1

Y esta hiptesis de que un medio grfico pudiese anticipar, prefigurar alguna imagen del
futuro social, poltico, cultural me llev a pensar y jugar un poco. Rebuscando en la
memoria algunas revistas apareci con mucha fuerza la Cerdos & Peces. All, todo un
mito. Y es que ocurra lo que Sarlo, parafraseando a Benjamin, escribe: Si las revistas

En este contexto, hace unos meses lea Caras y Caretas. Cultura, poltica y espectculo
en los inicios del siglo XX argentino de Geraldine Rogers y en las primeras pginas
deca algo que me qued resonando: el semanario fue parte de una cultura que precedi
y se adelant a los cambios polticos (Rogers 2008:17). Ella, claro est, lo deca porque
fue una publicacin masiva cuyo proyecto cultural se anticipaba a los primeros efectos
de la aparicin de los movimientos populares -la insurreccin de la Unin Cvica, las
huelgas anarquistas, etc.- sobre la sociedad toda: supo dar expresin, de muchas
maneras, a la diversidad que conflua en el mercado editorial del momento pero no por
su lnea editorial Rogers dedica varios puntos a la posicin poltica neutra de la
revista- sino, digamos, por la cultura visual y modos de lectura que propona.

En realidad, el estudio de las revistas, an hoy, es un desafo para la historia cultural. La

revista es un objeto complejo, heterogneo y autnomo (Louis) que rene en ella las
estrategias de intervencin cultural de uno o varios colectivos y participa de los
discursos poltico-culturales con una sintaxis propia (Sarlo 1992); esta sintaxis expone
la articulacin de una cultura visual y lectora con soportes materiales (Artundo 2010);
como parte de la historia de las lecturas y escrituras participa de la historia literaria.

[Si bien en la ancha avenida de la historia cultural el estudio acadmico de las revistas,
en tanto publicaciones peridicas, ya no sufre la mirada despectiva de una tradicin que
se haba adecuado convenientemente a los estudios de autores, movimientos y gneros,
resulta incmodo. Varias razones: en algunos casos, el archivo y la conservacin son
actividades paleo y arqueolgicas; los nuevos medios rejerarquizan los objetos de
estudio y desplaza a otros; la multi o interdisciplinar a veces resulta una estrategia de
edicin y no de produccin de conocimiento].

Notas sobre el objeto Momento cultural - El campo de las revistas

Cuando volvimos a salir con el nmero 18, en septiembre del 89 salteamos el nmero 17 porque era de
mala suerte; ese nmero es an buscado por los coleccionistas (Symns 2011:9).
Entrevista a modo de prlogo, Juan Mendoza, Cerdos & Peces: Lo mejor (2011).
3
En el sentido de estructura de sentimiento (Williams):
2

La revista Pelo (febrero de 1970 a 1990), de Osvaldo Ripoll fue el proyecto sucedneo
de la revista Pinap. La juventud, que ya era un actor social en escena, y la cultura
musical rock-pop fueron el segmento al que se dirigieron. Ulanovsky recoge, en Paren
las rotativas (1970-2001), la parte dedicada a la prensa grfica de su Historia de los
medios de comunicacin en Argentina, la ancdota en la Ripoll cuenta como Pelo se

El campo de las revistas

(Minelli)

Recuperacin democrtica. A diferencia del momento cultural3 (repliegue) del Punk en

UK, en Argentina se vive un momento de expansin, de recuperacin de espacios
pblicos -y privados- y una necesidad expresiva conculcada por la dictadura de 19761983.

Momento cultural

[Vamos a concentrarnos en el No 7 de 198x. Dijimos que la revista, en tanto, proyecto

cultural es colectivo. En el caso de la C&P2, adems, excepto su ncleo invariable
(editor, director, blabla) la composicin del personal y su distribucin fue
heterognea y cambiante, especialmente en un medio que sufri la persecucin judicial,
la clausura, atentados y reiteradas crisis y cambios. Esto lo vemos en la grfica y
diagramacin de la revista que, dentro de una propuesta bien definida, pueden notarse
variantes. En este sentido en la 2da etapa (No 5 de octubre de 1986 al No 17 de
septiembre de 1987) los primeros nmeros el arte, la grfica y la diagramacin
estuvieron en mano de Manuel Quioy, quien, a nuestro criterio, elabor la puesta en
pgina ms experimental y arriesgada. Por eso tomaremos los ejemplos del No7 de
Diciembre de 1986.]

Con respecto al corpus de anlisis de la C&P privilegiamos una lectura intensiva. Como
el objeto es graficar algunas conexiones (produccin de analogas), y la revista tuvo, a
excepcin de su director, variados cambios en la produccin, arte y diagramcin, etc.,
decidimos trabajar grosso modo con un solo nmero. A falta de una anlisis extensivo
de la publicacin, realizamos un recorte en el segundo perodo No 5 octubre de 1986 a
No 17 septiembre de 1987- y trabajar con el no 7 diciembre de 1986 ya que el discurso
textual (temas, estilos, etc.) se mantiene invariable pero encontramos que el
diagramador y diseador Manuel Quioy imprime una experimentacin visual que, tras
su salida del proyecto, tiende a estabilizarse en formas compositivas menos arriesgadas.

En general: La revista Cerdos & Peces oper en la dcada de 1980 una anticipacin
esttica y poltica del pueblo-multitud que apareci en la crisis y rebelin popular del
2001. Elabor una representacin problemtica que haca sensibles las figuras
marginales, y en ese mostrar apareca lo subterrneo de la sociedad argentina y las
posibilidades de una configuracin emancipada.

Especie de vanguardia contracultural vitalista. Ac hay algo interesante con la lnea

macro de C&P (vitalismo) y el uso esttica y de cultura visual para recuperar el juego
con la 2da naturaleza y la creacin de formas en y con la naturaleza. Habra que ver si
puede decirse que no hay una posicin regresiva, digamos romntica buclica en el
vitalismo de corte beat sino una propuesta de recuperar el juego con y en la naturaleza
por medio de los estados narcticos, la sensacin corporal, etc.

pierden su aura cuando su presente se convierte en pasado, conservan las pruebas de

cmo se pensaba el futuro desde el presente (1992:11). Como sabemos, la prdida del
aura que produce la reproductibilidad, hoy lo sabemos, abre tambin la posibilidad a
diversos modos de reauratizacin1 y trazarle una tradicin, incluso, a la ruptura.

Ahora bien, este principio de montaje es inseparable de una historia cultural

profundamente marcada por un cierto uso de la fotografa. As es como la dialctica se
encuentra con lo sensible, y cmo la poltica se encarna en los nuevos recursos, recursos
visuales incluidos, de la poesa (96).

Resulta interesante como Benjamin ya ha

Resulta interesante que no nombre ni a la revista Pelo (febrero de 1970 a 1990), Pelo Metal, de Osvaldo
Ripoll; ni la revista El expreso imaginario (agosto de 1976 a enero de 1983) fundada por Jorge Pistocchi.
[[[Ac hay que ver si no conviene desarrollar un poco ms el campo de las revistas]]]

Huberman, hablando de los experimentos literarios europeos XX con montaje

documental de principio de siglo, resalta que este principio de montaje es inseparable
de una historia cultural profundamente marcada por un cierto uso de la fotografa. Y

***

Muy diferente (aunque como vemos, tambin se postula una recuperacin histrica y
una operacin de legitimacin) a la editorial Sobre cenizas y caminos del primer
nmero de C&P como suplemento: Recuperar un espacio. Un espacio en el mundo
para poder vivir libremente, [] un espacio dentro de nosotros mismos. [] Una nueva
propuesta existencial basada en la revolucin del espritu: [] el arte percibiendo y
traduciendo la existencia de otros planos reales de realidad y el rock como ncleo
comunicante. Msicos, poetas, pintores, dementes, vagabundos, artesanos, buscavidas,
universitarios desilusionados, pibes de cualquier barrio de cualquier pas de cualquier
parte del mundo recorran los caminos llevando el mensaje.

En la editorial del No 1 del suplemento Cerdos & Peces se inscribe en la tradicin de

revistas subterrneas (junto a PAN CALIENTE, que dej de salir en octubre5) y se
define como un suplemento que condensase un tipo de informacin alternativa y
dirigido a la juventud.

Este contexto de edicin (Louis 7) nos permite poner en relacin las lneas de
reconocimiento y posiciones que toman los proyectos. Vemos que a la competencia
comercial por el mercado de lectores del segmento joven, se agregan elementos
simblicos de pertenencia y prctica a un discurso (contrainformativo), un espacio (), y
una escritura ().

La revista El expreso imaginario (agosto de 1976 a enero de 1983) fundada por Jorge
Pistocchi, pero que en 1979, debido a que Alberto Ohanin se apoder de los ttulos,
deja el emprendimiento. Pistocchi, a su vez, saca en Pan caliente, desde mayo de 1981 a
octubre de 1982, verdadera antecedente de C&P, mientras que El expreso imaginario
deja de salir en enero de 1983.

Y traemos esta ancdota porque expresa una gran diferencia con la lnea de
publicaciones under: Pelo pona en tapa fotografas del star system del rock, sacaba
posters adjuntos, la diagramacin era bien compensada y estructurada, y prcticamente
en su totalidad el texto era informacin musical. Es claro que el objetivo de Pelo era,
identificado el segmento de potenciales lectores en el mercado, apuntar a l como mero
consumidor4; muy diferente era el objetivo de la C&P que se reconoca en la tradicin
de otra lnea de las revistas subterrneas con un tipo de informacin alternativa y
dirigido a la juventud.

posicion en la transgresin por error publicando una entrevista a Lennon en la que el

corrector omiti la eliminacin de recurrentes hijo de puta en el texto.

Williams, en el captulo El crecimiento de la prensa popular, realiza el recorrido del

desarrollo de la prensa masiva en Inglaterra desde 1665 a 1950, concentrndose en los
periodos de 1836 a 1920.
Hoggarth, por su parte, en el captulo de La cultura obrera en la sociedad de masas,
se ocupa de la prensa popular en la dcada de 1950. Resulta interesante como el autor
est sorprendido por la imagen (la fotografa) en el nuevo tipo de peridico.

Ahora me doy cuenta de que resulta interesante cruzar el surgimiento del punk en una
sociedad que venan describiendo e intentando operar la generacin de posguerra, o sea,
la de los padres fundadores de los Estudios Culturales. Sociedad britnica de posguerra,
con una nueva izquierda intelectual y poltica punto mximo 1968, como toda Europa-.
Y, digamos, luego de aquella efervescencia, el repliegue.

Investigacin que tom a la revista (magazine) como objeto complejo, heterogneo y

ligado a otros objetos y prcticas. Contribuir a una historia material de la cultura, es
decir, que considere tantos las ideas, representaciones y redes de sentido como los
soportes que la concretan, as como la estructura institucional en que se producen,
circulan y consumen (24).

Siguiendo, a Hobsbawm, por ejemplo, a fines del siglo XIX el arte plebeyo comenzaba
a conquistar el campo cultural. En los siguientes cien aos el cine y el periodismo
dejarn su impronta y la cultura de masas afirmar su hegemona. La emigracin masiva
hacia las ciudades dio lugar al rpido crecimiento de un mercado de espectculos y
entretenimientos populares que profesionaliz las formas tradicionales. El cambio
tcnico y econmico de los impresos fue de importancia central: la prensa renov su
capacidad de impacto con las fotografas de actualidad y los grandes anuncios. (14)

Louis: perspectiva interdisciplinaria que articula lo textual con la plstica, la historia de

lo impreso y la edicin.
Contexto de Edicin (polticas textuales y grficas, el tejido discursivo como
laboratorio de propuestas estticas y posiciones ideolgicas Sarlo): la puesta en
pgina de la revista, la relacin entre escritos e ilustracin.
La (forma) revista como producto o produccin colectiva: desde la perspectiva de
anlisis y crtica literaria conlleva un corrimiento de los objetos obra y autor a una
forma ensamblada, de montaje.

agrega: As es como la dialctica [filosofa de la historia] se encuentra con lo sensible

[la esttica], y cmo la poltica se encarna en los nuevos recursos, recursos visuales
incluidos, de la poesa (Huberman 2014:96).

En 1970, en un contexto de agotamiento del modelo fordista de posguerra (creciente

desocupacin, desaceleramiento econmico, etc.), ante las primeras intervenciones de lo
que sera la corriente neoliberal, surge el movimiento punk como crtica radical. El
tercer sencillo de los Sex Pistols Pretty vacant (Bastante desocupado) de julio 1977 en
su portada nos muestra dos colectivos cuyos destinos son NOWHERE (Ningn
lugar) y BOREDOM (Aburrimiento). El arte grfico de la carpeta del tercer single de
los Sex Pistols, Holidays in the sun (Vacaciones al sol) de octubre de 1977, expresa esta
estructura de sentimiento: una historieta-publicidad de una empresa de viajes en la que
aparecan turistas en diferentes escenas de ocio y regocijo pero en los globos de dilogo
James Reid diseador de la esttica de los SP- cambi por la letra de la cancin; a su
vez, la cotraportada era una fotografa familiar recortada y anotada con pquenios ttulos:
NICE ROOM (Lindo cuarto), nice image (linda imagen), NICE middle-age
woman (LINDA mujer de mediana edad), etc. En este contexto, los cuatro primeros
singles podran leerse como la versin subversiva del Estado (Anarchy in the U.K.),
Dios y la Monarqua (God save the Queen) y la Vida Privada: Trabajo (Pretty Vacant) y
Familia (Holidyas in the Sun).

Abrieron una brecha. Sobre las condiciones sociales que viva la juventud britnica
(desocupacin, crisis del modelo forditsta de posguerra y el comienzo del proyecto
neoliberal) surge un movimiento que trasciende lo musical. Una esttica que no slo
buscaba epater le burgois (en muchos casos, los adultos, los mayores) sino que
postulaba una redistribucin de las jerarquas: el hazlo tu mismo planteaba un
horizonte de autoproduccin, lo que surgi como una crtica esttica al rock sinfnico y
el virtuosismo en el rock, se transpuso en un movimiento cultural.
En este sentido, se realizaron operaciones (elecciones) estticas fundacionales que,
recogidas de la tradicin de la ruptura dejaron huella.
Para la autopublicacin grfica (fanzines) el uso del collage signific un acervo de
moldes tipogrficos: una suerte de linotipia virtual. La marca est presente en la
composicin del logo mismo de los Pistols: las letras recortadas forman el nombre en
medio de un juego de minsculas y maysculas pero sin romper la lnea de lectura,
haciendo fluctuar levemente la horizontal y las paralelas.

Como bien seala Marcus, en el nacimiento del punk convergen dos planos: Los Sex
Pistols eran una propuesta comercial y una conspiracin cultural; haban sido lanzados
para transformar el negocio musical y sacar dinero de ello, pero Johnny Rotten cantaba
para cambiar el mundo (11)

La hiptesis de Marcus es que hay una ntima vinculacin entre la crtica cultural y
social de los situacionistas de 1950 y la emergencia del movimiento punk. Pero tambin
hay una vinculacin con la esttica de las vanguardias artsticas de la dcada de 1920,
particularmente, con el dadasmo y el surrealismo. Resulta interesante retomar la idea
Crow sobre el intercambio que se produce entre las formas culturales experimentales
y los modos de sus contemporneos de consumir y transformar la cultura
comercializada (2002:6).

La constelacin del punk Las historietas y los fanzines - Efecto de

distanciamiento El shock del montaje

Vemos que pone en juego xxx elementos: la esttica del movimiento punk, las
historietas y ?

El 1 de abril sale a la calle el nmero uno de la revista Cerdos & Peces y la propuesta de
la publicacin es en todo sentido superior al suplemento. De 16 pginas a 64, tapa y
contratapa a color, incluyendo secciones y suplementos internos, gran variedad de
historietas e ilustraciones, y extensa experimentacin formal.

Durante todo 1983, Cerdos y Peces fue el suplemento cultural del diario El porteo. Fue
un producto de prueba y experimentacin: no tanto en lo formal -de hecho, es muy
poco experimental su diagramacin grfica y puesta en pgina-, sino mas bien en el
terreno discursivo donde los temas marginales (drogas, locura y salud mental,
prostitucin, sexualidades disidentes, periodismo alternativo, etc.) y el proto-estilo
acriollado del periodismo gonzo y literatura beat.

La tradicin subterrnea de la ruptura:

En el trabajo sin ttulo ni fecha (alrededor de 1960) de Franois Poyet la palabra se

rompe y descompone, las frases manuscritas en cursiva prcticamente ilegibles sealan
un posible punto de fuga mientras sobre el eje vertical.

Anlunft: llegada, arribo

Neck
Hausmann
Hag Grosz: La bruja Grosz
Der Malik Verlag: el publicista/la prensa del rey
Abteilung dada: brigada dada
El cepillo de dientes, el eje, la llanta.
La plancha, pico, parlante.
Fotografa de Hausmann.

1. John Haertfield, The Tire Travels Around the World (1920). 2. Franois Poyet,
Sin ttulo (sin fecha, alrededor de 1960). 3. Pierre Faucheux portada del libro
Anthologie de lhumour noir (1970) de Andr Breton.

Una anarqua visual (tan en lnea con las transformaciones en el sensorium) que conjuga
todo lo que sigue con dos puntos de fugar uno hacia el margen suprior, otro hacia el
vrtica derecho inferor-. La composicin de fotomontaje como shock de imgenes
propia del montaje del cine (Benjamin).
Umschwung: inversin, revs, cambio de rumbo, cambio radical, giro radical
Escritura/caracteres japonesa

El collage como principio constructivo y fotomontaje como mtodo.

Collage: su principio constructivo transforma la invencin pictrica en un consumo

fragmentado de imgenes manufacturadas [] tales superficies pronto se degradan,
agrietan, quiebran y palidecen, y como el papel de peridicos y carteles amarillea y se
rasga con facilidad, el collage hace pedazos las falsas armonas de la pintura al leo
reproduciendo la fungibilidad (que se consume en el uso) de los bienes de consumo ms
vulgares (34).
Haba que acabar con las pretensiones del arte de resolver y armonizar la experiencia
social (39).

Barrio Chino: seccin/suplemento que apareci en pocas ediciones y rompa con la

numeracin de la revista, una seccin marcada/indicada por remedar una hoja
cuadriculada

Siempre busqu que las tapas sean una nota en s misma, ms all del contenido de la
revista: decir algo, poco o mucho, pero solamente con la imagen. [] La idea era que
las tapas representasen situaciones extremas en donde tambin estuviera graficada la
vida,o fragmentos de ella. [] Y en cuanto a la grfica depende de qu etapa. En la
etapa de Almirn la manejaba l. En la de Sacco, la manejaba yo con distintos
diagramadores: el mejor, pero tambin el mas complicado, Gumer Maier. Era un
espacio de experimentacin y muy ldico.

En 1970, en un contexto de agotamiento del modelo fordista de posguerra (creciente

desocupacin, desaceleramiento econmico, etc.), ante las primeras intervenciones de lo
que sera la corriente neoliberal, surge el movimiento punk como crtica radical. El
tercer sencillo de los Sex Pistols Pretty vacant (Bastante desocupado) de julio 1977 en
su portada nos muestra dos colectivos cuyos destinos son NOWHERE (Ningn
lugar) y BOREDOM (Aburrimiento). El arte grfico de la carpeta del tercer single de
los Sex Pistols, Holidays in the sun (Vacaciones al sol) de octubre de 1977, expresa esta
estructura de sentimiento: una historieta-publicidad de una empresa de viajes en la que
aparecan turistas en diferentes escenas de ocio y regocijo pero en los globos de dilogo
James Reid diseador de la esttica de los SP- cambi por la letra de la cancin; a su
vez, la cotraportada era una fotografa familiar recortada y anotada con pequeos
ttulos: NICE ROOM (Lindo cuarto), nice image (linda imagen), NICE
middle-age woman (LINDA mujer de mediana edad), etc. En este contexto, los cuatro
primeros singles podran leerse como la versin subversiva del Estado (Anarchy in the
U.K.), Dios y la Monarqua (God save the Queen) y la Vida Privada: Trabajo (Pretty
Vacant) y Familia (Holidyas in the Sun).

Benjamin. Con los dadastas, la obra de arte dej de ser una visin cautivadora [] y
se transform en un proyectil que impactaba en el espectador; alcanz una cualidad
tctil. (90). [Junto con] el cubismo y el futurismo [] son escuelas que, a diferencia del
cine, no emprendieron su intento mediante la utilizacin del sistema de aparatos en la
representacin artstica de la realidad, sino mediante una amalgama de representacin
de la realidad y representacin del sistema de aparatos. (91)

Locura: No2 Guerra y locura;

Drogas: No1 Legalizar la marihuana; No2 el tab de la droga; No4 Visita guiada al
manicomio;

Feminismo y sexualidades disidentes: No1 la pgina gay; N0 2 Patido del OE; No4
Repostaje a la bisexualidad y Ser prostituta; No 6 correo ertico: carta de un pedofilo y
Requisitoria contra la familia; No 7 Ser feminista; No7 (Revista) comic Estoy
enamorada;

Periodismo alternativo: No 6 periodismo alternativo; N7 la radio liberada; No 11 abril

1987 Radios pirata; No 14 El sueo de una televisin pirata;

La tcnica reproductiva desvincula lo reproducido del mbito de la tradicin.

Benjamin nos dice que sobre la existencia nica e irrepetible (20-21) de la obra de
arte se realiza su historia y, en consecuencia, se constituye una su- tradicin. Como
sabemos desde hace algn tiempo, la desauratizacin de los productos estticos por su
reproductibilidad tcnica, tal como la describi Benjamin, ha sido acompaada por
diversos modos de reauratizacin, es decir, blabla Como cualquier? producto de la
industria cultural la revista C&P, en su momento de aparicin, no posea ninguna
atribucin aurtica: una revista del under porteo, cuya nica consagracin haba sido
sobrevivir como suplemento cultural de un peridico xxx, El porteo. Ahora bien,
cuando la conoc, mucho tiempo despus, era un objeto de culto.

La puesta en pgina como montaje.

10

Redes horizontales de autoproduccin. Fue fundamental la tecnologa xerogrfica fue

fundamental, expansin en los anios 60. La tcnica de edicin del Fanzine consiste en
una linotipia artesanal/casera que articula: la mquina de escribir, el texto encolumando,
la fotografa y la ilustracin, con el cortar y pegar del collage; armado el original, se lo
fotocopia y compagina.

Si los SP era una propuesta comercial y una conspiracin cultural, el lado

conspirativo no estaba solo en el contenido ideolgico ni en el sonido sino en la
capacidad que tuvo de producir un movimiento, una verdadera cultura punk. Aquellos
jvenes urbanos tomaron ese producto y sobre su ruina y desaparicin construyeron
espacios autnomos y autogestivos de expresin.
Repitiendo el gesto del grupo impresionista francs, la emergencia de una multiplicidad
de grupos y conjuntos punk y afines, cuyas relaciones eran declaradamente
alternativas y de oposicin a las instituciones establecidas (Williams 1981:65),
vinculado a la idea autogestiva de Hazlo tu mismo, favoreci la produccin de
diversos materiales y la reivindicacin de autonoma y autogestin.

Los fanzines

1. Portada de Anthologie (detalle). 2. Portada y contraportada del sencillo God save the queen de
1977 (detalle). 3. Ttulo de la doble pgina (24-25) de Cerdos & Peces No 7, diciembre de 1986.

11

En La historieta en el mundo moderno Massota, postula la historieta moderna nace

ntimamente ligada al nuevo periodismo norteamericano de finales de SXIX y principios
de SXX (1970:21): un proceso en el cual detectamos la convergencia de innovaciones
tecnolgicas en la impresin (rotativas ) y en la edicin (linotipia, ); cambios en la
forma de propiedad de los medios y (); la consolidacin creciente de un pblico lector y
amplios espacios en el mercado editorial grfico; (Williams 2003, Hoggarth ).

Las historietas
[El componente de reproductibilidad. Ac Williams y Hoggarth: lectura del desarrollo
de la prensa masiva, cambios en la legislacin y la incorporacin de tecnologa. La
lintopia en la diagramacin, la fotografa (una sensibilidad trabajada por ella) en la
forma magazine, la prensa amarilla, etc.] [Williams. La prensa . La larga
revolucin (); Hoggarth. El proceso ilustrado 1: semanarios para la familia. La cultura
obrera en la sociedad de masas.]

Efecto de distanciamiento

1. Suplemento Barrio Chino, Pg. 23, Cerdos & Peces No 7, diciembre de 1986. 2.
Fanzinerosos, en Rezistencia. Pg 157.

12

[Huberman: el principio de montaje documental es inseparable de una historia cultural

profundamente marcada por un cierto uso de la fotografa]

Grafismo underground: Una caracterstica de estos peridicos: que la cantidad de

material visual y escrito es a veces la misma, o en algunos casos el primero supera la
cantidad de material escrito. El underground se acerca as a un estilo dadasta [muchas
veces conciente] y ciertas formas de impacto visual, mas la violencia de la posicin
ideolgica (sexo, Vietnam, denuncia, vanguardia en esttica) se manifiesta en la
presentacin visual misma del medio, y por lo mismo, un cierto estilo grfico cargado,
rico en combinaciones, etc. Para un estilo expresivo que se sostiene en el contrapunto
violento de imagen visual con el texto escrito, la historieta no poda permanecer ajena
(101).

Pero, si por un lado situamos el origen de la historie moderna en las innovaciones de los
grandes medios grficos, su vinculacin con las vanguardias estticas y su lenguaje, su
gramtica de produccin, sern reapropiadas por otros tipos de medios.

Massota anota que ya en la tira Kin-Der-Kids, de Lyonel Feininger, aparecida en 1906

pueden verse en el rigor geomtrico de algunos elementos del paisaje los elementos
del expresionismo y del cubismo naciente (1970:31). Del mismo modo, en Up-SideDowns creada en 1903 por Gustave Verbeek su grafismo es ms bien expresionista, la
intencin dadasta: para leer completamente la historieta era preciso hacer pasada
primero al derecho, y despus invertir la pgina para continuar leyndola al revs
(1970:32).

13

En este fragmento de la editorial del semanario tenemos la idea de instrumentalizacin,

de herramienta comunicativa al servicio de la organizacin poltica: El Descamisado,
como abanderado de todos los descamisados ser uno de los tantos instrumentos que el
pueblo se ir dando [] para dar en todos los terrenos, todas las batallas que exija la
liberacin definitiva de la Patria y la eliminacin definitiva de explotados y
explotadores El Descamisado, p. 9, No2 29 de mayo de 1973, citado en Sigal y Vern
(2003:151).

Experiencias de Noticias y El mundo ponen en primer plano la intuicin/lectura, cierto

grado de conciencia, de parte de las organizaciones en las limitaciones de las
herramientas orgnicas y la intuicin de la recepcin en distraccin (94), de que El
pblico es un examinador, pero un examinador distrado (95).

Muy diferente (aunque como vemos, tambin se postula una recuperacin

histrica y una operacin de legitimacin) a la editorial Sobre cenizas y caminos del
primer nmero de C&P como suplemento: Recuperar un espacio. Un espacio en el
mundo para poder vivir libremente, [] un espacio dentro de nosotros mismos. []
Una nueva propuesta existencial basada en la revolucin del espritu: [] el arte
percibiendo y traduciendo la existencia de otros planos reales de realidad y el rock como
ncleo comunicante. Msicos, poetas, pintores, dementes, vagabundos, artesanos,
buscavidas, universitarios desilusionados, pibes de cualquier barrio de cualquier pas de
cualquier parte del mundo recorran los caminos llevando el mensaje.
Las tres premisas (enfrentamiento a lo dominante dimensin material:
estructura del medio, formas de gestin, tipos de relacin entre
protagonistas/destinatarios, contenidos, formas de propiedad y financiacin, y
discursiva: el discurso contrainformacional-, dependencia poltica a un proyecto de
cambio social, reconocimiento de la manipulacin Enzesberger-). Y aqu hay un
retorno a las premisas que constituyen a la revista como objeto autnomo: instrumento
de intervencin pblica en su propio presente (Artundo 2010:8, Sarlo 1992).

La politizacin del arte en la C&P, entonces, retoma y reelabora formas y estticas

alternativas under- muy lejanas a la propaganda poltica: la historieta, el fanzine, la
caricatura, el fotomontaje.
Crisis de la vanguardia ante la emergencia del pueblo. Est la lectura que hace
Benjamin del pueblo en Baudelaire. [Tomando la idea, que, a su vez, toma de otros, de
Huberman sobre la multiplicidad de pueblos y la posibilidad de hipostasiar al pueblo
en identidad lo podemos ver en la historieta que acompa al semanario El a partir del
No 10: 450 aos de Guerra contra el imperialismo, con texto de Oesterheld e ilustrada
por Duraona: una operacin discursiva que construa un actor social imaginario como
esencia atemporal que legitima el discurso poltico del enunciador.

El revisin- concepto de lo poltico vinculado a la figura del arte y la esttica (no a la

figura del poder) como procesos para definir el modo de estar juntos.

La imagen populista. El descamisado y la Historia de . Diversos pueblos.

Hasta aqu hemos argumentado sobre las conexiones entre las vanguardias estticas y
diferentes medios grficos masivos.

Representaciones de pueblos

14