UNIVERSIDAD DE COSTA RICA

FACULTAD DE DERECHO
CONSULTORIOS JURIDICOS

Exento de cualquier clase de timbres, tasas,

impuestos o derechos presentes o futuros.
Ley de Consultorios Jurdicos o Trabajo comunal No
6369 del 5 de setiembre de 1979
( publicada en La Gaceta No 175 del 19 de setiembre de
1979)

JUZGADO DE FAMILIA DEL II CIRCUITO DE GOICOECHEA

PROCESO: ABREVIADO DE DIVORCIO POR SEVICIA Y SEPARACION DE HECHO
Y SUBSIDIARIO DE SEPARACION DE JUDICIAL POR OFENSAS GRAVES Y
SEPARACION DE HECHO
ACTORA: DESIREE BARRANTES GUIDO
CONTRA: ESTEBAN GUEVARRA PIZARRO
1
Seor (a) Juez (a):
La suscrita DESIREE BARRANTES, mayor, en unin de hecho, ama de casa,
portadora de la cdula nmero 1-920372, vecina de Sabanilla, Montes de Oca, del
parque 400 metros al oeste, Residencial Mlaga, casa nmero 4C, me presento ante
su Autoridad a incoar un proceso ABREVIADO DE DIVORCIO POR SEVICIA Y
SEPARACION DE HECHO Y SUBSIDIARIO DE SEPARACION DE JUDICIAL POR
OFENSAS GRAVES Y SEPARACION DE HECHO, contra el seor ESTEBAN
GUEVARA PIZARRO, mayor, en unin de hecho, gerente comercial, portador de la
cdula nmero 5-280443 , vecino de San Jos , con base en los siguientes:
HECHOS
PRIMERO: Que el demandado y la suscrita convivimos en unin libre desde .
SEGUNDO: Que de nuestra unin, procreamos tres hijos: Natalia Barrantes de 15
aos de edad, nacimiento inscrito al tomo , pgina , asiento , Esteban Barrantes, de
aos de edad, nacimiento inscrito al tomo , pgina , asiento y Kevin Barrantes de de

edad, nacimiento inscrito al tomo , pgina , asiento .

TERCERO: Nos conocimos hace 16 aos en Guanacaste, despus de 3 meses de
haber iniciado el noviazgo, me embarac de nuestra primera hija, durante este perodo
nos trasladamos a San Jos, cuando tena 7 meses de embarazo, empezamos a
habitar en una casa, en la cual el pap de el demandado colabor en la compra de la
misma, all viva varia gente, tales como mi suegra, una hermana del demandado, su
cnyuge y su hija, nosotros vivamos en un cuarto con nuestra hija.
CUARTO: Cuando mi primera hija tena 2 meses de nacida, mi suegra se fuer de la
casa. Para ese entonces el demandado trabajaba, ganaba poco pero se viva decente,
en el 2004 por razones econmicas, trabaj, sin embargo fue solo un ao nada ms,
puesto que en cuanto mejoramos un poco econmicamente, quise regresar a la casa,
para atender el hogar y cuidar a mis hijos.
QUINTO: Cuando se conocieron en un principio, el demandado no tena ningn tipo de
bienes, posteriormente adquiri 2 vehculos, un Chevrolet del ao 2001 y un Nissan del
ao 2005. Adems en el ao 2007, estando en unin de hecho, el demandado recibi
por parte de su hermana, una donacin, la cual era una parte de la casa, la parte donde
viva su hermano. El demandado de mala fe no le comenta a la actora, nada con
respecto a eso, y asimismo tal donacin la recibe por medio de una Sociedad Annima 2
que l tiene.
SEXTO: Desde un principio, la relacin fue muy disfuncional, haba mucha falta de
respeto, agresin verbal. La mala relacin siempre ha sido entre el demandado y la
suscrita, los hijos solo han sido espectadores de tal cosa.
SETIMO: l no ha actuado como mal padre, ha sido regular, tiene sus cosas buenas y
malas. Mantiene a los hijos en el Centro Cultural para el aprendizaje del idioma ingls,
es buen proveedor, por otra parte nunca ha asistido a una reunin de padres de familia,
no ayuda a los nios con las tareas, puesto que l siempre ha asumido que esa ha sido
mi responsabilidad, y as ha sido, siempre he cumplido con alegra mi deber de madre y
ama de casa. Sin embargo desde que empez de manera intensa el problema entre
nosotros, l ha amenazado de no darle ms sustento a sus hijos ni las cosas bsicas
necesarias para vivir, y de manera caprichosa ha expresado sin ninguna razn que va a
sacar a sus hijos del Centro Cultural, instituto en el cual estn aprendiendo el idioma
ingls.
OCTAVO: Tal relacin disfuncional ha ido de mal en peor ltimamente, y todo se ha
salido de control, por el hecho de la infidelidad que se ha presentado por parte de
ambos. Una vez, estando en tal relacin, fui infiel, bes a un hombre 2 veces, pero no

pas a ms, cuando le cont tal cosa a l, me trato muy mal y me dijo que l de todos
modos desde haca mucho tiempo ya se haba acostado con varias mujeres. A partir de
ese momento todo empez a empeorar en la relacin, l empez a irse a supuestos
viajes de trabajo de manera anormal y yo me quedaba con mis hijos en la casa.
NOVENO: Yo nunca quise irme de mi hogar y apartarme de mis hijos, y l tampoco se
quera ir por que deca que esa era su casa, por lo tanto me ech de la casa, adems
de que mi vida peligraba cada da ms, puesto que l cada da que pasaba se volva
ms celoso y lleno de ira contra mi persona, me empez a intimidar con el tema del
adulterio, puso a nuestros hijos en mi contra y hasta mi propia madre, l ltimo mes
hasta que me tuve que ir, el demandado no dej de agredirme, de acosarme. Mucho
antes de que pasara el hecho de la infidelidad, yo saba que las cosas estaban mal y
estaba segura de que nada iba a mejorar, por lo tanto, trat de hablar con l, la opcin
de una posible separacin, aproximadamente hace un ao pero como siempre l
reaccion mal, de manera violenta. Yo siempre estuve anuente de llegar a un feliz
acuerdo, para el bien de los 2 y de nuestros hijos, pero l nunca quiso saber de ello y
solo reaccionaba de manera violenta.
DECIMO: El 14 de septiembre de este ao, no pude aguantar ms, en medio de llanto
le dije que por favor nos separamos, que esto no era vida, l no escuch y lejos de
acceder a esa peticin me sigui agrediendo y me ridiculiz en frente de nuestros hijos.
Dos das despus, me trat de pegar, y lleno de odio me dijo que me largara de la
casa, me dio 5 das para que me fuera. Acto siguiente, no me quedo ms que irme a
los tribunales. Desde ese da he padecido de una fuerte depresin.
DECIMOPRIMERO: No sabiendo que hacer, fui adonde una amiga, y ella fue la que me
ayud un poco a seguir adelante, por lo tanto fui hasta los tribunales y me indicaron
que poda interponer medidas cautelares. El da que tuvo que salir de la casa por las
medidas, l me insult enfrente de mis hijos y les dijo a ellos: vean a su mam lo que
me est haciendo, todo por ser infiel, por zorra. Despus de eso, debo aclarar que l
no ha respetado en absoluto las medidas cautelares, me sigue acosando
constantemente, y me ha quitado todo, hasta el carro, l ahora posee los 2 carros. Yo
por mi parte, al da de hoy, he estado recibiendo ayuda psicolgica y tratando de seguir
adelante, tengo un gran sentimiento de culpa por toda esta situacin, he sido
manipulada e intimidada por el demandado. Actualmente solo me esfuerzo por tratar de
seguir siendo una buena madre para con mis hijos.
ACCION PREVIA

Solicito se expida mandamiento de anotacin de la presente demanda al margen de la

finca nmero , y de los vehculos placas particular nmero 457157 y , bienes inscritos a
nombre del demandado, y se me entreguen los mismos para diligenciarlos
personalmente.

FUNDAMENTO LEGAL:
Fundamento la presente demanda en los artculos 8, 34, 41, articulo 48 inciso 1 y 4,
articulo 49, articulo 58 incisos 1 y 4, artculo 59, 242, 244, 245, 246 y concordantes del
Cdigo de Familia; adems los artculos 290 y 420 y concordantes del Cdigo Procesal
Civil.
PRETENSIN:
Que se declare con lugar la demanda y por ende:

Que se declare al demandado culpable de los hechos.

Que se declare disuelto el vnculo de unin de hecho que me une al demandado,

por la causal de sevicia y separacin de hecho; o en su defecto, se declare la
separacin judicial por ofensas graves y separacin de hecho.

Que se declare que la guarda crianza y educacin de mis hijos me corresponde

de manera exclusiva.

Que se declare mi derecho al 50% del valor neto de todos los bienes adquiridos
durante la unin; desde ya solicito que se declare como tales, la casa, con sus
mejoras y enseres, ubicada en el cantn de Montes de Oca; el vehculo placa
nmero , marca Nissan, estilo , ao 2005 y el vehculo placa nmero 277058,
marca Chevrolet, estilo Platina, ao 2001.

Que se declare a mi favor una pensin alimentaria para conmigo y con mis hijos.

Que se condene al demandado al pago de los daos y perjuicios causados a mi

persona, desglosados de la siguiente manera: Dao moral concerniente a la
agresin psicolgica en virtud de todas las actitudes perpetradas por el
demandado, destinadas a controlar y degradar mis acciones y comportamientos,
por medio de intimidacin, manipulacin, amenaza, humillacin y ofensas, que
han terminado por menoscabar mi autoestima, salud y desarrollo personal, as

como las agresiones psicolgicas y sociales sufridas en virtud de todo su

maltrato y agresin que han causado un grave perjuicio a mi salud y a mi
equilibrio psicolgico y han perjudicado permanente a mis tres hijos inclusive,
estimado en la suma de DIEZ MILLONES DE COLONES. Dao patrimonial, sea
las acciones y omisiones del demandado quien por medio de retenciones de
derechos, recursos econmicos y objetos personales e inclusive por intermedia
persona, me ha desprovisto del dinero esencial para la satisfaccin de mis
necesidades personales, despojndome de lo que por derecho me corresponde,
estimado en la suma de DIEZ MILLONES DE COLONES. Para un gran total de
VEINTE MILLONES DE COLONES por concepto de daos y perjuicios
causados a mi persona por parte del demandado, que sern debidamente
ejecutados en la va correspondiente.

Que se condene al demandado al pago de ambas costas en ste proceso.

PRUEBA DOCUMENTAL:

Certificacin de Nacimiento de mis tres hijos;

Certificacin de bienes muebles e inmuebles del demandado

Certificacin de bienes muebles e inmuebles de la suscrita;

Certificacin Literal expedida por el Registro Pblico sobre la Finca numero:

Certificacin Literal del Vehculo con placa particular nmero

Certificacin Literal del Vehculo con placa particular nmero

Copia del expediente de las medidas de proteccin en contra del demandado

PRUEBA TESTIMONIAL:
1. Lorna Fonseca Morales, mayor, soltera, profesora, portadora de la cdula
nmero 1-1180-0640, vecina de Sabanilla de Montes de Oca. Para referirse a
todos los hechos.
2. Soila Patricia Salazar Reyes, portadora de la cdula nmero 5-251-794. Para
referirse a todos los hechos.

PRUEBA CONFESIONAL, DECLARACIN DE PARTE.

Solicito se llame al demandado, para que en forma personal y no por interpuesta
persona, conteste las preguntas que oportunamente realizar.
ESTIMACIN:
No se estima la presente demanda por ser de cuanta inestimable.
NOTIFICACIONES:
Sealo para recibir notificaciones el fax 2221-2478, y de forma subsidiaria el correo
electrnico consultoriojuridico9.fd@ucr.ac.cr mismo que cumple con los requisitos
necesarios para recibir notificaciones judiciales, conforme la certificacin N 721 del
departamento de tecnologa e informacin del Poder Judicial, rotulado a nombre de
PABLO CAMPOS MORA y al demandado en su lugar de trabajo, La Asuncin de
Beln, Heredia, de la entrada principal de Waterland, 250 metros al norte y 75 al este,
la empresa se llama Arma Pref.

San Jos, del 2011

____________________________
Desire Barrantes
Cdula:

__________________________
Autentica
Licda. Roxana Figueroa Flores