Caio Fernando Abreu um dos principais escritores da literatura brasileira psmoderna do final do sculo passado. Ps-moderno, sculo passado? Lugar incmodo este
de sua literatura: ps alguma coisa ultrapassada que tambm j passou. Lugar perturbador
como o dos elementos de sua narrativa.
Caio Fernando extrapola limitaes para revelar a fora da criao, registrar o
espao de resistncia criativa num mundo de homogeneizao e globalizao. Sua escrita
marcada pela busca da diferena, pelo lugar da diferena, que tambm o lugar da
identidade. Lugar que mais do que comunicar, busca revelar a si mesmo, busca acreditar
em sua prpria existncia. Sua escrita busca o lugar incomum, invulgar, utilizando mesmo
o lugar comum para isto.
Esta busca do incomum questiona os limites - impostos ou no - dos espaos e dos
tempos, a priso naturalizada da comunicao, enfim questiona a prpria comunicao
literria. Marca-se ento por uma vertiginosa destruio de falsos referenciais, por uma
desmontagem da linguagem empobrecida de (por) nossa sociedade. Sua escrita
vertiginosa porque revela o abismo sobre o qual o leitor est caminhando. Este abismo pode
ser a salvao para a linguagem, para o homem, sua retirada de um lugar reificado.
Os personagens do livro de contos
O Kitsch, o
condenam est dentro deles mesmos e uma relao de poder condenvel se mostra muito
mais eficiente quanto mais dissimulada est.
Em outro conto, Luz e Sombra, o protagonista obcecado pelo sentido das
coisas. Obviamente, por no ter mais o claro domnio sobre este sentido. Percebe que h
algo de errado no lugar onde est. O personagem em vez de resolver o seu lugar, busca a
soluo para o seu niilismo no adiamento: Deve haver alguma espcie de sentido ou o que
vir depois?. O sentido e o depois so associados como se o futuro respondesse s
questes do presente, como se o momento seguinte justificasse o atual, distanciando o
personagem de sua realidade, de seu tempo e espao, e , portanto, de real interferncia no
que vive.
Assim como o sentido e o depois ocupam espao de destaque neste conto, a
ordenao dos fatos tambm. O personagem acredita que por uma ordenao lgica, tudo
seria melhor. Ele falha vrias vezes nesta ordenao lgica, evidenciando a fragilidade
dela. Isto, porm, no o perturba. Organiza, ordena, para um futuro que salvar. Ele cr de
forma ensandecida no poder da linguagem, no poder dos signos, como se o seu discurso
pudesse ser mais forte que o mundo, mais forte que os seus sentimentos, e o salvasse de ter
que descobrir a si mesmo.
O soteriolgico e teleolgico foram unidos. A salvao est no futuro. O futuro a
salvao. O presente s angstia. Futuro, salvao, organizao so relacionados com a
metfora da luz. A racionalidade portanto aparece associada salvao, teleologia,
desligada do presente. A racionalidade, que pressupe clareza, sanidade, que no suporta o
obscuro, a loucura, a mentira, revela toda sua prpria mentira, o seu absurdo: o absurdo da
razo, absurdo da falta de absurdo. No conto, a racionalidade surge como um dogma
qualquer.
O narrador conta sua histria sem saber se memria ou uma viso(59),
confundindo dentro e fora. Ao determinado, Caio responde com o ambivalente. E esta
entender como
descrena na prpria literatura. A brecha que o personagem nos oferece que nem ele
mesmo considera a sua certeza: acha e tem certeza ao mesmo tempo, de forma ambivalente.
A escrita intil, a fala intil, a literatura intil. Quanto a escrever mais vale
um cachorro vivo. A epgrafe de Clarice apresenta bem o livro. Difcil de negar a
descrena desta frase. Descrena que vai percorrer a primeira parte de Morangos Mofados e
que vai ser solucionada com a revalorizao da vida. "No esquecer que por enquanto
tempo de morangos", j disse Clarice no final de A hora da estrela, de onde Caio retirou a
citao anterior.
meu companheiro., dito pelo personagem A rejeitado pelo "B" como uma frase capaz
de fechar suas possibilidades significativas. A frase no lhe parece clara, no lhe
suficiente. Parece que deveria lhe dizer algo, mas lhe diz mais. Ratifica Derrida: Falar
mete-me medo porque, nunca dizendo o suficiente, sempre digo tambm demasiado.i
O que quer dizer Voc meu companheiro? B - Tem alguma coisa atrs, eu sinto. /
A No. No tem nada. Deixa de ser paranico.. O primeiro conto do livro a porta de
entrada e/ou de sada: o exerccio literrio. Existe alguma coisa por trs do que se diz?
No se diz nada por trs do que se diz? A busca da compreenso normal ou paranica?
Ou a parania a normalidade? Lendo o discurso psictico de Todorov, reconhecemos
na psicose um comportamento parecido com a da anlise literria. E esta obsesso pelo
significado exato nos parece to intil e vazia quanto a falta de sentido que ela tanto teme.
O mundo um jogo de mal entendidos, parece ser a mensagem do conto. A
literatura, idem. Vivemos e lemos com a condio bsica do erro, parafraseamos Nietzsche.
Ou desconsideramos esta ampliao, considerando leitura e vida como o mesmo processo,
por conselho de Hutcheon. Ento, se ler e viver uma tentativa de alcanar algo que
sempre nos foge, camos de novo em Derrida, ao considerar a linguagem um jogo. O signo
completo nos escapa a cada momento em que nos aproximamos dele pois o signo completo
o signo morto, ineficaz, que j no nos diz nada. E o signo que nos diz incompleto,
fugaz, ambguo, incerto - incomum e incomunicvel. O que falamos fala de ns muito mais
do que desejamos, muito menos do que planejamos. A busca de um sentido signo morto
do qual a literatura e a crtica literria devem fugir.
contemporaneidade.
teleolgico. E em O dia que Jpiter encontrou Saturno, no qual a vida das personagens
respeita um organizao csmica, relativiza-se o tempo, que muda e permanece,
aporeticamente.
Alm do ponto um dos mais belos contos do livro e um dos mais significativos.
Nele, Caio discute mais diretamente as utopias, soteriologias, teleologias. Estuda os limites
de nossos lugares incomuns. O prprio ttulo j uma preocupao com o limite, com as
fronteiras, com o ultrapassar desses limites.
Seu incio brinca com os limites da linguagem. Parece falso dito desse jeito, mas
bem assim eu ia no meio da chuva, uma garrafa de conhaque e um mao de cigarros
molhados no bolso. A chuva faz o cenrio clich para um personagem em busca de um
amor clich. Um personagem que ultrapassava seus limites em nome deste amor. Uma
histria tipicamente romntica, no fosse o homossexualismo. Caio recupera a tradio do
amor platnico dentro de um de seus limites, na separao dos gneros. Todas as
identidades passam a ser confusas.
bebendo, e eu andava. Sem identidade, com medo do outro o ver de fato, o personagem
procura criar uma outra identidade para si mesmo e para o outro. Era preciso um esforo
to terrvel que precisei sorrir e inventar mais. O mundo deste personagem vai sendo
construdo com sentidos que no podem ser testados na realidade. Esse era meu nico
sentido. Este Outro que ele procura era engano. Ele termina o conto batendo na porta de
10
quem deveria receb-lo, reconhecendo que no lembra o seu nome e que a porta na qual
bate no abre nunca. Ele forjou uma identidade para algo que no possui identidade. O seu
centro produtor de sentido no existe. Onde est ento o sentido que procurava? Onde est
a porta, onde est a entrada ou a sada?
O personagem no consegue descobrir sua identidade. Ele se imagina um quebracabea que ser montado pelo Outro. A crise de identidade dele no provoca um auto
questionamento, mas sim uma busca pela resposta que viria de outro lugar comum porque
no suporta o seu prprio lugar. Ele quer ouvir algum dizer algo sobre ele, perceber algo
comum/comunicvel por medo do desespero de se reconhecer incomum, nico, mltiplo. O
Outro nada pode me dizer sobre mim porque simplesmente este Outro no existe, nem eu
mesmo. Ela um devir. Alteridade e suas discusses s se justificam ao perceber a fraude
que a identidade do outro. Que ele tambm no um salvao. Nem a prpria identidade
do personagem salvao para ele mesmo. No h sentido nem fora, nem dentro dele.
Identidade no uma salvao, no se busca, no um lugar. E a busca por uma
identidade, como sugere o conto "Alm do ponto" v.
A soteriologia se infiltra por todos os campos. Quando a teoria parecia escapar dela,
ela surge por um outro caminho. Atento a estas estratgias, Caio alerta ao leitor da sua
busca intil, do vcuo no presente quando buscamos a soluo no outro lugar, no outro
espao.
O giro de cento e oitenta graus do protagonista do ltimo conto do livro, Morangos
Mofados, sugere uma modificao do ponto de vista, do ponto de discusso de tudo. Com
a mo sobre seu corpo, ele reorganiza sua identidade. Vasculha as possibilidades de
utopias, pesquisando: ser possvel plantar morangos aqui? Ou se no aqui, procurar
algum lugar em outro lugar? Frescos morangos vermelhos. No mais os mofados. Mas o
sol estava nascendo. Ele termina como uma sinfonia: Achava que sim./ Que sim./ Sim,
num afirmao de vida como resistncia a tudo que possa pretender reific -la.
11
BIBLIOGRAFIA:
BECKER, Ernest. A negao da morte. 2a edio. Rio de Janeiro: Record, 1995.
DERRIDA, Jacques. A Escritura e a Diferena. 2a edio. So Paulo: Perspectiva, 1995.
GIDDENS, Anthony. As consequncias da Modernidade. So Paulo: Edusp, 1991.
HUTCHEON, Linda. Potica do Ps-modernismo. Rio de Janeiro: Imago, 1991.
KAPLAN, E. Ann (org).O mal-estar no ps-modernismo. Rio de Janeiro: Jorge Zahar,
1993.
ROSSET, Clement. A lgica do Pior. Rio de Janeiro: Espao e tempo, 1989.
Derrida, p. 21
12