Klaft faranico (manto que cobre a cabea e vai por trs das orelhas, clssico do
antigo Egito), mais a "Coroa Dupla", vermelha e branca, que se sustenta em equilbrio
instvel.
Nos hierglifos do muro se distinguem, alm dos ttulos de Alexandre fara que se
representam dentro de um serej e umcartucho egpcio.
Alexandre lutando contra um leo com seu amigo Craterus (detalhe). Mosaico do sculo III a.C.,
Museu de Pela.
Logo aps assumir o trono, Alexandre reiniciou a campanha contra a Prsia. Em 335 a.C.
convocou a Liga de Corinto e convenceu seus membros a eleg-lo comandante numa
guerra de retaliao contra a Prsia, como seu pai havia feito dois anos antes. Com
exceo de Esparta, todas as grandes cidades-estado gregas ficaram a seu lado.[15]
A Prsia havia desempenhado um importante papel na Guerra do Peloponeso,
entre Atenas e Esparta nas trs ltimas dcadas do sculo V a.C.. Aps isso, um tratado
assinado em 386 a.C. estabeleceu que as cidades gregas na sia Menorcontinuariam sob
domnio persa. Porm no sculo IV a.C. alguns dos mais poderosos oradores gregos
continuavam a clamar pela "libertao dos gregos da sia Menor". A Macednia no era
signatria do tratado de 386 a.C. e sua inteno de libertar os gregos da sia Menor do
domnio persa atraiu a boa vontade da Liga de Corinto, mesmo com os temores das vrias
cidades-estado em relao ao domnio macednio.[15]
O imprio de Alexandre (em verde escuro), no contexto geopoltico poca de sua morte.
Com a sua morte, os seus generais repartiram o seu imprio e a sua famlia acabou por
ser exterminada. Os Epgonos iriam gastar geraes seguidas em conflitos.
Apenas Seleucoesteve prestes a reunificar o imprio (faltando o Egipto) por um curto
espao de tempo. Os seus sucessores fizeram o que puderam para manter
o helenismo vivo: gregos e macednios foram encorajados a emigrar para as novas
cidades. Alexandria no Egipto teve um destino brilhante devido aos cuidados
dos ptolomaicos (o Egipto, apesar da sua monumentalidade, nunca possura grandes
metrpoles): tornou-se um porto internacional, um centro financeiro e um foco de cultura
graas biblioteca; mas outras cidades comoAntioquia, Selucia do Tigre e feso tambm
brilharam. Reinos no oriente, como os greco-bactrianos (Afeganisto) e greco-indianos,
expandiram o helenismo geograficamente mais do que Alexandre o fizera. Quando
os partas (um povo indo-europeu aparentado com oscitas) ocuparam a Prsia, esses
reinos subsistiram at ao sculo I a.C., com as ligaes cortadas ao ocidente.
Alexandre tem persistido na histria e mitos tanto da cultura grega como das no-gregas.
Depois de sua morte (e inclusive durante sua vida) suas conquistas inspiraram uma
tradio literria na que aparece como um heri legendrio, na tradio de Aquiles.
Tambm mencionado no livro zorostrico de Arda Viraf como "Alexandre, o Maldito",
em persa Guzastag,[16] pela conquista do Imprio Aquemnida e a destruio de sua
capital, Perspolis.
Roma recuperou o legado helenstico, e a miragem do imprio de
Alexandre: Crasso e Marco Antnio tentaram conquistar a Prsia com pssimos
resultados. Trajano morreu a meio de uma expedio, Septmio Severo teve o bom senso
de desistir a meio e s Herclito, no perodo bizantino, teve uma campanha vitoriosa:
O imprio fundado por Alexandre marcou as culturas do oriente e seu nome possui
verses em diversas lnguas:
Em urdu, , Sikandar-e-azam;
Em pashto, Skandar;
Sikandar, seu nome em Urdu e Hindi, tambm se emprega como sinnimo de "esperto" ou
"extremamente hbil".
Nas tradies do Oriente Mdio chamado de Dhul-Qarnayn , "o (homem) dos dois
chifres", assim como em aramaico referido como Tre-Qarnayia("o dos dois chifres"),
possivelmente devido s moedas cunhadas durante seu reinado representando-o com os
chifres de carneiro do deus egpcio Amon