunicarle que, por razones presupuestarias esta Intendencia no puede hacerse cargo de los
mencionados aspectos y que lamentablemente tambin quedan a cargo del voluntario.
Con respecto a los traslados, esta Intendencia se hace cargo de aquellos considerados
internos, es decir los realizados dentro del Parque Nacional, estando, los gastos de traslado desde el lugar
de origen hasta el Centro Administrativo y viceversa, a cargo del voluntario.
La Intendencia brinda alojamiento para quienes participan de este Programa, con servicios
bsicos: dormitorios con camas, bao, cocina (un alojamiento en la localidad de El Calafate y el resto en
las Seccionales donde se presta servicio como Voluntario).
El voluntario deber traer adems de sus enseres personales, bolsa de dormir, utensilios de
cocina, garrafa-calentador, elementos de higiene personal, ropa de trabajo y una carpa por las dudas
(obligatorio en el caso de los que presten servicio en la Seccional Lago Viedma).
Quiero expresarle que la seleccin de los voluntarios se realiza teniendo slo en cuenta el
criterio de ORDEN de requisitos presentados y se le da prioridad a aquellos que primero completen la
totalidad de los mismos.
Estos son los aspectos principales de este Programa, por lo que Ud. de estar de acuerdo,
nos deber enviar todos los datos de los Anexos adjuntos y los requisitos que se detallan.
Para iniciar los trmites de incorporacin como Voluntario en esta Intendencia nos deber
remitir VIA POSTAL:
A) Planilla Solicitud de Aceptacin adjunta, para que vuelque sus datos personales, complete el
listado de preguntas y proceda a firmarla.
B) Planilla Acta de compromiso tipo, para que proceda a su llenado y a firmarla por las personas
solicitadas.
C) Requisitos:
- 2 fotos tipo carnet 4x4 (de cualquier tipo, para legajo y confeccin de credencial)
- constancia de OBRA SOCIAL o cobertura de Seguro de Salud.
- Constancia de SEGURO DE VIDA y Riesgo por Accidente.

2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate

Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley N22.351

- Certificado de APTITUD FISICA.

- Constancia de GRUPO SANGUINEO.
- Constancia de LIBRETA DE VACUNACION (al menos antitetnica).
- Certificado de BUENA CONDUCTA.
- Constancia de CICLO BASICO COMPLETO (o nivel de estudio alcanzado).
- CURRICULUM VITAE actualizado.
- 1 folio A4 para armar legajo.
D) El sobre debe tener los siguientes datos en el frente:

INTENDENCIA P.N. LOS GLACIARES

TEMA: VOLUNTARIADO
Av. Libertador 1302
(9405) El Calafate- Pcia. Santa Cruz

A los efectos de poder encuadrarlo/a en la categora correcta y para que Ud. sepa cul es el
documento que debe llenar, proceda de la siguiente manera:1) si tiene hasta 17 aos de edad complete el
formulario denominado Anexo III para Menores de la Disposicin N 213/04, 2) si tiene 18 o ms aos de
edad, complete el formulario denominado Anexo II para Mayores de la mencionada Disposicin.
Una vez recibida su documentacin y previamente analizada, a vuelta de correo se le
CONFIRMAR SU ACEPTACIN para participar del Programa de Voluntariado del Parque Nacional
Los Glaciares.
Con la esperanza de poder trabajar juntos, saluda a Ud. muy Atte.
Nora A. MARTIN
INTENDENTE P. N. LOS GLACIARES

EL CALAFATE, 23 de septiembre 2004

2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate

Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley N22.351

VISTO, el REGLAMENTO PARA EL SISTEMA DE VOLUNTARIADO EN

JURISDICCION DE LA ADMINISTRACION DE PARQUES NACIONALES, aprobado por
Resolucin N 185/05, y
CONSIDERANDO:
QUE, es necesario reglamentar y establecer los requisitos y modalidades especficas, que
regularn la actividad de los voluntarios que prestarn sus servicios en este Parque Nacional,
conforme a lo sealado en los Artculos 5, 12, 13 y 14 del Reglamento aprobado por
Resolucin N 185/05.
QUE, los Artculos 33 Inciso a y 22 del Reglamento aprobado por Resolucin N
185/05 establece la obligatoriedad de remitir a la Casa Central de la A.P.N., los programas y
presupuestos que surgen de ellos.
QUE conforme a los Artculos 26 y 27 del Reglamento mencionado en los Considerandos
anteriores, se necesita evaluar el desempeo de los Voluntarios que participen del Programa de
Voluntariado del Parque Nac. Los Glaciares.
QUE, es necesario adecuar el Programa de Voluntarios al estado presupuestario de esta
Intendencia y al presupuesto que apruebe oportunamente en ese sentido, el Directorio de la
Administracin para el Parque Nacional Los Glaciares, para el perodo Marzo/Diciembre/05.
QUE por lo dicho en el Considerando anterior, no resulta procedente ni viable, asegurar el
cumplimiento de lo dispuesto en el Artculo 30 Incisos a y b, hecho que no impide poner en
ejecucin el Sistema de Voluntariado, conforme lo establece el Artculo 37 del Reglamento
aprobado por Resolucin N 185/05.
QUE, por razones de ndole legal se deben definir las responsabilidades inherentes a ambas
partes.
QUE conforme a las necesidades y programas de tareas para la Seccional Lago Viedma (El
Chalten), es conveniente y oportuno, establecer un nuevo perfil al ya existente del actual Programa
de Voluntariado, destinado a la captacin de interesados para tareas en mantenimiento de senderos.
QUE, es indispensable para asegurar un adecuado funcionamiento, designar un Agente que
coordine y ejecute las normas que se aprueban.
QUE oportunamente la Intendencia del Parque Nacional Los Glaciares emiti Acto
Administrativo, mediante Disposicin N 87/00.
QUE transcurridas las temporadas 00/01, 01/02, 02/03 y 03/04, la experiencia indica que
deben efectuarse ajustes a fin de mejorar el funcionamiento del Programa de Voluntariado en el
Parque Nacional Los Glaciares.
QUE en consecuencia es necesario dejar sin efecto la Disposicin N 87/00 y proceder a su
reemplazo.
QUE es necesario fijar claramente, Deberes y Derechos a que deben someterse los
Voluntarios designados.
Por ello;
EL INTENDENTE DEL PARQUE NACIONAL LOS GLACIARES
D I S PO N E :
ARTICULO 1: DEJAR sin efecto la Disposicin N 87/00 de la Intendencia del Parque
Nacional Los Glaciares, por los motivos expuestos en los Considerandos.
ARTTICULO 2: APROBAR el Programa de Voluntarios del Parque Nacional Los Glaciares,
que se regir con las pautas y modalidades establecidas en la presente Disposicin.

2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate

Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley N22.351

ARTICULO 3: APROBAR los documentos denominados Solicitud de Aceptacin, Acta de

Compromiso - Mayores, Acta de Compromiso - Menores y Perfiles buscados, que como
Anexo I, II, III y IV pasan a formar parte de la presente.
ARTICULO 4: ESTABLECER como REQUISITOS y DEBERES para acceder al Programa de
Voluntarios del Parque Nacional Los Glaciares, adems de los sealados en los Artculos 5 y
29 del Reglamento aprobado por Resolucin N 185/05, los que se detallan a continuacin:
a) Asegurar una prestacin mnima de servicio como Voluntario de treinta (30) das, debiendo
comenzar dicho perodo, en la fecha que la Intendencia le indique oportunamente.
b) Presentar los documentos que correspondan, con los datos y firmas solicitados, y que como
Anexo I, II y III son parte integrante de la presente.
c) Presentar dos (2) fotos 4 x 4, para confeccionar legajo y credencial.
d) Obra Social o Seguro de Salud.
e) Seguro de vida y accidentes
f) Proveerse de sus alimentos mientras dure el perodo de Voluntariado
g) Estar dispuesto a compartir el destino asignado, con uno o ms Voluntarios.
h) Aceptar el destino que se le asigne, trtese de Seccionales en el interior del Parque Nacional o
en la Sede Administrativa de la Intendencia del Parque Nac. Los Glaciares, sita en la ciudad de El
Calafate.
i) No llevar acompaante o personas que no estn designados para prestar sus servicios de
Voluntario.
j) Aceptar las tareas que le proponga el Tutor en el destino asignado, las cuales se encontrarn
dentro del marco de las tareas previstas en las denominadas reas de inters sealadas en los
Artculos 9 y 10, del Reglamento aprobado por Resolucin N 185/05.
k) Afrontar los gastos que demande el traslado, desde y hacia el lugar de residencia.
l) Conocer los Actos Administrativos y cartillas, que regulan la prestacin del servicio de
Voluntariado.
ARTICULO 5: COMUNICAR a los Voluntarios designados, que adems de los DERECHOS
ya establecidos, se disponen los siguientes:
a) La Intendencia del Parque Nacional garantiza un nico traslado, de ida a la ciudad de El
Calafate y regreso al destino asignado, y a la mitad del perodo de prestacin de servicios y en
coincidencia con los das francos en caso de necesitar hacer algn trmite en la localidad (comprar
comida, comunicarse con la familia, etc.). Ello, previo acuerdo y planificacin con su Tutor.
b) La Intendencia del Parque Nacional otorgar en la medida de sus posibilidades, alguna
excursin que se brinde dentro del Parque Nacional, en compensacin al esfuerzo brindado.
c) Recibir llamadas telefnicas en los nmeros oficiales del Parque Nacional, en las condiciones
que se les har conocer.
d) Gozar de un alojamiento seguro y con las condiciones mnimas de servicios (calefaccin, agua
corriente, duchas)
e) Recibir capacitacin en los trminos sealados en el Artculo 7 de la presente
f) Elegir el destino deseado (Derecho que ser contemplado, slo si el cupo mximo establecido
para cada Seccional, no se encontrare cubierto al momento de la peticin)
ARTICULO 6: CREAR un Perfil especfico para la Seccional Lago Viedma (El
Chaltn),
orientado a captar Voluntarios que efecten tareas de Mantenimiento de Senderos. Los
interesados debern reunir los requisitos sealados en el Punto B del Anexo IV (Perfiles
buscados). Para ese caso, el Servicio de Voluntariado estar centrado en dichas tareas.
ARTICULO 7: REALIZAR un curso de Capacitacin en cada una de las Seccionales donde se
destinan Voluntarios, en la modalidad y condiciones que establezcan los Tutores. Abarcando

2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate

Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley N22.351

obligatoriamente las temticas de Comunicacin, Incendios, Ubicacin, Herramientas, Derechos y

Obligaciones, Convivencia y Funcionamiento Institucional. Todo otro aspecto que se estime
necesario, tendiente a brindar al Voluntario mayores herramientas para favorecer su prestacin de
Servicios, podr ser incorporado a criterio del tutor
ARTICULO 8: DETERMINAR la imposibilidad de hacer frente a los gastos de comida, seguro
de salud y seguro de vida que demande cada voluntario designado, por parte de esta
Administracin.
ARTICULO 9: ESTABLECER que las designaciones de Voluntarios, se efectuarn conforme al
principio de equidad, respetando el criterio de prioridad en la presentacin de requisitos y teniendo
en cuenta los cupos mximos establecidos para cada destino o Seccional.
ARTCULO 10: DISPONER que los Tutores, conforme a la categorizacin efectuada en los
Artculos 15 y 16 del Reglamento aprobado por Resolucin N 185/05, debern comunicar e
informar en forma inmediata al Coordinador del Programa en la Intendencia, sobre hechos o
acciones ejecutados por Voluntarios a su cargo, que a su juicio pueda merecer interrumpir los
servicios de los mismos. Analizada la situacin y los inconvenientes suscitados, el Intendente y el
Coordinador decidirn la continuidad o no de los servicios prestados por el Voluntario.
ARTCULO 11: ESTABLECER que los aspirantes a voluntarios de nacionalidad argentina,
tendrn prioridad sobre los extranjeros, considerando el cupo mximo mensual establecido para
cada destino o Seccional. El Voluntario extranjero designado, debe hablar fluidamente el idioma
espaol.
ARTICULO 12: INFORMAR a los Tutores que tendrn a su cargo Voluntarios, que debern
presentar a esta Intendencia al momento de finalizar el perodo de permanencia, la planilla de
evaluacin y la Constancia de Prestacin de Servicios, para permitir la emisin del Diploma
correspondiente.
ARTICULO 13: ENCARGAR la Coordinacin General del Programa de Voluntariado a la
Agente Mara Matilde Oviedo (Leg: 2365).
ARTICULO 14: REGSTRESE. Tomen conocimiento los Departamentos de Administracin y
Proteccin y Guardaparques. Por Mesa de Entradas, Grese copia a todas las Seccionales, a los
Voluntarios interesados y a las Direcciones de Administracin y de Recursos Humanos y
Capacitacin de la Casa Central de la A.P.N. Dese al Boletn. Hecho, y con las debidas
constancias. Archvese.
D I S P O S I C I O N N: 213/2004
Carlos E. CORVALN
INTENDENTE P. N. LOS GLACIARES

ANEXO IV
PERFILES BUSCADOS
A) Para TAREAS GENERALES (seccionales Ro Mitre, Glaciar Moreno, Lago Roca)
Se refiere a cualquier persona que rena los requisitos de la presente Disposicin y de los
establecidos en la Resolucin N 185/05 HD (Reg. Sistema de Voluntariado).

2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate

Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley N22.351

En este perfil, se encuadran todos los aspirantes a Voluntarios que no opten por el Perfil B
(especfico en mantenimiento de senderos), en el cual las tareas a desarrollar son variadas
(atencin al visitante, cartelera, recorridas de senderos, control de zonas de acampe o picnic,
etc.)
A*) Para TAREAS EN CENTRO DE VISITANTES (atencin y asesoramiento al visitante,
registros de escalada y especficas del sector; seccional Lago Viedma)
B) Para TAREAS EN MANTENIMIENTO SENDEROS (especfico Seccional Lago Viedma)
Se refiere a aquellas personas que adems de reunir los requisitos de la presente Disposicin y
de los establecidos en la Resolucin N 185/05 HD, acrediten mnimamente el siguiente perfil:
-Voluntad para caminar y trabajar en senderos agrestes, en condiciones climticas adversas y
con alta exigencia fsica (varias horas, utilizando herramientas manuales)
-Muy buen estado fsico.
-Disponer como mnimo, un mes para prestar Servicio de Voluntariado, el cual tendr como
destino la Seccional Lago Viedma (El Chaltn).
- Disposicin para realizar tareas complementarias al Perfil buscado, cuando la planificacin o la
programacin diaria, no permitan la ejecucin de tareas en los senderos.

ANEXO I
PROGRAMA DE VOLUNTARIOS
Parque Nacional Los Glaciares

Solicitud de Aceptacin

Categora: Menores-Mayores
(Tachar lo que no corresponde)

DATOS PERSONALES
Nombres:__________________________________________________________________
Apellido(s):_________________________________________________________________

2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate

Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley N22.351

Edad:________
Fecha
de
Nacimiento:
___________________________________________
DNI/CPF/CI/LE:______________________________________________________
Domicilio:__________________________________________________________________
Localidad:_______________________________CP.:________Prov.:___________________
Tel/Fax:________________
______________________
Profesin:___________________________________________
Estudios cursados completos
Primarios
Secund
Terc/Univ.
Si son incompletos, indique hasta que grado/ao:__________________________________________
Especialidad:________________________________________________________________
Seguro: (Aseguradora y tipo de
Seg.)___________

Obra Social:_____________________

Habla
Idiomas

Lee

Escribe

Ingls
Francs
Alemn
Otro____________

Otros conocimientos y habilidades

Primeros auxilios
Computacin
Atencin pblico
Mantenimiento Infraestructura

Experiencia

Avanzado

Habilitado

DATOS ANTE EVENTUALES ACCIDENTES

En caso de accidente avisar a ___________________________Tel:______________________
RAZONES QUE LO MOTIVAN REALIZAR EL VOLUNTARIADO
Antecedente para ingresar a la Carrera de Guardaparques (Centro de Formacin y
Capacitacin /CFyCAP)
Otro. Cul?_________________________________________________________
Ha realizado voluntariado en otros Parques Nacionales?
Si
No
PERODO DE REALIZACIN DEL VOLUNTARIADO
El perodo mnimo es de 30 das, dispuesto por la Intendencia del Parque Nacional
Los Glaciares
De cunto tiempo dispone?________________________( en das)
Entre qu perodo puede realizar el voluntariado? Desde el ____/____/____ y el
____/____/____

PERFILES BUSCADOS
A) PARA TAREAS GENERALES

2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate

Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley N22.351

Atencin al pblico, trabajos manuales, recorridas de resa de picnic o campings,

etc. (Seccionales: Lago, Roa, Ro Mitre, Glaciar Moreno)
SECCIONAL LAGO VIEDMA
A)* PARA CENTRO D E INFORMES
B) PARA TAREAS DE MANTENIMIENTO DE SENDEROS
Buen estado fsico para caminar trabajar en construccin escalones, puentes y
barras de drenaje, etc. en senderos agrestes .

ELIJA SECCIONAL DESEADA COMO DESTINO

LAGO ROCA
RO MITRE
GLACIAR MORENO
LAGO VIEDMA

A los efectos que corresponda. adjunto Curriculum Vitae actualizado a la fecha.

Lugar y fecha:__________________________________
Firma:___________________
Firma del Padre, Madre o Tutor: __________________________________
(Solo para aspirantes voluntarios menores)
Nota: Los datos consignados se tomarn como carcter de Declaracin Jurada y su
presentacin ante la Administracin de Parques Nacionales, no obligar a esta a incorporarlo
al Programa de Voluntariado.

ANEXO II
PROGRAMA DE VOLUNTARIOS
Parque Nacional Los Glaciares

ACTA COMPROMISO - MAYORES

A los .................... das del Mes de .................................... del ao 20........... el/la que
suscribe..........................................................................................

documento

2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate

Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley N22.351

tipo ......................... N ....................................................... con domicilio legal en la

calle

..............................................................

.....................

B ......................................................... Piso .................... Dpto.................... de la

ciudad
de

de

................................................,

............................................................................

manifiesta

provincia
tener

pleno

conocimiento de la Ley N 22.351 de Parques Nacionales, Monumentos Naturales y

Reservas Nacionales y del Programa de Voluntarios y normas que lo rigen, conforme a la
Resolucin N 185/05 de la Administracin de Parques Nacionales y Disposicin N
213/04

de la Intendencia del Parque Nacional Los Glaciares, quedando bajo mi entera

responsabilidad la contratacin del servicio mdico , del seguro por accidente de trabajo
y seguro de vida, ante cualquier situacin o hecho que ocurriese durante la prestacin
de mis servicios como Voluntario, eximiendo de toda responsabilidad a la Intendencia
del Parque Nacional Los Glaciares ante eventuales accidentes. Para toda cuestin que
pudiera surgir durante la prestacin del servicio de voluntariado, acepto someterme a la
jurisdiccin de los Tribunales Federales en lo Contencioso Administrativo, de la ciudad de
Ro Gallegos.
Fecha..................................................

Firma.................................................

NOTA: La firma debe ser CERTIFICADA ante autoridad

competente (Escribano Pblico, Juez de Paz o Polica

2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del

Combate Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley 22.351

ANEXO III
PROGRAMA DE VOLUNTARIOS
Parque Nacional Los Glaciares

ACTA COMPROMISO - MENORES

A los ...... das del Mes de ....................... del ao 20.........., el/la

que
suscribe.............................................................................................docum
ento tipo ........ N.........................................................con domicilio
legal
constituido
en
calle..............................................................................................................
...N.................. B............... Piso ........... Dpto...................de
la
ciudad
de
......................................................
Pcia.
de ............................................, deja expresa AUTORIZACIN a
participar del Programa de Voluntarios del Parque Nacional Los Glaciares
a su hijo/a. ......................................................................., menor de edad,
con documento tipo ................. N ........................... quienes manifiestan
tener pleno conocimiento de la Ley N 22.351 de Parques Nacionales,
Monumentos Naturales y Reservas
Nacionales y de las normas que lo
rigen, conforme a la Resolucin N 185/05 de la Administracin de
Parques Nacionales y
Disposicin N 213/04 de la Intendencia del
Parque Nacional Los Glaciares, quedando bajo
su entera
responsabilidad la contratacin del servicio de salud, del seguro
por
accidente de trabajo y seguro de vida, ante cualquier situacin o hecho
que ocurriese durante la prestacin de los servicios como Voluntario,
eximiendo de toda responsabilidad a la Intendencia del Parque Nacional
Los Glaciares ante eventuales accidentes. Para toda cuestin que pudiera
surgir durante la prestacin del servicio de voluntariado, aceptan
someterme a la jurisdiccin de los Tribunales Federales en lo Contencioso
Administrativo, de la ciudad de Ro Gallegos
Fecha............................................................
Firma Padre/Madre/Tutor............................................................
Firma Voluntario/a ..............................................

2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del

Combate Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley 22.351

NOTA: Las firmas deben

autoridad competente.

ser

CERTIFICADAS

ante

(Juez de Paz, Escribano Pblico o Polica)

BUENOS AIRES, 28 DE MARZO 2005

VISTO la Resolucin H. D. N 196 del 22 de diciembre de 1997 y 771 de fecha 29 de

diciembre de 2004 de la Presidencia del Directorio, cuyas actuaciones han recado en el Expediente
N 450/02, y
CONSIDERANDO:
Que por la Resolucin H.D.N196/97 se aprob el Reglamento para el Sistema de Voluntariado en
Jurisdiccin de la Administracin de Parques Nacionales.
Que mediante la Resolucin P.D.N771/2004 se modificaron algunas de las disposiciones de la
Resolucin mencionada en el Considerando que antecede, tendientes a reencauzar los procedimientos en el marco
normativo vigente, para una ms eficiente administracin de dicho Sistema.
Que sin perjuicio de las mentadas modificaciones, y con igual finalidad, resulta conveniente introducir
ciertos ajustes en la operatoria del Sistema, a efectos de optimizar el aprovechamiento de los recursos presupuestarios
disponibles y satisfacer en forma equitativa las necesidades de las unidades organizativas en esta materia.
Que la Direccin de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que le compete.
Que, la presente se dicta de acuerdo a las facultades conferidas por el artculo 24, incisos f)
de la ley N 22.351.
Por ello,
EL PRESIDENTE DEL DIRECTORIO
DE LA ADMINISTRACION DE PARQUES NACIONALES
RESUELVE:
ARTICULO 1.- Sustityese el artculo 23 del Reglamento para el Sistema de Voluntariado en Jurisdiccin de la
Administracin de Parques Nacionales, modificado por el artculo 3 de la Resolucin P.D.N771 de fecha 29 de
diciembre de 2004, por el siguiente: ARTCULO 23.-Las Unidades Organizativas podrn disear Programas de
Voluntarios de validez anual, los cuales sern aprobados por el Presidente del Directorio dentro del Plan Operativo
Anual.
ARTICULO 2.- Sustityese el artculo 24 del Reglamento mencionado en el artculo 1 de la presente, modificado
por el artculo 4 de la Resolucin P.D.N771 de fecha 29 de diciembre de 2004, por el siguiente: ARTCULO 24.Las Unidades Organizativas de Casa Central que no estn obligadas a elaborar Planes Operativos Anuales, podrn
disear sus Programas Anuales de Voluntarios y elevarlos para su aprobacin por el Presidente del Directorio.
ARTCULO 3.- Sustityese el inciso d) del artculo 33 del Reglamento mencionado en el artculo 1 de la presente,
modificado por el artculo 5 de la Resolucin P.D.771 de fecha 29 de diciembre de 2004, por el siguiente:
d)Designar los voluntarios por Disposicin de acuerdo al perfil del postulante y al programa de Voluntarios, dentro
de la asignacin presupuestaria correspondiente al respectivo programa, de conformidad con lo dispuesto en el
artculo 40 del presente Reglamento, debiendo remitir a la Direccin de Recursos Humanos y Capacitacin, en el
trmino de QUINCE(15) das, copia de la Disposicin mediante la cual se realice la designacin.
ARTCULO 4.- Agrguese como inciso g) del artculo 33 del Reglamento mencionado en el artculo 1 de la
presente, el siguiente, g) Emitir los recibos de pago correspondientes al estipendio previsto e el artculo 30, inciso b),
los que debern ser remitidos a la Direccin de Recursos Humanos y Capacitacin en el trmino de QUINCE (15) das
de haber sido emitidos.

2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del

Combate Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley 22.351

ARTCULO 5.- Agrguese como inciso h) del artculo 33 del Reglamento mencionado en el artculo 1 de la presente,
el siguiente :h) en ningn caso podr fraccionarse la asignacin no remunerativa prevista en el artculo 30, inciso
b).
ARTCULO 6.- Sustityese el artculo 37 del Reglamento mencionado en el artculo 1 de la presente, por el
siguiente ARTCULO 37.- En el caso prescripto en el artculo anterior, la Unidad Organizativa de que se trate podr
aceptar a los voluntarios que expresamente hayan resignado la percepcin del beneficio mencionado en el artculo 30,
inciso b), del presente Reglamento. Sin perjuicio de lo prescripto en el artculo anterior, tambin podrn designarse
voluntarios sin derecho a percibir el beneficio mencionado en el artculo 30, inciso b). En ningn caso se podrn
designar voluntarios que no cuenten con seguro de vida y accidentes.
ARTCULO 7.- Sustityese el artculo 40 del Reglamento mencionado en el artculo 1 de la presente, modificado por
el artculo 6 de la Resolucin P.D.N771 de fecha 29 de diciembre de 2004, por el siguiente ARTCULO 40.Anualmente el Presidente del Directorio asignar una partida presupuestaria para cada Unidad Organizativa a los
fines de posibilitar la contratacin de voluntarios. Los titulares de la Unidades Organizativas debern distribuir la
partida asignada de acuerdo a sus necesidades y efectuar las designaciones mediante el respectivo acto dispositivo.
ARTCULO 8.- Agrguese como artculo 41 del Reglamento mencionado en el artculo 1 de la presente, el siguiente:
ARTCULO 41.- El Honorable Directorio faculta a los titulares de las Unidades Organizativas a designar Voluntarios
en nombre del Organismo, mediante el respectivo acto dispositivo, de conformidad con lo establecido en el artculo
precedente.
ARTCULO 9.-Las modificaciones contenidas en los artculos precedentes sern de aplicacin retroactiva al 1 de
marzo de 2005.
ARTICULO 10.- Regstrese; dse al Boletn Informativo. Tomen conocimiento la Unidad de Auditora Interna, las
Direcciones Nacionales de Conservacin de reas protegidas y de Interior, la Direccin General de Coordinacin
Administrativa y las Direcciones de Administracin, de Asuntos Jurdicos y de Recursos Humanos y Capacitacin.
Comunquese a todas las dependencias del Organismo. Cumplido, y con las debidas constancias, agrguese copia
autenticada de la presente al Expediente N450/2002, por donde corren sus antecedentes. archvese.
RESOLUCIN N185/05

2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del

Combate Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley 22.351

SISTEMA DE VOLUNTARIADO EN LA JURISDICCION

DE LA ADMINISTRACION DE PARQUES NACIONALES
(Aprobado por Resolucin N 196/97 HD)

Es el conjunto de personas voluntarios- y acciones operativas,

administrativas y de enlace personal e interinstitucional que posibilitan la
ejecucin de tareas en forma gratuita y temporal a favor de la administracin de
Parques Nacionales.

Son objetivos del Voluntariado:

Promover e institucionalizar la participacin de personas que en carcter voluntario y respondiendo a
una inquietud personal, brindan temporalmente un servicio a la A.P.N. en alguna de sus dependencias
y/o jurisdicciones.
Propender -a travs de una efectiva participacin personal del voluntario- al conocimiento de algunos
aspectos de la problemtica de la administracin y manejo de las reas silvestres protegidas.

DEPARTAMENTO DE CAPACITACION
REGLAMENTO DEL VOLUNTARIADO
ARTICULO 1.- El presente reglamento tiene por objeto regular la actividad del Sistema de
Voluntarios en jurisdiccin de la Administracin de Parques Nacionales.
ARTICULO 2.- A efectos del presente reglamento se denomina voluntario a la persona
-previamente seleccionada por cada Unidad Orgnica- que colabora gratuitamente con la
Administracin de Parques Nacionales en las tareas que sta le encomienda, de acuerdo a los programas
que a tal efectuase establezcan.
ARTICULO 3.- La calidad de Voluntario no crear ningn otro vinculo ms que el existente entre el
interesado y la Administracin, no generando relacin laboral ni jurdica alguna por ser de carcter
voluntaria y ad- honorem.
ARTICULO 4.- La seleccin y encuadre de los voluntarios se llevar a cabo de acuerdo a las dos
categoras subsiguientes: Menores y Mayores.
ARTICULO 5.- Las dos categoras mencionadas en el artculo precedente tienen por requisitos
bsicos de admisin:

CATEGORIA MENORES
Tener entre 16 y 18 aos de edad.
Acreditar el ciclo bsico completo /o E.G.B. completo.

Presentar certificado de aptitud fsica (libreta de vacunacin al da

2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del

Combate Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley 22.351

incluyendo vacuna antitetnica, conocimiento del grupo sanguneo as como tambin si se es

alrgico, indicando en este caso a qu).
- Autorizacin escrita del padre o tutor ante autoridad competente.
- Presentar certificado de buena conducta expedida por la Polica.
- Disponer de un plazo no menor a 30 das corridos para el voluntariado.
Tener la posibilidad de solventar los gastos de pasaje mientras dure el
voluntariado.
- Tenerla posibilidad si fuere necesario- de proveerse de mochila, carpa, bolsa de dormir (-10C) y
ropa de trabajo.

CATEGORIA MAYORES
-

Tener 18 o ms aos de edad.

Acreditar ciclo bsico y/o E.G.B. completo, o mximo nivel alcanzado.
Certificado de aptitud fsica (libreta de vacunacin al da incluyendo
vacuna antitetnica, conocimiento del grupo sanguneo as como tambin si se es alrgico,
indicando en este caso a qu).
Presentar certificado de buena conducta expedida por la Polica.
- Curriculum vitae actualizado
Disponer de un plazo no menor de 30 das corridos para el voluntariado.

Tener la posibilidad de solventar los gastos de pasajes mientras dure el

- Tener la posibilidad de proveerse si fuere necesario- mochila, carpa, bolsa de dormir (-10C)
y ropa de trabajo.

ARTICULO 6.- Las Unidades Orgnicas que realicen la seleccin de voluntarios evaluarn la
conveniencia por va de excepcin- de la incorporacin de un interesado cuando no cuente con
alguno de los requisitos bsicos de admisin.
ARTICULO 7.- Previo a la designacin del voluntario como tal, la Unidad Orgnica de el
Registro de Antecedentes, Reincidencias y Contravenciones de la Direccin de Coordinacin
Operativa (RAREC).
ARTICULO 8.- A los efectos del encuadre de las tareas de los voluntarios, establcese la
clasificacin por Areas de Inters.
DE LAS AREAS DE INTERES
ARTICULO 9.- Se define para el presente reglamento como reas temticas en cuyo mbito los
voluntarios desarrollan sus actividades, diferenciadas en grados de complejidad segn el perfil del
voluntario.
ARTICULO 10.- Las Areas de Inters mencionadas en el Articulo precedente son las siguientes:

*Atencin al pblico (incluye confeccin de textos para cartelera, folletera,

atencin personalizada al visitante, colaboracin en tareas de interpretacin charlas,
visitas guiadas-).

2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del

Combate Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley 22.351

*Relevamientos (incluye encuestas y relevamientos de datos sobre fauna,

vegetacin, geologa, infraestructuras, acceso y egreso de visitantes, comunidades, otros).
*Trabajos manuales (incluye mantenimiento de carteles y picadas, aseo de
equinos, revisin, ordenamiento y limpieza de depsitos, campings, reas de pblico en
general).
*Trabajos administrativos (incluye colaboracin en tareas de oficina, confeccin de
archivos, en caso de poseer conocimientos de computacin llevar registros estadsticos y/o
bases de datos, etc.).
*Otras no contempladas en el presente reglamento, pero que por su pertinencia con el mismo,
sean incorporadas a las previsiones Programas de voluntarios- que a tal efecto realicen las
dependencias y jurisdicciones de la A.P.N.
ARTICULO 11.- Son tareas que bajo ninguna circunstancia podrn ser llevadas a cabo por un
voluntario, las siguientes: manejo de automotores, fondos pblicos, mquinas, animales
peligrosos, armas, como asimismo quedar a cargo de las instalaciones y equipos de
radioestaciones, reparar o realizar instalaciones peligrosas y llevar a cabo tareas que son
exclusiva competencia del Cuerpo de Guardaparques del Organismo en el ejercicio de las
funciones de polica administrativa.
ARTICULO 12.- La permanencia del voluntario podr extenderse desde un mnimo de TREINTA
(30) das y hasta un mximo de TRES (3) meses.
ARTICULO 13.- La accin de los Voluntarios tendr una actividad diaria no inferior a las cuatro
horas y no superior a las ocho horas.
ARTICULO 14.- Las actividades de los voluntarios podrn tener lugar entre las siete (07:00) y las
dieciocho (18:00) horas quedando a criterio de cada unidad su instrumentacin y siempre con
ajuste a lo establecido en los artculos precedentes.
DE LOS TUTORES Y LOS NIVELES DE RESPONSABILIDAD
ARTICULO 15.- A los fines del presente Reglamento, ser Coordinador el titular de la Unidad
Operativa de que se trate o el agente de planta permanente que a tal fin sea designado por aqul,
que ser el responsable por la Administracin del funcionamiento del Programa de Voluntariado.
ARTICULO 16.- El Tutor (guardaparque de seccional) ser el responsable por la
Administracin del accionar del voluntario que tenga a cargo.
ARTICULO 17.- A cada Categora de voluntario le corresponde un Nivel de Responsabilidad,
segn se describe seguidamente:
Categora
Nivel de Responsabilidad
Menores
Mayores

I
II

ARTICULO 18.- Al Nivel I le corresponde la responsabilidad sobre el resultado de las tareas

propias y el uso de medios fsicos para su ejecucin. Dicha actividad se ajustar a las indicaciones
que a tal efecto de quien realice la supervisin del voluntario (tutor).
ARTICULO 19.- El cumplimiento de las tareas mencionadas en el artculo N 18 no excedern el
carcter de colaboracin. El voluntario deber realizar tales tareas bajo la constante supervisin
del tutor.

2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del

Combate Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley 22.351

ARTICULO 20.- El Nivel II podr llevar a cabo estudios individuales, tener participacin en
proyectos o servicios y usar medios fsicos para su ejecucin con sujecin a objetivos y tcnicas
especficas.
ARTICULO 21.- En el caso de que los encargados de Seccionales o unidades operativas roten
durante el transcurso del voluntariado, la evaluacin del interesado se realizar en forma conjunta
entre aquellos que tuvieron a cargo un voluntario.
DEL PROGRAMA DE VOLUNTARIOS
ARTICULO 22.- A efectos de la presente reglamentacin, se define como Programa de
Voluntarios la planificacin anual que realiza cada Delegacin Regional, Unidad Orgnica de
Casa Central o Intendencia respecto de las tareas (Areas de Inters), sitio fsico, poca propicia y
presupuesto requerido para el desarrollo del voluntariado.
ARTICULO 23.- Las unidades organizativas podrn disear Programas de Voluntariado de
validez anual, los cuales sern aprobados por el Presidente del Directorio dentro del Plan
Operativo Anual.
ARTICULO 24.- Las Unidades Organizativas de Casa Central que no estn obligadas a elaborar
Planes Operativos Anuales, podrn disear sus Programas Anuales de Voluntarios y elevarlos
para su aprobacin por el Presidente del Directorio.

ARTICULO 25.- A los fines de su confeccin, los Programas de Voluntarios, constarn de:
Tareas tentativas a ser encaradas por los voluntarios;
Sitio fsico para el desarrollo de las tareas;
Perodo del ao en que se llevarn a cabo las tareas;
Presupuesto a afectar al Programa de Voluntarios;
Subprograma de capacitacin para Voluntarios.
DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS VOLUNTARIOS
ARTICULO 26.- Al finalizar cada ciclo de las actividades voluntarias, el interesado podrn
requerir una constancia y evaluacin de su desempeo, con vistas a su presentacin ante terceros.
ARTICULO 27.- La constancia y evaluacin establecida por el Artculo anterior, se extender
conforme el modelo obrante como Anexo I del presente.
ARTICULO 28.- En caso de que un interesado realice por segunda vez un voluntariado, para su
aceptacin se ponderar la evaluacin obtenida en la anterior.
DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS VOLUNTARIOS
ARTICULO 29.- Sern deberes de los voluntarios:

a. Conocer y cumplir las normas establecidas por Ley N 22.351

b. Devolver en buen estado de conservacin los elementos que la Administracin hubiera para
cumplimentar cualquiera de las tareas que le fueran encomendadas.

2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del

Combate Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley 22.351

c. Cuidar la limpieza y el orden de los locales, instalaciones y equipos de propiedad de esta

Administracin.
d. En el caso de que la Administracin otorgue alojamiento oficial, responsabilizarse por el cuidado
general de los bienes, uso adecuado y el aseo o higiene de los mismos.
e. Adecuar su aspecto personal a la circunstancia de que desarrolla su actividad en un mbito estatal
al que concurren particulares.
f. No utilizar para el uso personal elementos provistos por la Administracin.
g. No poseer y/o utilizar armas de fuego en jurisdiccin de la A.P.N.
ARTICULO 30.- Sern derechos de los voluntarios:
a. Gozar de la cobertura de un seguro de vida y accidentes por parte de la Administracin de Parques
Nacionales(no se aplica por falta de presupuesto)
b. Percibir una asignacin no remunerativa en concepto de comida- por da de labor efectiva cuyo
valor ser fijado por Resolucin del Organismo.
c. Obtener -a su expreso requerimiento- la certificacin por sus servicios, tal lo mencionado en el
Articulo N 26.
d. En caso de que una emergencia presupuestaria impidiera abonar la asignacin no remunerativa
mencionada, el interesado podrn optar entre llevar a cabo el voluntariado o no, perdiendo bajo
este supuesto- derecho a dicha retribucin.
ARTICULO 31.- Podr dejarse sin efecto la designacin del voluntario, bajo cualquier
circunstancia y a solo criterio de la Administracin.
ARTICULO 32.- En todos los casos en que las Unidades Organizativas del interior cuenten con
alojamiento oficial y su consecuente disponibilidad, podrn brindarlo a los voluntarios que sean
admitidos bajo las condiciones estipuladas por el presente reglamento.
DE LOS DEBERES DE LAS UNIDADES ORGANIZATIVAS

a.
b.
c.
d.

e.
f.
g.

ARTICULO 33.- En el marco del presente Reglamento, sern deberes de las unidades
organizativas las siguientes.
Ante la decisin de contar con Voluntarios, proponer dentro del Plan Operativo Anual los
Programas correspondientes.
Convocar localmente a los interesados por el o los medios que resultaren convenientemente si
resultare necesario.
Recibir los curriculum vitae y llevar a cabo la seleccin y encuadre de los mismos segn las
categoras descriptas en el Artculo N 4.
Designar los voluntarios por Disposicin de acuerdo al perfil del postulante y al programa de
Voluntarios, dentro de la asignacin presupuestaria correspondiente al respectivo programa, de
conformidad con lo dispuesto en el artculo 40 del presente Reglamento, debiendo remitir a la
Direccin de Recursos Humanos y Capacitacin en el trmino de QUINCE (15) das, copia de la
Disposicin mediante la cual se realice la designacin.
Llevar a cabo en el mbito local que correspondiere y previo a la iniciacin de las tareas del
voluntario, la contratacin del seguro de vida y accidentes( no se aplica; la contratacin corre por
cuenta del voluntario).
Asegurar que las instalaciones donde el voluntario desempee sus tareas renan las condiciones de
higiene y seguridad necesarias para salvaguardar la integridad psicofsica del mismo.
Emitir los recibos de pago correspondientes al estipendio previsto en el artculo 30, inciso b), los
que debern ser remitidos a la Direccin de Recursos Humanos y Capacitacin en el trmino de
QUINCE (15) das de haber sido remitidos.

2014 - Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del

Combate Naval de Montevideo

Ministerio de Turismo
Administracin de Parques Nacionales
Ley 22.351

h. En ningn caso podr fraccionarse la asignacin no remunerativa prevista en el artculo 30, inciso
b).
DE LAS INCUMBENCIAS PRESUPUESTARIAS
ARTICULO 34.- Cualquiera sea la actividad del Voluntario no devengar otros gastos para esta
Administracin que los mencionados en el Artculo 30 inciso a) y b).
ARTICULO 35.- Las Unidades Organizativas que no estn obligadas a presentar Planes
Operativos Anuales, debern prever su Programa de Voluntarios en el Presupuesto para el
ejercicio de que se trate.
ARTICULO 36.- La imposibilidad de contar con el correspondiente crdito presupuestario no
inhibir la previsin y puesta en marcha de proyectos anuales de voluntarios.
ARTICULO 37.- En el caso prescripto en el artculo anterior la Unidad Organizativa de que se
trate podr aceptar a los voluntarios que expresamente hayan resignado la percepcin del
beneficio mencionado en el Artculo 30 inciso b) del presente reglamento. Sin perjuicio de lo
prescrito en el artculo anterior, tambin podrn designarse voluntarios sin derecho a percibir el
beneficio mencionado en el artculo 30, inciso b). En ningn caso se podrn designar voluntarios
que no cuenten con seguro de vida y accidentes.
ARTICULO 38.- Ante la circunstancia de que el voluntario durante el normal desempeo de su
tarea ocasionare algn dao al patrimonio fiscal, sin perjuicio de la actuacin administrativa
correspondiente, deber completar la planilla Declaracin Jurada en caso de Dao Patrimonial
que se anexa como Formulario A.
ARTICULO 39.- Si el Voluntario durante el desempeo de su tarea resultare lastimado o causare
daos personales o materiales a terceros, cualquiera sea la gravedad del caso, deber completar la
planilla Declaracin Jurada sobre daos personales y a terceros ocurridos durante el
Voluntariado la cual se anexa como Formulario B.
ARTICULO 40.- Anualmente el Presidente del Directorio asignar una partida presupuestaria
para cada Unidad Organizativa a los fines de posibilitar la contratacin de voluntarios. Los
titulares de las Unidades Organizativas debern distribuir la partida asignada de acuerdo a sus
necesidades y efectuar las designaciones mediante el respectivo acto dispositivo.
ARTICULO 41.- El Honorable Directorio faculta a los titulares de las Unidades Organizativas a
designar Voluntarios en nombre del Organismo, mediante el respectivo acto dispositivo, de
conformidad con lo establecido en el artculo precedente.