Bueno mi nombre es Javier, algunos me conocen como JASS.

Tuve la fortuna por las vueltas

de la vida de viajar a Japn en el ao 2005. Ahora vayamos a las circunstancias. En aquel
entonces mi ex-pareja era Uruguaya con padre Japons por lo que nos fue ms fcil tramitar
los papeles para quedarnos. Dadas estas circunstancias mi estada en Japn no fue como
turista, sino como futuro residente. Tratare de ser lo mas breve posible y me enfocare en las
experiencias y ancdotas como residente Uruguayo en Japn. Fuimos afortunadamente
recibidos por sus hermanos y por una familia de Uruguayos amigos de mi familia y de la de ella,
cosa que nos facilit muchas cosas, la ms importante, el idioma. Dos de los hijos varones de
esa familia haban hecho el KOKO (Secundaria) all, por lo que prcticamente hablaban
Japons fluido. Los padres de esa familia tambin hablaban muy bien. Fue indispensable al
principio la ayuda de ellos en trmites, en los consejos y en la guia en general de costumbres
para la vida cotidiana en Japn, que lo definira ms como Otro planeta.
Objetivamente Japn tiene sus pros y sus contras, pero una cosa es ir de visita y otra muy
distinta es convivir con ellos. La mayor parte de sus costumbres son envidiables.
Bueno vayamos al grano, donde viva?, en Yaizu-shi donde shi vendra a ser algo as como
provincia, ya que se situaba en Shizuoka-Ken, una ciudad a unos 400 km de Tokio.
Era prcticamente un pueblo, ya que lo que ms abundaba eran casitas y plantaciones de
arroz. Tambin haba bastantes industrias y algn edificio aislado de no ms de 5 pisos.
Prcticamente un balneario! Era tambin un pueblo costero ya que contaba con un puerto
pesquero y costas a pocos kilmetros.
Nos hospedamos en lo de mis cuados en aquel entonces que haca ms de 1 ao ya estaban
viviendo ah. Bueno al entrar a su casa lo primero que nos pidieron fue descalzarnos, cosa que
hicimos con gusto, colocando los championes en un mueble hecho para eso, era un
apartamento, tpico complejo habitacional, parecido a los de aca. El comedor era con piso de
madera. A la izquierda estaba el Ofuro (tina y lugar de bao), a su lado un cuartito con un Water
y fuera de l el lavamanos. Osea, para lavarse las manos no era necesario entrar al bao.
Detalle importante, el Vide nunca pinto. A la derecha estaba la cocina, parte del comedor , y los
cuartos al frente cubiertos de TATAMI (piso de camo parecido a las esteras) en el piso y con
puertas corredizas como en las pelculas. Colchones, olvidalo,.....futon contigo. Al principio
duro pero luego de unos das confortante y nunca sufr dolor de espalda.
Procurar conseguir una bicicleta era lo primero, ya que si bien las distancias eran relativamente
cortas es una herramienta de transporte muy til, sobretodo para las compras, ir al trabajo o
pasear. Igual caminar era siempre disfrutable en ese lugar.
Lo primero que me sorprendi al salir de la casa fue la limpieza de las calles, el estado de las
calles, las maquinitas de caf, refresco y hasta sake en las esquinas, y los cuervos!!!!.......slo
cuervos, ni una paloma!! Tambin era sorprendente la seguridad de la gente al caminar, la
independencia de los nios, te tocaba ver a una barrita de nios de 5 aos con su mochilita,
despidiendo a sus padres para ir al colegio. Nadie perseguido por que te pase algo en la calle.
El transito, nunca existi, un orden en las calles robtico!!! Me sorprend ms cuando me enter
que la bocina en Japn se usa solo para agradecer!!!.....no para mandar a la p.....que lo pario al
otro.
Por suerte tenamos un 7 eleven a una cuadra (24 horas) y un supermercado a unas 3 cuadras.
Comprar era fcil ya que no tenias que hablar mucho, as que me maneje bastante bien.
Las primeras palabras que aprend fueron: Ikura desu ka (cuanto sale?), kore hitotsu (de esto

deme uno), Domo (muchas gracias). Las tres palabras ms tiles que existan!!!...jajajaja!!!
Y cuando no funcionaban o me preguntaban algo....el caballito de batalla Nihongo Wakaranai
(no entiendo japones).....jeje. Nos toco una epoca bastante occidentalizada ya que en el super
se consegua casi lo mismo que aca, a excepcin de la carne, que era de pescado, cerdo o
pollo fundamentalmente. Vegetales prcticamente todos y lcteos tambin. Mucha gelatina con
trocitos de fruta!!...muchas marcas!.....hacer gelatina de sobre negativo. Muchas golosinas y
chocolates, las cuales algunas eran de aspecto repugnante como los porotos podridos, que
ahora no me acuerdo el nombre. Comet el error de una vez pasar por una esquina que tenia
una maquina de Pokis!!!!!......para que.....un vicio. Y ni hablar de las maquinas de cafe, jugos y
helado. Todos con monedas de 100 yenes, en aquel entonces 1 dlar. Mi sorpresa al ver una
vez mquinas de arroz en bolsa, y de huevos!!!!!!!.......ni hablar de las mquinas de SAKE.
Osea resumiendo, era una cosa posible ir a buscar cosas a las mquinas y volver tomando un
caf y pokis, con media docena de huevos y 1 kilo de arroz despus de un pedo de SAKE.
Al poco tiempo de estar establecidos y gracias a una contratista surgi un trabajo en una
fbrica de autopartes. Entraba a las 7:30hs de la maana y sala a las 20:00hs y los sabados
quizas a las 17hs. Si haba que trabajar los domingos por falta de produccin se trabajaba.
Cada 3 meses aproximadamente descansabamos 1 semana despus de una limpieza general
de la fbrica entre todos los empleados (OSOSHI). Esa semana la aprovechaba para pasear y
nunca daba el tiempo para recorrer mucho, trataba de descansar. Los lugares que pude
conocer a lo largo de mi estada fueron: Shizuoka, Hamamatsu, Kamakura, Osaka, Shibuya,
Akihabara, Kyoto. Me hubiera gustado subir el Fuji que se ve desde cualquier lugar de Japn y
eso es increible, ir a Okinawa y Nagasaki pero no se dio. Descubr que el mejor Ramen de
Japn lo encontras en restaurantes Chinos. Descubr el Onigiri que fue mi perdicin. A los
gatos le cortan la cola. Los panchos no existen, hay una salchicha parecida que la usan para
hot dogs pero tiene trocitos de grasa adentro. Aprend a separar la basura y a reciclar todos los
mircoles en la escuela asignada del barrio antes de ir a trabajar. Supe amar al arroz y usar la
arrocera a vapor. Por si me preguntan, no se Japones y no aprendi nunca ya que conviva con
extranjeros en el trabajo y era donde estaba la mayor parte del dia. Las calles no tienen
nombre. El lavadero es pblico y funciona totalmente automatizado, con monedas hasta para
sacar jabn del dispensador, y mientras esperas la ropa hay manga y masajeadores de pies.
Tener mascota es muy caro, sale lo mismo que un auto y tienen los mismos gastos que un ser
humano, hasta seguro de vida. En los mnibus o colectivos siempre vas sentado y todos te
avisan la parada siguiente por comunicador, y si dice el cartelito que pasa a las 14:03 a esa
hora estas subiendo.
Esta lleno de Pachinko (Casinos de mquinas tragamonedas) que estn hasta las manos de
gente siempre. Los celulares o Ketai son las nicas formas de comunicarse y son las mas
baratas. Con una tarjeta prepaga de 2000 yenes hablaba desde mi celular unas 2 horas sin
parar a Montevideo. El sms ya era historia, todos los mensajes eran mails y estaban asociados
a una casilla de correo, sin lmite de palabras. En aquel entonces ya me veia por videollamada
en tiempo real con la otra persona. Si te quedabas sin efectivo podias pagar con el celular
pasndolo por un sensor y te lo agregaban a tu mensualidad. El HANABI o fiesta de la
primavera era muy lindo y festejaban el florecimiento del rbol de sakura con un picnic familiar
bajo los rboles. Puedo seguir y seguir pero ser en otra oportunidad. Si pueden viajen a
Japn.